friso 2011 week 49

Nieuws- en advertentieblad voor Workum en de Zuidwesthoek van Fryslân // Sinds 1877 // Uitgave: Workumer krant Friso bv // Losse nummers e 0,85 per stuk

Pagina 2

Informatiepagina

Pagina 9

Gastouders drukaan de slag

Pagina 16Pagina 3

Kerstfair voor Kika in Bogerman Koudum

JaarvergaderingIJsclub vlot afgewerkt

Dinsdag 6 december 2011 // 134e JAARGANG // week 49

Een ‘originele’ verrassing tergelegenheid van een verjaardag,

huwelijk of jubileum is:een feestelijk ontbijt thuis

laten bezorgen, maar dan wel’s morgens vroeg.

Uw bakker Van der Werfweet er het fijne van.

Ontbijtservice bij uw bakker

www.bakkerijvanderwerf.nl

Workum: Dwarsnoard 21 0515 541517 Súd 128 0515 542507Koudum: Hoofdstraat 11 0514 521362Balk: V. Swinderenstr. 39 0514 602201Bolsward: Marktstraat 4 0515 572698

De fijnste KOGELBIEFSTUKbij ons

e 1,95 per 100 gram!

Specialiteit:EIGEN GEMAAKTE WORST!!

BLOM SLAGERIJNoard 115 - WORKUMTelefoon 0515 541354

Sinds 1854

Súd 14 | 8711 CV Workum

Tel. 0515-542770 | 06-54391110

www.boogaardinstallatie.nl

Gas | Water | Electra | CV | Sanitair | Aardwarmte systemen

Wind- en zonne energie | Pelletkachels | Vloerverwarmingssystemen

Onderdelen klein huishoudelijk en installatie materialen

Openingstijden:

di. 9.00 - 11.30 uur / 13.30 - 15.30 uur

wo. 9.00 - 11.30 uur

do. 9.00 - 11.30 uur / 13.30 - 15.30 uur

vrij. 9.00 - 11.30 uur / 13.30 - 18.00 uur

za. 9.00 - 11.30 uur / 13.30 - 15.30 uur

OPEN HAARDENKACHELS EN ZONWERING

Noard 119 • WorkumTel. 0515-542240 / 541852

Jacob Huisman, de zoon van schilder Jopie Huisman, be-weert dat onlangs bij veiling-huis Ald Fryslân in IJlst een valse aquarel van zijn vader is geveild. Huisman zegt het origi-neel te hebben en heeft daarom aangifte gedaan. Overigens liet Ald Fryslân in oktober al in een persbericht weten dat er een kopie van het kunstwerk was. Het gaat om een gezicht op Workum dat in de oorlogsjaren door Jopie werd verkocht aan

een inwoonster van deze stad.De dame verhuisde met haar gezin naar Amsterdam. In de ja-ren vijftig probeerde Jopie het werk terug te kopen. Dat lukte niet, maar Jopie mocht de aqua-rel wel lenen om een duplicaat, een kopie te maken. Een expert van de koper heeft in oktober vastgesteld dat de geveilde aquarel een originele Jopie Huisman is. Vermoedelijk heeft Jopie dus twee originelen van hetzelfde onderwerp gemaakt.

Kopie of vervalsing vanaquarel Jopie Huisman

Winteractie bij Jopie’s Húskeamerbij besteding vanaf e 45,- ALtIJD PRIJS

en voor de kinderen is er een grabbelton!Noard 13-15, Workum, Tel. 0515-541616 of 542772, www.jopieshuskeamer.com

3-GAnGEn MEnU vOOR e 23,50

■ Britt Haanstra die de prachtige naam Winterwille heeft bedacht wil natuurlijk graag even poseren met de beroemde Kimo!

Kantine ijsclub heeft een naam

Britt bedenkt Winterwille

Een speciale dag was het dezer dagen voor de Sint Ludgerus-school, want een leerlinge van deze school is winnaar geworden van de ballonwedstrijd die door de ijsclub Workum is uitgeschre-ven bij de opening van het nieu-we clubgebouw, in mei van dit jaar. Van alle kleurige ballonnen die met een stevige zuidwesten-wind zijn opgelaten is er één die het verste wegdreef en die pas in Denemarken de grond weer be-reikte.

Van wie die ballon was, dat zou die morgen bekend worden ge-maakt door vertegenwoordigers van de ijsclub Workum en door Kimo, de kinder ijsmascotte van schaatsend Nederland. Alle groe-

pen van de school werden naar de recreatiezaal gedirigeerd. Even zag het er naar uit dat niet iedereen in het lokaal zou passen, maar met wat duw- en plakwerk werd de roep om een ruimere school nog even naar de achtergrond geplaatst.

De jeugd deerde dit even niet en de sfeer en de spanning bij de kinderen steeg tot een toppunt. Kimo en de ijsclubvertegen-woordigers hadden de handen er aan vol om de regie in han-den te houden. Dit tot genoe-gen van de leerkrachten die van afstand glimlachend toekeken. Toen Kimo echter de handen in de hoogte stak was de rumoe-rige superklas in één tel stil. Het

moment was aangebroken dat de naam van de winnaar en de naam van het nieuwe ijsclubge-bouw bekend zouden worden gemaakt.

Toen de 9-jarige Britt Haanstra door Kimo naar voren werd ge-roepen ging er een gejuich op bij al haar vriendjes en vriendinne-tjes van de Ludgerusschool. Britt kwam verrast en verlegen naar voren om de felicitaties in ont-vangst te nemen en met Kimo de naam te onthullen die zij bedacht heeft voor de ijsclubkantine. Bei-den trokken aan een eind van een grote rol en langzaam werd de naam zichtbaar die Britt be-

Vervolg op pagina 5 Noard 186, 8711 AM WorkumTel: 0515-541382 www.sanitiemvisser.nl

Sanitiem Visser

Sanitair-/Badkamershowroom

Thermorossi Pelletkachels

Technisch installatiebedrijf

Uw auto verzekeren?

(0515) 543 481 • www.hjgworkum.nl

Kijk ook op:

www. .nl

www.jantegel.nl

Metty Graafsmapowered by:

Kantoortijden Klameareiedere dinsdag van 11.00-14.00 uur

Tel. 055-5762828www.mettygraafsmareizen.nl

[email protected]

zomervaKanties 2012 nu boeKbaar

Begine 33-35, 8711 BG WorkumTelefoon 0515 542775, Fax 0515 543376

HOvENIERSBEdRIjF

GIETEMAKERStBOMEN

Bibliotheek WorkumBegine 52,

telefoon [email protected]

www.bibliotheekworkum.nl

Bibliotheek KoudumDs. L. Tinholstraat 3B,

telefoon [email protected]

www.bibliotheekkoudum.nl

www.ontdekdebieb.nl

Workumer Krant Friso // Pagina 2 // Dinsdag 6 december 2011

THUISZORG ZUIDWEST FRIESLAND

Postbus 267, 8600 AG SneekTel. 0515-461100

e-mail:[email protected]

www.thuiszorgzwf.nl

Thuiszorg Zuidwest Friesland: alles draait om mensen, thuis!

Met 1600 medewerkers bieden wij de volgende diensten aan:

• Thuisverzorging en -verpleging (ook persoonsgebondenbudget en nachtzorg)

• Hulp in de Huishouding• Jeugdgezondheidszorg /

consultatiebureau• Voedingsvoorlichting en

dieetadvisering• Cursussen en

themabijeenkomsten• Uitleen van hulpmiddelen en

verpleegartikelen• Thuishotel

• Informatie, advies en bemid-deling

Wilt u gebruik maken van onze dienstverlening of meer infor-matie, dan kunt u bellen met

de klantenservice van Thuiszorg Zuidwest Friesland, telefoon:

0515-461100. Onze medewer-kers zijn u graag van dienst.

Spreekuur Wijkverpleegkundige:

U kunt met al uw vragen over Thuiszorg Zuidwest Friesland en specifiek gericht op Verzorging & Verpleging terecht bij onder-staande wijkverpleegkundigen. Zij kan samen met u de zorg

regelen. Als een indicatie nood-zakelijk is wordt u geholpen met

de aanvraag hiervan.

Kantoor BolswardJelmerstraat 4, Bolsward.

Tel. 0515-461424Wijkverpleegkundige:

Uilkje Attema Inloopspreekuur: ma t/m do

tijdens kantooruren

Kantoor MakkumBuren 17, Makkum.Tel. (0515) 461100Wijkverpleegkundige:

Ria SpeerstraInloopspreekuur: ma en vrij

tussen 13-14 uur

Kantoor KoudumNieuweweg 7, Koudum.

Tel. 0515-461619 Wijkverpleegkundige:

Toos v/d BroekSpreekuur: dagelijks tussen

13-14 uur

Kantoor WorkumKonvintsdyk 1, Workum.

Tel. 0515-543116 Wijkverpleegkundige:

Linda FolkertsInloopspreekuur: di en dotussen 13-14 uur. Ook op afspraak op ma, di en do

Uitleendepots Konvintsdyk 1, Workum,

ma t/m vr 11.00-12.00 uur.Tel. 06-51101399

Verzorgingshuis Talma Hiem (ingang H.Gorterstraat) 8561 BS Balk, ma t/m vr 17.00-

18.00 uur. Tel. 0514-604101Jelmerstraat 4, Bolsward, ma

t/m vrij 13-14 uur.Tel. 0515-461412

BEGRAFENIS- ENCREMATIEVERENIGING

WORKUM E.O.Dag en nacht bereikbaar,

H. de Jong, tel. 0515 [email protected]

EMMAUS KOUDUMEmmaus meer dan een kring-

loop winkel. Onderweg 6, Koudum, kringloopwinkel@

emmauskoudum.nlAfgifte goederen op openingstij-den: Di. en Do. 9.30-15.00 uur en elke 1ste za. van de maand

van 9.30-15.00 uurVoor afhalen:

Tel. 0514-523343.Gelieve geen goederen voorde deur te plaatsen buiten

openingstijden.

DIERENARTSENPRAKTIjKVAN WAARD TOT KLIF

Ma/Wo/Vr 17.00-18.00 uur.Di/Do 13.30-14.00 uur en

volgens afspraak, tel. 541229.Trekwei 11a Workum

OUDERENADVISEUR VOOR DE GEMEENTE NIjEFURD EN

GAASTERLÂN-SLEATVoor alle vragen op het gebied

van wonen, welzijn en zorg.Nienke Talstra, Dubbelstraat 2, 8561 BC Balk, tel. 0514-608108. Spreekuur iedere

werkdag van 8.30-10.00 uur.

TIMPAAN WELZIjNMaatschappelijk Werk:

Jelmerstraat 4,8701 XH Bolsward

0515-573763E-mail:

[email protected]. Spreekuur maandag t/mvrijdag van 8.30-9.30 uur

Jongerenwerk:Voor ondersteuning aan

diverse Jongerenorganisaties:Heichina Hidding,

06-50286406E-mail:

[email protected] Huisman,

0515-421313E-mail:

[email protected]

WMO ADVIESRAAD NIjEFURD

Vragen en op- of aanmerkingen met betrekking tot het beleid en de uitvoering van de Wet

Maatschappelijke Ondersteuning (Wmo) kunt u mailen naar:

[email protected]

Ook kunt u hiervoor bellen met de voorzitter mevrouw

J. Valkonet tel. 0514-682098

AMIVEDI ZUIDWESTFRIESLAND

Meldpunt vermiste engevonden huisdieren.Tel. 088-0064692/

www.amivedi.nl

Het buro te Koudum is vanmaandag t/m vrijdag tussen

09.00-17.00 uur geopend en op afspraak.

Telefoon 0900-8844.Inloopspreekuur wijkagent:

elke maandagochtend in het gemeentehuis te Workum van

10.30 en 11.30 uur.

Buurtagent:Johan Swieringa voor Nijefurd

E-mail adressen buurtagent:Johan Swieringa:

[email protected]

Voor informatie over verhuur van woningen, huurtoeslag e.d. kunt u contact opnemen met

het kantoor in Balk,Eigenhaard 3

Telefoon: 0514-608080 Onderhoud: 0514-608070

Openingstijden: Alle werkdagen tijdens kantooruren.

Huisarts

Tandarts

Kerkdiensten

Openingstijden diverse instellingen en diensten

Workum, Hindeloopen,It Heidenskip, Koudum, Warns en Bakhuizen: Via het telefoon-nummer van uw eigen huisarts wordt u doorverbonden naar de

dienstdoende huisarts.

Zaterdag 10 december enzondag 11 december 2011

TandartspraktijkDentwork

Hammole 138711 BZ Workumtel. 0515-541345

Met urgente klachten kunt u terecht bij de dienstdoende

praktijk op zaterdag enzondag om 11.00 uur en

om 17.00 uur.Het is verplicht een

indentiteitsbewijs meete brengen.

‘Friso’s ferline’Ten overstaan van notaris P. Niemantsverdriet werd finaal verkocht het huis met erf Noard 113, laatst bewoond door de dames Oudeboon. Het bod was 3752 gulden en dit werd verhoogd tot 4020 gulden. Voor dit bedrag werd IJ. de Boer uit het Heidenschap de koper.

Bij de vetveeshow op Bolletongersdei te Bolsward kreeg Slagerij Blom weer de hoogste onderscheiding met de kampioenscollectie zwartbont, verder werden drie 1A prijzen behaald in de rubrieken: 2 brede tanden, 4 brede tanden en uitgewisseld. Voor een rood-bonte koe nog een eerste prijs, een zwartbonte een tweede prijs en twee derde prijzen voor roodbont. Veehouder D. U. van der Meer pakte een 1A en een tweede prijs in de rubriek: uitgewisseld zwartbont; vier brede tanden een tweede prijs; collectie zwartbont een tweede prijs; 1A voor roodbont uitgewisseld; twee koeien met zes brede tanden elk een tweede prijs; roodbonte collectie groep verwierf een tweede prijs.

Juffrouw M. Muller schrijft in een ingezonden stuk over de belangrijkheid om kinderpost-zegels te kopen. Binnenkort gaat de verkoop van kinderpostzegels weer van start.

Te koop Wilsterflapperij. T. de Vries, Turflân. / Verhoogt uw gezelligheid: Bokma’s Oude Jenever, Bokma’s Citroen Jenever, Bokma’s Bessen Rood. Haye van der Werf. / Nu het kouder wordt voor warme pantoffels naar Wouda’s Schoenhandel.

Gekozen tot ouderlingen bij de Nederlands Hervormde Gemeente te Workum: B. Adema, D. van Dijk, J. W. Dijkstra, B. Tj. Folkertsma en S. Smits en tot diaken H. Haanstra en B. van de Lageweg. Allen hebben hun benoeming aanvaard.

In het tehuis voor Ouden van Dagen te Workum was er een feestavond verzorgd door het mannenkoor Laus Deo. De leiding was in handen van W. van Brug, voorzitter van het koor. Twijnstra vertoonde een door hem zelf opgenomen kleurenfilm. Daarna werd er getrak-teerd op thee, gebak en rokerij. Toen kwam het stralende hoogtepunt van de avond. Uit naam van de burgerij mocht de burgemeester een televisietoestel aanbieden aan de bewoners van het tehuis voor Ouden van Dagen. De voorzitter van het burgerlijk armbe-stuur aanvaardde het toestel met welgekozen dankwoorden. De vader van het tehuis, F. Boonstra, gaf namens de bewoners uiting aan hun grote dankbaarheid. Boonstra sloot de avond af met dankgebed.

Gevraagd een flink meisje, ook geschikt voor de winkel. S. R. de Boer, Noard. / Gevraagd wegens huwelijk der tegenwoordige, een net meisje voor hele of halve dagen. D. Haagsma-Kok, Brouwersdyk. / Onderwijzeres zoekt een ongemeubileerde kamer, met warme maaltijd. Inlichtingen P. W. Boogaard, Noard 6. / Vanaf heden dagelijks verkrijg-baar: Kroketten, Nasi Gorengballen, Gehaktballen, Warme Snacks. Lunchroom Sido. / De bewoners van het Tehuis voor Ouden van Dagen willen nog hun hartelijke dank betuigen aan voorzitter, directeur en leden van het Mannenkoor Laus Deo voor de prettige feest-avond en bovenal voor de schitterende televisie. Nogmaals onze hartelijke dank!

Bel de KWF Kanker Infolijn: 0800-022 66 22 (gratis)

Blijf niet rondlopen met uw vragen over kanker

OPROEP:Vrijdag 16 december

KERSTWORKSHOP KERSTSTUKjE MAKEN

aanvang 9.30 uur Kosten 12,50 euro inclusief materiaal,

koffie met wat lekkers

Voor meer informatie en/of opgave kunt u terecht in dienstencentrum Waldrikhiem.Coördinators: Geartje Elzinga en Tjitske Visser, Noard 177, Workum, tel. 0515-543709, [email protected]

Geen gehoor? Spreek dan uw naam en telefoonnummer in op de voicemail,dan bellen wij u zo spoedig mogelijk terug.

Zorggroep Tellens, Nij Mariënacker, Mariënacker 1, tel. 0515-436820

Woensdag 07-12 10.00 uur Gezellig koffie leute

Vrijdag 09-12 09.30 uur Gymnastiek

09.30 uur Nifel Oerke

Maandag 12-12 10.00 uur Volksdansen

13.30 uur Koersbal

Dinsdag 13-12 14.00 uur Kerstbingo

Woensdag 14-11 13.00 uur Gezellig kerstmarkt

Nij Mariënacker

Activiteitenprogramma WaldrikhiemDienstencentrum voor ouderen (55-plussers)

Zondag 11 december 2011

WORKUMRooms Katholieke Kerk

9.30 uurParochievoorganger

Baptisten Kerk

Protestantse Gemeente9.30 uur

ds. H. Marchand(Heilig Avondmaal)

11.00 uurds. J. DroogendijkNij Mariënacker

Doopsgezinde Kerk10.30 uur

ds. C. Nijkampdienst in Bolsward

IT HEIDENSKIP13.30 uur

ds. G. Schormans

Skil 6a • 8711 CN Workum • Tel.: 0515-541619 • B.g.g.: 06-20278801 • www.klameare.nl

Dinsdag 6 december09.00 uur Schilderlessen o.l.v. Henk Jorritsma10.30 uur Koken en eten met elkaar vanuit Thuiszorg10.30 uur Yoga lessen o.l.v. Saskia van Gerven 11.00 uur Face2facetravel Metty Graafsma14.30 uur Koorrepetitie Nijefurd Sjongt 18.00 uur Dwarsfluitlessen muziekschool19.00 uur Manueel therapeut Clemens Schuurs 19.30 uur Welkom in Workum vergaderingWoensdag 7 december 08.30 uur BHV-herhalingslessen vanuit BHV Friesland 13.00 uur AMV-lessen o.l.v. Paula19.00 uur Wedstrijd biljart Driebanden19.30 uur Yoga-lessen o.l.v. Saskia van Gerven19.30 uur Schilderlessen Henk JorritsmaDonderdag 8 december Praktijk osteopathie Marc Wouda 09.15 uur Volksdansen Blier fan’e Flier 10.30 uur Yogalessen o.l.v. Saskia v. Gerven 15.30 uur Muzieklessen Willem Alkema Keyboard / Gitaar

16.00 uur Overleg Nut stichtingen Súdwest-Fryslan18.00 uur Jeugdkoor o.l.v. Jitske Draijer19.00 uur Vergadering Súdwest-Fryslan20.00 uur Biljartclub Klameare 220.00 uur Oefenavond Crescendo21.00 uur Popkoor 30 plus o.l.v. Jitske DraijerVrijdag 9 december14.00 uur Manueel Therapeut Clemens Schuurs11.00 uur Goud en Zilver inkoop 15.00 uur Muziekles o.l.v. Marten Miedema14.00 uur Breicafé Driebanden-biljart 20.00 uur Oefenavond Tusken Wal en Skip20.00 uur Vergadering KlameareZaterdag 10 december09.30 uur Zanglessen o.l.v. Jannie Brandsma11.00 uur Vergadering Oud en Nieuw feest20.15 uur Voorstelling Chris van de Ende st. ‘t NutMaandag 12 december08.30 uur Manueel therapeut Clemens Schuur


Jaarvergadering IJsclub vlot afgewerkt

■ Het bestuur in vol ornaat op ‘redens oer’ veilig achter de tafel gearriveerd.

De hoeveel geld die een gemeen-te reserveert om onverwachte financiële risico’s op te vangen, kan niet worden ingezet om beleid te realiseren. Het is dus zowel belangrijk te beschikken over voldoende buffers als om er voor te waken dat deze buf-fers niet onnodig hoog zijn en er dus straks onnodig pijnlijke besparingsmaatregelen moeten volgen. Maar hoe bepaal je de op-timale buffer die een gemeente aanhoudt? Op initiatief van To-taal Lokaal voert de gemeente daartoe een stresstest uit.

Tijdens de afgelopen commis-sievergadering Bestjoer en

Finânsjes werd gesproken over het weerstandsvermogen. Het weerstandsvermogen geeft aan in welke mate de gemeente de fi-nanciële impact van onverwach-te gebeurtenissen kan opvangen. Met steun van de PvdA dwong Totaal Lokaal tijdens de verga-dering af dat de gemeente de verwachte financiële impact van risico’s gaat berekenen op basis van een zogenoemde Monte Car-lo simulatie. Dit is een stresstest waarbij de risico’s die een ge-meente loopt worden gesimu-leerd. Op basis van deze simula-ties kan vervolgens een buffer worden vastgesteld die met een gekozen mate van betrouwbaar-

heid voldoende is om de risico’s op te vangen. Nadat de stresstest is uitgevoerd, wordt duidelijk in hoeverre deze buffer die nu is vastgesteld op een 20 miljoen euro, gewijzigd moet worden. Coalitiepartijen willen nog wel eens voorbijgaan aan de inbreng van kleine fracties. Zo stemde men destijds in Nijefurd, on-danks de door kleine fracties aangedragen bezwaren, in met het verstrekken van subsidie aan de stoomtrein. Totaal Lokaal, een partij die staat voor degelijk fi-nancieel beleid, waardeert dan ook de duale opstelling van de PvdA en haar steun voor de voor-gestelde stresstest.

Totaal Lokaal dwingt eenstresstest van gemeente af

Jan Pieter Dykstra

“Laat de winter maar komen, het bestuur is er klaar voor”. Deze in-middels onverslijtbare afscheids-zin sloot de jaarvergadering van de IJsclub Workum – en ook het traditionele jaarverslag van de activiteiten – maandagavond in een bomvolle Klameare af. Voor-dat deze ‘verlossende’ woorden echter de pauze van de bijeen-komst inluidden werd in een vlot tempo de vergadering afge-werkt. Hoewel, toen de bijeen-komst moest beginnen, waren in geen velden of wegen ijsclub-bestuurders te bekennen. Mis-schien waren ze op weg naar ‘de Klameare’ in een wak gereden, of hadden ze sneeuwblind een ver-keerde afslag genomen? Allerlei gissingen kaatsten door de zaal. Tot via een ad-interim voorzitter in de persoon van Henk de Boer en ex-secretaris Douwe van der Meer de verzamelde koek-en-zopie genieters vernamen dat er vertraging in het reisschema van de Workumer bobo’s was ontstaan. De gehele top van de club was in de buurt van Mün-chen gesignaleerd op zoek naar in dirndl geklede dames die bekend staan om hun zoen- en andere kwaliteiten. Deze dames verrichten onder anderen zeer nuttig werk als het op prijsuitrei-ken aankomt, en met de winter in aantocht moet ‘it ridersark skerp wêze’ en de nevenwerk-zaamheden geregeld. Het draai-boek schrijft dat nu eenmaal voor. Bovendien had de gast van hedenavond jarenlang de proef op de som kunnen nemen toen hij de Duitse damesploeg onder zijn hoede had. Al doende leerde hij die kwaliteiten van dirndls naar waarde te schatten en het daartoe opgestelde rapport had de ijsclubbestuurders zodanig overtuigd…

Dus de honneurs werden tot de aankomst een feit zou zijn, waar-genomen door eerdervermeld tweetal. Zij kweten zich met eni-ge nervositeit van hun taak. De opening ging hortend en stotend in soms in Bokwerdiaans gego-ten proza en de ex-secretaris hakkelde er luchtig op los tijdens notulen en jaarverslag. Maar al spoedig werd enig geruis hoor-baar in de wandelgangen van ‘de Klameare’. Tot veler hilari-

teit verscheen het college - nog geen tijd gehad zich in driedelig te hijsen – in een lederhose met ‘knibbelhoazen’, voorafgegaan door de nieuwe secretaris Anita Ybema, in een bruisende muzi-kale valeta-achtige setting in ja-wel, een heuse tiroler dirndljurk. De toon van de avond was hier-mee gezet. De serieuze kant van de agenda werd doorspekt met humor afgewerkt. De nieuwe secretaris moest eerst, bleek na het welkom van voorzitter Durk de Boer, nog even door de leden worden ‘goedgekeurd’. Wellicht had het bestuur vrees dat er in dit mannenbolwerk, want dat was het tot nu toe, weerstand tegen haar intrede zou bestaan. In ieder geval werden met de bruisende binnenkomst, à la ooit Sonja Heny of Sjoukje Dijkstra op de Olympische piste, alle twijfels over mogelijk disfunctioneren weggenomen. Een donderend applaus overstemde de stilzwij-gers, zo die er mochten zijn ge-weest, toen de hamvraag aan de orde kwam. Uiteraard was er een speciaal welkom voor de ereleden Willem Boersma, Hisse Bremer en Eeuwe Riemersma, en natuurlijk de spreker van he-denavond, Ab Krook, voormalig bondscoach, trainer en wat hij meer ‘by de ein hân hat’. Ver-der had de vergadering een vlot verloop. Jaarverslag en notulen, of andersom, passeerden vlot. Hoewel de secretaris moest wen-nen aan de gewoonte dat leden van de ijsclub gewoonlijk bij de voornaam worden genoemd. Bijvoorbeeld werd de heer G. Reult opgevoerd, maar het is een kniesoor die op deze ‘peanuts’ let. Voor de muzikale begelei-ding ten behoeve van clublied en introductie van de gast was troubadour Sipke de Boer aange-trokken.

Om de vrijwilligers te eren die zich verdienstelijk hebben ge-maakt bij de bouw van het nieu-we clubhuis, dat zo bleek de naam ‘Winterwille’ zal dragen, werd er op koper een hymne ten gehore gebracht door ‘ponghâlder’ Wy-bren Koopen en filmregisseur Tjitte Ketelaar. Alle vrijwilligers ontvingen voor hun belangeloos verrichte diensten een verras-singspakket. Tevens was er om hun nageslacht te overtuigen van hun inzet voor de (ijs)maat-

schappij voor ieder van hen een oorkonde, die velen lieten signe-ren door de daartoe graag bereid zijnde Krook. Hij mocht ook de pakketten en wat dies meer zij overhandigen. De tút kwam van de secretaris. De naam van het clubgebouw werd overigens be-dacht door Britt Haanstra, leer-linge van de St. Ludgerusschool. Meester Hugo van Balen van die school kreeg de eer om het span-doek waarop de naam pontifi-caal stond afgebeeld in het volle lamplicht te ontrollen. De kan-tine, clubgebouw, is inmiddels gereed, dus de hoop op daad-werkelijke ingebruikname stijgt nu de temperaturen dalen. Vorig seizoen, was er genoeg natuurijs, aldus het jaarverslag om activi-teiten op de baan te houden. Een estafette voor de leden leverde mooie strijd op. Echter, de ge-plande marathon zat er door de wispelturigheid van ‘Jukelburd Thialf’en zijn secondanten niet in. Andere activiteiten slaagden in meer of mindere mate. De wandeltocht was niet echt suc-cesvol, maar de actie om de kas te spekken – door verkoop van hetgeen koning, keizer, admi-raal en ook de gewone man niet kunnen ontberen – is een succes geweest. En voor herhaling vat-baar; de opbrengst zou kunnen worden gebruikt om in samen-werking met Gewest Friesland

en Schaatstraining Bolsward voor de (school)jeugd schaats-activiteiten op te zetten, althans die gedachte zit er wel achter. Ook de ‘ponghâlder’ kan op een goed jaar terugzien. Ondanks de investering in het clubhuis is er nog een klein kapitaal op de bank, een buffer. De opgenomen hypotheek om het clubhuis te realiseren kon volgens schema worden afgelost en dat is ver-heugend.

Verder is er een ‘Club van Vijftig’ opgericht, waarin bedrijven en wie meer mee wil doen de club kunnen sponsoren om telkenjare ‘droech op redens oer’ te komen. De kascommissie had bij monde van Barbara Schreuder geen enkele onregelmatigheid gecon-stateerd. Er werd correct boek gehouden van de geldstromen en naar het oordeel van de commis-sie geeft de getoonde jaarreke-ning 2010 een getrouw beeld van de samenstelling en de herkomst van het vermogen. Alle lof, ook namens haar medecommissie lid Piet de Boer, voor deze presta-ties. Haar voorstel om ‘ponghâl-der’ Wybren Koopen décharge te verlenen wordt met applaus

door de vergadering bekrach-tigd. Zij treedt nu voor de club in de anonimiteit terug. Haar opvolger is Doede C. Visser, niet aanwezig, maar vorig jaar op de reservebank geplaatst en zijn op-volger als reserve wordt Gatske Folkertsma. Tot slot volgt dan de al gememoreerde huldiging van de vrijwilligers, waarbij Minne Boschma een speciaal woord van dank krijgt. Hij was niet bij de bouw van het clubhuis betrok-ken, maar staakte vorig jaar zijn bijna levenslange kwitantielopen om de contributie op te halen. Meer dan veertig jaar, onver-saagd, in weer en wind, ‘hiem op, hiem ôf’. Op hem is niets meer en minder van toepassing dan hetgeen de antieke Romeinen zo kernachtig uitdrukten met de spreuk ‘Semper Fidelis’.

Daarmee was het einde van de vergadering bereikt. Ieder spoedde zich naar de bar om koffie of iets anders. Sjerp Blom tracteerde de menigte op heer-lijke worst, uit eigen - onlangs op tentoonstellingen door vakjury’s maar weer eens veelvuldig ge-lauwerde - slagerij, al sinds 1854 in Workum gevestigd!

Zaterdag weer een popavond in de Klink in Koudum. Ditmaal zal Beethoven optreden. Deze band is ruim tien jaar actief in de entertainmentindustrie. In die tijd heeft Beethoven zich steeds geprofileerd als een uiterst pro-fessionele, trendsettende en vooruitstrevende band/act, die elk optreden tot een spraakma-kende sensatie maakt.

Inspiratie en vernieuwing staan bij Beethoven hoog in het vaan-

del. De bandleden vinden elkaar in hun plezier voor de muziek en houden elkaar scherp in hun vak. Deze instelling heeft de band elk jaar weer doen groeien en groei-en. Beethovens grootste kracht is dat de band niet werkt met vaste setlists maar dat de bandleden vanaf het podium het publiek en de sfeer scannen en daarop de nummers ter plekke aanpas-sen. Zaterdag 10 december in de Klink te Koudum, aanvang 21.00 uur.

Band Beethoven in Klink


OvERLIjdEN

FamilieberichtenFamilieberichten worden uit standaard-lettertypen gezet en vol-gens standaard indeling geplaatst. Vignetten, afbeeldingen en foto’s worden op verzoek geplaatst. Tekst voor familieberichten dient bij voorkeur digitaal te worden aangeleverd. Bij telefoni-sche opgave of slecht te lezen aangeleverde tekst zijn wij niet aansprakelijk voor de fouten in de gemaakte advertentie. Van deze standaard opmaak kan slechts worden afgeweken indien dit nadrukkelijk wordt verzocht of vermeld.

God geeft mij kalmte om te aanvaardenwat ik niet kan veranderen,moed om te veranderenwat ik kan veranderenen wijsheid om tussen deze tweeonderscheid te maken.

Na een lang en arbeidzaam leven hebben wij afscheid moeten nemen van onze lieve heit, meelevende pake en ‘ouwe’ pake

Gosse Meindert de Boer* 11 september 1913† 30 november 2011

Sinds 6 februari 1990 weduwnaar vanAlie Westermann

Drachten : Jan de Boer Beitj de Boer-Werumeus Buning

Velp : Etty en Mark Jan, Emma, Suze, Eva

Perth : Goos en Marjolijn (W. Australië) Jelle, Douwe, Fedde

Correspondentieadres:Sydwende 19, 9204 KA Drachten.

Het afscheid heeft plaatsgevonden op zaterdag3 december te Workum.

Op 23 november is overleden onze cliënte en bewoonster van Nij Mariënacker

mevr. C. Veenstra - ValkDe heer Veenstra en verdere familie wensen wij veel sterkte met het verwerken van dit verlies.

Directie, bewoners, personeel, vrijwilligers en cliëntenraad Zorggroep Tellens Locatie Nij Mariënacker

Bedroefd namen wij kennis van het overlijden van de heer

Sikke Dotingvader van onze kameraad Franke.Wij wensen de familie veel sterkte met dit grote verlies.

Vriendenclub De Bolster:

Bernd en Fatima Durk en Gina Edward en Nynke Folkert en Joke Fré en Sandra Jan en Anita Jan Tiemen en Jolanka

Eilannen, loft, sân en wetterfierten, de ivichheid yn.Fryslân, en oer de dunen

altyd in hege wyn.

Minsken libje en stjerre,fergean; al it ierdske fergiet,

mar oer de grêven sjongede weagen har liet

J.D. de Jong

Mei fertriet hawwe wy ôfskie nimme moatten fan myn bliere en optimistyske man,

ús heit en pake

Sikke Frankes DotingSnits, 14 oktober 1938

Harns, 1 desimber 2011

Warkum J.B. Doting-Hoomans Drylts Franke Doting Mare, Silke Francien Bolhuis Haren Edwina en Jurjan de Boer-Doting Rutger, Hannah

Noard 3, 8711 AA Warkum

De ôfskiedsgearkomste is op woansdei 7 desimber om 13.30 oere yn ’e meniste fermanje, Noard 102 te Warkum. Fan 13.00 oere ôf is der gelegenheid ta kondolearjen yn ’e fermanje.Wy noegje jo út om nei ôfrin fan ’e gearkomste mei ús wat te drinken yn ‘It Pottebakkershûs’, Merk 18 te Warkum.

De kremaasje sil yn besletten fermidden wêze.

Leaver gjin besite oan hûs.

Us tank giet út nei it kundige personiel fan‘De Flinter’ en ‘De Batting’, ôfdieling‘De Parlevinker’, foar harren leafdefolle soarch.

Industriepark 12, Bolsward, www.vlagsma.nlLET OP! U vindt ons NAAST de Welkoop

TEGELOUTLETwand- & vloertegels

DE GOEDKOOPSTE IN DE REGIO!

Toch nog plotseling is overleden onze buurman

Sikke DotingWij wensen Hannah, kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe.

De naaste buren van het Noard en de Merk

Hoofdsponsor: Hunia’s Drukkerij WorkumSubsponsor: De Boer en De Groot

e 12,50

www.nutworkum.nl enSigarenmagazijn vd Velde

Folkert SijbrandijZaterdag

10/12/1120.15 uut

De Klamearete Workum

Toegang

Voorverkoop

voor meer info kijk op:www.nutworkum.nl

It ferhaal fan joazef

Restaurant Jopie’s Húskeamer1e en 2e kerstdag

open vanaf 17.00 uur

3-gangen keuzemenu’s € 23,50 p.p.of à la carte.

3-gangen tapas kaasfondue,minimaal twee personen, € 23,50 p.p.

Voor iedere twee gasten een GRAtIS fles wijn.

Voor reservering telefoon 0515-541616.

tot ziens bijRudy Kemker


WORKUM III Henk de Boer

Peperpop en taainotenJa, ’t is weer es wat anders, maar toch was het zo. Het regende. In tijden niet meegemaakt en dan is het toch altijd weer een enerve-rende belevenis. Wat een flauwe-kul over een paar druppen regen zal de meelevende Workum Drie supporter zeggen! En gelijk heeft ie. Zo’n omhaal van woorden over zoiets onbenulligs heeft al-leen maar tot doel om te zeggen dat de wedstrijd van zaterdag tegen Balk niet doorging en dat de Mannen van Drie daarom de zaal opzochten om toch nog wat tegen een bal te trappen voordat aan de nazit begonnen werd. Kun je toch nog even gratis douchen. Dat kan nog bij leven en welzijn, en is overal in de gemeente even duur.Dat is bij doodgaan wel even an-ders. Dan blijken de prijskaartjes per plaats in de gemeente nogal wat te verschillen. Daar kwa-men dus ook vragen over in de raad waarin gezegd werd dat je in Workum meer dan twee keer zo veel betaalt voor een plekje op het kerkhof dan in IJlst. Grote verontwaardiging dat dat dus

echt niet kan, waarna de wethou-der beloofde de tarieven zo spoe-dig mogelijk recht te trekken. Nu zijn wij van Ons Aller Derde weet ik hoe vaak in IJlst wezen voetballen en daarbij ook ver-schillende keren langs het kerk-hof gekomen om te zien dat een verblijf op deze dodenakker ook echt geen pretje is. Dan zijn de voorzieningen aan de Spoardyk in Workum aardig beter voor el-kaar. De huisartsenpraktijk naast de deur, wat toch een redelijk vertrouwd gevoel geeft, en elke twee weken een wedstrijdje van Ons Aller Derde aan de overkant van de weg wat voor de nodige “ferdividaasje”zorgt. Om maar te zwijgen van de brandweer als buurman en het station op loopafstand. Voorzieningen kos-ten nu eenmaal geld. Je maakt er misschien nooit gebruik van, maar het is mooi dat ze er zijn. En wanneer alles overal even duur was geweest hadden we ook niet hoeven fuseren, merkte Johannes fijntjes op. Waarna alle spelers van Workum Drie knik-ten en elk nog een pepernoot en een taaipop pakten. Lekker!

Olaf Hermus en zijn vriendin Maaike van der Werf, die aan het Súd in Workum wonen, heb-ben donderdag in Sneek hun tweede C1000-winkel geopend. Deze winkel, die de zogenaamde C1000 Rood Formule hanteert, is de vroegere Super de Boer aan het Normandiaplein. Dit plein ligt – wat kort door de bocht ge-zegd – aan de ‘Leeuwarder’ kant van de stad Sneek, vlak bij het centrum. De eerste C1000-win-kel van Olaf Hermus en Maaike van der Werf is aan de Molen-krite in de wijk Tinga en ging op 17 maart 2008 open. Zoals ge-meld verdwijnen successievelijk alle winkels van Super de Boer en Olaf Hermus is heel blij dat hij deze concurrent kon overnemen, zo vertelt hij. Het 2-jarige zoontje Timo van Olaf en Maaike knipte tijdens de openingsreceptie het lintje door.

Dezer dagen kwam in het nieuws dat C1000 is overgenomen door Jumbo. Dit is echter meer een ‘technische’ overname, zo ver-telt Olaf Hermus verder. “Jumbo bezit alleen de aandelen,” aldus Hermus en aan de formule van C1000 als zodanig verandert niets. Tot 2008 was C1000 in handen van Albert Heijn, daarna

was de winkelketen zelfstandig en nu is het pakket aandelen dus door Jumbo overgenomen. De zogenaamde C1000 Rood For-mule is een geheel nieuw con-cept, zo meldt Hermus voorts, waarbij ‘vers’ wel het sleutel-woord is. De nieuwe winkel van Olaf en Maaike heeft dan ook een eigen slagerij en een eigen bakkerij. In deze bakkerij wordt het C1000-brood afgebakken, maar bakkerij Van der Werf uit Workum (inderdaad, de familie van Maaike) levert ook brood. Het gebak wordt helemaal door Van der Werf geleverd. Verder is er verse kaas, verse vis en niet te vergeten een heel grote bloe-menafdeling.

De gang van zaken bij C1000 is anders dan bij een keten als bij-voorbeeld Poiesz. In de winkels van deze laatste is de leiding in handen van een bedrijfsleider. Bij C1000 zijn de winkels eigendom van zelfstandigen, zoals dus Olaf Hermus en Maaike van der Werf. Deze zelfstandigen betalen een bepaald bedrag aan C1000 in ruil waarvoor ze de producten van C1000 mogen verkopen en ook verder onder de vlag van deze keten mogen varen. Maar de ver-houding met de overkoepelende

C1000 is dus veel losser dan bij Poiesz – om dat voorbeeld even aan te houden – waarbij de be-drijfsleiders van de diverse win-kels, zoals in Workum, ‘gewoon’ in loondienst zijn van Poiesz.

“Alles bij elkaar ziet de winkel er prachtig nieuw, ruim en strak uit,” aldus de enthousiaste Olaf Hermus. “Met het bestaande team van Super de Boer, aan-gevuld met nieuwe personeels-leden, gaan we met elkaar de komende tijd gigantisch knal-len. Een mooie bijkomstigheid is dat de C1000 aan het Norman-diaplein iedere zondag geopend is van 16.00 tot 20.00 uur.” Dat ‘gigantisch knallen’ is bepaald geen grootspraak van de Worku-mer ondernemer, want de eerste dagen was het niet alleen in de nieuwe C1000 aan het Norman-diaplein gigantisch druk, maar ook in de vestiging aan de Mo-lenkrite was dat het geval. Het zal derhalve duidelijk zijn dat het Workumer paar Olaf Hermus/Maaike van der Werf de wind in de zeilen heeft.Een verheugende zaak die bo-vendien bewijst dat Workumer ondernemers hun talenten niet alleen in de eigen stad ten toon spreiden. Klasse! (AS)

Workumer paar opent inSneek zijn tweede C1000

Olaf Hermus en Maaike van der Werf

■ Maaike van der Werf en Olaf Hermus, de laatste met hun zoontje Timo op de arm, kunnen trots zijn op het feit dat ze in Sneek nu al de tweede C1000 hebben kunnen openen.

dacht heeft: Winterwille. Een prachtige naam, zo vonden de vertegenwoordigers van de ijs-club en de terechte gedachte was dat ook de leden van de ijsclub maar wat trots zouden zijn als de naam enkele dagen later op de bekende jaarvergadering bekend zou worden gemaakt en getoond.Britt werd nog beloond met en-kele mooie cadeautjes en de an-

dere kinderen werden dankzij Britt getrakteerd op pepernoten en een prachtige Kimo-sleutel-hanger. Nadat ook nog bekend werd dat er in de komend ijs-periode schaatsclinics voor alle scholen georganiseerd zullen worden, waren de kinderen he-lemaal niet meer te houden en restte de leerkrachten slechts om de pauze alvast maar te laten houden. Dit uiteraard met Kimo als middelpunt!

Vervolg van voorpagina

Kantine ijsclub heeft naam

Donderdag 15 december worden er in het Jopie Huisman Museum in Workum twee workshops voor volwassenen georgani-seerd. Schilder/illustrator Vera Damhuis geeft namelijk twee workshops ‘Winterschilderen in de sfeer van Jopie Huisman’. De ‘smûke skildersouder’ van het museum is hier bij uitstek ge-schikt voor.De oude gebruiksvoorwerpen uit Jopie’s opslag dienen als in-spiratiebron, zoals de warme winterjassen, de kruiken, de vele ketels etcetera. Er wordt gewerkt met kalkverf en acryl

op paneel. Schildermaterialen en koek en zopie zijn in ruime mate voorhanden en bij de prijs inbe-grepen. De middagworkshop is van 13.00 uur tot 15.00 uur en ’s avonds kan er tussen 19.30 uur en 21.30 uur naar hartelust geëxperimenteerd worden. Deze workshops zijn ook heel geschikt om in groepsverband te doen, bijvoorbeeld als vriendinnenclub of als collega’s. Opgeven kan bij Vera Damhuis: [email protected]. Voor meer info, kijk op www.jopiehuismanmuseum.nl. Op 5 januari is er weer een work-shop voor kinderen.

Winterschilderen bijJopie Huisman Museum


BAnDSTRA BOUWMARKT Súd 20 - 22, Workum, tel. 0515-541394

MEnGvERF60.000 kleuren. 1,2 miljoen kleurformules!

Verf-LBM + Systeem + Acryl + BeitsLatex - ook in zijdeglas en stuc.

Kwaliteitsverf voor binnen en buiten!Officieel Wyzonol-dealer

ZAtERDAG 10 DECEMBER A.S. 14.30 uuR

de bus vertrekt om 12.15 uur vanaf sportcomplex de Rolpeal.voor spelers en supporters à 3,- euro p.p.

Het vervoer per touringcar wordt mede mogelijk gemaakt door:- AquaResort It Soal Camping & Jachthaven- Bakkerij Van der Werf- Strandpaviljoen & Havenrestaurant It Soal- Fa. J. van der Goot, watersport-camping-hengelsport- Fytsmakkerij J.F. Scheltema- Autobedrijf Yntema Workum- Zuid West Hoek Keukens- Slagerij Thijs van der Meer- Eethuis & Stadscafé De Smidte- Friesland Foods Cheese Workum- Hunia’s Drukkerij & Workumer Krant Friso- HJGverzekeringen&financiëlediensten- ZWF Ontwerp- Aannemingsbedrijf De Boer & De Groot- VHC ActiFood, Oosterwolde

- Sanitiem Visser- Taxi v.d. Bles- Eartiids Workum, ‘groot in eertijdse-spullen’- Bergsma Groothandel Makkum- Stucadoorsbedrijf Hoekstra & Kunst- Eetcafé De Witte Herbergh- Lunchroom Súd- Administratiekantoor Westendorp- It Pottebakkershûs- Rabobank Sneek-ZuidwestFriesland- Pallie Sport- Bakker Workum Konstruktiewerken- Woudasport.nl Teamkleding- Hotel-Café-Restaurant De Gulden Leeuw

tOLLEBEEK 1 - WORKuM 1Woensdag 14 december: koekactie vv Workum

Hoekseize 16, 8711 HR Workum tel. 0515-542953www.tommysfriesland.nl

MOONLIGHT SHOPPINGVrijdag 16 december a.s.

organiseren wij van Tommy’s een

GezeLLIGe kOOPaVONdde avond begint om 19.00 uur tot 22.00 uur.

Op deze avond krijgt u

15% kORTINGde korting geldt voor het gehele assortiment.

dit alles natuurlijk onder het genotvan een hapje en drankje. en zoals u gewend bent,

krijgt u een gratis attentie mee.

!!! kOM eN LaaT u VeRRaSSeN !!!

Stadscafé De Smidte | Súd 106-108 | 8711 CX Workum | Tel. 0515-542699 | www.desmidte.nl

Tweede Kerstdag: Eerste Kerstdag25 december zijn wij geopend voor kerstdiner.

4-gangen diner voor e 29,50

Voor meer informatie neemt u contact op met 06-83257477of kijkt u op www.desmidte.nl

Zaterdag 28 januari

Stars Like UsEen geweldige band

dus zet het alvast in uw agenda!!!!

Kerstdisco met DJ Taeke

Aanvang 22.00 uurEntree gratis!!!

Wij hebben voor u de volgendearrangementen in de aanbieding

Info: 0515-232222 / [email protected] / [email protected] / www.koudumtours.nl

Zondag 18 december 2011

Charles DickensKerstfestival € 25,00 p.p.Alleen vervoer (Deventer)

Opstap mogelijkheden voor beide in Makkum,Bolsward, Workum, Koudum, Balk, en Lemmer.

KIJK OOK EEnS OPWWW.hUnIADRUKKERIJ.nL

voor aluw

DRUKWERK

Hunia’s Drukkerij0515-541466

www.huniadrukkerij.nl


Jan Pieter Dykstra

Na de muzikale introductie van de gast van deze avond door Sipke de Boer krijgt Ab Krook uit handen van Durk de Boer de mi-crofoon aangereikt. De in 1977 bij de Damesploeg aangestelde bondscoach, op een later tijdstip wegens behaalde successen met zijn rijders onderscheiden als Of-ficier in de Orde van Oranje Nas-sau, steekt van wal met een korte ‘vertaling’, nuance, van de kop van dit verslag, tevens de titel van zijn betoog.Anders gezegd, stelt hij: Er is veel meer nodig om tegenwoordig de top te bereiken. Kon je vroeger met alleen talent en goede wil heel veel bereiken, dan is dat nu wel anders. Dat geldt overigens niet alleen voor de sport, ook in het zakenleven treft men presta-tiedrang en ambitie om de ladder hoger te bestijgen aan. In zijn al-gemeenheid verwoord: de tijden en daarmee de maatschappij zijn veranderd.

Voor hij meer in finesses wil treden over die geponeerde stelling, eerst een korte levens-schets ter introductie. Geboren in Loosdrecht als zoon van een zelfstandig ondernemer in het vrachtbedrijf. Na de verplichte scholen vond ook zoonlief eerst werk in die sector in Amster-dam als planner. Vanaf die-zelfde schoolbanken dateert al zijn liefde voor het ijs en wat je daarop kunt doen. Toch was het ieder jaar weer afwachten of er wel een winter met ijs kwam. De kunstijsbaan was nog utopie en het geluk was ook toen nog heel gewoon, in de kleine aangenaam-heden van het leven aanwezig. Van die tijd herinnert hij zich nog heel goed dat wanneer er wel ijs was en de schaatsen (Friese doorlopertjes?) onder gebonden konden worden, hij bijna let-terlijk van het ijs moest worden gehaald als het bijvoorbeeld tijd was om te eten. Vader riep dan wel vanaf de oever Ab, die daar meestal niet direct gehoor aan gaf. Dus werd nog wel eens Ab geroepen, maar als er met na-druk Albert werd geroepen, wist de kleine vlegel hoe laat het was. Die officiële naam had de toon van een ultimatum, zo wist hij al door ervaring en haastte hij zich halsoverkop naar huis. Van zijn dames haalden Ria Visser en Annie Borkink goud op de Olym-pische Spelen. Verder was hij 8 jaar coach van de West- Duitse damesploeg en kwamen heren als Rintje Ritsma, Falco Zand-stra, Bart Veldkamp, Ben van der Burg en andere coryfeeën onder zijn leiding (zes jaar) tot grote nog steeds tot de verbeel-ding sprekende resultaten. Na die coachingsloopbaan werd hij benoemd tot Topsportcoördina-tor en is inmiddels met pensioen, maar nog lang niet uitgeblust, getuige zijn Sportconsultancy bureau. Dat bleek bovendien zonneklaar uit het enthousiasme waarmee hij zich bezighoudt met – meestal - de ijssport, het schaatsen. Momenteel is hij als sportconsultant betrokken bij een project van de Twentsche Courant, waarbij onder meer een trip met een ploeg schaat-

sers naar Oostenrijkse wateren, in bevroren toestand dan wel, is gepland. Zoals hij al aangaf in de titel van zijn referaat komt er te-genwoordig nogal wat kijken om aan de top te geraken. De wereld is er ook in dat opzicht niet een-voudiger op geworden. Er zijn veel meer instanties dan vroeger, de goeie ouwe tijd?, die zich met dit segment bemoeien, trainers, dokters, onderzoekers, sponsors, pers, al dat soort zaken spelen mee. De coach dient daarvoor oog te hebben, moet continue het proces van begeleiden op al die gebieden monitoren. En als wij denken dat al die factoren niet in het buitenland voorkomen dan zijn we wel erg naïef. Trouwens, aldus de duidelijk formulerende consultant, bij verenigingen en zaken zie je hetzelfde proces zich afspelen. Ook daar gaat het immers om het behalen van het beste resultaat. Sommige van de nodige gereedschappen die bij de sport worden ingezet, kun je zonder meer daar introduceren. En in een amateurvereniging doen die principes tegenwoor-dig eveneens opgeld, want daar wil men ook in hogere regionen meedoen. Daartoe is bijvoor-beeld bij een sportvereniging op-voeding van de jeugd waarmee men bepaalde doelstellingen kan – zou moeten – nastreven. De ta-lenten dienen gekoesterd, maar in de watten leggen beslist niet. Besef overigens steeds dat de weg naar succes loopt via vrijwil-ligers – het kan niet vaak genoeg gezegd worden, aldus Krook, zij vormen het cement van de maat-schappij – sponsoren, accommo-daties, krachtige bestuurders, afijn een heel scala. Om op die vrijwilligers terug te komen: Het is spijtig te moeten constateren dat onze overheid wel met de mond belijdt dat ze het belang van die categorie inziet, maar er daadwerkelijk beleid op los laten, faciliteiten in welke vorm ook scheppen om dat werk aan-trekkelijk te maken, is blijkbaar te veel gevraagd. Ja, als er resul-taten zijn behaald staat de over-heid, althans haar wettelijke ver-tegenwoordigers, wel vooraan…

Dat is een trieste constatering,

want een vrijwilliger is nooit bij-na vrijblijvend bezig. Hij houdt zich aan de verplichtingen die dat vrijwilligerzijn hem oplegt. An-derzijds dienen ook bestuurders van instanties, verenigingen, zich niet vrijblijvend op te stellen. Men moet er van doordrongen zijn om allemaal het touw de-zelfde kant op te willen trekken. Dat geeft motivatie, vormt de ba-sis voor successen. Maak je deel uit van zo’n ploeg dan voel je je opgenomen, gewaardeerd. Je ge-drag zal er een afspiegeling van zijn. Je staat ergens voor, met zijn allen, terwijl er toch maar een de beste – daar waar het gaat om sport – kan zijn. Om dat te be-reiken moeten er voorwaarden aanwezig zijn, of worden gescha-pen die dat gevoel, die saamho-righeid, kunnen oproepen en wat meer is, vasthouden en uit-breiden. Sport is daarenboven belangrijk omdat het gezond is, mens sana in corpore sane - vol-gens de oude Latijnen, je doet sociale contacten op, knoopt er-door vriendschapsbanden aan en - heel belangrijk – integratie van andersdenkende culturen en mensen verloopt veel soepe-ler. Ook zeer belangrijk: je leert verliezen, je verlies accepteren. Om in de toekomst een woordje op sportgebied te kunnen blijven meespreken, kunnen kinderen

al in die richting worden opge-voed. Ze willen immers toch wel worden uitgedaagd en weten on-bewust ook dat ze gecorrigeerd moeten worden. Houd wel res-pect voor elkaars mogelijkheden en leer ze de consequenties van delen. Leg ze de gezonde aspec-ten van sporten – op alle niveau’s – voor. Het geeft immers zelf-vertrouwen, bevordert de con-centratie, je leert beslissingen te nemen, en tegenwoordig een item – zelfs voor de overheid! – het voorkomt overgewicht. Dat laatste is immers een van de tegenwoordige plagen van de maatschappij. Wanneer nu zo’n modale sporter in het topcircuit terecht is gekomen, is een goede begeleiding uiterst belangrijk geworden. De coach is daarbij het middel om dat te realiseren. Want vele gevaren bedreigen hem, de sporter, als hij in de wat men nu noemt Flow-zone zit. Komt hij te veel aan de rechter-kant van het midden – de Flow – dan gaat hij niet voor vol de uit-dagingen aan. Zit hij teveel aan de linkerzijde dan dreigt hij bo-ven zijn kunnen te gaan, ook niet goed. In beide gevallen is het de coach die hem met ervaring en wetenschap – tegenwoordig een niet weg te cijferen component in de sport – weer in die veilige Flow moet brengen. Als dat lukt,

is het zaak om de man scherp te houden, zodat hij op het juist mo-ment kan pieken. De coach is dus een man die vooral verbaal een sporter kan motiveren de draad (weer) op te pakken. In normale omstandigheden lukt dat best. Maar als er tegenslagen opdoe-men, bijvoorbeeld een al door iedereen gewaarmerkt ‘goud-haantje’, vliegt in de beslissende rit uit de baan, gebruikt de ver-keerde baan... Dan is Leiden in last. Zo’n spor-ter leeft dan even in een tunnel. Het is nu de kunst om die tunnel een ander aanzien te geven. Dat er aan het einde toch de glans van eremetaal opdoemt, of een kampioenschap niet helemaal verkeken is. Wie wil zal dan zijn doel alsnog bereiken. Bovendien moet een topper geen respect hebben voor cijfers (tijden) en grenzen. Dat wordt treffend be-schreven in het aloude meester-werkje ‘de mysterieuze krachten in de sport’ van Joris van der Bergh. Nog altijd zeer leesbaar, aldus Krook, ik heb er althans van genoten.

Coach en pupil moeten altijd in elkaar geloven, dan zullen die mysterieuze krachten zich op een dag openbaren, is zijn stel-lige overtuiging. Je helpt elkaar om die doelen te bereiken. Als ploeg trek je je aan elkaar op, terwijl je tegelijk concurrent bent als het individueel er op aan komt. Dus geldt zeker, hoe ster-ker het team, des te sterker elke eenling ervan. Bijna onvermijde-lijk dat er dan in een kleine com-muniteit conflicten ontstaan. Er zijn gezonde conflicten, die los je gemakkelijk met elkaar op. Moei-lijker gevallen vragen meer tact, overleg, geduld en soms moet je bekennen dat het gewoon niet lukt. In dit soort gevallen moeten de spelers uiterst serieus wor-den genomen. Je moet niet de neiging hebben om zaken te ba-gatelliseren. Luister, praat mee en probeer waardering, begrip bij de tegenstander van het pro-bleem of de situatie te creëren. En besef: Als je net de tuin hebt aangeharkt, loopt er meestal wel iemand door de pas gewiede perkjes heen, soms zowaar een heel peloton. Met deze doorden-ker, besloot Ab Krook zijn met aandacht gevolgde optreden in Workum.

Talent alleen is niet meer voldoende

■ Ab Krook krijgt uit handen van secretaris Anita Ybema een stoffelijk blijk van waardering.

Boeiend betoog van voormalige bondscoach KNSB

■ Afgelopen vrijdag was Sinterklaas op de basisschool It Finster in Workum. Net als vorig jaar schenkt de Sint een cheque aan World Servants. De World Servants gaan deze zomer naar India om daar te bouwen aan een opvang-huis voor straatmeisjes in Balkunje. Om dit mogelijk te kunnen maken moeten zij door middel van acties € 2400 per persoon bij elkaar sparen. Een week geleden hebben zij een pepermuntactie gehouden. Dit was een groot succes.

Wij zullen dit schooljaar nog met ver-schillende acties komen, onder andere een stamppotactie. Voor meer informa-tie over World Servants kunt u kijken op www.worldservants.nl. Groetjes, World Servants groep Workum, Wytse, Marije, Jan en Magriet.

Sint denkt aan World Servants


BAnDSTRA BOUWMARKT Súd 20 - 22, Workum, tel. 0515-541394

RolgordijnenPlissé / Lamellen

Rolhordeuren / RolhorgordijnenOp maat gemaakt!

GRATIS opmeten en plaatsen

SChERP

GEPRIJSD

voor al uw onderhoud aan uwtuin- en parkmachines

Machines worden voor reparatie ofwinteronderhoudsbeurt GRATIS gehaald en gebracht

1 januari Stageline 21 januari Après Ski18 februari Hooked on Red

Zaterdag 10 december

BEEtHOVENDisco Silver

Aanvang: 21.00 uurToegang vanaf 15 jaar


Blijf niet rondlopen met uw vragen over kanker

Als u met kanker te maken krijgt, heeft u al genoeg zorgen. Blijf daarom niet rondlopen met vragen of onduidelijkheden over uw ziekte, maar bel ons. Wij helpen u graag verder.

Bel de KWF Kanker Infolijn: 0800-022 66 22 (gratis)


Albert Schootstra Wat is het zwemmen een be-langrijk facet van het toch al zo bloeiende sportleven in Wor-kum. Deze conclusie kan zonder meer getrokken worden na een bezoek aan de sprintclubkampi-oenschappen van zwem- en wa-terpolovereniging SVW die za-terdagmiddag werden gehouden in zwembad de Rolpeal in onze stad. Niet alleen was de deelna-me groot en de organisatie wer-kelijk perfect, de hele club ademt een fris elan dat de hierboven in-genomen stelling helemaal recht-vaardigt. De vereniging is gezond en dat is niet zomaar een loze bewering: het ledental groeide in de afgelopen twee jaar van 70 naar 103. Toch brengt deze groei en de belangrijke plaats die het zwemmen in Workum inneemt ook problemen mee. Op diverse fronten namelijk loopt de ver-eniging tegen grenzen aan die de keerzijde zijn van de medaille van een florerend bestaan. Dui-delijk komt dit ook naar voren uit een gesprek met het bestuur voorafgaande aan de strijd in het water. Dit bestuur bestaat trouwens uit voorzitter Ella Dijkstra-Kampen, Otte de Jong, secretaris en trainer, Johan Dijk-stra, trainer, Hendrik Sijtsma die de ledenadministratie beheert, Femmie Abma, secretaris van de afdeling waterpolo en trainster, Dineke de Zwart-Folkertsma, al-gemeen bestuurslid, en Christine van der Gaast die het wedstrijd-secretariaat onder haar hoede heeft en die ook nog als trainster optreedt. Ook Jan de Groot maakt – als penningmeester – deel uit van dit bestuur, maar hij is in het dagelijks leven zeeman en hij kon zaterdag niet aanwezig zijn omdat hij voor zijn werk buiten-gaats was.

Het huidige bestuur heeft de lei-ding over de in 1973 opgerichte club nu zo’n tweeëneenhalf jaar

in handen en heeft op alle fron-ten een verjonging in gang ge-zet die dus bepaald niet zonder resultaat is gebleven. Er is ook weer een groep van zo’n acht startende waterpoloërs en er wordt aan gewerkt om het wa-terpolo weer wat meer ‘gezicht’ te geven. Maar letterlijk iedereen die zich in het water wil verma-ken kan bij de club terecht. Zo is er – we doen maar een greep – zwemmen voor trimmers en bestaat het onderdeel ‘recre-atie speciaal’ dat de mogelijkheid biedt aan mensen met een ver-standelijke beperking om zich heerlijk in het water uit te leven. Ook is er de categorie triatlon/masterzwemmen, bedoeld voor oud-wedstrijdzwemmers die wat meer willen dan wat rondjes in het zwembad maken en die nog eens echt – letterlijk – in de officiële baan hun krachten wil-len meten. De Workumer club heeft een zogenaamde ‘start-

gemeenschap’ met die uit Bols-ward. Dit houdt onder meer in dat de wedstrijdzwemmers en de meer geoefende waterpoloërs in de Gysbertstad trainen.

Een van de ‘grenzen’ waarover hierboven wordt gesproken is het feit dat het zwembad in Wor-kum niet voldoet aan de eisen die door de overkoepelende KNZB aan een wedstrijdbad worden gesteld. Maar dat is niet het eni-ge. Het bad wordt druk gebruikt door de club, maar er is ook nog vaak schoolzwemmen en dat maakt dat zwembad de Rolpeal so wie so al te klein is. En daar komen de zorgen nog eens bij over de vraag of Workum über-haupt wel een zwembad houdt. De problemen en vraagstukken hieromtrent zijn in de stad be-kend. Komt de nieuwbouw van de Sint Ludgerus op de plaats van het zwembad of daar vlak naast? Of komt op die locatie

een zogenaamde brede school? Krijgt het zwembad een andere locatie en zo ja, waar dan? Hen-drik Sijtsma: “Wethâlder Wigle Sinnema kin noch gjin garânsjes jaan. Der wurdt noch ûndersyk dien nei de fraach hoefolle swim-baden der yn de nije gemeente wêze moatte.” Uit het bestuur wordt opgemerkt: “It is in grutte soarch. It soe ferskriklik sûnde wêze as Warkum gjin swimbad mear hawwe soe. Net allinne foar de feriening, mar foar de hiele mienskip. Ut plakken as Wyt-marsum en Aldemardum, oeral komme de bern wei om hjirre te skoalswimmen. We rinne dus al tsjin grinzen oan en dêr komme dizze soargen dan nochris boppe op. Der is gjin bern yn Warkum dat net swimt of dat net swimme kin. Dat heart gewoan by de op-fieding.”

Otte de Jong: “De tsiisfabryk hat in probleem mei de restwaarmte.

En dan fregest dy ôf of dy rest-waarmte net brûkt wurde kin foar bygelyks saken as skoallen en in swimbad. Foar de gemeen-te binne dêr in soad foardielen út te heljen. Ik moat sizze dat de gemeente dêr ek hiel goed mei dwaande is. Mar ja, it draait fan-sels om de kosten.”

Voorzitter Ella Dijkstra vult nog aan dat de huidige locatie van het zwembad perfect is, met name ook voor mensen van buiten Workum die heel snel ‘te plak’ zijn. Otte de Jong is het daar ui-teraard mee eens en ziet in het licht van het laatste een even-tueel nieuw zwembad het liefst “ticht by de fabryk.” Hendrik Sijtsma: “Wy sille der alles oan dwaan om der foar te soargjen dat it swimbad der bliuwt.” Dat is ook belangrijk, onderstreept Sijtsma, gezien het feit dat de Workumer club op wedstrijden zulke puike resultaten behaalt. “Wy komme út yn de heechste distriktskompetysje.”

Zorgen genoeg dus, maar in de dagelijkse praktijk laat het be-stuur zich daardoor niet van het eigenlijke doel van de club afhouden: het zwemmen dus. Dat bleek ook zaterdagmiddag. Wat was het dolgezellig in en vooral ook rond het zwembad en wat was de organisatie – ook met dank aan vele vrijwilligers – als gezegd fantastisch. Dat de club echt leeft bleek onder meer uit de prijsjes die de leden zelf voor de verloting hadden mee-gebracht. Intussen mag de club zich zeer gelukkig prijzen met kledingsponsor Groen Bloem-sierkunst. En wat werd er snel gezwommen. Workum telt heel wat toppers in de dop. Het zal duidelijk zijn: de zwemclub heeft zich een heel vaste plaats in onze stad veroverd. En een club heeft een basis nodig. Workum kan dus niet zonder zwembad! Laat dat de boodschap zijn!

Clubkampioenschappen geanimeerd

Zwemclub barst uit de voegen

■ De start van een van de vele series op de rugslag. Bij dit nummer wordt uiteraard niet van de blokken ge-start. Foto Henk Gorter.

Fedde Piet spile freed by dam-klup Boalsert Warkum Kombi-naasje tsjin Age Folkertsma. Yn de Klameare yn Warkum waard it sa as gewoanlik by Fedde Piet in klassyk spul. Age hie hjirby syn kroanskiif al opskood en kaam doe ek noch yn in opsluting, dus hy moast goed oppasse. Dochs skode Age der in daamsetsje yn dat Fedde Piet, ek sjoen de tiid op de klok, der graach úthelle.

Sybrand de Groes spile in hiele sterke partij tsjin Sjoerd Hui-tema. Sjoerd gokte op in hekstel-ling, mar kaam net hielendal út mei syn tempo. Sybrand kaam sadwaande better te stean en helle in knap punt. Durk de Vries miende dat hy in foarpost fan Piet de Boer pakke koe, mar wie letter bliid dat hy sels net in skiif yn it efter kaam. Noch wer letter

kaam Durk dochs in houtsje foar en dêrnei sels twa houtsjes. Yn tiidneed gong it dochs net hie-lendal goed en sa kamen beide mannen ta kamp. Auke Koop-mans koe tsjin Sacko net yn syn spul komme.Dit duorre de hiele partij oant Sacko der in twa om fjouwer úthelle, doe wie de wedstryd dien. Danny Ruiter waard troch in ferfelende foarpost fan Jan Mente Drent fan it boerd ôf skood. Danny baalde hjir bot fan fansels, mar it waard sa fak-kundich dien dat hy der ek wol wer frede mei ha koe.

De útslaggen:Sacko - A. Koopmans 2-0J.M. Drent - D. Ruiter 2-0S. de Groes - S. Huitema 1-1A. Folkertsma - F.P. Huitema 0-2P. de Boer - D. de Vries 1-1

As gewoanlik werklassyk damspul

■ Maandag 28 en woensdag 30 november jl. organiseerde het gastouderbureau van Kinderopvang Zuidwest Friesland een gezamenlijke knutselavond voor gastouders. Deze gastouders verzorgen de opvang van kinde-ren in een huiselijke omgeving en staan altijd voor de kinderen en hun ouders klaar. Zij stellen het op prijs om elkaar te kunnen ontmoeten en in een ontspannen sfeer bezig te zijn. Hier zijn enkele gastouders druk aan de slag.

Gastouders druk aan de slag


INFORMATIE OVER DEZE PAGINA | Team Communicatie | E-mail: [email protected] | Telefoon: 0515 48 90 00 | WWW.GEMEENTESUDWESTFRYSLAN.NL

Ta jo tsjinstWoensdag 5 januari 2011 MEDEDELINGEN VAN DE GEMEENTE SÚDWEST FRYSLÂN 1ste Jaargang | Nummer 1BEKENDMAKINGEN VAN DE GEMEENTE SÚDWEST-FRYSLÂN 1ste Jaargang | Week 49 2011

SúdwestFryslân

CENTRAAL POSTADRES Gemeente Súdwest-Fryslân Postbus 10.000 8600 HA Sneek

GEMEENTELOKET SÚDWEST-FRYSLÂN T. 0515 - 48 90 00 F. 0515 - 48 99 99 E. [email protected] Telefonisch bereikbaar van ma t/m vr van 9.00 - 16.00 uur.

LOKET BOLSWARD Kerkstraat 1Ma t/m do van 9.00 - 16.00 uur Vr van 9.00 - 12.30 uur Ma van 18.00 - 20.00 uur

LOKET SNEEK Marktstraat 15 Ma t/m do van 9.00 - 16.00 uur Vr van 9.00 - 12.30 uur Do van 18.00 - 20.00 uur

LOKET WORKUM Merk 1 Ma t/m do van 9.00 - 16.00 uur Vr van 9.00 - 12.30 uur Di van 18.00 - 20.00 uur

WMO-LOKETVoor vragen op het gebied van wonen, welzijn en zorg kunt u in Bolsward en Workum terecht bij het gemeenteloket van de gemeente

Súdwest-Fryslân en in Sneek bij het WMO loket (Marktstraat 12) tegenover het gemeenteloket.

MILIEUSTRAAT BOLSWARD Exmorraweg 3A Ma t/m vrij van 9.00 - 16.30 uurZat van 9.00 - 13.00 uur

MILIEUSTRAAT HEEG De Draei 17

Ma t/m vrij van 13.00 - 15.00 uurma avond van 19.00 - 20.00 uur

MILIEUSTRAAT KOUDUM Spoarleane 2 ma mid. van 13.00 - 15.30 uurvrij mid. van 13.00 - 15.30 uur

MILIEUSTRAAT SNEEK Wetterskipsdyk 4ma t/m vrij van 16.30 - 19.00 uur

OMGEVINGS-VERGUNNING

AANGEVRAAGDE OMGEVINGSVERGUNNING

Heeg, It Bûtlân 2 - Vergunning-aanvraag voor het plaatsen van een strekdam, een opstelplaats van de mobiele kraan met spuitplaats. (29-11-2011) Hindeloopen, Dijkweg 1 - Vergun-ningaanvraag voor het aanbrengen van een breuksteenbestorting voor-langs de kapglooiing/steenbekleding te Hindeloopen (buitendijks gelegen percelen, eigendom Wetterskip Frys-lân). (24-11-2011) Makkum, Panwerk 2 - Vergunning-aanvraag voor het kappen van diverse bomen in de voor-, zij- en achtertuin. (25-11-2011) Oudega, Tsjerkewei 2c - Vergunning-aanvraag voor het plaatsen van een steiger. (28-11-2011)Sneek, Bellstraat 5 - Vergunning-aanvraag voor het plaatsen van een nieuwe damwand voor de bestaande damwand. (25-11-2011)Schraard, Zuiderlaan 16 - Vergun-ningaanvraag voor het renoveren van de boerderij (herstellen metselwerk, vervangen van riet en rode dakpan-nen door oude holle dakpannen en het vervangen van de schoorsteen). (24 11-2011)Sneek, Lange Warren 26 - Vergun-ningaanvraag voor het verbouwen van de woning. (28-11- 2011) Sneek, Oosterom 9 - Vergunning-aanvraag voor een nieuw te plaatsen luifel bij de entree. (30-11-2011)Sneek, Smidsstraat 12 - Vergun-ningaanvraag voor het plaatsen van gevelreclame aan de pleinzijde van het gebouw en het plaatsen van vlag-genmasten bij het pand. (29-11-2011) Sneek, Spijkerboor 55 - Vergun-ningaanvraag voor de verbouw van de woning in strijd met het bestem-mingsplan. (25-11-2011)Sneek, Wagenbrugge 15 - Vergun-ningaanvraag voor het wijzigen van de bestaande in-uitrit. (30-11-2011)Stavoren, Stadsfenne 27 - Vergun-ningaanvraag voor het kappen van 15 bomen tbv de capaciteitsuitbreiding van de JF Sluis. (25-11-2011) Tirns, Kilewierwei 1 - Vergunning-aanvraag voor het wijzigen van de milieu-inrichting. (29-11-2011) Warns, ‘t Noard 33 - Vergunning-aanvraag voor het kappen van 2 kastanjes, 1 Italiaanse populier, 1 es. (29-11-2011)

Deze publicaties zijn alleen bedoeld ter informatie over ingekomen aanvragen bij de gemeente. Wij publiceren deze aanvragen om direct betrokkenen hier vroegtijdig van op de hoogte te stellen. U kunt hier nog geen bezwaar tegen aantekenen, omdat een besluit nog ontbreekt. Zodra er sprake is van de mogelijk-heid tot het indienen van bezwaren tegen een vergunning, wordt dit in een afzonderlijke publicatie bekend gemaakt. Voor nadere informatie over aangevraagde vergunningen kunt u contact opnemen met het gemeente-loket, tel. (0515) 48 90 00.

ONTWERPBESLUIT OMGEVINGSVERGUNNING BRANDVEILIG GEBRUIK

IJlst, Galamagracht 2 - Ontwerp-besluit voor voor het brandveilig gebruik. (7-11-2011)

In het kader van de procedure kun-nen belanghebbenden op grond van afdeling 3:4 van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken na de verschijningsdatum van deze publicatie hun zienswijze tegen het voornemen tot het verlenen van deze vergunning schriftelijk of mondeling naar voren brengen bij het college van burgemeester en wethouders van gemeente Súdwest Fryslân, Postbus 10.000, 8600 HA SNEEK. Gedurende deze termijn ligt het ingediende bouwplan ter inzage.

ONTWERPBESLUIT OMGEVINGSVERGUNNING ARTIKEL 3.10 WABO

Sneek, Einsteinstraat 15 - Ontwerpbesluit voor het wijzigen van de inrichting voor open overslag van aardolieproducten.

TER INZAGEBelanghebbenden kunnen van 9 december 2011 tot en met 19 januari 2012 bezwaar maken tegen de verlening van deze vergunningen. De besluiten liggen ter inzage op de gemeenteloketten.

REAGERENEen ieder kan schriftelijk gemoti-veerde zienswijzen indienen met betrekking tot de ontwerpbeschik-king bij het college van B&W, Postbus 10.000, 8601 HA SNEEK. B&W stellen tijdens die termijn een ieder in de gelegenheid tot een gedachtenwis-seling over het ontwerp van beschik-king en het indienen van mondelinge zienswijzen. Degene die reageert, kan verzoeken zijn persoonlijke gegevens niet bekend te maken.

VERLENGING BESLISTERMIJNHeeg, Koaldyk 10a, c, d, e & f, - Verlenging beslistermijn voor het wijzigen van de bestemming. (30-11-2011)Molkwerum, Stationswei 22a - Verlenging beslistermijn voor de bouw van een aanlegsteiger in “De Gronzen” t.b.v. ’t Stasjons Kofjehûs. (29-11-2011)

Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken na de datum van verzending van het besluit tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaar-schrift moet worden ondertekend en bevat tenminste naam en adres van de indiener, de dagtekening, een om-schrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het colle-ge van burgemeester en wethouders, Postbus 10.000, 8601 HA, Sneek.

GEWEIGERDE OMGEVINGSVERGUNNING

Sneek, Koopmansgracht 26 - Gewei-gerde vergunning voor het schilderen van de gevels. (28-11-2011)Sneek, Leeuwarderweg 34 - Gewei-gerde vergunning voor het wijzigen van de oprit. (29-11-2011)

BEZWAARBelanghebbenden kunnen te-gen bovengenoemde verleende vergunning(en) bezwaar maken. Dit kan tot 6 weken na de dag van ver-lening (zie datum achter aanvraag). Het bezwaar richten aan het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Súdwest Fryslân, Postbus 10.000, 8600 HA, Sneek. In dit bezwaarschrift moet u naast uw naam, adres en de dagtekening ook het besluit omschrijven waartegen het bezwaar zich richt. Voor meer informatie neemt u contact op met het gemeenteloket, telefoon 0515 - 48 90 00

SPOEDAls er sprake is van spoed, kan tege-lijk ook een voorlopige voorziening (bijvoorbeeld schorsing) worden ge-vraagd bij de Voorzieningenrechter, Postbus 1702, 8901 CA Leeuwarden

VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNING

Arum, Schoolstraat 11 - Van rechts-wege verleende vergunning voor het legaliseren van een hekwerk. (30-11-2011)Blauwhuis, Atsemar 1 - Verleende vergunning voor het plaatsen van een dakkapel aan de zijkant van de woning. (30-11-2011)Bolsward, De Him 26 - Verleende vergunning voor het kappen van 3 esdoorns nabij nr. 26. (29-11-2011) Bolsward, Harlingerstraat 11 - Ver-leende vergunning voor het kappen van een esdoorn op het achtererf. (29-11-2011) Hieslum, Atseburenweg 8 - Verleen-de vergunning voor het slopen van het door brand getroffen deel van de boerderij. (24-11-2011) It Heidenskip, Helspaed 4 - Verleen-de vergunning voor het wijzigen van het stalsysteem van de bestaande pluimveestallen. (25-11-2011) Koudum, Groote Wiske 3a - Verleende vergunning voor renovatie gemalen De Groote Wiske en De Gronzen, betreft gemalen uitbreiden met uitstroombak te Hindeloopen C 145 en Koudum M 5. (29-11-2011) Koudum, Tjalke van der Walstraat 32 - Verleende vergunning voor het plaatsen van een vliegtuigmonument. (30-11-2011)Makkum, De Holle Poarte 8 - Verleende vergunning voor de ver-bouw van de bestaande opstallen, vernieuwen terras en plaatsen van pergola’s voor de surfschool. (28-11-2011) Makkum, Turfmarkt 91 - Verleende vergunning voor het verbreden van de berging. (23-11-2011) Molkwerum, Stationswei 19a - Ver-leende vergunning voor renovatie gemalen De Groote Wiske en De Gronzen, betreft gemalen uitbreiden

Openbare raadsvergaderingDatum: donderdag 15 december 2011Tijdstip: 19.30 uurLocatie: Raadszaal IJlst, Stadslaan 75

Aan de orde komt:

Benoemingen- Benoeming en beëdiging leden rekenkamer

Bespreekstukken- lanontwikkeling Aquaresort te Workum- Conceptwoningbouwprogramma 2011-2016- Projectopdracht St. Ludgerusschool Workum (vervolg) - Combinatiefuncties in Súdwest Fryslân- Verordening forensenbelasting 2012 - Verordening rioolheffi ng 2012 - Toekomst Afsluitdijk Hamerstukken- Extra onderhoud wegen 2012- Vervangingsplan openbare verlichting 2012- Aanvraag omgevingsvergunning met uitgebreide procedure voor de

bouw van 10 woningen aan de Gebr. Bonnemastrjitte te Workum - Beschikbaar stellen kredieten programma onderwijshuisvesting 2011- Uitbreiding Marne College te Bolsward- Bezwaarschrift van CBO Wûnseradiel tegen besluit college voorma-

lige gemeente Wûnseradiel over programma onderwijshuisvesting 2011

- Programma Onderwijshuisvesting 2012- Voorbereidingskrediet IHP (integraal huisvestingsplan)- Benoeming en beëdiging leden rekenkamer- Verordening speelautomatenhallen- Verordening lijkbezorgingsrechten 2012- Verordening marktgelden 2012- Verordening brandweerrechten 2012- Verordening OZB 2012- Verordening liggelden 2012- Legesverordening 2012- Verordening parkeerbelastingen 2012- Verordening precariobelasting 2012- Verordening reinigingsheffi ngen 2012- Begrotingswijzigingen

Tijdens de extra commissievergadering van Doarp, Stêd en Om-kriten van 6 december jl. zijn onderstaande punten besproken. Ten tijde van aanlevering van deze publicatie was nog niet bekend of deze stukken als zijnde bespreek- of hamerstuk zullen worden behandeld. - Defi nitieve keuze voor een welstandsorganisatie- Planologisch inpassen schuur en prieeltje op perceel Wolsumerket-

ting 5 te Wolsum- Parkeergarage Boschplein Sneek

Voor belangstellenden liggen op onderstaande locaties de stukken ter inzage die betrekking hebben op deze raadsvergadering:

• Gemeenteloket Workum, Merk 1.• Gemeenteloket Bolsward, Kerkstraat 1.• Gemeenteloket Sneek, Marktstraat 15.

Digitale informatie:Via de hoofdpagina van de gemeentelijke website, www.gemeente-sudwestfryslan.nl, kunt u de raadsvoorstellen digitaal raadplegen via de link “vergaderdata en -stukken”. De vergaderingen kunnen live worden gevolgd via de link “vergaderingen live”.


Sjoch foar mear ynformaasje oer jo gemeente op www.gemeentesudwestfryslan.nl

Het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) wordt de vraagbaak voor ouders, opvoeders, kinderen en jongeren in de leeftijd van min negen maanden tot 23 jaar. Hiervoor slaat Jeugdgezondheidszorg (JGZ) Fryslân de handen ineen met Timpaan, CEDIN en Stichting Maatschappelijk Werk Fryslân. In Zuidwest Friesland zullen in de loop van 2011 tien consultatiebureaus omgebouwd worden tot Centra voor Jeugd en Gezin. Om alvast kennis te maken, vindt u hier eens in de twee weken een artikel van het CJG.

met uitstroombak te Hindeloopen C 145 en Koudum M 5. (29-11-2011) Oudega, De Tsjerne 4 - Verleende vergunning voor het bouwen van een tuinhuisje. (28-11-2011)Scharnegoutum, Legedyk 4 A - Verleende vergunning 2e fase voor het bouwen van een kangoeroewo-ning aan garage. (25 november 2011) Schettens, van Osingaweg 21 - Verleende vergunning voor het slopen van de bestaande woning. (24-11-2011) Sneek, Kaatsland 1 - Verleende vergunning voor het slopen van de voormalige Lucas Fockenschool, Jan van Nassauschool, twee gymzalen en het verwijderen van planten en bomen. (24-11-2011)Sneek, Normandiaplein 4 - Verleende vergunning voor het plaat-sen van nieuwe gevel-/buitenstyling. (30-11-2011)Sneek, Oud Kerkhof 8 - Verleende vergunning voor het verwijderen van het asbesthoudend plafond. (24-11-2011) Tirns, Kilewierwei 1 - Verleende vergunning voor het onderkelderen van een deel van de loods (wijziging op de eerder verleende vergunning). (25-11-2011)

Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen 6 weken na de datum van verzending van het besluit tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaar-schrift moet worden ondertekend en bevat tenminste naam en adres van de indiener, de dagtekening, een om-schrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het colle-ge van burgemeester en wethouders, Postbus 10.000, 8601 HA, Sneek

APV VERGUNNINGAANGEVRAAGDE APV VERGUNNING

Sneek, Leeuwenburg, aanvraag Sing King Ling voor plaatsen buitentap aan de voorzijde van de gevel, rechts van de deur in de periode van 3 augustus t/m 8 augustus 2012.

INZAGE EN INFORMATIE Deze aanvragen liggen gedurende 14 dagen voor een ieder ter inzage. Gedurende deze termijn kunnen belanghebbenden schriftelijke of mondelinge zienswijzen naar voren brengen bij de burgemeester van de gemeente Súdwest Fryslân. Voor inlichtingen kunt u contact opnemen met de afdeling Publiek/team Omge-ving tel. (0515) 48 90 00

VERLEENDE APV VERGUNNINGVergunning (datum tussen haakjes = datum bekendmaking) is verleend aan:

Ondernemersvereniging Makkum voor het houden van een kerstmarkt in het centrum van Makkum op 17 december 2011, met aansluitend een apres-ski evenement in een tent op het Plein tot uiterlijk 01.00 uur op 18 december 2011 (30-11-2011);Bolsward, World Servants Bols-ward, voor het houden van een nieuwjaarsduik in de meest noorde-lijke (2e) vijver aan de Ugolaan d.d. 1 januari 2012 tussen 12.00 en 14.00 uur. (01-12-2011)

BEZWAAR Belanghebbenden kunnen te-gen bovengenoemde verleende vergunning(en) bezwaar maken. Dit kan tot 6 weken na de dag van bekendmaking. Het bezwaar richten aan het college van burgemeester

en wethouders van de gemeente Súdwest-Fryslân, Postbus 10.000, 8600 HA, Sneek. In dit bezwaarschrift moet u naast uw naam, adres en de dagtekening ook het besluit om-schrijven waartegen het bezwaar zich richt. Voor meer informatie neemt u contact op met het gemeenteloket, tel. (0515) 48 90 00.

SPOEDAls er sprake is van spoed, kan tege-lijk ook een voorlopige voorziening (bijvoorbeeld schorsing) worden ge-vraagd bij de Voorzieningenrechter, Postbus 1702, 8901 CA Leeuwarden.

VERLEENDE EVENEMENTENVERGUNNINGEN

Sneek, centrum, Carnavalsvereni-ging De Oeletoeters voor het orga-niseren van een intocht Prins Carnaval en de optocht op 18 februari 2012 van 9.33 tot 12.33 en 13.33 tot 16.44 uur. Sneek, Ruitersportcentrum Pim Mulierstraat 7 voor het organiseren van een stockcar beurs op 21 januari 2012 van 12.00 tot 21.00 uurSneek, Suupmarkt in sfeer, kerstac-tiviteiten op 18 december 2011 van 12.00 tot 17.00 uur, 22 en 23 decem-ber van 16.00 tot 21.00 uur en 24 december van 13.00 tot 17.00 uur

INZAGE EN INFORMATIE Deze aanvragen liggen gedurende 14 dagen voor een ieder ter inzage. Gedurende deze termijn kunnen belanghebbenden schriftelijke of mondelinge zienswijzen naar voren brengen bij de burgemeester van de gemeente Súdwest Fryslân. Voor inlichtingen kunt u contact opnemen met de afdeling Publiek/team Omge-ving tel. (0515) 48 90 00

MILIEUMELDINGENHeeg, Osingahuzen 13 - Melding ingevolge het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer voor het oprichten van een kraan- en koppensnelbedrijf (24-10-2011)Molkwerum, Stationswei 30 - Melding ingevolge het Besluit alge-mene regels voor inrichtingen milieu-beheer voor het veranderen van een windturbine (19-10-2011)Sneek, Oude Oppenhuizerweg 49 - Melding ingevolge het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer voor het oprichten van een kookstudio (24-10-2011)Tjerkwerd, Arkum 2 - Melding ingevolge het Besluit mestbassins milieubeheer voor het oprichten van een mestzak (20-10-2011)

ACTIVITEITENBESLUIT MILIEUBEHEER

De burgemeester maakt bekend dat hij een kennisgeving heeft ontvangen van:De heer M. Faberij de Jonge voor het houden van een livemuziekavond in Café Max aan de Schans 23 te Stavoren op 17 december 2011.

VERKEERVERKEERSBESLUIT

Het college van burgemeester en wethouders van Súdwest Fryslân maakt bekend dat op het WMO-loket, Marktstraat 12, te Sneek, ter inzage is gelegd hun besluit van 30 november 2011, waarbij is besloten:

- een gedeelte van de weg nabij de woning aan de Prins Mauritsstraat 78 te Sneek aan te wijzen als gehandi-captenparkeerplaats en op het onder-bord het kenteken te vermelden van

Wie bent u, welke organisatie vertegenwoordigt u en wat doet uw organisatie?Ik ben Sietie Verf, op dit moment nog werkzaam bij de Welzijnsorganisatie Timpaan Welzijn. Deze organisatie zet zich breed in voor alle doel-groepen van de samenleving, zoals kinderopvang, tienermoeders tot ouderenwerk. De bedoeling is dat mijn functie, procesmanager Centrum Jeugd en Gezin (CJG), per 01-01-2012 overgaat naar de gemeente Súdwest-Fryslân.

Op welke manier bent u betrokken bij het CJG ZWF?Als procesmanager CJG houd ik me, samen met mijn collega Anita Mod-derman, onder andere bezig met het implementeren van CJG beleid naar werkvloer. Dus hoe zet je woorden op papier om in acties? Wanneer er pro-blemen zijn in de hulp aan een kind en zijn ouders, spelen wij ook een rol. Wij proberen de hulpverlening dan weer vlot te trekken. Wij houden ons verder bezig met de Verwijsindex. Dit is een digitaal systeem waarin profes-sionals kunnen registreren aan welke kinderen zij hulp bieden. Wanneer meerdere professionals dat doen voor hetzelfde kind, krijgen zij daar-van bericht en kunnen de hulp met

elkaar afstemmen. Op www.verwijs-indexfryslan.nl staat een fi lmpje over hoe dit in zijn werk gaat.

Wat vindt u ervan tot nu toe en wat zijn uw verwachtingen van het CJG ZWF? Ik denk dat we met elkaar ontzettend trots mogen zijn op wat we met el-kaar hebben bereikt. Alleen we zijn er nog niet. Mijn verwachting voor 2012 is dat we nog sterker komen te staan in het samenwerken als professionals. Dat alle organisaties, zoals bijvoor-beeld onderwijs, peuterspeelzalen en kinderopvang, weten dat zij, voor ons een belangrijke positie hebben in het CJG. Zij zien de kinderen het meeste en kennen ze; daarmee kunnen ze ook het meeste signaleren.

Wat zullen de inwoners van onze gemeenten hiervan merken?Wat de inwoners op dit moment al merken, zijn de Positief Opvoeden Lezingen, die aangeboden worden vanuit het CJG. Gezinnen met kin-deren van 0–12 jaar in Littenseradiel, Lemsterland en omgeving Sneek kregen in september een persoonlijke uitnodiging hiervoor en een Tipkrant. In januari krijgen gezinnen uit de omgeving van Balk en Bolsward die uitnodiging.

Daarnaast publiceren we deze artike-len in de Huis-aan-Huis kranten.

Wat is voor u de grootste uitdaging in het CJG?Het zou geweldig zijn dat als je een willekeurige ouder op straat aan-spreekt en dat deze kan vertellen wat het CJG is. Alleen ik weet niet of dit reëel is; zelf zou ik al heel tevreden zijn als elke school, peuterspeelzaal, kinderopvang, huisarts en alles wat in contact komt met vragende ouders, weet wat de mogelijkheden zijn van het CJG.

Wat zijn voor u persoonlijk de belangrijkste ontwikkelingen of veranderingen in uw dagelijkse werk?Ik vind het erg belangrijk dat de ou-ders bij de hulpverlening betrokken worden. De verandering die hierin zit is dat je ouders gewoon uitnodigt; in het verleden waren er verschillende overleggen waar men óver het kind en zijn ouders sprak en nu doen we dat mét kind en zijn ouders. Daarbij gaat het belang van het kind boven dat van het gezin, het belang van het gezin gaat boven het organisatiebe-lang.

Sietie Verf:

“ In het CJG praten we niet meer óver, maar mét ouders en hun kinderen.”

het voertuig van degene voor wie de parkeerplaats wordt aangemerkt.

Degenen wiens belang rechtstreeks bij dit besluit is betrokken kan tegen dit besluit een bezwaarschrift indie-nen bij het college van burgemeester en wethouders van Súdwest Fryslân, Postbus 10.000, 8600 HA Sneek. Eventuele bezwaarschriften kunnen worden ingediend binnen 6 weken na bekendmaking van dit besluit. Het bezwaarschrift moet worden onderte-kend en moet tenminste bevatten:

a. de naam en het adres van de indiener

b. de dagtekeningc. een omschrijving van het besluit

waartegen het bezwaar is gerichtd. de gronden van het bezwaar

Het bezwaarschrift schorst de wer-king van het besluit waartegen het is gericht niet. Hiertoe kan, indien tegen dit besluit bezwaar is gemaakt en onverwijlde spoed dat vereist, op verzoek van de belanghebbende een voorlopige voorziening worden getroffen door de president van de rechtbank, sector bestuursrecht, post-bus 1702, 8901 CA Leeuwarden.

SLUIS MAKKUM GESLOTEN VAN 12 T/M 16 DECEMBER

Van 12 t/m 16 december 2011 worden de hydraulische cilinders van de (sluis)deuren van de schutsluis te Makkum vervangen. Scheepsvaart

tussen de Makkumer buitenhaven/het IJsselmeer en de Grote Zijlroede/Pan-huyskanaal is van 12 t/m 16 decem-ber 2011 dan ook niet mogelijk. De stremming is met een bord aangege-ven op de Panhuysbrug te Tjerkwerd en op de Nijhuizumerbrug, zodat vanaf daar gekozen kan worden voor het alternatief via sluis Workum. Er is geen stremming voor het wegver-keer!De werkzaamheden worden in opdracht van de gemeente Súdwest Fryslân uitgevoerd door fi rma Bosch Rexroth bv uit Drachten.Voor meer informatie kunt u bel-len met Paul van der Brugge via het gemeenteloket 0515-489000.

VERKEERSSTREMMING REMSWERDERLEANE BIJ NIJLAND

I.v.m. het aanbrengen van bermver-harding is de Remswerderleane bij Nijland, vanaf de Tsjaerddyk tot aan Remswerderleane nummer 2 afgeslo-ten voor al het doorgaande verkeer, uitgezonderd fi etsers en voetgangers. Het betreft de periode 14 december t/m 19 december 2011. De direct aanwonenden worden door de aan-nemer op de hoogte gehouden van de werkzaamheden. De werkzaamhe-den zijn weersgevoelig, daarom kan het werk eerder dan wel later gereed zijn. De overlast wordt zoveel moge-lijk beperkt.Er worden vooraankondigingsborden geplaatst en de omleidingsroute wordt met borden aangegeven. De

werkzaamheden worden in opdracht van de gemeente Súdwest Fryslân uitgevoerd door Jansma Wegen en Milieu te Drachten. Voor meer infor-matie kunt u bellen met Jacob Jutte via het gemeenteloket 0515-489000.

Eenmalige aanwijzing “huis der gemeente” Burgemeester en wethouders van de gemeente Súdwest Fryslân maken hierbij bekend dat bij collegebesluit d.d. 21 november 2011 de woonboerderij aan de Nijewei 4 te Wolsum eenmalig als huis der gemeente is aangewezen voor het houden van een huwelijksvoltrekking op 6 juni 2011 van 16.00 tot 16.45 uur.Het besluit ligt m.i.v. 23 november 2011 voor een ieder kosteloos ter inzage op het gemeentehuis van Súdwest Fryslân, Marktstraat 15 te Sneek. Tevens kan een ieder op verzoek tegen betaling een afschrift van het besluit verkrijgen.

Meer informatie over het Centrum voor Jeugd en Gezin Zuidwest Fryslân vindt u op www.cjg-zwf.nlTelefonisch is het CJG bereikbaar op werkdagen van 8.00 -17.00 uur en iedere dinsdagavond van 19.00 tot 21.00 uur via 0900-254 1 25410 consultatiebureaus in Zuidwest Fryslân maken onderdeel uit van het CJG.


Sjoch foar mear ynformaasje oer jo gemeente op www.gemeentesudwestfryslan.nl

Kijk voor info en aanmelden infoavond op:

www.energiesprongsneek.nl

Het loket voor energiezuinig wonen

Kijk voor info en aanmelden infoavond op:

Nu inSneek!

Na een bouwtijd van 18 maanden opent de parkeergarage Boschplein op donderdag 15 december a.s. de deuren. Op die dag kunt u vanaf 7.00 uur ’s ochtends uw auto in de parkeergarage parkeren.

De parkeergarage Boschplein is bereikbaar vanaf de ovatonde op de A7-Sneek (afrit 21) en bevindt zich op ca. twee minuten lopen van de historische binnenstad en het aantrekkelijke winkelgebied van Sneek. De parkeergarage beschikt over 470 plaatsen.

De parkeertijd is onbeperkt en de parkeertarieven bedragen € 1,00 per uur en € 2,00 voor een hele dag. Parkeerabonne-menten (€ 30,00 per maand en € 300,00 per jaar) zijn bij de gemeenteloketten aan te vragen. U kunt het aanvraagformulier ook downloaden via de gemeentelijke website. U kunt vanaf 7.00 ’s ochtends tot 23.00 uur ’s avonds de parkeer-garage inrijden, terwijl u 24 uur per dag kunt uitrijden.

Opening Parkeergarage Boschplein

Weet u het nog? Vorige winter? Aanhoudende sneeuw en gladheid zorgden voor chaotische toestanden. Het weer hebben wij niet in de hand, maar we kunnen ons er wel op voorbereiden. De gemeente heeft zich de afgelopen periode voorbereid op mogelijke gladheid.

Wij meten 24 uur per dag!Komende winter gaan we werken met een nieuw gladheidsmeetsysteem. Hierbij leveren meetpunten langs de weg voortdurend informatie over wegdektemperatuur, conditie van de weg (droog, nat, of zout), neerslag en temperatuur onder het wegdek. Onze gladheidscoördinatoren lezen deze meetpunten uit en ondernemen bij dreigende gladheid actie. Meteo Consult adviseert ons en geeft even-tuele gladheidswaarschuwingen door. Meteo Consult kan ook op afstand de meetpunten uitlezen. Zo kunnen wij nauwkeuriger bepalen of, waar, wan-neer en hoeveel er gestrooid moet worden. Hiermee verbetert de veilig-heid op de weg en tegelijk besparen we op strooikosten.

We strooien niet alle wegen, weet waar gestrooid wordt!De hoofdroutes en ontsluitingswe-gen, voor zowel auto, fi ets als bus, worden direct gestrooid en zo mo-gelijk al voor het glad wordt. Daarna strooien we de binnensteden, grote parkeerplaatsen, industrieterreinen en fi etsroutes (welke niet al zijn gestrooid als hoofdfi etsroute) als hier hinder is van gladheid. Woonwijken, recreatieve fi etspaden en overige we-gen strooien we niet. Op deze wegen komt vaak weinig verkeer. Omdat het zout niet goed wordt ingereden gaat het effect van het strooien verloren. Daarbij komt dat het strooien van alle wegen erg kostbaar is. Daarom kiest de gemeente ervoor zich vooral te richten op de gladheidbestrijding op de doorgaande en veelgebruikte rou-tes om de doorstroming en bereik-

Bent u klaar voor de winter?

Het doen van vrijwilligerswerk brengt je onder de mensen, biedt een zinvolle tijdsbesteding, nieuwe contacten en de mogelijkheid om vaardigheden te oefenen. En het biedt vooral de mogelijkheid van individueel maatwerk. Met vrijwilligerswerk kun je immers alle kanten op. Je kunt er op elk moment mee starten, met kleine stapjes of met zevenmijlslaarzen. Afgestemd op persoonlijke omstandigheden, mogelijkheden en ambities.

1. Jouw hulp maakt het verschil. Met jouw hulp help je andere mensen aan een beter leven. Ook mensen die met dieren werken of bijdragen aan beschermen en onderhouden van de natuur zijn onmisbaar voor onze samenleving. Dit wordt gewaardeerd en geeft zelfvoldoening.

2. Het versterkt je gevoel van eigenwaarde. Door het doen van vrijwilligerswerk en de reacties die je krijgt uit je omgeving krijgt je zelfvertrouwen een goede ‘boost’.

3. Nieuwe sociale contacten. Het is erg inspirerend en leerzaam om een geheel nieuwe omgeving binnen te stappen. En dit kan eenvoudig via het doen van vrijwilligerswerk. De mensen die je ontmoet, brengen je op nieuwe ideeën wat weer kan leiden tot nieuwe keuzes.

4. Je vergroot je werkervaring. Niet alleen betaalde banen staan goed op je CV. Tijdens je vrijwilligerswerk leer je ook samen te werken, te administreren, te managen en georganiseerd te werk te gaan.

5. Je gebruikt je opgedane kennis en ervaring. Hoe zonde is het om je kennis en ervaring onbenut te laten? Via vrijwilligerswerk kun je al die jaren van ontwikkeling doorgeven aan anderen.

Loop voor meer informatie eens vrijblijvend binnen op het Stipepunt bij u in de buurt.

Vacatures Stipepunten• Stichting Talant Bolsward is op zoek naar mensen die een keer per maand

(17.00-19.00 uur) het kookcafé willen draaien. U kookt samen met een cliënt voor een groep van maximaal 8 personen.

• Zorgboerderij YN ‘E LIJTE, dagbesteding voor de geestelijke gezondheids-zorg, te Idsegahuizum is op zoek naar een chauffeur op busje voor vervoer van de deelnemers (ma-, woe- en vrijdag).

• Stichting Aanzet zoekt een mannelijk maatje voor een man (35-40 jaar) omgeving Workum. Interesse in wandelen, fi etsen, natuur en muziek.

• het Stipepunt Drylts zoekt een vrijwilliger die een tuinscherm kan plaatsen.• Voor het Buurtserviceproject ‘Samen in de Noorderhoek’ is men op zoek

naar een vrijwillige begeleider van de klussen/ zorgdienst. De vrijwilliger vindt het leuk om te organiseren en te coördineren en is ca. 8 uur per week beschikbaar

• Een middelbare school in Sneek is op zoek naar een vrijwillige medewerker voor facilitaire werkzaamheden als onderhoud, reparaties in en om school. Ook het surveilleren op het schoolplein zou tot de werkzaamheden kunnen behoren.

Waarom vrijwilligerswerkdoen?

baarheid in onze gemeente zo goed mogelijk te houden.

Voorbereid op padDe meeste mensen bereiden zich goed voor op de winter, ze hebben winterbanden of speciale kleding. Maar u kunt meer doen om veilig op pad te gaan. Op onze website kunt u zien welke wegen gestrooid worden. Zo kunt u bekijken of alle wegen van uw route naar het werk of naar school gestrooid worden. We raden alle weggebruikers aan om zoveel moge-lijk de wegen te gebruiken die onder de strooiroute vallen.

Zelf uw stoep schoonhoudenStoepen worden niet door de ge-meente gestrooid. Wij vragen onze inwoners om zelf de stoep voor en naar hun woning begaanbaar te houden. Denkt u er op tijd aan om sneeuwschuivers en strooizout te halen? Bij aanhoudende sneeuw en gladheid is hier soms moeilijk aan te komen. Helpt u ook uw oudere of gehandicapte buren het pad naar hun woning schoon te houden?

Bedankt voor uw hulp!Ondanks onze inzet om de gladheid goed te bestrijden, kunnen we niet overal tegelijk zijn. Maar met een

beetje hulp van u kunnen onze strooi-ploegen hun werk effi ciënter en dus sneller doen. Wat kunt u doen?• Uw auto van de openbare weg

halen, zodat de gemeentelijke strooiwagens ruim baan hebben.

• Gladheid op voetpaden grenzend aan uw perceel zelf aanpakken.

• Verkeersinformatie op radio, televi-sie en internet in de gaten houden; de media waarschuwen u ruim van tevoren voor gladheid.

• De strooiroutes volgen en geen ‘binnendoor’ wegen nemen.

Ga naar www.gemeentesudwest-fryslan.nl om te kijken welke wegen op uw (dagelijkse) route gestrooid worden. Ga naar Leven & Wonen Leefomgeving Veiligheid Gladheidsbestrijding of zoek op glad-heid. U ziet dan een kaartje waarin u kunt inzoomen op uw dorp, stad of route. Als de weg groen of rood gemaakt is, wordt er in uw straat/ op uw route gestrooid. De groene route is de fi etspadenroute, de rode geeft de route voor gemotoriseerd verkeer aan. De wegen die niet gemarkeerd zijn, horen niet tot de strooiroute. U kunt de strooiroutes ook inzien op onze gemeenteloketten. Voor meer informatie; bel het Gemeenteloket 0515-489000.

Nieuwsfl itsStipepunten Súdwest FryslânVoor meer informatie over de nieuwsfl its of vacatures kunt u contact opnemen met het Stipepunt bij u in de regio of via: telefoon Timpaan Sneek: 0515-421313 e-mail: [email protected] Kijk op: www.stipepunt.nl voor de adressen van de Stipepunten in uw regio.


Henk Gorter neemt ons deze week mee naar het pand Súd 6. Oude rekeningen uit 1796, die onlangs zijn gevonden bij het op-ruimen van de woning, geven aan dat hier een kruidenierswin-kel is geweest van Tjeerd Johannes. In een programmaboekje uit 1907, ter gelegenheid van het duizendjarig bestaan van Workum, staat in een advertentie: ‘I.M. Kemker bij de Markt – Salon voor scheren en haarsnijden’. Daarna neemt de zoon van I.M. Kemker, Marcus, de zaak over. Hij is gediplomeerd dames- en herenkapper. In een advertentie uit 1928 meldt hij dat hij ‘eerste kerstdag ’s middags om 12 uur is gesloten’. Met de zoon van Marcus, Dirk, kwam de derde generatie Kemker in de zaak. In 1950 meldt de Friso dat deze is geslaagd voor het theoretisch examen herenkapper. Súd 6 is een pand met geschiedenis, dat is wel duidelijk uit deze feiten die Henk Gorter boven water heeft gehaald.

Workum vanvroeger en nu De gemeente Súdwest-Fryslân

zorgt als wegbeheerder voor goede en veilige wegen. Hierbij hoort ook een gedegen plan voor gladheidsbestrijding. Vorige win-ter is, omdat de fusiedatum mid-den in het winterseizoen viel, het beleid van de vijf fusiegemeen-ten nog niet samengevoegd. Eind oktober heeft de gemeenteraad van Súdwest-Fryslân het Meerja-renbeleidsplan Gladheidsbestrij-ding 2011-2014 vastgesteld. Dit beleid is uitgewerkt in een Uit-voeringsplan. Hiermee gaat de gemeente de gladheid professi-oneler en effectiever bestrijden.

Met ingang van komende winter gaat Súdwest-Fryslân werken met een nieuw gladheidsmeet-systeem. Hierbij genereren glad-heidmeetpunten langs de weg continu gedetailleerde informa-tie over wegdektemperatuur, conditie van de weg (droog, nat of zout), dauwpunts-tempera-tuur, neerslag en temperatuur onder het wegdek. Onze glad-heidscoördinatoren lezen deze meetpunten uit en ondernemen gerichte acties. Zij worden hier-bij ondersteund en voorzien van advies en waarschuwingen door Meteo Consult. Meteo Consult kan ook op afstand de meetpun-ten uitlezen. Op deze wijze kun-nen we nauwkeuriger bepalen of, waar, wanneer en in welke hoeveel er gestrooid moet wor-den. Hiermee verbetert de vei-ligheid op de weg en tegelijk be-spaart het strooikosten.

De gemeente Súdwest-Fryslân gaat met ingang van dit winter-

seizoen ook in de voormalige gemeente Bolsward de gladheid zelf weer coördineren. Voorheen was dit uitbesteed. De gemeente Súdwest-Fryslân bespaart door het weer in eigen beheer nemen van de gladheidbestrijding op de strooikosten. Deze bespa-ring wordt aangewend voor de verdere professionalisering van de gladheidsbestrijding zoals is vastgelegd in het beleidsplan. Om het strooien zelf effectiever te maken gaan we vanaf het winter-seizoen 2012-2013 het gemeen-telijke gebied volledig strooien met nat zout. Een methode waar-bij vochtig zout met grotere en exactere strooibreedtes en ho-gere rijsnelheid over het wegdek wordt gestrooid waardoor de gladheidsbestrijding duurzamer, doeltreffender en doelmatiger is. Dit winterseizoen wordt het nat strooien voor een deel van het gemeentelijke gebied toegepast. Voor deze methode is aanpas-sing van de strooimachines no-dig. Hiermee start de gemeente na het komende winterseizoen.

Daarnaast gaan we werken met eenzelfde prioritering voor alle kernen en buitengebieden in de gemeente. Hiervoor delen we ons wegennetwerk op in drie soorten strooigebieden. De hoofdroutes/ontsluitings-wegen, voor zowel auto, fiets als bus, worden direct gestrooid en zo mogelijk al preventief be-handeld. Als de hoofdroutes behandeld zijn, is onze tweede prioriteit het strooien van de binnensteden, grote parkeer-plaatsen, industrieterreinen en

fietsroutes (welke niet al zijn ge-strooid als hoofdfietsroute) als hier hinder is van gladheid.

Woonwijken, recreatieve fiets-paden en overige wegen strooien we in principe niet. Alleen bij extreme weerssituaties en wan-neer de hoofdroutes, grote par-keerplaatsen, industrieterreinen en fietsroutes gestrooid zijn, kan gekozen worden om ook de ove-rige wegen te strooien. Globaal is dit ook al de methode waarmee de vijf fusiegemeenten werkten. Voor het komende wintersei-zoen passen we de strooiroutes dan ook alleen op een paar klei-ne punten aan. Op dit moment rijden we alle strooiroutes na en leggen we de exacte routes vast in onze navigatiesystemen. Hierdoor rijden de strooiwagens, onafhankelijk van wie de route rijdt, altijd dezelfde en complete route. Na dit winterseizoen stel-len we, waar nodig, de bestaande routes bij, zodat ze volledig aan-sluiten bij de afspraken uit het Meerjarenbeleidsplan.

Belangrijk onderdeel van het Uitvoeringsplan Gladheidsbe-strijding is de communicatie. Het informeren en waarschuwen van de weggebruiker heeft de volle-dige aandacht van de gemeente. Hierbij is het belangrijk dat weg-gebruikers precies weten waar wel en niet gestrooid wordt. De exacte strooiroutes worden bin-nenkort online gezet en in de verschillende media informeert de gemeente de weggebruikers over de werkwijze en strooirou-tes.

Gladheidsbestrijding professioneler

Gemeente bezigt nat zout

Vrijwilligers zorgen ook dit jaar weer voor een sfeervolle kerst-markt in Workum ten behoeve van drie goede doelen. Naast een ruime keuze uit kerststuk-jes, kerststerren, grafstukken in kerstsfeer, zijn er artikelen als kerstkaarten, kaarsen, kan-delaars, zelfgebreide mutsen, sjaals en sokken, tuindecoraties en meer mooie door vrijwilli-gers gemaakte spullen te koop. U kunt even bijkomen met een lek-ker kopje koffie of thee met een plakje cake erbij en er staat weer een kerstboom vol verrassingen. Dit jaar gaat de opbrengst voor een deel naar de Werenfri-duskerk. Daarnaast willen we de Trijntje Beimers Stichting steunen met een bedrag. Zij on-dersteunt de Kilangala en de Katembo missiepost in het Ruk-wa district in Tanzania. Op deze post wordt medische zorg ver-leend en er is een weeshuis en

een kleuterschool gevestigd. Ook verzorgt de stichting opleidin-gen in bouwtechniek en naaien en daarnaast is men in 2005 ge-start met een veehouderijbedrijf dat inmiddels ook een bloeiende tak is. Het derde goede doel is het Otjiruze Children Fund. Onze plaatsgenote Sanne Minke Tijt-sma heeft in één van de armste gebieden van Namibië een dag-opvang voor aidswezen gerea-liseerd. Samen met Namibische vrouwen zorgt ze voor onderdak, voedsel, onderwijs, structuur en vooral voor de broodnodige liefde, aandacht en hoop op een betere toekomst voor meer dan vijftig kinderen.Wij zien u graag op de kerst-markt in de garage Noard 24 Workum op vrijdag 16 decem-ber van 13.30 uur tot ongeveer 20.30 uur en op zaterdag 17 de-cember van 10.00 uur tot 16.00 uur.

Kerstmarkt voor eendrietal goede doelen

De aanleg van de nieuwe Pitch&Putt golfbaan in Koudum is afgerond en het gras op de greens, de fairways en de rough is ingezaaid. De nieuwe golfbaan, uit de succesvolle franchise for-mule Pitch&Putt, zal rond de zo-mer van volgend jaar van start gaan. Gisteren heeft wethouder Maarten Offinga van de gemeen-te Súdwest-Fryslân dit bijzon-dere feit kracht bijgezet door de eerste golfbal te slaan.

In september van dit jaar is de aanleg gestart van een nieuwe Pitch&Putt golfbaan (4 hectare). Pitch&Putt Golf is een moder-ne activiteit die overal ter wereld wordt gespeeld. Pitch&Putt Golf is opgezet als publiekssport en is daarom betaalbaar, toegankelijk en open voor iedereen die wil spelen. Het spel wordt gespeeld op een kleine 18-holes golfbaan. Van de afslag tot de vlag varieert de lengte van de holes tussen 30 en 70 meter. Door deze ‘kleine’ afstanden is het spel geschikt voor iedereen. Ook mensen die nog nooit golf hebben gespeeld, kunnen op een Pitch&Putt baan uitstekend uit de voeten.

Wethouder Offinga van de ge-meente Súdwest-Fryslân is zeer ingenomen met de nieuwe recre-atieve onderneming binnen ‘zijn’ gemeente. Nu de eerste fase van

het Friese Merenproject is afge-rond, is het van belang de toerist op de vaste wal ook extra vertier te kunnen bieden. De nieuwe Pitch&Putt golfbaan speelt hier uitstekend op in: “Toeristen kun-nen vanaf komende zomer zo vanaf de boot een balletje slaan, een mooie aanvulling op het re-

creatieve aanbod in Súdwest-Fryslân.”De wethouder is verheugd dat deze jonge ondernemers juist in deze economische moeilijke tijden investeren. “We horen ie-dere dag economische ellende, maar zonder nieuwe ideeën geen vooruitgang.”

Eerste bal op nieuwe Pitch&Putt

Wethouder blij met golfbaan

■ Maarten Offinga (rechts) toont zich handig op de nieuwe baan. Links eigenaresse Titia Fopma.


Pânse: Earste mage fan in ko, in wjerkôger; ek bûk: dy keardel hat in grouwe pânse; Lytse pânse - net-mage;

Taalswylsel

Van maandag 28 november.

A-lijnRigt Varwijk & Ype Wijma 58,85Sjoekie Folkerts & Douwe Folkerts 55,21Henk & Hetty Mensonides 53,85Wim Botter & Albertje Botter 53,65Geertje Folkerts & Tine Venema 50,42Kees Varwijk & Tine. Wijma 49,48Jappie Bakker & Jacob Wiersma 48,96Dorrie Benschop & Ettje Hunia 46,35Jacob de Boer & Gerben Dijkstra 45,83Tjitte Agricola & Meindert Deenen 44,79Alie de Boer-Postma & Koos Woudstra 42,60B-lijnGerben Dooper & Anja van Wigcheren 57,08Wietske Smit & Jannie Koning-Jans 54,67Kitty Bruno & Emma Veldkamp 53,67Feikje Kemker & Han Visser 52,58Hillie Bruggink & Greetje Meindersma 52,52Annie Bijlsma & Gretha Wesselius 52,42Hinke Agricola & Janny Deenen 52,17Willem Broer & Andries Groen 50,52Hinke Castelein & Roelie Fopma 48,78Diet Hoekstra & Jaqueline Slooff 47,30Bep Vinkx & Gerry Woudstra 46,50Jan & Ellemieke Schramp 45,22Fia Zweers & Gerard Zweers 36,42C-lijnRob Führhop & Thora Führhop 67,36Bob Vreeling & Annemarie Vreeling 56,25Marijke Kuipers & J. Yntema 55,90Annebel Heijn & Jac. v. Santen 54,51Henk v. Krugten & Froukje Wiersma 54,17Froukje Steegenga & Kees Verweij 53,13Mieke Bos & Henk Bos 51,74Klazien Hoomans & Geertje v.d. Meer 49,31Thera Verweij & Wies v. Hennik 44,44Annie de Boer & Eelkje Galema 43,40Netty Winkel & John Winkel 43,40Tonneke Boer & Kitty Postma 43,06Carrie van Straten & Stien de Vries 42,71Ida v.d. Werf & Pe v.d. Werf 40,63

Bridgescores

Jan Pieter Dykstra

Voorjaar 1964. Honderden jon-ge mannen uit het hele land in de leeftijd rondom twintig jaar stappen – met een door Defensie toegestuurd vrij vervoersbewijs op zak - op bus, trein en tram. Zij zullen zich gaan melden bij de over het gehele land verspreid liggende kazernes, want zijn opgeroepen om hun militaire dienstplicht te gaan vervullen. ’s Konings wapenrok hangt daar klaar aan de kapstok. Sommigen reizen van noord naar zuid, of oost naar west en omgekeerd. In Loosdrecht begeeft een kwieke, atletisch gebouwde jonge kerel, open gezicht, ravenzwart haar en dito, pientere ogen, zich met een van de genoemde vervoermidde-len naar Amersfoort. Daar dient

hij zich te melden bij het Wapen der Cavalerie (dat als devies heeft: Door het goede te doen, vreest Gij niemand) op de Prins Willem III kazerne, zoals op zijn lastgeving staat. Bij het station daar gearriveerd, wordt hij door bij de uitgang gereed staand militair kader naar een DAF-drietonner, soms misschien nog een GMC of Ford, gedirigeerd die de genoemde eindbestemming heeft. Met vele andere - meestal nog onbekende - landgenoten arriveert hij in die kazerne, net buiten het centrum van de oude stad van de lange Jan, zoals de toren van de grote kerk wordt genoemd, waar op dat moment overste C.A. Heshusius (een voormalig KNIL-militair) regi-mentscommandant is. De kolonel J.P. van Diepenbrugge is de ka-zernecommandant. Later is Van Diepenbrugge dikwijls te zien op koninginnedag op het bordes van paleis Soestdijk. Hij is dan adjudant van de koningin. Op de Willem III aangekomen vindt de eerste kennismaking plaats met de lieden - kortweg het kader - die hem zullen inwijden in de eerste beginselen, geheimen en gewoonten van het leven van een dienstplichtig huzaar. Hij wordt daar ingelijfd bij het rode - naar de regimentskleur - Regiment Huzaren Prins Alexander. Namen worden afgeroepen door man-nen, getooid met sterren en stre-pen, die zich voor de nog enigs-zins ordeloos op de appèlplaats opgestelde troep jongens, week-endtassen, koffers even ordeloos op de grond, hebben geposteerd. De OWI (Truin, is zijn naam) loopt met zijn met leer omklede korte staf onder de arm geklemd keurend tussen de menigte door. Hij is met zijn opvallende lengte nu al een ijkpunt voor het pelo-ton ‘oliebollen’ zoals de nieuwe lichting traditioneel wordt be-titeld. Er bestaat een duidelijke hiërarchie, maar ooit, komen ze vrij snel te weten - en misschien wisten ze dat wel uit verhalen van andere, iets oudere dienst-plichtige dorps- en stadgenoten

- zullen zij na eerst het stadium ‘oliebol’ en vervolgens ‘filler’ te hebben doorlopen tot de ‘ouwe stomp’ gaan behoren. Maar zo-ver is het nog lang niet. Wanneer de naam Krook wordt geroepen, stapt de Loosdrechtenaar naar voren, en indachtig de al gegeven instructies roept hij en passant ‘hier!’. Dat is, zal hij begrijpen naast de zwarte baret het sub-tiele onderscheid tussen een in-fanterist, ‘zandhaas’, en andere soldaten - die ‘present’ roepen - en een cavalerist. Na de koffers, tassen, op de kamer van hun pe-loton op de strozak op het bed te hebben gelegd, is de eerste gang naar de fourier om een plunje-zak met legergroene kledij (twee standaardmaten, volgens het mi-litaire jargon: te groot of te klein) en attributen in ontvangst te ne-men. Later zal nog eens per pelo-ton een bezoek worden gebracht aan het strohok op het achterter-rein om de strozak op te vullen.

De latere bondscoach KNSB ont-popt zich als een redelijk fana-tiek huzaar, vooral als sport op het programma staat. Hardlopen, veldlopen, stormbaantjes nemen, zwemmen in het - nog steeds be-staande - Sportfondsenbad, tij-geren op de Leusderhei, door de beken van het Hazewater ban-jeren, in speedmars met bepak-king en wapen naar de kazerne terug. Het gaat hem goed af. Na de basisopleiding wordt hij op de Veluwe bij de parate troepen geplaatst bij de Huzaren van Syt-zama, oorspronkelijk opgericht 9 januari 1814 als Noord Neder-landsche Regiment Dragonders van Sytzama door de Friese lui-tenant-kolonel Johannes Galenus Baron van Sytzama uit Driesum. Naar de gevoerde kleur staat dit regiment tevens bekend als de witte huzaren.

Huzaar Krook mag dan - het ‘filler-stadium’ bereikt hebbend - met open kraag lopen, op de ba-ret het blauw met wit omzoomde stukje stof (patje) achter het em-bleem dragen en de met wit ga-

ren geborduurde blauwe naam-strookjes met ‘Van Sytzema’ op de bovenkant van de mouwen van zijn ‘eerste grijs’ bevestigen.28 November 2011. Bijna 48 jaar later rijdt laat in de middag voormalig huzaar Ab Krook, nog steeds woonachtig in Loosdrecht, Workum binnen. Een stadje dat hij kent van de Elfstedentocht en waar hij deze avond in ‘de Kla-meare’ een causerie zal houden voor de IJsclub van die naam, een al meer dan 150 jaar oude ver-eniging. Natuurlijk wacht een be-stuurder hem op en loodst hem naar de grote zaal waar de verga-dering zal plaatsvinden.Als deze scribent daar voor de aanvang van de vergadering met hem kennismaakt legt hij hem, Krook, de vraag voor of het getal, de cijfercombinatie, 64-2 hem iets zegt. Ja, natuurlijk is het on-middellijke antwoord, dat is mijn lichting van de militaire dienst-plicht, in Amersfoort. Het klopt. Uit een grote witte enveloppe krijgt hij een foto overhandigd, waarop het eskadron van de Huzaren Prins Alexander van de lichting 64-2 is geportretteerd; door Stakenburg, fotograaf in Amersfoort aan de oude Leus-derweg nabij de al genoemde ka-zerne, zoals het stempel achter op het origineel vermeldt. Zeer verrassend, deze nooit eerder door hem geziene foto. De sport-consultant herkent zichzelf wel degelijk, in het midden bijna op de achterste rij, de zwarte baret - zilverkleurig embleem (met St. Joris en de draak) twee vingers boven het linkeroog - volgens de voorschriften naar rechts ge-drapeerd. De scribent bevindt zich tussen het kader, van wie de meeste namen kunnen wor-den genoemd, maar slechts een enkeling roept bij Ab Krook iets herkenbaars op. Van de overige huzaren lukt het niet namen te produceren, al zijn sommige ge-zichten hem nog wel bekend. Er volgt een geanimeerd gesprek waarbij herinneringen van lang geleden worden opgehaald. Old soldiers never die…

Herinneringen: The Faithful Husar…

■ Huzaren Prins Alexander, lichting 64-2. Eén na bovenste rij in de cirkel Ab Krook. Derde rij van voren in de cirkel de scribent.

Uitslag van woensdagmiddag30 november.1 Geertje Folkerts & Tine. Wijma 59,38 (2) Jacob Wiersma & Ype Wijma 54,69 (2) Wim Botter & Albertje Botter 54,694 Froukje Wiersma & Fia Zweers 54,175 Lucy Vogelzang & Annie de Boer 53,13 (6) Gerard Zweers & Douwe Folkerts 50,00 (6) Gerry Woudstra & Bep Vinkx 50,008 Sjoekie Folkerts & Geertje v.d. Meer 44,279 Diet Hoekstra & Thora Führhop 42,1910 Pe v.d. Werf & Ida v.d. Werf 37,50Lijn B 1 Hanna Doting & Gretha Wesselius 63,772 Emma Veldkamp & Kitty Bruno 55,353 Tinie Kleiker & Ottelien Baan 52,994 J. Yntema & Marijke Kuipers 51,455 Annie Bijlsma & Froukje Steegenga 50,496 Mieke Bos & Henk Bos 46,537 Neeltje Peters & Hedy v.d. Weij 45,838 Rens Postma & Kitty Postma 34,24

Beste opbrengstDe collecte voor het Nationaal MS Fonds die dezer dagen is ge-houden heeft in Workum en om-geving 1331,15 euro opgebracht. Met dit bedrag kan het fonds zich blijven inzetten om de kwaliteit van leven van mensen met deze chronische ziekte te verbeteren.

VolleybalUitslagen vrijdag 2 decemberOeverzw. HS 1 – SVW HS 1 0 – 2Makkum DS 2 – SVW DS 3 2 – 0

Programma 9 december- Aanvang 19.45 uur SVW MC 2 – Makkum MC 1 HVV DS 1 – Oeverzw. DS 4- Aanvang 20.30 uur SVW DS 1 – vc Bolsward DS 3- Aanvang 21.00 uur SVW HS 1 – Oeverzw. HS 1 HVV DS 2 – BEO DS 4

Futsal week 49Dinsdag 6 december 2011De Rolpeal te WorkumWorkum da1 – FFS da1Aanvang 19.00 uur bekerWorkum 1 – De Herauten 1Aanvang 20.00 uurWorkum 3 – Blauw Wit’34 6Aanvang 21.00 uur

Uitslagen week 48Cambuur 69’ 1 - Workum 2 3-0Workum 1 - RES 1 2-2Workum 3 - Blauw Wit’ 34 5 4-4


COLOFOnREDACTIEADRESWorkumer Krant FrisoPostbus 78710 AA WorkumTel.: (0515) 541466Fax: (0515) 543297E-mail: [email protected]

Hunia’s DrukkerijSpoardyk 568711 CK WorkumTel.: (0515) 541466Fax: (0515) 543297E-mail: [email protected]

vERSPREIDInGSGEBIEDWorkum, It Heidenskip,Hindeloopen en deZuidwesthoek van Fryslân

TARIEvEnAbonnementen e 30,00 per jaarPer post e 45,00 per jaarLosse nummers e 0,85 per stuk

AAnLEvEREn ADvERTEnTIESAanleveren van materialenmaandag voor 11.00 uur.Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever(s) behoeven(worden) door ons niet te wordengecompenseerd.

AAnLEvEREn TEKSTEnAanleveren van tekstmateriaalvoor maandag 11.00 uur.

InGEzOnDEn STUKKEnIngezonden stukken, bij voorkeur digitaal via e-mail aangeleverd, mogen maximaal 250 woorden bevatten. De redactie behoudt zich het recht voor om zonder opgave van redenen niet tot plaatsing over te gaan en kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de inhoud van het geplaatste. Er worden maximaal vijf ingezonden stukken geplaatst. Ingezonden stukken worden alleen geplaatst als ze door de inzender zijn ondertekend. In zeer bijzondere gevallen kan de redactie op dringend verzoek van de inzender besluiten de naam weg te laten, maar deze naam moet dan uiteraard wel bij de redactie bekend zijn.

ALGEMEEnWorkumer Krant Friso BV kan nietaansprakelijk worden gesteld voor: zetfouten, verkeerd aangeleverdeadvertenties of het niet plaatsenvan teksten. Voor advertenties die niet op tijd binnen zijn maandag voor 11.00 uur is het risico vanplaatsing voor de klant. Kopij van activiteiten en gebeurtenissen, die langer dan een week geleden heb-ben plaatsgevonden wordt alleengeplaatst bij voldoende ruimte.

Niets uit deze uitgave mag worden overgeno-men en/of gekopieerd zonder schriftelijketoestemming van de uitgever.© Workumer Krant Friso BV

Dit jaar zijn door Hunia’s Druk-kerij prachtige herdrukken ge-maakt van de meest gewilde en uitverkochte kaarten van atelier Bauke Feenstra, zoals van de Bla-zerhaven in Workum en de Noor-derhaven in Harlingen. Verder zijn er nog kaarten met aquarellen van verschillende winterse Friese dorps- en stads-gezichten van onder andere Workum, Hindeloopen, Stavo-ren, Bolsward, Sneek, Leeuwar-den, Harlingen, Makkum, Par-rega, Ferwoude, Gaast, en van schaatsers langs de Elfsteden-route, van zeiljachten en traditi-onele zeilschepen, te veel om op te noemen.De hele collectie is op de inter-netsite www.baukefeenstra.nl te zien en bestaat uit meer dan tachtig verschillende kaarten. Deze kaarten, die in fraaie kleu-ren gedrukt zijn op zwaar aqua-relpapier, onderscheiden zich qua ontwerp en uitvoering van

de doorsnee kerstkaarten; ze zijn met luxe bijpassende enve-loppe en met blanco binnenzijde of bedrukt met tekst verkrijg-baar. Naast kerstkaarten zijn er ook verjaardagskalenders met

aquarellen uitgebracht die heel geschikt zijn als Sinterklaas- of kerstcadeautje. Ze zijn verkrijg-baar bij atelier Bauke Feenstra, Noard 44-46, 8711 AJ Workum, telefoon 0515-541720.

Kerst- en nieuwjaarskaartenvan atelier Bauke Feenstra

September 1 - Stolp Fiction 5-5Jeroen Kemker 1x 180Ludiek - September 2 4-6

Uitslagen darten

Uitslagen van de competitieav-ond van handboogschutterij Od-ulphus Stavoren e.o. op maandag 28 november.Hout: Lars Kossen 220 ptn.; Jan van der Veen 200 ptn.; Feike de Vries 151 ptn.; Tonko Hofman 114 ptn; Joyce Folkertsma 107 ptn.; Loekie Heintzberger 100 ptn. Barebow: Henk keizer 216 ptn.; Jan Haanstra 203 ptn.; Irina Laube 192 ptn.; Henk Venema 188 ptn.; Niels Pelle 178 ptn.; Paul van Keimpema 173 ptn.; Fokke de Vries 154 ptn.; Lothar Laube 150 ptn.; Jaap de Jong 100 ptn.

Sinds kort zwerft er een 52-ja-rige vrouw uit Workum door de Zuidwesthoek. Zij is donderdag (1 december) voor het laatst ge-zien in Stavoren. Zij is iemand die zorg nodig heeft. Zij houdt zich op in hotels en bed en breakfast gelegenheden. Mocht u haar te-genkomen in een dergelijke gele-genheid, belt u dan de politie.

Workumse zwerft

Met een tweede rijhal nog in aan-bouw was een ieder in Koudum afgelopen weekend enorm blij. Zo ook Jackelien van Hes die in de M1 dressuur met de friese merrie Fredau knap 4de werd met 181* punten. Een week eer-der behaalde ze 186* in Arum.In Zwaagwesteinde reed Geeske de Boer naar een 3de plaats in de Selectieproef van de L2. Met 194* en 181* keerden zij huis-waarts. Voor Hilde van der Wal waren er punten in de M2 dres-suur te Arum, ze behaalde met Grace 181* en 180* punten.

Kwinto Van Hes pakt punten

Na een weekend vrijaf te heb-ben gehad, wat door velen werd gewaardeerd, was het voor Wor-kum weer tijd om ten strijde te trekken en wel tegen het iets lager geklasseerde Foarut. De weersvoorspellingen waren niet echt positief. Bijna alles werd afgelast, alleen Workum 1 ging door. Om half drie was het dan zo ver. De scheidsrechter floot en de bal begon te rollen, eh, te stuiteren. Op het moeilijk te bespelen veld was het snel duidelijk dat het een zeer lastige middag voor Wor-kum zou worden. Workum, dat toch altijd wel probeert te voet-ballen, kwam namelijk niet in zijn spel

Van achteruit was het baltempo van Egge en Gooitzen aan de lage kant waardoor de tegenstander zich makkelijk kon positione-ren. Als het dan wel even liep dan was het de wind wel die een dieptebal of steekpass over de achterlijn blies. Toch waren het Pieter en Jurgen aan de rechter-kant die er soms gevaarlijk door-heen prikten. Wat resulteerde in enkele kleine kansen. De te-genstander Foarut zakte ver in om er soms snel uit te komen door middel van opportunistisch voetbal. Dit resulteerde in een aanval door het midden waarbij linksback Danny genoodzaakt was om door middel van een ri-sicovolle sliding de bal uit de zes-tien van Workum te verwijderen. Aan de andere kant was het Gjer-ryt die goed bij de tweede paal kwam en, op een goede voorzet van Pieter, op de paal kopte. De volgende aanval van Workum was weer gevaarlijk, want de bal werd goed ingebracht en werd wel wat opzichtig met de hand door een tegenstander verwerkt. Dit werd helaas niet opgemerkt door de scheidsrechter. Na 45 minuten matig voetbal was het dan rust.

De tweede helft begon, Workum startte wat voortvarender en er kwam wat voetbal in. Klaas werd een paar keer goed diep gestuurd op de rechterkant wat resulteer-

de in een paar goede voorzet-ten. Maar helaas kwam het niet tot een doelpunt. De wedstrijd kwakkelde langzamerhand weer voort. Toch was het Gooitzen die plots gevaarlijk werd voor de goal. Bij een corner stond hij op de goede plek. Hij aarzelde niet en schoot rakelings voorlangs. Het was tijd voor een slotoffen-sief. Gjerryt werd gewisseld voor Dennis Wouda , waardoor Jur-gen in de spits kwam en Dennis op links kwam te voetballen. Dit hielp al wel. Jurgen maakte het de centrumverdedigers lastig door middel van zijn snelheid en Den-nis zorgde op links voor meer druk naar voren. Door steek-passes werd men voorin aan het werk gezet door Niels. Helaas

werkte de grensrechter niet mee en hij stak bij alles wat bewoog zijn vlag omhoog en dit werd klakkeloos overgenomen door de scheids. Dus nog een wissel. Vin-cent, die al een aantal hele beste partijen op zijn naam heeft maar vandaag niet in zijn ritme kwam, werd vervangen door Maarten. Maarten kwam op de linksback waardoor Danny doorschoof naar het midden. Hierdoor kreeg Workum nog wat meer grip en kwam eindelijk de verlossende 1-0. Het was weer bij een corner waarbij de afvallende bal voor de voeten van Egge kwam die hem snel met rechts aannam en met links kansloos voor de kee-per binnenschoot. Wat een op-luchting en een blijdschap bij de

spelers. Maar ook bij het trouwe publiek, dat er altijd maar weer staat bij weer en wind. Nu was het zaak om het achter dicht te houden. Wat maar net lukte. Het was Jelmer die Workum op de been hield met twee zeer goede reddingen binnen twee minuten. Gelukkig ging de storm toen lig-gen. En naderde de wedstrijd zijn einde. Met nog wat kansjes heen en weer was de strijd gespeeld. De scheidsrechter floot af en Workum stak zijn handen in de lucht. De 3 belangrijke punten bleven in onze stad.

Op naar zaterdag. De laatste wedstrijd voor de winterstop. We gaan voor wat beter voetbal en wel weer dezelfde 3 punten.

Keeper Dijkstra stelt punten Workum veilig

■ Pupil van de week was Jorn van der Meer. Sponsor van deze rubriek is Blokker Bandstra en Bandstra Bouw-markt.

Handboogschieten


Ook dit jaar zal er door de voet-balvereniging Workum weer een koekactie gehouden wor-den. Dit doen we om geld in te zamelen waarvan we attributen als voetballen, shirts, hesjes et-cetera kunnen aanschaffen. Op woensdagavond 14 december aanstaande vanaf 17.00 uur zal de jeugd zich met trainers en lei-ders inzetten om de welbekende kerstkransen ( 3 euro per pakje) te verkopen. Ook dit jaar reke-nen we weer op uw steun. Alvast fijne feestdagen en een sportief 2012 toegewenst!

ActiviteitencommissieVoetbalvereniging Workum

Weer koekactievan voetbalclub

Kinderopvang voor kinderen van 0-13 jaar in de gemeen-ten Nijefurd, Bolsward, Littenseradiel, Wûnseradiel en Gaasterlân-Sleat. Centraal Bureau voor informatie, aan-melding, bemiddeling en plaatsing: de Spinnekop 4, 8748 BG Witmarsum, tel: 0517 533100Bereikbaar ma. t/m vr. van 8.00-17.00 uur. - Gastouderbureau voor kinderen van 0-13 jaar.- Kinderdagverblijf voor kinderen van 0-4 jaar.- Buitenschoolse opvang voor kinderen van 4-13 jaar.- Tussenschoolse opvang.- Peuterspeelzalen.e-mail: [email protected]: www.kinderopvangzwfrl.nl

INGEZONDEN

Ingezonden stukken, bij voorkeur digitaal via e-mail aangeleverd, mogen maximaal 250 woorden bevatten. De redactie behoudt zich het recht voor om zonder opgave van redenen niet tot plaatsing over te gaan en kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de inhoud van het geplaatste. Er worden maxi-maal vijf ingezonden stukken geplaatst.

Het CDA een wraakzuchtige partij?Staat het CDA voor wraakzucht en dogma’s (Oude Testament) of is het CDA synoniem voor; eerlijk, oprecht, barmhartig en medemenselijkheid (Paulus)? De wethouder van het CDA geeft daar antwoord op. Wat is het ge-val? Het CDA wil al heel lang het zwembad van Workum als slecht weervoorziening naar het It Soal verplaatsen. Drie jaar geleden in Nijefurd spanden ze daartoe de PvdA voor hun karretje. Wet-houder Rodenhuis en ambtenaar Lutgendorf presenteerden toen dat plan. Workumers kwamen in verzet, en het opzetje mislukte.

Fractieleider van het CDA, Het-tinga, haastte zich te zeggen dat hij naar ‘het volk’ zou luisteren en trok zijn steun aan het plan in. Nu plotseling komen ze weer met dat plan. Opnieuw van amb-tenaar Lutgendorf en opnieuw met steun van het CDA, vooral de wethouder.

Het voorstel is zo opgezet, dat als de gemeenteraad zou besluiten tot de bouw van een nieuwe school, de gemeenteraad in dat geval ook besluit tot het afbreken van het zwembad in Workum. En aangezien in het voorstel ook staat dat in Wor-kum geen andere plek voor het zwembad is, ligt dat ook meteen vast.Dan blijft er nog maar één mogelijkheid over en dat is het zwembad te verplaatsen naar het Aquaresort It Soal. En zo neemt het CDA wraak, over de rug van de scholengemeenschap die geen kant op kunnen.

Doede C. Visser

Het Zwembad in WorkumDe vereniging tot Behoud van Us Stran zet zich in voor het behoud van het Workumerstrand. Dat dit onder anderen voor iedereen onbeperkt toegankelijk blijft. Zij is tegen grootschalige plan-nen op dit strand tenminste als die het karakter en de natuur-waarden van dit gebied en de omringende gebieden te zeer aantast. Ook wil zij proberen te voorkomen dat er daar op die plek een tweede Workum ont-staat zelfvoorzienend met een publiek zwembad en detailhan-del (een supermarkt, een etos enz.) waardoor toeristen niet meer in Workum hun inkopen doen en de middenstand uit Workum verdwijnt. Het gevolg is dat Workum, met name in de winter, een spookstad wordt

met her en der nog een café en een kroeg die met moeite het hoofd boven water kan houden. Wij als vereniging volgen nauw-gezet de ontwikkelingen op het Workumerstrand en zo hebben wij ook kennis kunnen nemen van de ontwikkelingen m.b.t. het zwembad. Uit hoofde van onze doelstellingen zijn wij felle tegenstanders van het voorstel om de brede school uit te ruilen tegen het zwembad. Wij zijn van mening dat het zwembad in Workum moet blijven en dat er unieke mogelijkheden zijn om met behulp van de restwarmte van de Zuivelfabriek een renda-bele exploitatie van dit bad in Workum mogelijk te maken.

Secretaris, Henriette Hemmink.De vereniging tot Behoud

van Us Stran

Politieke ChantageDe besluitvorming over het Zwembad en de bouw van de St Lugterusschool ( zie Friso vorige week) is naar onze opvatting een voorbeeld van pure poli-tieke chantage. Waar wij ons als beweging druk over maken dat is het verval van democratische waarden in onze Gemeente.

Dat begon met de herindeling. En dat ging door bij de invulling van de vacature van burge-meester in de gemeente SWF. Linksom of rechtsom Apotheker moest en zou burgemeester worden. Een serieuze kandidaat uit onverdachte hoek had dit al

snel in de gaten en wilde zijn of haar naam niet te grabbel gooien en haakte vroegtijdig af. Wij besloten door te gaan om het proces van zo goed mogelijk te kunnen volgen en te kunnen rapporteren over het democra-tische gehalte. En opnieuw is het raak. Nu met de kwestie van het zwembad in Workum.Het voorstel van b&w, lees het maar eens aandachtig op de website van de gemeente, kan niet anders dan worden bestem-peld als politieke chantage. ‘Van Underen Op’ verzet zich daar-tegen.

Doede C. Visser(Fan Underen Op)

Totaal Lokaal weigert te kie-zen tussen onderwijs en sportDonderdag 15 december a.s. behandelt de gemeenteraad het raadsvoorstel waarin wordt voorgesteld de Sint Lutgerus school te verplaatsen richting sportcomplex De Rolpeal.

Op het eerste gezicht biedt dit voorstel de oplossing om nieuw-bouw van de Sint Ludgerus school te realiseren. Echter, bij het nader lezen van dit voorstel, blijkt dat als de gemeenteraad instemt met nieuwbouw van de school nabij De Rolpeal, er bij vervanging op het sportcomplex alleen nog ruimte is voor een nieuwe sporthal en niet meer voor een zwembad. Feitelijk be-tekent dit dat de gemeenteraad volgende week gevraagd wordt in te stemmen met het verdwij-nen van de mogelijkheid het zwembad te handhaven nabij de Rolpeal.

Totaal Lokaal weigert te kiezen

tussen onderwijs en sport. Wij zijn van mening dat de Sint Ludgerus school op korte ter-mijn moet kunnen herbouwen, maar dat we beter nu, al had dat wat ons betreft al veel eerder gemoeten, alle mogelijkheden naast elkaar kunnen leggen dan straks te moeten concluderen dat het belang om snel (even) te beslissen over de nieuwe locatie onbedoeld en ongewenst ten koste is gegaan van het zwem-bad.M.a.w. leg alle mogelijkheden en wensen op tafel. Kunnen de voetbalvelden worden ver-plaatst, kan de Sint Ludgerus school toch op de huidige locatie worden herbouwd en kunnen we het zwembad überhaupt behouden, om maar iets te noe-men? Pas als alle alternatieven op tafel liggen, kunnen voor- en nadelen tegen elkaar worden afgewogen. Dat is hoe je volgens Totaal Lokaal politiek bedrijft.

Klaas Jan Semplonius, Totaal Lokaal

Ons Zwembad mag niet naar ‘it Soal’De wethouder van het CDA wil de eigenaar van het Aquaresort ‘it Soal’ alle ruimte wil geven om zijn plannen voor een 2e Mak-kum op het Workumerstrand te realiseren. In het plan ‘it Soal’ komen ook voorzieningen voor detailhandel. De middenstand in Workum krijgt hierdoor extra concurrentie en kan straks zijn winkels wel sluiten.Met als gevolg dat de leefbaar-heid van de kern van Workum wordt aangetast. De wethouder zegt dat hij t.o.v. genoemde eigenaar een inspanningsver-plichting heeft. Wethouder, u zult bedoelen dat een inspan-ningsverplichting heeft t.o.v. de inwoners van Workum! Ook wil het CDA al jaren dat het zwem-bad van Workum naar het it Soal wordt verplaatst. Workumers

verzetten zich daar tegen, tot nu toe met succes. De eigenaar van het Aquaresort zegt nu “voor mij hoeft het niet meer”. Hij, een slimme ondernemer, weet dat dit de beste manier is om toch je zin te krijgen. Het CDA is hem daar zeer behulpzaam bij. Op inter-net kunt u lezen dat als wordt besloten de St. Ludgerusschool te verplaatsen, dat dan het zwem-bad moet verdwijnen en dat er ook geen andere plek is. De co-alitiepartijen spelen vervolgens de vermoorde onschuld en zullen zeggen: “Helaas gemeenteraad u hebt een besluit genomen. Willen wij het zwembad voor Workum kunnen behouden dan kunnen we niet anders dan dit zwembad naar ‘it Soal’ verplaatsen”. De ondernemer heeft zijn zin. En de Workumer heeft het nakijken. Dat pikken wij dus niet!

P.S.G. Scholte

■ Vier ondernemende meiden van het Bogerman in Koudum, Janieke Semplonius, Elise Zwerver, Tialda de Jager en Tessa de Zwart, moesten een maatschappelijke stage van 30 uur invullen. In eerste instantie zouden Janieke en Elise stage lopen in het bejaardentehuis, terwijl Tialda en Tessa dat zouden doen in de peuterspeelzaal in Workum. Plotseling ging het roer echter om, toen ze zich realiseerden dat bij veel mensen kanker in de familie voorkomt. Ook bij kinderen en daarom vormden de vier een denktank waaruit ideeën moesten voorkomen die geld zouden opleveren voor KiKa, de organisatie die er naar streeft kinderen kankervrij te maken. Dat leidde na talloze uren vergaderen, overleggen met de schoolleiding en het zoeken van sponsors tot een kerstfair met een uitgebreid programma. De kerstfair wordt gehouden op woensdag 14 december van 13.30 uur tot 18.00 uur in het Bogerman. Voorafgaand aan de fair krijgen alle kinderen van de scholen een kaartje dat ze op de dag zelf aan een voor 1 euro te kopen ballon kunnen hangen. Een ballonnenwedstrijd dus als een van de vele onderdelen van de kerstfair. Het programma omvat ook nog muziek door de plaat-selijke bands Cajun Beano en 2 Stroke, er is een draaiend rad met leuke prijzen, men kan bloemschikken, sjoelen in een bak van maar liefst 4 meter en er is een springkussen voor kinderen tot groep 6.

Kerstfair voor KiKa in Bogerman Koudum


* Ut ’e efterste bank (IV)Foarhinne waerd de tsjerke forwaerme mei hjir en dêr in greate kachel, dy ’t mei swarte brant stookt waerd. Der sille sûnder mis ek lju west hawwe dy’t it barre mocht om in stove mei in têst mei fjûrkoaltsjes to bistellen.Yn de Latynske skoalle barde dat noch jierren op dy wize, oant likernôch ein jierren ’60 ta, en de cokesbak stie dêrre yn de hal, ûnder de treppen. Yn ’e Westbou, de eardere kos-terswente, wie in gaskachel kommen, dy ’t mei lúsjefers oanstutsen wurde moast.Kaem der tofolle gas yn de kachel - dat barde inkeldris as de boel net daliks oan ’e praet rekke om ’t bygelyks de lúsjefers útwaeide - dan plofte de boel. De forwaerming yn tsjerke wie in nij systeem, “Hete-lucht-verwarming”. De kachel wie opsteld yn in almeugend greate kelder, dy ’t spésjael dêrfoar dold wie yn it noardertransept. By it gra-ven wiene fansels in protte bonken ensafh. bleatkommen fan dyjingen, dy ’t dêr yn de rin fan de ieuwen harren lêste rêstplak krigen hiene. Mei kroadfollen binne dy bonken wer kreas bigroeven op it tsjerkhôf neist tsjerke. Dy nije kachel waerd elektrysk oanstutsen en hie as brânstof stookoalje. Sa nou en dan kaem de oaljeauto om de greate tank, dy ’t op it tsjerkhof deunby de Waech bidobbe wie, fol to pompen. Dy kachel hie wol lêst fan bernesyktmen en meastal kaem dat yn it wykein foar it ljocht fansels. Durk de Haan waerd dan optrommele en der waerd krekt sa lang socht om it mankemint oant de boel wer yn oarder wie. Faek waerd dat in nachtputsje, mar “ome Durk” sa ’t hy by in protte minsken bikend wie, koe der wol oer. Nei ôfrin stiek hy dan meastal wol in segaer op en gie op it skik wer op hûs oan.De gaslampen yn tsjerke waerden by de restauraesje op-romme en der kamen nije ‘kroonluchters’ dy ’t elektrysk wiene. Foar it oanstekken wie dat fansels folle nofliker, hwant jo draeije it knopke mar om en klear is kees. Bop-pedat wie it fansels minder gefaerlik. Miskien wie it wol djûrder as dy gaslampen, hwant de tsjerkfâdij wie der nochal gleon op dat der net al to folle ljocht brûkt waerd. Bygelyks moasten yn de jounstsjinsten ûnder de preek de greate lampen yn de gewelven út! En moarns hoegden yn it simmerskoft de lampen hielendal net oan.

Zaterdagmiddag voor een week werden tijdens een feestelijke najaarsvergadering alle kampi-oenen van het afgelopen vlieg-seizoen van de postduivenver-eniging Workum en omstreken gehuldigd. Een spannend vlieg-seizoen, waarbij soms op de laat-ste wedvlucht de beslissing viel, aldus voorzitter Theunis Wouda.

Op basis van de behaalde resul-

taten over het gehele vliegsei-zoen werd het kampioenschap ‘generaal onaangewezen’ met 22165,3 punten gewonnen door de combinatie P. Flapper/D. Mulder. In deze categorie was er een tweede plaats met 21.430,5 punten voor Th. Wouda en een derde plaats met 21.121,6 pun-ten voor J. Bouma. In de catego-rie ‘generaal aangewezen’ won de combinatie P. Flapper/D. Mul-

der ook het kampioenschap met 18.854,8 punten. In deze catego-rie was er een tweede plaats met 17.360,8 punten voor J. Bouma en een derde plaats met 13.777,6 punten voor Th. Wouda. Alle kampioenen en prijswinnaars ook vanaf deze plaats van harte gefeliciteerd. Deze middag werd afgesloten met een heerlijk Chi-nees buffet.

S.F.

Feestelijke huldiging vankampioenen duivenclub

■ De generaal kampioenen over het seizoen 2011 van de postduivenvereniging Workum en omstreken. Van links naar rechts Piet Flapper, Theunis Wouds en Durk Mulder. Op de foto ontbreekt Jappie Bouma. Foto Henk Hunia.

Op 3 en 4 December 2011 werd te Koudum een dressuurwed-strijd voor de paarden georgani-seerd. Ondanks dat de nieuwe rijhal nog niet helemaal klaar is, kon er toch al binnen ingereden worden en dat was maar goed ook. De wedstrijd werd verreden op een prachtige nieuwe bodem waar de Morraruters trots op mogen zijn.

Zaterdag werd begonnen met de klasse Z1/Z2, deze rubriek zat helemaal vol en had zelfs een wachtlijst. De 3e prijs ging naar Miranda Venema met Ar-mani, zij behaalde 213 pnt (Z2) (1wp). Annemarie Bouma met PietieAnna won de 7e prijs met 207 pnt (1wp). Winstpunten waren er voor Catharina Kuipers met Wira, 207 pnt (1wp), Jolanda Dijkstra met Spoekedammetjes Nikos,205 pnt (1wp), en Martha Boekema met Voodoo, 204 pnt (1wp).

Aansluitend startte de klasse B, hier was Cindy Timmer opper-machtig. Met haar paard Eefke fan Ferwalde won ze twee keer de 1e prijs met 195 pnt (2wp) en 190 pnt (1wp).Met haar an-dere paard Watte fan Falingasate

haalde ze beide 2e prijzen binnen met twee keer 182 pnt (2x1wp).Op zondag was de klasse L2 aan de beurt, in deze klasse kon men twee proeven rijden, Klaske Jonkman startte met Ceyira en won een 1e en een 2e prijs met 192 en 189 pnt (2x1wp). Maaike v/d Akker met Aziz scoorde twee keer de 2e prijs met 187 en 189 pnt (2x1wp). Natasja Ruardi en haar paard Amadeus kreeg de 3e en 1e prijs van de jury, zij behaal-de 186 en 190 pnt (2x1wp). Ken-na Bakker met Wjera fan e Bree-war behaalde 180 pnt (1wp).

Thirza Bakker en haar paard Ca-cique won in de klasse L1 de 1e prijs met 197 pnt (2wp).De 2e prijs was voor Andrea v/d Meer met Casanova,zij kreeg 193 pnt (1wp). Met haar andere paard Silke scoorde Andrea v/d Meer 181 pnt (1wp). Elsemieke Stok-man met Vicomte behaalde 183 pnt (1wp) en won de 4e prijs. Janneke Baak met Zoo Seven reedt 181 pnt (1wp) bij elkaar.In de klasse M1 ging de 2e prijs naar Iris Vinkx met Uliana met 187 pnt (1wp). Durkje de Vries en haar paard Mayken V kreeg van de jury 181 pnt (1wp) en de 4e prijs.

Prijzenregen daalt neer opthuiswedstrijd Morraruters

Morgen is het de eerste woens-dag in december en dus is het ‘filmtheaterdag’ in Workum! Om 16.00 uur draait een spannende en veelbekroonde familiefilm van Maria Peters (96 minuten, 1995, alle leeftijden), gebaseerd op het gelijknamige, in 1990 be-kroonde jeugdboek van Mieke van Hooft. Olivier Tuinier speelt de rol van de twaalfjarige Alex, die na een roofoverval bij zijn oma thuis steeds verder in de klauwen van de daders raakt. De daders zijn twee lefgozers die net iets ouder zijn dan hij-zelf. Alex heeft zijn oma beloofd met niemand over het voorval te praten omdat zij bang is anders in een bejaardenhuis te worden gestopt. De etterbakken, twee broers die op hun beurt weer de dupe zijn van een geweldda-dige stiefvader, zetten Alex met hun bedreigingen en getreiter zó onder druk dat hij zich genood-zaakt voelt om in hun opdracht oude vrouwtjes van hun tasjes te beroven. Door de loyaliteit aan zijn oma werkt Alex zichzelf steeds verder in de nesten.

Filmkrant: “Mede door de naamsbekendheid van hoofdrol-speler Olivier Tuinier werd in Berlijn verwachtingsvol uitgeke-ken naar deze film. Dat bleek te-recht: de kinderjury van het aan

het Berlijnse festival verbonden Internationale Kinderfilmfestival wees het regiedebuut van Maria Peters aan als beste film en be-kroonde de film met de Glazen Beer.”

Om 20.00 uur wordt de winnaar van de publieksprijs van het Rot-terdamse filmfestival vertoond, te weten Incendies (Canada/Frankrijk 2010, 130 minuten, in de Nederlandse taal ondertiteld). Wanneer de notaris de laat-ste wensen van Nawal Marwan voorleest, krijgen haar kinderen Jeanne en Simon twee brieven: de een bedoeld voor hun vader, van wie ze dachten dat hij dood was, de ander voor hun broer, van wiens bestaan ze niet op de hoogte waren. Vind hen, schrijft moeder, geef hun die brieven, en pas daarna mag je een steen zetten op mijn graf. Op zoek naar de familiegeschiedenis vertrek-ken ze naar het door oorlog ver-scheurde Midden-Oosten. Daar stuiten ze op veel tegenwerking. Familieleden en ooggetuigen la-ten het pijnlijke, door oorlogen geteisterde verleden liever rus-ten. Langzaam komen ze toch achter het tragische levensver-haal van hun moeder. Haar stil-tes, haar afstandelijkheid, alles valt op z’n plek. Algemeen Dagblad: “Gaandeweg

wordt het mysterie rond de fami-lie ontrafeld. Het levert pakkend drama op, een must voor elke filmliefhebber.”

De Telegraaf: “De ijzersterke plot, de indringende beelden en het fenomenale acteerwerk maken dat je deze film niet licht vergeet.” NRC Handelsblad: “De niet-chro-nologische vertelwijze maakt Incendies tot alles wat een film-verhaal moet zijn: spannend, emotionerend. Er kan gehuild worden. Op nagels gebeten. Hoop gekoesterd.”FilmTotaal: “Een unieke film die het predicaat ‘meesterwerk’ dubbel en dwars verdient.”Het Filmtheater Workum heeft in december de volgende ‘spe-cials’ op het programma staan: 26 december 2011 Kerstmatinee voor het hele gezin, 28 decem-ber 2011 Vlaamse kerstvakantie marathon.

Voor meer informatie over de films die op het programma staan - en voor het reserveren van zitplaatsen - ga naar www.filmtheaterworkum.nl. Kaarten zijn verkrijgbaar aan de kassa van het Filmtheater aan de Em-mabuert 16 in Workum. De zaal opent een half uur voor aanvang van de films.

Fijne familiefilm morgenin het Workumer theater


dr. J.D.Th. Wassenaar

FamiliebedrijfHet begon in 1902. Toen zag een vennootschap onder de naam ‘Tonnema en Compagnie’ het licht, in Sneek. Het nieuwe bedrijfje was een initiatief van Nicolaas de Vries. Toen hij in 1885 trouwde, had hij ‘koopmansknecht’ als beroep opgegeven. Nu zou hij ‘bedrijfs-leider’ van de nieuwe firma worden. In Hillebrand Wip en Anne Zandstra vond hij twee gelijkberechtigde medewer-kers. Wip zou zich voor de productie inzetten. Zandstra was administrateur. Hij zou ook als ‘reiziger’ dienst kunnen doen. Gerrit Tonnema, die een snoepwinkel aan de Ooster-dijk in Sneek dreef, leende het bedrijf tweeduizend gulden.

‘Tonnema en Compagnie’ groeide in de loop der jaren uit tot een groot familiebedrijf van De Vries. De Jager heeft de geschiedenis daarvan uitvoerig beschreven. Overigens is de fabriek sinds het einde van de jaren ’80 niet meer in handen van de familie De Vries. Achter-eenvolgens werden Van Nelle en Douwe Egberts eigenaar, in 1990 ging de hele zoetwaren-divisie over naar suikerpro-ducente CSM. Inmiddels is het concern van twee buitenlandse investeringsmaatschappijen.

De verschillende ontwikkelin-gen hebben de verhoudingen in de familie De Vries ernstig schade berokkend. Naar mijn mening heeft De Jager dat veel te uitvoerig naar voren gebracht. Welke lezer zit te wachten op een zeldzaam mi-nutieuze beschrijving van aller-lei familie- en bedrijfsintriges?

Interessanter is het te lezen over de ontwikkelingen in het uitgebreide assortiment van wat ooit ‘Tonnema en Com-pagnie’ heette. En over wat de firma nog meer op de markt bracht. Ik noem als voorbeeld de verschillende uitgaven van de King-atlas. Educatief, toeris-tisch reclamemateriaal!

Zachtjes doorgevenMaar King is en blijft het be-kendste product. Zeker onder het kerkvolk. Ik wees al op de uitingen van Maarten ’t Hart en Stef Bos. Daar zijn nog heel wat aan toe te voegen. Het ritueel van het doorgeven van rolletjes King was kennelijk zo indruk-wekkend dat het Utrechtse Catharijneconvent in 1984 een tentoonstelling over ander-halve eeuw gereformeerden in Nederland afficheerde met louter een King-rol en de tekst ‘Zachtjes doorgeven’.Op de Dordtse fototentoonstel-ling ‘Calvijn en Ik’ van 2009 was het volgende gedicht te lezen:

Kerkgang in Katwijk

Gezetenop een harde houten banknaast opoeverdronk je in de woordenvloedvan schuld berouw en zondeen zong je meein ’t trage tempoen durfde niet te lachenwant god was hiernadrukkelijk aanwezig en zaghoe stiekempepermunt werd doorgegevenom ’t lijdente verzachten.

Ook waren verschillende com-pilaties met King ingezonden, met als meest sprekende: een aangebroken rolletje naast de bijbel op de katheder, begeleid door de tekst ‘Who’s the King?’.

GereformeerdDe Jager attendeert op de traditie dat hervormden met hun relatief korte preken zich veelal bekenden tot Faam-pe-permuntjes, die inderdaad vrij snel oplossen. Orthodoxen ga-ven volgens hem de voorkeur aan de geperste poeder van Wilhelmina. Gereformeerden daarentegen bepaalden zich tot King. Over gereformeerden gesproken, in dit verband een stelling bij het proefschrift van medicus Doeke Post: ‘De mate van secularisatie van het gereformeerde volksdeel zou kunnen worden afgemeten aan

het verminderde gebruik van King-pepermunt.’

Ten slotte – nogmaals over ge-reformeerden gesproken – een gedicht uit 2002 van Hendrik Jan Bosman:

‘Het witte horloge’Ooit betitelde Maarten ’t Hart het bekende King-pepermuntje als ‘Het witte horloge’. Hij kreeg er altijd drie mee naar de kerkdienst. Als het laatste op was, kon hij het ‘verlossende, bevrijdende, verrukkelijke Amen verwachten.’ En Stef Bos wijdde jaren geleden een blues aan de lange zit in de kerk. In het refrein van het lied noemt hij pepermunt zelfs ‘de protestantse hostie’ en ‘de gerefor-meerde drugs’. Deze aflevering van de rubriek ‘Kerk en cultuur’ gaat over King. Naar aanleiding van het boek dat cultureel antropoloog Jef de Jager daar vorig jaar over publiceerde.

Wij danken veel genade aan de Friezen(Ook al weet ik dat ik nu in raadsels spreek):Het voedsel voor wie vaste kost begeerdenKomt van de firma Tonnema te Sneek

De Roomse mis moet op den duur verliezenZo’n dun en smaakloos schijfje week na week!Nee, dan de spijs, die naar wij jong al leerdenKomt van de firma Tonnema te Sneek

Wij krijgen het steeds rond voor onze kiezenVerfrissend wordt voor ons de langste preekDat zich al velen tot de waarheid keerdenKomt van de firma Tonnema te Sneek

Geen paap of heiden heeft het in de smiezenMaar ’t ware manna der gereformeerdenKomt van de firma Tonnema te Sneek

Jef de Jager, De King familie.Geschiedenis van een pepermuntje.

Friese Pers Boekerij bv, Leeuwarden, 2010;ISBN: 978 90 330 0936 5; prijs: € 18,95.


Aanwezig: Sint Nicolaas, Zwarte Piet, zestien kinderen onder wie twee Canadese, acht ouders of mem plus beppe. Zaterdag 3 de-cember 2011.

Sint gaat graag met de tijd mee en vindt belonen beter dan straf-fen. Sint is wel ouderwets door ouders verantwoordelijk te stel-len voor wat kinderen doen en dan straft hij ouders. Omdat de kinderen van Hieslum allemaal ontzettend lief zijn, goed leren op school en vooral allemaal altijd op tijd naar bed gaan, straft Sint ook ouders niet. Over slapen ge-sproken. Je kunt ook te lang sla-pen. Lisette, Ilse en Esmée wer-ken thuis op de boerderij al goed mee en rijden regelmatig mee op de trekker, of voeren de kalfjes. Dat is hard werken en dan is het heel begrijpelijk dat Lisette zich wel eens verslaapt en de school vergeet. Vond Sint helemaal niet gek; hij slaapt zelf ook graag lang.

Frytsen is ook een harde werker en helpt beppe bij het boodschap-pen doen. Redmer is vijf jaar en kan al zijn eigen naam schrijven. Bij zwemles is hij ‘Plonskoning’. Zoals elk jaar zijn er nog andere beloften, zoals Marieke die een zusje is van Sifra en Brecht. Ma-

rieke heeft aan een modeshow meegedaan en wordt de nieuwe Doutzen Kroes uit Hieslum. Si-fra kan goed gymnastieken en Brecht wordt zwemkampioen, want ze zit nu al in Het Derde Bad! Margriet is ook een talent. Vorig jaar was ze al schaatskam-pioene, maar op de pony van Pier was ze nu derdeprijswinnaar ge-worden. Ze lacht graag, dus die eerste prijs komt ook wel een keer. Céline van negen jaar had bij het klaverjassen op De Herre-berg met allemaal volwassenen de vierde prijs gewonnen. Hessel is een veelbelovende keeper en zolang hij niet in het doel hoeft te staan, helpt hij zijn vader graag bij het melken. Hessel vroeg zich wel af hoe Sint dit allemaal kon weten. Meike was jarig en daarom werd eerst eens goed voor haar gezon-gen. Zij is drie jaar geworden. Sint, met verjaardagen als core business, sloeg met zijn staf de maat, wat altijd goed gaat zolang hij geen sinaasappelsiroop krijgt uit een klein glaasje. Jarige Meike heeft een fiets gekregen, maar ze trapt nu nog achteruit. Later wil ze als winkelmeisje op de fiets naar haar winkel trappen. Tegen die tijd zal ze beslist hebben ge-

leerd vooruit te trappen. Haar nichtje Maeve uit Canada is in Hieslum om prinsesje te spelen. Misschien wordt Redmer wel de echte prins, want hij is de beste vriend van Meikes broertje Sy-men en Symen weet alles van auto’s. Cars zijn dat en zonder car krijg je geen prinses. Het Ca-nadese neefje Rhys is hier nog te klein voor en moet nog heel wat rijst eten voordat hij achter het stuur kan. Maria kan al sjaaltjes breien en rijdt op één wiel. Dat laatste kon Sint zich niet voor-stellen, want hij valt al bijna van zijn paard terwijl dat vier stevige poten heeft. Preben is ook al zo’n boer in de dop, want hij melkt ook met zijn vader. Hij heeft een hekel aan ruzie en zegt dan: “Jim-me moatte net zo harrebassie.” Nou wist niemand precies wat het nieuwe Fryske woord ‘harre-bassie’ écht betekent, maar Sint vond het wel een mooi woord. Toen Sint en Piet vertrokken vulde Piet alle kinderhanden en poppenwagentjes nog eens flink met pepernoten. En zo kan baby Born van Sifra ook alvast uitzien naar het volgende bezoek van Sint aan Hieslum.

Van onze correspondent Hieslum, Paul Fluttert

Sinterklaas bezoekt weerDe Herreberg van Hieslum

■ Dit prachtige schilderij uit Sints eigen paleis in Spanje bewijst wel dat er in vroeger eeuwen ook al (in de Sinterklaastijd?) kinderen werden blij gemaakt met presentjes.

KIJK OOK EEnS OP WWW.hUnIADRUKKERIJ.nL

Het weekend van 10 december is het een jaar geleden dat de bio-logische winkel Gezond Gemak voor het eerst de deuren opende. We willen dit dan ook niet onge-merkt voorbij laten gaan. In dit weekend staat er voor u een hap-je en een drankje klaar. Ondanks het feit er op meerdere locaties op het vlak van biologische pro-ducten in Workum kan worden gewinkeld, vinden velen hun weg naar de Begine. Waar staat biologisch voor? Biologische producten zijn van natuurlijke komaf en verzorgd en behandeld met respect voor mens, dier en leefomgeving. Er worden geen conserveringsmid-delen en chemisch-synthetische kleur-, geur- en smaakstoffen gebruikt. Daarnaast wordt bij de productie geen gebruik gemaakt van chemische bestrijdingsmid-delen tegen ziekten en plagen en wordt geen kunstmest voor meer productie toegepast. De

producten zijn herkenbaar aan het EKO-keurmerk, dit is het Europese keurmerk voor bio-logische producten. Voordat de producten het keurmerk mogen dragen, controleert het instituut SKAL of de regels worden na-geleefd, vanaf het land tot in de winkel.

Consumenten hebben in 2010 voor het tiende jaar op rij wéér meer biologische voeding ge-kocht. Het maakt ongeveer de helft uit van de totale omzet aan duurzame voeding. Gezond Ge-mak speelt in op de feestelijke decembermaand met onder an-dere eigen samengestelde kerst-pakketten in diverse prijsklas-sen.De winkel kent nog steeds ver-dere uitbreiding van het assorti-ment. Wilt u ook eten met smaak en leeft u ook voor een betere natuur en milieu, stap dan eens over de drempel van Gezond Ge-mak in de Begine.

Alweer een jaar in deBegine Gezond Gemak

Ruim 600 leerlingen van het Marne College in Bolsward heb-ben op 1 december, Wereld Aids Dag, meegedaan aan Dance4life in Amsterdam. Dit was het afslui-tend evenement van het lande-lijke project Schools4life om zo veel mogelijk geld in te zamelen voor projecten van Stop Aids Now. De leerlingen hebben met hun acties maar liefst € 33.000 ingezameld. Van alle deelnemen-de scholen in Nederland is dit het hoogste bedrag.

Met bussen reisden de leerlin-gen naar Amsterdam om hun inzamelingsacties af te sluiten tijdens Dance4life. De gemeente Súdwest-Fryslân ondersteunt het initiatief van de leerlingen en heeft een bedrag beschikbaar ge-steld voor het vervoer naar Am-sterdam. Het Marne College is de enige Friese school die meedeed aan Schools4life. Om zo veel moge-

lijk geld in te zamelen hebben de leerlingen allerlei acties bedacht en georganiseerd. Een opvallen-de actie was die van een groepje leerlingen dat zich vrijwillig liet opsluiten in de voormalige ge-vangenis De Blokhuispoort in Leeuwarden.

Het doel van Schools4life is dat leerlingen bewust worden van de aids- en hiv-problematiek en daarnaast geld inzamelen voor projecten van Stop Aids Now in ontwikkelingslanden.

De leerlingen mochten bij het afsluitend evenement zijn, dat exclusief met de deelnemende scholen werd gevierd. Hierbij waren optredens van de dj’s Fedde le Grand, Sunnery Jamses & Ryan Marciano, Don Diablo, The Partysquad en Erik Arbores. Verder waren er deelnemers aan de RTL 5 live shows van ‘So You Think You Can Dance’.

Marne College verzameltmeeste geld tegen aids


Aanbiedingen zijn geldig van 5 t/m 10 december

Thijs van der Meer, , keurslagerMerk 14, 8711 CL WORKUM

Tel. 0515-541534, Fax: 0515-543514

[email protected]

thijsvandermeer.keurslager.nl

SPECIAL

Toren van Pisa

100 gram

2

25

VLEESWARENKOOPJE

Bij 150 gram beenham

GRATIS 100 GRAM

BEENHAMSALADE

KEURSLAGERKOOPJE

4 Kalfsgehaktballen

samen

5

00

COMBI-VOORDEEL

500 gr. gehakt+

4 Zigeunerschijven

samen

6

00

SALADE

Tonijnsalade

goed gevuld

150 gram

2

49

VLEESWAREN MET TRUFFEL

Truffelleverworst,

Truffelsalami,

SALTUFO MET

PARMAZAANSEKAAS

Ook

C1000 Olaf Hermus Normandiaplein 4 8603 CS SNEEKTel. 0515 - 57 81 60

C1000 Olaf Hermus Molenkrite 1718608 WD SneekTel. 0515 - 44 51 30Altijd gratis parkeren!

Openingstijden:Ma t/m Wo 08.00 - 20.00 uurDo en Vr 08.00 - 21.00 uurZa 08.00 - 20.00 uurZo 16.00 - 20.00 uur (Normandiaplein 4)

EVEN NAAR

C1000 Olaf Hermus

de gezelligste

supermarkt bij u in de buurt!

DE BOODSCHAP IS DUIDELIJK!

ja, ik neem een abonnement op de

en ontvang een GRATISORANjEKOEK* van bakkerij Van der Werf

Naam:

Straat:

Postcode:

Woonplaats:

Abonnement is e 30,00 per jaar

Postabonnement is e 45,00 per jaar

Datum: Handtekening:

Stuur deze bon naar: Workumer Krant Friso Postbus 7, 8710 AA Workumof bezorg deze bon op: Spoardyk 56, 8711 CK Workum

* Alleen geldig tegen inlevering van deze bon en ik word minimaal 1 jaar abonnee van de Friso.

✓


Documents

friso 2011 week 49