Friends #1

  • View
    233

  • Download
    4

Embed Size (px)

DESCRIPTION

"Tu Huella en Zoociedad" Revista con foco en la relación afectiva que tenemos con nuestras Mascotas. Un album en formato de Magazine para el recuerdo y la historia familiar.

Text of Friends #1

  • Friends

    Tu Huella en Zoociedad

    "Mi amistad con

    Icaro surgi con

    intensidad desde

    el primer

    encuentro"

    Alexandra

    pag.10

    Nuggets,

    nuestro

    hamster

    cumple 1 ao

    en casa y

    ocupa todos

    los espacios!

    pag.12

    Social Magazine of Pets

    Luna es mi

    "Parce"

    ...Nos

    entendemos!

    pag. 9

    Waldo toma

    baos de sol

    en verano...y

    de que

    Manera! pag.4

  • 2 Friends

    Los Angeles, CA.Octubre 2010

    Radio Internet con contenido de calidad

    Nuestro Magazine de Mascotas es un espacio privilegiado para exhibir en

    ZOOciedad lo ms lindo de la relacin afectiva entre tu y tu mascota que es tu

    mejor amiga!Reserva tu espacio en Friends al

    telefono. 562.755.7039friendsmascotas@gmail.com

    Please contact us

    through Valentina

    Ph. 562.686.7605

    www.colombiainformausa.com/30friends

  • Friends 3

    www.colombiainformausa.com

    Una mascota es un amigo, un compaero.

    No importa si se trata de un perro, de un

    gato, de una araa, o de una rata. Cuando

    decidimos que ese animalito va a ser

    nuestra mascota, debemos

    comprometernos a que no solo nosotros

    disfrutaremos de tenerlo, sino que l

    tambin disfrute con nosotros. No

    olvidemos en ningn momento que se

    trata de un ser vivo, que siente y sufre.

    De qu vale por ejemplo, tener una

    hermosa iguana, si jams le prestamos

    atencin ni estamos atentos a sus

    necesidades ?

    Al momento de pensar en adquirir una

    mascota, si la persona es un adulto, debe

    aceptar ese compromiso, que, si obramos

    con responsabilidad en el cuidado, durar

    aos (tantos aos como viva nuestra

    mascota ). Si la persona no es un adulto,

    es responsabilidad de los mayores,

    explicar sta responsabilidad al nio, para

    que luego no surjan tristes situaciones,

    como perros o gatos, que al hacerse

    adultos son abandonados en la va

    pblica.Y

    es ms

    complicad

    o an

    cuando

    los

    animales

    son de

    naturaleza

    salvaje y es casi siempre imposible,

    reproducir su hbitat natural, para que

    stos no sufran. Pero es MUY importante

    tener en cuenta que es tanto o ms

    necesario, darles amor como darles

    comida. Por eso, no lo olvides. Una

    mascota es un amigo. Tu mascota es tu

    compaera, y al mismo tiempo tu

    responsabilidad, ya que su vida est en

    tus manos.

    Que es una Mascota?

    Editorial

    Muchas fueron las

    fuentes que

    animaron la

    produccin de esta

    revista. Una de ellas

    es mi mascota Naggets, otra es mi

    aficin por la fotografa y

    tambin la conversacin en

    familia que entre el ir y venir de

    opiniones nos llevaron a mi pap

    y a m a decidirnos por cubrir un

    importante aspecto del papel

    desempeado por esos valiosos y

    muchas veces silenciosos amigos

    que tenemos en las familias:

    nuestras mascotas!. "Friends" es

    el nombre y "Tu Huella en

    Zoociedad" el slogan, con lo que

    queremos indicar que esta es una

    revista en ingls y en espaol,

    sobre aquellos AMIGOS, animales

    o plantas, con los que nos

    entendemos y compartimos

    muchos aspectos de nuestra vida

    cotidiana y que como especies

    diversas se hacen sentir

    dejandonos su huella en nuestro

    mundo afectivo. Las mascotas

    son las protagonistas de nuestra

    revista y queremos presentarlas

    en un cierto nivel "zoocial" para

    presumir de sus habilidades ante

    nuestros ms cercanos familiares,

    vecinos y amigos. En cada edicin

    tenemos reservados 10 casos que

    empezarn a ser referencia entre

    los jvenes en la escuela, entre

    grupos de vecinos y en todo tipo

    de circulo social o pequeas

    comunidades. Ud. puede

    participar reportndonos su caso

    y reservando una pagina para su

    mascota en Friends. (Daniel Duque)

    Friends

    Magazine

    Directora

    Valentina Duque

    Promocin y

    Fotografa

    Daniel Duque

    Editor Jairo Duque

    222 W.Olive Ave#7

    La Habra CA 90631

  • 4 Friends

    Los Angeles, CA.Octubre 2010

    Waldo es una tortuga de 11 aos en

    la familia Martinez. Le gusta explayarse

    exhibiendo sus extremidades fuera del

    caparazn para tomar un bao de sol en

    verano. Hemos percibido que reacciona al

    comportamiento de los miembros de la

    familia, de modo tal que nos sigue en

    recorridos por el patio. En poca fra

    entra en estado de hibernacin o se

    recluye en un nido escogido que tenemos

    ubicado y cuidado. Waldo tiene un

    espacio ganado en la familia, as cada uno

    de nosotros lo extraa y estamos

    pendientes de sus cosas como comida, espacios, obstculos. En mi reciente viaje

    a Colombia le dejamos "babysister" porque entendimos que lo requiere y

    parece ser que ella se percata de nuestra intencin y adopta un comportamiento

    de una especial sintona de sentimientos humano-mascota. (Lucrecia Martinez)

    Fauna en Extincin

    Cuando hablamos de animales en peligro de extincin, casi siempre pensamos

    en animales exticos que viven en lugares alejados de nuestra ciudad. Pero hay

    otros que son bien conocidos por nosotros. A muchos nos gusta tener tortugas, y

    cuando adquirimos una pensamos en sus cuidados, pero tambin debemos

    pensar si es bueno para ellas vivir con nosotros. Se trata de mascotas muy

    populares, ya que parecen no requerir tantos cuidados. Pero la caza y el

    comercio ilegal llev a que, en algunos pases estn en peligro de extincin. La

    dieta natural de las tortugas es difcil de lograr en cautiverio. Si reciben mala

    alimentacin, sufren de algunas enfermedades, como salmonerosis, que nos

    pueden contagiar. Por esto, cuando estn en cautiverio rara vez superan los tres

    aos de vida; mientras que en su hbitat pueden vivir hasta cuarenta aos.

    Algunas tortugas, como las Galpagos americana, rara vez se alejan del agua.

    Comen renacuajos e insectos y luego se hacen herbvoras. Las hembras ponen

    sus huevos en las costas. Las cras salen de sus nidos sin ayuda y se dirigen al

    agua. En algunos casos, se protege la especie llevando los huevos a incubadoras

    especiales y, luego de dos aos de cuidados, se ponen en libertad.

  • Friends 5

    www.colombiainformausa.com

    Lazaro

    Es querido en

    casa...es el

    centro de

    atraccin en

    esta

    temporada.

    La

    comunicacin de

    Lupe con lazaro

    sugiere un canal inteligente. Ella le

    conversa y la reaccin de Lazaro es de

    evidente respuesta a sus estmulos. Es

    ms, advierten que presta atencin a las

    conversaciones en casa y lo perciben por

    sus movimientos de cabeza que

    parecieran acomodarse para escuchar tal

    como cualquier curioso infante. Lupe le

    trae sus alimentos y procede con

    voracidad siempre conservando una

    actitud permisiva hacia quien le atiende y

    consiente. Lazaro se lo regalaron y viene

    de Australia, sus formas exoticas nos

    remontan al prehistrico pasado en la

    tierra, pues siendo un lagarto en un

    ambiente domstico, porta visiblemente

    el vestigio en miniatura del.colorido

    viviente de una especie de la poca de

    los dinosaurios. Lazaro tiene un lugar

    grande en este hogar pese a sus escasos

    20 cm de cabeza a cola. pues la

    dimension de su impacto crece por la

    calidez de la relacin entre l y Lupe.

    Lilly Lil

    from Tammy of

    Palmdale, CA

    I had an impulsive

    thought about saving

    another pooch. After

    many meet and greets, I

    thought to myself that it

    just wasn't meant to be this

    time around. So I'm browsing

    and crying cause I want to

    save someone, anyone, I want

    them all. Then out of

    nowhere, our lil popped up. It

    looked as though she was

    talking to me. Hehehehe. I'm

    silly like that. We met her and

    boom, we were bonded

    instantly. She is now almost 1

    year old, has managed to eat

    the floor boards, doggie toys

    are not unstuffed and my cats

    are getting a run for their

    money. I love each and every

    moment of it!!! She has also

    one of the happiest puppies I

    have ever adopted. She came

    to us already knowing how to

    play catch at about 8 weeks

    old. Everyone is addicted to

    her happy spirit and ability to

    display such happiness, even

    when she's in trouble.

  • 6 Friends

    Los Angeles, CA.Octubre 2010

    Historia de Falco

    Me llamo Falco, nac el 02 de febrero de 2010 mi

    raza es Cocker Spaniel y mi pelaje es ruano

    (blanco con manchas canela) mi signo? Acuario.

    Me levant muy tempranito un lunes 12 de abril

    de 2010...

    El sol entraba a raudales por la ventana de la

    veterinaria. Gran cantidad de gente paseaba por

    la Peatonal, por el Centro, por las plazas...Pero

    claro! Ahora me doy cuenta... es por Semana

    Santa ...Personas hablando distintos idiomas, algunos con nios,

    otros mayores entraban a ver a los animales...Yo me senta aburrido en aquella

    jaula oscura. Deseaba con toda el alma cruzar a la Plaza...correr...saltar....tomar

    sol...estar con otros perros y sentirme libre! Tengo ya 2 meses y nunca