26
FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze starą fotografią, cz. 1. Agata Zahuta Wydawnictwo Ruthenus Krosno Miło mi poinformować, iż od 2 lat powstaje album ze starą fotografią Frysztaka i okolic (Cieszyna, Pułanki, Kobyle, Stępina, Wiśniowa itp.). Fotografie były zbierane przez okres 2 lat od okolicznych mieszkańców. Często były odnajdywane w zapomnianych miejscach, a dziś będą mogły cieszyć oko niejednej osoby. Album będzie podzielony na III części. Planowane rozdziały w I części: 1. Frysztak (rynek). 2. Kościoły i uroczystości. 3. Okolice (widoki i krajobrazy i ciekawe obiekty). 4. Kamieniołomy i rzemiosło kamieniarskie (Cieszyna, Stępina, Kobyle). 5. Mundurowe “dzieci” (rozdział wojenny). 6. Tunel w Stępinie. 7. Mycielscy w Wiśniowej. II część będzie obejmować etnografię, kulturę, folklor i życie dawnych mieszkańców. III część wspomnienia starszych osób z minionych lat – głównie okres wojny. W każdej części znajdą się stare zdjęcia wraz z opisami oraz wprowadzenia do poszczególnych rozdziałów. Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości odeszli. Ponad 10 lat temu zaczęłam zbierać pierwsze fotografie. Zaczęło się od tych rodzin- nych. Los sprawił, że zaczęłam pracę w wydawnictwie Ruthenus, gdzie na codzień miałam do czynienia ze starymi zdjęciami. Z czasem przerodziło się to w prawdziwą pasję, W pracy często projektowałam książki o takiej właśnie tematyce. Zakochałam się w tym na dobre i już nie było drogi odwrotu. Powstaje więc książka, która jest owocem tych zainteresowań, tęsknotą do podglądnięcia dawnych czasów, a przede wszystkim próbą powrotu do minionych dni za pomocą starych fotografii. Oddaję Państwu coś bezcen- nego – czego nie można kupić, co jest ulotne i zagrożone utratą na zawsze – pamięć o ludziach, którzy mieszkali tutaj przed nami i miejscach, w których przebywali. Książka ma charakter albumu a nie monografii. Krótkie wstępy wprowadzające do rozdziałów mają na celu przybliżenie tematu i stanowią orientacyjny rys. Wiadomości pozyskane do opisów zdjęć pochodzą z przekazu okolicznych mieszkańców. Agata Zahuta

FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości

FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze starą fotografią, cz. 1.

Agata ZahutaWydawnictwo Ruthenus Krosno

Miło mi poinformować, iż od 2 lat powstaje album ze starą fotografią Frysztaka i okolic (Cieszyna, Pułanki, Kobyle, Stępina, Wiśniowa itp.). Fotografie były zbierane przez okres 2 lat od okolicznych mieszkańców. Często były odnajdywane w zapomnianych miejscach, a dziś będą mogły cieszyć oko niejednej osoby.

Album będzie podzielony na III części.

Planowane rozdziały w I części:

1. Frysztak (rynek).2. Kościoły i uroczystości.3. Okolice (widoki i krajobrazy i ciekawe obiekty).4. Kamieniołomy i rzemiosło kamieniarskie (Cieszyna, Stępina, Kobyle).5. Mundurowe “dzieci” (rozdział wojenny).6. Tunel w Stępinie.7. Mycielscy w Wiśniowej.

II część będzie obejmować etnografię, kulturę, folklor i życie dawnych mieszkańców.

III część wspomnienia starszych osób z minionych lat – głównie okres wojny.

W każdej części znajdą się stare zdjęcia wraz z opisami oraz wprowadzenia do poszczególnych rozdziałów.

Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości odeszli. Ponad 10 lat temu zaczęłam zbierać pierwsze fotografie. Zaczęło się od tych rodzin-nych. Los sprawił, że zaczęłam pracę w wydawnictwie Ruthenus, gdzie na codzień miałam do czynienia ze starymi zdjęciami. Z czasem przerodziło się to w prawdziwą pasję, W pracy często projektowałam książki o takiej właśnie tematyce. Zakochałam się w tym na dobre i już nie było drogi odwrotu. Powstaje więc książka, która jest owocem tych zainteresowań, tęsknotą do podglądnięcia dawnych czasów, a przede wszystkim próbą powrotu do minionych dni za pomocą starych fotografii. Oddaję Państwu coś bezcen-nego – czego nie można kupić, co jest ulotne i zagrożone utratą na zawsze – pamięć o ludziach, którzy mieszkali tutaj przed nami i miejscach, w których przebywali.

Książka ma charakter albumu a nie monografii. Krótkie wstępy wprowadzające do rozdziałów mają na celu przybliżenie tematu i stanowią orientacyjny rys. Wiadomości pozyskane do opisów zdjęć pochodzą z przekazu okolicznych mieszkańców.

Agata Zahuta

Page 2: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 3: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 4: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 5: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 6: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 7: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 8: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 9: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 10: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 11: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 12: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 13: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 14: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 15: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 16: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 17: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 18: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 19: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 20: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 21: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 22: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 23: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 24: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 25: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości
Page 26: FRYSZTAK I OKOLICE – ŚLADY DAWNYCH DNI. Spotkanie ze … · Album który prezentuję, ma pokazać świat, którego już nie ma, ludzi ze starych fotografii, którzy już w większości