Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
FÊTE DU BERLAYMONT
3 FÉVRIER 2018
Idan
Ara
chid
e 6èm
e B -
Prim
aire
BOUTIQUES CLASSIQUES HOMME & DAME - WWW.MAISON-ROUSSEL.BE
ROUSSEL HOMME ROUSSEL DAME64 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
71 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
Mirabell
E U R E X
ROUSSEL PARTENAIRE
BerlaymontServites de Marie
Collège Saint-Benoîtde MaredsousUNIFORMES SCOLAIRES:
ROUSSEL 288x223 fev17 .indd 1 30/01/17 16:45
BOUTIQUES CLASSIQUES HOMME & DAME - WWW.MAISON-ROUSSEL.BE
ROUSSEL HOMME ROUSSEL DAME64 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
71 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
Mirabell
E U R E X
ROUSSEL PARTENAIRE
BerlaymontServites de Marie
Collège Saint-Benoîtde MaredsousUNIFORMES SCOLAIRES:
ROUSSEL 288x223 fev17 .indd 1 30/01/17 16:45
BOUTIQUES CLASSIQUES HOMME & DAME - WWW.MAISON-ROUSSEL.BE
ROUSSEL HOMME ROUSSEL DAME64 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
71 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
Mirabell
E U R E X
ROUSSEL PARTENAIRE
BerlaymontServites de Marie
Collège Saint-Benoîtde MaredsousUNIFORMES SCOLAIRES:
ROUSSEL 288x223 fev17 .indd 1 30/01/17 16:45
BOUTIQUES CLASSIQUES HOMME & DAME - WWW.MAISON-ROUSSEL.BE
ROUSSEL HOMME ROUSSEL DAME64 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
71 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
Mirabell
E U R E X
ROUSSEL PARTENAIRE
BerlaymontServites de Marie
Collège Saint-Benoîtde MaredsousUNIFORMES SCOLAIRES:
ROUSSEL 288x223 fev17 .indd 1 30/01/17 16:45
BOUTIQUES CLASSIQUES HOMME & DAME - WWW.MAISON-ROUSSEL.BE
ROUSSEL HOMME ROUSSEL DAME64 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
71 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
Mirabell
E U R E X
ROUSSEL PARTENAIRE
BerlaymontServites de Marie
Collège Saint-Benoîtde MaredsousUNIFORMES SCOLAIRES:
ROUSSEL 288x223 fev17 .indd 1 30/01/17 16:45
BOUTIQUES CLASSIQUES HOMME & DAME - WWW.MAISON-ROUSSEL.BE
ROUSSEL HOMME ROUSSEL DAME64 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
71 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
Mirabell
E U R E X
ROUSSEL PARTENAIRE
BerlaymontServites de Marie
Collège Saint-Benoîtde MaredsousUNIFORMES SCOLAIRES:
ROUSSEL 288x223 fev17 .indd 1 30/01/17 16:45
BOUTIQUES CLASSIQUES HOMME & DAME - WWW.MAISON-ROUSSEL.BE
ROUSSEL HOMME ROUSSEL DAME64 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
71 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
Mirabell
E U R E X
ROUSSEL PARTENAIRE
BerlaymontServites de Marie
Collège Saint-Benoîtde MaredsousUNIFORMES SCOLAIRES:
ROUSSEL 288x223 fev17 .indd 1 30/01/17 16:45
BOUTIQUES CLASSIQUES HOMME & DAME - WWW.MAISON-ROUSSEL.BE
ROUSSEL HOMME ROUSSEL DAME64 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
71 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
Mirabell
E U R E X
ROUSSEL PARTENAIRE
BerlaymontServites de Marie
Collège Saint-Benoîtde MaredsousUNIFORMES SCOLAIRES:
ROUSSEL 288x223 fev17 .indd 1 30/01/17 16:45
BOUTIQUES CLASSIQUES HOMME & DAME - WWW.MAISON-ROUSSEL.BE
ROUSSEL HOMME ROUSSEL DAME64 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
71 PASSAGE WELLINGTON1410 WATERLOO • 02/354 65 47
OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 18H30(SAUF LE DIMANCHE)
Mirabell
E U R E X
ROUSSEL PARTENAIRE
BerlaymontServites de Marie
Collège Saint-Benoîtde MaredsousUNIFORMES SCOLAIRES:
ROUSSEL 288x223 fev17 .indd 1 30/01/17 16:452017-09-23_roussel 288x223 PM 230917.indd 1 29/09/2017 14:51:34
Cosy Hôpital Reine Fabiolia Cosy Hôpital Brugmann site Horta
Boutique Institut Bordet Cosy Restaurant Institut BordetCosy Hôpital Paul Brien
LE MOT DES DIRECTIONS
S. Benedetti D. Dehon F. Huberland M. DeleeuwEcole primaire Lycée Internat
Chers parents, chers élèves, chers sympathisants, chers visiteurs,
Notre Fancy-Fair est un temps pour ouvrir le Centre scolaire à une série d’animations qui sortent de l’ordinaire. C’est aussi une occasion de découvrir l’école primaire, le lycée et l’internat sous un autre angle.
Les directions souhaitent vous y accueillir le plus simplement du monde pour nous retrouver avec des objectifs particuliers : ouvrir un vivre-ensemble global en proposant toute une série d’activités de détente et de découverte d’une richesse humaine qui identifie notre communauté scolaire. Bien sûr, une fancy-fair doit aussi récolter des fonds permettant de faire évoluer les pratiques pédagogiques et technologiques au service des élèves.
Nous vous attendons nombreux et motivés pour ainsi montrer combien une communauté est aussi riche des investissements humains et de la présence de ceux qui la composent.
Au plaisir de nous y croiser…
Les directions
BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018 - 5
LE MOT DES PRÉSIDENTS
Chers membres du Centre Scolaire du Berlaymont,Chers visiteurs, chers invités,
Cette année, le Comité des Fêtes met nos jeunes au défi dans le cadre de son thème : Berlaymont’s Got Talent !
Une pléthore de concours ont été lancés qu’ils soient sportifs ou artistiques… Illustrations, dessins, photos, Street Art, tir à la carabine et notre succès 2017 : « Voix Off ». Vous aurez l’occasion de découvrir les résultats ou assister aux exploits de nos jeunes talents lors de notre fantastique journée festive.
Envie d’en savoir plus, nous vous invitons à parcourir ce savoureux programme et vous rendre sur notre site :
WWW.MYFANCYFAIR.BE
Inscrivez-vous en ligne en un seul clic avant le 14 janvier et profitez d’un tarif avantageux sur nos activités phares !
Comme chaque année, tous les bénéfices de la Fancy-Fair sont intégralement utilisés pour améliorer l’avenir du Centre Scolaire et, in facto, de vos enfants. Nous comptons sur vous pour pouvoir réaliser le maximum de projets !
Nous vous souhaitons une très agréable Fancy-Fair et laissez-vous surprendre par nos jeunes talents !
Alexandre Maurisset Emmanuel Beele Pour le Comité des Fêtes Pour l’Association des Parents
BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018 - 7
Violène Leroi 6ème D - Primaire
307a Chaussée de Bruxelles1410 Waterloo (Entre la boulangerie Paul et Rhino)
Ouvert le lundi de 10h à 18hdu mardi au samedi de 9h30 à 19het le dimanche de 9h30 à 13h
Tél. : 02 354 18 88 [email protected] / www.chflowers.be
Création florale, Evénements, Bouquets, Mariages, Diffuseurs Dr. Vranjes Firenze, Baobab Collection, ONNO
HORAIRE
ACTIVITÉS & CHALLENGES SPORTIFS
10H00 – 19H00 Tir à la Carabine - HALL DES SPORTS LYCÉE
Compétition de 10H À 11H (RDV à 9h45 précises pour les inscriptions)
13H00 – 17H00 Quad & Moto (selon conditions météo) - EXTÉRIEUR (BOIS)
En collaboration avec Roc Events
13H00 – 17H00 Laser Game (selon conditions météo) - EXTÉRIEUR (BOIS)
En collaboration avec Roc Events
13H00 – 19H00 Tour du Monde - HALL DES SPORTS LYCÉE
13H00 – 19H00 Berlaymont Ninja Warrior - HALL DES SPORTS LYCÉE
AUTRES ACTIVITÉS
8H30 – 13H30 Grande Brocante Familiale - SALLE AGORA
11H00 – 23H00 Auto-tamponneuses
11H00 – 19H00 Au bonheur des livres - COULOIR DES 2ÈMES
11H00 – 19H00 Jeux Agora - Grimage - HALL DES SPORTS PRIMAIRES
11H00 – 19H00 Palais de Chine - CLASSE DE 2ÈME A PRIMAIRES
PRATIQUE
11H00 – 19H00 Vente de Berles (côté Primaire) - CLASSE DE 1ÈRE A
10H30 – 18H30 Vente de Berles (côté Lycée) avec Bancontact - LOCAL OXFAM
(HALL D’ACCUEIL LYCÉE)
RESTAURATION
8H30 – 20H00 Coin Gourmand “La Gauf’Academy” - SALLE D’ÉTUDES (LYCÉE)
11H00 – 19H00 Coin Gourmand “Chez Laurence & Muriel” - HALL D’ACCUEIL PRIMAIRES
14H00 – 19H00 Bonbons - COULOIR DES 2ÈMES
11H00 – 23H00 Brasserie « Brismans & Co » - SALLE POLYVALENTE 11H00 – 23H00 Frites & Hot dogs - SORTIE EXTÉRIEURE DU HALL DE L’HORLOGE
18H00 – 20H00 Bar à Champagne - PATIO DES SŒURS
18H30 Ouverture du Restaurant 20H45 : Tirage des premiers lots de tombola
PARTAGE
10H00 – 11H00 Messe des familles célébrée par l’Abbé Charles Kasongo-Mutwe de la paroisse Ste Anne à Waterloo. Avec la chorale des élèves de Primaires - SALLE DE SPECTACLE
11H00 – 19H00 Croix-Rouge de Waterloo - COULOIR DES 2ÈMES
15H00 – 17H00 Amnesty International (Section du Lycée) - COULOIR DES 2ÈMES
15H00 – 17H00 Cellule anti-harcelement - LOCAL PRES DU RESTAURANT
FESTIVAL VOIX OFF
13H00 Bros’ Mind
14H00 Elise
15H00 Summer Five
16H00 Bros’ Mind
17H00 Elise
18H00 Summer Five
13H30 Sébastien Postiaux - piano
14H30 Camille de Mérode - flûte traversière
15H30 Pierre Ouziaux-Juhl - guitare
16H30 Sophie Caisse - chant
17H30 Corentin Choufani - cor
18H00 Sébastien Postiaux - piano
SCÈNE ROCK PLACE DE L’HORLOGE COTE LYCEE
SCÈNE CLASSIQUECOIN GOURMAND COTE PRIMAIRE
BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018 - 1110 - BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018
PORTES OUVERTES
11H30 – 12H30 Présentation du Lycée par le Directeur, Mr Denis Dehon - SALLE DE SPECTACLE 13H00 – 15H00 Présentation des options du Lycée - COULOIR DES 3ÈMES
11H00 – 19H00 Présentation de l’Internat - SALLE DE RÉUNION LYCÉE
Content powered by Deutsche Bank
«Un service véritablement individualisé»L’équipe Private Banking de Deutsche Bank bénéficie d’atouts inégalés dans le paysage bancaire belge. « Nous combinons l’expertise d’un grand groupe international et un ancrage essentiellement local, ce qui nous permet d’offrir un service sur-mesure aux clients. »
Deutsche Bank AG, 12, Taunusanlage, 60325 Francfort-sur-le-Main, Allemagne, RC Francfort-sur-le-Main n° HRB 30000. Deutsche Bank AG Succursale de Bruxelles, 13-15 avenue Marnix, 1000 Bruxelles, Belgique, RPM Bruxelles, TVA BE 0418.371.094, IBAN BE03 6102 0085 7284, IHK D-H0AV-L0HOD-14.
Quelle est la particularité de ce service de banque privée ?Pieter de bisschoP : « Nous offrons un véritable service financier sur-mesure aux clients détenant un patri-moine d’au moins un million d’euros, qu’il s’agisse de particuliers ou d’institutions. Les Private Bankers qui composent notre équipe possèdent au moins dix ans de métier dans la sphère financière. Et dans la plu-part des cas, leur expérience est même bien plus éten-due. Bien entendu, nos Private Bankers ne travaillent pas en solitaire : ils s’appuient sur de nombreuses autres équipes, qui prennent en charge la gestion et le suivi de portefeuille, la sélection des fonds, la concep-tion de produits structurés sur-mesure, la structuration du patrimoine, etc. Ce modus operandi se compare à un orchestre : le client et son Private Banker sont à la baguette et impriment le tempo. »
« L’équipe Estate Planning chargée de la structura-tion du patrimoine joue un rôle très important. Dès que le client le souhaite, les membres qui la composent interviennent dans la planification patrimoniale en y intégrant toutes les composantes fiscales et juridiques, notamment en matière de planification de succession. »
Bien plus qu’un simple slogan, ce service sur-mesure est donc une réalité ?Pieter de bisschoP : « Gérer un patrimoine demande beaucoup de temps. Nous pouvons prendre le temps nécessaire à cet égard. Nos Private Bankers se rendent volontiers chez les clients pour examiner en détail leurs objectifs et leurs attentes. Contrairement à d’autres banques qui misent sur leur réseau d’agences, nos Private Bankers n’ont pas besoin de bureau : ils se dé-placent au domicile des clients. Et comme ils sont au service d’un nombre limité de clients, ils disposent d’un maximum de temps à consacrer à chacun d’eux. »
Comment sont gérés les capitaux des clients ?Pieter de bisschoP : « Nous proposons plusieurs solutions. Premièrement, le client peut opter pour la gestion discrétionnaire. Dans ce cas, il nous donne un mandat de gestion de son portefeuille d’actifs financiers. Deutsche Bank gère ce portefeuille dans le respect du profil finan-cier du client – que nous appelons Financial ID. Ce profil, qui varie de défensif à dynamique, ainsi que les convic-tions des stratégistes du groupe Deutsche Bank déter-minent la composition du portefeuille. Nous gérons et le client peut suivre de près l’évolution de son portefeuille. »
« Deuxièmement, si le client souhaite conserver la maîtrise des décisions d’investissement, il peut opter pour la gestion conseil. Dans ce cas de figure, le gestionnaire conseil dédié du client lui formule des recommandations en ligne avec la stratégie du groupe Deutsche Bank et tenant bien entendu toujours compte du Financial ID du client. Le client dispose d’une plus grande marge de manoeuvre. Par exemple, il peut choisir de rester exposé uniquement aux actions européennes ou encore de moduler la pondération de certains secteurs dans son portefeuille, même s’il agit à l’encontre des conseils de Deutsche Bank. Le client opère donc ses choix à sa guise. Nous conseillons et le client prend les décisions. »
« Une troisième formule de gestion de portefeuille est à la disposition des clients qui le souhaitent. Nous l’appelons « Best of Balanced ». Dans ce cas, le client peut accéder à des fonds de gestionnaires renommés. Il peut répartir ses actifs entre différents fonds patrimoniaux de conviction. Grâce à cette formule, le portefeuille du client bénéficie non seulement de la stratégie de Deutsche Bank mais aussi de celle d’autres maisons de gestion d’actifs. De par sa souplesse, ce mode de gestion se rap-proche de celui d’un Family Office.» « En outre, les gestionnaires de ces fonds de conviction viennent régulièrement nous exposer les grandes lignes de leur politique d’investissement. Le patrimoine que les clients investissent dans ces fonds n’a donc rien d’un actif financier dormant : il est géré très active-ment et l’allocation est très transparente.»
« Nos Private Bankers envi-sagent toujours ce qui pourrait advenir à long terme et tiennent compte de tous les paramètres susceptibles d’intervenir »
Pieter De Bisschop Co-Head of Private Banking
Pieter De Bisschop Co-Head of Private Banking
En quoi Deutsche Bank se distingue-t-elle des autres institutions qui proposent un service de Private Banking ?Pieter de bisschoP : « Notre cœur de métier est le conseil en investissements mobiliers ; c’est la principale différence. Chez Deutsche Bank, nous ne cherchons pas à vendre des crédits auto, des prêts hypothécaires ou encore des assurances incendie. Notre principal métier consiste à conseiller le client. Notre architecture ouverte constitue un atout supplémentaire. Elle offre une plus-value aussi bien en Private Banking que dans nos autres activités. »
Bien entendu, ces recommandations globales peuvent être modulées ici ou là mais toujours dans le respect de l’expertise et de la stratégie d’ensemble de Deutsche Bank. À cet égard, notre présence sur toutes les grandes places financières du monde représente un atout primordial. » « En plus de son envergure mondiale, Deutsche Bank bénéficie également d’un fort ancrage local. Par exemple, en Belgique, la législation fiscale évolue constamment. Nos experts suivent ces mo-difications de près pour pouvoir en tenir compte immédiatement dans la stratégie implémentée dans les portefeuilles. Si le client le souhaite, nous pouvons même faire appel aux meilleurs experts externes pour qu’il reçoive le conseil juridique le plus rigoureux possible. Toujours à la demande du client, nous nous chargeons également de préparer tous les actes, attestations et documents requis, en concertation avec son notaire, sa société fiduciaire ou encore son avocat. »
« Deutsche Bank occupe une place à part dans le paysage belge du Private Banking grâce à cette synergie entre l’expertise internationale et l’ancrage local. »
Quel est le mot qui résumerait le mieux votre relation avec les clients ?Pieter de bisschoP : « Je dirais… la confiance. Au fil du temps, la relation de confiance que nous avons établie grandit. Au début, les clients hésitent à dévoiler la structure de leur patrimoine ou à évoquer leurs projets de planification successorale. Le Private Banker s’investit dans cette relation, informe son client dans une perspective de long terme et lui fait prendre conscience de la nécessité d’établir un planning financier digne de ce nom.»
« La relation que nous établissons avec nos clients est appelée à durer de nombreuses années. Notre but vise à la prolonger de génération en génération »
« En effet, cette notion de long terme est fondamen-tale. La relation que nous établissons avec nos clients est appelée à durer de nombreuses années. Notre but vise à la prolonger de génération en génération. »
Vous souhaitez plus d’infos ? Prenez contact avec nos services de Private Banking au 02 551 60 30.
« De plus, nous nous appuyons sur l’expertise indis-cutable du grand groupe international auquel nous appartenons. Nous avons bien entendu une grande connaissance du marché belge mais nous bénéficions aussi d’éclairages venant de New York, Shanghai, Londres, Francfort, etc. Si Deutsche Bank émet par exemple un avis positif au sujet du dollar, il est valable pour l’ensemble de nos clients, à l’échelle mondiale.
DEUGEN1700099_TEAM_PRIVATE_BANKING_190x275_ECHO.indd 1 20/12/17 18:17
A VOS OPTIONS !
PORTES OUVERTES
14 - BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018
Rejoignez-nous entre 13h et 15h pour une séance d’information sur les options et activités proposées au sein du lycée.
Ce rendez-vous est l’occasion pour les élèves et leur famille de découvrir l’ensemble des projets menés par les enseignants. Lors de cette séance, vous aurez la possibilité de découvrir les locaux et les infrastructures pédagogiques (laboratoires, tableaux interactifs, auditoire de sciences,…) où les élèves évolueront et travailleront tout au long de leur scolarité.
Ces deux heures seront centrées sur la discussion et la rencontre avec les enseignants afin de voir ensemble les différents choix d’orientation possibles.
Quel que soit le choix de l’activité, il est essentiel que l’élève se sente valorisé, respecté dans son choix et qu’il trouve en notre établissement le soutien pour mener à bien son projet d’étude.
Après une brève présentation de leur option, l’équipe pédagogique se tiendra à votre disposition pour répondre à toutes vos questions.
Le lycée offre un enseignement général de transition. Durant son cursus scolaire, l’élève est amené, à plusieurs reprises, à choisir une activité d’essai, une seconde langue moderne ou encore une option de base.
OUTRE LA FORMATION COMMUNE DISPENSÉE À TOUS LES ÉLÈVES, LES OPTIONS ET LES ACTIVITÉS VARIÉES PROPOSÉES PAR DEGRÉ SONT :
1er degré (2ème année) : • initiation à la culture antique, • activités scientifiques, • activités socio-économiques, • expression plastique, • activités sportives.
2e degré : • seconde langue moderne, • latin, • grec, • sciences sociales, • sciences économiques, • sciences et pratique de laboratoire.
3e degré (en supplément de l’option choisie au 2ème degré) : • renforcement mathématique, • recherche historique, • arts d’expression (approche théâtrale).En annexe, l’horaire des ateliers de présentation (sous réserve de légères modifications).
A VOS OPTIONS !
PORTES OUVERTES
16 - BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018
ATELIERS DE PRÉSENTATION DES OPTIONS & ACTIVITÉS AU LYCÉE
13H00 À 13H30
PRÉSENTATION DU COURS / ATELIER INTERACTIF PAUSE
ACTIVITÉS SCIENTIFIQUES
2E ANNÉE & SCIENCES 3ÈME
ANNÉE
LANGUES ANCIENNES & CULTURE ANTIQUE
(GREC –LATIN)
SCIENCES ÉCONOMIQUES
SCIENCES SOCIALES
LANGUES MODERNES
(ESPAGNOL-ANGLAIS)
RECHERCHE HISTORIQUE
SCIENCES CYCLE SUP. &
RENFORCEMENT MATHÉMATIQUE
ARTS D’EXPRESSION
13H30 À 14H00 14H00 À 14H30 14H30 À 15H00
INTERNAT
La mission de l’internat consiste à offrir un équilibre entre les études et les loisirs : les diverses activités proposées donnent l’occasion de créer des liens d’amitié solides grâce à des expériences communes. Plusieurs projets de notre programme permettent de faire l’apprentissage de la vie en société.
Au cœur de notre structure, nous privilégions le respect, la franchise, la solidarité, le dialogue, le partage, l’ouverture au monde et l’accueil des différences comme sources d’enrichissement mutuel. Notre objectif est d’apprendre à chacun l’importance d’assumer ses actes et savoir se remettre en question dans un but constructif. Nous souhaitons ainsi aider chaque jeune à découvrir le meilleur de lui-même.
L’équipe pédagogique propose une étude suivie et adaptée en fonction de chaque interne. Elle s’engage à offrir un soutien scolaire aux élèves et favorise un climat d’étude et un encadrement favorable à la réussite de chacun. Elle assure le lien entre l’école et la famille.
PLUS D’INFORMATIONS SUR WWW.BERLAYMONT.BE/INTERNAT/ACCUEIL
PARKING CHAPELLE
REINE ELISABETH
INTERDICTION DE
STATIONNER
PARKING
PARKING
PARK
ING
PRATIQUE
20 - BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018
Comme chaque année, en cette journée de découvertes en tout genre, vous aurez l’occasion de vous amuser, de relever des défis, de vous restaurer et surtout de profiter.Pour cela, une monnaie unique vous attend : le Berle.
3 COULEURS, 3 VALEURS :BERLE BLANC 0,50€BERLE BLEU 1,00€BERLE ROUGE 2,00€
Et cette année, la manipulation d’argent et les paiements seront facilités … Vu le succès remporté par cette solution, un terminal Bancontact (uniquement pour les transactions de minimum 10€) sera à votre disposition pour améliorer la gestion de la trésorerie :
• Au stand vente de Berles côté Lycée de 10h30 à 18h30 puis à partir de 18h30 à l’Accueil du Restaurant
Donc plus de souci à vous faire, une carte, un code et les Berles seront en votre possession.
Concernant la circulation sur le site et surtout les emplacements autorisés, regardez bien le plan ci-dessous afin de bien repérer où mettre vos voitures en toute sécurité.
Sal le de F itness - Water loo
[email protected] +32 2 354 94 65 PFWaterloo
Chaussée de Bruxelles, 63 1410 Waterloo
BVBA.indd 1 19/12/17 17:07
www.premiumfit.be
Venez découvrir notre salle de sport connectée pour un moment sportif avec nos coachs kinesitherapeutes suivi d'un moment détente dans notre espace SPA et massage. Ambiance cordiale et contact personnalisé.
ACTIVITES
22 - BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018
JEUX AGORADans le gymnase des primaires, tu trouveras tout ce qu’il faut pour faire ton bonheur : les nombreux jeux en bois, la traditionnelle pêche aux canards ou l’incontournable pêche aux cadeaux. Cette année encore, nous aurons l’extraordinaire Galactic Stadium pour tous et le grand parcours Dinosaure pour les plus petits. Viens vite nous rejoindre et t’amuser avec tes copains. Tu collectionneras les points que tu gagneras et tu iras rêver dans notre incroyable « Palais de Chine » où tu trouveras des milliers de petits cadeaux. Alors, n’hésite pas, on t’attend car plus on est de fous, plus on s’amuse …
« BERLAYMONT’S GOT TALENT » : c’est la fête aujourd’hui ! Et si tu venais nous montrer tes talents et ton habileté au travers des activités diverses et variées. Que tu sois très jeune, jeune ou un peu moins jeune, tu y trouveras ton compte. Une multitude d’activités pour petits et grands t’attendent ainsi que de nombreux défis à relever. Tu as l’âme d’un gagnant et le courage d’affronter les difficultés, tente ces nouvelles attractions et deviens le héros d’un jour.
ACTIVITES
24 - BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018
GRIMAGEA coup de pinceaux et de couleurs, nous sommes prêts à te transformer en tout ce que tu veux : lion, clown, fée, princesse, vampire, ours, chat, chien, .... Mais, comme cette année le thème de notre Fancy-Fair est « Berlaymont’s Got Talent », tu préfères peut-être avoir sur ton visage un de tes héros préférés ? Superman, Spiderman, Batman, … pas de soucis ! Nous sommes là pour tenter de réaliser toutes tes envies ! Alors, viens vite nous retrouver !
AUTO-TAMPONNEUSESIndémodables, irremplaçables, incontournables, ces petits bolides te feront vivre des émotions fortes, sursauter de rire et surtout passer des moments de convivialité avec tes amis. Allez, roulez jeunesse !
Partez en toute tranquillité.
Pour vous permettre de vivre ou de partager de nouvelles expériences et de vous déplacer en toute liberté, nous sommes à vos côtés quand vous en avez besoin, en Belgique grâce à nos 200 patrouilleurs et à l’étranger avec notre réseau international d’experts. Bouger, c’est bien plus que se déplacer d’un endroit à un autre. C’est explorer de nouveaux horizons. Sortir des sentiers battus et changer notre regard sur le monde.
Bougez en toute liberté.
Touring Club – Rue de la Loi 44 – 1040 Bruxelles – 02 233 22 02 – touring.be Les prestations garanties en Belgique sont opérées par Touring Club Royal de Belgique a.s.b.l., dont le siège social est établi en Belgique, à 1040 Bruxelles, Rue de la Loi 44, RPM 0403.471.597 Bruxelles, CBC BE55 1910 4222 2244 CREGBEBB, FSMA n° 011210 cA.
02TOU17116_Adv_275x190.indd 1 13/12/2017 10:59
Cours & Stages
2018intensifs
Langues et/ou Maths
EncadrementProfessionnel
à la carte à Pâqueset fin Août
Annonce (92 x 135 mm)
[email protected]@interlingua-asbl.be 0474-988 5580474-988 558au BERLAYMONTau BERLAYMONT
interlingua-asbl.bewww
ACTIVITES
NINJA WARRIOR BERLAYMONTFort de son succès, notre Ninja Warrior est de retour. Aussi difficile que les Jeux Olympiques, aussi rude que Koh-Lanta et aussi turbulent que Total Wipe Out, cette épreuve est un parcours d’obstacles qui te fera courir, grimper, escalader, ramper... Tu auras besoin d’agilité, de force, de réflexion et de vitesse pour arriver au bout de ce parcours. Es-tu prêt à tenter ta chance et peut-être établir le meilleur temps ? Toujours plus haut, toujours plus fort …
QUAD ET MOTOVenez découvrir les différents circuits dans les bois grâce à ces tout-terrains qui vous attendent pour des sensations fortes mais garanties en toute sécurité et full plaisir. Des quads électriques pour les plus petits (à partir de 5 ans) aux quads automatiques à essence pour les débrouillards, des quads à vitesses pour les ado et adultes aux motos électriques, place à la curiosité, à la maîtrise et à l’amusement. A fond les manettes !
+ DE 500 VÉLOS DE STOCKScott, Trek, Rotwild, Giant, Emove, Bizobike, Ahooga, Dahon, Takashi, Diamond, Puky, Minerva...
72 chaussée de Bruxelles • 1410 Waterloo
Tél. 02/358.33.75 • Email: [email protected]
OUVERTdu mardi au vendredi
de 9h à 18h30
le samedi
de 9h à 18h
en fonction de la météo
www.adslstages.be
TIR À LA CARABINETu as un œil de lynx, le toucher extrême et des nerfs d’acier ? Tu contrôles ta respiration comme un authentique tireur olympique ? Dans ce cas, viens exercer ton talent à notre stand de tir à 10 mètres avec dispositif de ramène-cible au Hall des Sports du Lycée. En plein dans le mille …
TOUR DU MONDESi tu veux te lancer un défi et participer « Au tour du monde » rempli d’obstacles variés, si tu as l’audace, de la volonté et de l’agilité, alors engage-toi sur ce parcours ! Sois motivé et ne lâche rien … Le monde est à ta portée
LASER GAMECe jeu, où plusieurs joueurs s’affrontent dans une simulation de tir, pour marquer le maximum de points, est hyper à la mode. Les joueurs sont équipés de capteurs et d’une arme laser. Visant à travers le « red dot » ou lunettes téléscopiques, ils tirent des faisceaux de lumière de précision au niveau des capteurs sur les plastrons des joueurs adverses. SI le joueur se fait toucher, son plastron et son arme s’éteignent pendant quelques instants, ce qui lui permet de s’enfuir. Lorsque les joueurs sont à court de vies, l’arme se désactive. Un petit tour à la « médic box » et c’est reparti.
ACTIVITES
• Architecture contemporaine et
espaces verdoyants
• Site intergénérationnel
• Services hôteliers de qualité
• Animations nombreuses et variées
• Unité spéciale Alzheimer
• 50 fl ats lumineux et spacieux
• Environnement calme dans un parc
de 15 ha
• Centre médical et piscine attenants
(site Bella Vita)
• Services et à la carte
• Présence 24h/24 et 7j/7
RÉSERVEZ MAINTENANT02 357 51 00
RÉSERVEZ MAINTENANT02 357 57 00
INFOS / RENDEZ-VOUS / VISITE / RÉSERVATION :
Allée André Delvaux 17 - 1410 Waterloo [email protected]/bonaparte
INFOS / RENDEZ-VOUS / VISITE / RÉSERVATION :
Allée André Delvaux 18, 1410 [email protected]/argenteuil-senior-resort
ORPEA BELGIUM
Une solution adaptée pour chacun !
MY WELLBEING
UN SERVICE SPORTIF PERSONNALISÉPOUR VOTRE OBJECTIF BIEN-ÊTRE
Renseignements : 02/633.61.50 ou sur www.sportvillage.beVieux Chemin de Wavre 117 - 1380 Lasne - [email protected]
Fitness, Piscine, Tennis,Squash, Badminton, Golf, Kids Village
Aquabike, Cross Training, plus de 100h de cours collectifs,Running & Triathlon, Accompagnement dans vos objectifs,Nutritionniste, Kinésithérapeute, Ouverture du club à 7h, ...
Pour vos enfants : Anniversaires, Stages,Académies (danse, roller hockey, natation, judo, taekwondo, golf, tennis)
en familleTous au sport
en fonction de la météo
CHALLENGES SPORTIFS
30 - BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018
Testez vos capacités sportives, votre agilité, votre endurance ou votre précision … 2 grandes épreuves, 2 concours où vous vous affronterez afin de voir qui sera le Top Winner et peut-être repartirez-vous avec le premier prix ?
• LE NINJA WARRIOR : agilité, force, réflexion et vitesse vous feront courir, grimper,
escalader, ramper... pour arriver au bout de ce parcours. Êtes-vous prêt à tenter votre chance et peut-être établir le meilleur temps ?
• LE TIR À LA CARABINE :
Si tu as plus de 13 ans et tu aimes viser une cible, tu te sens l’âme d’un tireur d’élite, rejoins notre compétition en intégrant une des 2 poules de 8 tireurs (max 16 compétiteurs). Tente ta chance en atteignant le maximum de cibles (10 plombs), en position debout et dans une limite de temps imparti (10 tirs en 5 min max) et deviens le pro de la gachette. Qualification aux points des 8 premiers pour les ¼ de finales. Une véritable guerre des clans !
Ne tarde pas à t’inscrire au plus vite pour être parmi les 16 nominés via [email protected] (Nom, prénom et âge). Remise des cibles nominatives contre paiement entre 9h45 et 10h00. Début de la compétition à 10h précises.Participation: 5€.
Supermarché • Boulangerie
Boucherie
Il est te
mps de
se faire
plaisir.
Magasin & Boulangerie: 02 725 00 05Ouvert de 7h30 à 20h00 sauf le lundi.
-Boucherie: 02 720 92 55Ouvert de 8h30 à 19h00,
jusqu’à 20h00 vendredi et samedi, fermé le lundi.
QUARTIER BELLA VITA Place de la Ferme Ecole 7, Waterloo
Annonce 1/4 Foodie's.indd 1 15/12/17 10:53
0 Tast� �f��
\ \__}' :=- � /
Ouvert 365 j./an Boulangerie - Patisserie - Presse - Librairie
Fleurs - Chocolats - Epicerie fineIdées cadeaux - Take-away - Coffee
www.tasty.pro
Hôpital Delta Auderghem
City Clinique Ixelles
Clinique du Parc Léopold Etterbeek
Clinique Ste-Anne St-Remi Anderlecht
Site Union Tournai
Notre Dame Tournai
Hôpital de Braine l'Alleud-Waterloo
Sans titre-1 1 25/12/17 16:03
Clinique Edith Cavell Uccle
SECONDE VIE
Ces dernières années, la récup est très tendance. Chiner, flâner et parcourir les brocantes à la recherche de petits trésors pour leur donner une nouvelle vie vous séduit. Dénicher et feuilleter des livres qui ont une âme vous attire … c’est certain vous êtes branché et vous cherchez les bonnes affaires.
GRANDE BROCANTE FAMILIALEDe 8h30 à 13h30, vous pourrez y chiner et trouver votre bonheur parmi la trentaine de stands dans l’espace Agora. Si vous désirez faire partie des vendeurs, ne tardez pas à réserver votre emplacement (16€). L’installation se fait dès 7h45.
L’inscription se fait sur le site MYFANCYFAIR.BE et devient effective dès réception du paiement, en n’oubliant pas de mentionner vos nom et prénom. Et bénéficiez d’une REDUCTION de 2€ sur votre emplacement pour toute inscription avant le 14 janvier 2018.
Vêtements, chaussures, sacs, … Jeux et jouets, petit matériel de sport … Bijoux, bibelots de petite taille … Les emplacements, tous situés à l’intérieur dans un espace chauffé, sont délimités par la grandeur des tables – fournies – de 1,40m sur 1,10m avec possibilité d’amener une tringle (1,40m max). Par contre, la vente de nourriture, animaux, meubles, … ne sera pas acceptée.
Pour que tout se passe dans les meilleures conditions, nous vous demanderons bien sûr :• de respecter la superficie octroyée• de laisser votre emplacement vide et en l’état en le quittant• de respecter les horaires
Veuillez noter également que les ventes se passent sous l’entière responsabilité des vendeurs et que nous déclinons toute responsabilité en cas de vol.Pour tout renseignement complémentaire, ou si vous désirez apporter votre aide à l’organisation de cette brocante, n’hésitez pas à contacter Dominique Dewalque (0475/91.84.73 ou [email protected])
AU BONHEUR DES LIVRESLivres de cuisine, dictionnaires, BD, livres coup de cœur ou encore livres de famille que l’on se transmet de génération en génération… les ouvrages que vous découvrirez trouveront une place de choix dans leur nouvelle bibliothèque. Afin d’offrir une seconde vie à vos livres en bon état, vous pouvez les déposer à l’attention de Danielle Vanhenden ([email protected]) dans un sac en plastique ou dans une caisse au secrétariat de l’école primaire ou à l’accueil du Lycée.
Grâce à votre participation, de nouvelles mains les ouvriront, de nouveaux yeux les parcourront, de nouvelles histoires se créeront. Un livre est un ami pour la vie !
BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018 - 33
Patrick VANDEN BERGH - [email protected]
TEL: 071/78.47.38 - GSM: 0478/ 92.29.76
Restaurant Berlaymont
Des repas de qualité, sains
et variés, tout au long de l’année
Supervision d’une
diététiciennedans la
composition des menus
Intégration d’aliments
issus de l’agriculture biologique
Au choix: repas chaud, assiette froide,
sandwich garni, dessert,
boissons
STA
GE
S A
RT
IST
IQU
ESDessin
PeintureVolume
Degroof Petercam soutient le Centre scolaire de Berlaymont
www.degroofpetercam.be
Donnons à l’avenir
toutes ses chances
Centre scolaire de Berlaymont_420x297_FR.indd 1 07/12/2017 10:52:14
TOMBOLA
36 - BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018
La suite du tirage aura lieu la semaine qui suivra la Fancy-Fair.
La liste des numéros gagnants sera ensuite disponible à partir du 8 février sur le site de la Fancy-Fair www.myfancyfair.be
Le tirage des premiers lots de la tombola aura lieu le samedi 3 février à 20h45 au restaurant. Soyez nombreux au rendez-vous … pour voir ceux qui seront les heureux vainqueurs des 5 premiers prix :
Chèque vacances offert par Lasne Voyage - Espace Club Med Waterloo
Location de skis, bâtons et bottines pour une famille de 4 personnes pour 1 semaine offert par Patrisport
Vélo VTT adulte Scott Aspect offert par Milcycle
Abonnement All In de 3 mois offert par Sport Village
Tablette offerte par Ladbrokes
1er PRIX1000 €
2e PRIX500 €
3e PRIX450 €
4e PRIX300 €
5e PRIX
MERCI À TOUS LES GÉNÉREUX DONATEURS QUI FERONT DE CETTE TOMBOLA UNE VÉRITABLE MALLE À SURPRISES OU CAVERNE D’ALI BABA
Babeth - Bodytech Studio - Boucherie Preud’Homme - Boucherie Verhaeghe - Bouquet Magique - Brasserie des 6 Colonnes - Business Mobility - Catherine Lambrecht - Cesam
Nature - Chagamax - Colruyt - Compagnie des Cotonnades - Cookies and Cream Dive Factory - Dreamland - Edition Ventures - Eventail - Exception Nails - Exki - Exype
Fondation Folon - Friends - Graffiti - Hockey Player - Intersport - Jardin d’Aywiers L’Amusoir - La Résidence Argenteuil - Le Solitaire - Le Bar à Soupe - Le Cha-Hû-Thé
Le Côté Vert - Le Solitaire - Les Sterlitz - Lutgarde - Luxus - LW Eclairage - Marcel Burger Mandarine - M. Bricolage - M Joy Cupcakes - Makimasan - Manfroy - Medimarket Miam - Mode et Vision - Momo la Crevette - Musée Wellington - Nara - Optic Eric Pastificio Scatigna - Perles des Anges - Pharmacie de la Gare - Pharmacie Servais
Plaisir du Jardin - Planet Parfum - Premium Fitness - Restauration Nouvelle - Rhino - Seat So Nail Bar - Studio 52 Dance Academy - Thaï Café - Thalgo - Waterloo 1815 - Waterloo
Ducks - Yakapa - Yoga Sisters - Zaabar
Helena Mbaba 1ère A - PrimaireW W W . M Y F A N C Y F A I R . B E
13H > 19H00
� B E R L A Y M O N T �
VOIX
SOLISTESS O P H I E · C A M I L L E D .
M A R I A · A R M I TA · C É L I N E C A M I L L E C . · C O R E N T I N
L E PA R A S C O L A I R E · P I E R R E L A U R E - A N A Ï S · S É B A S T I E N
GROUPESB R O S ’ M I N D
S U M M E R F I V E
03/022018
OFF
PARTAGE
40 - BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018
Partager, remercier, pardonner : nos plus belles valeurs s’apprennent dès la petite enfance, souvent en toute inconscience! Pourtant, chacune reste un défi pour tous.
« ETRE UTILE À TOUS, NE NUIRE À PERSONNE »
MESSEVous êtes cordialement invités à assister à la messe qui sera célébrée par l’abbé Charles Kasongo-Mutwe, curé de la paroisse Ste Anne de Waterloo, et animée par les enfants de l’école. Elle aura lieu à 10h00 dans la salle de spectacle du Lycée. Moment de partage, la messe sera le point de départ de cette magnifique journée qu’est la Fancy-Fair du centre scolaire de Berlaymont.
Celle-ci sera suive d’une animation à la Chapelle, de 11h à 12h30. Ce jeu/quizz vous promènera parmi les éléments clés de la Chapelle ainsi que parmi les tableaux des témoins spirituels placés dans le couloir.
NON AU HARCELEMENTUn projet créé par les élèves, pour les élèves!3 cellules: écoute, sensibilisation & communication.Venez découvrir le projet lors de la Fancy-fair entre 15 et 17h au local situé près du restaurant!
AMNESTYAmnesty International est un mouvement mondial regroupant plus de 7 millions de personnes qui prennent l’injustice comme une affaire personnelle. Nous faisons campagne pour un monde où chacun peut se prévaloir de ses droits.
Les élèves de 5e et 6e du groupe Amnesty jeunes seront présents pour vous sensibiliser à la défense des droits humains. Ils vous inviteront à signer l’une ou l’autre pétition.
« Mieux vaut allumer une bougie que maudire l’obscurité » Lao-Tseu
IMPRESSION CASQUETTE BRODERIE T-SHIRT TRANSFERT NOM CHEMISE ÉTOFFESWEAT-SHIRT CLUB NUMÉRO ÉCUSSON PANTALON DÉCOUPE SHORT FIL COULEUR
TISSU POLICE DESIGN ENTREPRISE VESTE LOGO JUPE MACHINE ILLUSTRATION CHOIX POLO TRANSFERT NOM CHEMISE PERSONNALISATION ÉTOFFE SWEAT-SHIRT CLUB NUMÉRO ÉCUSSON PANTALON
DÉCOUPE SHORT FIL IMPRESSION CASQUETTE IMPRESSION POLO COULEUR TISSU POLICE DESIGN ENTREPRISE VESTE TRAME SIGLE CADEAUX CHOIX POLO TRANSFERT NOM
CHEMISE ÉTOFFE SWEAT-SHIRT CLUB NUMÉRO ANNIVERSAIRE LOGO PANTALON DÉCOUPE SHORT FIL COULEUR TISSU IMPRESSION CASQUETTE BRODERIE T-SHIRT POLICE DESIGN ENTREPRISE VESTE JUPE MACHINE ILLUSTRATION CHOIX SPORT TRANSFERT NOM CHEMISE ÉTOFFE
SWEAT-SHIRT CLUB NUMÉRO ÉCUSSON PANTALON DÉCOUPE SHORT FIL COULEUR TISSU POLICE DESIGN ENTREPRISE ILLUSTRATION VESTE LOGO JUPE MACHINE ILLUSTRATION
CHOIX POLO TRANSFERT NOM CHEMISE PERSONNALISATION ÉTOFFE SWEAT-SHIRT CLUB NUMÉRO IMPRESSION CASQUETTE SÉRIGRAPHIE FLEX FLOCAGE NOM CHEMISE ÉTOFFE
SWEAT-SHIRT CLUB NUMÉRO CRÉATION SHORT FIL COULEURTISSU POLICE DESIGN ENTREPRISE VESTE LOGO JUPE MACHINE ILLUSTRATION CHOIX POLO
TRANSFERT NOM CHEMISE PERSONNALISATION ÉTOFFE SWEAT-SHIRT CLUB NUMÉRO ÉCUSSON PANTALON DÉCOUPE SHORT FIL IMPRESSION CASQUETTE BRODERIE T-SHIRT COULEUR TISSU POLICE DESIGN ENTREPRISE VESTE JUPE MACHINE ILLUSTRATION CHOIX POLO TRANSFERT NOM
CHEMISE ÉTOFFE SWEAT-SHIRT CLUB NUMÉRO ÉCUSSON LOGO PANTALON DÉCOUPE SHORT FIL COULEUR TISSU IMPRESSION CASQUETTE BRODERIE T-SHIRT POLICE DESIGN ENTREPRISE
VESTE JUPE MACHINE ILLUSTRATION CHOIX POLO TRANSFERT NOM CHEMISE ÉTOFFE SWEAT-SHIRT CLUB NUMÉRO ÉCUSSON PANTALON DÉCOUPE SHORT FIL COULEUR TISSU POLICE DESIGN ENTREPRISE VESTE LOGO JUPE MACHINE ILLUSTRATION
CHOIX POLO TRANSFERT NOM CHEMISE PERSONNALISATION ÉTOFFE SWEAT-SHIRT CLUB NUMÉRO
PARTAGE
42 - BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018
CROIX-ROUGELa Maison Croix-Rouge de Waterloo, située 406 Chaussée de Bruxelles, ainsi que la trentaine de volontaires qui y travaillent souhaitent être proches de la population de Waterloo et de ses environs.Nous sommes présents par :
• le Service de Location de Matériel Paramédical qui œuvre pour le confort des personnes convalescentes,• les visites régulières aux personnes seules dans les homes de Waterloo ou à domicile,• le transport de personnes âgées vers un centre de rencontres et ainsi briser leur solitude,• l’accueil des donneurs de sang lors des collectes de sang,• une multitude d’activités qui permettent de redonner espoir et sourire.
Pour vous engager comme volontaire à la Maison Croix-Rouge de Waterloo, prenez contact avec Laurent Maenhout, président de la MCR Waterloo, via l’adresse mail suivante :[email protected]
A la vie
SPAD_6548_Ads_190x135_01.indd 1 21/11/17 17:32
N° FSMA 063921 A-cB
RESTAURATION
44 - BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018
COIN GOURMAND « CHEZ LAURENCE ET MURIEL »Vous pourrez déguster tout au long de la journée de délicieuses pâtisseries réalisées par les parents et goûter de délicieux jus de fruits, thés ou café. Vous aurez également la possibilité de vous restaurer avec de délicieux sandwichs et de vous réchauffer avec un excellent potage !Laurence Draguez et Muriel Vrijman ainsi que leur équipe vous attendent très nombreux près des Jeux d’Agora (côté Primaire) de 11h00 à 19h00 !
COIN GOURMAND « LA GAUF ‘ACADEMY »Un vrai classique de la Fancy-Fair qui est devenu un réel projet de classe pour les virtuoses de la 1ère A et 1ère C (lycée)! Ils vous proposeront des gaufres de Liège (cuisson en live) mais aussi de pâtisseries, boissons soft et café ainsi que des sandwichs. Ce lieu atteindra encore cette année le sommet des Charts. On vous y attend nombreux de 8h30 à 20h près de la salle de spectacle du Lycée.
BONBONSVenez nombreux vous régaler : cerise, fraise, coca, dent de vampire, tapis ou lards, autant de friandises qui enchanteront vos papilles. Des professeurs de langue aidés de leurs élèves vous proposeront ces sucreries qui raviront les plus jeunes et pourquoi pas les moins jeunes … Les bonbons, c’est vraiment trop bon !
BAR À CHAMPAGNELaissez la musique vous monter à la tête et quelques bulles pétiller dans vos verres. Anne Loewenstein et son équipe vous recevront, de 18h00 à 20h00, pour déguster une coupe de champagne avec de délicieux zakouskis dans une ambiance musicale… : • Bouteille de champagne 35€ • Verre de champagne 7€
Réservez vite vos places pour garantir votre bouteille et vos verres au meilleur prix et bénéficiez d’une REDUCTION de 5€ sur la bouteille et de 1€ sur le verre si vous passez commande en ligne via le site WWW.MYFANCYFAIR.BE avant le 14 janvier 2018.
Cette activité est possible grâce à la généreuse participation du magasin
Vos projets de demainpassent entre nos mains
Rue de la Colonelle 6 | B-1420 Braine-l’Alleud | Tél. 02 384 52 96 | Fax 02 384 84 36 | www.bois-paulandre.be
Bois Paul André est le partenaire idéal de vos projetsd’aménagements en vous proposant des gammes de produitsde qualité pour tous les budgets. Vos demandes sont analyséeset traitées avec professionnalisme par le service «conseilsclients». Matière noble, vivante et renouvelable par excellence,le bois est bien dans l’air du temps, celui d’un développementdurable tout autant responsable que naturellement séduisant.
Parquet
Porte
Placard
Mobilier
Aménagement
Lambris
Escalier
Terrasse
Bardage
Bois de jardin
Bois de construction
Panneaux
Plan de travail
Isolation
Quincaillerie
Atelier de façonnage
Service livraison
Laissez libre cours à vos idées...
Nous les mettrons en œuvre !
Le sol en bois Lindura®
PREMIÈR
E
MONDIALE
04323-PAUL ANDRE_Opmaak 1 02/02/16 16:19 Pagina 1 PROOF PDF
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération.
RESTAURATION
46 - BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018
BRASSERIE « BRISMANS AND CO »« Brismans and Co » vous invite à prendre un verre dans un espace convivial et chaleureux. Profitez-en pour venir savourer une bière spéciale, un verre de vin ou un soft entre amis, le tout accompagné de produits de bouche wallons servis par notre équipe souriante. Passez nous voir et n’hésitez pas à faire une courte ou longue halte, vous ne serez pas déçus !
FRITES ET HOT DOGSLa frite, ce petit morceau de pomme de terre délicieusement doré à souhait, sera toujours l’incontournable de notre Fancy-fair. Grâce au dévouement de Madame Desmecht et Monsieur Clercq, vos palais se délecteront de cette spécialité 100% belge. Et n’oublions pas ce mythique sandwich farci d’une saucisse, de sauce et de choucroute, véritable produit new-yorkais, qui complètera vos agapes. A consommer sans modération.
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération.
ASBL associée à l’Université catholique de Louvain
COURS ET STAGES DE LANGUES POUR ENFANTS ET ADOS
Retrouvez toutes nos formules
dans nos brochures ou sur :
Cours pendant l’année scolaire Stages durant les vacances www.cll.be
N° GRATUIT 0800 21 332
TVA : BE 0871 470 269
Rue Potaerdenberg 354 1080 Bruxelles
Tel : 0479 33 71 36
Fax : 02 647 30 41
Email : [email protected]
Entreprise générale de constructions,
transformations et rénovations
RESTAURATION
CETTE ANNÉE, LES ITALIENS N’AURONT PAS TOUT PERDU… Au Berlaymont, nous mettrons leur pays à l’honneur !
Bienvenue à notre TRATTORIA « BELLA ITALIA »
UNE FORMULE « A LA CARTE » SELON VOS ENVIES ET MIXABLE A SOUHAIT !
ENTREEAntipasti (assortiment de charcuteries) pour 2 couverts : 15,00€/13,50€
Calamars frits à la Romana : 10,00€/9,00€
SUGGESTION EXCLUSIVE POUR NOS JEUNES JUSQUE 12 ANS INCLUSBuffet de pâtes (2 passages) avec 3 sauces d’accompagnement
(Bolognaise - 4 fromages – carbonara) : 10,00€/ 9,00€
PLAT PRINCIPALLasagne : 12,00€/10,80€
Lasagne végétarienne : 11,00€ /9,90€ Escalope milanaise : 17,00€/15,30€
Osso bucco du CHEF : 17,00€/15,30€Risotto au citron confit, lait de coco et gambas : 16,00€/14,40€
Accompagnement pour tous les plats au choix :Pâtes - tomate mozzarella- poêlée zucchini (duo de courgettes, tomates, échalotes) - salade
DESSERT Tiramisu MAISON : 3,50€/3,15€
Glace ou dessert au choix : 2,50€/2,25€
EN UN SEUL CLIC RESERVEZ SUR NOTRE SITE WEB WWW.MYFANCYFAIR.BE
Prix en rouge valable pour toute réservation avant le 14/01 Ne tardez pas à réserver votre table ! !!! Clôture des réservations le 31/01 !!!
BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018 - 49
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération.
Faubourg Pneus est une nouvelle centrale de pneus localisée dans le faubourg de Waterloo. Jeune et dynamique, notre nouvelle enseigne se veut abordable tout en proposant un service 5 étoiles. Un espace client chaleureux vous y attend
lorsque votre voiture se fait chouchouter. Nous proposons également d’autres services tels qu’un Hand Car Wash de qualité et de la petite mécanique. Vous habitez dans le coin? Des vélos électriques sont à votre disposition pour rentrer
FAUBOURG PNEUSBESOIN DE PNEUS ?
chez vous ou faire vos courses pendant que nous nous occupons de votre voiture.
---------------------------------
-40%à l'achat de 4 pneusSur présentation de ce coupon
2018
Périodes:2-12 juillet2-12 août
Location:école abbatiale de Zevenkerken,
Bruges
www.loppemconversa.beE-mail: [email protected]
Cours de conversationnéerlandais/anglais
pour jeunes de 10 à 18 ans
Louana Francq 2ème A - Primaire
BERLAYMONT’S GOT TALENT
52 - BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018
Cette année, nous avons décidé de mettre en avant tous les jeunes talents de notre Centre Scolaire.
Sous diverses possibilités, ils vont pouvoir défendre leurs couleurs, exposer leur talent, monter en scène et faire de notre école une scène musicale, un rendez-vous culturel et surtout un lieu de rencontre et de surprises.
GALERIE D’ARTCOULEUR OU NOIR ET BLANC ? PORTRAIT OU PAYSAGE ? BRILLANT OU MAT ? Tout est une question de style … La photo nous fait voyager, nous fait vibrer et laisse libre cours à notre imagination. Alors oui voyageons au sein du Centre scolaire et partons à la découverte de notre école. Grâce à notre concours photo, les élèves nous emmènent dans leur univers et nous le montrent sous de nouvelles facettes. Cette exposition « Berlaymont inside and outside » met en valeur ce si bel environnement, le rend moins scolaire et surtout nous le dévoile sous l’objectif et le regard de ses élèves. Une première expérience enthousiaste et rendue possible grâce à nos photographes en herbe et aussi grâce à la précieuse collaboration du magasin Lontie, à Auderghem, qui récompensera les trois premiers gagnants.
1er prix : Une initiation d’½ journée d’une valeur de 70€ ainsi que 2 entrées au musée de la Photographie à Charleroi 2e prix : Un pied de table d’une valeur de 26€ ainsi que 2 entrées au musée de la Photographie à Charleroi 3e prix : Carte mémoire de 32G d’une valeur de 20€ ainsi que 2 entrées au musée de la Photographie à Charleroi
UNE PALETTE DE COULEURSL’art de rue, un monde coloré, fun et tendance. Sur les murs, dans le métro et même dans les maisons, le street art déploie ses bombes et se lance à la conquête de notre Centre scolaire. Bombes, peintures, couleurs se sont donné rendez-vous dans les couloirs afin de faire de notre école une véritable œuvre de rue. Grafitis, tags, illustrations s’en donnent à cœur joie et nous jettent les couleurs plein les yeux. Une joie pour tous de découvrir ces talents et nous permettre de nous initier à cet art, moins connu et pourtant tellement explosant. Une véritable bombe de vie grâce à nos street artists dont les trois premiers seront récompensés grâce à l’aimable collaboration de la papeterie Nias à Waterloo.
1er prix : un chèque-cadeau d’une valeur de 90€ 2e prix : une mallette Street Art de Posca d’une valeur de 70€ 3e prix : une pochette de marqueurs Chameleon d’une valeur de 27€
MAINTENANT DANS NOTRE SHOWROOM
LA NOUVELLE JAGUAR E-PACE
4,7 – 8,0 L/100 KM. CO2: 124 - 181 G/KM.Informations environnementales (AR 19/03/04) : www.jaguar.be. Modèles illustrés équipés avec options. Donnons priorité à la sécurité.* Renting fi nancier avec option d’achat 20% sur une durée de 60 mois. Valable uniquement à des fi ns professionnelles. Sous réserve d’acceptation de votre dossier par AlphaCrédit S.A., société de leasing, rue Ravenstein 60/15 – 1000 Bruxelles. RPM Brussel. BCE : 0445.781.316. Cet exemple est basé sur les conditions tarifaires valables au 01/11/2017 pour une Jaguar E-PACE D150 (prix net du véhicule € 29.793,39 HTVA avec un acompte de € 7.254,69 HTVA).
Ce premier SUV compact Jaguar allie de manière unique design, maniabilité,et tenue de route ultrasportive. La Jaguar E-PACE procure une expérience unique au volant, une fonctionnalité étonnante et un espace passagers et bagages incomparable dans cette catégorie de véhicules. Proposée avec une palette de motorisations allant jusqu’à 300 ch, la Jaguar E-PACE est disponible à partir de 36.050 € ou 309 € par mois en renting fi nancier*.
Jaguar Brussels - www.jaguarbrussels.be Jaguar Brussels East - Zaventem Leuvensesteenweg 432, 1930 Zaventem T. 02/669.01.40Jaguar Brussels South - Waterloo Chaussée de Bruxelles 750, 1410 Waterloo T. 02/389.09.09Jaguar Brussels West - Drogenbos Grote Baan 334, 1620 Drogenbos T. 02/333.09.50
À PARTIR DE 36.050 € TVAC
Brussel_JAG7047 Adv E-PACE - Basis_210x297_FR.indd 1 11/12/17 08:18
BERLAYMONT’S GOT TALENT
VOIX OFFLe talent se trouve parfois beaucoup plus proche de nous … Pour cette journée où les talents de l’école sont mis à l’honneur, des élèves vont vous dévoiler leur doigté et vous montrer de quoi ils sont capables. Classique ou rock, votre cœur balance ; alors profitez de l’occasion pour tous les découvrir. Venez les applaudir sur l’une de nos scènes réparties entre nos coins gourmands et notre brasserie ; ils vous attendent nombreux ! Le Berlaymont a d’incroyables talents. Musique maestro !
PROGRAMME FESTIVAL OFF - FF2018
13H00 BROS’ MIND
14H00 ELISE
15H00 SUMMER FIVE
16H00 BROS’ MIND
17H00 ELISE
18H00 SUMMER FIVE
13H30 SÉBASTIEN POSTIAUX - PIANO
14H30 CAMILLE DE MERODE - FLÛTE TRAVERSIÈRE
15H30 PIERRE OUZIAUX-JUHL - GUITARE
16H30 SOPHIE CAISSE - CHANT
17H30 CORENTIN CHOUFANI - COR
18H00 SÉBASTIEN POSTIAUX - PIANO
SCÈNE ROCKPLACE DE L’HORLOGE COTE LYCEE
SCÈNE CLASSIQUECOIN GOURMAND COTE PRIMAIRE
UN PETIT PAS DE DANSEPremière pour cette année, les élèves inscrits au parascolaire « Danse » se mettront en scène et dévoileront leurs talents à travers un spectacle d’une dizaine de minutes. C’est l’occasion pour petits et grands danseurs de montrer leurs apprentissages artistiques et de partager un moment fort de l’année. Chaque danseur pourra, à cette occasion, devenir une nouvelle star.
UN ÉVÉNEMENT À NE PAS RATER !
Venez nombreux les voir au cours des deux représentations qui auront lieu lors de notre grande fête : 14h30 - 15h et 18h30 - 19h.
56 - BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018 Clémence Alexandre 3ème A - Primaire
LA PASSION DE L’ENTREPRENARIATCette année, certains élèves du Centre scolaire de Berlaymont se sont lancés dans l’aventure de la mini-entreprise.
Qu’est-ce donc ? Une mini-entreprise est une entreprise créée et gérée par des jeunes de 14 à 25 ans durant une année scolaire. Le but des mini-entreprises est d’initier ces jeunes à la vie économique et au monde de l’entreprise en leur faisant réaliser l’ensemble des tâches. C’est l’application du célèbre « learning by doing ».
Vous trouverez ci-dessous les 4 projets lancés par nos jeunes avec un enthousiasme fou et une envie de découvrir la vie active. Nous leur souhaitons bonne chance pour cette année de découvertes et d’apprentissages et surtout que leur Mini-entreprise soit fructueuse. Nous, en tout cas, nous sommes impatients de les découvrir le jour de notre fancy-fair. Ensemble, on est plus fort …
BODYBOXTout a commencé avec sept amis venant du Lycée de Berlaymont.
Nous avons comme projet de redonner envie aux personnes de faire du sport. C’est avec notre enthousiasme et notre engagement dans le projet que BodyBox est né.
Notre produit est simple : une box avec à l’intérieur, une roue abdominale, des élastiques de résistances, un t-shirt, un essuie, une gourde mais pas seulement !
À l’achat de la box, vous bénéficiez d’un programme de sport ainsi que des recettes de saison pour vous faire plaisir tout au long de l’année !
Et quoi de mieux qu’une petite remise en forme après les fêtes ?
BERLAYMONT’S GOT TALENT
TECET:SECRETPOCKET
Notremini-entreprisevousproposedestroussesoriginalesennéoprèneavecàl’intérieurune
petitepochettesecrètepourcachervosobjetslesplusintimes!Suiveznosaventuresviainstagram:@_tecet_
Etpourplusd’informationenvoyeznousunmail;
BERLAYMONT’S GOT TALENT
VOTRE NOUVEAU MAGASIN AU CENTRE DE LASNE Un peu de tout pour tous les budgets… De la petite trouvaille au gros coup de cœur !
Déco, bijoux, mode femmes, chaussures, accessoires hommes (bracelets, montres, sacs), vêtements enfants (filles), accessoires enfants (boules de bain, trousses, pochettes, porte-clefs et bien d’autres …)
Un petit détour s’impose… ROUTE D’OHAIN 28 à LASNE OUVERT du MERCR au VENDREDI : 11H-14H et 14H45-19H / SAMEDI : 11H-19H
Jeudi et vendredi de 11h00 à 14h00 et de 14h45 à 19h00Mercredi et samedi de 11h00 à 19h00 - Tél. :02/425.37.63
Immo BoulangerR E A L E S T A T E
Un service personnalisé pour vos projets immobiliers
VENTE LOCATION RETAIL
Une équipeanimée
par le plaisirdu travailbien fait
En confiant la vente de votre maison à Immo Boulanger, vous savez que votre patrimoine est entre de bonnes
mains. Immo Boulanger est là pour vous guider dans vos projets immobiliers
+32 (0)2 354 94 12
+32 (0)2 354 73 55
Immo Boulanger S.A - Stéphanie DelensAdministrateur Délégué - ipi n° 508232
Avenue Reine Astrid 215 - B-1410 Waterloo
www.immoboulanger.be
TECET : SECRET POCKETNotre mini-entreprise vous propose des trousses originales en néoprène avec à l’intérieur une
petite pochette secrète pour cacher vos objets les plus intimes ! Suivez nos aventures via instagram
: @_tecet_
Et pour plus d’information envoyez nous un mail : [email protected]
Marre de jeter vos bouteilles à la poubelle ? Envie de recycler d’une manière amusante ?
Les bouchons innovants de Bottle Up transforment une bouteille vide et inutile en bouteille utile, En lui donnant une nouvelle vie !
Comment ?
Nous produisons des bouchons, compatibles avec les goulots des bouteilles de Coca, Fanta, Sprite, Badoit, et certaines de Spa, permettant de donner une nouvelle utilité à une Bouteille vide.
Plus d’infos :
Mail : [email protected] Facebook : @bottleupbe
Instagram : @bottleupbe
Site à venir.
Transform to perform
Marre de jeter vos bouteilles à la poubelle ? Envie de recycler d’une manière amusante ?
Les bouchons innovants de Bottle Up transforment une bouteille vide et inutile en bouteille utile, En lui donnant une nouvelle vie !
Comment ?
Nous produisons des bouchons, compatibles avec les goulots des bouteilles de Coca, Fanta, Sprite, Badoit, et certaines de Spa, permettant de donner une nouvelle utilité à une Bouteille vide.
Plus d’infos :
Mail : [email protected] Facebook : @bottleupbe
Instagram : @bottleupbe
Site à venir.
Transform to perform
60 - BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018
BERLAYMONT’S GOT TALENT
Grand Sablon 381000 Bruxelles
Tel +32 2 512 64 76
www.auvieuxsaintmartin.be
Ouvert tous les jours
Cuisine ouverte jusqu’àà 24h (dimanche à 23h)
Au Vieux Saint Martin
vsm
Avenue du Grand Forestier 2 (Tenreuken)
1170 Watermael-Boitsfort
Tel +32 2 672 57 79
www.augrandforestier.be
Ouvert tous les jours
Cuisine ouverte jusqu’à23h (dimanche à 15h)
Au GrandForestier
®
FIDUCIAIRE FISCOGE
FIScalité – COmptabilité – GEstion
V. THELEN Expert-Comptable
Conseil Fiscal
Membre de :
L’Institut des Experts-Comptables et des Conseils fiscaux (IEC-IAB) L’Ordre des Experts-Comptables et Comptables brevetés de Belgique – Société
Royale (OECCBB)
608 Chaussée de Bruxelles 1410 Waterloo
Tel./Fax : +32 (0) 2/387.53.09
Email : [email protected]
TRANSFORM TO PERFORMMARRE DE JETER VOS BOUTEILLES À LA POUBELLE ?ENVIE DE RECYCLER D’UNE MANIÈRE AMUSANTE ?
Les bouchons innovants de Bottle Up transforment une bouteille vide et inutile en bouteille utile, En lui donnant
une nouvelle vie !
COMMENT ?Nous produisons des bouchons, compatibles avec les
goulots des bouteilles de Coca, Fanta, Sprite, Badoit, et certaines de Spa, permettant de donner une nouvelle
utilité à une Bouteille vide.
Plus d’infos :Mail : [email protected]
Facebook : @bottleupbeInstagram : @bottleupbe
BERLAYMONT’S GOT TALENT
MushUpàvotreservice
DiaSheikh
Administrateurdélégué
AlixDeLongueville
Relationspubliques
Leproduit:uneboitepermettantdefairepousserdespleuroteschezsoi,danssacuisine oùailleurs,pourautantquelaboîtesoitàtempératureambiante(+/-20°C) et non exposée aux rayons du soleil. Mush Up contient de l’engrais àbasedemarcdecaférecycléquiconstitueunsubstratidéalpourlespleurotes,et du mycélium (graines). Mush Up permettra de recolter 200-300g depleurotes, 10 jours après l’ouverture de la boîte et cela à trois reprisesmaximum. Pour que les pleurotes poussent, il suffit de les arroser d’eau àl’endroitprévu.Pourfaciliterl’arrosageunpulvérisateurestfourni.L’ensembleseveutbio, respecteuxde l’environnement,simple,efficace,etamusantpourpetitsetgrands.Silacroissancesefaitattendrependantlespremiersjours,lespleurotescroissentensuitedemanièrespectaculaired’heureenheure.Etàlaclé,MushUpfournitdedélicieusesrecettespourpréparervospleurottes!
Whatelse?
Infospratiques:
- - dimensions:25x15x15
cm
- -poids:1500g
- -prix:19,99€
- - disponibilité:immédiate
surcommande
(Facebook:MushUp)
FaitespousserdespleurotesdansvotrecuisinegrâceàMushUp!
MushUp
Téléphone:
+32499176636
Email:
Web:
- MushUpsurFacebook
- _mushup_surInstagram
- àFollowus!!!
Kitdisponibleau
salondethé!
MushUpàvotreservice
DiaSheikh
Administrateurdélégué
AlixDeLongueville
Relationspubliques
Leproduit:uneboitepermettantdefairepousserdespleuroteschezsoi,danssacuisine oùailleurs,pourautantquelaboîtesoitàtempératureambiante(+/-20°C) et non exposée aux rayons du soleil. Mush Up contient de l’engrais àbasedemarcdecaférecycléquiconstitueunsubstratidéalpourlespleurotes,et du mycélium (graines). Mush Up permettra de recolter 200-300g depleurotes, 10 jours après l’ouverture de la boîte et cela à trois reprisesmaximum. Pour que les pleurotes poussent, il suffit de les arroser d’eau àl’endroitprévu.Pourfaciliterl’arrosageunpulvérisateurestfourni.L’ensembleseveutbio, respecteuxde l’environnement,simple,efficace,etamusantpourpetitsetgrands.Silacroissancesefaitattendrependantlespremiersjours,lespleurotescroissentensuitedemanièrespectaculaired’heureenheure.Etàlaclé,MushUpfournitdedélicieusesrecettespourpréparervospleurottes!
Whatelse?
Infospratiques:
- - dimensions:25x15x15
cm
- -poids:1500g
- -prix:19,99€
- - disponibilité:immédiate
surcommande
(Facebook:MushUp)
FaitespousserdespleurotesdansvotrecuisinegrâceàMushUp!
MushUp
Téléphone:
+32499176636
Email:
Web:
- MushUpsurFacebook
- _mushup_surInstagram
- àFollowus!!!
Kitdisponibleau
salondethé!
MushUpàvotreservice
DiaSheikh
Administrateurdélégué
AlixDeLongueville
Relationspubliques
Leproduit:uneboitepermettantdefairepousserdespleuroteschezsoi,danssacuisine oùailleurs,pourautantquelaboîtesoitàtempératureambiante(+/-20°C) et non exposée aux rayons du soleil. Mush Up contient de l’engrais àbasedemarcdecaférecycléquiconstitueunsubstratidéalpourlespleurotes,et du mycélium (graines). Mush Up permettra de recolter 200-300g depleurotes, 10 jours après l’ouverture de la boîte et cela à trois reprisesmaximum. Pour que les pleurotes poussent, il suffit de les arroser d’eau àl’endroitprévu.Pourfaciliterl’arrosageunpulvérisateurestfourni.L’ensembleseveutbio, respecteuxde l’environnement,simple,efficace,etamusantpourpetitsetgrands.Silacroissancesefaitattendrependantlespremiersjours,lespleurotescroissentensuitedemanièrespectaculaired’heureenheure.Etàlaclé,MushUpfournitdedélicieusesrecettespourpréparervospleurottes!
Whatelse?
Infospratiques:
- - dimensions:25x15x15
cm
- -poids:1500g
- -prix:19,99€
- - disponibilité:immédiate
surcommande
(Facebook:MushUp)
FaitespousserdespleurotesdansvotrecuisinegrâceàMushUp!
MushUp
Téléphone:
+32499176636
Email:
Web:
- MushUpsurFacebook
- _mushup_surInstagram
- àFollowus!!!
Kitdisponibleau
salondethé!
MushUpàvotreservice
DiaSheikh
Administrateurdélégué
AlixDeLongueville
Relationspubliques
Leproduit:uneboitepermettantdefairepousserdespleuroteschezsoi,danssacuisine oùailleurs,pourautantquelaboîtesoitàtempératureambiante(+/-20°C) et non exposée aux rayons du soleil. Mush Up contient de l’engrais àbasedemarcdecaférecycléquiconstitueunsubstratidéalpourlespleurotes,et du mycélium (graines). Mush Up permettra de recolter 200-300g depleurotes, 10 jours après l’ouverture de la boîte et cela à trois reprisesmaximum. Pour que les pleurotes poussent, il suffit de les arroser d’eau àl’endroitprévu.Pourfaciliterl’arrosageunpulvérisateurestfourni.L’ensembleseveutbio, respecteuxde l’environnement,simple,efficace,etamusantpourpetitsetgrands.Silacroissancesefaitattendrependantlespremiersjours,lespleurotescroissentensuitedemanièrespectaculaired’heureenheure.Etàlaclé,MushUpfournitdedélicieusesrecettespourpréparervospleurottes!
Whatelse?
Infospratiques:
- - dimensions:25x15x15
cm
- -poids:1500g
- -prix:19,99€
- - disponibilité:immédiate
surcommande
(Facebook:MushUp)
FaitespousserdespleurotesdansvotrecuisinegrâceàMushUp!
MushUp
Téléphone:
+32499176636
Email:
Web:
- MushUpsurFacebook
- _mushup_surInstagram
- àFollowus!!!
Kitdisponibleau
salondethé!
MushUpàvotreservice
DiaSheikh
Administrateurdélégué
AlixDeLongueville
Relationspubliques
Leproduit:uneboitepermettantdefairepousserdespleuroteschezsoi,danssacuisine oùailleurs,pourautantquelaboîtesoitàtempératureambiante(+/-20°C) et non exposée aux rayons du soleil. Mush Up contient de l’engrais àbasedemarcdecaférecycléquiconstitueunsubstratidéalpourlespleurotes,et du mycélium (graines). Mush Up permettra de recolter 200-300g depleurotes, 10 jours après l’ouverture de la boîte et cela à trois reprisesmaximum. Pour que les pleurotes poussent, il suffit de les arroser d’eau àl’endroitprévu.Pourfaciliterl’arrosageunpulvérisateurestfourni.L’ensembleseveutbio, respecteuxde l’environnement,simple,efficace,etamusantpourpetitsetgrands.Silacroissancesefaitattendrependantlespremiersjours,lespleurotescroissentensuitedemanièrespectaculaired’heureenheure.Etàlaclé,MushUpfournitdedélicieusesrecettespourpréparervospleurottes!
Whatelse?
Infospratiques:
- - dimensions:25x15x15
cm
- -poids:1500g
- -prix:19,99€
- - disponibilité:immédiate
surcommande
(Facebook:MushUp)
FaitespousserdespleurotesdansvotrecuisinegrâceàMushUp!
MushUp
Téléphone:
+32499176636
Email:
Web:
- MushUpsurFacebook
- _mushup_surInstagram
- àFollowus!!!
Kitdisponibleau
salondethé!
62 - BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018
English forLife
"Be the directorof your own Story"
L'anglais à partir de 1 an
Kids&Us Waterloo397 chaussée de Bruxelles, 1410 Waterloo
T. 0487277773 · [email protected]
www.kidsandus.be
MushUpàvotreservice
DiaSheikh
Administrateurdélégué
AlixDeLongueville
Relationspubliques
Leproduit:uneboitepermettantdefairepousserdespleuroteschezsoi,danssacuisine oùailleurs,pourautantquelaboîtesoitàtempératureambiante(+/-20°C) et non exposée aux rayons du soleil. Mush Up contient de l’engrais àbasedemarcdecaférecycléquiconstitueunsubstratidéalpourlespleurotes,et du mycélium (graines). Mush Up permettra de recolter 200-300g depleurotes, 10 jours après l’ouverture de la boîte et cela à trois reprisesmaximum. Pour que les pleurotes poussent, il suffit de les arroser d’eau àl’endroitprévu.Pourfaciliterl’arrosageunpulvérisateurestfourni.L’ensembleseveutbio, respecteuxde l’environnement,simple,efficace,etamusantpourpetitsetgrands.Silacroissancesefaitattendrependantlespremiersjours,lespleurotescroissentensuitedemanièrespectaculaired’heureenheure.Etàlaclé,MushUpfournitdedélicieusesrecettespourpréparervospleurottes!
Whatelse?
Infospratiques:
- - dimensions:25x15x15
cm
- -poids:1500g
- -prix:19,99€
- - disponibilité:immédiate
surcommande
(Facebook:MushUp)
FaitespousserdespleurotesdansvotrecuisinegrâceàMushUp!
MushUp
Téléphone:
+32499176636
Email:
Web:
- MushUpsurFacebook
- _mushup_surInstagram
- àFollowus!!!
Kitdisponibleau
salondethé!
MushUpàvotreservice
DiaSheikh
Administrateurdélégué
AlixDeLongueville
Relationspubliques
Leproduit:uneboitepermettantdefairepousserdespleuroteschezsoi,danssacuisine oùailleurs,pourautantquelaboîtesoitàtempératureambiante(+/-20°C) et non exposée aux rayons du soleil. Mush Up contient de l’engrais àbasedemarcdecaférecycléquiconstitueunsubstratidéalpourlespleurotes,et du mycélium (graines). Mush Up permettra de recolter 200-300g depleurotes, 10 jours après l’ouverture de la boîte et cela à trois reprisesmaximum. Pour que les pleurotes poussent, il suffit de les arroser d’eau àl’endroitprévu.Pourfaciliterl’arrosageunpulvérisateurestfourni.L’ensembleseveutbio, respecteuxde l’environnement,simple,efficace,etamusantpourpetitsetgrands.Silacroissancesefaitattendrependantlespremiersjours,lespleurotescroissentensuitedemanièrespectaculaired’heureenheure.Etàlaclé,MushUpfournitdedélicieusesrecettespourpréparervospleurottes!
Whatelse?
Infospratiques:
- - dimensions:25x15x15
cm
- -poids:1500g
- -prix:19,99€
- - disponibilité:immédiate
surcommande
(Facebook:MushUp)
FaitespousserdespleurotesdansvotrecuisinegrâceàMushUp!
MushUp
Téléphone:
+32499176636
Email:
Web:
- MushUpsurFacebook
- _mushup_surInstagram
- àFollowus!!!
Kitdisponibleau
salondethé!
MushUpàvo
treservice
DiaShe
ikh
Adm
inistrateu
rdélég
ué
dias
heikh.
mus
hup@
gma
il.co
m
Alix
DeLo
ngue
ville
Relations
pub
lique
s
alixde
long
ueville
.mus
hup@
gmail.c
om
Lepro
duit
:une
boite
per
met
tant
defaire
pou
sser
des
pleur
otes
che
zso
i,da
ns
sacuisine
oùaille
urs,pou
raut
antq
uela
boîte
soità
tem
péra
ture
am
bian
te(+
/-
20°C
)et
non
exp
osée
aux
ray
onsdu
soleil.
Mus
hUp
cont
ient
de
l’eng
raisà
ba
sedem
arcde
caf
ére
cycléqu
icon
stitu
eun
sub
stra
tidé
alpou
rles
pleur
otes
,et
du
myc
élium
(gr
aine
s).
Mus
hUp
perm
ettra
der
ecolte
r 20
0-30
0gd
epleu
rote
s,1
0jour
sap
rès
l’ouv
ertu
red
elab
oîte
et
celaà
tro
isr
epris
es
max
imum
.Po
urq
ueles
pleur
otes
pou
ssen
t,ilsu
ffit
deles
arros
erd
’eau
à
l’end
roitpr
évu.Pou
rfac
ilite
rl’arros
ageun
pulvé
risat
eure
stfo
urni.L
’ens
emble
seveu
tbio,res
pecteu
xde
l’en
viro
nnem
ent,sim
ple,efficac
e,etam
usan
tpo
ur
petit
set
gra
nds.Silacroissan
cesefa
itat
tend
repen
dant
lespr
emiersjo
urs,le
spleu
rote
scroissen
ten
suite
dem
anière
spe
ctac
ulaire
d’heu
reenhe
ure.E
tàla
clé,M
ushUpfo
urnitd
edé
licieus
esre
cettes
pou
rpré
pare
rvos
pleur
otte
s!
Wha
telse?
Infospratique
s:
--d
imen
sion
s:2
5x15
x15
cm
--p
oids
:15
00g
--p
rix:19
,99€
--d
ispo
nibilit
é:im
méd
iate
surc
omm
ande
(Fac
eboo
k:M
ushUp)
Faitespou
sserdespleurotesdan
svo
tre
cuisinegrâceàMushUp!
MushUp
Téléph
one:
+3249
917
6636
Email:
mus
h.up
11@
gmail.c
om
Web
:
-M
ushUpsu
rFac
eboo
k
-_m
ushu
p_sur
Instag
ram
-à
Followus!!!
Kitdispo
nibleau
salonde
thé!
REMERCIEMENTS PERSONNELS
Le Comité des Fêtes remercie vivement les personnes et les sociétés qui ont contribué à la réussite de la tombola et au succès de notre Fancy-Fair.
Merci à tous les responsables des activités et aux membres de l’équipe du Comité des Fêtes qui s’activent depuis septembre pour organiser cette magnifique journée.
Merci à Mesdames Catherine Valadi, Patricia Alexandre, Aude Du Mortier, Pauline Waterkeyn d’avoir secondé, au sein du Comité Exécutif, le Président de manière efficace et engagée.
Merci à Madame Sarah Berckmans et Monsieur Denis Dehon qui ont réalisé une prouesse technique pour notre site internet www.myfancyfair.be.
Merci à Mesdames Maryvonne Jurdan, Véronique Agie et France Copin qui nous ont rejoints cette année à des postes clés : secrétariat, gestion de la tombola et brocante.
Merci à Madame Dominika Drelicharz et à Monsieur Patrick Vandenberg pour transformer avec brio notre réfectoire en une agréable Trattoria « Bella Italia ».
Merci à Claire Falmagne et Jean-Baptiste Pierret d’avoir apporté leur aide et leur touche artistique pour nos concerts « Voix Off ».
Merci à Mesdames Isabelle Croux et Dominique Struyff qui ont assuré un excellent suivi.
Merci à Monsieur Alexandre Maurisset d’avoir accepté la présidence du Comité des Fêtes depuis quelques années.
Merci à Mesdames Audrey Marichal, Catherine Leroy, Hélène Van Rompu et Charlotte Flamen pour leur précieuse aide à organiser cette journée.
Merci aux directrices, directeurs, professeurs, éducateurs, membres du personnel, parents et élèves qui participent à la réussite de la fête.
Merci à la société de nettoyage qui travaille bénévolement durant la Fancy-Fair.
Merci à tous nos SPONSORS dont certains nous soutiennent depuis de nombreuses années.
Merci à la Maison ROUSSEL de Madame Catherine Detry d’avoir pris en charge l’impression de nos billets de tombola.
Merci à tous les élèves qui ont envoyé leur dessin, leurs photos ou leurs œuvres au Comité des Fêtes dans le cadre de notre concours « Berlaymont’s Got Talent ! ». Ceux-ci seront exposés lors de la Fancy-Fair.
BERLAYMONT - 3 FÉVRIER 2018 - 65
RUE DE STALLE 210 STALLESTRAAT B-1180 BRUSSELSINFO + 32 [0]2 649 95 94 [email protected] www.dominiquerigo.be
TYPIQUEMENT DOMINIQUE RIGO.
ALIAS / ARCO / ARPER / ARTEMIDE / ARTEK / B&B ITALIA / BROKIS CAPPELLINI / CARL HANSEN / CASALIS / CASSINA / CLASSICON / CRUSO DESALTO / DECLIC / EMECO / EXTREMIS / FERMOB / FIAM / FLEXFORM / FLOS FONTANA ARTE / FOSCARINI / FRITZ HANSEN / GALOTTI & RADICE / GUBI GHYCZY / HUGUE CHEVALIER / HERMAN MILLER / INGO MARER / INTERLÜBKE KARTELL / KNOLL / LAGO / LAPALMA / LIGNE ROSET / LIMITED EDITION LOUIS POULSEN / LUCEPLAN / MDF ITALIA / MOCA / MOROSO / MOTTURA NEMO / OPINION CIATTI / PALLUCO / PAOLA LENTI / PASTOE / POLIFORM POLTRONA FRAU / PUSH / SAHCO HESSLEIN / SILENT GLISS / SIMON / STUA / TOLIX TOULEMONDE BOCHART / VARENNA / VITRA
DR Berlaymont.indd 1 18/12/17 13:35
WaterlooCh. de Bruxelles 72202/386 03 10
Uccle Ch. de Waterloo 1298 02/373 08 20
www.pneuvanhamme.beOuvert tous les jours de 8h30 à 18h. Le samedi de 9h à 12h.
JANTES ALU ET KIT HIVER
NETTOYAGE À LA MAIN
I Gonflage des pneus à l’azoteI La plus grande gamme de pneus été/hiver « haute performance »I Stockage de vos pneus été/hiverI Zone d’attente super équipée (réseau wi-fi et ordinateurs Mac, ...)I Agrée pneus été/hiver par les sociétés de leasingI Géométrie
I Coffres de toitI Porte-vélosI Attelages de remorquesI Batteries et freinsI Vérification de l’air-conditionnéI Réparation de jantes
Pneu Vanhamme, la réponse à vos exigences en termes de services :
Pneu Vanhamme,la lounge expérience...
WaterlooCh. de Bruxelles 72202/386 03 10
Uccle Ch. de Waterloo 1298 02/373 08 20
www.pneuvanhamme.beOuvert tous les jours de 8h30 à 18h. Le samedi de 9h à 12h.
JANTES ALU ET KIT HIVER
NETTOYAGE À LA MAIN
I Gonflage des pneus à l’azoteI La plus grande gamme de pneus été/hiver « haute performance »I Stockage de vos pneus été/hiverI Zone d’attente super équipée (réseau wi-fi et ordinateurs Mac, ...)I Agrée pneus été/hiver par les sociétés de leasingI Géométrie
I Coffres de toitI Porte-vélosI Attelages de remorquesI Batteries et freinsI Vérification de l’air-conditionnéI Réparation de jantes
Pneu Vanhamme, la réponse à vos exigences en termes de services :
Pneu Vanhamme,la lounge expérience...
W A T E R L O O U C C L E D E A U V I L L E
www.woodfashion.com
CUISINE SALLE DE BAIN DRESSING BIBLIOTHÈQUE DIVERS
Des matériaux naturels, une élégance intemporelle
Woodfashion J&V_12_17.indd 1 22/11/17 14:23