. . ptas. 3

id. " 4

Diario independiente.—E l de m ayor circulación y más completa información de k tarde

R E D A C C IÓ N Y . D M ii41S T Í?A C IÓ N

Plaza Nueva, núm. 3

Sábado 10 Octubre 1914

Telefone némeio i:G6V Actfríado correos 243

devuelven los originaler

idad m u n d ia l

al Niemen

Una victoria rusa

nto de la semana "ha 8Ído l^ to w . Tan profunda es

ta causado, que ha re- término la famosa del

icooipafta A su triunfo enemiífas de Alemania,

deben s«r transcendenta­les soCemnes homenaje*

,te se dedican los aliados: lic(dás ha comunicaíío la

al general Jofírc con ético discurso; y el g«- nc DJenos eanodioBado,

jefe d< lo« ejércitos mos- y íelidtadonea por la bri-

nsa.t repetir los detalles de

odio diaa que ha obligado i repasar la frontera pru-

lio completamente la región atre las poblaciones rasas

Loma, próximas á aqué- íorte y Noroeste de Pru-

pa, la« puertas del territo- I general Renneukanipf, que

w lofar moinentáneaineiite ai l¿erg, fa¿ recUazado é in< lá tras una enérgica ofen- Bunes; y al mismo tiempo

^ irócientos defl ejército de dcectro de Fosnania, man­ar, que acaba de establecer leral en Brest-Litorsk, de- m.Ai de Im movimientoe mi> ilámann-Hollweg deda al Iiflaterra al comenzar las

edendo la necesidad que i de invadir i Bélgica, ha

en Rusia, para contra- rusos en Galitzia en

te hada ta Silesia; pero lido el éxito que podía

lai tittQto tan aguerrido y p el ilsffllii.sojcorha, enormemente re-

t Wífatado los inteligentes ^ Mayor germano; lo iWensiva belga, inopinada- i»lcpó el propósito d!e lle- ■W de París quince <fias

cá3aíad< dando tiempo guerra para que moriliia- a.

no ha dicho la ú!- pal* cercado por d ene-

^ « todos scntídoa con conteniendo á su aívier-

■ípifa confianza absoluta pe- M supone al menos una

extraordinaria ener- ^ quehacer. Ni los alifr* '•*¿0 tod»ví» i los alemanes ' 1« resos hecho otra ^ ¿e poner los pies «n t^ eo.

íoa rcRlmente lot nni- Es ahora cuando empieza r»vedad del conflicto. Pa-

«c oawído prolfíiixó Pfo»Uoo «e línrtan !í»i

<1« la guerra europeiL.

CONDE NOVO.

económ icos

'alance

*A\'CO ESPAÑOL

^ RIO DE LA PLATA

La TARDE, y amigo: Veo que en

^Hódico te ocupa usted del Banco Español del

^ y de la necesidad de problema de lai reme-

‘«»de América.^ necesidad porque si no ^ ^PÍn modo se resuelva

wenos que sean los ba- nco, nada práctico re-

Pira los accionistas que , no obstante haber

«1 reparto de un di- hora en que todavía

el medio de pagárnoslo

iJ" de meses llegará el intereses de las cédu-

00 se aborda con ocurrirá lo propio, y

‘"^ción eoonómi<a.

^ Vircaya otras ^14. lo mismo.

Su fcfectíiimo, X,

T IN T O R E R IA^ La Moderna #

Tenderia , 44 ii - n Teléfono 500

P IQJ l(

SO CIED A D A N O N IM A

COOPERATIVA DE SEGLTIGS

Y CREDITO

Grandes son los progreso* alcanzados por e:sta Sociedad, según loa dato« q\ie 3' roja la Memoria cerrada en su quinto ejerddo el 31 de Marzo último.

En este ejercido aumentaron las opera­ciones, ascendiendb la cartera á 541.140,89 pesosk moneda n ^ o n al, curso legal, por ingreso de primas neta* de anuladones y extornos.

Se pagaron por siniestro« 222.535,05 pe-» Sü8. d< cuj-a suma « recuperó un seguro por 70411,65 pesos.

Ascendieron las utilidades del ejercido d 9'2o6,93 peso« moneda k gal .

E L N O TIC IE R O BILBA IN O

Considera una vergüenza que las mer- candas que *e remesan á Londres, en

|3p uç2«a ]dp »}udmep9Jip ji ap j^ .i{ ferrocarril á la bodega del vapor que ha de condudrlo á Inglaterra, se descargue e'\ la estación del Norte, se vtuelva á car­gar en carros para llevarlos al muelle de Uribitarte, donde son nuevamente de­positados; del dtado mu<elle son embar­cados en una gabarra, de cuyo interior lian de ser sacados para introducirlos

en la bodega del vapor.Considera el hecho absurdo, existiendo

dos ferrocarriles i ambas márgenes de la ría; y afirma que de continuar así las cosas no habrá exportador de fratás que se aventure á enviarlas al mercado in­glés por la nueva linea.

E L L IB E R A L

Luis Araquistain ha celebrado una in­terviú con el novelista inglés H. G, Vells, quien le preguntó al articulista de “ El Liberal":

•—Y ustedes los españoles, ¿por qué no aprovechan esta ola universal de soli­daridad para concertar alguna unión fir­me con las Repúblicas sudamericanas, tan preñadas de un porvenir? Vea usted lo que acaba de ocurrir entre Inglaterra y nuestros llamados dominios : la guerra ha centuplicado nuestros vínculos ideales y materiales.

L A G A C E T A D E L N O R TE

“ E l buen Gaufrido" dice que la ocu­pación de Amberes por los alemanes re­presenta una peligrosa disyuntiva : 6 ex­ponerse á que torpederos y submarinos queden á corta distanda de sus puertos y de sus buques de combate ó empezar el bloqueo próximo de la costa alemana y empezarlo en la p«or ¿poca dtl año.

Sólo esto merece el esfuerzo que ac­tualmente realiza el ejército alemán ante aquella plaza.

E L P U E B LO VAÜCO

Reproduce de “ A E C * xm artículo cte don Angel O iiorio y Gallardo, titulado “ Neutrales, l i ; inermes, no".

He aquí alguno# de w * párrafo* de m is interés:

Torpemente, cobardemente hemos arrin* conado lo* altos ideales de pueblo, subs­tituyéndolos por un bajo egoismo domés­tico.

Por eso hace tanta falta en España una campaña de “ afirmadón nacional Nada de sueños imperialista* ni de merías de dominaciones. Basta que sepa­mos apredar nuest'a personalidad, garan­tii nuestra independencia, colocarnos en actitud de que al término de la prisente lucha, ni el desdén de los unos, ai la am­bición de los otros, ni las babilidadci so­lapadas de los de más allá sean bastantes para meno.'cabamos, sino costando lo qut antaño costó el intentarlo."

EU ZKAD J

“ Dunixi” recuerda que la lengua e* el j untai má* firme de la nadonahdad. Es, ro ' «fclo eso, sino tamibíén uno de elementos primario* y fundaméntale* de

su propia vida.Y agrega:“ Quitad á Euzkadi el euzkera y decía­

me con la mano en el pecho: ¿Cuánto dáis de vida á Euzkadi?

Si— no hace un siglo todaviar-al arre­batarle su indopend^nida, le hubieran arrancado su lengua, i qué habría, h W ochenta año* después, d« nadón Tascar

E L N O R T E Publica, un largo »ttícalo ¿e B l*»»

Ibiñeft

Se ha reunido esta mañana la Comisión de la Cámara de Comerdo que entiende en el asunto del Crédito de la Unión Mi- nt ra.

Por lo que bemos podido saber, debido á no haber asistido el Sr. Loredo, que c'ras ocupaciones le han obligado á au­sentarse de esta villa, ha aplazado hasta nueva reunión, que se celebrará el próxi­mo lunes el tratar del viaje á Madrid.

* • *

Esta tarde, á las cuatro y cuarto, pró­ximamente, ha llamado nueaíra atención qv'e entrasen vario« vocales del Cooeejo de Adimnistradón del Crédito de la Lnión Minera en las oñdnas de este Panco.

Según lo que hemo« podWo inquirir, iban á celebrar un importante Consejo.

Como después han entrado los señores I andeta y Petrement, d’e la Cámara de > Comerdo, quienes, según se nos informa continúan reunidos en sesión extraordi­naria, no creemos aventurado decir que auizá se ocupen dfe la forma en que se ha de plantear al Banco de España el apoyo que esta entidad ofredó prestar, y que ahora se va á recabar de dicha entidad.

E SC E N A S D E L A GUERRA

La artillería francesa

El Intelligenzblait, de Berna, recoge en (ius columna:! una curiosa carta enviada á su e^osa por un caf>itán del 'ejérdto alemán.

Tan interesante documento es el más fehadente testimonio de los efectos mate­riales y morales que sobre las armadas enemigas produce la artillería francesa.

E l oíidal aludido, al referirse á la trá­gica batalla del Mame, dice lo siguiente:

“ Tuvmos necesidad de retrocer. Los in­gleses iniciaban un movimiento envolven­te que no había pasado desapercibido pa­ra nuestros aviadores. Dos horas habia- mo« estado aguantando el fuego de la artillería enemiga sin poder responder al ataque, puesto que nuestras baterías, las m as habían sido destraídas y las otras en retirada ó tenían apagados sus fue­gos.

Puedes figurarte lo angustiosa que era nuestra situacióa Agarré á alguno* de mis camaradas de la mano y di orden pa.- ra que todo el mundo se tendiera «dbre la tierra. En tanto los aviones enemigos vo­laban sobre nosotros, describiendo drcu- los para avisar nuestra presenda. Adver­tida por las tropas francesas las manio­bras de sus aviadores, la artillería diri­gió sus tiros hacia el terreno por nos­otros ocupedo.

En el transcurso de unos minutos senti- mo* la explosión de má* de cuarenta obu- se*. iQué momento* tao trág ica aqite- Uosl

L oi jkrapuéüi *«ffaiaa «ocplotando pocoi poco mi* cerca. Lo* lentímo* ya 1

lado nuestro. Instintiramente coloqué *0« bre mi vientre la mochila con la preten­sión de que me resguardaría d« los cmoos ."f metralla que volaban »obra nuestro cuerpo. Comenzaron i retumbar lo« *1»- lidoi de dolor lanzados por los heridos. Las lágrifflA* comenzaron i asomarse i mi* odo*. Lo« lamento* de los desgrada­dos *e perdían en «1 cí^pacio en'tre el ruido «eco y acomp«*ado de lo* caftone* vomitando metralla.

La polvareda de arena, el humo de la pólvora y la hediondez, impedían respi­rar. Cuanto más transcurría el tleanpo, era más terrible nuestra situadón. Todos nos quejábamos de la pasividad de nues­tra artillería, pero era porque no sabía­mos que había cedida.

En fin, después de una larga y angus­tiosa espera, el fuego se desvió má* le­jos, hada las líneas de retaguardia. En­

tonces nos incorporamos, y encorvados cuanto no« era posible, tratamos de po­nemos en salvo. Debíamos pesar bajo el f ego enemigo. Lo« hombres con*enzaron4 caer como moteas. iIHos sea loadb, y aue haya podido yo correr tanto! No po­día c»M respirar, mi corazón amesazaba romperse, quería nuevamente arrojarme á tif'rra por no poder ir más lejos. Enton­c e s se me presentó vtuestra imagen ; tú y Bolli; vuestro recuerdo reacdonó mi espíritu. Segui corriendo. Por fín llegué donde debían estar nuestras baterías. El suelo había sido destrozado por los pro- sectiles; tre* cañones deshecho« y qu«*»-' dos estaban abandonados. [M is lejo«, más lejowl Deecansamo« algtiaos miimto» para

^ ves s u w «

RAMON MURGAESPECIAUSTA

VIAS URINARIASConsulta de lo á i.

Ribera, 10, primero.

gritos pidiendo socorro. Alguien llama: “ ¡Camaradas, no me abandonéis... mi pe­bre m ujer!” Llega en nuestro socorro tin carruaje, pero es r*uy pequeño.

Se le carga el <ÍJÍ^dó y con él dos hom- ')res que no pueden más. Se exdta i I0« caballos, es predso huir. Los silbidos del.-s balas y de lo« obuses no cesan. Uno

estos cae cerca del carro. Ha sido un .-nilagro que no lo haya deshecho. Por fin | nos ponemos lejos de las balas enemigas. Entonces mando: “ ¡A l paso, en orden, lOT intervalos".

De un tiro que me han dado, todo n e ­ne á obscurecerse ante mis ojos, vadlo, tn hombre, colocado á mi lado, me sostie­ne. Estamos salvados.

Pero aún, en marcihas forzadas, hemos andado durante veintiséi.« horas con d'os de alto solamente. Tengo las plantas de los pies en compota."

X.

Gacetilla mundana

— VIAJES—

A Zaragoza han ido hoy, en el rápido, don Ramiro Marco Gardoqui, don Darío de Areitio y don Daniel Rtiiz.

— Ha llegado el distinguido escritor , don Ramón de Basterra. |

— Ha marchado hoy á Madrid el di­putado provincial don Ramón Madariaga. |

— De Miranda se ha trasladado á Lo- ¡ groño, el joven bilbaíno Antonio Aro- • cena. 1I

>—ORTEGA Y GASSET— i

Llegó anoche el catedrático don José Ortega Gasset que viene con objeto de disertar esta noche á las s’ete y media en “ El Sitio”, acerca de la destitudón de I Unamiuio. |

Le esperaban en la estación, la Comi- ¡ sión organizadora, los señores presiden­te de “ El Sitio", don Ramón Madariaga, don Pedro Eguileor, don Luis Díaz, don ; Juan Ulpiano Migoya don Gregoro Bal- parda, don Pedro Mourlane, don Ricar­do Mestre y don Alfonso Ercilla.

Acompañado de la Comisión se dirigió al Holtel Inglaterra, donde se hospeda.

Esta mañana ha hecho una excursión al Abra, acompañado de algunos amigos.

Se ha acordado que, además del señor Ortega y Gasset, hable en el acto de hoy don Gregorio Balparda.

También pronunciará alguna frase de presentación im miembro de la Junta di­rectiva de “ El Sitio".

— AGRADECIENDO—

Hemos recibido un ejemplar de la in­teresante memoria que publica la Aso- dación General de Empleados de Oficina y que en atento besalamano nos envía su presidente, don Eduardo Landeta.

Comprende el folleto, además de los conctirsos de escritorio y premios otor­gados, las conferendas Ulda* coa »otí- vo de la apertura.

Agradecemos el «nv e.Don Femando Alonso, secretsirío del

Instituto nos envía tandrién la memoria de apertura de curso de que ya dimos cuenta oportunamente.

Muy reconocido* i su amalñlidad.

—AKIVZKSAaiO—

Mañana se cumple el vigésimo segundo aniversario del falledmiento del que fué respetable señor don Bernabé de Lam na- ga y Arinsolo.

A su distinguida familia, entre la que se encuentra nuestro distinguido conved- no don Isidoro de Larrinaga, testimonia* mos nuestro pésame.

— BAUTIZO—

En Amorebieta fué ayer bautizada la predosai nifia de los «efiore* de Ucelay (don Félix) y doña Zoila de Urrengo- echea.

La apadrinaron el diputado 4 Cortes por Durango don José de Amézola y la dis­tinguida señora doña Juana Ort^eta, es posa del diputado provindal don Feman­do de Malfot-Echevarría.

Se le impusieron los aombre* de Miren Terese.

Durante la ceremonia, el alcalde de Amo­rebieta, don Lui« de Urrengoechea, anti­guo amigo del señor Ucelay, ejecutó en «1 órgano algunas compowdones.

rmpuso la* aguas bautismales el párroco don Santiago Tierra.

— N otas t r is t m —

En Bilbao ha falleddo hoy, i los trela-

i» y sd!e isftcs ca el te“

JESUS ARRESEVias u rin arias - Cirugía* General,Hurtado de .-\mezaga. 16-2 ® Teléíonu 1749. Sanatorio de B u r c e ñ a . Teléfono 2047.

dustrial D. Ignado Escalante y Escalante, ciiyo entierro se verificará mañana, & las <-nce y media.

Con tan tríste motivo, enviamos k la distinguida familia del finado, y en par­ticular á su señora madre doña Gumer- finda, viuda d D. Ignado Escalante, la e.rpresión de nuestro sentido pésame.

F R IB U N A L E S

C A U SA POR E X P E N D ia O N

DE M ONEDA F A L S A

Terminado el discurso-resumen del pre­sidente, señor de los Ríos, entregó las preguntas al Tribunal del Jurado, el cual, después de corta deliberación, dió vere­dicto de culpabilidad y los defensores so- lidtaron de la Sala se viese la causa por ruevo Jiu^'o, á lo que la Sala no accedió.

Se dictó »entenda, cotidenando á Do­mingo Virosta y Julián Rodríguez á las penas de tres años, seis meses y veintiún d'as de prisión por cada uno d« os delitos consumados y 500 pesetas de multa; á Do­nato Vélez, á tres años, sds meses y vein­tiún dias, por el delito consumado, y por el delito frastrado, tm año y un día y 135 pesetas, y á Enrique Vélez, á un año y un

por el delito consumado y las peaetas, y á Jtilián Rodríguez, por el uso de nom­bre supuestos á tres meses y un día y 250 pesetas, accesoria« y costas, sirviéndoles d f abono todo el tiempo de prisión su­frida.

Terminó el juido á las ocho de la no­che.

Los suecos

embarcan ya mineral

Se han recibido notidas en nuestra vi­lla. de que ¿ Rotterdam ha llegado algún barco con mineral de hierro, sueco.

Estas noticias han produddo sU efecto en nuestra villa, pues no hay razón para que Vizcaya no pueda exportar mineral de hierro, y en vista de aquellas iioti-* cías se ha telegrafiado nuevamente al presidente del Consejo de ministros y Junta de Iniciativas, interesando la ur- genda de gestiones para que se pueda ex­portar mineral de hierro peninsular.

La Cámara de Comercio, la Asociación de Navieros y el Circulo Minero han pa­sado los telegramas á que nos referimos.

n n11 u

P Íd]plÜ JU

Bajo la presidencia del sefior Gober­nador dvil y con asistencia de los Tó­cales señores Gil, Egaidazu, Diaz, Pas­cual y Agustino, se reunió esta maftana en el Gobierno civil la Junta Prorlndal de Espectáculos Públicos.

Leida y aprobada el acta de la sesión anterior se adoptaron los siguientes acuer­dos:

Conceder la autorizadón que «oliata el señor Camifia como representante de los señores Martín y Ezquerra para la apertura de la parte reformada en el Teatro Tnaeba, previo reconodmiento.

Elevar k definitiva la autorizadón .provisional que se concedió para la aper­tura de ’4n campo de ju ^ o ea Kiroto- kieta, (Sondica) y otras aclaradones al proyecto presentado.

Reclamar el plano ile emplazamiento de un edificio destinado i cinematógra­fo que se proyecta construir en Sestao.

Se leyeron varios oficios del alcalde de la villa exponiendo las defidendas ob­servadas en la visita girada por la Comi­sión munidpal al Teatro Arriaga en los meses de Junic y Julio último.

Se acordó abrir expediente sobre It denunda de la que Se dará traslado & la empresa, fijándole un plaxo de ocho día* para que exponga cuanto sobre el par- ticilar crea procedente.

Y no habiendo más asuntas de qué tra­tar se levantó la sesión.

UN O B SEQ U IO

De la Cámara de Comercio

de B ilbao

Recibió anoche nuestro director el si guíente atento besalamano:

“ El presidente Je la Cámara de Co­merdo, Industria y Navegación B. L. M. al señor director de LlA TA R D E y al felidtarle por la patriótica campaña que trazó al diario de su honorable y acerta­da direcdón en momentos en que la di­fícil situadón creada á la plaza de Bil­bao por los acontecimientos internado-

nales, amenazaba destruir el régimen de • actividad y trabajo en que se desenvuel­ve nuestra Provinda, le es muy grato ofrecerle un peque.ño recutrdo en el que se halle grabado el testimonio de recono- dmiento que quiere perpetuv esta Cor- poradÓB, testimonio que alcanza i toda la Prensa local, ya que la acdón fué de coniunto y coronada por el éxito.

Don Emiliano Urañiuela aprovecha gustoso esta ocasión para ofrecer á us­tedes juntamente con sus respetos, el tes­timonio de su amistosa adhesión.

Bilbao 9 de Octubre de 1914.”

Acompañaba á esta comunicación un elegante reloj de oro, de bolsillo, eu el q*ue aparecea graba<\as las iniciales del nombre y apellido de nufstro tUrector y dedicatoria de la Cámara de Com erda

La forma ddicada en que 5« hizo el obsequio nos pone en el trance de acep­tarlo, muy reconocido«.

Pero hemos de dejar sentado á este propósito, que desde su aparición, L A TAR DE, que vino al estadio de la Pren­sa 4 laborar por el bien de Bilbao en ‘ todos los órdenes de su vida moral y material, cuanto ha hecho, ha sido inspi­rándose en el que considera primordial deber suyo.

¿Qué menos, pues, ea momentos de in­justificada y peligrosa alarma, que salir al encuentro de ésta, con su información desinteresada, para desvanecer infundados temores y restablecer, en lo de no*» otros dependía la' tranquilid¿í qué pare­cía alterarse, con orientadones á un con­flicto, cuyas consecuencias habrían re­percutido en todo el país?

A estos sentimientos obedeció nuestra actitud, sin que nos envaneciese otro ga­lardón que el de la intima y propia sa­tisfacción por el deber cumplido.

Queremos decir, que si en aquellas cir- cunstandas procedimos al unísono con los impulsos de nuestro amor bilbaíno^ en forma que la prestigiosísima Cámara de Comercio de Bilbao ha estimado merece­dora de las lisonjeras frases que nos de­dica en su comunicación, de las que guar­daremos el más imperecedero recuerdo, tarrbién por amor á Bilbao podría darse e caso, en el decurso de los tiempos, de que discrepásemos en la apredación de cuestiones que surjan al calor de otra da­se de acontedmientos, con relación j tan respetable entidad, cosa que deploraría­mos y no podemos creer suceda, tan fir­me es nuestro convencíjuícnto de que la Cámara de Comercio sobrá mantenerle siempre en el fiel de sus prestigios y arraigo», para intervenir con aderto en cuantas cue«tíone* reqtderan «u ilustrada mediadón.

Toda aquella nuestra campaña objeto del inmereddo homenaje que *e nos de­dica, la dimos por bien hecha, en cnanto pudo, dentro de la medida de nuestra* es­casa* fuerza*, contribuir al afianzamien­to de la normalidad económica en Vizca­ya, *in la qtie, la ruina y le desoiadón habrían hecho su prosa en toda la indus­tria, todo él comerdo, todas la* artes, to­das las profesiones aquí en vigor.

Por «1 Ttwjor desenvolvimiento y más evidente progreso de todos estos signos de nuestra riqueza, hemos de seguir la­borando sin otros estimtilos ni halagos que los de realizar un programa que nos impusimos al entregar estas hojas á ta confianza del público, que pródigamente nos la distkensa todos lo* días; y por aquella doble finalidad celebraríamos, ahora, que un asunto como el de la baja del descuento y el interés de los Bancos, que tanto ha de favorecer al comerdo é industria, y por el (p t se ha interesado la Cámara de Comerdo. se resuelva se­gún lo demandan los intereses generales del pueblo de Bilbao, á tos que tenemos prestado juramento de defender sin ti­

biezas.

Coioae EkitSIER e » e l m e j o r

f* f ln M n v r Espedalista.-Garganta, Na- M Â t A y « rir Oídos • Hurlado Amé-

zaga, 16, I O, de 10 á I . De 4 ¿ 6, consulta económica.

» f î u î ^

I^ 1 J Ü f r j . i ; r < » * *.>viLJ

Los montenegrinos constituyen an pu«- bío sumamente belicoso. Semejante cosa no parece tratándose de un» nación pe­queña, y, defde otro punto de vista más serio y menos sentim«ital, ese rasgo ca­racterístico fué ad(ju¡rido en una lucha indispensable, que no ha terminado to­davía.

Los monteriegrinos no son sino un gru­po de serbios i quienes separó del nú­cleo central dg su pueblo originario la conquista turca. Por lo tanto, son, como ellos, eslavos.

Los serbios vivían antes en lo que boy e«' la Galitzia (Austria), donde constituían un pueblo bárbaro. En el siglo VII, vién­dose amenazado el Imperio de Oriente por los ávaros, otro pueblo bárbaro, el emperador Heraclio, iiguiendo un» rieja y funesta política latina, la de oponer bárbaro» á bárbaros llamó á los serbios

contener á los ivaro?. ▼ !o» estí- Vleció «** l'-í »•••••n-'-'i rvp -Í-- 'lo- Wii, Tífr*“'»'!"’?*'

L oi serbias » c^hítltuiren 1165, un Estado independiente, U fa­mosa Gran Serbia de 1» Edad Media, que »e querría ver restabledda^ ahora. Tal E>- , tado no duró mucho más de dos siglo«. Er, 1389 los turcos invasores vencieron i los serbios en la gran batalla de Kos- •ovo y Serbia desapareció por más tiem­po del que habí» durado.

Un pequefto grupo de tos vencidos en Kossovo, refugiado en la región monta- fiosa que se llama hoy Montenegro (en eslavo Tsemagora; TKrna, negro, y Go­ra, monte), logró resistir i los íurccs y, aunque con varia fortuna, conservarse independiente. Estoa fueron los montene­grinos. Pero puede decirse que la garan­tí* de 1» independencia montenegrina era la guerra; era menester guerrear siem­pre, unas veces P*ra defenderse de los asaltos de loa turcos, otras para debilitar á tan peligroso vecino, enemigo Jurado, siempre dispuesto á entrar á wngre y fuego por ios deafiladeros 7 riscos del

país.En 1410, mandado» por el caudillo de

Balchia, los montenegrinos derrotaron á los turcos. Balchta flué un precursor. El verdadero fundador del principado fué Esteban Tsernagoras. sucesor de aquél, quien ganó 4 los turcos 60 batallas.

Esla lucha contra los turcos no con­cluyó sino con la ùltima guerra balká­nica y aun no puede decirse que haya a.ncluído todavía Para tener una W«» de su encarnizamiento y persistencia bas- tñr la cronología 1^ batallas impor­tantes de sólo un »iglo, el X V II: 1604 rfiia, 1613, i6í 7 J *687*

1/ts montenegrino» no tuvieron que combatir sólo contra los turcos. Los ve­necianos» unidos á veces con los herze- govino», les hostfliíaron muchas veces.

En ocasiones eo qu« los turcos era-n peligrosos también para iM veneciano», Montenegro luchó en cambio al lado de é'tos, como al lado de tu» vecino» del Sud, lo» albanese».

Pero las alianza» con lo» veneciano» siempre le fueron funestas. Las dos ve­ces que la hicieron fueron abandonados por ello» y consecuencia de esto fué qu« en la una los turcos consiguáesen casi arruinar el país y que en !* otra arrasa­sen la capital, (!)e)ttini6.

Hace relativanwnte poco, en 1853. Mon­tenegro corrió el más grande de todo» sus peligros. Los turcos efectuaron una invasión formidable, que, á no dudarlo, hubiera tenido por consecuencia la pér­dida de la independencia. Es ciertamente irónico que quienes salvasen entonces á los montenegrinos fuesen Ais enemigo» de hoy, los austríacos.

Lo» momenegrino» son, pues, un pue­blo belicoío y hay ratone» que lo fun­damentan.

Pero quizás no tengamo» idea del ex­tremo á que lo son, Montenegi^ e» un país de suelo ingrato, y el montenegrino, que trabaja de buen grado en el extran­jero no quiere trabajar en su país que­dando esto encomeftdado 4 las mujeres. El montenegrino, duando está en su país, no vive sino pensando en la guerra. El servicio militar, que sólo se hace en tiem­po de guerra, es obligatorio desde la edad en que puede cargarse un fusil al hom­bro hasta la edad en que no se tiene fuer­zas para cargarlo. Ejército permanente essi no existe; pero todos están adiestra­dos en el manejo de las armas y en tiem­po de guerra el ejército puede ascender hasta 50.000 hombres, lo ciial, atendiendo á que sólo hay 50.000 montenegrinos va­rones de todas las edades representa «1 “ record" de la movilización. En la mis­ma proporción, los rusos deberían movi­lizar treinta y quizás cuarerrta millones de hombres.

El principal papel desempeñado hasta ahora por los montenegrinos en la gue­rra actiual es el ataque al puerto austria­co de Cattaro, en la bahía del mismo nombre. Los montenegrinos, aunque po­bres, tienen buena artillería, la cual de­ben sobre todo á la buena volyntad de Rusia. Esto, y que saben emplearla, fué perfectamente demostrado en la guerra Contra Turquía, en la toma del monte Tarabosch y de la plaza de Scutari. Por lo tanto, su presencia frente 4 Cattaro nada tiene de despreciable.

HABLANDO CON E L CJOBERNADOR

El gobernador dvil envió un telegra­ma al presidente del Consejo de minis­tros, rogándole procurase resolver favo­rablemente los asuntos que Uevab» i Ma­drid el alcalde de Bilbao.

El señor Dato le ha contestado con otro telegrama manifestando que espera la visita del señor Marco y Gardoq« y que el Gobierno está animado de los me­jores deseos para resolver dichos asun­tos como el gobernador lo solicita.

Día» pasados recibió el señor Cano de Rueda un telegrama del ministro de la

CkiVmación, diciendo que el Gobierno se preocupa de la cuestión de declaración de contrabando de guerra del mineral, por Inglaterra.

POR PEGAR A UN NIÍIO

I La (Guardia civil de Plenda ha denun-' ciado al Juzgado á don Rajnóo Basterra

pi.r mál:ntar »1 pi ío dx c*n« Ao- Un ns.-.áteauH.

DENUNCIADOS

L» Guardia dvil de Carranza ha de- nundado al juez municipal á lo» vecino» de aiquella localidad Manuel Palados Por­tillo y Frandsoo Barrera por tener am­bos pastando ganados de su propiedad en un prado de don Roque Cajiga

C A ID E DE U N A M O T O a C L E T A A la» »iete de la mañana de hoy »e

cayó de la motodcleU que montaba un joven de t9 año».

El motorista sofrió varia» contusiones en la cara y cuerpo que le fueron cura­das y calificadas de pronóstico reserva­do por el médico titular don Joaquín Az- nar.

Fruchampañ(Ch»m p»3ft» **•

s S S s S x T xp .d ld f r u c h a m p a ñ «n

RptM üatth». erub«r, »•

BERLITZ SCHOOLL « n o iia s vlv«St>-*Gardoqui, 9-

id

• j

n

LA PATR O N A DE V IZ C A Y A

Mañana, festividad de la Patrona de Vizcaya, Nuestra Señora la Virgen de Pegoña, se celebrará soilemne fundón , re­ligiosa en fa Basílica de la vedna ante- iglesia, á la que asistirá U Excma. Dipu­tación en corporadón.

le la IICOMISION DE FOM ENTO

Se ha ‘reunido la Comisión munidpal de Fcanento» con asistenda de loe señore*

Picaza, Arrugaeta, Bilbao (P.)i Ereño, Frcorec* y Arana.

Entre otros asunto» de «8ca»o Ínteré*»e acordó adjudicar 4 don Jo»é Olarra, en la de 3.169 peaetas, la colocadónde la» tubería» de agua del río en las raizada».

Adjudicar i don Manuel Garay, en la cantidad d« aoi.981 peaeta» las obra» de

'.eforma de la Antigua Albóndiga de Ba- rroeta Aldamar, cuyo pre*uí>uesto era de .146.318 pesietao.

C oi^ der permiso á don Lui» Núfiez para que construya una galería en la mi­na “ Josefa”, hasta el río Nervión, atra­vesando por bajo el paseo de lo» Cafio».

OBRAS A R E ALIZA R

I También ha continuado la »eaión co- ' menzada por U| Comisión dtí plan ido

obraA, asistiendo los ♦efiores Power, Pi­caza, Laiseca, Bilbao (H.) y Ercoreca.

Los reimido« acordaron elevar un in- ; forme al Ayuntamiento proponiendo la

ejecudón de las obras cuya reladón fué publicada por la Prensa local

' P A R A U N A CO LO N IA I PERM AN EN TE

! La Comisión de Instrucdón Pública y Is facultativos señores Garda Ancos, mé­dico, y Bastida, arquitecto, acompañado« del ofidal del Negodado, señor Achúte- gui, han salido para Laguardia (Alava)j <.i elecdón de terreno para establecer una colonia escolar permanent«.

L A B IB U O T E C Ad e PER EZ CALDO S

Cumpliendo el acuerdo adoptado por el Ayuntaniiento, desde mafiana, domingo,

II dkl corriente, se abrirá pora el públi­ca. la Bliblioteca de Pérez Galdós á la» ocho de la mañana.L A S V EN D ED O RAS D EL M ERCADO

Las vendedoras de verdura y frutas, coo puesto fijo en el Mercado antiguo, han presentado esta mañana un escrito en la Secdón Central del Ayuntamiento, di­rigido, al alcalde, á quien ruega se sirva ordenar la oompleta desaparidón de la venta ambulante dentro de la plaza del Mercado y otro«- extremos reladonados con el particular.

D E PRIM ERA EN SE Ñ A N ZASe ha reunido en el Ayuntamiento la

Junta local de primera enseñanza, con asistencia <íe los »eñores doctor Pascual, con Santiago Garda Rivero y doña Mer­cedes Sáiz, actuando de secretario el k - f.or Adiútegui, ofidal del Negodado de iL’Strucdón Pública.

Se acordó proponer al Rectorado los maestro» que han de desempeñar las es­cuela« nadMiales de adultos.

Se ultimaron algunos detalle» relado- iiados con la fiesta escolar que se celebra­ra el próximo <fia i8 del actual en el Teatro de Arriaga.

Se despacharon otro» asunto» de mero

tramite.

IN VITAN D O A L ALCAU >E

El presidente de l i Junta Directiva de la Eícutl» de Arte» y Oficipi de Bilbao ha invitado al «ñor alctld« al teto 4« la repartidón de premios y diplomas á los alumno» y alimina« que má» se han dis­tinguido durante el pasado curso de 1913 t 1914, cuya fiesta tendrá lugar mafiana á las once de la mrisma en el salón de ac­to» de dicho Centro.

U N A CIRCULAR

E l comisario regio del C ^ sejo provin­cial de Fomento de Vizcaya, ha dirigido una drcular al alcalde de esta villa en la que dice que, por acuerdo de este Conse­jo y atendiendo al interés que en las pr^ »ente» drcun»taivdas revisten las dispo«i- caoe» recientemente dictada» por el Go* Lemo ftcfcre aumento de producdón del suelo y creadón de una Junta de inidati- vbs, la atención »obre dicho» ex­tremos, participando que el Consejo redp birá con todo interés cuanto» informe», proyecto^ petidone», etc, etc, formule

la Corporadón munidpalPide se comunique á dídio Consejo lo«

nombre* de aquellas persona» que en la localidad «e distingan por el esmero é in­terés con que atienden al desarrollo de la agricultura y ganaderia mediante la I xplotadón inteligente del suelo, mejora de razas, etc, por ser propósito de didio organismo tributar en cada caso el aplau­so y alabanza á que haya l i ^ r por los trabajos de esta índole, que se lleven á caba

'FERMISCÍS

De la Alcaldía se ban solidtado hoy los iiguientes permisos:

Don José Ramón Zubizarreta, para as­faltar la lonja de la casa número 5 de la Gran Vía.

Don Antonio Lozano, para pintar la fachada de la casa número 16 de la calle del Carreo.

Don Sebastián Zubiñas, para varias obras en la casa número 4 de la calle de Fguía.

Don José González, para pintar y em­papelar la» puertas y el interior de la planta bajai de la casa número 13 la calle de la Viuda de Epalza.

Don Leandro Dorronsoro, para reparar una tubería de calefacdón en el patío de la casa número 11 de la calle Particular de Allende.

Don Pablo Virumbrale$, para dividir la lonja de l»i casa número 19 de la calle de la Concha.

Los sefiore» Ochoa, Olaso y Compaftia, para instalar un motor eléctrico de dos caballos de fuerza en la planta baja de la casa número 16 de la calle de Arbolan- cha.

Homenaje á los Baacos

Recaudado en la Cámarai de Comerao

el día 10 de Octubre:Don Antonio Lezama 25 p e s e t a « , don

Julián de Zubeldia, 25 J

te E u la te , 25 M em : /« ¡íem ; « ñ o r» viuda de H t o o Lund, C a u s e n . 50 íd e m ; d o n J u a n V . ^ 8“ '

rre, 50 id,; don Jaime de Aguirre, 35

ídem.

iS ÏÏSfiüS ÏÏÔ5 «iteLa jornada de 20 de Febrero de

5 P O

iS \ÌMi Sin i en Gl 1Ü É?

j t ' o o t 1

P A R A E L CAM PE O N A TO

Mañana, domingo á las cuatro de la tarde, tendrá lugar el primer parüdo de Ja* eliminatorias para el campeonato de

Bspaña. . A_«aLuchván el Arenas CHub y el Ariji

«íport, en el campo del primero y 1 « equi­po» estarán formados por lo» «iguiente.

jtigadore»:Ajienas Club:

Jáuregui. Vallana, Ormaechea, Uñarte, Rica, Peña (J- M.), Goyoaga, Alon»o, Ar- baiza, Barturen, Peña (B.).

A aiñ Spoetj A rena, Cilloniz, Deplit, Cilloniz, Onta-

dón, Serrano^ Aróstegui, Torre, Salabe- xii, Reigadas, Retolaza

Arbitrará el partido, de común acuerdo entre lo» dos equipos, el inteligente es- pcrtman Juanito Arzuaga.

“ CLUB B IZ K A Y A "

El "Q u b Bizkaya" convoca á t(^os sus sodos á junta general extraordina­ria para el domingo á las once.

Se ruega la puntual asistenda, y en «pedal á los jugadores.— El secretario.

Facundo Guerrica.

“ UN ION FO R TU N A -D E U STO ”

ENTRENAMIENTO

Mañana tendrá lugar, á las diez de la mañana, y en el campo de la Botica Vie­ja un partido entre el primero • y segun­do equipos del “ Unión Fortuna-Deusto”.

I Se ruega la más puntual asistencia de los jugadores.

i T l o t o r l s n i o

L A CAR R ER A DE M UNGUIA

Estie medio día, ha quedado cerrada la inscripdón de corredores para tomar par­te en esta prueba.

Lo« carrerista^ deberán presentarse i las diez de la mañana en el garage de Munguía para hacerles entrega de su» dis­tintivo« y á su colocadón de la» cha­pas con el número.

Serán dasificadoa todos aquellos corre­dores que inviertan en las tres vuelta« un tiempo n^enor de 34 minutos con moto de 3 54 y 97 minutos para lo» a

La Comisión, en previsión de acdden- les, ruega á todos aquellos que en bid- cletas, motos ó autos, transiten por la carretera del drcuito, lo hagan en el mis­mo sentido que el fijado para la prueba, suplicándoles que desde la salida del pi­loto hasta el paso del coche final, se abs­tengan de drcular, para evitar posible» desgracias.

En el garage Munguía habrá una tub- comisión que fadlitará detalles k cuanto* quieran cotner Uen y baraita

2 por 100Italiano .Exterior español Ruso eousolidado4 por lOo3 por 100 1890 3 112 1894- • .Banco de Francia Crédid Foncier. Crédit Lyonnais Comptoir GénéraleBanco de ParísBanco Internadonal EsteLyon. • •Med'odis •No:-Oiisfe • •Oe-itc • •MetropolitanoNorte de España Zaragoza . • Andaluces S u ez. •Omnibus Thomson Riotinto.

Además, bien pronto se entró en una fase de gran actividad económica y bursátil y se olvidaron los quebrantos de guerra en el Extremo Oriente. Se en­contraba así en mejores disposiaones pa­ra no dejarse aturdir por las primera» di-ficultades maroquies.

Cuando el 6 de Junio de 1905 aban-

donó M, Delcassé tí Bolsa permaneció en ^más tarde, en principioj í ^el golpe de Agadir ao c ^los retrocesos de m ,)nen los títulos má« ,0recen hoy día insigmfic x

iGo

Con verdadero placer hemos redbido es­ta tarde notidas dd monte, que abren en nuestro corazón un rayo de esperanza por la inmediata soludón, si no en todo, en parte, de la crisis obrera.

Parece ser que se ha encendido uno de los hornos de la Franco-Belga y esto ha causado gran júbilo entre los obrero» de las minas, pues es indido de que se van á reanudar los trabajos en tan importante zona.

Además drcula en el monte el rumor de que va á encenderse otros hornos, y todo esto revela, en opinión nuestra, que no han sido baldíos los trabajos hechos por restablecer la normalidad económica', pues merced á haberse logrado, es como se pue­de pretender se activen los trabajos en las explotadones mineras.

Sóío falta;, para conseguirlo de un modo más estable, que el Gobierno inglés supri­ma de la lista del contrabando de guerra, el mineral de hierro español, y esto conse­guido, muchos obrero» podrán encontrar colocación. '

C l u í i n e p o p t i v o

l A MUNGUTA!

Aprovechando la ocasión de presendar las carreras de motos que, organizadas por distinguidos sportmíM munguienses, se celebrarán mañana, los sodos del Club Deportivo se proponen manifestar su simpatía á sus amigos de Munguía.

El bando ciclista estará numerosamen­te representado: en cuanto £ los motoris­tas. muchos incluyéndose entre los co­rredores y otros poniéndose 4 las órdenes de la Comisión organizadora; y, finalmen­te, los intrépido» alpinistas, qlue las fe­chas fibres Jas ifledícan b recorrer las

montañas de Vizcaya han elegido para el domingo el monte “ Jata”, para empezar la ascensión desde Munguía en las prime­ras horas de la mañana y regresar para las once y media á ocupar los lugares es- tiatégicos del circuito.

Lo» deportistas m-onguiensé» son acree­dores á este acto de solidaridad, porque

I n is Lmn -V. Clave-Gran Vía, núm. 26

Especialidad ea trajes hechura sastre. Ultimos moaelos en sombreros y pieles para Invierno.

en cuantas ocasiones se ha recurrido 4

ellos han prestado todo su apoyo.

l a s “ FUENTTES D EL T A R IN “E N GORBEA

Los reduddos ¿gastos de estas dos fuen­tes han tenido algún recargo, debido á la suspensión de su inaftiguradón, por causa del mal tiempo, el día 20 de Septiembre, pues, aparte de la movlizacón de loa encargados de la obra, ocasionó algunos perjuidos • en los materiales.

No obstante, el coste de pesetas 106, por cada fuente, espera la Comisión que no parecerá excesivo 4 los “ tarineros”, si calculan la dificultad de transportar los ma­teriales y el pago de algunos jornales ex­traordinarios por el lugar de los traba­

jos.Como las pesetas 212 han sido antid-

pcdas por el Club Deportivo, los tarine­ros ” de otras veces y los que en esU ocaáiión se disputarán el honor de contri­buir con su “ tarín” por fuente á la conti- nuadón de esta lutilísima obra, todos ellos se apresurarán á cubrir las do» emisiones de á 424 títulos, á fin de reintegrar al Qub Deportivo su dinero.

Las dos emisiones ,se pondrán en drcu- ladón pasado mañana. A los establecimieti*' tos que en anteriores ocasiones se encar­garon de su colocadión, así como á tos particulares que deseen constitiíitec en agentes voluntarios, se les proveerá en el Club de talonarios suelto» át i so “ tarí-

nes**.1 Todos i la suscripción, grandes y rfii-

co8, hombres y mujeres; que so basta ponderar las excelendas del alpinismo y lueío hacerse los desentendidos cuando piden que se contribujra con un modesto “ tarín” por persona y fuente.

F IE S T A O LIM PICA

E N SA N T A N D E R

Se celebró en Santander una interesan­te OKmpiada, en la que tomaron parte muy conocidos y notables sportmen».

Comenzó con la carrera infantil de 650 metros, en la que salió vencedor el joven Alonso.

En los demás concursos resultaron ven­cedores lo» siguientes:

Carrera de velocidad, 100 metros: Primero. Vidal, de Barcelona,Segundo. Elósegui, de San, Sebastián. Salt de altura, con impulso:Primero. Elósegui.Segundo. Vidal.Lanzamiento de disco:Primero. Debrouillard, 31 metros. iSegundo. Elósegui, 21,80 metros. Tercero. Prat, 21,30 metros.Carrera de 5.000 metros;Constituyó la fiesta más interesante de

la Olin^ad;^ T>esde él príndpio, Prat salió por delante, tomando bastante ven­taja, llegando al final con toda tranqui­lidad.

Lago, de Bilbao, consiguió también ha­cer una gran carrera, siguiendo muy bien al corredor catalán, así como su compa­ñero San Miguel.

El re?jultado fué t í siguiente:Primero. Prat, de Barcelona.Segundo. Lago, de Bilbao.Tercero. San Miguel, de Bilbao. Cuarto. Ramos.Lanzamiento de jabalina:E l único concursante fué Debrouillard,

qu« la lanzó á la enorme distanda de 43 metro».

Saho con pértiga:

Elósegui, de San SeU metros.

FOOT-BAL EN’ Bjij ¡i;

Ha comenzado en U Qy nueva temporada, con te4 '

Se nota Que los han jugado tanto cornos “ Deportivo Espafiol”, |¡ cha fuerza.

Et recitado de sus tra.

El “ España" ha (jcon el “ New Cataluñi',

Fué un partido mnjdel “ N ew” conácontrarios durante cag"

El resultado fuiá favor del “ New

Otro de los matsido el del “ Español'

E l primer tiempo 9El “ Universitary" CNij||igoal i su contrario.

Aípruet, en el segnai#c6 otros dos.

Resultó vencedor «1 'DéSe cree que el renhih

to en Cataluña seri cuydel año pasado. ’

sENTRENAMIENTO :

EN EL *J ¿

E l “ Athletic" celeijnria mañana su acostumbrado 1

Comenzar^ á las diu.

I J

EN EL EUSKAID

Jugaron ayer Chisto II; contra Begoñés II.

El partido resultó un ta so, pues el de Zabalbid! sar del tanto 28.

Por ello oyó acres y ja suras.

Los ganadosos, biea

• • •

Seguidamente lucharon Q* contra Arzuaga y Canttbni los primeros distiotivo roi

últimos.El partido resultó an'uu

tesante, ponienlo los gran voluntad por ohteDtf

E s ta h a correspondido il

per dos tantos.Hubo tantos colosales.

duró tres y hasta cuatro p E l público premió con

rosos aplausos la cuatro jlugadores.

■ • •

Esta tarde habrán juP Ormaechea contra

sacando los¿ros y de los « « « y « . ■

. • '

M afiana,contenderán Aren« ^Chiquito de Galla«

do lo.cuadros y de 1< ^

HIJOS OE

y objetos para rts

M i l l IC I t a i lea(D e nuestros corresponsales)

,j>qg coníerencias

Madrid - Por teléfono (varias h.

LA G U E R R A E U R O P E A

É i o e s o n n i l mMes del asedio y de la rendidón.-áEstá ardiendo la ciudadP-Bombas sobre

fyerdun.”Dos aeroplanos alemanes cazados.-Más victorias rusas.--La corte

{ austríaca se ausentará de Viena.-Propaganda alemana en España.

j tO ( í í C 6 * * *

¡EY, R E S T A B L E a D O .-N O T t.PHSMENTIDA.— SO BR E XJN

(CESO.ha manifestado que el rey se cb-coapletamcnte restablecido de su

¡e catarral, ha dcspachado con el je- I Gobierno, quien ha puesto á su san- nrío$ decretos de Gracia y Justida, tía unos i los indultos acordados Cauejo de ayer y otros 4 una ex- (Doibiflàcìón de magistradosi Ubi fas firmado el rey un decreto nada concediendo un crédito cx- huio para ampliar la explotación liu de ]os Arrayanes y poder pro- fBf ad trabajo A mayor número de

Itpafiaba «I general Marina, que las itfiídas por los moros en el comba- Vi«l.Jddn son 10 muertos y ocho

i la guerra europea, tenía el fflttf pocas noticias.

le preguntó si era der-

hace días con Dato, tuvo por objeto el deseo del jefe del Gobierno de obtener la conformidad del señor Maura, antes de dar publicidad á su nombramiento.

del de Suez, respon- Bígafiiamente el «e&or Dato y

habían de recibirse too iu lotícias «ensadonalest pues

fa í>5 la c ia s procuran dar á sus ilndooes dertaa garantías de vera-

en dio lea va también la de sos servidos— no sucede

Ms coD algmioa c<xre^>on9aíes par- w feteresados en d embreólo, que

■ihcen en telegrafiar infundios pa- : prodtuca» su efecto antes de que h desantorízadón oficiaL ttoqañero }e faizo algunas coqsÍ-

Mes rehcioQadas con la denunda ■» Sociedad de estafadores, contes- k Dato qtie por interés de la justida ^ »darar lo que haya de derto

pkedKM, para que no queden impu- ^ esté objeto se proponía llamar

(«ra que fe diese duenta de la ^ 1m <tiSgeadas procesales.

í GOBERNACION

«¿secretario de Gobemadón ha N o que d sefior Sándier Guerra

4 San Sebastián 'sin nove-

. fiwoelona no teñí« ninguna notida. ®oflicto de panaderos sabía que

y el gobernador continuaban h» »egodadones de arreglo.

m a r r u e c o sFK^egnmas oficiales de Tetaán, Me-

7 Larache, comunican que no 1 ®>»«Ud en sus re^>ectivo9 terri-

PALATIMAS^ ínrada e! cargo de médko do r <*“«», D. Ricardo Varela.

k • • #

eegub iqejonado don

L * * "P W*do en Palado los infantes doO

d<rfla Beatriz, i su regreso 'de han pasaifo la mañana,

visitado & loa reye» la In-

^ paseo h i-en audiencia á la du-

^*nta Coloma.

ANTONIO M AURA

P* Gw* »publica un decreto nom-

L«. ‘^Gaceta,,

Publica una real orden restabledendo el impuesto deí 50 por 100 sobre las lo­calidades de los espectáculos públicos.

L A S O B R A S P U S U C A S

E l señor Ugarte faai redbido la visita de varios diputados que han ido á gestio­nar la realizadón de obras públicas en sus diferentes distritos.

Contestando á la afirmadón hedía por un periódico de la mañana, de que las obras se realizaban sin orden ni conder- to, ha manifestado el mónistro, que la reticenda era infundada, pues todas las obras cuya ejecudón ha sido decreta«^ responden 4 un plan de conjunto sufi- dentemente estudiado.

Firma de Gracia y Justicia

Madrid.— 'Ei rey ha firmado las siguien­tes decretos de Grada y Justicia;

Jubilando al fiscal de la Audienda de Cicerea, D. Martín Hnapes.

Nombrando para sustituirle á D. W o- nisio Conde,

Promoviendo á presidente de la Au­diencia de Cáoeres & D. Juan Tarrizas.

Nombrando magistrado de Valentía 6 D. Juan José Savazosy.

Jubilando 4 D. Adolfo Senantes, fi«cal

de León.Nomhraodo para sustituirle á D. Pedro

C-Mtafio.N on*rando fiscal' áe Gerona á D. An­

drés Pérez.Idem mtagistrado de Palmai fi D. José

PurceLIdem de Málaga 4 D. Guilliermo Santu-

gin lIdem de Las Palmas & D. Frandsoo

Esteban.Idem de a c e r e s 4 D. Zacarías Ayala. Idem de Ciudad Real 4 D. Manuel Gar­

ría.Noraforando teniente fiscal de Pamplona

4 D. Alberto UUoa.Idem magistrado de Vitoria 4 D. Te6*

fit© de la Cuesta.Idem teniente fiscal de C4ceres 4 don

Alejandro Alvarez. ^Idem magistrado de Orense 4 D. Ma­

nuel de la Cueva.Idem teniente fiscal de Granad» i don

Franasco Garda.

l a LEGAaON ESPAÍÍOLA

M a d rid .S ti sabe de may buen ^ g e n Gue el ministro de E«>afta en Bélgica se encuentra en Bruselas, donde contwáan aiguoos diplomáticos.

E l secretario de U Legación se halla en Amberes con la corte del rey Alberto.

De este fundonario no #« tiene ningona

notida.

I O S A U T O S

Gardoqui, al visitado al general Echagüe, pidiéndole active todo lo posible el expe­diente relativo á la contrucdón de cuar- teles-

E1 ministro se ha mostrado dispuesto á los deseos dd alcalde y le ha dicho que influirá para la mayor actividad dd ex­pediente.

Le ha dicho además que csitán ya re­dactadas unas bases espedales para que la a>nstrucdón de los cuarteles se haga lo antes p<MÍble»

Después ha visitado el señor Marco y Gardoqui al subgobemador del Banco de España, señor Escudero, ofredéndole d cargo de vicepreridente honorario de ia Caja de Ahorros y Monte de Piedad Mimicipal de Bilbao, en atendón 4 loe ex­celentes servidos que ha presado 4 didia entidad.

E l sefior Escudero ha aceptado d ofre- dmdento, agradedéndole mucho.

Seguidamente se ha trasladado el señor Marco y Gar<^uii al ministerio de Fo­mento, personándose en d Negociado de Ferrocarriles, donde ha pedido que se ac­tiven los expedientes de obras están faltos de resoludón y que podrían contri­buir á la propagadón de la crisis del tra­bajo.

Por último ha estado el alcalde ca el ministerio de Gracia y Justida, entrevis­tándose con el presidente del Consejo, quien ha ofreddo la presidenda honoraria de la Caja de Ahorros y Mionte de Piedad Munidpal «

E l señor Dato ha aceptado d cargo con gran complacencia, expresándose en tér­minos muy cariñosos para Bilbaoi.

E l sefior Marco y Gardoqui le ha habla­do después de todos los asuntos que han motivado su viaje á Madrid, siendo la entrevista de larga duradón.

E l alcalde ha salido com^Jaddísimo de la conversaidón sostenida con el presidente.

E l sefior Marco y Gardoqui realizará todavía algunas gestiones más y para ello permanecerá en la Corte todo d día do mañana.

E l lunes regresará 4 Bilbao.

El cerco de Amberes

E L BQM BARD EO D E L A CIU D AD

E L H EROISM O D E L R E Y

Z.<m<í»-M^-Notida8 de Ostende dicen

tremo grave y aunque los telegramas lle­gan muy confusos, ee sabe que d ataque no ha cfsa<V> y que d bombardeo au­menta.

Las fuerza» inglesas y belgas que gtW f dan la pobladón hideron una salida, en« tablando íw cair?>9 »bierto «a* MCfyiett' tu bataUi lo« alemanet.

Estol han eoniegxildo U ^ r hasta la cintura interior de fuertes, llevándose al­gunos cañones y ametralladoras.

TO M A D E U N SEJCTOR

Londres.— Se propala el rumor, confir- n^do posteriormente, de que d sector NO. de la plaza se eocuentra ea poder de los alemanes.

Notidaa posteriores asesoran qtse *00 pasto de las llamas vario« edifidos d d Sur.

E l rey Alberto continué« al frente de las tropas, sin desmayar.

E L R E Y A L B E R T O A H O LA N D A

Londres.— Continúa más impetuoso y terrible d asedio de los alemanes.

El rey Alberto, por consejo de sua ge­nerales, se ba trasladado 4 un puebledto de la frontera holandesa.

Ha fracasado la tentativa de cortar las comtmicadones entre Amberes y Gante.

RUM ORES DE RENDiaON Londresj—CvcaÍA insistentemente ea al­

tas esferas la noücia de que Ajxd>ere« se ha rendidOk

La versión no se ha hedió pública, pero se considera inminente su capituladón.

BARRIO S ARDIENDO

Londres.— Seguía ayer d bombardeo te­rrible de los cañones alemanes, ardiendo algunos barrios extremos.

Los alemanes han pasado d Escalda, d e ^ é s de victorioso comiiate.

La rendición de Amberes

U n niño m uerto

Madrid.-—'Esiz mañana, en la Plaza de Isabd Segunda, d automóvil de tos queses de Valddagrana^ ha atropella^ a’ -botones- de un Continental,A n gd Jiménez, de doce años, matándole.

En d lugar de la d elira d a se ha con­gregado numeroso público.

El chofer, Carlos Beten, ha sido dete­

nido.

e l a l c a l d e d e B IL B A O

* Wtfc la Conüsión gene4 don Antonio Maun

q«« !i entrevift» que celebró

L as gestiones en MadridE L

£1

SEÑ O R M ARCO Y GARDOQUI R E G R E SA R A E L LU N E S

alcalde de Bübao, Marco y

que d bombardeo de las posidones inte­rio r« de Amberes se hace co© un» furia verdaderamente horrible.

Las granadas de los cañones de sitio alemanes se dirigen sobre todo hada lasestadoces.

P irte de la dudsd, por algunas de las manMTiM de casas que están situadas en la parte Sur, faa comenzado 4 arder por efecto de los numerosos disparos.

E l rey de los belgas por orden d d Con­sejo Supremo de Bélgica» ha marchado 4

Sdzaek, que está situada sobre la fronte­

ra holandesa.Varios zeppdines han arrojado bombas

sobre Amberes» causando graves daños « el Palado de Justicia y matando á varias personas.

Se sabe que, con arreglo al artículo 20 de la Constitución de La Haya, las auto­ridades alemanas se dirigieron al cuartd general belga, anundando que, en caso de que Amberes no se rindiera, ayer á

media noche comenzaría el bombardeo sobre la parte Sur de su línea d« fuer­tes interiores.

E l rey Alberto contestó lo siguiente:Mientras en la dudad haya un sólo sol­

dado, ésta no se rendirá 4 la invasión alemana. Los belgas tienen un alto con­cepto del honor y no lo pierden ni lo venden ante d estruendo de los cañones de sitio. Dedd al general alemán que pue­de comenzar el bombardeo de los fuertes interiores ahora mismo, porque aún que­dan pechos belgas que pueden oponerse á las granadas del 42."

S IT U A a O N CR ITICA

Paris.— L oi informes de Bélgica dicen que la sito«dÓQ de Amberes es en ex-

Baráet'na.'^'El cónsul alemán ha fad» litado la siguiente noticia:

Un tdegrama de Amsterdam comuni­ca que Amberes se ha rendido á los ale­manes.*

N U E V O S D E T A L L E S

El consulado de Alemania

N O TIC IA S D E B AR CELO N A

El cónsul de Alemania en esta dudad ha facilitado las siguientes notidas:

Rotterdam.— Los ingleses pidieron al Gobierno holandés que les permitiera pa­so por el Escalda, para favorecer la mar­cha de los fugitivos de Amberes, á lo que se negaron los holan<fcses, creyendo que tai petidón se hada con otros fines.

En vista de la n a t iv a , los ingleses vo­laron 32 barcos mercantes alemanes que se hallaban en aguas de Amberes Tam­bién fueron volados 20 barcos de trans­porte.

El rey Alberto quiso entregar la du­dad á los alemanes ayer mismo, antes de que Jos germanos hirieran fuego sobre Amberes, pero los ingleses se lo prohi­

bieron.Notidas posteriores que se reciben de

otros puntos dicen (Jue Amberes está ar­diendo por los cuatro costados, y que el número de fugitivos es enorme.

De Amsterdam dicen que d fuerte Nor- xen, primero d d cinturón de fuertes que drcunda á Amberes, cayó en muy pocas horas en poder de los alemanes, después de viva é impetuosa lucha.

E l ataque de los germanos llegó 4 ser tan esforzado, que el Ejérdto belga se vió obligado i replegarse, rebasando d rio Escalda.

Acerca de los soldados senegaleses que 9K hallan al Norte de Franda, se dice (jue son muy feroces y crudes, pero que no están bien ál corriente de los posibles resultados de esta guerra.

La Agenda Nourts comunica que los japoneses han ocupado la isla J t.

Respecto á las últimas batallas con las fuerzas rusas, se hace constar que han tenido lugar en la Prusia Occidental y no en la Oriental, que así como el No­roeste de Alemania, está libr« de enemi-

E l cónsul de Alemania en Barcdona ha visitado ofidalmente al gobernador d - vil de dicha dudad, partidpándole la rendidón de Amberes.

C O N F IR M A aO N D E L A N O TIC IA

ifa d rid r-S t ha redbido t » telegrama de Amsterdam partídpando que los ale- inanes han ocupado Amberes.

No es olicialLondres.~-m “ Mbming Port* ha red-

trido noticias en las que se asegura que Amberes ha caído en poder de los alema-

nes.Se ha autorizadq la publicadón de la

noticia, haciendo constar que no es ofi-

daL

La gran batalla

IN F O R M A Q O N O FIC IA L FR A N C E SA

Bitrd*9^,'^'Bl comuaicad« fraacéi d«

las tres de 1» tarde dice lo aguieste:'E n d ala izquierda, k s Caballerías si­

guen operando al Norte de Lilis y La Basée.

H frente del ala Izquierda está indi­cado de !a siguióte forma; Leos, Arr4s, Braye-'Svr-SomxM, Chtulses, Royes y Lassigny.

En d Qi((tro, desde el Oise y el Mossa,Se han entablado alfllunos combates sin importanda.

En Les Woeevre se ha entablado un duelo de artillería en todk> et frente.

En la Lorena, los Vosgos y Alsada m ocurre novedad.*

U LTIM O COM UNICADO

Bvrd*o*.~-‘El comunicado de media n ^ chs dice as! :

*Nada nuevo h;^ qus señalar en todo el frente.

Unicamente en Roye se mantiene viva In acdón.

En ese punto desde hace odio días he­mos cogido 1.000 prisioneros.*

LO S ALEM A N ES, R ECH AZAD O S

Londres.— 'El "Boletín ofìdal de la gue­rra” dice que sigue estadonada la ludia, habiendo sido rechazados los alemanes en tuda la Unea.

La guerra desde el aire

Bvrieos.— Notídas de Verdún dicen que dos aeroplanos alemanes aparederon vo­lando sobre aquella dudad, lanzando fle- d~ as, en las que se Ida la inscripdón sl- gmente:

Invendón francesa y fabricadón ale­mana.*

Se les hizo vivo 7uego de fusilería, y uno de los aparatos descendió poco 4 po- co, siendo apresados los dos aviadores.

Una batería de 76 hizo fuego contra el otro aerc^lano, hadendo bla&oa

El aparato cayó 4 tierra, peredendo los ^os pilotos» siendo recogidos ma cad4ve* res poco más tarde.

E L A V A N C E RUSO

Petrogrcdoj'-CoDÚnÓA el avance victo­rioso de loa ruaoa por tierras de Hun­gría.

Ultimamente spe haa apoderado de Mor- gradova.

D E T A L L E S D E L BOM BARDEO

Poris.— Se conocen algunos nuevos por­menores Cid lanzamiento de bombas rea­lizado por los aeroplanos alemanes que volaron ayer sobre París.

A las ocho de la mañana aparedó por las llanuras de Saint Denis un aeroplano que volaba 4 muy poca altura.

E l aeroplano tomó la direcdón de Pa­rís, arrojando varias granadas sobre la fábrica del gas, que no causaron daños donde «1 aviador se proponía y d en una estadón inmediata.

Otra bomba cayó en un puesto de pofi- da, hiriendo 4 un guardia, á u^a mujer y á un niño.

SU C ESO CURIOSO

den publicar mia que los comumcadós oficiales.

En Austria se sabe solamente que después del retroceso estratégico (no se dice en qué direcdón) las tropas austria­ca» que operan en Is Galitúa so recon- centraroq íb up* postdón formidable pa­ra librar uttj Bupn gnus batalla d«ci* íiva.

Los fugitivos de GalÍtaa relatan la verdad, ó mejor dicho la murmuran, pues temen siempre las denimcias, que fre­cuentemente van seguidas de procesa­mientos y condenas graves.

Los heridos dicen que los ataques ru­sos son de una violencia inaudita, las pérdidas de los austríacos muy considera­bles y la artillería rusa en extremo te­mible.

P R O T E ST A D E CH IN A

Paris.—E l Gobierno de Pekín ha pn>. listado diplomáticamente por haber oc»¡ pado loe japoneses un ferrocarril d iina

A E R O P LA N O S IN GLESES

Lonár«.— Varios aviadores incese* vo». laron sobre Colonia, arrojando bocnl que no causaron daños.

L A S. M INAS EN E L AD RIATICO

Rom».— Se ba inidado en d Adriático grandes tempestades. j!.

For esta causa algunas minas explosi­vas colocadas por los austríacos han side echadas por las olas sobre la costa italia-1 na habiendo ocurrido nuevos naufragioaj de vapores.

E L CAR D E N A L FE R R A TA

La ^fídea Nazionale” ” dice que d es­tado de salud del cardenal Ferrata me jora sensiblemente. Dicho periódñco añade que entre las felidtaciones redbidas poi el cardenal Ferrata con motivo de s a nombramiento de scontano de EstadoJ hay que dtar las de dos personajes po­líticos franceses muy conoddos, que son Combes y Millerand, felicitadones que aimque tienen manifiesto carácter perso nal, pueden sin embargo considerarse co mo síntomas no despredables dd estad( de espíritu actual dd mundo político fran cés.

RECO M IEN D A IM PA R C IALID AD

La Santa Sede y la guerra

.

Goza de buena salnd

P a ris^ E l primer ofidal francés que el genera! francés dtó en la orden del día, encomiando su heróica muerte, fué el teniente Duis Mauvier.

Por disposidón de su familia, se dije­ron varias misas en sufragio del infor­tunado ofidal, comunicándose i los ami­gos y relacionados la infausta nueva.

Pero hoy la familia ha recibido una carta del teniente Mauvier, fechada en una du(fad alemana, donde dice que ca­yó prisionero de 'tos alemanes, cad mo­ribundo, por las heridas redbidas, y que gradas á los cuidados de que ha sido ol^ jeto en las ambulancias alemanas, se en­cuentra completametne restablecido.

La notida ha sido recibida con el natu­ral alborozo.

L A S B A JA S A LE M A N A S

Roma.— Se ha publicado la lista número 42 de las bajas alemanas, donde se haoe constar que solamente en la Prusia orien­tal los oficiales que (han quedado fuera de conJbate exceden de 1.50a

¿PR O PA G A N D A A L E M A N A ?

París.— Los periódicos franceses publi­can el siguiente tel^frama fediado en Madrid:

"P or encargo d d Gobierno alemán se distribujnen en España drculares Erigidas al pueblo cristiano, donde se consignan las opiniones de varias personalidades ca­tólicas, favorables 4 los alemanes.*

L A CO R TE A U ST R IA C A

Viajeros llegados de Sansbe- dude dicen que continúan en la dudad de Tirol los preparativos para la instaladón dv la corte austriaca.

Se realizan cco gran actividad impor­tantes obras en varios edifidos, para la instaladón dd emperador y de los mi- ristros.

Supónese que antes de una semana se hará el traslado de la Corte y dd elemen­to ofidaLL O Q U E S E S A B E EN A U ST R IA

TelegrafíaA de Vieaa 4 *11

Messsfero” que let periódicos ao pue-

*E 1 Osservatore Romano* publica artículo hadendo notar que la Santa Sed en los litigios humanos y en loe conflicto sangrientos 4 que éstos han dado lugar ha querido siempre y quiere mantener U más completa y abscduta impardalidafi perqué la Santa Sede pone por endma d<| todo otro interés su misión de paz y om ridad entre todos los pueblos, sin distin-r dón de raza ni de rdígión. Ij

En esta direcdón sabia y paternal de^ berian insjrirarse, en los límites posiblesf tcdos los fides, siendo ecuánimes en su j. uidos y apredadones y prindpalmenttí

mostrándose moderados y rigurosament correctos de lenguaje como conviene á lol que profesan una r d ^ ó n de paz y caridad

Estat actítud se impone prindpalmente los sacerdotes. Estos no deberán olvidaj que por endma de aspíradones tan leg^tí mas como las nacidas del sentimiento pd triótico, debe ponerse el interés generé 4

la Iglesia y de la Humanddad. Por consd guíente deben tener peresentes estos pri^l ripios prindpalmente en el ejerddo de ^ ministerio y en las alocudones al puebl4

poniendo por endma de los votos .persa nales para la victoria del propio país, 1<= votos mucho más humanitarios y cri para la paz universal y empleando pa con el enemigo no palabras de odio y d' predo, sino d lenguaje inspirado por caridad.

El espionaje alem ánLondi^s.—S t calcula en 10.000 los

ditos alemanes que se encontraban re biendo trabajos de espionaje en las cioA des marítimas de Inglaterra.

De éstos han sido hechos numero* |¡, prisioneros y 200 han sido deportados 4 i| Colonias.

La opinión se encuentra viv?.mente ais mada y se ha dispuesto que en lo sucesi sean juzgados en consejo de guerra los * pías que sean detenidos.

COM UN ICADO D E R U SIA

Petrogrodo.—Comamc&io del día ^ : dUtado por d Estado Mayc^.

He aquí lo ;más interesaztte:Los rusos en la Prusia Oirental lo s :.

ron estrechar al enemigo qtse íormi,^ dos poderosos grupos. >

E l prímiero pudo ser rediazado, env= viéndole hada d lado Norte sobre Vi! ditawos.

Por fin el día 8 el primer grupo do ser fracdonado y derotado en ü: regla.

El segundo grupo formó dos alas > se decidió por la ofensiva, registránd; con tal motivo un duro encuentro. -

En enemigo combatió tenazmente, 41

tando de sostenerse en las posidones i le eran favírables. |

Por fin los rusos lograron echarles ' sus posidones tomando la población l

Lyk- JjContinúa la ofensiva rusa en todC

frente con graa eaergia. .

El asedio de í fezmisí

/’fírosrroíío.-^ontinú« el 4 i«íU z» fuerte d« Preimy»!.

Los rusos han rechazadb una delo3 defensores de la plaza.

Dos fuertes sido tomados y otros dos dt itn'.klos.

Una granada cayó en un polvorín, que explotó, causando muchos heridos.

P A R A L A GUERPA

Londres.— L1 Gobierno ha aceptado el ofrecimiento de Australia, • anunda ♦I tercer envío de fuerzas exi»ediciona- rias.

U N A IN TE R V IU CON UN AVIA D O R INGLES

Londr«.— Un periódico puMic» tma ó>- tCfesante interviú celebrada por »u co­rresponsal en la guerra, too im aviadcf Bíiitar ingtéi,’ Dicv é»t« Qu« «I urtracnlieado ^ e«'

p e c ó l o ufl ?n*»po bfüüb Tiste fl alrt.

Iji »rtilUrth l utfisehtru.

H t vlato timhUn io» «¿«cto» àt Sw granadas.'

En ano de lo« momento« más culml- I s antes de la ludia, «1 aviador v i ' caer doi Lfranadas sobre tma ttinrhera en la Qt« • [Gomt>at{a ufia comp<»“ ’ . ■

A l disiparae '• no .I había más que aadávm:

Aftade el iviador, que toa peligrosl- I simos los vuelos »obr« el campo de ba- 1 iclla.

La artillería alemana posee u»^ cafio- taés especiales, que ponen en peligro al IsTÍador.

Estos caBones usan granadss rellenas |dr balas, t ue caen sobre el aviador al .-x-

ilotar la granada á unos metros por en- ! [cima del aparato. ¡

Vovineins

E L M INISTRODE L A GOBERNACION

5an Ha llegado el señor SAn-Guerra, recibiéndole en la estación el

ptv»fnador dvil, alcalde, capitán general y demás autoridades, los demAs dementos Riciales y numerosos amigos.

A medio dia ha conferenciado por tele- jttono desde el Gobierno dvil, con el pr»*8Í- pente del Consejo.

Mañana, en el sudexpréas, regresará i JUadrid.

E L C A P IT A N GENERAL

S<m Sebartién.— Ei general Alfau ha vi­lo los fuertes de San Mareo«, Guada-

y Choritoquieta, quedando muy sati»-

Probablemente irá mañana á Bilbao.

POR E L ALUM BRAM IENTODE L A REINA

Zaragogo.— ^^ el Santo Templo del PÌ- _ *e ha celebrado solemne fundón de ro- ptsvas por el feliz aiumlM^miecto de la '•ina, según disposición del sefioc Apzobis-

RBl.Ha ofidado el sefiof Areobispo y han istido tas autoridades, el elemento oficial •umerosas personas.

PIDIENDO AGUA

ZdfcgoMo,— En wsta <!e la pertinai se­que preocupa mucho & los agncul- el Kñor Arzobispo ha dispuesto se

rogativas en todos los templos la archidiócests.

A T 'R a * í KN C M i E

— I a pf*tíHa ha dado hoy una entre la gente maleante.

Un grupo de éstos hiio frente á la p o 4a. entablándose vivo tiroteo entre am- _ bandos.Resultó herido nn individuo apodado

El Despótico*.

GUARDIA HERIDO

— En d Mercado, tm in<flvldoo Francisco P íre i agredió eoo on a! guajidia R afad Pefi«, dejáa-

en grave estado.

•CTKRRA f-A PUKRTA*'

R ep.no: « flori« J. Caatriíip;Ctromo, don T. Rcgúlex; Cmrito, tion V. Sinchei; Periquin, don J. Garda.

3.* La comedi?, en un acto y en verso, original de don Pedro Marquina, desem­peñado por el grupo dd Centro Arago­nés, titulado

•E U PO E TA DE GUARDILLA*

Reparto : Lucía, señorita E . Crespo : Leandro, don D. Tejedor: Rogu*, don P, Cintora; don d i , don R. Ruy-Wam- ba; don Eloy, don P. García.

4.* El juguete cómico ürh» en «n ac­to y eu verso, 6íi¿lnaí de don E. Jaci.-

son Veyán, música del maestro Nieto, desempeñado por el grupo artístico del Centro Castellano:

-LO S BATU RRO S*

Reparto: Ptrica. señorita P. Damiáa; £ ií*o, don C Garda; Pático, don T. Re­cúle*; 51 P^rón, don A Fm«*-

ílofl A. 4en V,

E» *Btr«*eio» w psttywttrt« Whí* '§ l ptlIlcMUl.

5.* E s tr ío del pasodoM» « vanos autores, d u ca d o i los fe*.i.

6.* r . arso fJe feos coa los siguien-ii s prcniio9 :

Primero, JS y una hermosasandía; *o pesetas y un magni-firc 5 pssi-.as y uaa b wn« calabaza.

7/ Gran festival de la jota en ^ que tomarán parte los cantadores Justo Ro­ya y Nicolás Pérez y las parejas de jo­ta hermanos Fernández, hermanos Fra­guas y hermanos Pére*.

Predos : Proscenios, la pesetas.^Pal- cos oon seis entradas, 6,0a— Butaca, i,oa — Delantera de silla, lAa-— Silla de pre- fetencis, ofc.- *-íW stro,

La-T l9Ci3¿¿,f S'-' \ <"tc K•xptndL .'.i en - i » ¡

QfÍ O ( (

q(

- N O V E D A D E S "

Interesantísimo y de palpitante actua­lidad es el número que aye/ puso á la

venta ' esta revista ilustrada. He a<Juí el sumario:

De la La artillería rusa encampaña.—Aspecto de ía guerra en Lon­dres y París.— Dos episodios emocionan­tes en Champgnyon y en d puente de Trejort sobre el Mame.

De la r<í«’íí«.— Excursi<6n del Club De­portivo y los Exploradores bilbaínos al Gorbea.— Procesión del Rosario ea San Sebastián.— Banquete del Clufc Fortuna.— Los paseos de Otoño en Donostia.— Apertura de curso en el Instituto de Bii- bao.— Los repatriados alemanes en el puerto del Abra.— El nuevo servido de vapores Bílbao-Londres.—laceria de ja­balíes en Oyarrun.— La escuela militar oficial de Bilbao.— Exínrsión k Gorlitz, d** d^tingtndas señoritas bilbaínas.— Boda Plaza-Londaiz en San Sebastián.— Excur­sión de aristocráticos elementos donos­tiarras á Andoain. y otras Informadones gráñcas, además de muchas planas de texto con artículo* literarios, poesías, crónicas, variedades, etc.

P.“ eh> ’’ ::ci6n ísr-rtfidt<’"i^ y ‘ ••’.’ ín- i do por ha« un exquisito Pedro Xlcnencs,

es un tónico reconstittiyente ideal en to­dos los cascs de anemia. Nos referimos a.» V IN O PINEDO.

Los aragoneses

disponen los aragoneses, residentes Bilbao, á cdebrar dignamente la fics- de Nuestra Señora la Virgen dd P>-

iñana por la tarde habrá novillada Vista Alegre y por la soche una vela* en el Centro de la calle de Santa Ma­

lo mañana en Santiago, á las 10, celebrará solemne fundón religiosa con

[món á cargo dd elocuenite orador se- Gillin.

U medio día se reunirán en el "Chi- tra", donde con expléndido banquete irán celebrando la fiesta

por la noche, d día la, en d Tea- Tnieba, á las nueve habrá gran ve-

I a con arreglo al siguiente programa :

Í* Sinfonía.* El juguete cómico en un acto y en

jsa. original de don Arturo SerranoI desempeñado por el grupo artís-

del Centro Castellano, titulado

PERD IDA

Cadenita de aluminio con dos llaves. Se gratificará.— H otd Inglaterra,

D E RECLU TAM IEN TO

A fin de que no incurran en la respon­sabilidad que determina la Ley, deberán presentarse en la Secdón de Quintas dd Ayuntamiento los mozos que á contínua- dón se expresan, naddos en el aito 1894, al objeto de ser inscriptos en el alista­miento próximo. En defecto de ellos po­drán acudir aquellas personas que puedan dar notidas d«; su paradero.

Euseblo Alddturriaga, Florentino El- gea Florza, Carlos Gascón Guzmáti, Jo­sé Miguel Antolín Osante, Frandsco .'.juria-goicoa -Azcuén^fa, Ronnialdo A!- Ciy Sáinz, Lorenzo Arecftavala Orrantia, Jerónimo Goccoediea F<d>evarria, DotU- sio Gómez y Alonso de Celada, Luis Abe- ger Moral, José Luis Barena Amao,

Eustaquio Aguirre Echcvarria, Rafael Aparicio González, Eduardo Abio Agui- rrezabal, Miguel Pemátidez. Isidoro Gui-

larte Bilbao, Marcelino Gómec Tejera, lu is Fernández Bordón, Angel Erot>tar- 1>e Goitia, Anatofio Estivariz Dfaz, He- lisembordo Edo Tafalla» Juan Pedro Afe- gre Serrano y Alfonso G ^o Rodrigues.

U N b u e nN E G O C IO

para todos

Ì h S § ,'!:H ? S SS u o è ^ is s U » ni obligacióD

LES RESULTA EL PERIÓDICO 6RATIS

y m a m pro«*«®«

1 0 Cts. de beneficio cada número

v«ánBH detalles SB k>s n'lmeros de <Vt Beo s* 1* Mod** qus sa vende sn la Ad*mi ni straclóo. y^icuis-ílunto Universidad),^ ^ U b r e r la s . etc., ft i» número.

PRESENTACION

^ ^ V»riíi*eho Ú9 VUQUW H <Í«Í** nre«ntación in Jo#4 CuillMwk BU» WMh « w f jé «e- O m w é mvordomo «n ID dt Cktubrc (U jgeg.

MUJER H ERIDA

En el Cuarto de Sxorv» de? :íospi»aI dvü fué curada hoy la »«•«■ K J « Gar- 4ia, que en »■ domklUo «ao­ja en la mafto úerwfca, prfc^uriáado« vm herida de pco»i6«tioo tov«.

M UCHACHO HERIDO

En el almacén donde trabaja eí mucha­cho de catorce aftoe Toínás Unamtie, se hirió con una hojalata, 4 las «»«e ^ mañana, produciéndose uaa herida Incisa en la irano Í*qoiefd»i. d« pronóstico leve.

Le cur«oo ea la C«w (í* Socor» dsl C<atrj.

Vino de Hemog’olL .. ' J. T-arrínr'** cura la anemia y Ui neurastcriia.

CURADOS

En la Casa de Socorro del Easaadie lirn sido curados hoy:

Julián Muruaga Elorduy, de distensióo úb'amentosa del carpo deredux

Juan Goirria, de herida coatnsa ca la región occipital

Esteban González, erosión y contusión rn la pierna derecha.

José Juaristi, de herida Indsa en la to^ no derecha.

Todos de proitóstico leve.

PROBAD LOS A C E ITE S

UMos de l^scós

ESTR EN O EN E L TE A TR OD E PO R TU G ALETE

El próximo lunes, k las siete de la tar­de, se estrenará eo d Teatro de Portuga- lete la obra “ Cerebro y Corazón", oaginal de doña Teresa Farias de Isasi

E^ta obra fué estrenada en Méjico el pasado año por la Compañía que dirige d señor Fuentes, akancaodo ua graa éxito.

Según nuestras noticias, se trata de una obra de corte muy fino y altamente moral

La estrenará la Compañía Rojas.En Portugalete hay gran interés pw pre­

sendar d estreno.

E L TIEM PO

En la Comandanda de Marina se ha recibido el sigtiiente telegrama:

*Tettdenda tormsntos« en Andaluda,*

PESCAD O FRESCO

E l entrado hoy en la Plaza Vieja dd Mercado ha sido vendido á los siguientes precios:

Bctrbarin«* o .^ p w ta s unaIdem o,>10 ídem idem.Lubinas 4,75 pesetas kilo.Merluza de Gijón a jo , a,ao ledm ídem.Meriuza de arrastre a,50 ídsm ídem.Congrio 1,20 Wem ídem.Cabras 1,30 ^setss docena»Idem 1,10 ídem ideni.Brecas 1,60 pesetas kilo.Reyes a,00 ídem ideta.Percebes crudos 1,40 idetn ideas.Raya o,a$ idem IdemJibiones 240 pesetas' ^ocesBL

A SO aA Q O N GEN ERAL }D E EM PLEAD O S D E O F IQ N A D E V IZ C A Y A

Se pone en conodmiento de los seño­res asodados que desde el próxinx) lu­nes, de 10 á 1 de la mañana y de 4

,á 8 de la noche quedará abiert% la ma­tricula para los ctjrsos de francés, inglés, contabilidad y mecsnografía que, costea*

! dos por esta Asociadóa, tendrán lugar durante el invierno etitraate.

En las oficinas de la misma, B ^ éo , 5

y 7, 2.® izquierda, se darán más detalles sobre fechas de apertura, local, etc.

El secretario, Evaristo L6p$g La^dagá- bal

D ETEN CIO N

Ha sido detenido el joven Sebastián Angulo, de 16 años, que fué sorprendido en el interior del almacén de cereales qite don Augusto Lajusticia, tiene estableado en la calle de Euskalduna, número 8.

En dicho almacén veníase notando la falta de sacos vacíos y puestos al a«cho lograron sorprender á Sebastián.

No obstante, el señor Lajusticia no qui­so que intervenga el Juzgado puesto que al atado joven no se le halló objeto al­guno.

t N ÍROW'

IJi*. p w id a, « i« ^ea .1 chalet ^Untm que lo h a b if «0« Vrnstt.

Los cacos para penetrar en la finca, rompieron d cristal de una de las ven­tanas y y» «Icntro se apoderaron de va­rios objetos de muy escaso valor.

Le denunda ha sido presentada en Jas oficinas de la Guardia m u n ii^ l pero los ladrones 00 han sklo detenidos.

D a n ó s ito d e Im p ec m e a b le « i C a p a « r A b r ig o * , p » r » » o n o r a ,

h o tn b r « y nino> C a m ia o r ía F r a n c e a a i C o r r e o , 3

AR BITR IO S M U N ICIPALES

Recaudación obtenida ayer en los si­guientes centros :

Albóndiga munidpal, 3.525,30 pts.; Ma­tadero de reses, ^679.10 3.610,25 id.; Mercado antiguo, 260,51 id.» Mercado del Ensanche, 33^5 Depósi­

to general, 55*^T p u I

Vita urinarias y secretasR. Camiña,—Especialista

Consulta,de lOá I. Baiién,9,2.

M ALETERO D EN U N CIAD OLos guardias <íe Segiiridad han de»un-

dado al gobernador 4" los maleteros Ra­món García Angulo 7 Vergara de la Rosa, por motestar & los fiajeros en la estadón del Norte, desobededendo 4

los guardias que les llamaron al orden.

1« Los m e jo r« » a ce ito * ftnoo -i

- - X u v i l l f i i ^ a - -

N IÑOS A B A N IX )N A D O S

A las on « di V ’ giíanda d n ‘n-;r.*n -¡5an Franrísco á I h f ' •. - .■

nandfl Velasco, Jj'.iü j *:'-- diez

y 5« i *T 5S, -Estoa aiftoa M ha2^ chsedoiwdx. i por

su padre, oon el que s'iaii.tea á Bilbao, procedentes de Barcelona, hace unos ao días, próximamente.

Los hermatiós quedaron á cargo de una t?l Justa, domiciliada en la Plaza de la

La lesión se calificó de pronóstico le- dose su paradero.

Han sido puestos á disposidón del go­bernador.

U N A CA ID A

En la madrugad» de hoy se cayó en la calle Ledesma, Cándido Madariaga, de treinta y siete años, produciéndose Una herida contusa en la región de! arco su­perciliar derecho.

Fué curado en el Cuarto de Socorro del Ensanche.

La lesión sec alineó de pronóstico le­ve, salvo complicaciones.

Droguerías de Barandiarán

y CompañíaEs inmenso el surtido que tienen en Pas-

tillaje, Jarabes, Licores, Pectorales y loda clase de antisépticos para la temporada de invierno y á precios sin competencia.

AC CID E N TE EN E L M UELLE

Trabajando esta mañana en una rampa de Uribrtarte d obrero Celestino Fer­nández, casado y con domidlio en Olle­rías número IS 3-*, tuvo la des­greda de que se Je cayer» uso de los tablones que descargaba de un barco.

Cdestino sufrió la fractura conminuta > abierta de los huesos y de la {Mema iz­quierda.

El médico de gruardia de la Casa de Socorro dd Ensanche, < ie le curó, cali­ficó la lesión de pronóstico reservado.

Iníonaacién financieraBOLSA DE BILBAO

O p e r a c i o n e s p u b l i c a d a s e l d fa10 d o O c t u b r o i l e 1914

FO N D O S PUBLICOS

4 por 100 Perpetuo toterior, lerie 76,50 por too; aerie D, 75»35 Por 100.

5 por ux» AmortizaUe, serie Q 96 por lo a - i

V A L O R E S C O M E R Q A L E S Acciontg

Minera d« Vtllaodríd, coeta4o» 67 por toa

Idem idetn, 77,75 por loo al 7 de D^ dembre próximo (report).

Hidrodéctrica Ibérica, 89 por lo a Obligacio*^es

Ferrocarril de Bilbao á Dunuigo, emi­sión de 1902, 87 por lo a

Idem Tudda á Bilbao, primtfa «erie, lo i por lo a

Idem Idem idem, segunda hipoteca, 100,75 y lo i por 100.

Idem idem idem, tercerah ipoteca, 104 por xoa

Idem de Asturias, Galicia y León, prime­ra hipoteca, 71 por 10a

Resumen de pesetas nominales negociadas

FONDOS PU BLICO S

4 por 100 Perpetuo Interior, 15.00a5 por lop Amortizable, lao oa

Ingeniero industrial (Q. E. P. D,)

Ha fallecido hoy 10 de Octubre de 19Ué l o s 8 6 a ñ o s d o e d a d

Habimdo recibido los Santos Sacrammtos y la BendiciM AfosliUa, i , j j

Su madre doña Guraersiuda Escalante (Viuda de don Iìm-. Escalante), hermanos doña Consuelo, don Gerardo, doñ» * da y doña María, tíos, primos y demás parientes,

SU PL IC A N a 5U» amigos w lirvan «ncomendwle i Dioi - „ O T iciotieiyM U trá U condu«lón del rtdíver

mortuorit hH ti I» eiueiófl del Ferrocirril d i Bilbw n U i T par» »u trailación al cementerio de VUu.Alegre, m a f ia t a Sgo, á las O N C E Y M E D IA de U mañana, y el lun« 13 , d i e z de la misma, á los funerales que, en sufragio del alma (ji finado, se celebrarán eo la iglesia parroquial de San Francj¿

de Asís.El dudo se recibe en la casa mortuoria. caUe de Hurtado de

nùmero 15, piso 3-® áetechz. REPARTEN ESQUELAS.)

Agencia Funeraria de los Hijos de Migud Arro tt

tVI^'iESIMO SEOU^DO ANIVEP5 AKIC

e l S E Ñ O R

Don Bernabé de Larrínaga y Ax\p^\í(O , E , 0 .f

FalM ti dta II dj Octubrt ie i8giSu hijo don Isidoro de U rrínaga. hija política dofia P ied^ d* la Gínía

nietos, hermana, hermi.no« políticos, sobrmos, prunos y demas panente .SU PLICA N á sus amigos se sirvan encomendarle a Dios ensusoncit^

por Jo que recibirán especÜ favor» ______________ _ ^

Las misas que celebren mañana domingo, 11 del actual, los senor«i^ dotes adscriptos á las iglesias parroquiales dd Señor Santiago y San V i ^ Marti», serán aplicadas en sufragio del alma del finado.

V A L O R E S CO M E R C IA LE S

Acdonei Minera de Villaodfid, contado,

50.QOO.Idem idem ídem, á pb*o, Saco‘S Idem Hidjocléctrica Ibérica, contado,

7.50aOKigadones Ferrocarril de BUhao a

Durango, «misión de 1902, 32.goa Itfem ídenj de TudeJa á Bilbao, primera

Sirie, 7.50a Idem idem ídem, seguftite («fíe» 27.00a Idem Wem Idem, tercera' Berie*. 14.00a Idem ídem d^ Asturias, Gatida 7 León,

primera hipoteca, Bjdoo.

Cambios sobre el extranjero

F r a n c i aParís cheque, 7J5a*-Canrf)!o, í00,7a

I n g l a t e r r a .

Londres cheque, 468.»—C ^ b io , 25,76.

ifTndriil

' V A L O R E S ! 0 . 9 0 . 10

interior, 4 por 100, contado. 74 73.50Id. fin de mes . . . . — —

Amortizable 5 por 100 . . 94.60 P4.50Cédulas Banco Hipotecario. 9 í 50 91.25Acciones Banco España . . 445.50 445Id. Banco Hipotecario . . — 200Id. id. Hispano Am ecno. — —Td. id. Español Crédito. . looId. id. Español R. de la I^ata —

Id. Tabacos............................. 273 273218

id. Altos Hornos. . . .Id. Alcoholera Española. — —Id’ Azucarera preferentes . 41 43.50Id. id. ordinarias . . 14 14.50Obliga iones Azucarera. . 74Amortizable 4 por 100 . . 84,50 84.75Cambio sobre París. , .

Id. sobre Londres. . 27.50 25,90Acciones Norte de España.Id.Madrid. Zagza.-Alicante.

C r ó n i c a r@ lig jio S O

^antos de h^y.— Santos Francisco deBorja, Victor, Daniel, Gervasio, Eutam>pia.

Santos de maña««.— Santos Probo, An-drónico, Nicasio, Germán, Fermín, Emi­liano, Pláddo y Zenaida,

D I V E R S I O N E ST E A T R O T R U E B A — Sesión continua

de cinematógrafo, de dnco y media á doce.

SALO N OLIM PIA.— Secciones cinema­tográficas de dnce y media de la tarde á doce de la noche.

C A F E INGLES.— Todos los dias con­ciertos tarde y noche.

M USEO DE BELLAS'

PLAZUELA PE LOS S/ EDIFICIO LA ESd.'IU BE

Abierto de diez a una y 1 todos los días laborables

S ía s festivos de diez á Entrada pública y gratuita.

Anuncios

Apuntamiento de BÜbK

Q B R A S M ENORESD E DOS MIL PESS

1.** Objeto: Adquisición de cdi sas, 8 pant^dones, i blusa bhao, t> lias y 4 sacos para los empIeadoMi vido de limpüeza de conducta! de li

Presentación de propaeitas han de la tarde del 14 del actual.

2.* Objeto; Consírtwóo y «fa de dos puertas de hierro, ée t» das de ballesta, para el dep6*ito i cado del Mercado antiguo.

Prcsentadón de propí?cstaí tnn de la tarde dd 15 del actiud.

Bilbao á 10 de Octubre de alcalde interino, Jcfíé Horn j Añ

Asociación Muíualista

CONVOCAIOaii

Se convoca á la Asociadóo Uil de Empleados Dependientes y P* rales de Vizcaya á junta genenl ordinaria que tendrá lugar el &II del actual, á las diti y oedij mañana, en el Teatro OBnipia, j* tar de la aprobacíÓD dd Rcgbnw neral, implantí^ión dd ranw 1*0 ratificadóa de los noirà»raroieBtoi para cubrir vacantes en la Direciin ra cam bar impresiones sobre !• d f la Asodadón y otros asuntos d

cendenda.

A n u n c i o s P r e f e r í

“La BBerraÍDFiiperSÍs»tas 'Mercaría , _ . nj

l^ a r r u c e a y 6 a r oi*i Gn__

M T1 1 T ARE'A C A D E U I A D B ***

Preparación conipleta ^ litares. Barrencalle, 3 _

Sociedad Filarmónica

Se convoca á qire se celebrará en d t ¡M del corriente, á U* ,A continuadón se ^ ktdl extraordinaria jddificadón do alguno* njffiútt. giament^*— Z#0

^OHLIG (S. A.) COLONIA f a b r i c a d e c a l d e r a s m ü l t i t ü b u l a r e s d e

DUESSELDORF-RATINGEN ( antes DUER y C.“)

:

r a n v I a s a é r e o s

VÍAS SUSPENDIDAS

eléctricas y á mano

ja clase de instalaciones

de transporte y trasbordo

a

Calderas “G ARBE“L a C a ld e ra

más m oderna,más racional j

más económica.

M uchas instalaciones en la Península

P E D IR C A T A L O G O S Y P R E S U P U E S T O S A -------

3RTAZAR y GO Y ARROLA, - Ingenieros, - Sección U. > Bilbao

m médicos■iendan á sus clientes

onsuman la - ^ ^

te Soda B e rrizprc/ercnciaá lo s s u c io s

Ks de S e ltz - - - ^

;ásirícosde salud

optan por beber

1 Berriz ¡yWhískyi

los cazadores®ería y Centro de cazadores, Ri-

encontrarán surtido cora- W» clase de armas española*

i prcdos sumamente arre- ■ líicen todd clase de repára­las mismas. Ha llegado la ga- *lifflentadón de perros.

Bilbao Goyoága 1 Hermano

^O'BiLBAO-Teléfono, 590

4« Ion* impermeable, toldo» pa trajes de agua, velama

Wnderas, defensas, salvavidas, Pwa buque».

k LOS SANTOSJKlánipaiag candelabros, etc., ¡Jeiterios

en faroles estilo gótico nichos y sepulturas,

j 7 b/os con dedicatorias **«iioro

MÄPEYMuebles de lujo

Muebles de eslilo

Muebles económicos

E S T A C I O N , 6

L O C I O N B O Y R AA BASE DE

LAVONA DE COMPOSSEDetiene la caída del cabeUo y favor«:*

su salida, evitando las canas y la calvt-

Farmacia de Boyra, C. Volantín, t icíe.

Bilbao.

0 DI) afia

! Taller íe carpIníEría; ('^nHanrlie, 'à

“•»«n núm. 5«! y OOO

fe aranaEaso, 16 y 18 y el recién

I • . . ‘''augurado: Vergara, 7 ■ i-idvbairieta, 2.

Fstación de rVcnun, café ^staurant y habitaciones. Fara boilas y banquetes amplios salones para más de 300 cubitrtds.

" * Calle Don J aime, i .

F O T O G R A F I ADoce retra es 0,60 pesetas. Retrato* para

kilométiico» en a4horas. Berástegui, ».

Colegio de S a n N icolásB íDEBARRIETA, 12, 3-°

( S u c u r s a l ) Í R A L A - B A R B I . - V i H a , n

Preparación-Bachillerato, Comercio ofi- cial-CálcuIos y (Prácticas de escritorio), in- genieros-MagUterio, Clases nocturnas.

Academia LozanoVeinte sobresalientes en los ex^ en es

del Conservatorio de Madrid. So eo r«ano, armonía. Práctica de acompaña­miento y repente. E l i.» de Octubre ern- pieian las clases. Elcano, a, 3- «quie

da.

o o o c x > _____

jOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOl

Seguros contra toda clase de riesgos ■

V ID A Y R E N T A VITALICIA“Equitativa de los Estados Unidos,,

r AM EZOLA Y ZARAUZ - Eguía, 1.-Teléfono 601

lOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOl

Interesante á los pescadoresSi Queréis conseguir abundante» pescas y ahorrar mucho dinero en vuestra«

compras de Rabas, dirigios á

L u is G a rc ía Cazaña.-Libertad, 1. Bilbao. Teléfono 31

Representante de importantes Casa» preparadoras y exportadoras de Rabas de Noruega.^

g O O O C X X X X X X X > 0 0 ( X ) 0 0 0 0 0 0 0 0 ^

— ■ Oficina Hipotecaría ~0ir«ctO4»*|iroplttt«rto

M a r t i n R o b a d o r O r i i z(Corre«lor de fluraa ■ua<rlculailo')

Esta Oficina (única que se halla legal mente establecida y debidamente matricu- |lada), realiza las siguientes operaciones:

1.® Coloca, sólidamente garantizados con hipoteca (i.*) de fincas, principalmente |en esta villa, los capitales que gt la encomiendan.

2.® Igualmente, con garantía de fincas en esta capital, especialmente proporcio- 'na i im módico interés, hasta el 60 por 100 del valor de las mismas.

3.* Se encarga de la compra y venta de casas y caseríos, chalets, terrenos, etc., etc. Gestiona toda claee de préstamos asuntos en general y practica operaciones

■ide testamentaria, ajustadas á la ley común y foral, y demás trabajos, con las mismas relacionados, observándose en cuantos asuntos esta Oficina interviene, sereidad, ac-

Jtividad y reserva absoluta.

Bailen g 8 - B l l l > a O Horas de despacho.

d t l i jn n

1 1Esta importante Institución abona 4 por 100 de interés anual sobre imposiciones el

de '^aja Ahorros.

S E N S A C IO N A LPARA LOS VINICULTORES, COSECHEROS

Y TRATANTES EN VINOS

Hemos adquirido la propiedad i obra

Los Secretos de la Enologíadel eminente Bnólogo D. Rosendo B. Boftl, ouyo texto contiene todas ías fór­mulas de Productos Bnológicos, fabrioaaióa de fwm«*tos, Anúfírmentos, Con­servadores, Aroma», íbctractos, Soleras, etc., ote., y cuanto fabricarse pueda en lig fábri«as, sin R««MÍdad de aparatos y Ü a(«Mi«e d« tod«« It» inteligencias.

Poseyendo esta obra eviiarán «( eomprar pdvdl y líquidos que se venden con nombres pomposos, algunos nocivos, y otros que no son sino drogas que cuestan algunos céntimos y los pagan á preeio de oro.

Ksta obra es un tesoro p.ara el ViniouIt*i*, ífoseahePd y cuantos 3I comercio de Vinos se dediquen, pues *0« tan granídtt la> Ventajas que «on ella se ob­tendrán, que ©• imposible enumerarlas, pues iescubrirán los secretos de un negocio fabuloso y adquirirán «o«o« nientos práctic/x para t®do su ramo. El Índice explicativo de euanto la obra contiene se manda gratis á quien lo soli-cite a

Bofill Hernnanos, únicos propietariosBARCAS. 32, V Á L E N C IA .-P R E C l ' D EL EJEM PLAR: 25 P E SE T A S |

Herniados (Quebrados), leedAntigua y acreditada casa V ID A L H E R M A N O S , de Barcelona

El aparato Non-Plus-Ultra, privilegia do, de la Casa Vidal Hermanos, de Barce­lona, sistema el más perfeccionado de cuantos se han construido hasta ahora, y el Parche antiherniario Vidal, de la misma Casa, preparado á base de la resina del Colophyllum Inophillum, son los do* únicos medios para curar radicalmente toda clase de hernias, por antiguas que sean, j

Los aparatos de la Casa Vidal, recomendados por las eminencias médicas y cons­truidos exprofeso para cada caso, bajo la dirección facultativa, son los que mejor contienen la hernia, no molestan ni hacen bi.lto, quedando amoldado como un guante, pudiendo el paciente hacer libremente todo-s los movimientos sin sentir estorbo ni sufrimientos de ninguna clase y sin temor á que el aparato se mueva para nada, pues permanece siempre fijo sobre la parte herniada, hasta su ’completa curación.

El Parche antiherniario Vidal tonifica, fortifica y reconstituye la porción de te­jido relajado que constituye la hernia, produce acción bienhechora sobre la misma, no molesta ni llaga y quita el dolor debido á los cambios atmosféricos.

Habiendo observado en nuestra larga práctica que la mayor parte de los brague­ros y vendajes adolecen de no contener bien la hernia, aconsejamos á los • quebrado#' que se encuentren en este caso, se avisten con nosotros, para que, una vez vista la hernia, indicarles la clase de aparato que necesiten y la forma que debe afectar la pelota, para poder contener ó mantener bien reducida dicha hernia, evitándose con esto molestias y sufrimientos sin cuento, amén de algunas enfermedades, entre ellas la extranguladón, terrible enfermedad cuyo desenlace final es casi siempre la muerte.

E L E SP E C IA L ISTA SEÑOR V ID A L estaxá en Bilbao LOS. D IA S 3 y 4 de Octubre, hospedándose en el H O TE L DE IN G LATERRA, donde podrán con­sultarle cuanto» deseen curarse de sus h rniaJ.

Despacho y Consultorio: Calle Padilla, 36, Barcelona, (Consulta gratis.)

GRANULOS REGULADORES DEL DOCTOR ARTAZA

IN D ISPE N SA B LE P A R A

LA SALUD DE LA MUJERNormalizan los desarreglos periódico» de la mujer, regulándolo» «n todos lo»

casos y evitando los dolores y cólico» que suelen coincidir con dichas época». Con «u uso encontrarán alivio en su» molestias y se curarán de las afecciones á la matriz, bastando un sólo frasco para comprobar us efecto». Poderoso reconstituyente con­tra el agotamiento nervioso, pobreza de angre, etc., etc. Frasco, 4 peseta».

Farmacia: Plaza Nueva, 4 y principale; farmacias.

M otores marinos ^ G R A ^ ^

espetíalEs para raotores marinos “Columbia,,Cotones, Empaquetaduras inglesas ^^Turn^Tj,

Limpiametales “ Puritan,,Representantes depositarios:

B. Hormaechea & C." - E g u t a , 4 . - B i L B a o

A p a rta d o n ú iu . - - - T e lé fo n o 1511

Profesoraen partos

CNnrda Uoatw. B«losti<aII», Kl

I

B S E B L E S7 ip ie trli, repiíaciouei

• d o m id S o

AnB«l Sarasqus ta

Htroij /j. TéUf. iO$.'BILBAO

LiiDicioii OE m mPlaza Nnera, 6.

Soldaduraa u t o ) ^ e n a

S« arregU cualquier rotura c toda clase de metales.Colón d« Larr«átefluif 16

JoséM ondragónArtículos de Ftmdición, cocinas

económicas, chapas, Horwllo«, Arandela», Parrillas^Aimlejo», Bal* doa!>s, Ladrillos refractarios j te* do lo concetniente al runo.

Prcctof «conómicof.Ascao, 8»toenda.

é«

<»»

»««♦#

»

**

oJi

‘<ná acioics c

L u z

A scensores y

M ontacargas

Proyectos y presupuestos gratis

Vda. de J. Sáenz y Hermano* * Bidebarrieta, ll.-Teléfono 66. - B I L B A O

• $ t

« f

««

«a0«

«

««

m

««««««

:HflíEDiDES DE CALZADO::f o o t b a l l , TENNIS,

RODA, CALLE Y GASA

p l a n t i l l a s d e a m i a n t o *

; C O R C H O Y P A ) A

Nicolás de Zulue^«!•

e h * , <!•P « r « ««•® -

€•■ l»s pla«ti!U » de

im ian to . »o hay d o lo r d t

pi«B, su d o r, «allot, d u r« t* i.

nflamaci©n«s, pie« Wo» m\

h ú m e d « ; no son Hsas c o m o

la suela, sino ru g o sa s, p o r lo

F uero« , A

a b c h e í

PABA

t c A li o •

a

ir

r

• • •

C ln«a<" r ••» •do . nea d e « e d » , m i i x » « . B e * « ” « * f lm o a .

qu« eonservao »1 pie sujeto

evitando el roca con «1 c u b -

ro. Pedid prospectos al doc­

tor H o g y e a . calle d« los

Fueros, núm. 4 * • ■ • •

: : : : : B I L B A O ::

B i l b a o

I N T E R N a c i^ ' ^

if

/ f

Estancia Y alquiiçj.m ó v ile s , ü « o l i „ , / '

accesoriov stocks

T e l e f o « ,

AIIDBES l í 8lj||lj¡ í

Í)’

A T ^ T ^ T ^ r A INSTALACIONES A K t í l i L U A eléctricas, luz. tim -

' bres, teléTonos. Ventade toda ciase de Tiaterial eléctrico. Casa auto­rizada por todas las Centrales de Electricidad.

LOTERIA, 2: =

Autom óviles de alquiler nuevosD I

Enrique de Artaraz“ZURDO DE ABANDO“

G A R A G E " L . A P jE H L A "

Talleres del Norte Ileros, 9 y á.--Teléfonoi l.e » l

Loción para el CabelloH*c« algú» ti«Bp» <o» perttA -W «I foH6e ^ mm»

■roiwioBalM é iltiitrid«t, Ti«i«a á n i» <abida a m • • I ta u is i fénmtila fcrm»«éuti«t i base de LAVONA* ijttc* Sftd* tst 1#*

«o«M tJ «b«ll«. m fié* fu CAÍ<U. ktdéMfete a<te«^arain]l«M. «ente aaste tn 1m * í s caltas, reeraltMid« «ed©#» y M il-ble, y haaendo denparecer la caspa. Preparé «ta iérimüa p « toncM «n pequeña eaatid»d; pero, ea riita óc sa> butao« waultadoi lo he kecho m graad% a fia de que el públie* puMla a^uirirU «a h «atidad que teng» por ton T «w ita, por si dM«a p*m«rla i prueba, y poniéndola asi al alcance é t todaa lai fertm «. Esta aodón es completameat* in«ftmYa«

F a rm a cia 4a Ma Rlnvéa« K atnfai 14«—BILBAO

i i A T A R DD IA R IO i n d e p e n d i e n t e

íA N U N C I O S

»^>««ra tlana, rr«ciM c«aTiaLÍonal«i.

CBtrtfilet, Unea................ ............. **“ ■ <

Gac«tiU* id—...................................

Fr«f«m tcs id................................ W e,s5

Ultiau plana id............................ -

OfldalM W.................................... id- OJJ

Comunicado», de i á sfl p«MtM lia«a

Esqoelu ie leMfin ) aolTersarii

En ppÍHB«pa p lana

Seaeill*........................................... Fta. m

Doble............................................... Id 5© 1 1

id.

14 ise

M. tn*

id. 850

id. 500

id. tooo

Cn tardara planaPtA le

id. 20

id. 10

A 4®M. «•]«. li

Media pkaa ................................ M. «í»saaaa ................ . & 9»

RECOMENDAMOSpara instalaciones eléctricas y aparatoi d j ,

A I lB K K iO A f KjOt9i*in %

A R B E L O Al a m p a r a s d e f il a m e n t o ME]-,

desde pesetas 1,50 en adelante

liu te ria «.-BII.BAíK-Teléfono

' A R B E L O AA P a R A T O S d e l u z ELÉCTR

liO te r ia «.-B lIjB IO .-T e létoD o Iijj

' A R B E L O A ^i n s t a l a c i o n e s e l é c t r ,

l i O t e r f a 2.-B IK iB tO .- T e lé lo a «

Nueva LíServicio directo de vapores de Bilb.

P O R L A

CoipaOla TalenciaDa de Vapores Coiti

Salidas de Bilbao, todos los martes, jueves ‘e la mafiana, por l<<s vapores V. Puchnl, A . LA¿aroj)Ji ^ ada á Falmoatk los miércoles, viernes y domingQi,lhi

;ard6.LdjoMS camarotes de primera j segunda j aalnt

pan tercera con litera j sin ella. Telegrafía sin hilosPara toda clase de informes, dirigu’se á sus ageataa:

■AURA Y ARESTI • Estaolóa,!

EL VERDADERO JARADE PAGLIANO•I mejor depurai vo y refrescante de la sangre, del

P r o f . ERNESTO PAGLIANO - N á p l e s - Calata S. y a rc o , 4N B . Para pedldoi, loBlrucciones y cartaa, dirigirse C IR tC T A a C M T E i Dosotroi, ®n Népolea, Ô i

DiMstrot reTendedorea autorixadoa.

IN S C R IP T O EN LA F A R M A C O PE A O F IC IA L DEL R E IN O D E IT ALIAFr«ml«4e oob B»áalU <• «r* «b !«■ vr&ndM Xzp*al*l»M XntersAoleaal«» fle KUán 1»06 — B««aoa AlfaJWg

líq u id o , KH p o lv o TC S> «ABLSTAt OOKPKlMIDAa (rtLZN>BAS)

Ó PTIM A CU RACIÓ N DE OTOÑO Y PRIM AVERA«t«n9r* •! •• amotro Ufitim o prodaoto

N oestrt «tp^oiilidad entá en uso, se eonooe y le aprecia altam eote en todo el mundo. » Pedir aldmpN t RECISAMENTE nuestra maroa en rublo, a iu l y oro legalm ente depositada. Rehusar U i talsifloaaio* D<*s, qae se venden baratas y eon muy da&osas á la salad.

A R T IC U L O S D E SP O R T

L uis d e A ra n aALMACEN-EXPOSICION: Gran Vía, 25

TALLERES: Calle Colón de Larreategui, 22

B I L B A O

Teléfono SIO

B IC IC L E T A S Y A C C E SO R IO SMotocicletas D oug^ las , N e w H u d s o n

y W illiam son Automóviles Sunbeam y BugattIVoiturettes H la t l i is

Voiturett MATH1S 6 H., 4 cilindros, 3 velocidades, con carrosseria, completo, en orden de marcha,

Ptas. 6 .000 FOOT-BALL, LACON, TENNIS, GOLF, etc.

La Unión y el Fénix EspañolCom pañía de S eguros reunidos

Capital social: 12.000.000 de pesetas efectivas completamente desembolsado

Agencia en todas las provincias de España, Francia y Portugal AO a ñ o s de ex ls ie n e la

Seguros sobre la vida - • Seguros contra Incendios Subdirector en V izcaya; D. lulíán de Sevilla

Oácmst: Bsttw di EspaAa, núm. $ .^ B IL S A O

"1C Slii Mini UnCompañía del Pacifico.-Viaies rápidos

Servicio directo rápido & la Habana, Colón, Chile y Vía Panami. El dia 26 de Oetu1>re saldri del puerto de Bilbao directamente pa­

ra !a Habana, Colon y por el Canal de Panamá^á Perú, Arica, Iquique, Tocopilla, Antofagasta, Tatal, (-oquimbo, Valparaiso, TaUahuano Coronel, Corral y Pu ta<Arenas, «I magniáco vapor rápido nombrado

Esm eraldasadmitiendo pasi^erM de todas eatcgoriaa.Precio dtl fasige tn ).* claae para la Habana....................8IS ptaa«

. • ■ • Santiago de Cuba F«C) 848 n* . • » Colín (Panamá).. ..» u n m Talcahuano y Valparaiso

Todos los magníficos y rápidos vapores de esta importante Com« pafiia que hacen el servicio á el Centro y Sur de América, están dota dos de todos lus adelantes modernos: telegrafía sin hilob, cuartos dt baño, lúa eléctrica, etc., etc. Llevan cocineros, camareros, enfermeros j médicos, todos españoles. Grandes instalación«» para los pasajeros de terrerj clase, donde se les dá un excelente trato.

Para informes sobre pasajas de cámara y transporte de carg« dirigirse i los Agentes autorizados en Bilbao,

CARLOS HOPPC Y COMPAfilA — Alameda Mazarredo, i, i.* Para todo lo referente é loa paeajeroa de Íaroe>

ra olaae, é Isa ofioinaa de los m iam os señores Ribera, número Í9, prim ero.— BILBAO

TI.'VTOREItIA FRAIWCI^INATinta «a todos loa colores. Negro superior para lutos tn

34 horas. Limpieza á aeco.DCSPACHOi Arieoallo i 29 y Astarloap 9

7 sucursales ea pueblos limítrofes,Fábrioa Moderna en Bllbaot Zavala^ 7

E l s e c r e t oDE SU BELLEZ

9 áe m iU arm de nm ím m aua iuhéntodo 9Í mandOf a e» asan íAmQV

BBSni CREMA CALBEB «=* [ffom <jue «e ap^ ftn ¿ éhsfto en h wto, ^

mamm y 6mao«, h p M lo a Buave (fw r^vm t rihartrf» m a tratm ffarm m aia ■oSam l fv a Czk6i ^9amm. Sm hmm «omm mt mapm án «éBMf

“ LA CREMA CALBSR "O éifmmrn ém itakm A m i* ............. w m o » grtuttKta»,9 m iim mo t a r a u B o a s k i« p o r a m a r

■f OBfAik Amoim Um taalidaÒ ÈB aMMácc^M ptffO g&iwéof jM sp o w y flrcB U pom rtB — Con«írad » ^Miiviítiilili 9 terek «or o «mbeDoe« vuwfw n

«“ > C r e m a c a l b e r

Dt w«t* w Bilbtót aufflndÍMájÉ y 9tm.j tSSs AittSlfe ^ ’¿ j ■1 Sucim ksi da «a»« *Perfumerías y » im a d a a ia icm u u a ^

eTE CHAIVIBARD « e i m f j ¿renombre en Franoia.desde 5 O a fo s .^ o n íra el e s t r e ñ ^ el em pacho g á s t r ic o , la, ¿ U is y i& a o rltu H ^ ^ ^