Nieuws- en advertentieblad voor Workum en de Zuidwesthoek van Fryslân // Sinds 1877 // Uitgave: Workumer krant Friso bv // Losse nummers e 0,85 per stuk

Pagina 2

Informatiepagina

Pagina 21

Ruth Vulto Gaubeimponeertop Biennale

Pagina 23Pagina 15

Waldrikhiemis een‘veilige haven’

Schepenveilingis een waarlusthof

Dinsdag 20 december 2011 // 134e JAARGANG // week 51

Een ‘originele’ verrassing tergelegenheid van een verjaardag,

huwelijk of jubileum is:een feestelijk ontbijt thuis

laten bezorgen, maar dan wel’s morgens vroeg.

Uw bakker Van der Werfweet er het fijne van.

Ontbijtservice bij uw bakker

www.bakkerijvanderwerf.nl

Workum: Dwarsnoard 21 0515 541517 Súd 128 0515 542507Koudum: Hoofdstraat 11 0514 521362Balk: V. Swinderenstr. 39 0514 602201Bolsward: Marktstraat 4 0515 572698

Súd 14 | 8711 CV Workum

Tel. 0515-542770 | 06-54391110

www.boogaardinstallatie.nl

Gas | Water | Electra | CV | Sanitair | Aardwarmte systemen

Wind- en zonne energie | Pelletkachels | Vloerverwarmingssystemen

Onderdelen klein huishoudelijk en installatie materialen

Openingstijden:

di. 9.00 - 11.30 uur / 13.30 - 15.30 uur

wo. 9.00 - 11.30 uur

do. 9.00 - 11.30 uur / 13.30 - 15.30 uur

vrij. 9.00 - 11.30 uur / 13.30 - 18.00 uur

za. 9.00 - 11.30 uur / 13.30 - 15.30 uur

De gemeente Súdwest-Fryslân maakt industrieterrein Horsa en Burevaart bij Workum ver-keersveiliger. Het college van burgemeester en wethouders stelt voor de maximumsnelheid te verlagen van 80 naar 50 ki-lometer per uur. Dit kan door het industrieterrein binnen de bebouwde kom van Workum onder te brengen.

Het industrieterrein Horsa en Burevaart ligt zuidoostelijk van de stad en valt nu nog buiten de bebouwde kom. Op het terrein zijn bedrijven en het treinsta-tion gevestigd.Er geldt een maximumsnelheid van 80 kilometer per uur. Weg-gebruikers, zowel bewoners als ondernemers, voelen zich hier niet veilig bij.

Industrieterrein Horsa enBurevaart wordt veiliger

Winteractie bij Jopie’s Húskeamerbij besteding vanaf e 45,- altiJd priJs

en voor de kinderen is er een grabbelton!Noard 13-15, Workum, Tel. 0515-541616 of 542772, www.jopieshuskeamer.com

3-gangen menu voor e 23,50

■ De AB-babes maken op 30 december in de Klameare hun debuut op Rock & Loll. Tijdens een van de repe-tities, die in volle gang zijn, kon een moment pauze ingelast worden voor een fotosessie. Roze jurkjes, mooie benen, prachtige stemmen en ABBA-songs. Succes verzekerd. Mis ze niet!

Debuut AB-babes Rock & Loll

Begine 33-35, 8711 BG WorkumTelefoon 0515 542775, Fax 0515 543376

HOveniersBedrijF

GieTeMAKErstBOMEN

Noard 186, 8711 AM WorkumTel: 0515-541382 www.sanitiemvisser.nl

Sanitiem Visser

Sanitair-/Badkamershowroom

Thermorossi Pelletkachels

Technisch installatiebedrijf

HUIS-AAN-HUIS EDITIE

De fijnste KogeLBIeFSTuKbij ons

e 1,95 per 100 gram!

specialiteit:eiGen GeMAAKTe WOrsT!!

BLom SLagerIJnoard 115 - WOrKUMTelefoon 0515 541354

Sinds 1854

OpEN HaardENKaCHEls EN ZONWEriNG

Noard 119 • WorkumTel. 0515-542240 / 541852

Metty Graafsmapowered by:

Kantoortijden Klameareiedere dinsdag

van 11.00-14.00 uurTel. 055-5762828

www.mettygraafsmareizen.nlmetty@face2facetravel.nl

Eniggaburren 4-6 | 8711 HP Workumtel. 06-55331556

Tevens leveren en leggen van natuursteenwww.vannetten.nl

Voor al uw tegelzetten:kamervloeren | badkamer | toilet | keuken

R.J. van NettenTegelzetbedrijf & Tegelhandel

Bespaar op uwverzekeringspremie!www.verzekeringsmaatwerk.nl

www.jantegel.nl

Polyester & epoxy--- Kunststoffen en 2 comp. verf ---

--- Polyurethaanlakken ------ vloercoating voor betonvloeren ---

Hoekseize 3 - 8711 Hr Workum - 0515-543556info@polymat www.polymat.nl

Floor HouseHoutdraaier 13

Heerenveenwww.floorhouse.nl

laminaat vloerenduoplank

onderhoudzie onze waardebonnen!!!

www.workum.nl

Hypotheek nodig?

(0515) 543 481 • www.hjgworkum.nl

Kijk ook op:

www. .nl Wij wensen u

Prettige Kerstdagen

uW onderdaK

ons vaK

Ke

rs

T

lEt Op!inleveren kopij en advertenties vrijdag vóór 11.00 uur

Bibliotheek WorkumBegine 52,

telefoon 0515-541623obworkum@bswf.nl

www.bibliotheekworkum.nl

Bibliotheek KoudumDs. L. Tinholstraat 3B,

telefoon 0515-532120obkoudum@bswf.nl

www.bibliotheekkoudum.nl

www.ontdekdebieb.nl

Workumer Krant Friso // Pagina 2 // Dinsdag 20 december 2011

THUISZORG ZUIDWEST FRIESLAND

Postbus 267, 8600 AG SneekTel. 0515-461100

e-mail:klantenservice@thuiszorgzwf.nl

www.thuiszorgzwf.nl

Thuiszorg Zuidwest Friesland: alles draait om mensen, thuis!

Met 1600 medewerkers bieden wij de volgende diensten aan:

• Thuisverzorging en -verpleging (ook persoonsgebondenbudget en nachtzorg)

• Hulp in de Huishouding• Jeugdgezondheidszorg /

consultatiebureau• Voedingsvoorlichting en

dieetadvisering• Cursussen en

themabijeenkomsten• Uitleen van hulpmiddelen en

verpleegartikelen• Thuishotel

• Informatie, advies en bemid-deling

Wilt u gebruik maken van onze dienstverlening of meer infor-matie, dan kunt u bellen met

de klantenservice van Thuiszorg Zuidwest Friesland, telefoon:

0515-461100. Onze medewer-kers zijn u graag van dienst.

Spreekuur Wijkverpleegkundige:

U kunt met al uw vragen over Thuiszorg Zuidwest Friesland en specifiek gericht op Verzorging & Verpleging terecht bij onder-staande wijkverpleegkundigen. Zij kan samen met u de zorg

regelen. Als een indicatie nood-zakelijk is wordt u geholpen met

de aanvraag hiervan.

Kantoor BolswardJelmerstraat 4, Bolsward.

Tel. 0515-461424Wijkverpleegkundige:

Uilkje Attema Inloopspreekuur: ma t/m do

tijdens kantooruren

Kantoor MakkumBuren 17, Makkum.Tel. (0515) 461100Wijkverpleegkundige:

Ria SpeerstraInloopspreekuur: ma en vrij

tussen 13-14 uur

Kantoor KoudumNieuweweg 7, Koudum.

Tel. 0515-461619 Wijkverpleegkundige:

Toos v/d BroekSpreekuur: dagelijks tussen

13-14 uur

Kantoor WorkumKonvintsdyk 1, Workum.

Tel. 0515-543116 Wijkverpleegkundige:

Linda FolkertsInloopspreekuur: di en dotussen 13-14 uur. Ook op afspraak op ma, di en do

Uitleendepots Konvintsdyk 1, Workum,

ma t/m vr 11.00-12.00 uur.Tel. 06-51101399

Verzorgingshuis Talma Hiem (ingang H.Gorterstraat) 8561 BS Balk, ma t/m vr 17.00-

18.00 uur. Tel. 0514-604101Jelmerstraat 4, Bolsward, ma

t/m vrij 13-14 uur.Tel. 0515-461412

BEGRAFENIS- ENCREMATIEVERENIGING

WORKUM E.O.Dag en nacht bereikbaar,

H. de Jong, tel. 0515 541381uitvaartver.workum@gmail.com

EMMAUS KOUDUMEmmaus meer dan een kring-

loop winkel. Onderweg 6, Koudum, kringloopwinkel@

emmauskoudum.nlAfgifte goederen op openingstij-den: Di. en Do. 9.30-15.00 uur en elke 1ste za. van de maand

van 9.30-15.00 uurVoor afhalen:

Tel. 0514-523343.Gelieve geen goederen voorde deur te plaatsen buiten

openingstijden.

DIERENARTSENPRAKTIjKVAN WAARD TOT KLIF

Ma/Wo/Vr 17.00-18.00 uur.Di/Do 13.30-14.00 uur en

volgens afspraak, tel. 541229.Trekwei 11a Workum

OUDERENADVISEUR VOOR DE GEMEENTE NIjEFURD EN

GAASTERLÂN-SLEATVoor alle vragen op het gebied

van wonen, welzijn en zorg.Nienke Talstra, Dubbelstraat 2, 8561 BC Balk, tel. 0514-608108. Spreekuur iedere

werkdag van 8.30-10.00 uur.

TIMPAAN WELZIjNMaatschappelijk Werk:

Jelmerstraat 4,8701 XH Bolsward

0515-573763E-mail:

amw@timpaanwelzijn.nl. Spreekuur maandag t/mvrijdag van 8.30-9.30 uur

Jongerenwerk:Voor ondersteuning aan

diverse Jongerenorganisaties:Heichina Hidding,

06-50286406E-mail:

h.hidding@timpaanwelzijn.nlSchuscha Huisman,

0515-421313E-mail:

s.huisman@timpaanwelzijn.nl

WMO ADVIESRAAD NIjEFURD

Vragen en op- of aanmerkingen met betrekking tot het beleid en de uitvoering van de Wet

Maatschappelijke Ondersteuning (Wmo) kunt u mailen naar:

wmoadviesraadnijefurd@gmail.com

Ook kunt u hiervoor bellen met de voorzitter mevrouw

J. Valkonet tel. 0514-682098

AMIVEDI ZUIDWESTFRIESLAND

Meldpunt vermiste engevonden huisdieren.Tel. 088-0064692/

www.amivedi.nl

Het buro te Koudum is vanmaandag t/m vrijdag tussen

09.00-17.00 uur geopend en op afspraak.

Telefoon 0900-8844.Inloopspreekuur wijkagent:

elke maandagochtend in het gemeentehuis te Workum van

10.30 en 11.30 uur.

Buurtagent:Johan Swieringa voor Nijefurd

E-mail adressen buurtagent:Johan Swieringa:

johan.swieringa@friesland.politie.nl

Voor informatie over verhuur van woningen, huurtoeslag e.d. kunt u contact opnemen met

het kantoor in Balk,Eigenhaard 3

Telefoon: 0514-608080 Onderhoud: 0514-608070

Openingstijden: Alle werkdagen tijdens kantooruren.

Openingstijden diverse instellingen en diensten

HuisartsWorkum, Hindeloopen,

It Heidenskip, Koudum, Warns en Bakhuizen: Via het telefoon-nummer van uw eigen huisarts wordt u doorverbonden naar de

dienstdoende huisarts.

TandartsZaterdag 24 december t/mdinsdag 27 december 2011

TandartspraktijkDentwork

Hammole 138711 BZ Workumtel. 0515-541345

Met urgente klachten kunt u terecht bij de dienstdoende

praktijk op zaterdag enzondag om 11.00 uur en

om 17.00 uur.

Het is verplicht eenindentiteitsbewijs mee

te brengen.

‘Friso’s ferline’Vervolg van vorige week

Er zal getracht worden een passende naam te vinden voor het pand Noard 39, in vroeger jaren ‘armhuis’ genoemd en nog vroeger ‘postkantoor’. De baldadige jeugd veroorzaakt met het wegrollen van rioolbuizen in de eerste plaats veel extra werk en zo’n voorbehandeling kan niet anders dan schadelijk zijn voor de kwaliteit van de buizen.

Geslaagd te Utrecht voor het diploma vakbekwaamheid veehandelaar de Workumer P. Haijtema Azn.

De Plattelandsvrouwen kwamen bijeen in Hotel De Wijnberg. Na het zingen van het bondslied werd welkom geheten notaris Tuinstra uit Wommels, deze sprak over ‘Oer en út eigen wurk’. Het werd niet alleen een mooie interessante lezing maar zeker ook een bijzonder geslaagde avond.

De Workumer L. de Haan, die hier jarenlang als meteropnemer in dienst is geweest voor het Provinciaal Elektriciteitsbedrijf, heeft wegens het bereiken van de 65-jarige leeftijd zijn functie neergelegd. Als opvolger is benoemd G. Pieksma te Workum.

Het Plaatselijk Drankweer Comité had voor de winter een kleurwedstrijd uitgeschreven, waar-aan kon worden deelgenomen door de leerlingen van de twee hoogste klassen van de vijf lagere scholen. De commissie van beoordeling van de kleurplaten bestond uit: W. de Jong, A. Bouwsma en B. Voets, terwijl het onderwijs was vertegenwoordigd in de heer M. Vrij en mej. A. Muller. Gereformeerde school: 1 Geeske de Groot, 2 Jikkie Bouma, 3 Sjoekie de Zwart. School met de Bijbel: 1 Bouke Geertsma, 2 Trijntje Wijnia, 3 Auke de Boer. Openbare lagere school: 1 Jessie Hiemstra, 2 Pia Kemker, 3 Kl. De Jong. R.K. school: 1 Bertus Jellesma, 2 C. Galema, 3 Jacob Bouwhuis. Bijzondere school Heidenschap: 1 Froukje Postma, 2 Dirk Wiersma, 3 Joost Bijlsma. De leden van het Drankweer Comité zijn: P. Dijkstra, B. Siemonsma, H. de Boer en S. K. de Boer.

Burgemeester Russchen en mevrouw Russchen zullen op nieuwjaarsdag tussen 11.30 en 13.00 uur, ter gelegenheid van de jaarwisseling, ten stadhuize ontvangen.

De SVW afdeling Gymnastiek hield de jaarlijkse vaardigheidsproeven in de nieuwe gymnastiek-zaal. Na afloop werd door de presidente, mevrouw Schaap, dank gebracht aan leider Jansen en deze mocht een buitenspiegel voor zijn auto in ontvangst nemen. De voorturners(sters) echtpaar De Jong-de Boer, mevrouw Robijns, Ottelien Molenaar en Willy de Jong kregen ook een attentie. Mevrouw M. de Jong-de Boer smaakte het genoegen dat zij dit jaar voor de achtste maal deelnam aan de vaardigheidsproeven. Uitslag meisjes A (12-16 jaar) Gretha Tjalsma, Doris van der Weide, Dicky Dijkstra, Ginie Hingst, Jeanette Kolk, Antje Kolk, Gerrie Spijksma, Tineke Lageweg, Miepie Eiling, Wietske Dooper, Bea Hendriksma, Corrie de Boer, Ietje Hagen, Agatha IJntema, Akke van der Pal, Grietje de Jong en Jettie Visser. Meisjes B (leeftijd 12-16 jaar) Sietske Huisman, Baukje van de Lageweg, Hannie Sieperda, Sietie de Boer, Agatha de Jong, Baukje IJntema, Bettie Kramer, Afke de Boer, Annie Holkema, Annie Sikkes, Tine Postma, Tammie Postma, Hilly Gielstra, Janke Bouma.

Vervolg zie volgende week

Namens Waldrikhiem wensen wij u

Fijne kerstdagen toe!

Geertje en Tjits

Voor meer informatie en/of opgave kunt u terecht in dienstencentrum Waldrikhiem.Coördinators: Geartje Elzinga en Tjitske Visser, Noard 177, Workum, tel. 0515-543709, waldrikhiem@zorggroeptellens.nl

Geen gehoor? Spreek dan uw naam en telefoonnummer in op de voicemail,dan bellen wij u zo spoedig mogelijk terug.

Zorggroep Tellens, Nij Mariënacker, Mariënacker 1, tel. 0515-436820

Woensdag 21-12 10.00 uur Gezellig koffie leute

Donderdag 22-12 11.30 uur Kerst diner Vrijdag 23-12 09.30 uur Gymnastiek Woensdag 28-12 10.00 uur Gezellige koffie leut met borreltje na

Activiteitenprogramma WaldrikhiemDienstencentrum voor ouderen (55-plussers)

KerkdienstenZaterdag 24 december 2011

WORKUMRooms Katholieke Kerk

23.00 uurPastor T. de Wolff

Protestantse Gemeente21.30 uur

ds. H.M. MarchandKerstnachtdienst

Doopsgezinde Kerk21.00 uur

Oec. Kerstavond

Zondag 25 december 2011Eerste Kerstdag

WORKUMRooms Katholieke Kerk

9.30 uurPastor J. van der Wal

Baptisten Kerk10.00 uur

br. A. van der Haagen

Protestantse Gemeente9.30 uur

ds. G. SchormansGezinsdienst

Doopsgezinde Kerk10.00 uur

zr. Th. Tholen-Haagsmadienst te Workum

IT HEIDENSKIP9.30 uur

Kerstdienst Swaeigat Studio

Maandag 26 december 2011Tweede Kerstdag

WORKUMProtestantse Gemeente

10.00 uurKerkdienst

Workumer Krant Friso // Pagina 3 // Dinsdag 20 december 2011

Jacob Bouwhuis

De jarenlange discussie over ver-plaatsing en nieuwbouw van de St. Ludgerusschool in Workum belandt eindelijk in de afron-dingsfase. Afgelopen donderdag-avond keurde een ruime meer-derheid van de gemeenteraad van Súdwest-Fryslân de project-opdracht rond de nieuwbouw van de bedoelde school goed. Aangezien er meerdere zaken een rol spelen, zoals de beoogde locatie op een sportveld aan de Weverswei, de interesse van an-dere scholen om tot een brede school-ontwikkeling te komen, de aanleg van een kunstgrasveld en de toekomst van het sport-complex, zijn al deze zaken, die niet los van elkaar kunnen wor-den beoordeeld, in een project-opdracht gegoten.

De eerste plannen voor verbouw of nieuwbouw van de rooms ka-tholieke basisschool dateren al uit 2004 toen het gebouw aan de Dolte te klein bleek en bouw-kundige mankementen begon te vertonen. Verschillende opties en bouwlocaties zijn sindsdien de revue gepasseerd, waarbij de meest vérstrekkende de stich-ting van een multifunctionele accommodatie was, met plaats

voor alle basisscholen, kinderop-vang, de Klameare en sportvoor-zieningen. Dat bleek echter een brug te ver en vanwege verzet vanuit de bevolking is dat plan in de koelkast beland.

Daarmee was de Ludgerus-school niet geholpen. Gemeente Nijefurd had in de nadagen van haar bestaan al besloten dat er een nieuw schoolgebouw moest komen. Doordat ook de andere scholen hierbij betrokken zijn geraakt, met als inzet een Brede School in Workum te realiseren, is de planontwikkeling breder geworden dan alleen de realisa-tie van een nieuw schoolgebouw. Als beoogde locatie voor de Bre-de School is het sportcomplex De Rolpeal eigenlijk de enige ge-schikte locatie. Uiteraard moet dan tevens worden nagedacht over de toekomst van sportcen-trum De Rolpeal.Nieuwbouw van een schoolge-bouw met acht leslokalen im-mers, inclusief een schoolplein op een sportveld, houdt het ver-lies van een voetbalveld in. Dit probleem wordt getackeld (om in voetbaltermen te blijven) door de aanleg van een kunstgrasveld. Op termijn vinden de openbare basisschool de Pipegaal en de christelijke basisschool It Finster

eveneens hun plek op het sport-veld.

Met betrekking tot het sportcom-plex De Rolpeal en in het bijzon-der de sporthal en het zwembad is het duidelijk dat de accommo-datie in zeer slechte staat ver-keert. De constructie loopt op zijn eind, het dak van de sport-hal lekt en het zwembad voldoet niet meer aan de eisen van deze tijd. Het college stelt dat groot onderhoud zoveel kosten met zich meebrengt dat in feite alleen sloop en vervanging aan de orde is.

Mede door de ruimtebehoefte van andere onderwijsvoorzie-ningen die zich op en bij het sportcomplex willen vestigen, is er na sloop van het sportcom-plex alleen nog ruimte voor een nieuwe sporthal en niet meer voor een zwembad. Dat laatste punt stuitte op de nodige kritiek vanuit de raad. Vooralsnog bleek nieuwbouw van de Ludgerus-school te kunnen rekenen op de instemming van de raad, want men acht het onverantwoord dit nog langer uit te stellen.

Het water staat het team en de kinderen van de Ludgerusschool aan de lippen, meende Riemkje

Hoogland (FNP). De huisvesting aan de Dolte kan echt niet meer. De discussie moet zich toespit-sen op het onderwijshuisvesting probleem en staat los van de vraag over de plaats waar een zwembad komt. Met meerdere raadsleden vond zij dat het on-derzoek naar alle zwembaden in de gemeente Súdwest-Fryslân en daarnaast het stichten van een Brede School in Workum moet worden afgewacht om dan op basis van juiste gegevens en beschikbare middelen over dat item beslissingen te nemen. Wet-houder Sjoerd Tolsma vond óók dat een discussie rond de huis-vesting van een school en de toe-komst van een zwembad los van elkaar gevoerd moeten worden. Het is nog lang niet zeker dat het zwembad aan de Weverswei moet verkassen, want de voor-keur van het college gaat uit van een nieuw zwembad op dezelfde locatie. In februari volgend jaar volgt een ruimtelijke verkenning naar de mogelijkheden. Pas dan kan worden beoordeeld of een zwembad aan de Weverswei in-pasbaar is of dat er een andere locatie gezocht moet worden. Hij wees er op dat Workum een unieke situatie kent. Het komt namelijk niet zo vaak voor dat sporthal en zwembad een plaats

hebben onder hetzelfde dak.

Het bleek na ruime discussie dat een grote meerderheid van de raad de nieuwbouw van de St. Ludgerusschool en de aanleg van een kunstgrasveld, die een inves-tering vergen van € 2.970.000, omarmt. Alleen Totaal Lokaal vond dat het voorstel ingetrok-ken zou moeten worden, omdat Klaas Jan Semplonius eerst alle alternatieven rond de Brede School en het sportcomplex op papier wilde hebben. Dat dit het proces aanzienlijk zou vertragen woog bij hem minder zwaar.

Hij vond enige steun bij Hielke Bandstra (VVD) die de hele ge-schiedenis rond de MFA van zeer nabij heeft meegemaakt en het een historische misser noemde om dit plan destijds af te blazen. Hij vreesde voor verplaatsing van het zwembad nu de opzet van een Brede School in fases zal worden gerealiseerd. Hij meende dat eerst gekeken moet worden naar alternatieve locaties voor aanleg van nieuwe sportvelden, waarbij hij It Fjouwerkant en ter-reinen aan de Brandeburrefeart noemde. Tezamen met de frac-ties van Gemeentebelangen en Totaal Lokaal stemde Bandstra tegen het voorstel.

Mogelijk nieuw zwembad op oude locatie

Nieuwbouw Ludgerus dichterbij

Ineke Mulder-Grasman

Naast Scheveningen is ook Hin-deloopen de plaats die de eerste dag van het nieuwe jaar in het teken staat van de Nieuwjaars-duik. De organisatie hiervan, ‘de Heeren van Hylpen’, heeft de schouders er weer onder ge-zet en vestigt er daarbij de hoop op dat Koning Winter deze keer niet opnieuw roet in het eten zal gooien. Afgelopen drie edities, 2009, 2010 en 2011, was het deze koning die de Nieuwjaars-duik in Hindeloopen behoorlijk dwars zat met een dikke ijsvloer. De organisatie kon dan ook niets anders dat de duik af te blazen, dit tot teleurstelling van velen. Zolang de temperatuur boven nul blijft en de wind zich rustig houdt, staat niets ons in de weg om de Nieuwjaarduik te realise-ren, aldus Zadok Efdée, een van de organisatoren. “Uiteraard blijft het spannend tot aan de klok van twee uur. Als de weers-omstandigheden te onstuimig zijn, zijn het de GHOR en de GGD Friesland die de beslissing ne-men om de duik al of niet te la-ten doorgaan. Als zij vinden dat het onverantwoord is, leggen wij ons daar, hoe spijtig ook, bij neer. Na een frisse duik, waarin wij worden bijgestaan door de KNRM van Hindeloopen, de heer Lautenbach namens de BHV en tal van andere vrijwilligers, staat voor de deelnemers de ‘snert’, hun aangeboden door ZWH Cate-ring uit Workum, klaar. Natuur-lijk mag een warme douche niet ontbreken en daarom hebben wij wederom de voetbalvereniging van Hindeloopen bereid gevon-

den om haar kleedaccommoda-tie ter beschikking te stellen. En voor elke deelnemer, jong of oud, ligt er een medaille klaar.”De organisatie is er dus klaar voor, u ook? Als u het aandurft om het nieuwe jaar fris van start te gaan, dan bent u van harte welkom in Hindeloopen. Opga-ve kan ter plaatse of in café ‘de Heeren van Hylpen’ of via 06-12816510. De deelname is gratis, maar geschiedt wel voor en op eigen risico. Het startschot wordt om 14.00 uur gegeven bij Ids z’n Hoofd. Een naam die bekend is bij de inwoners van Hindeloo-pen. Het betreft hier het kleine strandje, achter de zeedijk, gele-gen tussen de oude haven en de Grote Kerk van Hindeloopen. Er wordt gestart vanaf het strand, door middel van het afschieten van carbid, waaraan een bal is verbonden. Door de knal hoopt de carbidschieter de bal zo ver mogelijk het IJsselmeer in de schieten. Hij of zij die het lukt om de bal als eerste in zijn of haar bezit te krijgen, mag zich dé win-naar noemen van de Nieuwjaars-duik 2012. Naast de eeuwige roem staat er natuurlijk ook een aardige attentie tegenover.Uiteraard is de organisatie zeer ingenomen met de vrijwilligers die zich belangeloos beschikbaar stellen om het evenement te doen slagen. Dit geldt ook zeker voor de sponsors!

De organisatie mag bovendien – als vertegenwoordiger van de gemeente – wethouder Leo Pie-ter Stoel begroeten die de deel-nemers warm zal toespreken al-vorens zij te water gaan.

Nieuwjaarsduik in Hylpenbelooft prachtig spektakel

In januari start de Zeilvereni-ging Workum met een cursus Vaarbewijs I en II. De cursus wordt georganiseerd voor leden en niet-leden van de vereniging. Wanneer cursisten na de cursus vrijwilligerswerk doen bij (inter)nationale zeilwedstrijden die door de zeilvereniging worden georganiseerd, kan het cursus-geld worden terugverdiend.

Op het IJsselmeer bij Workum worden jaarlijkse grote zeilwed-strijden georganiseerd door de Zeilvereniging Workum, zoals de Dutch Youth Regatta en de United-4 Regatta. Bij het orga-

niseren van deze internationale wedstrijden zet de zeilvereni-ging vele enthousiaste vrijwilli-gers in. Deze vrijwilligers varen onder andere met snelle rubber-boten op het IJsselmeer en zet-ten daarmee wedstrijdbanen uit. Voor het varen op het IJsselmeer is het Vaarbewijs vereist. Door de combinatie cursus en vrijwil-ligerswerk hoopt de vereniging bestaande en nieuwe vrijwilli-gers enthousiast te maken voor het vrijwilligerswerk op het wa-ter.

Zeilvereniging Workum organi-seert de cursus Vaarbewijs I en II

zowel voor leden als niet-leden. De constructie met een vrijwil-lige inzet is een optie, maar niet verplicht. De cursus wordt gege-ven door Eric Mehlbaum, inter-nationaal jurylid voor zeilwed-strijden en hoofddocent van het Watersportverbond.De cursus start in januari 2012 en wordt gegeven op vrijdag-avond in Workum. Voor Vaarbe-wijs I zijn er twee cursusavonden en voor Vaarbewijs II zijn er vijf avonden. Vaarbewijs I en II kun-nen zowel apart als los van el-kaar worden gevolgd. Kijk voor meer informatie op www.zvwor-kum.nl

Uniek idee Zeilvereniging

Cursus Vaarbewijs volgen alsbeloning vrijwilligerswerk

Workumer Krant Friso // Pagina 4 // Dinsdag 20 december 2011

dAnKBeTUiGinG

jUBiLeUM

BedAnKT

GeBOren

OverLijdenFamilieberichtenFamilieberichten worden uit standaard-lettertypen gezet en vol-gens standaard indeling geplaatst. Vignetten, afbeeldingen en foto’s worden op verzoek geplaatst. Tekst voor familieberichten dient bij voorkeur digitaal te worden aangeleverd. Bij telefoni-sche opgave of slecht te lezen aangeleverde tekst zijn wij niet aansprakelijk voor de fouten in de gemaakte advertentie. Van deze standaard opmaak kan slechts worden afgeweken indien dit nadrukkelijk wordt verzocht of vermeld.

Houk en Lolkje Reitsma-Terpstrawinskje famylje, freonen en kunde

in moai krystfeest enin lokkich en sûn 2012 ta.

Prystershoek 88711 HA Warkum

Langs deze weg willen wij onze dank betuigen voor de aandacht en zorg tijdens de ziekte en na het overlijden van onze broer en zwager

Foppe Marten EilingHet heeft ons goed gedaan en was een steun voor ons.

Peter en ElsGré en JoopJannie en Ben †Margo en MariusTinyBen en JohannaMartin en CorrieLeoRudolf † en Joan

Workum, december 2011

Grutsk, tankber en bliid binne wy mei de berte fan

Fimme SietseBerne op 8 desimber 2011

Broerke fan Doutsen Nynke

Pyter Genee en Klaske van Dijk-GeneeDe Zalm 27, 8754 AX Makkum

0515-856279

Je bent voor ons een gift van Godwaardevol en klein

Wij weten dat, waar jij ook gaatZijn hand op jou zal zijn

Dankbaar en blij zijn wij met de geboortevan onze dochter en zusje

BrittBritt is geboren op 19 november 2011Zij weegt 3415 gram en is 51 cm lang

Arno, Marijke en Iris Boersma-HeslingaGrimspôle 2

8722 HS Molkwerum0514 68 2922

Verrast en ontroerd zijn wij dat er zoveelmensen aan ons hebben gedacht met ons50-jarig huwelijk. We waren er stil van,al die bloemen en kaarten, het was geweldig.Nogmaals hartelijk dank.

Hierbij wensen we ook iedereen fijne kerstdagen en een gezond 2012.

Pier en Alie Buma-Schakel,Súd 99, 8711 CT Workum

Ut twa herten ien leafde, út leafde in libben

Ferwûndere en o sa wiis binne wy mei de berte fan ús famke en suske

LiekeEva

13 desimber 2011

Sander, Rianne & Ysmee BekkemaNoard 84, 8711 AK Workum

0515-540436

Durk Dijkstra en Geeske Klaren

21 december 1961 - 21 december 2011

Van harte gefeliciteerd Kinderen en kleinkinderen

Voor onze twee kinderen van 6 en 8 jaar zoeken wij op wisselende dagen een

LIeve oPPaS voor na schooltijd.

Opvang liefst aan huis.Omgeving Workum.

Telefoon 0515-541448.

Súd 15 • 8711 CR WorkumTelefoon. 0515 54 32 57

Wij wensen iedereenprettige kerstdagen

en heffen het glas op eengezond en gelukkig 2012.

De Witte Herbergh

Zaterdag 24 december:Santa Claus and the Christmas Balls

Zaterdag 7 januari:Nieuwjaarsparty met dj Taeke

Bedroefd delen wij u mee dat na een kortstondig ziek-bed is overleden onze lieve en zorgzame

pleegmoeder, oma, zuster en tante

Antje Visser - Hamstra~ Annie ~

Oudkarspel22 juni 1920

Den Helder17 december 2011

Sinds 29 juli 1991 weduwe van Daniël Visser Pzn

Hoofddorp:

Wierden:

Neven en nichten:

Thea en Jan de VriesDaniëlleKarinJohan en Sarina, Leon, Joëlle

Yke Mengerink - Hamstra Joke en Wim, Broer en Diny, Gerrit en Henny, Alex en Ria Piet, Piebe, Sietske, Alie en Kees, Piebe en Mary, Bertus en Wytske, Kees en Anneke, Tine

Zorgcentrum Kapellehof, kamer 43Robbenoordstraat 2, Den Oever

Correspondentieadres: de heer E.W. VisserKampwei 68711 HN Workum

De plechtigheid rondom haar afscheid zal plaatsvinden op vrijdag 23 december om 13.00 uur in crematorium Schagerkogge, Haringhuizerweg 3 te Schagen.Hierna komen wij samen in de koffiekamer van het crematorium.

Workumer Krant Friso // Pagina 5 // Dinsdag 20 december 2011

WORKUM III Henk de Boer

Kinderopvang voor kinderen van 0-13 jaar in de gemeen-ten Nijefurd, Bolsward, Littenseradiel, Wûnseradiel en Gaasterlân-Sleat. Centraal Bureau voor informatie, aan-melding, bemiddeling en plaatsing: de spinnekop 4, 8748 BG Witmarsum, tel: 0517 533100Bereikbaar ma. t/m vr. van 8.00-17.00 uur. - Gastouderbureau voor kinderen van 0-13 jaar.- Kinderdagverblijf voor kinderen van 0-4 jaar.- Buitenschoolse opvang voor kinderen van 4-13 jaar.- Tussenschoolse opvang.- Peuterspeelzalen.e-mail: info@kinderopvangzwfrl.nlwebsite: www.kinderopvangzwfrl.nl

Kerstige PretdagenEigenlijk is het er in al die jaren nooit van gekomen. Geen tijd, belangrijkere zaken die afgehan-deld moesten worden of geen zin. Daarom moest het dan nu maar een keer wezen. Een oprechte kerstgroet van Ons Aller Derde. De omstandigheden waren pri-ma zaterdag. Een prachtige fris-groene boom stond midden in de kamer. Er omheen een stapel dozen gevuld met slingers, ballen en hele slierten lichtjes. Nadat ze zich de beker dampende choco-lademelk en de ovenverse kerst-krans goed hadden laten smaken waren De Mannen van het Derde klaar om de boom op te tuigen en er de allermooiste boom van Workum van te maken. Zo gezegd zo gedaan en vol goede moed zetten de heren zich aan deze zo dankbare arbeid die de crisis voor even naar de achtergrond verwees. Maar nadat Hette de eerste bal in de boom gehangen had, en Frans met de zilverkleu-rige slinger achter de trap bleef hangen waarop Jochem stond die

net bezig was de piek op het top-je te bevestigen, prikte Ali zich aan een naald waardoor hij met een van pijn vertrokken gezicht zijn gewonde hand terugtrok en tegelijk ook het snoer met licht-jes, zodat de kerstboom onder-steboven viel en alle versierders over elkaar heen in de dozen met kerstballen en pieken tuimelden. “Nu weet ik” zei Hette “waarom onze Lieve Heer zich met kerst alleen maar met Jozef en Maria en het Kindje Jezus bezig houdt. Kerstboom versieren is niks voor mannen!” En hij beende de kamer uit, gevolgd door Frans en Gerard en alle anderen. Bij de deur draaiden ze zich nog even om. En na een hartgrondig “Pret-tige Kerstdagen!” verdwenen de Mannen van Ons Aller Derde in de bijna al heilige nacht. Terwijl hij naar de sterrenhemel koeke-loerde dacht Ali even dat hij in de verte al hoorde zingen en dat hij een herder zag. Maar dat bleek de vader van oud-Workum Drie speler René Herder te zijn. Wist Ali veel?

Jacob Bouwhuis

Omdat er geen markt meer blijkt te zijn voor de bouw van een ge-pland appartementengebouw aan de Gebr. Bonnemastrjitte in Workum heeft VDM Woningen uit Drogeham verzocht om in plaats daarvan in te stemmen met een bouwplan voor de bouw van tien geschakelde woningen. Aangezien het bouwplan strij-dig is met het geldende bestem-mingsplan Thomashof is door VDM Woningen al eerder een aanvraag omgevingsvergunning ingediend. De raad heeft deze procedure aan het college ge-delegeerd. Aangezien het aantal wooneenheden gelijk is aan het niet te realiseren appartemen-tengebouw en er verder geen be-denkingen zijn kan het plan ter inzage worden gelegd voor even-tuele zienswijzen. Een en ander bleek donderdagavond tijdens de gemeenteraadsvergadering van Súdwest-Fryslân in IJlst.

Dat er veel verandert op de wo-ningmarkt bleek uit het concept-woningbouwprogramma 2011 tot 2016. De oude woningbouw-programma’s van de herinde-lingsgemeenten zijn gebaseerd op het woningbehoefteonder-zoek uit 2007 en de trendprog-nose Bevolking en Huishoudens

uit 2007. Door de kredietcrisis en de daaruit voortvloeiende ontwikkelingen is de woning-behoefte aanzienlijk veranderd. De nieuwste prognoses maken een aanpassing van de woning-bouwprogramma’s noodzakelijk. In kwantitatieve zin is er sprake van een overcapaciteit aan wo-ningbouwplannen. Daarnaast is er vanwege de veranderende woonbehoefte gedeeltelijk spra-ke van een kwalitatieve mis-match tussen vraag en aanbod.

Uit het woningbouwprogramma valt de conclusie te trekken dat veel concrete plannen niet tot realisatie zijn gekomen door het stilvallen van de vraag. Er moe-ten dus stappen worden gezet om het evenwicht op de woning-markt te herstellen. Omdat de bevolkingskrimp zich voorname-lijk voordoet in kernen tot 1000 inwoners betekent dit dat 56 van de 69 kernen in onze gemeente krimpgevoelig en dus kwetsbaar zijn. Enkel in grote kernen zoals Bolsward en Sneek wordt nog een stijging van het aantal huis-houdens verwacht van bijna 1 procent per jaar.

In het landelijk gebied dat ten zuiden van het stedelijk cluster Bolsward / Sneek is gelegen blijft die groei onder een half procent.

Dit leidt tot forse bijstellingen in de woningbouwprogramma’s. Bouwen in de kleinere kernen is alleen mogelijk als er vooraf wordt aangegeven dat de wonin-gen allemaal zijn gereserveerd. Korte of langere leegstand is onacceptabel. In de grotere ker-nen zullen de programma’s ook drastisch naar beneden worden bijgesteld. De aanscherping van de gedragscode op hypotheek-verstrekking, de discussie over de hypotheekrenteaftrek en de verplichte aflossing zijn nu niet direct voorbodes het tij te doen keren.

Het plaatste in ieder geval de raadsleden voor grote dilem-ma’s. Velen hebben de burgers in de verkiezingstijd beloofd dat ieder dorp, stadje of kern volop groeimogelijkheden zal krijgen, maar de realiteit heeft de belof-ten ingehaald. Ook het college is niet zorgenvrij. Volgens wethou-der Gea Akkerman komt het col-lege spoedig met de resultaten van een onderzoek naar het hui-dige grondbezit dat bestemd is voor woningbouw. Dan zal wor-den bekeken of dit moet worden afgewaardeerd of rijp is voor een andere invulling. Onbenutte grond drukt steeds zwaarder op de schouders van de verant-woordelijke bestuurders.

Appartementengebouw komt er niet

Nieuwe woningen Bonnemastrjitte

■ Zaterdag 5 november kwamen drieduizend jonge spaarders naar het Spaarfeest van Rabobank Sneek-Zuidwest Friesland. De kinderen konden deze dag hun spaarpot legen en meedoen aan een kleurwedstrijd. In de regio Workum werd Natasja Dijkstra winnaar van de kleurwedstrijd. Natasja kleurde de kleurplaat meteen in en bracht deze nog tijdens de spaardag naar de Rabobank. Ze ontving een waardecheque die ze vrij kan besteden. Hier krijgt Natasja haar prijs van Hieke Bekkema en Diana Huitema van Rabobank Sneek-Zuidwest Friesland.

Natasja Dijkstra wint Rabo-kleuren

Voorafgaand aan de raadsver-gadering van afgelopen donder-dagavond werd aan de raadsle-den, het college en de aanwezige pers een usb-stick overhandigd die was verpakt in een goed gelijkend Koudumer beantsje.Volgens de burgemeester bevat de stick alle gegevens over de

Koudumer dorpsvisie voor de komende jaren. Een duidelijk signaal dat Koudum moderne technieken niet schuwt om zijn ideeën op de kaart te zetten. Een passend voorbeeld dat navolging verdient.Temeer daar de gemeente Súd-west-Fryslân met de laatste ge-

meenteraadsvergadering van dit kalenderjaar is afgestapt van papieren stukken. Dat scheelt karrenvrachten papier, want de laatste raadsvergadering leverde honderden vellen leesstof op. De stukken worden in het vervolg via de elektronische weg bij de betrokkenen bezorgd. (JB)

Koudum schuwt ‘nieuwe tijd’niet via het echte ‘beantsje’

De realisatie van een hotel, ap-partementen en de aanleg van een nieuwe haven op het ter-rein van It Soal te Workum komt weer een stapje dichterbij. Het voorontwerp bestemmingsplan is reeds door het college van de voormalige gemeente Nijefurd vastgesteld en dat college heeft eveneens een anterieure over-eenkomst gesloten met Gert Jan Modeel Recreatie BV.

De volgende stap wordt het op-stellen van een ontwerp bestem-mingsplan. Een beeldkwaliteit-plan is inmiddels klaar, maar voor de juiste inpassing van de plannen in de kwetsbare omge-ving zijn nog diverse onderzoe-ken nodig. Om de realisatie van de plannen mogelijk te maken moet ook worden gekeken naar de herinrichting van de openba-re weg richting het strand en de naastgelegen parkeerterreinen. Voor het bestemmingsplan, het beeldkwaliteitplan, de onderzoe-ken, het projectmanagement, de voorbereiding op de civieltech-nische werken en de projectbe-geleiding is globaal € 120.000 nodig.

Klaas Jan Semplonius van Totaal Lokaal vond het vreemd dat een

lokale ondernemer wordt gehol-pen om een bestemmingsplan aan te passen. Hij wenste eerst de uitkomst van het Masterplan van Workum te zien om dan te beoordelen of de plannen van It Soal binnen die bandbreedte passen. Tevens vond hij in de stukken niets terug van de zor-gen die Vogelwacht Workum en omstreken zich maakt over het plan. Een reden voor hem en Ver-enigd Links om hun goedkeuring aan het voorstel te onthouden. (JB)

Hotel op Workumerstrand stap dichterbij

Kerst valt natuurlijk nooit ongelukkig, laat dat voorop staan, maar wat betreft onze krant had het dit jaar een beetje beter gekund. Op dinsdag(morgen) 27 december wordt de Friso weer geacht bij de trouwe abonnees op de deurmat te vallen.Zaterdag aanstaande, zon-dag (eerste kerstdag) en maandag (tweede kerst-dag) wordt er echter niet gewerkt – en dat met name niet ter drukkerij.

Onze adverteerders en le-veranciers van redactio-nele kopij voelen het al wel aankomen: de krant moet aanstaande vrijdag worden gemaakt en daarom vragen wij advertenties en kopij te willen inleveren op vrijdag 23 december, vóór 11.00 uur. Intussen wensen wij u goede kerstdagen.

Directie en redactie Friso

Kerst: kopijen advertentiesal op vrijdag

Workumer Krant Friso // Pagina 6 // Dinsdag 20 december 2011

ZATERDAG a.s. wordt hetOUD PAPIER

opgehaald voor de

rK basisschool ‘st. Ludgerus’en

Chr. basisschool ‘it Finster’Graag om 8.00 uur langs de route

of tot 11.00 uur bij denieUWe BrAndWeerKAZerne

Stadscafé De Smidte | Súd 106-108 | 8711 CX Workum | Tel. 0515-542699 | www.desmidte.nl

Tweede Kerstdag: Eerste Kerstdag25 december zijn wij geopend voor kerstdiner.

4-gangen diner voor e 29,50

Voor meer informatie neemt u contact op met 06-83257477of kijkt u op www.desmidte.nl

Zaterdag 28 januari

Stars Like UsEen geweldige band

dus zet het alvast in uw agenda!!!!

Kerstdisco met DJ Taeke

Aanvang 22.00 uurEntree gratis!!!

Hoveniersbedrijf

W.p. FolkertsVoor al uw:

Tuinaanleg, Bestrating, Tuinrenovatie,Onderhoud, Ontwerp en Advies

Hearekeunst 6-8, 8711 HE WorkumTel. 0515-541868, www.wpfolkerts.nl

Spoardyk 28 8711 CJ Workum Tel. 06-52418623

U moet regelmatig naar het ziekenhuisvoor therapie of een specialist?

Vervoer op maat met kwaliteit voor zorgverzekeraars o.a.DE FRIESLAND, AGIS, CZ etc. U wilt hier meer over weten,

wij helpen u graag een eindje op (de) weg!

Bel voor informatie en/of maak een afspraak: 0515-232222met vestigingen in BOLSWARD, MAKKUM EN WORKUM

Workumer Krant Friso // Pagina 7 // Dinsdag 20 december 2011

De afgelopen twee maanden is de NH-kerk van Hieslum aange-past voor nieuwe functies met behoud van de functie als kerk. Er blijven dus Erediensten wor-den gehouden, maar voor het behoud van de kerk voor alle inwoners van Hieslum, moet de financiering worden uitgebreid. Daarvoor zullen in het gebouw zelf, passende activiteiten wor-den georganiseerd. Voor deze ruimere publieksfunctie is het gebouw verbeterd met moderne faciliteiten.

De afgelopen drie weken in het bijzonder hebben de inwoners van Hieslum de laatste hand ge-legd aan deze verbeteringen, zowel binnen als buiten het ge-bouw. Veder wordt er hard ge-werkt aan een bijzondere kerst-viering als start van nieuwe band tussen alle Hieslummers en de kerk die Hieslum wil behouden.

De gezamenlijke inwoners van Hieslum nodigen daarom ieder-een uit op 27 december 2011 voor een kerstkuiertocht én de opening van de pas verbouwde kerk in Hieslum.De kuiertocht start om 19.00 uur bij Henk de Boer aan de Atsebu-renweg 2. Hier is ook parkeerge-legenheid. De parkeerplaats in het centrum van Hieslum hoort bij het kerstgebeuren van dit jaar en kan daardoor niet worden ge-bruikt. Met ons allen wandelen we langs

het kerstverhaal en eindigen we in de pas verbouwde en op-geknapte kerk van Hieslum. In de kerk start om 20.00 uur een programma met muziek en zang. Onder andere het bekende duo Jannie en Jouke uit Parrega zul-len voor u optreden. Tussentijds is er tijd om u op te warmen met een hapje en een drankje in de kerk of bij de le-

vende kerststal in het centrum van Hieslum. Mensen die niet kunnen of willen meewandelen, kunnen ook uitsluitend deelne-men het programma in de kerk van 20.00 uur. Bij slecht weer vervalt de kuiertocht, maar bent u vanaf 19.30 uur van harte wel-kom in de kerk van Hieslum, waar de binnenactiviteiten wel zullen doorgaan.

Kerstkuiertocht en opening van de kerk in Hieslum

■ De kerk in Hieslum in winterse sferen. Foto Paul Fluttert.

De nieuwe website van Make-laardij P.J. de Jong uit Workum staat live! Met de nieuwe website is Makelaardij P.J. de Jong ook online klaar voor de toekomst. Het adres van de website, www.makelaardijpjdejong.nl, blijft on-gewijzigd.

Ondanks het huidige economi-sche klimaat wil Makelaardij P.J. de Jong blijven investeren in de beste verkoopmogelijkheden voor haar klanten. In tijden dat het moeilijker gaat, bent u gebaat bij een makelaar die blijft zoeken naar nieuwe mogelijkheden en naar verbeteringen van de be-staande mogelijkheden.

De afgelopen maanden is druk gebouwd aan de nieuwe web-site en nu is hij voor iedereen zichtbaar. “Wij zijn erg trots op het eindresultaat. De uitstraling en functionaliteit van de nieuwe website sluiten veel beter aan bij onze actieve werkwijze.” De nieuwe website wordt geken-merkt door een frisse uitstraling, groot gebruiksgemak en uitge-breide informatievoorziening.

De aangeboden woningen wor-den niet alleen met foto’s gepre-senteerd, maar ook door middel van een videopresentatie. Met de plattegronden bij de woningen is te zien hoe een woning is inge-

deeld. Naast een nieuwe website presenteert Makelaardij P.J. de Jong zich ook via ‘social media’ als Twitter en YouTube.

Via een handige kaart kunt u zien waar woningen worden aange-boden en door een koppeling met streetview kunt u de woning en de omgeving ervan ‘live’ bekij-ken. Bent u woningzoekende, dan kunt u zich aanmelden voor een gratis zoekopdracht. Overweegt u uw woning te verkopen of een woning aan te kopen, dan vindt u op de website uitgebreide infor-matie over de dienstverlening.

Makelaardij P.J. de Jong, telefoon 0515-542048, www.makelaar-dijpjdejong.nl. Twitter: @pjde-jongworkum.

Makelaardij P.J. de Jongheeft een nieuwe website

Vermist, Ferwoude, Djipwei, 11 december: Cypersrood-witte ex-kater, 4 jaar, heeft chip en halsband. Gevonden, Bakhuizen, Heer Jacobstraat, 20 november: Blauwgrijze poes, wit streepje op keel, 10+ jaar. Koudum, De Fin-ke, 27 november: Schildpadpoes, rond kopje, gedrongen postuur, volwassen. Foto's www.amivedi.nl, info Amivedi Zuid West Fries-land, tel. 088-0064692.

Amivedi

Jacob Bouwhuis

De Afsluitdijk is een internati-onaal icoon in de Nederlandse strijd tegen het water. Om in de toekomst de veiligheid van de Af-sluitdijk te kunnen waarborgen, bereidt het Rijk plannen voor die gericht zijn op een groene overslagbestendige dijk en het renoveren van de spui- en schut-sluizen in Kornwerderzand en Den Oever. Voor onze gemeente biedt dit kansen voor econo-misch-maatschappelijke ontwik-kelingen. Door opwarming van de aarde en de stijging van de het zeewater, voldoet de Afsluit-dijk op termijn niet meer aan de voorgeschreven veiligheidsnor-men. De uitstraling van de dijk op de omgeving en het unieke karakter van de dijk zelf zullen zoveel mogelijk intact blijven. Als drager voor nieuwe ambities biedt de Afsluitdijk vanuit vier invalshoeken kansen die elkaar kunnen versterken; de Afsluit-dijk als icoon, de verschijnings-vorm, de unieke geografische situatie en de verbinding.

Het Rijk is verantwoordelijk voor het veiligheidsaspect. De regio-partijen staan gezamenlijk voor de opdracht om ambities nader uit te werken in concrete plan-nen. Een en ander heeft geleid tot een bestuursovereenkomst over de toekomst van de Afsluit-dijk waarin de afspraken over de uitvoering en organisatie zijn

vastgelegd. Naast het Rijk zijn de provincies Fryslân en Noord Hol-land en de gemeenten Súdwest-Fryslân en Wieringen en het be-drijfsleven participanten in de bestuursovereenkomst.

De regiopartijen zijn verant-woordelijk voor het concretise-ren van een ambitieprogramma en zorgen voor de benodigde middelen. De ambities beslaan verschillende punten, zoals duur-zame energie en een pilot blue energy, een pilot zonnestroom, een pilot getijstroom of spuis-troom en een pilot zilte teelten. Verder komt er een duurzaam-heidcentrum op Breezanddijk en een verbeterde natuurlijke ver-binding tussen Wadden en IJssel-meer. Ook kleinschalige vormen van toerisme en recreatie, het verbeteren van de mobiliteit en de waarborging van ruimtelijke kwaliteit staan op de agenda.

Het Rijk neemt het leeuwendeel van de financiering voor zijn re-kening, het stopt 600 miljoen euro in de aanpassing van de Afsluitdijk. Het ambitiepakket vergt een investering van naar schatting 500 miljoen. De regio-nale overheden investeren in het op gang brengen van de ambi-ties. Voor Súdwest-Fryslân bete-kent dat voor 2012 een bijdrage in de voorbereidingskosten van € 53.000. Voor de jaren 2013 en 2014 moet de gemeente telkens € 140.000 op het kleed leggen.

Volgens portefeuillehouder burgemeester Hayo Apothe-ker, donderdagavond tijdens de raadsvergadering, kan deze in-vestering wel degelijk profijtelijk uitpakken voor onze gemeente omdat vijf van de zeven projec-ten aan de Friese kant van de Af-sluitdyk zijn gesitueerd.

Op vragen van raadsleden die meer geldelijke toezeggingen van het Rijk wilden, antwoordde hij dat deze partij via verschil-lende deelnemers, zoals het Waddenfonds, al aanzienlijk meer bijlegt dan de genoemde 600 miljoen. Het is beslist geen naïeve plannenmakerij, want de opbrengsten uit de toekomstige extra recreatieprojecten leveren op termijn voldoende inkomsten op. De belanghebbende provin-cies, wetterskip, overige gemeen-ten, Rijk en Waddenzee, diverse fondsen en Europese middelen vullen de pot met miljoenen. On-danks de inbreng van verschil-lende partijen hield GroenLinks de nodige bedenkingen.

Angeline Kerver van deze fractie vond dat het onderdeel wind-energie er bekaaid afkomt en dat het Rijk het hoofdstuk milieu en natuur in geen geval moest af-wentelen op marktpartijen. Hoe-wel ze redelijk positief tegen-over de plannen stond, sloeg de balans om in het nadeel van de bestuursovereenkomst. Groen-Links stemde dus tegen.

Gemeente werkt aan AfsluitdijkMet groot scala aan andere partijen

Workumer Krant Friso // Pagina 8 // Dinsdag 20 december 2011

NOA NOABam Bam

RabinovichTedoraMelano

VendauxJeanne d’Arc living

House DocterBaroqueAmadeo

Antiek

Merk 138711 CL WorkumTel. 0515-542902 Noard 59-61 | 8711 AC Workum | T (0515) 541427

info@albertsschilders-interieurs.nl | www.albertsschilders-interieurs.nl

Alberts Schilders & Interieurswenst u een Kleurrijk 2012!

Tussen Kerst en Oud en Nieuw zijn wij geopend en starten wij vanaf Oudjaarsdag met onze

opruiming tot wel

50% kortingop vele woonaccessoires!

op=op!

Blijf op de hoogte en meld je aan op de site

www.albertsschilders-interieurs.nl

Al uw artikelen bestellen via onze webshop | Meld u nu aan voor onze nieuwsbrief

Geeske van der ZeeM. : 0650 41 63 10

Werkdagen:maandag, dinsdag en woensdagvan 8.30-17.30 uur

Alle behandelingen op afspraak

Ferline wike kaam damklup Eensgezindheid 2 út Wâldsein op besite foar in provinsjaal treffen tsjin it twadde team fan Boalsert Warkum Kombinaasje. De kon-frontaasje wie twa wike útsteld om’t de spilers fan Wâldsein doe-tiids lêst hienen fan in syktegolf. Koenen de Wâldseiners twa wike werom net mei in goed gefoel nei Boalsert ta, se gongen no net mei in goed gefoel nei hûs. BWK wûn mei 7-5 mar dit gong net sûnder problemen. Age Folkertsma syn fêste sjauffeur die net mei, mar der wie gjin ferfangend ferfier regele. Om acht oere siet eltse-nien dus yn Frans’ Hollands Eet-huis te wachtsjen wylst Age noch foar syn eigen hûs stie te wacht-sjen. Age is net gau fan syn stik te bringen, hy is gau ophelle en pakte in beslissend punt.

Ofrûne freed waard der yn de ei-gen kompetysje wer in omloop yn de Klameare spile. Jan Mente

Drent naam in foarskot op de titel troch fan syn foarneamste útdager Sjoerd Huitema te win-nen. Dy kant like it earst net út te gean mar yn in hiele spannende pot kantele de wedstryd yn it foardiel fan Jan Mente. Danny Ruiter en Durk de Vries spilen ek in moaie partij mei kânsen fan beide kanten. In flaterke fan Durk brocht hjir de beslissing.

Piet Bouwhuijsen stie better tsjin Age Folkertsma, mar Age helle in moai slagje út wêrtroch de kânsen kearden. Piet koe doe noch efter in skiif rinne en dêr hie Age gjin antwurd op, sa-dwaande waard it kamp. Douwe Kunst spile klassyk tsjin Sjoerd Postma. Nei in ferplichte offer fan Sjoerd wie de partij gau dien. Auke Koopmans wie der tsjin Fedde Piet Huitema net hielendal by. Hy hie wat skiven fan ôfwi-kende grutte op syn boerd stean en woe dy efkes omwikselje foar ‘gewoane’ skiven. Auke spile mei wyt en doe’t de earste houtsjes slein waarden hie hy dus swarte houtsjes yn ‘e hân. Yn de gau-wichheid ruile hy sadwaande syn eigen wite houtsjes om foar swarte. De kompetysjelieder skreaun doe fêst de útslach op en dat kaam ek út.

BWK - Wâldsein:L. Huitema – J. Kramer 2-0S. Postma – H. Lansbergen 0-2K. Herder – N. van der Werf 2-0A. Sacko – S. Berkepas 1-1S. de Groes – M. Faber 1-1A. Folkertsma – H. Osinga 1-1

Eigen kompetysje:A. Koopmans – F.P. Huitema 0-2J.M. Drent – S. Huitema 2-0D. Ruiter – D. de Vries 2-0S. Postma – D. Kunst 0-2P. Bouwhuijsen – A. Folkertsma 1-1P. de Boer – L. Huitema 0-2

Workumer Krant Friso // Pagina 9 // Dinsdag 20 december 2011

Pastoar: Rooms katholiek pryster. Sa froed as in pas-toar yn ’e fêsten - jin oan de regels hâlde; De pastoar syn himd - in flues op’e seane molke of brij; Jimme sille noch fan heechmoed fer-gean, sei pastoar, doe’t Tryn Plof mei nije klompen oan yné tsjerke kaem

Taalswylsel

Hoopafscheid

Het was mei 1995. Ik was net weer terug van een lang verblijf in Zuidoost Azië en stond op de kade van Spakenburg. Daar lag wrakkig en ver-waarloosd van mijn EB 58, mijn botter. Ik had haar net gekocht; ik ging haar restaureren.

In Spakenburg hadden ze hun twijfels. Toen ik met de botenoppasser, Spakenburger Aart, daar bij mijn schip stond, kwam de vrouw van de hellingbaas langs. “Ja Aart, hij is verkocht, aan een gast die Erick Mulder heet. Hij is meubel-maker en hij wil alles zelf doen. Wat zou dat voor gast zijn?” “Hij staat naast je”, zei Aart. Oeps… En het kwam goed. Ik mocht op één van de hellingbedden op de helling in Spakenburg zelf mijn eigen schip restaureren. Het was een warm nest daar. Van de hellingbaas met zijn personeel tot de mannen van de leugenbank kreeg ik advies, en men hielp mij mee om de diverse restau-raties tot een goed einde te brengen. Dat alles speelde tussen 1997 en 2002. Des zomers varen en des winters zwoegen om het schip weer een stap verder te brengen in haar originele staat.De ‘bloed zweet en tranen’ prijs, de Zuiderzeeprijs Elburg en Spakenburg werden mijn deel. De kroon op al het werk werd het hellingbaasschap op ‘De Hoop’ in Workum – met de EB 58, mijn Oude Dame, als visitekaartje.

Al bijna tien jaar ben ik hier nu hellingbaas en een goed jaar terug begon het toch weer te kriebelen: tropische oorden blijven trekken. En ook dat gaat goed komen, want Marijke en ik gaan op Brava, Cabo Verde, wonen. Over ruim een half jaar is het zover. Dan neemt Harold de helling over en nemen Marijke en ik afscheid van ‘De Hoop’ en van Workum.

Dat afscheid nemen is al in volle gang. Van de diverse besturen en clubjes waar we actief in zijn, maar ook - omdat we weinig mee gaan nemen - van een heleboel zaken die een mens in de loop der jaren verzamelt. Zo gaan er heel wat herinneringen door onze handen. Per 1 januari krijgt mijn Oude Dame een nieuwe eigenaresse. Gelukkig is dat iemand die vanaf mijn begin met de EB 58 betrokken is geweest bij het schip. Ook zij kent ieder detail. Maar ondanks dat ik weet dat mijn Oude Dame in goede handen komt, en ondanks dat het schip tot in het voorjaar in het slootje achter het huis blijft liggen, is het toch een vreemd idee. Van sommige dingen valt afscheid nemen niet mee…

erick mulder

Jacob Bouwhuis

Tijdens de raadsvergadering van afgelopen donderdagavond heeft de fractie van het CDA een motie gelanceerd om de Kruiswater-brug in de A-7 bij Bolsward te vervangen door een aquaduct. Via de motie, ingediend door het raadslid Jentje Steringa en ondersteund door de fracties van de VVD, PvdA, GroenLinks en D66 verzocht het raadslid de gemeente om in samenwerking met Gedeputeerde Staten van Fryslân een verkennend onder-zoek te starten naar de realisatie van een dergelijk kunstwerk.

De tijd is nu rijp om adequate maatregelen te nemen, zo vond Steringa. De Kruiswaterbrug zorgt al jaren voor veel verkeers-lawaai voor omwonende Bols-warders vanwege de lawaaierige en afgeschreven brugdekken in

de vierbaansweg. De filevorming voor de brug zorgt in de zomer-maanden bovendien voor extra verkeershinder door de wacht-tijden voor de geopende brug ter wille van het watertoerisme.

Een toekomstig aquaduct zorgt voor een doorgaande verkeers-stroom op de A-7 richting Am-sterdam en Sneek/Heerenveen. Het verkeerslawaai zal ter hoog-te van Bolsward aanzienlijk afne-men met als bijkomend effect dat de uitstoot van fijnstof ook terug zal lopen. De CDA fractie is van mening dat er nu kansen liggen om de verkeersoverlast te ver-minderen.

Het bouwen van een aquaduct brengt ook duidelijk een eco-nomisch voordeel voor de hele regio met zich mee. Bovendien wordt een oplossing geboden om een obstakel in het kader van het

Fries Merenproject weg te ne-men. Het watertoerisme kan in het geval er een aquaduct wordt gebouwd zonder hindernis de stad Bolsward aandoen.

De fractie van het CDA vraagt het college om voor 1 juli 2012 met een reactie te komen met betrek-king tot een haalbaarheidson-derzoek om tot de bouw van een aquaduct ter hoogte van Bols-ward te komen. De fracties van de FNP en Totaal Lokaal vonden de motie best sympathiek maar zagen meer knelpunten in onze provincie die om infrastructu-rele oplossingen roepen, zoals de verkeersproblematiek in en rond Lemmer. Bovendien vrezen deze fracties dat de haalbaarheid staat of valt bij voldoende financiële middelen van onze gemeente. Zij onthielden hun goedkeuring aan de motie die toch ruim voldoen-de werd ondersteund.

Mogelijk aquaduct in plaatsvan brug Kruiswater Bolsward

Dammer glêd ferjitten

■ Voor tandarts Anne de Boer was het vrijdag wel een heel bijzondere dag. Na op de dag af 37 jaar legde hij zijn praktijk neer en dat betekende dat hij en zijn echtgenote Wiepie vele handen moesten (of eigenlijk mochten) schudden. Op 16 december 1974 begon Anne de Boer zijn eerste patiënten te behandelen in zijn eenmanspraktijk die hij per die datum had overgenomen van zijn voorganger, de in Workum zo bekende tand-arts H. S. Schaap. Dit was toen nog op het adres Doltewâl 12. In 2009 besloot tandarts De Boer om zijn taken rond de organisatie en het managen van de praktijk aan jongere collega’s over te doen. Zijn opvolger Femke Westbroek kwam naar onze stad en dat gebeurde onder de vlag van Dent-Work tandartsen. In die zin kon tandarts De Boer het, conform zijn wens, wat rustiger gaan aandoen. Dit temeer omdat Femke Westborek al een aantal patiënten van De Boer onder behandeling heeft en een aantal jongeren haar al heeft leren kennen als een goede ‘beugeltandarts’. Maar vrijdag – ook weer op 16 december dus – kwam er écht een einde aan het werk van Anne de Boer in onze stad. Het werken in de monden van patiënten is een zaak van vertrouwen tussen die patiënten en de tandarts, aldus Anne en Wiepie de Boer in de uitnodiging voor de – naar later bleek – zeer geanimeerde afscheidsreceptie. Het hoeft geen betoog dat De Boer het zeer op prijs stelt dat genoemd vertrouwen hem in zijn lange loopbaan in Workum in zo ruime mate is geschonken. Binnenkort hoopt de Friso nog wat nader op dit afscheid in te gaan. Foto Cor Hunia.

Tandarts De Boer legt werk neer

Afgelopen zondag werd er bij manege Janssen weer het diplo-marijden gehouden. Bijna alle deelnemers zijn geslaagd en ook was er een aantal diploma’s uit te delen. De uitslag is als volgt.

In de categorie F2 t/m F5 is er met 210 punten een promotie-punt te behalen. Er was een ge-deelde eerste plaats voor Tama-ra Ketelaar en Sylke Hooijmeijer, allebei 220 punten. De tweede plaats werd ook gedeeld en wel door Tjitske de Roos en Ronja Wiegers met beiden 219 punten,

en de derde plek was voor Kir-sten Visser met 218 punten.In de categorie F6 t/m F12 was de eerste plek voor Myrthe Hooijmeijer met 226 punten, de tweede plaats voor Welmoed Sprong met 225 punten en de derde plaats was voor Danique Homma met 221 punten.De behaalde diploma’s waren voor Sigrid van der Gaast F2, Tamara Ketelaar F2, Tjitske de Roos F4, Ronja Wiegers F4, Geer-tje Draaijer F6 en Tessa Sirag F6. Ook in de vaardigheidsproeven werden er prijzen gehaald en

wel met minimaal 180 punten. De eerste plek was voor Hedwich Witteveen met 198 punten en een gedeelde tweede plaats voor Myrthe Hooijmeijer en Miranda de Groot met 196 punten.

Bij de volwassenen was de uit-slag als volgt. De eerste prijs ging naar Hedwich Witteveen met 222 punten, de tweede prijs werd gedeeld door Jaco Pol en Sandra Pietersma met beiden 221 punten. De derde plek ging naar Wendy Leistra met 220 punten.

Tamara en Sylke pakken beiden ‘paardenprijs’

Workumer Krant Friso // Pagina 10 // Dinsdag 20 december 2011

December - specialiteit

Sneeuwballengevuld met room of slagroom

U kunt voor de feestdagen uw:

gebak met sfeervollekerstopmaak en sneeuwballen

bij ons bestellen

Tevens

SaladeSambachtelijk bereid uit eigen keuken

geserveerd op luxe opgemaakte schalen(zie onze folder)

Ook voor een diner is onze kaart zeer uitgebreidTevens bestaat de mogelijkheid om plate’s af te halen

Verras iemand met een

dinerboneen leuk kado voor

de feestdagen

Merk 26 - 8711 CM Workum - tel. 0515-541590www.folkertspetitrestaurant.nl

It Heidenskip • Tel. 0514-523551

- Elektra- Gas, water en sanitair- Centrale verwarmingNoard 45 • 8711 AB Workum • Tel. 0515 541629

Workumer Krant Friso // Pagina 11 // Dinsdag 20 december 2011

Súd 106-108 - 8711 CX Workum • Tel. 0515-542699 of 06-50605643

rabobank.nl/sneek-zwf

De openingstijden rond de feestdagen zijn gewijzigd. Kijk op onze website voor meer informatie.

Rabobank. Een bank met ideeën.

Wij wensen u fijne kerstdagen en een gezond 2012.

Bij mediation zijn er geen ver-liezers. De belangen van alle betrokkenen staan centraal.

De partijen staan naast elkaar en niet, zoals bij een advo-caat, tegenover elkaar. Bij

echtscheidingsmediation ga je niet op zoek naar het conflict

maar naar de oplossing.

De partijen zijn daar prima toe in staat ook als het huwelijk ten einde is. De mediator helpt om (weer) goed met elkaar te praten en probeert samen met de partijen tot goede (zakelijke) afspraken te ko-men die voor alle betrokkenen (ook de kinderen) aanvaardbaar zijn.

Daarbij wordt rekening gehouden met de gevoelens van beiden.Juist omdat alles samen wordt bepaald, zoals bij wie de kinderen gaan wonen, wordt de kans verk-leind er later ruzie over te krijgen.

Een echtscheiding door middel van advocaten loopt vaak uit op een juridisch steekspel waarbij het gaat om winnen of verliezen.

Echtscheidingsmediation kan veel tijd en onnodige emotionele schade voorkomen en biedt de mogeli-jkheid om op een redelijke en ve-rantwoorde wijze uit elkaar te gaan.Bovendien is echtscheidingsbemid-deling goedkoper dan langdurige juridische procedures. U bespaart de kosten van een tweede advocaat.De mediator is een professionele onafhankelijke derde, die duideli-jke begeleiding en heldere infor-matie geeft om partijen te helpen de scheiding goed te regelen. De mediator zorgt ervoor dat er geen afspraken worden gemaakt die juri-disch niet mogelijk zijn.

Een goede mediator kan goed luis-teren, kan de wensen inventariseren

en naar aanleiding daarvan analy-ses maken. Hij/zij komt met alter-natieven als het gesprek vastloopt en probeert de positieve overeen-komsten tussen de wensen van de partijen vast te leggen. Tegelijker-tijd heeft de mediator oog voor de invloed die familie en vrienden kunnen hebben. De mediator geeft daarmee de mogelijkheid, de rust en de ruimte om de scheiding op een goede manier af te handelen.

Wij zijn NMI registermediators. Dit betekent dat wij een inten-sieve opleiding hebben gevolgd. In de opleiding is in het bijzonder aandacht besteed aan het in stand

houden van een goede verhouding na de scheiding. Dit is uiterst belan-grijk vooral als er (kleine) kinderen zijn. Wij hebben een jarenlange er-varing op dit gebied.

Bij een echtscheidingsbemiddeling nemen wij u alle drukte uit handen, zoals het opstellen van het conv-enant, ouderschapsplan en het indi-enen van het verzoek bij de recht-bank. Omdat wij ook financieel en fiscaal deskundig zijn, mede door de samenwerking met een fiscaal jurist (www.scheidingsfiscalist.nl) kunnen wij in een vroeg stadium de mogelijkheden doornemen over zaken zoals de verdeling van de woning, hypotheek, testamenten, belastingzaken (invullen belasting-formulieren), verkregen schenkin-gen etc. en kunnen wij een alimen-tatie berekening maken. Tevens werken wij samen met een ervaren kindercoach.

Ook bij samenwonenden zijn bovenstaande zaken van belang.

Hoewel de scheiding dan niet via de rechtbank gaat is het altijd verstan-dig een convenant op te stellen. Bij minderjarige kinderen is een oud-erschapsplan wettelijk verplicht.

Een vrijblijvend en gratis gesprek (ook ’s avonds) voor een intake op ons kantoor in Drachten (0512-820217), Workum (0515-820228), Groningen (050-8200358), of Hoo-gezand (0598-820216) kunt u tele-fonisch of per email maken. www.GelukkigUitElkaar.nl

6 ondernemerskrant

Zorg voor de juiste bouwstenen tijdens de echtscheiding.

Echtscheiding: mediation is de beste oplossing.

Begin oktober heeft Tiny van der Wal haar kantoor verhuisd naar Beetsterzwaag. Op zoek naar een inspi-rerender omgeving om haar vak met nog meer plezier uit te oefenen, is zij in de Hoofdstraat neergestreken. Samen met het bedrijf van haar oud-collega’s De Vries c.s. Tax Advisors vindt u haar op nummer 29.

Wie is Scheidingsfiscalist Tiny van der Wal?

Tiny is fiscaal jurist en heeft zich gespe-cialiseerd in fiscaliteiten bij echtschei-ding. Zij heeft uitstekende kennis van fiscale en financiële zaken bij echtschei-ding. Zij werkt onder andere samen met (familierecht) advocaten en medi-ators, en voorziet hen van advies.

Aan veel belangrijke zaken tijdens de echtscheiding wordt vaak voorbijge-gaan omdat men simpelweg niet op de hoogte is van bijvoorbeeld de fiscale gevolgen van een echtscheiding. Stellen die gaan scheiden hebben de kennis meestal niet maar ook degene die de echtscheiding begeleidt is niet altijd voldoende op de hoogte. Als mogelijke risico’s niet onderkend worden kan dat voor de toekomst belangrijke (finan-ciële) gevolgen hebben. Tiny toetst in opdracht van partijen de voorgestelde afspraken en/ of het opgemaakte con-venant. Dit gebeurt samen met degene die de echtscheiding begeleidt zodat er een goede basis voor de toekomst wordt gelegd.

Stellen die gaan scheiden geven vaak min of meer de regie uit handen aan de begeleider: “die zal er wel verstand van hebben”. Ook het feit dat het rondom

de echtscheiding meestal een emoti-onele en chaotische periode is, maakt dat men er snel af wil zijn en niet vol-doende nadenkt over de toekomstige gevolgen.

Tiny krijgt regelmatig vragen over het besteedbaar inkomen van man en/ of vrouw na echtscheiding. Dit is natuur-lijk van groot belang. Waar moet men straks van leven? En valt er over een jaar niet een blauwe envelop met een onaangename verrassing in de brie-venbus ?

Bijvoorbeeld omdat een van beide par-tijen in de scheiding zodanig bevoor-deeld is dat er een schenking valt te constateren. Of omdat de belasting-dienst de hypotheekrenteaftrek voor de eigen woning (deels) heeft geweigerd.Dergelijke verrassingen kunnen wor-den voorkomen door bij de echtschei-ding goed op te letten en zorgvuldig afspraken te maken.

Tiny benadrukt dat aandacht voor een echtscheiding uiteindelijk de bouwste-nen levert voor de toekomst. Naast de door haar verzorgde fiscale en financiële begeleiding van de echt-scheiding vindt zij het van groot belang

voor stellen dat zij ook de juiste bouw-stenen voor hun veranderde relatie aangereikt krijgen. Zij bedoelt hiermee o.a. dat ouders van kinderen ondanks het beëindigen van hun partnerrelatie, voor altijd ouders blijven en zodoende een ‘relatie’ houden.

Bij een echtscheiding is er vaak boos-heid, verdriet en angst. Een erkende register mediator maakt in enkele gesprekken ruimte voor deze emoties om zo een gezonde basis te leggen voor de toekomst. Met de mediators van GelukkigUitElkaar heeft Tiny goede ervaringen en zij werkt nauw samen met hen (www.gelukkiguitelkaar.nl).

Uiteraard zijn er situaties dat stellen niet meer samen om tafel willen of kunnen. Neem dan een goede familie-rechtadvocaat in de arm.

Scheidingsfiscalist Tiny van der Walhoudt elke woensdagochtend een vrijblijvend inloopspreekuur. Voor informatie en contactgegevens: www.scheidingsfiscalist.nl

De partijen zijn daar prima toe in staat ook als het huwelijk ten einde is. De mediator helpt om (weer) goed met elkaar te praten en probeert samen met de partijen tot goede (zakelijke) afspra-ken te komen die voor alle betrokkenen (ook de kinderen) aanvaardbaar zijn.

Daarbij wordt rekening gehouden met de gevoelens van beiden.Juist omdat alles samen wordt bepaald, zoals bij wie de kinderen gaan wonen, wordt de kans verkleind er later ruzie over te krijgen.

Een echtscheiding door middel van advocaten loopt vaak uit op een juri-disch steekspel waarbij het gaat om winnen of verliezen.

Echtscheidingsmediation kan veel tijd en onnodige emotionele schade voor-komen en biedt de mogelijkheid om op een redelijke en verantwoorde wijze uit elkaar te gaan.

Bovendien is echtscheidingsbemidde-ling goedkoper dan langdurige juridi-sche procedures. U bespaart de kosten van een tweede advocaat.

De mediator is een professionele onaf-hankelijke derde, die duidelijke bege-leiding en heldere informatie geeft om partijen te helpen de scheiding goed te regelen. De mediator zorgt ervoor dat er geen afspraken worden gemaakt die juridisch niet mogelijk zijn.

Een goede mediator kan goed luis-

teren, kan de wensen inventariseren en naar aanleiding daarvan analyses maken. Hij/zij komt met alternatieven als het gesprek vastloopt en probeert de positieve overeenkomsten tussen de wensen van de partijen vast te leggen. Tegelijkertijd heeft de mediator oog voor de invloed die familie en vrien-den kunnen hebben. De mediator geeft daarmee de mogelijkheid, de rust en de ruimte om de scheiding op een goede manier af te handelen.

Wij zijn NMI registermediators. Dit betekent dat wij een intensieve oplei-ding hebben gevolgd. In de opleiding is

in het bijzonder aandacht besteed aan het in stand houden van een goede ver-houding na de scheiding. Dit is uiterst belangrijk vooral als er (kleine) kin-deren zijn. Wij hebben een jarenlange ervaring op dit gebied.

Bij een echtscheidingsbemiddeling nemen wij u alle drukte uit handen, zoals het opstellen van het convenant, ouderschapsplan en het indienen van het verzoek bij de rechtbank. Omdat wij ook financieel en fiscaal deskun-dig zijn, mede door de samenwerking met een fiscaal jurist (www.scheidings-fiscalist.nl) kunnen wij in een vroeg stadium de mogelijkheden doorne-men over zaken zoals de verdeling van de woning, hypotheek, testamenten, belastingzaken (invullen belastingfor-mulieren), verkregen schenkingen etc. en kunnen wij een alimentatie bereke-ning maken. Tevens werken wij samen met een ervaren kindercoach.

Ook bij samenwonenden zijn boven-staande zaken van belang. Hoewel de scheiding dan niet via de rechtbank

gaat is het altijd verstandig een con-venant op te stellen. Bij minderjarige kinderen is een ouderschapsplan wet-telijk verplicht.

Een vrijblijvend en gratis gesprek (ook ’s avonds) voor een intake op ons kantoor in Drachten (0512-820217), Workum (0515-820228), Groningen (050-8200358), of Hoogezand (0598-820216) kunt u telefonisch of per email maken. www.GelukkigUitElkaar.nl

scheidingsfiscalist tiny van der Wal heeft de volgende stap gezet

en is verhuisd naar Beetsterzwaag.

Bij mediation zijn er geen verlie-zers. de belangen van alle betrok-kenen staan centraal. de partijen

staan naast elkaar en niet, zoals bij een advocaat, tegenover elkaar. Bij echtscheidingsmediation ga je niet

op zoek naar het conflict maar naar de oplossing.

GELLUKIGUITELKAAR.NLECHTSCHEIDINGSMEDIATION

6 ondernemerskrant

Zorg voor de juiste bouwstenen tijdens de echtscheiding.

Echtscheiding: mediation is de beste oplossing.

Begin oktober heeft Tiny van der Wal haar kantoor verhuisd naar Beetsterzwaag. Op zoek naar een inspi-rerender omgeving om haar vak met nog meer plezier uit te oefenen, is zij in de Hoofdstraat neergestreken. Samen met het bedrijf van haar oud-collega’s De Vries c.s. Tax Advisors vindt u haar op nummer 29.

Wie is Scheidingsfiscalist Tiny van der Wal?

Tiny is fiscaal jurist en heeft zich gespe-cialiseerd in fiscaliteiten bij echtschei-ding. Zij heeft uitstekende kennis van fiscale en financiële zaken bij echtschei-ding. Zij werkt onder andere samen met (familierecht) advocaten en medi-ators, en voorziet hen van advies.

Aan veel belangrijke zaken tijdens de echtscheiding wordt vaak voorbijge-gaan omdat men simpelweg niet op de hoogte is van bijvoorbeeld de fiscale gevolgen van een echtscheiding. Stellen die gaan scheiden hebben de kennis meestal niet maar ook degene die de echtscheiding begeleidt is niet altijd voldoende op de hoogte. Als mogelijke risico’s niet onderkend worden kan dat voor de toekomst belangrijke (finan-ciële) gevolgen hebben. Tiny toetst in opdracht van partijen de voorgestelde afspraken en/ of het opgemaakte con-venant. Dit gebeurt samen met degene die de echtscheiding begeleidt zodat er een goede basis voor de toekomst wordt gelegd.

Stellen die gaan scheiden geven vaak min of meer de regie uit handen aan de begeleider: “die zal er wel verstand van hebben”. Ook het feit dat het rondom

de echtscheiding meestal een emoti-onele en chaotische periode is, maakt dat men er snel af wil zijn en niet vol-doende nadenkt over de toekomstige gevolgen.

Tiny krijgt regelmatig vragen over het besteedbaar inkomen van man en/ of vrouw na echtscheiding. Dit is natuur-lijk van groot belang. Waar moet men straks van leven? En valt er over een jaar niet een blauwe envelop met een onaangename verrassing in de brie-venbus ?

Bijvoorbeeld omdat een van beide par-tijen in de scheiding zodanig bevoor-deeld is dat er een schenking valt te constateren. Of omdat de belasting-dienst de hypotheekrenteaftrek voor de eigen woning (deels) heeft geweigerd.Dergelijke verrassingen kunnen wor-den voorkomen door bij de echtschei-ding goed op te letten en zorgvuldig afspraken te maken.

Tiny benadrukt dat aandacht voor een echtscheiding uiteindelijk de bouwste-nen levert voor de toekomst. Naast de door haar verzorgde fiscale en financiële begeleiding van de echt-scheiding vindt zij het van groot belang

voor stellen dat zij ook de juiste bouw-stenen voor hun veranderde relatie aangereikt krijgen. Zij bedoelt hiermee o.a. dat ouders van kinderen ondanks het beëindigen van hun partnerrelatie, voor altijd ouders blijven en zodoende een ‘relatie’ houden.

Bij een echtscheiding is er vaak boos-heid, verdriet en angst. Een erkende register mediator maakt in enkele gesprekken ruimte voor deze emoties om zo een gezonde basis te leggen voor de toekomst. Met de mediators van GelukkigUitElkaar heeft Tiny goede ervaringen en zij werkt nauw samen met hen (www.gelukkiguitelkaar.nl).

Uiteraard zijn er situaties dat stellen niet meer samen om tafel willen of kunnen. Neem dan een goede familie-rechtadvocaat in de arm.

Scheidingsfiscalist Tiny van der Walhoudt elke woensdagochtend een vrijblijvend inloopspreekuur. Voor informatie en contactgegevens: www.scheidingsfiscalist.nl

De partijen zijn daar prima toe in staat ook als het huwelijk ten einde is. De mediator helpt om (weer) goed met elkaar te praten en probeert samen met de partijen tot goede (zakelijke) afspra-ken te komen die voor alle betrokkenen (ook de kinderen) aanvaardbaar zijn.

Daarbij wordt rekening gehouden met de gevoelens van beiden.Juist omdat alles samen wordt bepaald, zoals bij wie de kinderen gaan wonen, wordt de kans verkleind er later ruzie over te krijgen.

Een echtscheiding door middel van advocaten loopt vaak uit op een juri-disch steekspel waarbij het gaat om winnen of verliezen.

Echtscheidingsmediation kan veel tijd en onnodige emotionele schade voor-komen en biedt de mogelijkheid om op een redelijke en verantwoorde wijze uit elkaar te gaan.

Bovendien is echtscheidingsbemidde-ling goedkoper dan langdurige juridi-sche procedures. U bespaart de kosten van een tweede advocaat.

De mediator is een professionele onaf-hankelijke derde, die duidelijke bege-leiding en heldere informatie geeft om partijen te helpen de scheiding goed te regelen. De mediator zorgt ervoor dat er geen afspraken worden gemaakt die juridisch niet mogelijk zijn.

Een goede mediator kan goed luis-

teren, kan de wensen inventariseren en naar aanleiding daarvan analyses maken. Hij/zij komt met alternatieven als het gesprek vastloopt en probeert de positieve overeenkomsten tussen de wensen van de partijen vast te leggen. Tegelijkertijd heeft de mediator oog voor de invloed die familie en vrien-den kunnen hebben. De mediator geeft daarmee de mogelijkheid, de rust en de ruimte om de scheiding op een goede manier af te handelen.

Wij zijn NMI registermediators. Dit betekent dat wij een intensieve oplei-ding hebben gevolgd. In de opleiding is

in het bijzonder aandacht besteed aan het in stand houden van een goede ver-houding na de scheiding. Dit is uiterst belangrijk vooral als er (kleine) kin-deren zijn. Wij hebben een jarenlange ervaring op dit gebied.

Bij een echtscheidingsbemiddeling nemen wij u alle drukte uit handen, zoals het opstellen van het convenant, ouderschapsplan en het indienen van het verzoek bij de rechtbank. Omdat wij ook financieel en fiscaal deskun-dig zijn, mede door de samenwerking met een fiscaal jurist (www.scheidings-fiscalist.nl) kunnen wij in een vroeg stadium de mogelijkheden doorne-men over zaken zoals de verdeling van de woning, hypotheek, testamenten, belastingzaken (invullen belastingfor-mulieren), verkregen schenkingen etc. en kunnen wij een alimentatie bereke-ning maken. Tevens werken wij samen met een ervaren kindercoach.

Ook bij samenwonenden zijn boven-staande zaken van belang. Hoewel de scheiding dan niet via de rechtbank

gaat is het altijd verstandig een con-venant op te stellen. Bij minderjarige kinderen is een ouderschapsplan wet-telijk verplicht.

Een vrijblijvend en gratis gesprek (ook ’s avonds) voor een intake op ons kantoor in Drachten (0512-820217), Workum (0515-820228), Groningen (050-8200358), of Hoogezand (0598-820216) kunt u telefonisch of per email maken. www.GelukkigUitElkaar.nl

scheidingsfiscalist tiny van der Wal heeft de volgende stap gezet

en is verhuisd naar Beetsterzwaag.

Bij mediation zijn er geen verlie-zers. de belangen van alle betrok-kenen staan centraal. de partijen

staan naast elkaar en niet, zoals bij een advocaat, tegenover elkaar. Bij echtscheidingsmediation ga je niet

op zoek naar het conflict maar naar de oplossing.

GELLUKIGUITELKAAR.NLECHTSCHEIDINGSMEDIATION

KIJK ooK eenS oPwww.hunIaDruKKerIJ.nL

Workumer Krant Friso // Pagina 12 // Dinsdag 20 december 2011

www.bleekerflapper.nl0515 543888 volg ons op twitter

Maak vrijblijvend een afspraak en bespreek de mogelijkheden

* Betreft een indicatie; de bedragen zijn afhankelijk van uw persoonlijke situatie

Klaar voor de start…?profiteer nu: - scherp geprijsde starterswoningen - tot 1 juli 2012 overdrachtsbelasting 2% ipv 6% - starterslening mogelijk

HEMElUMYde B. Yntemastraat 9

Netto maandlast*

ca. e 375,-

Vraagprijs

e 99.000,- k.k.

WOrKUMNoard 144

Netto maandlast*

ca. e 485,-

Vraagprijs

e 129.500,- k.k.

HEMElUMYde B. Yntemastraat 13

Netto maandlast*

ca. e 470,-

Vraagprijs

e 125.000,- k.k.

WOrKUMpothúswyk 11

Netto maandlast*

ca. e 480,-

Vraagprijs

e 128.000,- k.k.

HiNdElOOpENpaardepad 6

Netto maandlast*

ca. e 375,-

Vraagprijs

e 99.500,- k.k.

WOrKUMNoard 71

Netto maandlast*

ca. e 485,-

Vraagprijs

e 129.000,- k.k.

HiNdElOOpENNieuwstad 52

Netto maandlast*

ca. e 450,-

Vraagprijs

e 119.500,- k.k.

WOrKUMNoard 87

Netto maandlast*

ca. e 599,-

Vraagprijs

e 159.000,- k.k.

Zoekt u een woning?schrijf u gratis in!

Voor verlichting,kleinhuishoudelijk en

persoonlijke verzorging

Wasautomaten vanaf e 349,-Drogers vanaf e 399,-

Koelkasten vanaf e 159,-Stofzuigers vanaf e 79,-

Workumer Krant Friso // Pagina 13 // Dinsdag 20 december 2011

Henk Gorter neemt ons deze week mee naar een wel heel be-kend pand in Workum, te weten Merk 26. Koek- en banketbak-ker D. J. de Boer houdt zich, volgens een advertentie uit 1884, aanbevolen voor Bruiloften, Koperen-, Zilveren- en Gouden Hu-welijksfeesten tot het geven van Diné’s, Soupé’s en het leveren van Taarten en Gebak. Stukken Drachtster-, Groninger-, Deven-ter en Workumer KOEK, met en zonder inscriptie.

De koek- en banketzaak wordt voortgezet door Melle Westra. Een advertentie uit 1928 luidt als volgt: “De echte Fryske Bûter-Drabbelkoeken fen M.Westra to Warkum binne nou verpakt yn moaye gedécoreerde Bussen, wêrop stiet de Toer, de Tsjerke en de Waag fen Warkum, deselde dy troch GREATE PIER yn be-slach nomd binne. Yn dizze wîke moat elts sa’n bus fol keapje. Hja binne makke fen sûvere Boerebûter en lekkere oare spillen.

Melle Westra hie in bakkerijFoar banket en koeke mei kandijMoast der ien in boffert haBrocht er dy op ’e fyts nei de klandyzje taHwant hy hie gjin autoriderij”

In 1934 stopt Melle Westra met de zaak. In maart 1934 vindt de finale verkoping plaats door notaris Jukema. Het bod is fl. 5325. Hoeveel Mensonides er voor betaald heeft is onbekend, maar hij wordt de nieuwe eigenaar. Jaren heeft hij samen met zijn vrouw de zaak gerund. Voorloper van de snackbar was de verkoop van kroketten in het weekend via een luik aan de zijkant van het gebouw. Gerrit Folkerts nam de zaak over van Mensonides. Later volgde Douwe Folkerts zijn vader op en later kwam Bauke er bij. Eerst een combinatie van banketbakkerij en snack. Later uitgebreid met een zitje voor koffie en gebak. Weer later werd de zaak in-tern rigoureus verbouwd. Thans zwaaien Bauke en Nellie de scepter in hun Petit Restaurant.

Workum vanvroeger en nu

Na het daverend nieuwjaarsfeest van afgelopen jaar kunnen wij er als organisatie niet omheen om dit de komende jaarwisseling te herhalen! Het feest zal in dezelf-de trant voortgezet worden en bovendien van een verrassende show worden voorzien. Natuur-lijk kan er de hele avond gedanst, geswingd, gepraat en gedronken worden, terwijl dj Da Marca di-verse muzikale hoogtepunten uit de speakers zal laten knallen.In de muziekkeuze zal de nodige afwisseling zijn met hits van de huidige toppers en de gouden klassiekers. Naarmate de avond

vordert zal het steeds gekker worden, zodat het niet anders kan dan dat iedereen geniet! Naast de hits zal er ook weer een schitterende led-lichtshow zijn, die de Klameare omtovert tot een unieke feestzaal.

Net als vorig jaar kan er weer ge-stemd worden. Deze keer kan het publiek vooraf aan het feest zijn nieuwjaarshit kiezen op www.workum.nl/nieuw. Hopelijk tref-fen we elkaar met oud en nieuw en maken we een knalfeest!

Organisatie oud en nieuw,Klameare

Weer over de ‘jaardrempel’in dolgezellige Klameare

Het mag dan zo zijn dat D. Hof-stra Schildersbedrijf, zoals de of-ficiële naam luidt, zijn intrek al enige tijd geleden heeft genomen in een fraai bedrijfspand aan de Lutswei, pas sinds vrij kort is het bedrijf helemaal ‘te stoel en te bank’ in het robuuste perceel aan die Lutswei. En het resultaat mag er zijn! Het gebouw toont aan de buitenkant de eigen huisstijl – zilvergrijs en blauw – die het bedrijf van de jonge en enthousi-aste ondernemer Dennis Hofstra (39) bij de start in maart 2005 heeft aangenomen en die ook de bedrijfsauto siert, de belettering is aangebracht en onder meer een goed aan de maat zijnde vlaggenmast completeert het ge-heel. Reden genoeg om de stand van zaken in ‘schildersland’ eens even met Dennis door te nemen.

Dennis Hofstra heeft al 22 jaar ervaring in het schildersvak. Eerst werkte hij in loondienst, maar in maart 2005 begon hij dus voor zichzelf. Dat deed hij ‘gewoon’ vanuit huis, maar het ging gelukkig goed met zijn on-derneming en ja, dan wordt het steeds moeilijker om zonder een ‘echt’ bedrijfspand te opereren. “Yn 2009 hearde ik dat it âlde pân fan Eeltsje Westra te keap komme soe en dat haw ik doe oankocht.” Het bedrijfspand kan eigenlijk wel worden beschouwd als symbool van het feit dat het Dennis Hofstra bedrijfsmatig ge-zien goed gaat. Dit ondanks de economisch gezien bepaald niet zo florissante tijden. “Ik merk no dat it in bytsje rêstiger wurdt. Mar ja, oan ‘e oare kant is dat yn it skildersbedriuw ek wol in bytsje normaal yn dizze tiid fan it jier. Yn jannewaris, as de kryst-beam oan ‘e kant is, dan tinke de minsken dochs faak: it is hjirre wat snústerich, de winterskilder moat mar efkes komme. Lykwols haw ik yn 2008 en 2009 de kom-plete winters trochwurkje kin-nen, dat wiene drokke winters. Mar goed, foar de kommende simmer sitte wy al wer hielendal fol. En wy hawwe moaie projek-ten yn Harns en Winaam. Der wurde tsjintwurdich mear of-fertes frege, dat is wol sa. Mar it gefoel sprekt by de klanten faak ek sa mei. It ferhaal der omhinne en de manier fan oanpak sprekt mear oan. By my komt elts ûn-derdiel op ‘e offerte te stean, dat de minsken witte wêr’t se oan ta binne. De lêste jierren binne lyk-wols de moannen april oant en mei july de moaiste moannen, de topmoannen om it sa te sizzen.” Het noemen van de plaatsnamen hierboven toont al aan dat het bedrijf van Dennis zich ook wel buiten onze regio beweegt, al geeft hij te kennen dat zijn order-

portefeuille toch voor 95 procent is gevuld met particulier klanten-werk in onze ‘eigen’ stad. Maar D. Hofstra Schildersbedrijf voert toch ook klussen uit in plaatsen als Koudum, Stavoren, Gaast, Balk en Leeuwarden.

Dennis werkt veel samen met Howard Ruizendaal uit Leeuwar-den, ook een ervaren schilder die als zzp’er (zelfstandige zon-der personeel) aan het arbeids-proces deelneemt. Min of meer toevallig – zoals dat zo vaak gaat – kwamen de mannen met el-kaar in contact en hieruit is een vruchtbare samenwerking ge-groeid. Als zzp’er is Ruizendaal uiteraard verplicht een bepaald aantal ‘eigen’ opdrachtgevers te hebben, maar als er echt grote klussen zijn dan laat hij zich graag door Dennis Hofstra vast-leggen. Dennis zelf kan intus-sen beschouwd worden als een ozp’er, een ondernemer zonder personeel. Het verschil hiertus-sen is dat een ozp’er als Dennis zich niet door andere bedrijven laat inhuren. Dennis en Howard gebruiken veel het verfmerk Tri-metal uit de ‘stal’ van Akzo Nobel. “Dat stiet hiel ticht by de lytse skilder,” aldus Dennis. Trimetal houdt ook vakdagen en Dennis en Howard zijn daar graag van de partij. “Dan krijst wer wat in oare kyk op ‘e saak,” zo vertelt Dennis, “en it hâldt je skerp.”

Het bovenstaande maakt wel duidelijk dat Dennis Hofstra een serieuze vakman is die graag vernieuwend bezig wil zijn. Hij, een rasechte Workumer, woont met zijn echtgenote Tanje Thi-baudier (37) en hun fijne doch-

ters Fenna (9) en Mare (7) aan De Fûke in Workum. Toen hij als 17-jarige – na een gedegen oplei-ding – met zijn werkzame leven begon werkte hij eerst een klein poosje bij Marten Tijtsma in onze stad en vervolgens geruime tijd bij Alex Dooper in Blauwhuis alvorens hij de stap naar het zelfstandig ondernemerschap zette. Dennis wil nog wel graag even kwijt dat de zogenaamde 6-procents btw-regeling, die on-langs in andere sectoren weer is verdwenen, “der by de skilders-bedriuwen al jierren is en dat bliuwt foarearst ek noch wol sa.” De woningen waaraan gewerkt wordt moeten dan overigens wel ouder zijn dan twee jaar. En ook belangrijk is het gegeven “dat wy as lytsere bedriuwen hjirre yn ‘e stêd in soad kontakt hawwe.” Als Dennis Hofstra bij een schil-derklus om maar wat te noemen een verrot kozijn ontdekt, dan neemt hij direct contact op met een klusbedrijf. Ook komen de ‘kleinere’ ondernemers regelma-tig bij elkaar. Maar hoe dat ook zij, D. Hofstra Schildersbedrijf heeft de wind best in de zeilen. En dat is de sympathieke onder-nemer Dennis Hofstra van harte gegund. Dat het nog maar lang zo mag blijven. En aan het vakman-schap van Dennis Hofstra zal het bepaald niet liggen! (AS)

Schildersbedrijf heeft wind in de zeilen

Dennis Hofstra ligt op koers

■ Het markante gebouw toont duidelijk aan hoezeer het Dennis Hof-stra en zijn bedrijf goed gaat.

Enige tijd geleden hebben wij u geïnformeerd over onze nieuw-ste verkooptool, de woningvideo. Inmiddels zijn de woningen Wjukslach 28 te Koudum en Mo-leburren 1 te Workum door een professionele cameraploeg ge-filmd en is recent de video van de Wjukslach 28 opgeleverd. Deze video kunt u bekijken via www.makelaardijpjdejong.nl. Bent u verkoper en wilt u ook een video van uw woning laten maken? Neem dan vrijblijvend contact op: Makelaardij P. J. de Jong, 0515-542048, info: www.makelaardijpjdejong.nl.

Eerste ‘real live’woningvideobij P. J. de Jong

Op basisschool De Brêge in It Heidenskip zijn ze al helemaal in de sfeer voor de komende feestdagen. Hoe donker de decemberda-gen ook zijn, op donderdagavond 22 december fonkelen de licht-jes van 19.00 uur tot 21.00 uur tijdens de sprookjesachtige kerst-markt in en om de school. U vindt er naast live muziek, een ritje op het paard en een levende kerststal een uiteenlopend aanbod aan kerstspulletjes, zoals kaarten, decoraties, cadeaus, kaarsen en vele lekkernijen. Een deel van de opbrengst is voor de stichting ‘jarige Job’. De toegang is gratis en er is voldoende parkeerruimte. Op de kerstmarkt in It Heidenskip proeft u de optimale kerstsfeer.

Kerstmarkt in It Heidenskip

Workumer Krant Friso // Pagina 14 // Dinsdag 20 december 2011

Hotel aan de WymertsNoard 37, 8711 AB Workum, Tel. 0515 540004www.hotelaandewymerts.nl, info@hotelaandewymerts.nl

Wellness-, beauty-en massagestudio

* Beauty salon

* Massage

* Sauna met lichttherapie en Turks stoombad

* Pedicure

Geartsje BruinsmaNoard 39a

8711 AB Workum0515-541917

Voor al uw

bloemen&

planten

Garagedeuren

Rolluiken

Zonwering

TOP-Workum Hoekseize 20a, 8711 HR WorkumTel. 0515-540275

Workumer Krant Friso // Pagina 15 // Dinsdag 20 december 2011

Albert Schootstra

Wat een daverende watersport-gebeurtenis staat deze week in Workum centraal. Een evene-ment dat het meer dan verdient dat talloze watersporters en schepenliefhebbers de steven – om even in de termen te blijven – naar onze stad wenden. In de loods van PB Watersport aan de Lutswei 3A namelijk wordt een botenbeurs of -veiling gehouden waarbij er op de schepen kan worden geboden zodat ze per opbod worden verkocht. Peter de Boer van PB Watersport legt uit: “Der is ek yn dizze tiid bêst wol hannel, mar do moatst be-sykje it krekt in bytsje oars te dwaan as in oar.” De schepen in de loods zijn voorzien van een sticker waarop de startprijs is vermeld. In de loods zijn stiften aanwezig waarmee je – als je dat wilt – een streep door het vorige bod kunt halen en jouw bod op de sticker kunt invullen. Peter de Boer houdt intussen alle bie-dingen, met de naam van de bie-der en diens telefoonnummer, in een schrift bij. “Freedtejûn om njoggen oere is it ‘stop’ en sneon belje wy dan de minsken dy’t fan in boat de keaper wur-den binne bylâns.” Tijdens een zogenaamde ‘boat outlet’ in het WTC Expo in Leeuwarden in ok-tober was Peter de Boer met vijf schepen aanwezig. Vier daarvan waren voorzien van een sticker en werden per opbod verkocht, precies zoals deze week in Wor-kum gebeurt. Eén vaartuig werd door hem op de ‘ouderwetse’ manier gepresenteerd, met een ‘definitieve’ prijs er op dus. Het resultaat: de vier boten in kwes-tie werden inderdaad per opbod

verkocht, maar die ene met de ‘vaste’ prijs niet. “Dat wie efkes myn test, sis mar,” vertelt De Boer. “Yn ‘e takomst bin ik fan doel om soks as no sa’n trije of fjouwer kear yn it jier te organi-searjen.”

Wie een bezoek aan de loods aan de Lutswei brengt en wie ook maar een beetje ‘watersport-bloed’ en liefde voor schepen in de aderen heeft, komt in deze loods ogen tekort. Ruim vijftig prachtige boten liggen er op een nieuwe eigenaar te wachten. Het gaat uiteraard veel te ver om in het bestek van een kran-tenstuk bij alle schepen stil te staan, maar wat te denken van een oogstrelende ‘notarisboot’ of ‘kerkboot’ uit 1908. Daar word je wel even stil van. Maar dat-zelfde geldt voor een klassieke Zweedse motorboot uit 1928. En dan is daar die taxiboot uit 1958 die inderdaad in het Zweedse Gotenborg als watertaxi heeft dienst gedaan. Maar ook voor watersporters met een wellicht wat minder gevulde beurs is er aan de Lutswei sprake van een eldorado. Zo zijn er zes verschil-lende typen van het Duitse sloe-penmerk Krezel te bewonderen – en Peter de Boer richt zich toch vooral, zij het lang niet uitslui-tend, op sloepen. Deze sloepen van Krezel zitten in de prijsklasse tussen de 1500 euro (de kleinste uiteraard) en 6000 euro. Als je nu een Krezel bestelt krijg je bij levering in april ook nog korting. Ook de beroemde en bekende sloepen van Maril zijn met zeven stuks goed vertegenwoordigd. Daarnaast is onder veel meer een zogenaamde centerboard te bewonderen. Dit zeiljacht met lij-

nen ‘om te tuten’ is het prototype van het eerste nieuwe schip van het eveneens nieuwe Workumer bedrijf Heerlien-Adema. Als dit schip straks seriematig van de helling rolt neemt Peter de Boer de verkoop van het jacht op zich. En dan is er ook nog – we doen maar een greep – een stalen mo-torsloep van 6 meter lengte die van 10 tot 15 februari aanstaan-de ook te bezichtigen zal zijn op Boot Holland in het WTC Expo in Leeuwarden. Er komt overi-gens ook nog een versie van 8,40 meter. Maar hoe dat zij, dit schip kun je als ‘bouwpakket’ kopen. Vertrouw je je echter niet met het zelf bouwen van dit stoere schip, dan kun je het laten ‘hech-ten’. Je hoeft het dan ‘alleen’ nog maar af te lassen. Maar wil of kun je ook dat niet, dan kun je ook het aflassen laten doen; sterker nog: je kunt het hele schip met alles er op en er aan laten bouwen. Het schip dat aan de Lutswei is te zien is een casco dat al wel is ‘gehecht’, maar dat dus nog wel moet worden gelast. Er prijkt een sticker op met de prijs van 5500 euro. Stel nu dat het schip op de veiling in Workum voor 6000 à 6500 euro van eigenaar wisselt, dan kan de koper terecht spre-ken van een koopje. Normaal gesproken moet je namelijk voor dit schip 8900 euro neertellen. Het bouwen of afbouwen – wat maar gewenst is – van deze sta-len motorsloepen wordt door Peter de Boer uitbesteed aan de bekende Workumer scheepsbou-wer Harry van der Veen.

Het noemen van de namen Heer-lien-Adema en Van der Veen toont aan dat Peter de Boer zo veel mogelijk mede-Workumers

(hij woont zelf aan het Sylspaed in onze stad) bij zijn activiteiten wil betrekken. “It is wichtich om gear te wurkjen mei bedriuwen út ‘e buert, wy moatte yn War-kum elkoar wat helpe,” zo zegt hij hieromtrent. Het is intussen aan alles te zien dat het PB Water-sport, ondanks de ontegenzegge-lijk economisch gezien mindere tijden, goed gaat. Op 1 januari jl. begonnen in een gedeelte van de loods aan de Lutswei, heeft het bedrijf sinds 1 september de be-schikking over de gehele loods. PB Watersport werkt intussen samen met twee andere bedrij-ven: Mared Marine in Meppel en het bedrijf van de vroegere Antaris-directeur Hans Webbink dat in Steenwijk is te vinden. De drie hebben ook een website: www.dezeisvoormij.nl, oftewel ‘deze is voor mij’. “It doel fan diz-ze trije bedriuwen is om by oare bedriuwen hiel skerp saneamde ynruilers yn te keapjen en dy dan ek wer hiel skerp te ferkeapjen,” zo legt Peter de Boer uit. Dat ‘scherp verkopen’ is natuurlijk ook het kenmerk van de veiling in Workum die gistermiddag is begonnen. Vanmiddag en mor-genmiddag kan men van 13.00 uur tot 17.00 uur in de loods aan de Lutswei terecht. Donder-dag en vrijdag is de veiling open van 13.00 uur tot 21.00 uur in de avond. “Dat jout de mooglikheid oan minsken dy’t oerdeis wurkje moatte om jûns te kommen,” al-dus Peter de Boer. “Op eltse boat stiet in eins fiersten te leech be-gjinbod, mar gjin ‘nul’. Stel datst in boat hast fan 20.000 euro en do setst der ‘nul’ op, dan komt der in bieder dy’t sis mar 1000 euro op de sticker skriuwt en dat kin fansels net, it moat der wol in

hiel lyts bytsje op lykje. Mar oan de oare kant rin ik op in tal skip-pen gewoan risiko. It by opbod ferkeapjen jout oan de oare kant ek foar de keaper wat spanning. Ik hoopje dat der in soad mins-ken tsjin elkoar opbiede sille, dat is fansels ek in bytsje de sport. De minsken moatte foar har bod wol tekenje, want ik moat witte dat it serieus is. Se moatte dus de muoite nimme om hjirre yn alle gefallen ien kear te kommen. Dêr stiet tsjinoer dat ik de muoite nim om se op te skiljen. In web-site is yn dit gefal te frijbliuwend. Dan rinst de kâns dat de minsken letter sokssawat sizze as: dit hie ik net sa bedoeld of dat hie ik my oars yntocht. No is it safe fan beide kanten.”

Het watersportbedrijf van Peter de Boer en het autobedrijf van Ivo de Boer (geen familie) wer-ken samen in die zin dat ze een gezamenlijke website hebben: www.deboerworkum.nl. Maar men kan ook kijken op de site www.pbwatersport.nl. Mailen kan met peter@deboerworkum.nl en het telefoonnummer is 06-53293448. Enfin, dat zijn enkele mededelingen ‘van huishoude-lijke aard’ die er nu eenmaal bij horen, maar die mogen niet af-leiden van de hoofdzaak. En die hoofdzaak is – het kan niet vaak genoeg worden gezegd – dat de schepenveiling bij PB Water-sport een lusthof voor de liefheb-ber is die voor deze liefhebber een absolute ‘must’ is. Als ooit – ten overvloede – duidelijk wordt dat Workum een echte water-sportstad is, dan is het nu wel! Het bedrijf van Peter de Boer verdient heel veel bezoekers en – als het kan – kopers!

Schepenveiling is een waar lusthof

■ Commentaar bij deze foto is in feite overbodig. In het midden de ‘notarisboot’ uit 1908.

Deze week bij PB Watersport aan Lutswei

Workumer Krant Friso // Pagina 16 // Dinsdag 20 december 2011

MeUBeLen OP MAATsTOFFeren vAn ZiTMeUBeLende OUderWeTse“MArKieZen”ZOnWerinGenALLes OP MAATOok voor uw nieuwe meubelen

MeUBeLMAKerij

‘t MeUBeLHUisFirma W.P. visser

Beukenlaan 2-4 KoudumTelefoon 0514-521233

058-2882058

MeUBeLsTOFFeerderij

Bekend om zijnworstmakerij!

Blom slagerijFriesche Ambachtelijke Slagerij

Noard 115 - Workum - Telefoon 0515 541354S i n d s 1 8 5 4

Bekend om zijnworstmakerij!

vlees vaneigen

weiderijProbeer ook eens onze

rOOKWOrsT!

Een delicatesse

voor al uw onderhoud aan uwtuin- en parkmachines

machines worden voor reparatie ofwinteronderhoudsbeurt graTIS gehaald en gebracht

voor aluw

DruKwerK

Hunia’s Drukkerij0515-541466

www.huniadrukkerij.nl

Workumer Krant Friso // Pagina 17 // Dinsdag 20 december 2011

verzorging & verpleging | hulp in de huishouding | thuishotel | thuiszorg technologie | thuisbegeleiding T (0515) 461 100

www.thuiszorgzwf.nl

hulp in de huishouding

“Eén op de negen vrouwen krijgt te maken met

borstkanker. Als je dat hoort denk je wel: goh,

wat veel, maar je denkt ook dat jouw vrouw

niet die ene zal zijn. Dus wel. Het was kantje

boord. De behandelingen waren slopend, maar

Joke heeft het gered. Om de boel draaiend

te kunnen houden – we hebben drie kleine

kinderen en ik zit ook nog eens tijdelijk thuis

met een hernia – maken we gebruik van hulp

in de huishouding van Thuiszorg Zuidwest

Friesland. Bij die thuiszorg draait echt alles om

mensen, thuis. Zo houden Joke en ik in deze

zware periode meer tijd over voor elkaar.”

Kees de Ruiter, 41 jaar

“Metsjeis er voor

mijn Joke“

Workumer Krant Friso // Pagina 18 // Dinsdag 20 december 2011

OMGEVINGS-VERGUNNING

AANGEVRAAGDE OMGEVINGSVERGUNNING

Blauwhuis, De Pôlle 8 - Vergunning-aanvraag voor het verbouwen van een verenigingsgebouw. (08-12-2011) Bolsward, De Marne 239 - Vergun-ningaanvraag voor het realiseren van een uitrit. (08-12-2011)Gaast, Boerestreek 41 - Vergunning-aanvraag voor het bouwen van een werktuigenloods. (09-12-2011)Heeg, De Burd 17 - Vergunningaan-vraag voor het restaureren/ verande-ren bestaande schuur. (08-12-2011)Hindeloopen, ‘t Oost 3 - Vergun-ningaanvraag voor het renoveren van de loods t.b.v. reddingstation KHRM Hindeloopen. (12-12-2011)It Heidenskip, Heidenskipsterdyk 40 A - Vergunningaanvraag voor het kappen van een rij bomen op de pol-derkade waterschap. (07-12-2011) Koufurderrige, Nr 9 - Vergunning-aanvraag voor wijziging bestem-ming van het pand in strijd met het bestemmingsplan. (14-12-2011) Makkum, Gedempte Putten 2 - Vergunningaanvraag voor het ver-bouwen en renoveren van de woning. (09-12-2011) Parrega, Horstweg 19 - Vergunning-aanvraag voor het kappen van een esdoorn. (14-12-2011)Sneek, Einsteinstraat 9 - Vergun-ningaanvraag voor het aanleggen van een hellingbaan. (13-12-2011)Sneek, Hemdijk 32 - Vergunningaan-vraag voor 1e fase levensloop besten-dig maken woonhuis. (07-12-2011)Sneek, Kolenbranderstraat 31 - Vergunningaanvraag voor de nieuwbouw van een bedrijfshal met kantoorruimte en een bedrijfswoning. (14-12-2011)Sneek, Oerdyk 1 - Vergunningaan-vraag voor het slopen van ligbox stal-len en machine schuur. (07-12-2011)

Sneek, Oerdyk 1 - Vergunningaan-vraag voor het verbouwen van de boerderij. (13-12-2011) Sneek, Oosterdijk 57 - Vergun-ningaanvraag voor het plaatsen van lichtreclame. (13-12-2011) Sneek, Selfhelpweg 71 - Vergun-ningaanvraag voor het vervangen van de woonark. (14-12-2011)Tjerkwerd, Arkum 2 - Vergunning-aanvraag voor het plaatsen van een mestzak. (12-12-2011) Tjerkwerd, Baburen 2 - Vergun-ningaanvraag voor uitbreiding van bestaande ligboxstal (mest-en kuilop-slag). (12-12-2011)Uitwellingerga, Eastwei 34 - Vergunningaanvraag voor uitbreiding van de woning. (12-12-2011) Workum, Skelpebank 43 - Vergun-ningaanvraag voor het bouwen van een carport. (13-12-2011)

Deze publicaties zijn alleen bedoeld ter informatie over ingekomen aanvragen bij de gemeente. Wij publiceren deze aanvragen om direct betrokkenen hier vroegtijdig van op de hoogte te stellen. U kunt hier nog geen bezwaar tegen aantekenen, omdat een besluit nog ontbreekt. Zodra er sprake is van de mogelijk-heid tot het indienen van bezwaren tegen een vergunning, wordt dit in een afzonderlijke publicatie bekend gemaakt. Voor nadere informatie over aangevraagde vergunningen kunt u contact opnemen met het gemeente-loket, tel. (0515) 48 90 00.

GEWEIGERDE OMGEVINGSVERGUNNING

Sneek, Parallelweg 10 - Weigering vergunning voor het bouwen van een schuur. (09-12-2011)

BEZWAARBelanghebbenden kunnen tegen bovengenoemde verleende vergun-

ning(en) bezwaar maken. Dit kan tot 6 weken na de dag van verlening (zie datum achter aanvraag). Het bezwaar richten aan het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Súdwest Fryslân, Post-bus 10.000, 8600 HA, Sneek. In dit bezwaarschrift moet u naast uw naam, adres en de dagtekening ook het besluit omschrijven waartegen het be-zwaar zich richt. Voor meer informatie neemt u contact op met het gemeen-teloket, telefoon 0515 - 48 90 00

SPOEDAls er sprake is van spoed, kan tege-lijk ook een voorlopige voorziening (bijvoorbeeld schorsing) worden ge-vraagd bij de Voorzieningenrechter, Postbus 1702, 8901 CA Leeuwarden.

VERLENGING BESLISTERMIJNZurich, Gooyumerweg 23 - Verlen-ging beslistermijn voor het plaatsen van een tijdelijke unit naar de woon-boerderij. (12-12-2011)

Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken na de datum van verzending van het besluit tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaar-schrift moet worden ondertekend en bevat tenminste naam en adres van de indiener, de dagtekening, een om-schrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het colle-ge van burgemeester en wethouders, Postbus 10.000, 8601 HA, Sneek.

VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNING

Bolsward, Brigade Irenelaan 2 - Verleende vergunning voor het kappen van een Italiaanse populier. (13-12-2011) Bolsward, Grote Dijlakker 52 - Verleende vergunning voor het kap-pen van 3 lindebomen aan de Grote Dijlakker, 2 lindebomen en 2 platanen aan de Sint Jansstraat, 4 lindebomen en 1 plataan aan de Bagijnestraat. (13-12-2011) Hemelum, Flinkeboskje 4A - Verleende vergunning voor het aan-leggen van een uitrit. (13-12-2011) Hindeloopen, Kalverstraat 7 - Verleende vergunning voor verlengen van het huis met authentieke gevel. (13-12-011) Parrega, Freerk Faberweg 2 - Verleende vergunning voor het plaat-sen van een kap op garage. (12-12-2011) Pingjum, Buitendijk 7 - Verleende vergunning voor het kappen van 8 populieren. (13-12-2011) Sneek, Balthuskade 2E - Verleende vergunning voor het plaatsen van een dakkapel aan de achterzijde. (13-12-2011) Sneek, Harste 4 - Verleende vergun-ning voor uitbreiding school. (13-12-2011) Sneek, Jonkvrouw 41 - Verleende vergunning voor het verbreden van de huidige inrit. (13-12-2011)

INFORMATIE OVER DEZE PAGINA | Team Communicatie | E-mail: communicatie@gemeenteswf.nl | Telefoon: 0515 48 90 00 | WWW.GEMEENTESUDWESTFRYSLAN.NL

Ta jo tsjinstWoensdag 5 januari 2011 MEDEDELINGEN VAN DE GEMEENTE SÚDWEST FRYSLÂN 1ste Jaargang | Nummer 1BEKENDMAKINGEN VAN DE GEMEENTE SÚDWEST-FRYSLÂN 1ste Jaargang | Week 51 2011

SúdwestFryslân

CENTRAAL POSTADRES Gemeente Súdwest-Fryslân Postbus 10.000 8600 HA Sneek

GEMEENTELOKET SÚDWEST-FRYSLÂN T. 0515 - 48 90 00 F. 0515 - 48 99 99 E. info@gemeenteswf.nl Telefonisch bereikbaar van ma t/m vr van 9.00 - 16.00 uur.

LOKET BOLSWARD Kerkstraat 1Ma t/m do van 9.00 - 16.00 uur Vr van 9.00 - 12.30 uur Ma van 18.00 - 20.00 uur

LOKET SNEEK Marktstraat 15 Ma t/m do van 9.00 - 16.00 uur Vr van 9.00 - 12.30 uur Do van 18.00 - 20.00 uur

LOKET WORKUM Merk 1 Ma t/m do van 9.00 - 16.00 uur Vr van 9.00 - 12.30 uur Di van 18.00 - 20.00 uur

WMO-LOKETVoor vragen op het gebied van wonen, welzijn en zorg kunt u in Bolsward en Workum terecht bij het gemeenteloket van de gemeente

Súdwest-Fryslân en in Sneek bij het WMO loket (Marktstraat 12) tegenover het gemeenteloket.

MILIEUSTRAAT BOLSWARD Exmorraweg 3A Ma t/m vrij van 9.00 - 16.30 uurZat van 9.00 - 13.00 uur

MILIEUSTRAAT HEEG De Draei 17

Ma t/m vrij van 13.00 - 15.00 uurma avond van 19.00 - 20.00 uur

MILIEUSTRAAT KOUDUM Spoarleane 2 ma mid. van 13.00 - 15.30 uurvrij mid. van 13.00 - 15.30 uur

MILIEUSTRAAT SNEEK Wetterskipsdyk 4ma t/m vrij van 16.30 - 19.00 uur

Útnoeging

Beëdiging boargemaster drs. H.H. Apotheker

Nijjiersresepsje

De nijjiersresepsje foar alle ynwenners en relaasjes fan de gemeente Súdwest-Fryslân sil wêze op woansdei 4 jannewaris 2012 yn it gemeentehûs yn Drylts.

Foarôfgeand oan de nijjiersresepsje wurdt drs. H.H. Apotheker yn in bysûndere riedsgearkomst beëdige as boargemaster fan de gemeente Súdwest-Fryslân troch de Kommissaris fan ‘e Keninginne de hear J.A. Jorritsma.

Programma:

15.45 oere ûntfangst16.00 oere bysûndere riedsgearkomst17.00 oere begjin nijjiersresepsje18.00 oere nijjierstaspraak troch boargemaster H.H. Apotheker (yn de riedseal)19.00 oere ein programma

Wy treffe jo graach yn it gemeentehûs oan de Stadslaan 75, 8651 AC Drylts.

Noflike krystdagen en folle lok en seine tawinske foar 2012.

It gemeentebestjoer fan Súdwest-Fryslân

Uitnodiging

Beëdiging burgemeester drs. H.H. Apotheker

Nieuwjaarsreceptie

Op woensdag 4 januari 2012 vindt de nieuwjaarsreceptie voor alle inwoners en relaties van de gemeente Súdwest-Fryslân plaats in het gemeentehuis van IJlst.

Voorafgaand aan de nieuwjaarsreceptie zal in een bijzondere raadsbijeenkomst drs. H.H. Apotheker worden beëdigd als burgemeester van de gemeente Súdwest-Fryslân door de Commissaris van de Koningin de heer J.A. Jorritsma.

Programma:

15.45 uur ontvangst 16.00 uur bijzondere raadsbijeenkomst17.00 uur aanvang nieuwjaarsreceptie18.00 uur nieuwjaarstoespraak door burgemeester H.H. Apotheker (in de raadszaal)19.00 uur einde programma

Wij ontvangen u graag in het gemeentehuis, Stadslaan 75, 8651 AC IJlst.

Fijne kerstdagen en een voorspoedig 2012 toegewenst.

Het gemeentebestuur van Súdwest-Fryslân

Útnoeging

Beëdiging boargemaster drs. H.H. Apotheker

Nijjiersresepsje

De nijjiersresepsje foar alle ynwenners en relaasjes fan de gemeente Súdwest-Fryslân sil wêze op woansdei 4 jannewaris 2012 yn it gemeentehûs yn Drylts.

Foarôfgeand oan de nijjiersresepsje wurdt drs. H.H. Apotheker yn in bysûndere riedsgearkomst beëdige as boargemaster fan de gemeente Súdwest-Fryslân troch de Kommissaris fan ‘e Keninginne de hear J.A. Jorritsma.

Programma:

15.45 oere ûntfangst16.00 oere bysûndere riedsgearkomst17.00 oere begjin nijjiersresepsje18.00 oere nijjierstaspraak troch boargemaster H.H. Apotheker (yn de riedseal)19.00 oere ein programma

Wy treffe jo graach yn it gemeentehûs oan de Stadslaan 75, 8651 AC Drylts.

Noflike krystdagen en folle lok en seine tawinske foar 2012.

It gemeentebestjoer fan Súdwest-Fryslân

Uitnodiging

Beëdiging burgemeester drs. H.H. Apotheker

Nieuwjaarsreceptie

Op woensdag 4 januari 2012 vindt de nieuwjaarsreceptie voor alle inwoners en relaties van de gemeente Súdwest-Fryslân plaats in het gemeentehuis van IJlst.

Voorafgaand aan de nieuwjaarsreceptie zal in een bijzondere raadsbijeenkomst drs. H.H. Apotheker worden beëdigd als burgemeester van de gemeente Súdwest-Fryslân door de Commissaris van de Koningin de heer J.A. Jorritsma.

Programma:

15.45 uur ontvangst 16.00 uur bijzondere raadsbijeenkomst17.00 uur aanvang nieuwjaarsreceptie18.00 uur nieuwjaarstoespraak door burgemeester H.H. Apotheker (in de raadszaal)19.00 uur einde programma

Wij ontvangen u graag in het gemeentehuis, Stadslaan 75, 8651 AC IJlst.

Fijne kerstdagen en een voorspoedig 2012 toegewenst.

Het gemeentebestuur van Súdwest-Fryslân

Bijzondere openbare raadsvergaderingDatum: woensdag 4 januari 2012Tijdstip: 16.00 uurLocatie: Raadszaal IJlst, Stadslaan 75

Aan de orde komt:

Beëdiging en installatie burgemeester- toespraak en beëdiging door de Commissaris van de Koningin,

de heer J.A. Jorritsma- woord door de voorzitter van de Vertrouwenscommissie,

de heer H. Visser- overdracht ambtsketen door de locoburgemeester,

de heer M. Offi nga - overdracht hamer door de plaatsvervangend voorzitter,

de heer R. Abma- aanbieden tegeltableau door de Commissaris van de Koningin,

de heer J. A. Jorritsma- reactie door de burgemeester, de heer H. H. Apotheker

Digitale informatie:De vergadering is ook live te volgen via de link “vergaderingen live” op de gemeentelijke website www.gemeentesudwestfryslan.nl.

Gemeenteloketten open rond kerst en oud en nieuwDe gemeenteloketten en milieustraten van de gemeente Súdwest-Fryslân zijn in de periode rond Kerst en Oud en Nieuw gewoon open. Alleen op Tweede Kerstdag, maandag 26 december, zijn alle locaties gesloten.

Workumer Krant Friso // Pagina 19 // Dinsdag 20 december 2011

Sjoch foar mear ynformaasje oer jo gemeente op www.gemeentesudwestfryslan.nl

VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNING

Sneek, Lange Warren 26 - Verleende vergunning voor het verbouwen van de woning. (08-12-2011) Sneek, Oosterom 9 - Verleende vergunning voor de realisatie van een luifel bij de entree. (07-12-2011) Stavoren, Stadsfenne 27 en 29 - Verleende vergunning voor het slo-pen van 2 dienstwoningen. (15-12-2011)Warns, ‘t Sou 58 - Verleende vergun-ning voor het plaatsen van een dak-kapel. (08-12-2011) Witmarsum, It Partoer 9 - Verleende vergunning voor de nieuwbouw van een woning. (08-12-2011) Workum, Dwarsnoard 8 - Verleende vergunning voor het uitbreiden van de woning (opbouw op bestaande uitbouw/bijbouw). (08-12- 2011) Workum, Súd 13 - Verleende vergun-ning voor het vervangen van de serre en het wijzigen van de achtergevel van het rijksmonument. (13-12-2011)

BEZWAARBelanghebbenden kunnen tegen bovengenoemde verleende vergunning(en) bezwaar maken. Dit kan tot 6 weken na de dag van verle-ning (zie datum achter aanvraag). Het bezwaar richten aan het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Súdwest Fryslân, Post-bus 10.000, 8600 HA, Sneek. In dit bezwaarschrift moet u naast uw naam, adres en de dagtekening ook het besluit omschrijven waartegen het be-zwaar zich richt. Voor meer informatie neemt u contact op met het gemeen-teloket, telefoon 0515 - 48 90 00

SPOEDAls er sprake is van spoed, kan tege-lijk ook een voorlopige voorziening (bijvoorbeeld schorsing) worden ge-vraagd bij de Voorzieningenrechter, Postbus 1702, 8901 CA Leeuwarden.

APV VERGUNNING Vergunning (datum tussen haakjes = datum bekendmaking) is verleend aan:- A.P. Buma voor het organiseren van

“Septemberpop go Après-ski” in een feesttent op de Stedspôle te Workum op 25 februari 2012 (13-12-2011);

- Workum Bruist voor het vieren van Koninginnedag in en rond de feest-tent op de Stedspôle in Workum van 28 tot en met 30 april 2012 met diverse activiteiten zoals Koningin-nenacht, kampioenschap eiwerpen, muziek, eet-maar-raak, kinderdisco etc. (14-12-2011);

BEZWAAR Belanghebbenden kunnen tegen bovengenoemde verleende vergun-ning bezwaar maken. Dit kan tot 6 weken na de dag van bekendmaking. Het bezwaar richten aan het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Súdwest-Fryslân, Postbus 10.000, 8600 HA, Sneek. In dit bezwaarschrift moet u naast uw naam, adres en de dagtekening ook het besluit omschrijven waartegen het bezwaar zich richt. Voor meer in-formatie neemt u contact op met het gemeenteloket, tel. (0515) 48 90 00.

SPOEDAls er sprake is van spoed, kan tege-lijk ook een voorlopige voorziening (bijvoorbeeld schorsing) worden ge-vraagd bij de Voorzieningenrechter, Postbus 1702, 8901 CA Leeuwarden.

BESTEMMINGSPLANGEWIJZIGDE VASTSTELLING BESTEMMINGSPLAN NOORDOOSTHOEK-NORMANDIAPLEIN

Burgemeester en wethouders van de gemeente Súdwest Fryslân maken op grond van artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat de gemeenteraad van de gemeente Súdwest Fryslân bij besluit van 17 november 2011 het bestemmingsplan Noordoosthoek-Normandiaplein gewijzigd heeft vastgesteld.

INHOUDHet gebied van het bestemmingsplan wordt gevormd door de gelijknamige wijken Noordoosthoek en Norman-diaplein. De percelen dr. Kuyperlaan 1 (hoed Praktijk), Iepenlaan 11 (loca-tie voormalige bedrijfspanden druk-kerij Flach) en de Leeuwarderweg 1a t/m 1c hoek 2e Oosterkade 1 t/m 4 te Sneek worden buiten het plangebied gelaten.Doel van dit bestemmingsplan is om de verouderde bestemmingsplannen in dit gebied samen te voegen en te verwerken tot één actueel bestem-mingsplan. Met het plan wordt één ontwikkeling mogelijk gemaakt. In het voormalige kantoorpand van druk-kerij Flach aan de Leeuwarderweg 35 wordt de mogelijkheid geboden een dienstwoning te realiseren. Het ontwerp van het bestemmingsplan “Noordoosthoek-Normandiaplein” bevat een toelichting, planregels en een verbeelding.

WIJZIGINGENDe gewijzigde vaststelling ten op-zichte van het ontwerp-bestemmings-plan heeft betrekking op de volgende punten:- Op de verbeelding heeft het pand Leeuwarderweg 35 een bouwhoogte van 12 meter. Gelet op de feitelijke maatvoering van de te realiseren bebouwing moet voor het pand Leeu-warderweg 35 een bouwhoogte van 8 meter worden aangehouden, waarbij ter plaatse van de dakopbouw mid-dels het aangeven van een maatvoe-ringsvlak een bouwhoogte van 11 meter wordt toegestaan.- De ligging van het beschermde stadsgezicht, aangegeven middels een nadere aanduiding, moet ter plaatse van de Badhuisgracht, De Looxmagracht en de 2e Oosterkade enigszins worden aangepast. De ligging wijkt hier deels af van het daadwerkelijke aanwijzingsbesluit van het beschermde stadsgezicht.- Op de verbeelding heeft het pand Looxmagracht 20 te Sneek een woon-bestemming. Het betreft hier echter het pand van de vrijmetselaarsloge. In het geldende plan heeft dit perceel de bestemming “Maatschappelijk”. Op de verbeelding moet op het perceel Looxmagracht 20 de bestem-ming “Maatschappelijk” worden gelegd.- Op de verbeelding heeft het pand Schoolstraat 2, Looxmastraat 38, Looxmagracht 16 en 17 de bestem-ming “Dienstverlening”. Echter in 2008 heeft het college van Sneek op verzoek van de eigenaren medewer-king verleend aan een wijziging van de bestemming naar kantoren. Op de verbeelding moet op het genoemde perceel de bestemming “Kantoor” worden gelegd;- De tekst op pagina 6, 3e alinea

moet luiden: “Dit pand wordt heront-wikkeld tot zelfstandige kantoorfunc-tie met dienstwoning. De kantoor-functie wordt in de begane grond laag gerealiseerd. De dienstwoning wordt op de eerste verdieping en in de nieuwe terugliggende bouwlaag (glazen tuinkamer) gevestigd”.- In paragraaf 2.2 “Ruimtelijke ka-rakteristiek” moet een extra alinea “Gemeentelijke monumenten” wor-den toegevoegd. In het plangebied komen vier gemeentelijke monu-menten voor: - de woningen aan de Anjelierstraat 1, 3, 5 en 7.- Bij de alinea “Rijksmonumenten” moet de tekst: “vanwege het toe-gangshek, de kapel en een aantal grafmonumenten” worden verwij-derd. Het perceel is in zijn geheel een rijksmonument en dit is dus niet vanwege het toegangshek.- In tabel 2 Jongere bouwkunst en stedenbouw moeten een aantal adressen en huisnummers worden aangepast:verwijderen “Anjelierstraat 1, 3, 5, 7 - woningen”;wijzigen “Looxmagracht 8-10/9-11 woningen”;wijzigen “Monnikenstraat/Ves-perstraat woningen”;wijzigen “Troelstrakade 2-20/1-21 woningen”;wijzigen “Schoolstraat 36-48”.- In paragraaf 3.4 “Gemeentelijk beleid” onder kopje Beleidsnota Archeologie 2006-2010:- in 1e regel: gemeente Sneek aanpassen in gemeente Súdwest Fryslân;- na op-somming van de uitgangspunten de volgende tekst invoegen:“Momenteel is de gemeente Súdwest Fryslân be-zig met het opstellen van een nieuwe integrale erfgoednota. De archeo-logische paragrafen in de nieuwe erfgoednota zullen zijn geënt op de Wet op de Archeologische Monu-mentenzorg (Wamz), als onderdeel van de gewijzigde Monumentenwet 1988. Deze wet is per 1 september 2007 in werking getreden. In het kader van deze wet wordt momenteel ook een gemeentelijke Archeologi-sche Waarden- en Verwachtingen-kaart opgesteld, in de vorm van een verdiepingsslag van de FAMKE. Deze zal een plaats krijgen in het gemeen-telijke beleid en wordt naar verwach-ting opgenomen in de gemeentelijke Monumentenverordening. Naar ver-wachting zullen zowel de nota en de verordening eind 2012 gereed zijn. In de tussentijd volgt de gemeente Súdwest Fryslân het archeologiebe-

leid zoals verwoord in de beleidsnota van de voormalige gemeente Sneek”. - Onder kopje: Relevantie voor plan-gebieddeze ‘beleidsnota” vervangen door “vigerende beleidsnota”- In paragraaf 4.5 “Cultuurhistorie en archeologie” onder kopje steentijd-bronstijd:er staat fi guur 14, dit moet zijn fi guur 8legenda fi guur 8: er staat advies steentijd, moet zijn volgens huidige FAMKE: advies steentijd-bronstijd (zie ook bijlage 1)- onder kopje ijzertijd-middeleeuwen: er staat in regel 2 midden-bronstijd tot vroege middeleeuwen, dit moet zijn ijzertijd tot vroege middeleeuwen;- Tevens toevoegen aan hoofdstuk 4.5 als laatste alinea:“In alle gevallen blijft de archeologische meldings-plicht van kracht (art. 53 Monumen-tenwet). Dit ongeacht de grootte van de ingreep. Concreet houdt dit in dat wanneer bij graafwerkzaamhe-den vondsten worden aangetroffen waarvan de vinder redelijkerwijs moet kunnen weten dat het archeologie betreft, dit gemeld moet worden bij het bevoegd gezag. De meldings-plicht leidt niet tot een bepaling in het onderhavige bestemmingsplan”.

TER INZAGEHet vastgestelde bestemmingsplan ligt met ingang van 23 december 2011 t/m 2 februari 2012 voor een ieder ter inzage bij de gemeentelo-ketten.

Het vastgestelde plan is tevens te bekijken op onze website: www.gemeentesudwestfryslan.nl/ leven en wonen/leefomgeving/ruimtelijke plannen/plannen in procedure/vast-gesteld en op de website: www.ruimtelijkeplannen.nl

De digitale planbestanden van het bestemmingsplan zijn te downloa-den op de volgende weblocatie: http://diensten.iszf.nl/swf/ro-online/upload/94EBF0DE-63B7-4484-8EEC-50B86F826BD3

REAGERENGedurende bovengenoemde termijn kan beroep worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ‘s Gravenhage door:• een belanghebbende die tijdig een

zienswijze heeft ingediend bij de gemeenteraad tegen het ontwerp-plan;

• een belanghebbende die aantoont dat hij redelijkerwijs niet in staat is

geweest om een zienswijze bij de gemeenteraad in te dienen;

• een belanghebbende tegen de wij-zigingen die de gemeenteraad bij de vaststelling heeft aangebracht.

INWERKINGTREDINGHet bestemmingsplan treedt in wer-king met ingang van de dag na afl oop van de bovenvermelde beroepster-mijn van 6 weken. Het instellen van beroep schorst de werking van het bestemmingsplan niet. Degenen die beroep hebben ingesteld kunnen verzoeken om een voorlopige voor-ziening. Indien binnen de beroeps-termijn naast het beroepschrift een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspaak van de Raad van State, treedt het bestem-mingplan niet in werking voordat op het verzoek is beslist.

HOGERE WAARDEN WET GELUIDHINDER

Burgemeester en wethouders van Súdwest Fryslân maken bekend dat zij bij besluit van 17 oktober 2011 een hogere waarde als bedoeld in artikel 83 van de Wet geluidhinder hebben vastgesteld voor de geluidsbelasting vanwege wegverkeerslawaai van de Leeuwarderweg 35 te Sneek.

INHOUDIn het bestemmingsplan “Noordoost-hoek-Normandiaplein” dat bij besluit van 17 november 2011 is vastgesteld is de mogelijkheid opgenomen geluidsgevoelige bebouwing op het perceel Leeuwarderweg 35 te Sneek te realiseren. In verband hiermee is een hogere waarde vastgesteld.

TER INZAGEHet besluit met de daarbij beho-rende stukken ligt met ingang van 23 december 2011 tot en met 2 februari 2012 voor een ieder ter inzage op de gemeenteloketten.

REAGERENDegene wiens belang rechtstreeks bij dit besluit is betrokken kan op grond van artikel 6:8, lid 4 van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes (6) weken, daags nadat het besluit ter inzage is gelegd, daartegen beroep instellen bij de Afdeling Bestuurs-rechtspraak van de Raad van State (Postbus 20019, 2500 EA ’s Graven-hage). Geen beroep kan worden ingesteld door een belanghebbende aan wie redelijkerwijs kan worden

Kijk voor info en aanmelden infoavond op:

www.energiesprongsneek.nl

Het loket voor energiezuinig wonen

Kijk voor info en aanmelden infoavond op:

Nu inSneek!

De gemeente Súdwest-Fryslân winsket jo nofl ike feestdagen en folle lok en seine yn 2012.

De gemeente Súdwest-Fryslân wenst u prettige feestdagen en een voorspoedig 2012.

Workumer Krant Friso // Pagina 20 // Dinsdag 20 december 2011

Sjoch foar mear ynformaasje oer jo gemeente op www.gemeentesudwestfryslan.nl

verweten dat hij geen zienswijzen als bedoeld in artikel 3:15 van de Alge-mene wet bestuursrecht naar voren heeft gebracht.Het beroepschrift moet worden ondertekend en moet ten minste be-vatten:a. de naam en het adres van de indiener;b. de dagtekening;c. een om-schrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht;d. de gronden van het beroep. Ter voorkoming van de uitvoering van de werkzaamheden bestaat tevens de mogelijkheid aan de voorzitter van de Afdeling Bestuurs-rechtspraak van de Raad van State, een voorlopige voorziening (schorsing) te vragen van het besluit.

PARTIEEL WIJZIGINGSPLAN BEDRIJVENTERREIN BAARDERBUORREN TE ARUM

Burgemeester en wethouders van de gemeente Súdwest Fryslân maken op grond van artikel 3.6a van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat zij bij besluit van 14 december 2011 het wijzigingsplan Bedrijventerrein Baarderbuorren Arum ongewijzigd hebben vastgesteld.

INHOUDHet vastgestelde wijzigingsplan be-treft het realiseren van drie bedrijfs-kavels op de percelen Ald Rij 3, 10 en 16 te Arum waarbij de bestemming “Agrarische Doeleinden” wordt ge-wijzigd in de bestemming “Bedrijfs-doeleinden”.

TER INZAGEHet vastgestelde wijzigingsplan ligt met ingang van 23 december 2011 tot en met 2 februari 2012 voor een ieder ter inzage bij de gemeentelo-ketten. Tegen het ontwerpplan zijn destijds geen zienswijzen ingediend.Het vastgestelde wijzigingsplan is tevens te bekijken op onze website: www.gemeentesudwestfryslan.nl/leven en wonen/leefomgeving/ruim-telijke plannen/plannen in procedure/vastgesteld.

REAGERENGedurende bovengenoemde termijn kan beroep worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ‘s Gravenhage door een belanghebbende die aantoont dat hij redelijkerwijs niet in staat is geweest om een zienswijze bij het college in te dienen.

INWERKINGTREDINGHet wijzigingsplan treedt in werking met ingang van de dag na afl oop

van de bovenvermelde beroepster-mijn van 6 weken. Het instellen van beroep schorst de werking van het wijzigingsplan niet op. Degenen die beroep hebben ingesteld kunnen ver-zoeken om een voorlopige voorzie-ning. Indien binnen de termijn naast het beroepschrift een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspaak van de Raad van State, treedt het wijzigingsplan niet in werking voordat op het verzoek is beslist.

VASTSTELLING WIJZIGING BESTEMMINGSPLAN BUITENGEBIED NIJEFURD, ‘T SOU 47 TE WARNS

Burgemeester en wethouders van de gemeente Súdwest Fryslân maken op grond van artikel 3.9a van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat zij bij besluit van 27 november 2011 het wijzigingsplan Warns - ’t Sou 47 ongewijzigd hebben vastgesteld.

INHOUDHet plan maakt de bouw mogelijk van een pluimveestal achter het perceel ’t Sou 47 te Warns. De bestemming van de betreffende grond wordt gewijzigd. Op de wijziging zijn de regels van het Bestemmingsplan Bui-tengebied Nijefurd voor ‘Agrarische veredelingsbedrijven’ van toepassing.

TER INZAGEHet vastgestelde bestemmingsplan ligt met ingang van 23 december 2011 t/m 2 februari 2012 voor een ieder ter inzage bij de gemeentelo-ketten.Het vastgestelde plan is tevens te bekijken op onze website: www.gemeentesudwestfryslan.nl/ leven en wonen/leefomgeving/ruimtelijke plannen/plannen in procedure/vast-gesteld.

REAGERENGedurende bovengenoemde termijn kan beroep worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ‘s Gravenhage door een belanghebbende die aantoont dat hij redelijkerwijs niet in staat is geweest om een zienswijze bij de gemeente-raad in te dienen.

INWERKINGTREDINGHet bestemmingsplan treedt in wer-king met ingang van de dag na afl oop van de bovenvermelde beroeps-termijn van 6 weken. Het instellen van beroep schorst de werking van

het bestemmingsplan niet. Dege-nen die beroep hebben ingesteld kunnen verzoeken om een voorlo-pige voorziening. Indien binnen de termijn naast het beroepschrift een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspaak van de Raad van State, treedt het bestem-mingplan niet in werking voordat op het verzoek is beslist.

VERORDENINGEN ENREGLEMENTEN

SUBSIDIEPLAFONDS 2012Subsidieregels en subsidieplafonds vml. gemeente SneekHet college van burgemeester en wethouders maakt bekend dat zij het document subsidieregels 2011 onver-kort van toepassing heeft verklaard voor 2012. Dit is inclusief de daarin genoemde subsidieplafonds en de wijzen van verdeling.

Het document is bij de Backoffi ce welzijn en onderwijs digitaal op te vragen via info@gemeenteswf.nl of bel voor meer informatie met 0515-489000.

Subsidieplafonds vml. gemeenten Bolsward, Nijefurd en WymbritseradielHet college van burgemeester en wethouders maakt bekend dat er plafonds voor subsidies op het terrein van welzijn en cultuur zijn vastgesteld voor het jaar 2012, te weten:Bolsward:- ontwikkelingssamenwerking

(€ 1.000,--)- diverse instellingen t.b.v. culturele

ontplooiing (€ 1.000,--)- diverse instellingen t.b.v. cultureel

bewustzijn (€ 500,--)- diverse instellingen t.b.v. maat-

schappelijke ondersteuning (€ 435,--)

- vrijwilligerswerk (€ 2.370,--)Nijefurd:- cultuurfonds (€ 11.220,--) Wymbritseradiel:- regeling kunstzinnige initiatieven

(€ 465,--)Eventuele aanvragen zullen worden behandeld op volgorde van binnen-komst.

WINKELTIJDENWET Sneek, Smidsstraat 14. Van der Meer Vastgoed is op grond van artikel 4 van de Winkeltijdenwet juncto artikel 7 van de Verordening Winkeltijden Sneek ontheffi ng verleend van het verbod om de bedrijven gevestigd aan de woonboulevard aan de Smids-

0515-489000 voor al uw vragen voor de gemeente SWFOp het telefoonnummer 0515-489000 kunt u terecht met al uw vragen voor de gemeente Súdwest-Fryslân. Of het nu gaat om het aanvragen van een evenemen-tenvergunning, informatie over paspoorten of de openingstijden van de milieus-traat bij u in de buurt 0515-489000 is hét algemene nummer van de gemeente.

Vanaf 1 januari 2012 sluit de gemeente de algemene telefoon¬nummers van de voormalige gemeenten Bolsward, Nijefurd, Sneek, Wûnseradiel en Wym-britseradiel af. Dit jaar werd iedereen die één van de oude nummers draaide nog rechtstreeks doorgeschakeld naar het algemene nummer van Súdwest-Fryslân.

Website, mail en postNatuurlijk kunt u ook veel informatie over de gemeente vinden op onze web-site www.gemeentesudwestfryslan.nl. Vragen kunt u niet alleen telefonisch, maar ook via de mail stellen op info@gemeenteswf.nl of via de post: Gemeen-te Súdwest-Fryslân, Postbus 10.000, 8600 HA Sneek.

Op 28 en 29 december geen aanvraag en uitreiking rijbewijs mogelijkIn verband met een groot onderhoud aan de computersystemen bij de RDW is het niet mogelijk om uw rijbewijs op 28 en 29 december 2011 aan te vragen of op te halen.

Op de website van de RDW (www.rdw.nl) kunt u informatie vinden met betrek-king tot dit onderhoud.

Voor de algemene informatie over de aanvraagprocedure van het rijbewijs kunt u terecht op de site van de gemeente Súdwest Fryslân: www.gemeente-sudwestfryslan.nl

straat, 2de kerstdag 2011 geopend te hebben. Deze ontheffi ng geldt op maandag 26 december 2011 van 10.00 uur tot 17.00 uur.

MILIEUACTIVITEITENBESLUIT MILIEUBEHEER

De burgemeester maakt bekend dat hij een kennisgeving heeft ontvangen van:- St. Gemeenschapscentrum “de Klink” in Koudum voor het houden van livemuziekavonden met discotheek op 1 en 21 januari, 18 februari, 10 en 24 maart, 21 april en 26 mei 2012.

MELDINGEN VAN BEDRIJVEN DIEONDER ALGEMENE MAAT-REGELEN VAN BESTUUR VALLEN

Burgemeester en wethouders maken, gelet op 8.41, van de Wet milieube-heer, bekend dat: - op 8 november 2011 een melding ingevolge het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer is ont-

vangen van Snekerstraat 1, 8701 XA te Bolsward voor het uitvoeren van een bodemsanering;

MEDEDELINGEN Op grond van art. 10 Besluit registra-tie kinderopvang maken wij bekend dat de volgende gastouders uit het Landelijk Register Kinderopvang zijn verwijderd:

Door het verstrijken van termijn zon-der bemiddelingsrelatie:• H. Bijma-Bastiaans te Arum, LRK-

registratienummer 155025466, per 5 december 2011.

• M. Kramer-Akker te Arum, LRK-registratienummer 102681004, per 5 december 2011.

• J. Mekking-Baarda te Sneek, LRK-registratienummer 339709534, per 5 december 2011.

• S.J.M. van Smeden te Oppen-huizen, LRK-registratienummer 765524338, per 5 december 2011.

Workumer Krant Friso // Pagina 21 // Dinsdag 20 december 2011

In Parrega heb ik eens een lezing gegeven over raadsels op schil-derijen van Jan Steen. Ook men-sen die weinig naar een museum gaan, vonden het interessant door de uitleg die ik gaf. Nu doet het me denken aan een gezegde van Onze Nummer 14. Dat luidt ongeveer als volgt: “Je ziet het pas als je het begrijpt.” Door de manier waarop we kijken, zien we niet alles van wat er wél is. Een voorbeeld. Je hebt een tafel met twaalf voorwerpen die u moet onthouden. Dan gaat er een kleed over waarna we snel moe-ten zeggen wat we hebben ge-zien. Dingen die we niet kennen, vergeten we al binnen een paar tellen. Onaangename dingen stoppen we ook weg. We ont-houden vooral wat we herken-nen en aardig vinden. En neem eens twee mensen die door een museum lopen. Ot heeft nooit les gehad over oude schilderijen maar Sien wel. Ot staat binnen een half uur weer buiten en Sien pas veel later. Als kunst ons niets zegt, genieten we er ook niet van. Daarom wil ik een jaar lang uit-leg geven van kunstwerken in de hoop dat lezers daar iets aan hebben.

Middeleeuwse schilderijen met religieuze voorstellingen spre-ken ons meestal niet aan. We vinden ze vaak niet mooi en het verhaal dat ze uitbeelden staat ook soms ver van ons af. Tech-nisch bezien deugt er ook weinig. Het Christuskind op ons reis al-taartje (zie afbeelding) is langer dan de kop van de os, zou dus direct bij de geboorte al twee jaar of ouder zijn. De proporties deugen niet. Ook zijn de gezich-ten weinig uitgesproken en is de hemel van goud. We vinden

dat deze kunst de werkelijkheid slecht weergeeft. In ons mu-seum lopen we snel langs zulke schilderijen. Het gaat mis omdat we er met de normen van onze tijd naar kijken. Punt is dat veel middeleeuwse schilderijen zijn gemaakt voor de katholieke ge-lovigen uit die tijd. De kerk van toen had niet altijd de bedoe-ling om van een voorstelling een kunstwerk te maken. Veel kunst in kerken op muren en op altaren was bedoeld als onderwijs. Over wat je uit De Bijbel moest gelo-ven en naleven. Omdat de mees-te middeleeuwers ongeletterd waren, werden de gelovigen met plaatjes onderricht. Die moesten vooral herkenbaar zijn. Zo werd de geboorte van Christus in de stal een plaatje met Maria in haar blauwe mantel met een Jozef die altijd rechts van haar staat. De lucht is van goud. Dat vond de kerk nodig omdat de middeleeu-

wers goud zeer waardeerden. De gelovige moest natuurlijk wel graag naar de plaatjes kijken, maar hier was schoonheid een lokkertje met onderricht als doel.Op ons reis altaartje uit 1400 zien we de geboorte van Christus weergegeven maar er is ook een detail dat ons moderne kijkers moet treffen. Volgens het oude kerstliedje “Hoe lijdt dit Kin-deke” leed het Christuskind kou en wat doet Jozef? Hij heeft zijn grote lange sok uitgetrokken en haalt die uit. Van de wol kunnen ze nog een dekentje breien. Het kind werd volgens het evangelie wel in doeken gelegd maar dat extra dekentje staat er niet in. De schilder heeft dit in het jaar 1400 zelf verzonnen. Dit onoog-lijke oude schilderijtje wordt dan toch nog een beetje kunst zoals wij het willen. Omdat het ons ontroert.

U moet niet denken dat alle Mid-deleeuwse kunst bestaat uit makkelijk herkenbare voorstel-lingen. Er was ook kunst van an-dere opdrachtgevers. Denk aan de pracht en praal die koningen en andere edelen tentoonspreid-den. Een voorbeeld schoot me te binnen toen ik het meest beken-de kerstverhaal er op nasloeg: Lucas hoofdstuk 2. In mijn Staten Bijbel luidt het eerste vers: En het geschiedde in diezelfden da-gen dat er een gebod uitging van den keizer Augustus, dat de hele wereld beschreven zou worden.” Het ging om een volkstelling in het grote Romeinse rijk en daar-voor moest Jozef naar zijn stam: die van David. En zo reisden Jo-zef en Maria naar Bethlehem “en daar is het geschied voor waar.”Voor middeleeuwse pracht en praal moeten we naar Aken. Daar

liet Karel de Grote rond 800 zijn Domkapel bouwen. Een van de kerkschatten is een gouden kruis dat bij bijzondere gelegenheden wordt getoond en rondgedragen. Dat is het beroemde Lotharkruis uit ongeveer het jaar 1000. Dit kostbare grote gouden kruis met kunstig fijn gouddraad werk (fili-grein) is bezet met schitterende edelstenen. Het was zeer waar-schijnlijk een schenking van Otto III. Deze Duitse koning liet zich in Rome in 996 door de paus kro-nen tot keizer van Het Heilige Roomse Rijk. Otto III had een bevlieging dat hij het Romeinse Imperium weer moest herstel-len. Daarvoor ging hij vanaf 998 wonen in een paleis op de Ro-meinse Aventijnse heuvel. Het moest een grootse katholieke hofhouding worden in de stijl van de Romeinse keizers. Dit werd een kortstondig avontuur omdat Otto III er haat mee op-wekte onder zowel Duitsers als Italianen. Vier jaar daarna stierf hij gebroken en verlaten in een Romeins klooster.In het Lotharkruis is een prach-tige antieke Romeinse camee verwerkt die we vermoedelijk aan Otto III hebben te danken. Mede hierdoor is het Lotharkruis

een van de toppers uit de kunst van boven de Alpen. Een camee is een heldere edelsteen (later schelpen) met minstens twee dunne verschillende gekleurde lagen waardoor je bij uitsnijden een figuur kunt uitsparen dat scherp contrasteert. Omdat het een doorzichtige edelsteen is, krijg je ook nog eens prachtige lichteffecten. De afbeelding op die camee is de heidense keizer Augustus wat op een Christelijk kruis natuurlijk vreemd is. Otto zal er een draai aan hebben ge-geven omdat je Christus als kei-zer kunt opvatten = Heer der wereld. Omgekeerd voelden in latere eeuwen heel wat keizers en koningen zich de plaatsver-vanger op aarde van Christus. Een gevoelig onderwerp. Hoe dan ook is het Lotharkruis een prachtig voorbeeld van middel-eeuwse kunst van een ongeken-de schoonheid. Dit betekent dan ook dat we Middeleeuwse kunst niet over één kam kunnen sche-ren. De kwaliteit is ook afhanke-lijk van wie wélke opdracht gaf tot een kunstwerk. Een gouden kruis dat in een processie wordt rondgedragen moet letterlijk en figuurlijk schitteren. Hier is schoonheid hoofddoel gewor-den.Ons kerstfeest is een feest dat ooit werd gekoppeld aan het hei-dense feest van de Zonnewende die rond 25 december optreedt. Hierna worden de dagen weer langer omdat de zon weer langer gaat schijnen. We wensen elkaar met Kerstmis een zalig, gelukkig of vrolijk kerstfeest. Nu we het Lotharkruis kennen, kunnen we elkaar ook meer licht toewensen.

Reacties:paulfluttert@gmail.com

En het geschiedde in diezelfden dagen...Aflevering 1 uit de serie Begrijpen is Zien - Paul Fluttert

■ De geboorte van Christus op een reis altaartje uit ca. 1400, door een anonieme Gelderse schil-der.

■ Het zgn. Lotharkruis uit ca. 1000, bewerkt gouden Latijns kruis bezet met edelstenen, Doms-chatzkammer Aachen.

Enige tijd geleden kreeg beel-dend kunstenares Ruth Vulto Gaube uit Workum een uitno-diging om deel te nemen aan de VIII Internazionale Biennale D’Arte Contemporanea Di Fire-nze (Florence).

De selectiecommissie van deze belangrijke internationale ex-positie, die dit jaar plaatsvond van 3 t/m 11 december, vond de beelden van Ruth van een der-mate hoge kwaliteit, dat ze be-sloot om haar in de gelegenheid te stellen een aantal van haar beelden te exposeren op de Bien-nale in 2011.

Afgelopen woensdag kwam ze terug uit Italië. Het was voor Ruth een geweldige belevenis en de expositie van rond 600 kunstenaars uit de hele wereld toonde een ongelooflijk gevari-eerd beeld van de verschillende culturen en opvattingen van kunst. Het waren 10 dagen vol indrukken, gesprekken, contac-ten en reacties op haar beelden.

Ook het project van de realisa-tie van het Verzetsmonument Workum met medewerking van ruim 250 Workumer basis-schoolkinderen heeft heel veel

aandacht getrokken. Men was zeer enthousiast en meer dan eens tot tranen ontroerd over de bijzondere manier waarop het idee dat aan dit monument ten grondslag ligt, vorm werd

gegeven. Kunstenaars en kunst-critici uit verschillende landen waren stomverbaasd dat hier in Nederland kunst in de openbare ruimte met zo’n uitzonderlijke visie gerealiseerd kon worden.

Het monument kreeg ook bijzon-dere belangstelling van interna-tionaal toonaangevende perso-nen zoals kunstcriticus Gregorio Luke, voormalig directeur van het Museum of Latin American

Art (MOLAA) in Long Beach. Hij was zo enthousiast dat hij erom vroeg het documentatieboek mee te mogen nemen naar de Verenigde Staten om daar meer bekendheid aan dit soort kunst-uitingen te geven. Hij stelde de kunstenares voor aan de ambas-sadeur van Mexico die te kennen gaf dat men zeker nog van zich zou laten horen.

Maar niet alleen het Verzetsmo-nument maakte indruk. Evenzeer waren het de aldaar geëxposeer-de sculpturen waarmee Ruth van zich liet spreken. Beelden waarin de klank van muziek tastbaar wordt gemaakt. En het waren deze beelden die de aanleiding waren tot het uitreiken aan Ruth van de 4e prijs als onderdeel van de op de laatste dag uitgereikte “International Lorenzo Il Magni-fico Award for Art and Culture” Dat is temidden van het grote aantal deelnemende kunstenaars een formidabele prestatie.

Voor de komende tijd is Ruth voor verschillende exposities uitgenodigd, o.a. in Italië, Mexi-co, Cuba, Denemarken en Ier-land. Van al deze uitnodigingen is deelname aan een expositie in Kopenhagen vrijwel zeker. (ER)

Ruth Vulto Gaube imponeert op Biennale

■ De uitreiking van de 4e prijs aan Ruth Vulto Gaube tijdens de Biennale in Florence.

Workumer Krant Friso // Pagina 22 // Dinsdag 20 december 2011

Hoekseize 16, 8711 HR Workum tel. 0515-542953www.tommysfriesland.nl

U kunt bij ons terecht voor:• APKenonderhoudvanuwauto• Aircoserviceenreparatie• Bandentegendescherpsteprijs• Auto’snieuwengebruikt• Onderhoudvanuwleaseauto

WijzijngecertificeerdLeaseServiceCenterenHellaServicePartner

Komgerusteenslangsofkijkopwww.autobosma.nlvoormeerinformatie

Yttingwei4,Workum,0515-579234

kunststof dakgoten en nu ook aluminium, koper en rvs • tuinhuisjes

tuindeuren • schuifdeuren • voor- en achterdeuren • balkondeuren

vlieg

en h

orre

n • k

unsts

tof w

indv

eren Kozijnen centrum Workum

Goed in Glas en Kunststof

Dwarsnoard 34/36 • WORKUM • Tel. 0515-542572 • Fax 0515-543360

Interieur timm

erwerk

Vrijblijvende offerte telefonisch of via mail.Tekenwerk en prijsberekening kan in bijzijn klant.U kunt aangeven wat u mooi vindt en krijgt daarbij de offerte direct mee.Dit laatste op afspraak in de showroom meestal in de avonduren.Offerte via email kan als u maten en eventueel een foto opstuurt naar jangrasman@kozijnen.orgU krijgt dan de offerte via email met tekeningen en prijsopgave. Geheel vrijblijvend.

Leveren en monteren van: Kunststof kozijnen Dubbel glas Kunststof goten Vliegenhorren* * in combinatie met kozijnen

D. Hofstra schildersbedrijf Lutswei 38711 JG WORKUMTel/fax: 0515-543532Mobiel: 0612386950E-mail:hofstraschildersbedryf@online.nl

Ik maak graag

vrijblijvend een offerte!

in de herfst- en wintermaanden

aantrekkelijke kortingop binnenschilder- en

behangwerkzaamheden

SCHILDERWERK en WANDAFWERKING

In ons sfeervolle restaurant kunt u een keuze maken uit onze zeeruitgebreide menukaart.

Een diner, lunch, buffet ofkoffietafel, alles is mogelijk bij ons.

Voor groepen kunnen wij dit biju thuis of op een andere locatiebezorgen.

Ook voor koffie met gebak uit eigen keuken bent u bij ons ophet juiste adres.

Graag tot ziens bij:Folkerts Petit RestaurantMerk 26 - Workumtel. 0515-541590www.folkertspetitrestaurant.nl De smaakvolle beleving van Workum

Freerk Faberweg 9 - 8763 XC Parrega/WorkumTel. 06-54973395 - info@boumaverhuur.nl

www.boumaverhuur.nl

KraanverhuurJouco Bouma Parrega

Voor al uw:grondverzet, milieutechniek en

rioleringen, sloopwerken.

Leveren van:pvc, drainage, zand, grond,

bestrating, vlonders,steigers, schuttingen e.d.

Minikraan verhuur. (met of zonder machinist)

Workumer Krant Friso // Pagina 23 // Dinsdag 20 december 2011

Albert Schootstra

“It wurkjen hjirre is super.” Dit zegt Tjits Visser (45) uit Wor-kum, activiteitenbegeleidster in het dienstencentrum Waldrik-hiem aan het Noard in deze stad. “Wy hawwe in geweldige baan en boppedat kinne wy tegearre ek nochris sa goed opsjitte,” zo vult haar collega Geertje Elzinga (41) uit Burgwerd aan. “Alle da-gen hast wer oare dingen, it is hiel ôfwikseljend. Do moatst fan-sels wol kreatyf wêze en dat bin-ne wy, al sizze wy it sels, ek wol. Tsjin elkoar hawwe wy oan ien wurd genôch. Wy besykje it sa te meitsjen dat it hjirre echt gesel-lich is. En dat dogge wy fansels om it de minsken sa folle mooglik nei it sin te meitsjen,” zo voegen ze er gezamenlijk nog aan toe.

Het dienstencentrum Waldrik-hiem werd in 1992 geopend en is verrezen op de plaats waar vroe-ger het bejaardencentrum Sint Gertrudis stond. Waldrikhiem maakt deel uit van de zorggroep Tellens, een inmiddels grote or-ganisatie die een hele serie zorg-centra beheert. Waldrikhiem is echter het enige dienstencen-trum dat onder de vlag van Tel-lens vaart. Tjits Visser is intus-sen zo’n vijf jaar werkzaam in het dienstencentrum en Geertje Elzinga ongeveer drie jaar. Ze vormen het prima team dat, zo wordt bij een bezoek aan een van de activiteiten al snel duidelijk, zo’n fijne sfeer in Waldrikhiem weet te scheppen. In die zin kun je hen ‘de baas’ van Waldrikhiem noemen. Gevoelsmatig is dat ook zo, maar aan de andere kant wer-ken ze ‘gewoon’ in dienst van de zorggroep Tellens – waaronder ook Nij Mariënacker in Workum valt – en hebben ze een teamleid-ster boven zich. “De praktyske punten oerlizze wy mei har,” zo zeggen Tjits Visser en Geertje El-zinga. Hoe dat zij, ze willen ‘hun’ dienstencentrum wel eens wat meer onder de aandacht brengen

en bovendien een aantal misver-standen uit de wereld helpen. Die wens mondt uit in een gezel-lig gesprek met deze krant, een gesprek waarin Tjits en Geertje zich laten kennen als bevlogen vrouwen die als het ware voor de zorg geboren zijn.

Misverstanden inderdaad. Zo zijn er nog genoeg inwoners van Workum die denken dat Wal-drikhiem alleen ten dienste staat aan mensen die in de buurt van het dienstencentrum wonen, zo aan het Noard en het aanpalende Dwarsnoard. Niets is echter min-der waar. In Waldrikhiem is ie-dere Workumer – en bovendien mensen uit de omgeving – van harte welkom, waar hij of zij ook maar woont. Nog een misver-stand wil dat Waldrikhiem voor ‘oude’ mensen is. Geenszins. Het dienstencentrum richt zich op 50-plussers en iemand van – noem eens een zijstraat – 53 kun je met de beste wil van de wereld niet oud noemen. Ook is het niet zo dat je aan activiteiten ‘vast’ zit. Als je een keertje bij de bingo bent geweest, wil dat helemaal niet zeggen dat je de volgende keer weer bij die bingo moet verschijnen. Enfin, alles mag maar niets hoeft. Wel wordt voor de door Tjits en Geertje op touw gezette activiteiten een kleine vergoeding gevraagd. Dat moet ook wel, want Waldrikhiem is een centrum zonder winst-oogmerk en draait op subsidie. Wie aan een activiteit meedoet is een middag onderdak, krijgt thee en/of koffie met wat er bij en daar komt bij dat de kachel in het dienstencentrum wèl moet branden. Een inderdaad kleine vergoeding – en de diverse be-dragen kunnen met één cijfer worden geschreven en hoeven dus voor niemand een bezwaar te zijn – is dus begrijpelijk.

Hoewel Tjits en Geertje dus nog ‘maar’ een aantal jaren in Wal-drikhiem werken, zijn ze al jaren

in de zorg aan de slag. Tjits Vis-ser kan al bogen op zo’n twintig jaar in deze sector. Ze volgde in Leeuwarden de toenmalige op-leiding MSPO, wat staat voor Middelbaar Sociaal Pedagogisch Onderwijs. Na het voltooien van die studie kon je kiezen uit twee stromingen: de bejaardenzorg en de thuiszorg. Tjits koos het eerste. “Nei de oplieding koe ik gelokkich daliks wurk krije.” Dat was in het zorgcentrum Aylva-state in Witmarsum. Hier was ze ook een tijdje werkzaam in de groepsverzorging, bedoeld voor mensen in een zorgcentrum die een beetje structuur in hun leven nodig hebben. Ze woonde ook een tijd in Witmarsum: toen ze daar begon was ze nog aangewe-zen op het openbaar vervoer en als je dan om zeven uur ’s mor-gens moet beginnen, dan is dat vanuit Workum natuurlijk moei-lijk te bereizen. Inmiddels is ze weer terug in haar geboortestad Workum. Geertje volgde – ook in de Friese hoofdstad – de Middel-bare Beroeps Opleiding (MBO) A-B. Die laatste letters staan voor ‘activiteitenbegeleiding’. Deze opleiding heet tegenwoor-dig SPW, Sociaal Pedagogisch Werk. Geertje is oorspronkelijk afkomstig uit Franeker en woont nu al geruime tijd in Burgwerd. Ze werkte onder meer – evenals haar collega Tjits – in de groeps-verzorging en wel in Nij Mari-enacker in Workum. Daarvoor was ze daar activiteitenbegeleid-ster, “mar dat wie noch yn it âlde Mariënacker.” Ook was ze werk-zaam in de groepsverzorging in Huylckenstein in Bolsward en – opnieuw net als Tjits – in de groepsverzorging in Aylvastate in Witmarsum. Het zal, kortom, duidelijk zijn: Tjits en Geertje zijn gepokt en gemazeld in hun vak.

“Wy moatte hjirre wol alles regel-je,” zeggen ze. Er zullen wellicht mensen zijn die denken: nou, die Tjits en Geertje hebben ook maar

een mooi baantje. Dat hebben ze ook – zie hun citaten hierbo-ven – maar om nou te denken dat ze de hele dag wat zitten te koffiedrinken in de – op zichzelf dolgezellige – keuken, tja, zo is het uiteraard ook niet. “Om it hjir draaiende te hâlden moatte wy konstant wer wat nijs betinke. Do giest hieltyd wer op in fraach fan de minsken yn. Wat dat oan-belanget binne wy fraachrjochte oan it wurk. Wy steane iepen foar wat de minsken wolle.” Het laatste zal duidelijk zijn: de wen-sen van de bezoekers worden als het kan gehonoreerd en dat betekent ook wel dat bepaalde cursussen of activiteiten na een bepaalde tijd – als de ‘houdbaar-heidsdatum’ om het zo te zeggen is verstreken – van de agenda worden geschrapt. Tegenwoor-dig zijn nieuw de kookgroep voor mannen en het Nieuwscafé. De cursussen mobiele telefonie en fotografie, evenals de computer-cursus en de yoga, zijn voorlopig even in de ijskast gezet. Waldrik-hiem, iedere werkdag open van 9 tot 5, is een dienstencentrum dat echt lééft en vandaar na-tuurlijk die veranderingen. Het lijkt een bij voorbaat kansloze missie om aan te geven wat er allemaal al niet in Waldrikhiem is gebeurd of nog steeds plaats-vindt. Verwenmiddagen, pake- en beppemoarnen, de dag van de mantelzorgers wordt er ge-houden, de dag van de ouderen eveneens, nordic walking, volks-dansen, sjoelen, koersbal, bingo, koffieochtenden, het onderdeel ‘Waldrikhiem beweegt’ en zo-genaamde creatieve ochtenden. Verder gastendagen, uitstapjes, een voorjaarsmarkt en diverse workshops. Enfin, gelukkig staat het weekprogramma altijd in deze krant en de echt ‘grote’ ac-tiviteiten worden ook nog eens op de lokale omroep vermeld. Eén keer in de maand ziet trou-wens ook het blad ‘It lêste nijs út Waldrikhiem’ het licht. Het is een uiterst lezenswaardig periodiek.

Voor mensen die vaak activitei-ten in het dienstencentrum be-zoeken is er een strippenkaart in het leven geroepen. Je hoeft er dan niet telkens voor te zorgen dat je contant geld bij je hebt. “Namste mear minsken as hjir komme, namste mear saken as wy organisearje kinne,” zeggen Geertje en Tjits. “Wy besykje it hjir leechdrompelich te hâlden en dêrom binne de fergoedings foar de aktiviteiten ek net heech.” Over geld gesproken: een dien-stencentrum als Waldrikhiem moet het, als gezegd, natuurlijk hebben van subsidie en daarom is het goed te weten dat die voor volgend jaar alweer is toegezegd. Als het echt niet anders kan, kan er ook voor vervoer van en naar Waldrikhiem worden gezorgd. “Regel is it net, mar as ien thús sit te ferpieterjen om’t hy of sy hjir net komme kin, dan is dêr fansels in mouwe oan te passen.”

Het regelmatig bezoeken van ac-tiviteiten in Waldrikhiem kan – tenslotte – een opstapje zijn naar een verblijf in een zorgcentrum als Nij Mariënacker. Je kunt dan alvast wat wennen aan de struc-tuur van het regelmatig bij elkaar komen voor cursussen en activi-teiten en vooral aan de gezellig-heid die een en ander met zich meebrengt. En met die gezellig-heid zit het wel snor. Daar staan de namen van Geertje Elzinga en Tjits Visser wel borg voor. Wat betreft het laatste mogen overi-gens ook de vele vrijwilligers die steeds hun beste beentje in Wal-drikhiem voorzetten absoluut niet vergeten worden.

Alle lof voor de sfeer die Tjits en Geertje en hun ‘team’ van vrijwil-ligers in ‘hun’ Waldrikhiem we-ten te creëren! En verder kan het niet genoeg gezegd worden: kom eens langs voor een cursus of een workshop. Het verrijkt je leven. Wat mag Workum blij zijn met zo’n prachtig dienstencentrum! Waldrikhiem boppe!

Waldrikhiem is een ‘veilige haven’■ Tjits Visser (links) en Geertje Elzinga die wel de ‘moeders’ kunnen worden genoemd van de veilige haven die Waldrikhiem voor velen is.

Workumer Krant Friso // Pagina 24 // Dinsdag 20 december 2011

Séburch 98711 EE WorkumTel. 0515-541374www.seburch.nl

Hét restaurant bij de sluis!

Alle feestdagen geopend (ook nieuwjaarsdag)

en vanaf januari, speciale acties.

Kijk op onze site voor meer informatie.

Eniggaburren 10 • 8711 HP Workumtel: 0515-54 0791 • fax: 0515-54 0063info@autocompleet.nl

Voor al uw:• APK • onderhoud • reparatie’s• accessoire’s • banden • uitlaten

• remdelen • accu’s • etc.

06 2557 3900 / 06 4892 0393

Dames- en heren kapsalon

Noard 141 Workum Tel. 06-13489961hierknipperij@gmail.com

Kleurenanalyse • Visagie • Bruidskapsels • Make-up • Advies

Ivm de feestdagen zijn wij gesloten op 27, 28 en 29 december.Vanaf 4 januari elke dinsdag, donderdag en vrijdag geopend.

Wij wensen u Prettige Kerstdagen en een Haarfijn Nieuwjaar!

10 jaar

Workumer Krant Friso // Pagina 25 // Dinsdag 20 december 2011

* Shoppen als een VIP tot 22.00 uur

* Laat je vervoeren als een VIP in een echte LIMO VAN LIMOSERVICE UHE

* Laat je behandelen als een VIP

* Gratis proeven van diverse soorten champagne bij DE WIJNBERG

Donderdag 22 december * ’s Ochtends VERSMARKT op de Appelmarkt

* LATE NIGHT VIP SHOPPEN tot 22.00 uur in Bolsward shoppen als een STER!

* optreden ELJAKIM centrum Bolsward

Vrijdag 23 december * Gezellige koopavond

Zaterdag 24 december * Schapentocht door de binnenstad

* Wintermarkt in de binnenstad

* ’s Avonds live muziek van SOULCIETY in STADSCAFÉ DE POSTHOORN

t/m 27 december * LEVENDE KERSTSTAL in de Broerekerk

27 t/m 31 december * Met knallende prijzen het jaar uit! EUROSHOPPEN

- hoge kortingen bij alle winkeliers in Bolsward

Zondag 1 januari * OLIEBOP in de sporthal

Op 22, 23 en 24 december * Voordeelshoppen bij WOLKE MODE en

PIMPÉ KIDS en bij aankopen vanaf € 50,- een bon voor gratis ko� e met gebak bij de HEMA!

t/m 31 december * Bij REINO’S LINGERIE Sloggie 3+1 gratis!

(zolang de voorraad strekt)

* Bij DE WIJNBERG op alle koopavonden tussen 20.00 en 22.00 uur gratis hapjes bij de ko� e of borrel

* Win bij SPORTHUIS VAN DER FEER één van de exclusieve ICE CLUB kaarten en maak kans op de hoofdprijs voor 2 personen: Grand Final in Quebeq Canada + 2 pack RED BULL bij aankoop van minimaal € 75.00

* Knal het jaar uit met vuurwerk van de HEMA!

* Relaxed winkelen bij CECIL en VISSER MODE met relaxed voordeel

Zie voor alle aanbiedingen www.winterinbolsward.nl

Donderdagavond 22 december leggen wij de RODE LOPERS uit!

www.winterinbolsward.nl

Workumer Krant Friso // Pagina 26 // Dinsdag 20 december 2011

Wij zijn gesloten van dinsdag 10 t/m zaterdag 14 januari.

Voor noodgevallen kunt u in deze periodebellen met: 0515-577601

bandstra doe-het-zelf bouwmarkt

Súd 20-22 • Workum • Tel. 0515-541394

• IJzerwaren

• Electra

• Gereedschap

• Bouwmaterialen

• SleutelservicePanLaT 50x20x270pak 10 stuks voor 13,99CLS 38x89x270pak 10 atuks voor 40,00BaLK 44x69x270pak 10 stuks voor 40,00

32 - 40 - 50 - 75 - 110 - 12570 - 80 - 100 m/m in het grijs

80 m/m in het wit60 m/m in het bruin

PvC BuIS25% KorTIng

Prijsvoorbeeld:70 m/m 4 meter lang van 10,00 voor 7,50

onze ServICeuw gemaK

* graTIS aanhangwagen te gebruiken bij uw grote aankopen

* graTIS bezorging

* graTIS op maat zagen van uw plaatmaterialen en tuinhout

* wIJ geven u graag een PrIJSoPgave voor uw groTe oF KLeIne KLuS

SPaTwaTerDIChTSChaKeLmaTerIaaL

KLeur grIJSvoor SPannenDe PrIJzen

Wisselschakelaar 1,99Serieschakelaar 1,99Stopcontact enkel 1,99Stopcontact dubbel 2,99Combinatie schakelaarStopcontact 3,99

STeenwoL 5x60x100cmpak 8 stuks 4,8 m2 voor 19,95

Workumer Krant Friso // Pagina 27 // Dinsdag 20 december 2011

Morgen is het een reguliere - derde woensdag van de maand - filmdag in Workum, met ’s mid-dags een film voor alle leeftij-den en s’ avonds een film voor volwassenen. Maar daarna pakt het filmtheater groots uit. Met een Kerstmatinee voor het hele gezin op tweede kerstdag (alle leeftijden) en, in de laatste week van het jaar, een extra vakantie kinderfilm voor alle leeftijden èn een ‘Vlaamse Marathon’ voor volwassenen, die uit drie pracht-films van onze zuiderburen be-staat. Dit is het programma.

Reguliere filmdag,3e woensdag van de maandOp 21 december om 16.00 uur wordt een computeranimatie voor alle leeftijden vertoond om in kerstsfeer te komen! De film gaat over een jongetje dat met een indrukwekkende stoomtrein naar de Noordpool vertrekt (100 minuten, AL, Nederlands gespro-ken). Kom op slaapkop, klim uit je war-me bedje en zet je schrap voor de rit van je leven! Want dit wordt een kerstavond om nooit meer te vergeten. Je zult op- en neerroet-sjen over hoge bergen, rijden en glijden langs uitgestrekte ijsvel-den, puffen en tuffen over toren-hoge bruggen en overheerlijke warme chocolademelk drinken, geserveerd door knotsgekke, zingende obers!Moviemotion: ‘Voor de klassieke kerstfilm is het steeds moeilijker om een geslaagd warm gevoel bij de kijker over te brengen. The Po-lar Express, doet dat wel.’Filmservice: ‘Een moderne klas-sieker die met verbluffende nieu-we animatietechnieken een lekker ouderwetse en magische kerst-sfeer weet op te roepen.’Cinema.nl: ‘The Polar Express maakt duidelijk dat animatie en speelfilm steeds meer naar elkaar toegroeien.’

Om 20.00 uur wordt de meest recente film van Mike Leigh ge-draaid (UK 2010, 129 minuten, NL ondertiteld). Het is een ont-roerend, intiem portret van een jaar uit het leven van een groep gewone Britten. Therapeute Gerri en haar man Tom, geoloog, wonen in een rustige Londense buitenwijk. Ze zijn gezond, ge-lukkig en liefdevol getrouwd, maar weten heel goed dat veel mensen minder fortuinlijk zijn. Zoals bijvoorbeeld Gerri’s col-lega Mary, die zichzelf voortdu-rend aanpraat dat ze niet gebukt gaat onder haar desastreuze liefdesleven. Met schitterende rollen van Jim Broadbent en Les-ley Manville als het liefdevolle echtpaar dat de deur wagenwijd openhoudt voor vrienden die aanzienlijk minder gelukkig zijn dan zij en wanhopig proberen iets van het leven te maken.Het Parool: ‘In Another Year wordt tot in de kleinste bijrol ge-weldig geacteerd. Leighs perso-nages zijn ook nu weer volkomen geloofwaardige mensen.’de Volkskrant: ‘De versplinterde identificatie met alle verschil-lende mensen maakt deze film tot een ontroerende, ontluisterende en uiteindelijk ook ronduit verhef-fende ervaring.’ Movie 2 Movie: ‘Knap vakman-schap en met grote ingetogenheid gebracht. Sterk in zijn observaties, maar vooral warm en menselijk.’ Sp!ts: ‘De fantastische hoofdrol-spelers weten de aandacht moei-teloos vast te houden. Another Year is een warme, lieve film die stiekem ook heel droevig is.’

Kerstmatinee,tweede kerstdag Op 26 december draait om 15.00 uur dé familiefilm voor kerst (Jo-ram Lürsen, NL 2010, AL, 100 minuten). Deze film draait om de achtjarige Ben, die gek is op goo-chelen en vooral het geheim van de grote verdwijntruc te weten

wil komen. Hij komt echter voor grote problemen te staan als zijn goedwillende maar onhandige vader erin slaagt om Bens vrien-dinnetje Sylvie weg te toveren zonder dat ze terugkeert.Het Parool: ‘Het Geheim is een intelligente, liefdevol gemaakte, mooi gefotografeerde en wel-dadig ambachtelijk uitgevoerde productie geworden: misschien wel de leukste Nederlandse fami-liefilm sinds Minoes.’ Filmtotaal: ‘Een fraaie kerstfilm van Nederlandse bodem waar ou-ders en hun kinderen ongetwijfeld van zullen genieten.’Cinema.nl: ‘Het Geheim heeft de Kinderfilmfest-Publikumspreis gewonnen op het Filmfest Mün-chen. Eerder won de film al de Grand Prix op het jeugdfilmfesti-val van Montreal en de juryprijs op het Noorse Kinderfilmfestival’

Kerstvakantie,extra kinderfilmOp 28 december om 15:00 uur animatiefilm naar de verhalen van Sven Nordqvist (74 minuten, AL, NL gesproken). Deze film vertelt het vrolijke verhaal van een oude man en zijn brutale kat. Als ze hartje winter aan het vissen en schaatsen zijn, worden ze over-vallen door een sneeuwstorm. Ze bouwen snel een iglo om in te schuilen. Om de tijd door te ko-men vertellen ze elkaar verhalen over de belevenissen van het af-gelopen jaar. Zoals die keer dat een vos de buurt onveilig maakte. Als ze nou maar genoeg verhalen weten te vertellen, want in slaap vallen in een iglo is heel gevaar-lijk. En zo krijgen we allemaal te horen en te zien wat Pettson en Findus het bijna afgelopen jaar hebben meegemaakt. Filmservice: ‘Een pracht van een tekenfilm voor de allerjongsten, met humor die ook volwassenen zal aanspreken, naar de bekende boekjes van Sven Nordqvist.’

Vlaamse marathonDaarna start op 28 december de ‘Vlaamse marathon’ die uit drie Belgische kaskrakers bestaat. U kunt naar alle drie de films gaan - het hele Vlaamse blok is in de aanbieding voor slechts € 13! - maar ook naar één of twee films voor de normale prijs van € 6 (of € 5 indien u over een tienritten-kaart beschikt). Hoe het ook zij, het is verstandig op tijd zitplaat-sen te reserveren via www.film-theaterworkum.nl.

Om 17.00 uur draait dé Vlaamse filmhit van 2009 (Felix van Groe-ningen, 108 minuten): de fantas-tische verfilming van de literaire doorbraak van Dimitri Verhulst. De jonge Gunther Strobbe groeit op in een marginale familie die leeft volgens het motto ‘God schiep de dag en wij nietsnut-ten slepen er ons doorheen’. Aan die routine van alcohol, rokken-jagen en nietsdoen komt plots een eind als Gunther door een sociaal werkster van zijn familie wordt gescheiden en in een In-ternaat wordt geplaatst. Vijftien jaar later dreigt Gunther vader te worden van een ongewenst kind. Gaat hij hetzelfde lot als zijn va-der tegemoet? Of kan hij wel ont-snappen aan de helaasheid der dingen? Daarna, om 20.00 uur, een film met een hart die de prijs won van Semaine de la critique in Cannes en die in België bioscooprecords brak (Christophe Van Rompaey, 2008, 102 minuten).Moscou, een volkswijk in Gent. Matty (41) rijdt tegen een truck aan. Uit de cabine komt Johnny (29) geklauterd. Hij is boos om de deuk in zijn bumper en foetert Matty uit. Maar Matty zet John-ny met een paar raak gekozen bewoordingen op zijn plaats. De truckchauffeur is helemaal onder de indruk.Matty komt van haar emoties bij

in een warm bad. Het is haar oud-ste dochter Vera (16) die de tele-foon komt brengen. Aan de lijn hangt Johnny die zich excuseert. Maar Matty moet zijn excuses niet. Hij mag naar de maan lopen! Enkele dagen later staat Johnny voor de deur. Hij weet Matty’s ingedeukte koffer één, twee, drie te herstellen. Voor de verbaasde ogen van Matty’s kinderen slaan de vonken over tussen Matty en de veel jongere Johnny. Matty’s ex-man Werner reageert ja-loers. Hij is al vijf maanden bij Matty weg en schuift het tekenen van de echtscheidingspapieren steeds voor zich uit...

Om 22.00 uur volgt de Belgische inzending voor de Oscars van 2012 (Michaël Roskam, 2011, 124 minuten). Op 24 januari zal bekend worden gemaakt of deze alom geloofde film tot de geno-mineerden behoort.De jonge Limburgse vetmester Jacky Vanmarsenille wordt door een malafide veearts gevraagd om een deal te sluiten met een beruchte West-Vlaamse vlees-boer. Maar de moord op een federale politieagent en een on-verwachte confrontatie met een mysterieus geheim uit zijn ver-leden zetten een reeks gebeurte-nissen in gang met verregaande gevolgen...

Voor nadere informatie over het filmprogramma en voor het reserveren van zitplaatsen, ga naar www.filmtheaterworkum.nl. Kaarten zijn verkrijgbaar aan de kassa van het filmtheater aan de Emmabuert 16 in Workum. De zaal opent een half uur voor aanvang van de films. De middagfilm kost € 3 en een 10-rittenkaart € 25. De avond-film kost € 6 en een 10-rit-tenkaart bedraagt € 50. De 10-rittenkaarten zijn niet per-soonsgebonden, dus u kunt ze delen met wie u maar wil.

Filmtheater Workum pakt danig uit

De Thomaskirche te Leipzig werd goed bezocht toen op 23 december 1894, voor de vierde advent, het kerstoratorium ‘Die Geburt Christi’ van Heinrich von Herzogenberg voor het eerst klonk.

Von Herzogenberg, van oor-sprong Oostenrijker, compo-neerde dit ‘Weihnachtsoratori-um’, in navolging van zijn grote, door hem bewonderaar voor-ganger J.S. Bach, in september 1894 binnen drie weken.

Hij deed dit op aanvraag van een goede vriend van hem, Friedrich Spitta, die hem tevens de teksten, samengesteld uit bijbelse citaten en Geistliche Lieder, aanreikte.

In 2007 en in 2008 waren er uitvoeringen van dit kerstora-torium waarbij vrijwel alle be-zoekers voor de eerste keer met deze muziek kennismaakten.

Eigenlijk zou dit werk, evenals de passie’s van Bach een jaar-lijks onderdeel moeten worden van de muzikale kersttraditie in Nederland. Het werk is het zeker meer dan waard, vooral ook om-dat het nog steeds voor de mees-

te muziekliefhebbers volkomen onbekende muziek is.

Het kerstoratorium vertelt over De Belofte, De Vervulling en uit-eindelijk De Aanbidding. Beken-

de volkse kerstmelodieën (zoals ‘Es ist ein Ros entsprungen’) wisselen elkaar af met hemels engelengezang, innige wiegelied-jes en pastorale herdersmuziek. Dit kerstoratorium roept, mede dankzij zijn unieke bezetting van strijkers en hobo in samenklank met harmonium, een warme in-tieme sfeer op. De afwisseling in bezetting van de koorstemmen (solo, vrouwen-, mannenkoor, solokwartet, dubbelkoor) zorgt voor een levendig geheel in dit prachtige muzikale kerstverhaal.

De uitvoeringen worden gegeven door It Kryst Kollektyf o.l.v. Pauli Yap. ‘It Kryst Kollektyf’ is een koor dat bestaat uit goede ama-teurzangers en (professionele) instrumentalisten die een paar weekenden bij elkaar komen om een kerstprogramma voor te be-reiden. Bij de jaarlijkse program-mering staat het verhaal van de geboorte van Christus centraal.

Naast het concert op kerstavond in de Mariakerk in Beers, zal het Kollektyf ook concerten geven op 23 december in de Karmelkerk in Woudsend (evenals in Beers om 20.30 u.) en op 2e kerstdag in De Spylder in Warns (11.30 u.).

‘Die geburt Christi’ in Warns

■ Dirigente Pauli Yap leidt het Kryst Kollektyf.

Op 19 januari 2012, donderdag-morgen van 9.30 uur tot 11 uur, begint een cursus kalligrafie in het atelier van Yneke de Koe, docent schoonschrijven, teke-nen en schilderen te Tjerkwerd. Hier wordt uw plezier in het ‘schone schrijven’ aangeboord. Mooie letters zien we overal, in de krant, in de reclame en ook op de computer. Maar al is het aan-bod van lettertypen groot, toch kan de computer nooit de unieke vreugde en bezieling geven van de met de hand gekalli grafeerde letters. Als u zelf kaarten maakt is het een feest om ze te ver-fraaien met een gekalli grafeerde tekst. Met veel geduld is kalligra-feren wel te leren. Als u dus tijd en geduld hebt, meldt u zich dan zo spoedig mogelijk aan voor de beginnerscursus.

Een kalligrafiepen is een mid-del om mooie letters te schrij-ven, maar ook een knijper kan dienst doen als pen. Gevorderde cursisten leren ook de mogelijk-heden te gebruiken van de losse indoop-pen. Maar allereerst komt tijdens de kalligrafiecur-sus de penhouding aan de orde,

de keuze van pen, papier en inkt en het lettertype Italic. Dit is een prachtig sierschrift dat uit Italië is overgewaaid in de 15e eeuw.

Ieder cursusblok bestaat uit vijf lessen en het aantal cursisten is maximaal acht en minimaal vier. Na tien lessen kunt u kiezen voor aan ander lettertype, zoals het rondsierschrift of gotisch, of een cursusblok van vijf lessen waar de Italic-letter creatief ver-werkt wordt met onder andere plakkaatverf, goudpoeder en ge-kleurd papier. De lessen worden één keer in de veertien dagen ge-geven, zodat u ruim de tijd heeft om thuis te oefenen.

Mocht u reeds een kalligrafie-cursus gevolgd hebben en wilt u het weer oppakken, dan is het mogelijk mee te doen op uw ei-gen niveau. Verder is het moge-lijk uw oorkonde, stamboom, ge-tuigschrift, diploma of lijfspreuk door Yneke de Koe vakkundig te laten kalligraferen.

Informatie en opgave: Sylroede 45 te Tjerkwerd, telefoon 0515-572899.

Cursus kalligrafie inatelier in Tjerkwerd

Workumer Krant Friso // Pagina 28 // Dinsdag 20 december 2011

Kerstnacht 2011Op zaterdag 24 december is het zover, Kerstnachtdienst in de

Gertrudiskerk. Ieder jaar weer een bijzondere gebeurtenis.

Buiten is het donker, binnenbranden de lichtjes.

In een feestelijke dienst worden de traditionele kerstliederen

gezongen en natuurlijk wordt ook het kerstverhaal verteld.

Thema is dit jaar: Licht in de nacht. Blazers van BrassbandCrescendo zorgen voor mooiemuziek. Iedereen is van harte

welkom, dus mis het niet!Aanvang 21.30, toegang gratis.

Workumer Krant Friso // Pagina 29 // Dinsdag 20 december 2011

Odulphus heeft zondag voor een week een geslaagde indoorwed-strijd in de Kaap te Stavoren ge-organiseerd. De uitslagen zijn te lezen de website van Odulphus: www.handboogschutterij-odulp-hus.nl. Hier volgen nu de clubuit-slagen van de eigen competitie-avond op maandag 12 december. Barebow: Niels Pelle 205 ptn.; Henk Venema 185 ptn.; Lothar Laube 174 ptn.; Jan Haanstra 166 ptn.; Dirk Porsius 160 ptn.; Fok-ke de Vries 125 ptn.; Peter van Nijkerk 119 ptn. Hout: Lars Kos-sen 144 ptn.; Loekie Heintzber-ger 106 ptn.; Joyce Folkertsma 101 ptn.; Paul van Keimpema 87 ptn.; Tonko Hofman 61 ptn.

Hangboogschieten

De competitiestand van het maandagavondbridge in Wor-kum na 4 avonden van de 2e pe-riode.

Lijn AJannie Koning-Jans & Koos Leurs 56,24 Rigt Varwijk & Ype Wijma 54,80 Wim Botter & Albertje Botter 54,62 Jappie Bakker & Jacob Wiersma 54,35 Henk & Hetty Mensonides 54,29 Kees Varwijk & Tine. Wijma 50,00 Jacob de Boer & Gerben Dijkstra 49,05 Geertje Folkerts & Tine Venema 47,39 Sjoekie Folkerts & Douwe Folkerts 46,44 Alie de Boer-Postma & Koos Woudstra 45,76 Tjitte Agricola & Meindert Deenen 44,84 Dorrie Benschop & Ettje Hunia 41,33

Lijn B Hillie Bruggink & Greetje Meindersma 55,87 Hinke Castelein & Roelie Fopma 54,13 Hielke Sietsma & Wietske Smit 53,88 Annie Bijlsma & Coby Lammers 53,42 Diet Hoekstra & Jaqueline Slooff 52,51 Feikje Kemker & Han Visser 52,21 Jan Schramp & Ellemiek Schramp 52,00 Gerben Dooper & Anja van Wigcheren 50,00 Hinke Agricola & Janny Deenen 48,32 Fia Zweers & Gerard Zweers 46,08 Kitty Bruno & Emma Veldkamp 46,02 Bep Vinkx & Gerry Woudstra 44,13 Willem Broer & Andries Groen 43,60

Lijn C Netty Winkel & John Winkel 56,68 Rob Führhop & Thora Führhop 54,63 Henk v. Krugten & Froukje Wiersma 54,17 Mieke Bos & Henk Bos 53,21 Klazien Hoomans & Geertje v.d. Meer 53,13 Annebel Heijn & Jac. v. Santen 52,86 Marijke Kuipers & J. Yntema 51,04 Froukje Steegenga & Kees Verweij 49,74 Annie de Boer & Tine Nijenhuis 48,70 Tonneke Boer & Kitty Postma 48,61 Bob Vreeling & Annemarie Vreeling 48,09 Ida v.d. Werf & Pe v.d. Werf 48,00 Thera Verweij & Wies v. Hennik 47,83 Jeanette Feldman & Gretha Wesselius 46,70 Carrie van Straten & Stien de Vries 37,85

Bridgescores

Op 26 februari 2012 organiseert SV Friesland de Oerpolderloop in It Heidenskip. Dit jaar verbindt stichting ‘De Peetfamilie’ een sponsorloop aan deze loop. ‘De Peetfamilie’ is een stichting die elk jaar een vakantie organiseert voor lichamelijk gehandicapten die in het dagelijks leven weinig sociaal contact hebben. Ook in 2012 wil ‘De Peetfamilie’ graag weer een vakantie organiseren en daarvoor is zij op zoek naar sponsoren.

De Oerpolderloop volgt een route door It Heidenskip en is een leuke, gezellige loop in een mooie omgeving. Lopers kunnen kiezen uit een afstand van 7 ki-lometer of 14 kilometer. Deelne-mers aan de sponsorloop kiezen voor welke afstand zij zich willen inschrijven. Voor de 7 km loop is het de uitdaging om minimaal 50 euro aan sponsorgeld te verza-melen, voor de 14 km loop is dit 100 euro. Leeftijd maakt niet uit, iedereen mag meedoen! Lopers gaan zelf op zoek naar sponso-ren die hen helpen om een mooi sponsorbedrag voor ‘De Peetfa-milie’ bij elkaar te brengen. Spon-soren kunnen via de website van ‘De Peetfamilie’ geld storten via Ideal. De loop start om 14.00 uur in het dorpshuis in Brânburren, dit is ook de locatie van de finish. Alle lopers die meedoen aan de sponsorloop krijgen na afloop een gratis massage aangeboden. Daarnaast krijgen ze bij hun deelname het officiële Peetfami-lie-Oerpolderloop-T-shirt. Kijk voor meer informatie en inschrij-ving op www.peetfamilie.nl.

Goed doelbij loop doorde Oerpolder

September 1 - Legend 7 8-2Dûbele Bolle 1 - September 2 6-4

Uitslagen darten

Zondag voor een week organi-seerde kaatsvereniging de Prip-per haar tweede ledenpartij van het winterseizoen 2011-2012. Daar de eerste op een zaterdag-avond in oktober verkaatst werd, werd er nu gekaatst op zondag-middag vanaf 13.00 uur in de kaatsarena de Rolpeal. Onder het mom van ‘Min waar en rein, keatse snein!’ gaven er zich vijf-tien leden op om te strijden om de kransen en de vleesprijzen. Deze vijftien kaatsende leden werden geloot in vijf parturen. Elk partuur moest een keer te-gen elkaar, zodat elk partuur vier keer zou kaatsen op deze mid-dag. Wie de meeste punten zou behalen, zou de eerste prijs ten deel vallen. Omwille van tijd (en conditie) werd elke partij met ‘earsten gelyk’ begonnen.

Het partuur van Bert Jan Ouder-kerken, Anne Bakker en Magda-lena Folkerts begon sterk tegen het partuur van Pieter Westra, Klaas Jitse Tijtsma en Wietse ‘Dost’ Sinnema. Bij een 5-4 6-6 voorsprong moest het partuur van Pieter Westra een hele dikke kaats voorbij slaan. Anne Bakker bracht de bal achterin bij Pieter Westra, hij raakte deze niet goed, zodat het partuur van Bert Jan Ouderkerken de bal met gemak kon keren, maar door een onge-looflijke snoekduik kon Klaas Jit-se Tijtsma alsnog de kaats voor-bij slaan, dus: 5 earsten gelijk.

Het partuur van Pieter Westra het echter niet houden, Bert Jan Ouderkerken c.s. wonnen met 5-5 6-2. Tegelijk kaatsten Cor van Zuiden, Auke Buren en Rein Bakker tegen Auke Geert Ybema, Sytze Stellingwerf en Rinkje van der Zee. Het partuur van Cor van Zuiden startte uitstekend met een 4-1 voorsprong, maar zo snel ze voorkwamen, verloren ze de partij ook. Met 5-4 6-4.Het vijfde partuur dat eerst even mocht plaatsnemen aan de kant, omdat de eerste vier par-turen moesten kaatsen, bestond uit Roel Venema, Jan Hessel de Groot en Minne Okkema. Zij wonnen hun eerste twee wed-strijden, zodat ze uitzicht had-den op een prijs en misschien wel op de kransen. Ze mochten aantreden in hun derde partij te-gen het partuur van Bert Jan Ou-derkerken. Beide hadden ze hun eerste twee partijen gewonnen, dus dit kon de beslissende par-tij zijn. Ouderkerken c.s. trokken aan het langste eind en wonnen de partij met 5-3 6-6, zodat het winnende partuur nu al drie par-tijen gewonnen had. Om eerste te worden moesten ze de laatste wedstrijd vier earsten halen. En dat deden ze, en ze wonnen de partij ook nog eens, zodat Bert Jan Ouderkerken, Anne Bakker en Magdalena Folkerts winnaar werden van De Witte Herbergh-partij. De parturen van Auke Geert Ybema en Cor van Zuiden

konden geen aanspraak meer op de prijzen maken. De partij tussen de parturen van Pieter Westra en Roel Venema was de laatste en beslissende partij om uit te maken wie de tweede en wie de derde prijs mee naar huis mocht nemen. In een spannende partij moesten Venema c.s. hun meerdere erkennen in het par-tuur van Westra, zodat Pieter Westra, Klaas Jitse Tijtsma en Wietse Sinnema beslag legden op de tweede prijs. Roel Venema, Jan Hessel de Groot en Minne Ok-kema wonnen de derde prijs.In de kantine werden de kransen en prijzen, die gesponsord waren door eetcafé De Witte Herbergh uit Workum, uitgedeeld door voorzitter Pieter en secretaris Auke. Nadat de prijzen uitgereikt waren werd er nog door de voor-zitter vermeld dat de volgende ledenpartij op zondag 29 januari zal plaatsvinden. We hopen dan weer op evenveel of nog meer deelname. Het bestuur en de le-den waren het er met z’n allen over eens, dat er van een zeer geslaagde, sportieve kaatsmid-dag kon worden gesproken en namen er nog maar één op.

Eerste prijs: Bert Jan Ouderker-ken, Anne Bakker en Magdalena Folkerts. Tweede prijs: Pieter Westra, Klaas Jitse Tijtsma en Wietse Sinnema. Derde prijs: Roel Venema, Jan Hessel de Groot en Minne Okkema.

Geanimeerd kaatsen opDe Witte Herbergh-partij

■ De prijswinnaars zoals het hoort in de kransen en ook nog met de vleesprijzen.

Vorig jaar hebben Plaatse-lijk Belang en workum.nl het initiatief genomen een nieuwjaarsborrel te organi-seren. De Stichting Promotie Workum heeft zicht daar nu bij gevoegd en nodigt ieder-een uit om op donderdag 5 januari naar de Klameare te komen om een toost uit te brengen op het nieuwe jaar. Een fotopresentatie laat daar zien wat er zich in het afgelopen jaar heeft afge-speeld. Verder een quiz en er is achtergrondmuziek. Het is een nieuwjaarsborrel voor iedereen die Workum een warm hart toedraagt. Een borrel ook voor iedereen die er voor wil zorgen dat eve-nementen elkaar versterken en niet in de weg zitten. Een borrel verder voor ieder-een die ‘iedereen’ een goed 2012 wil wensen. Kortom: een nieuwjaarsborrel voor iedereen. Wees welkom op de nieuwjaarsborrel op 5 ja-nuari 2012 van 19.00–21.00 uur in de Klameare.

Borrel ter ere van nieuwe jaarin de Klameare

Tributeband The Cats in de KlameareIn het voorjaar komt de tributeband The Cats naar de Klameare. Deze Volendamse groep is ‘voor de grap’ ontstaan in 2007 toen men alle songs van The Cats ten gehore bracht voor de eigen bevolking. De leden komen allemaal voort uit de begeleidingsband van Jan Smit en kennen het repertoire als geen ander. Doordat het zo’n groot succes was en is worden ze regelmatig geboekt en zo dit voorjaar ook door Antje van der Velde, dj Taeke, Douwe van der Meer en Trudi Vervaart. Een groot concert in de Kla-meare waarnaar menig fan nu al uitziet. Er zijn al kaarten in de voorverkoop te krijgen en in de laatste weken van december is er een actie waarop 5 euro korting gegeven wordt per kaartje. Ze zijn te koop bij Antje van der Velde. Wie weet nog een leuk idee voor een kerstcadeau!

Workumer Krant Friso // Pagina 30 // Dinsdag 20 december 2011

info: 0515-232222 / 0514-523074info@taxivanderbles.nl / info@koudumtours.nlwww.taxivanderbles.nl / www.koudumtours.nl

Geachte klant, Met Kerst en oud & nieuw zijn wij u graagvan dienst. I.v.m. de te verwachten drukteverzoeken wij u vroegtijdig een taxi tebestellen om teleurstellingen te voorkomen.

Wij wensen u fijne feestdagen.Directie en medewerkersTaxicentrale van der Bles

DInSDag 20 en 27 DeCemBer

CLuBKamPIoenSChaPPen

DarTenaanvang 20.00 uur

Wij wensen iedereen Prettige Kerstdagen

en eenGelukkig Nieuwjaar

eerSTe KerSTDag / x-maS SPeCIaL

DJ Danny De BoeroPen vanaF 21.30 uur

Wij wensen ufijne feestdagen eneen gezond 2012!

Technisch Installatiebedrijf-Badkamershowroom-Onderdelenshop.

Sanitiem Visser | Noard 186 | Workum

zijsling zand en grind B.v.Kaeidyk 5 8711 HD Workum

Tel: 0515-542153 Mobiel: 06-22691837 Stopzand - metselzand - grind - aarde - klinkers - tegels e.d.

woont u aan open vaarwater?Informeer naar de mogelijkheden van vervoer over water

ONZE OPENINGSTIjDEN ZIjN GEWIjZIGD!Maandag tot en met vrijdag: 7.00 - 16.00 uur

Zaterdagmorgen: op afspraak (bellen naar 06-22691837)

Workumer Krant Friso // Pagina 31 // Dinsdag 20 december 2011

Albert Schootstra

Na afloop van het werkelijk prachtige concert dat het chris-telijk mannenkoor Laus Deo uit Workum en het koraalorkest Hymne uit Sneek zaterdagvond gaven in de Gertrudis in onze stad, had de voorzitter van het koor, Theunis Haagsma, nog een belangwekkende mededeling. Het is inmiddels wel bekend dat Laus Deo ter ere van het 65-jarig bestaan een cd opneemt, maar Haagsma kon – in zijn slotwoord van het concert – meedelen dat dit schijfje op zaterdagavond 12 mei aanstaande ten doop wordt gehouden, ook weer in de Ger-trudis. Maar niet alleen Laus Deo zal zich – als alles goed gaat uiteraard – bij die gelegenheid laten horen, ook de fantastische sopraan Judith Sportel uit Hoog-eveen zal bij die gelegenheid acte de présence geven. Veel mensen die geïnteresseerd zijn in (kerk)muziek, vooral ook de trouwe luisteraars van het zon-dagmorgenprogramma Prelude van Omrop Fryslân-radio, zul-len haar wel kennen en het er volstrekt mee eens zijn dat het cliché ‘goede wijn behoeft geen krans’ in dit geval – inderdaad – helemaal opgaat. In dat slot-woord haalde Haagsma de kwa-liteiten van Judith Sportel nog eens naar voren. Laus Deo heeft nog nooit met haar opgetreden en daarom is die twaalfde mei ze-ker een dag om naar uit te kijken, zo lieten Haagsma’s woorden zich samenvatten. “En se is net allinne in geweldige sjongeres, se is ek nochris in bysûnder aardige frou en dat is ek wat wurdich,” aldus Haagsma terecht.

Maar terug naar zaterdagavond. Wat was het, als gezegd, een prachtige gebeurtenis. En wat is het een goed idee van het be-stuur van Laus Deo geweest om Hymne voor dit kerstconcert uit te nodigen.Hymne, het zal wel bekend zijn, is indertijd opgericht door en staat onder leiding van Jan Brens, ook al jaren de dirigent van Laus Deo. Hymne heeft zijn ‘thuishaven’ in Sneek, waar iedere maandag-avond geoefend wordt in een lokaal van Bogerman. Maar de leden komen werkelijk uit heel Friesland, tot aan het Smallin-gerlandse Opeinde toe. Het or-kest telt één Workumer, Bertus Wouda, die dus zaterdagavond een ‘thuiswedstrijd speelde’. In de marge van het concert merkte Wouda nog op dat Hymne nog best enige goede bespelers van de cornet kan gebruiken. Enfin, zijn oproep is bij dezen doorge-geven.

De goed gevulde kerk kon bui-tengewoon genieten van de prachtige zang van Laus Deo en het spel van Hymne dat dezelfde kwalificatie verdient. Zowel koor als orkest haalde een hoog ni-veau. Het feit dat zowel Laus Deo als Hymne optrad bracht wel met zich mee dat Jan Brens – de dirigent van beide dus – een bui-tengewoon drukke avond had. Dit nog afgezien van het feit dat Brens zich ook weer op zijn saxo-foon liet horen en een aantal mu-ziekstukken van zowel koor als orkest heeft gecomponeerd dan wel gearrangeerd. De ‘muzikale duizendpoot’ die Brens nu een-maal is sloeg zich er echter met glans doorheen. Ook Jan Moens,

de vaste begeleider van Laus Deo, liet zich zowel op het majes-tueuze orgel van de Gertrudis als op de piano weer kennen als een musicus van het zuiverste water. Verder moeten met lof worden genoemd de solisten van Laus Deo, Doede Hoekema en Theo van de Logt. Doede Hoekema ver-telde na afloop dat hij tijdens zijn solopartijen eigenlijk wat te laag stond ten opzichte van het koor en dat dit hem een beetje had ge-hinderd. Hier kan echter gezegd worden dat werkelijk niemand dat ook maar in de verste verte in de gaten zal hebben gehad. Hoekema toonde zich opnieuw een zanger van grote klasse. En hetzelfde geldt voor Theo van de Logt die bijvoorbeeld in ‘Mary’s Boy Child’ – gespeeld door Hym-ne – de tranen in de ogen en het kippenvel op de armen bracht. Wat een zanger! Fantastisch! Voeg daar nog bij dat koorlid Fol-kert Bakker het mooie ‘De wizen en de sjerren’ van Fedde Schurer zeer karakteristiek voordroeg en het zal ten overvloede duidelijk zijn dat het zaterdagavond in de Gertrudis een groot feest was.

Het noemen van de dirigent, de organist/pianist en de solisten, hoe verdiend ook, heeft echter anderzijds ook iets onrechtvaar-digs. Want wat speelde Hymne prachtig en wat zong Laus Deo indrukwekkend. En dan spreken we dus over de ‘gewone’ musici en zangers die er altijd zijn, die schitterend spelen en zingen, op wie nooit vergeefs een beroep wordt gedaan en die de ‘ruggen-graat’ zijn van een concert als dat van zaterdag. Laten we dat nooit vergeten. Geweldig!

Judith Sportel 12 mei met Workumer koor

Laus Deo en Hymne ontroerend

Het aantal leden van It Fryske Gea, de provinciale vereniging voor natuurbescherming in Frys-lân, is in 2011 explosief gestegen. Het aantal leden is het afgelopen jaar met meer dan 6500 gestegen tot 28.550 eind november. In ab-solute cijfers is It Fryske Gea lan-delijk gezien als onderdeel van de twaalf ‘Landschappen’ zelfs de grootste stijger.Deze grote stijging is onder an-dere veroorzaakt door de diver-se acties van dit jaar en de suc-cesvolle samenwerking van de natuurbeschermingsvereniging met De Friesland Zorgverzeke-raar in het Natuurcollectief.

Sinds 2009 kent It Fryske Gea een samenwerking met De Fries-land Zorgverzekeraar in de vorm van het Natuurcollectief. Het ge-zamenlijke doel is er voor te zor-gen dat mensen actief en dichtbij huis van de natuur kunnen ge-nieten. De Friesland Zorgverze-keraar biedt deelnemers aan het Natuurcollectief bovendien kor-ting op diverse verzekeringen. Ook doet hij namens de deelne-mers een donatie aan It Fryske Gea. Een welkome bijdrage om de natuur ook voor toekomstige generaties te behouden.

Omdat actief bewegen in de vrije natuur gezond is, hebben It Frys-ke Gea en De Friesland samen het Natuurcollectief opgezet. De gedachte was dat verzekerden hierdoor kunnen genieten van een voordelige premie, én bo-vendien van de natuur in hun omgeving. En dat werkt. Al snel

werd duidelijk dat mensen na-tuur net als gezondheid erg be-langrijk vinden. Door deze twee te combineren in het Natuurcol-lectief kon aan beide behoeften gehoor worden gegeven.

Het resultaat betekent voordeel voor de verzekerde en voor de natuur! En door het lidmaat-schap van de natuurbescher-mingsorganisatie genieten de deelnemers ook volop van de na-tuur. De activiteiten en de voor-delen van het lidmaatschap van It Fryske Gea genieten een grote belangstelling. Daarom hebben veel mensen dit jaar het besluit genomen om zich te verzekeren via het Natuurcollectief, wat voor It Fryske Gea in 2011 een grote groei in ledental betekent tot het huidige recordaantal van 28.550 leden!

It Fryske Gea is één van de twaalf provinciale Landschappen in Nederland. Gezamenlijk hebben ze op dit moment een achterban van ruim 308.614 donateurs. In absolute cijfers zijn de 12 Land-schappen de grootste stijger met 8151 donateurs er bij. Landelijk staan de provinciale Landschap-pen wat betreft hun ledental nu op de vierde plaats. Dat is in het radioprogramma VARA’s Vroege Vogels eergisteren bekend ge-maakt Provinciale Landschap-pen, regionaal gewortelde orga-nisaties die staan voor natuur, landschap en erfgoed, hechten veel waarde aan een grote be-trokkenheid vanuit de lokale be-volking.

It Fryske Geagroeit explosief

Zeven avonden met elkaar in ge-sprek over wat echt belangrijk is: jullie relatie. Dat is de Marriage Course. Deze cursus kun je zien als een apk voor je relatie. Wel-ke onderdelen lopen soepel en waarbij is misschien wat onder-houd of zelfs vernieuwing nodig? Na de cursus heb je meer inzicht in jezelf, je partner en je relatie. Je bent op een leuke en creatieve manier een stap dichter naar el-kaar toegegroeid. De Marriage Course is een vlotte, eigentijdse cursus. Elke avond begint met een diner-voor-twee. Daarna volgt er een introduc-tie op het thema van de avond. De avond bestaat uit een dyna-misch geheel, waarbij meestal de dvd, persoonlijke toespraken van cursusleiders en interactie tussen jou en je partner worden afgewisseld. Je doet de cursus niet in groepsverband, maar echt met z’n tweeën. Aan de hand van het cursusboekje krijg je heel uit-eenlopende opdrachten. Dit zijn korte en leuke opdrachten, die

gaan over de essentiële zaken in jullie relatie.

De Marriage Course is voor ie-der stel dat wil investeren in zijn relatie. Het maakt niet uit of je minder dan twee jaar of meer dan dertig jaar getrouwd bent. Als je al een sterk huwelijk hebt, zal deze cursus je helpen je rela-tie verder te verbeteren. Als je huwelijk wat moeizaam is omdat je worstelt met bepaalde zaken, geeft de cursus je hele praktische tips om je te helpen aan de moei-lijke punten te werken. De Marriage Course wordt op di-verse plaatsen in het land gege-ven. In Koudum start de cursus op woensdag 8 februari. De cur-sus wordt aangeboden door de kerken en er wordt een bijdrage gevraagd voor de kosten van de maaltijden en de cursusboekjes. Op 19 januari is er een informa-tieavond in gebouw Op ‘e Hichte in Koudum om 20.00 uur. Voor meer info: www.marriagecourse.nl.

Marriage Course ’eenapk voor je relatie’

■ Het was goed toeven in het Jopie Huisman Museum waar zondagmorgen een koffiekerstconcert plaats-vond. De gemengde zanggroep Sjongsum gaf een gratis optreden. Het was een gevarieerd programma met klassiek en populair. Het trio Dirk Jacob Hamoen op de contrabas, Maarten Smit op de elektronische piano en dirigente Margo Konings op de accordeon zorgde voor een intermezzo. Bij het andere intermezzo werd Carla Schüller bij haar solzang begeleid door haar man Leendert op de tuba. In de loop van het concert kwamen steeds meer mensen binnen, zodat het gezellig druk was. Aan het eind van het concert werden de solisten be-dankt voor hun medewerking en de dirigente kreeg bloemen aangeboden. Zij deelde nog mee dat er voor alle partijen nog zangers of zangeressen welkom zijn. Toen was het tijd voor een kopje koffie of een glas glühwein in het Jopie café. Het zangkoor kan terugzien op een geslaagd optreden. Foto Henk Gorter.

Geslaagd kerstconcert Sjongsum

Workumer Krant Friso // Pagina 32 // Dinsdag 20 december 2011

auToBeDrIJF SIemonSmaaltijd 50 occasions op voorraad

voor onze verder occasions zie:www.siemonsma.com

24 uurs AVIA tankstation – Onderhoud en reparatieAPK keuringsstation – alle merken - BMW en FIAT specialist

BMW 316 i AUTOMAAT2003, grijsmet., leer, l.m.v., airco, enz. 12.950,-BMW X3 3.0i 4 Wd AUTOMAAT2004, blauwmet., leer, nav., enz. zeer compleet 22.750,-BMW X5 3.0 dieseL AUTOMAAT2001, zwartmet., nav. l.m.v., enz. slechts 147.000 km 17.500,-BMW X3 2.0 i 4Wd2007, beigemet., vele opties, zeer mooie auto 32.500,-BMW 525 d eXe AUT. (nW TyPe)2004, grijsmet., l.m.v., nav. syst., enz. 23.500,-BMW 3 serie 1.9 L 318 TOUrinG2001, grijsmet., clim.contr., cr.contr., l.m.v., elec.ra. 9.900,-BMW 320 d TOUrinG nW TyPe2006, grijsmet., airco, radio-cd, l.m.v., slechts 53.000 km 22.950,-BMW 323 i1999, zwart, leer, l.m.v., PDE, enz. 6.950,-BMW 318 d sedAn2006, grijsmet., airco, 17” LM, executive uitvoering, 110.000 km 16.950,-FiAT sTiLO 1.4 16v 3 drs2006, grijsmet., airco, cr.contr., e.ra., abs 9.950,-FiAT PUnTO evO 1.4 TUrBO-jeT 135 PK2010, zwart, skydak, leer, enz. nieuwprijs 29.900,- 18.950,-OPeL COrsA 1.4 TWinsPOrT2003, blauwmet., l.m.v., stuurbekr., radio-cd 6.950,-PeUGeOT 206 1.4 Hdi2007, blauw met., airco, cv, slechts 26.000 km 8.950,-PeUGeOT 206 1.4 Xs2001, grijsmet., stuurbekr., centr. vergr. 4.750,-FiAT GrAnde PUnTO 1.4-16v 5 drs 2007, zwart, ecc, l.m.v., enz 8.650,-KiA sOUL 1.6 LUXe2009, zwart, l.m.v.,, ecc, nieuwstaat, 6.800 km 15.750,-FiAT 500 1.2 sPOrT2008, wit, airco, l.m.v., stof-leer, enz. 10.750,-

Houdt u van de traditie van het Friese plattelandsleven en van een heerlijk stukje, ambachteijk bereide boerenkaas?

Dan moet u zeker eens eenbezoekje brengen aan onzebiologische kaasmakerijde nylander in Workum.

Nieuwsgierig naar hoe de kaas wordt bereid?Wij bieden de mogelijkheid om een kijkje te nemen in onze kaasboerderij.

www.nylander.nl

Súd 15 • 8711 CR WorkumTelefoon. 0515 54 32 57

Wij bezorgen weekendspizza’s en diverse menu’s

Kijk voor de folder op www.dewitteherbergh.nl

Opruiming!!!

Kortingen tot 50%

Openingstijden: Zondag t/m donderdag gesloten Vrijdag 13.30-17.30 uur Zaterdag 10.00-12.30 uur en 13.30-16.00 uur

Geopend tussen Kerst en Oud & nieuw (de gehele week)van 13.30-17.30 uur.

Gesloten de maanden januari en Februari.voor actuele openingstijden zie de website.

Workumer Krant Friso // Pagina 33 // Dinsdag 20 december 2011

* Ut ’e efterste bank (VI)Yn de jierren ’60 kaem perfester Jacob Jansen ek gauris yn it wykein yn Warkum om syn ûndersyk fan de bieren yn de St. Gertrudis hwat mear stâl to jaen. Hy makke dan foto’s en iet wolris in brôchje mei by de koster. Uteinliks resultearre syn sneuperswurk yn it boek “Rijkdom van Workum’s verleden, de beschilderde baren der gilden”. Yn 1975 waerd dit boek buorkundich makke en it spriek hast as fansels dat it earste exemplaer yn tsjerke oerlange waerd. Foar dit tige nijsgjirrich boek waerd Jansen letter it ereboargerskip fan de stêd Warkum taskikt. Krekt ien of twa jier earder wiene der noch restauraesjes oan dizze bieren útfierd en bygelyks de bernebier fan de timmerlju kaem dêrtroch hiel oars út de ferve. Hwant dizze bier hier oant dat skoft ta in biskildering mei allinnich mar wolkens. Om ’t út röntgenfoto’s bliek dat der in skildering ûnder sitte moast, waerd ta de restauraesje bisletten. De hear Nico van Bohemen út De Haech hat dat yn opdracht fan de Rijksdienst voor de Monumentenzorg útfierd en it wie fasinearjend om to sjen hoe ’t dy oare skildering stikje by bytsje foar it ljocht kaem. Van Bohemen hat foar dit krewei in pear wiken syn caravan op camping “It Soal” hawn, sadat hy net eltse dei hinne en wer hoegde.

CoLoFonreDaCTIeaDreSWorkumer Krant FrisoPostbus 78710 AA WorkumTel.: (0515) 541466Fax: (0515) 543297E-mail: frisokrant@planet.nl

Hunia’s DrukkerijSpoardyk 568711 CK WorkumTel.: (0515) 541466Fax: (0515) 543297E-mail: info@huniadrukkerij.nl

verSPreIDIngSgeBIeDWorkum, It Heidenskip,Hindeloopen en deZuidwesthoek van Fryslân

TarIevenAbonnementen e 30,00 per jaarPer post e 45,00 per jaarLosse nummers e 0,85 per stuk

aanLeveren aDverTenTIeSAanleveren van materialenmaandag voor 11.00 uur.Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever(s) behoeven(worden) door ons niet te wordengecompenseerd.

aanLeveren TeKSTenAanleveren van tekstmateriaalvoor maandag 11.00 uur.

IngezonDen STuKKenIngezonden stukken, bij voorkeur digitaal via e-mail aangeleverd, mogen maximaal 250 woorden bevatten. De redactie behoudt zich het recht voor om zonder opgave van redenen niet tot plaatsing over te gaan en kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de inhoud van het geplaatste. Er worden maximaal vijf ingezonden stukken geplaatst. Ingezonden stukken worden alleen geplaatst als ze door de inzender zijn ondertekend. In zeer bijzondere gevallen kan de redactie op dringend verzoek van de inzender besluiten de naam weg te laten, maar deze naam moet dan uiteraard wel bij de redactie bekend zijn.

aLgemeenWorkumer Krant Friso BV kan nietaansprakelijk worden gesteld voor: zetfouten, verkeerd aangeleverdeadvertenties of het niet plaatsenvan teksten. Voor advertenties die niet op tijd binnen zijn maandag voor 11.00 uur is het risico vanplaatsing voor de klant. Kopij van activiteiten en gebeurtenissen, die langer dan een week geleden heb-ben plaatsgevonden wordt alleengeplaatst bij voldoende ruimte.

Niets uit deze uitgave mag worden overgeno-men en/of gekopieerd zonder schriftelijketoestemming van de uitgever.© Workumer Krant Friso BV

■ De Blitse Flitsers ha foar de moanne desimber oan ‘e slach west mei it ûnderwerp ‘kado’. Net hiel maklik, sa die bliken út it tal ynstjoerings, mar de foto’s dy’t wy seagen wiene prachtich, mei as hichtepunt dit ‘ca-deau’ fan Albert Sytsma fan Riis. Fanôf jannewaris hinget der wer in fo-totentoanstelling fan de Blitse Flitsers yn it doarpshûs yn It Heidenskip.

In prachtich ‘cadeau’

Een bijzonder moment was het dezer dagen voor onze oud-stadgenote Rianne de Jong. Aan de Rijksuniversiteit Groningen studeerde zij namelijk cum laude af in de nieuwe studierichting change management. Het met lof afronden van deze studie maakt voor de 24-jarige Rianne de weg vrij naar – onder meer – hoge functies in het bedrijfsleven.

Nadat ze basisschool It Finster had doorlopen bekroonde ze aan het Bogerman in Sneek de oplei-ding atheneum met succes. Ver-volgens ging ze naar de Noorde-lijke Hogeschool in Leeuwarden om hier de hogere Hotelschool succesvol af te ronden. Daarna volgde de overstap naar de Rijks-universiteit Groningen, die ze dus nu ook – met de mooie aan-tekening cum laude – achter zich heeft kunnen laten. Voorwaar een niet geringe prestatie!

Rianne de Jong(24) rondt studiecum laude afZaterdag verschenen er bij het

35e buurtzaalvoetbaltoernooi elf teams aan de aftrap. Er was dit jaar voor gekozen om de wed-strijdduur aan te passen naar 10 minuten, waardoor het totale programma voor 22.00 uur was afgerond. Mede door de kortere duur waren er veel spannende wedstrijden en was het verschil in aantal doelpunten nooit groter dan drie. In poule A was het ODD dat maar één keer gelijk speelde en de andere wedstrijden alle-maal wist te winnen. Tot de laat-ste wedstrijd gold dit ook voor de Ikkers, maar doordat de beste keeper van het toernooi, Harmen Koopmans van de Begine, het doel schoon wist te houden kwa-men de Ikkers niet verder dan een tweede plaats in poule A.In poule B wisten de Finnen een 2-0 achterstand tegen Ferwoude

om te zetten in een 2-4 overwin-ning door maar liefst vier goals van Jeffrey Groen. Dit was uit-eindelijk bepalend voor de fina-leplaats, want beide teams won-nen hun overige duels allemaal.De kleine finale om de derde plaats ging tussen de Ikkers en Ferwoude. Hoewel de Ikkers op voorsprong kwamen, was Fer-woude toch bij machte om dit om te buigen in een 1–3 overwin-ning. In de finale om de eerste plaats kwamen de Finnen ook op voor-sprong, maar hier was het ODD dat nog twee doelpunten maak-te, waardoor de beker opnieuw naar ODD ging.De topscorers met vijf doelpun-ten waren Feike Sjoerds van ODD en Jurgen Buma van Ferwoude. Maar omdat er in poule B met vijf teams minder wedstrijden te

spelen waren, ging de prijs naar Jurgen Buma.Ale van Tuinen, Johnny Steigin-ga, Gerben Dijkstra, Nico Ybema, Hes Kienstra en Leen van Poelje waren de scheidsrechters die er mede voor zorgden dat het een uiterst sportief toernooi werd.Na afloop zorgde dj Marcel dat het nog lang gezellig bleef in de kantine.Het Sylspaed was de enige buurt die ook met een dame aan de af-

trap verscheen en hopelijk zul-len veel buurten dit voorbeeld volgen. Misschien een extra regel voor volgend jaar, wanneer de organisatie in handen ligt van Hette van der Velde. Want Theu-nis Wouda houdt het na tien jaar voor gezien. Wel zal hij net als andere vrijwilligers zoals Hiddo Visser, Johannes de Ringh en Syt-se Jan Wouda op de dag zelf nog wat hand- en spandiensten ver-richten.

ODD heeft opnieuw de beste voetballers

■ Woensdagavond 7 december was er weer een gezellige drukte bij restaurant It Pottebakkershûs in verband met de wintermodeshow. Stipt acht uur werd de deur gesloten om te beginnen met een spetterende show die werd gepresenteerd door ladyspeaker Hilda Twijnstra. Mode-huis F. M. de Boer beet het spits af met vier modellen die allemaal prach-tige kleding showden van onder andere Garcia, Gaastra en Twin life. Noarderwind was ook aanwezig met twee modellen. Comfortabele broe-ken en truien van onder andere het merk Helly Hansen kwamen voorbij op de catwalk. Het Verwende Nest verraste het publiek zoals elk seizoen weer met betaalbare hippe kleding. De dames droegen prachtige sjaals, rokjes, jasjes en leuke shirts Als nieuwkomer werd Koch Kado welkom geheten. Met de merken Noa Noa en IS-IS lieten modellen Yvonne en An-drea zien dat Koch Kado een prachtige collectie kleding in huis heeft. Opnieuw een avond om niet snel te vergeten. In het voorjaar zullen we zeker weer terugkomen met de presentatie van de nieuwe voorjaarscol-lectie in restaurant It Pottebakkershûs. Vergeet niet alvast de midwin-terverhalen- en kuiertocht op 29 januari 2012 te noteren. Begin januari zullen de verhalenvertellers en de locaties bekend gemaakt worden.

Wintermodeshow spetterend

■ Afgelopen woensdag heeft mevrouw Adema uit Bolsward vol trots haar prijs in ontvangst genomen in restaurant Sluiszicht. Zij heeft deel-genomen aan de prijsvraag tijdens de meer dan geslaagde Winterfair in Workum. Zij gaf het juiste antwoord op de vraag wanneer de familie Hoekstra is begonnen in restaurant Sluiszicht aan het Súd in Workum. Zij heeft een dinercheque ter waarde van 25 euro gewonnen.

Blijdschap over dinercheque

Tot en met juni 2012 loopt An-neke Siemensma (42) uit Kou-dum stage bij de PKN-gemeente in Workum als psycho-pastoraal medewerker. Zij doet een oplei-ding ‘Christelijke hulpverlening en contextueel pastoraat’. Vanuit de PKN-gemeente is ze geduren-de deze periode ook beschikbaar voor mensen die geen lid zijn van deze kerk.

Als u graag een aantal keren wilt doorpraten over zaken waar u alleen even niet uitkomt, bijvoor-

beeld depressiviteit, onverwerk-te rouw, opvoeding, verstoorde relaties, moeite met grenzen, identiteit, emoties, zingeving en geloof, dan kunt u contact met haar opnemen via email: anne-kesiemensma@hetnet.nl of via telefoonnummer 06-49417879. Er volgt dan eerst een kennisma-kingsgesprek waarna u, indien gewenst, afspraken met haar kunt maken over het vervolg. Gedurende de stageperiode zijn hieraan voor u geen kosten ver-bonden.

Hulp op het psychisch enpastorale vlak in Workum

Workumer Krant Friso // Pagina 34 // Dinsdag 20 december 2011

KeuKen

badKaMer

toilet

HoeKeMamontage & betimmering

Thomashof 118711 LC Workum

Tel/fax: 0515-543521Mobiel: 06-24661480

E-mail:hoekema-montage@home.nl

Graag maak ik van uw keuken, badkamer of toilet een vrijblijvende passende offerte!

u Regen- en zeilkledingu Klompen en laarzen

u Camping en outdooru Messen en scharenu Veiligheidsschoeiselu Vlaggen en wimpels

Noard 7 - Workum - Tel. 0515 541492 (t/o Jopie Huisman museum)

WATERSPORT-CAMPING-HENGELSPORTFA. VAN DER GOOT

Groot

assortiment

voor de

hengelsport!

SleutelsIN DIVERSEKLEURENKlaar terwijl u kijkt!

Kia Picanto 1.1 X-ecutive, 79572 km ............2008 Benzine e 6.950,-Kia Picanto 1.0 X-pect, 6450 km ...................2011 Benzine e 7.950,-Kia Picanto 1.0 Festival, 78693 km ..............2007 Benzine e 6.250,-Kia Picanto 1.0 X-tra, 70516 km ...................2008 Benzine e 6.750,-Kia Picanto 1.0 EX-Sport, 85114 km .............2005 Benzine e 5.495,-Kia Picanto 1.0 X-treme, 91584 km ..............2005 Benzine e 4.950,-Kia Rio 1.4 LXE Salsa, 97497 km .................2007 Benzine e 7.650,-Kia Rio 1.5 Sedan LS, 65968 km ..................2005 Benzine e 5.250,-Kia Rio 1.4 LX, 34766 km .............................2006 Benzine e 6.250,-Kia Rio 1.4 LXE, 68366 km ...........................2007 Benzine e 7.950,-Kia Rio 1.4 Allstar, 19092 km .......................2008 Benzine e 8.750,-Kia Rio 1.4 Allstar, 25645 km .......................2008 Benzine e 8.750,-Kia Venga 1.4 Comfort Pack, 22125 km ........2011 Benzine e 15.750,-

Kia Cerato 1.6 LX, 148368 km ......................2006 LPG e 5.750,-Kia Cerato 1.6 LX, 131945 km .......................2005 Benzine e 5.500,-Kia Cerato 1.6 LX, 68605 km ........................2006 Benzine e 7.450,-Kia Cerato 1.6 LX, 88428 km ........................2006 Benzine e 6.500,-Kia C’eed 1.4 SW Seven, 47433 km ............. 2010 Benzine e 16.950,-Kia C’eed 1.4 SW Allstars, 46600 km ..........2008 Benzine e 13.950,-Kia C’eed 1.6 Automaat, 53991 km ..............2007 Benzine e 13.450,-Kia C’eed 1.4 SW X-tra (NIEUW) ....................2011 Benzine e 19.990,-Kia Sportage 2.0 X-ecutive, 59500 km.........2007 Benzine e 15.500,-Kia Sportage 2.0 X-ception, 64313 km .........2008 LPG e 16.850,-Kia Sorento 2.5 CRDi automaat, 128666 km 2005 Diesel e 8.750,-Mercedes Benz 190, 57320 km .................... 1986 Benzine e 6.500,-Ford Fusion 1.4 Style, 75382 km ..................2005 Benzine e 5.950,-Peugeot 207 XSi 1.6 TDi, 75382 km ............2006 Diesel e 6.750,-BEDRIJFSWAGENS:Kia Pregio 2.5 TCi, dubbele cabine, 141000 km ...2004 Diesel e 4.500,-*Ssang Young Rexton XDi-HR, aut., 151433 km ..... 2008 Diesel e 15.000,-** excl. BTW

KERSTBALLENKORTING van

250,- tot 1.000,- euroop al onze occasionsKom langs en pak uw voordeel.

Aanbieding geldig van 20 t/m 31 december 2011

Workumer Krant Friso // Pagina 35 // Dinsdag 20 december 2011

Merk 23 / 8711 CL Workum / Tel. 0515-541386

KERSTVISU kunt bij ons terecht voor heerlijke zelfgemaakte:

* Zalmsalade’s ** Vishapjesschotels *

* Combinatieschotels (zalmsalade + vishapjes) ** Gourmetschotels *

Vraag in de winkel naar de mogelijkheden of haal een prijslijst.

Deze schotels en andere “vreemde” vissoorten kun u bestellen tot en met donderdag 22 december 12.00 uur.

WIJ ZIJN GESLOTEN VAN25 DECEMBER 2010 T/M 10 JANUARI 2011

Wij wensen u fijne feestdagen en een goed en gezond 2012

SPeerSTra worKum B.v.winsket eltsenien

noflike krystdagenen in lokkich en sûn nijjier

Industriepark 12, Bolsward, www.vlagsma.nlLET OP! U vindt ons NAAST de Welkoop

TEGELOUTLETwand- & vloertegels

DE GOEDKOOPSTE IN DE REGIO!

KIJK ooK eenS oPwww.hunIaDruKKerIJ.nL

Kerst

Workumer Krant Friso // Pagina 36 // Dinsdag 20 december 2011

EiNdEJaarssHOW EiNdEJaarssHOW lutswei 3a | 8711 CG Workum | tel: 06-53293448

MaaNdaG

19.1213.00-17.00 uur

diNsdaG

20.1213.00-17.00 uur

WOENsdaG

21.1213.00-17.00 uur

dONdErdaG

22.1213.00-21.00 uur

VriJdaG

23.1213.00-21.00 uur

VErKOCHt WOrdEN O.a. startbedrag Normaal

Maril 625 2006 e 21000,- e 27950,-Maril 625 2001 e 18000,- e 21500,-Maril 625 2005 e 23500,- e 26900,-Electrosloep 2002 + trailer e 9000,- e 12995,-Maril 730 2008 e 37000,- e 47000,-Maril 725 2007 e 36000,- e 40900,-antaris 590 electro 1998 e 5000,- e 8950,-adec 530 e 2800,- e 5900,-sailhorse zeilboot e 500,- e 1100,-Xs 550 rib + 100 pk Yamaha e 10000,- e 13500,-atol 440 cabin e 1900,- e 3250,-Krezel 450 Ht nieuw e 4950,- e 7800,-Krezel 510 Ht demo 2011 e 5500,- e 9300,-ryds 425r 2003 e 2000,- e 4000,-riba trailer nieuw e 550,- e 950,-riba trailer nieuw e 550,- e 950,-

startbedrag Normaal

Kanteltrailer 2010 e 700,- e 1350,-Windy 22 zonder motor e 2000,- e 3950,- Beekman 580 + 35 pk e 2000,- e 5500,-Maril 570 2006 + trailer e 22500,- e 25000,-Freewheel trailer e 750,- e 1500,-trailer e 400,- e 650,-trailer riba nieuw e 550,- e 1150,-Hobby 430 1995 caravan e 3000,- e 4750,-Killkruiser 710 e 4000,- e 7000,-renault scenic 2003 e 2750,- e 4250,-petterson salonboot 1908 e 24500,- e 60000,-iversen salonboot 1958 e 18500,- e 48000,Forslund Express 1928 e 18500,- e 45000,- Maril 625 2009 e 28750,- e 31000,-Casco 6 meter stalen sloep e 5500,- e 8900,-sK vlet 650 e 26000,- e 36000,-

spECtaCUlair HEt Jaar UitGrOtE VErKOOp pEr OpBOd

VOOr sUpErpriJZENallEs Gaat WEG Naar dE HOOGstE BiEdEr tiJdENs dE sHOW

tEVENs VErKOOp VaN ONGEVEEr 60 KUssENsEts VaN Maril EN aNtaris slOEpEN tEGEN stUNtpriJZEN.spECtaCUlairE aaNBiEdiNGEN VaN KrEZEl BOtEN. BEtaalBarE slOEpEN VaNaF e 1550,-.

tiJdENs dE sHOW BEstEld VOOr spECialE priJZEN EN GElEVErd iN VOOrJaar 2012.

WWW.pBWatErspOrt.Nl