Embed Size (px)
Citation preview
�� !
Masterpact MW
�� !"#$
�� !"
2006
1
��
�� ! Masterpact MW �� !"
MW �� ........................................................................................ 2
MW �� !"#$%&'( ....................................................... 3
�� !"#$% ......................................................................... 3
�� !" .................................................................................... 4
�� ! ........................................................................................ 6
�� ! ...................................................................................... 10
�� !" .................................................................................. 14
�� ......................................................................................... 26
�� ! �� !"#
MW �� !" ........................................................................... 28
Masterpact MW �� !" ........................................................ 30
�� ! �� !"
�� !"# ............................................................................... 31
MW �� !" ........................................................................... 32
2
E89
759
E89
760
Masterpact MW
��
E90
314
E90
315
MW 400A ~ 1600A
MW 2000A ~ 4000A
��Masterpact MW �� !"#$%&'�� !"�� !"#$%&'()*+,-�� !"#$%&'"()*+���� !"�#$%�� !" 50/60 Hz�� �� ! 440V�
�� !"�� !: IEC 60947-2�� !: GB 14048.2Masterpact MW �� !"#$%&'�� !"CCC�� !"#$%CCS��
�� !�� !MW �� !"#$%!&':� �� !"#$%&'()*+ -5°C ~ +70°C� -35°C �� !"#
�� !"#$%MW �� !"#$%&'()*+,-:� IEC 68-2-1: �� -55°C� IEC 68-2-2: �� -85°C� IEC 68-2-30: �� (�� +55°C�� !" 95%)� IEC 68-2-52 2 �: ��Masterpact MW �� !" IEC 947 �� !"#$% (�� !" 4 �)��� !"#$%&'()*+,-./0123456789:
�� !�� MW �� !"#$%&'()*+ IEC 60947-2 ��
���� ! 1000m �� !"#$%&'(:�� (m) 2000�� !"# (V) 3500�� !"# (V) 1000�� !"# (V) 440�� !"#$% 35°C (A) 0.99 x In
�� !Masterpact MW �� !":� �� !"#$%�&'� �� !"#$%&'()*+,$- (�� !"#$%)�� �� ! (�� !"#!$%&)�� �� !"#$%$&
Masterpact MW �� !"#$%&'()*+,-./0+12:� IEC 60947-2�� F�� IEC 60947-2�� B (�� !"#$%)�
�� !"#$:� �� !"#$%� �� !"#$%&
�� !"#$%&Masterpact MW �� !"#$%&'(%:� �� !": �� !"#$%&'()$*+#,� �� !"#(�� !"#$%&'): �� !"#$%&'()*+#,'()�� !"#$% !"&'� !"()*+,-"./0,-12
3
��1 �� ! (O)2 �� ! (I)3 �� !"#4 �� !"5 �� !"�#$!%�&'!()*+6 �� (�) ��7 �� !"#$%&
� �� !"#$
� �� !"#$%
� ��
8 �� !"#$%
� ��
� ��
9 �� !"#$/ �� !"#$
E90
313
231
6 45789
Masterpact MW
MW �� !�� !"#$
� MW �� ! 400 ~ 4000A� � 2 �� !"� �� !"# 440VAC� 3 �� 4 �� �� !"# � �� ! 50kA ~ 65kA (�� )� 4 �� !"#$ Micrologic MW ��� �� !"#$%&'
�� !"#$%�� !"#$%&'MW �� !"#$%&'()*+,-./01$2�� :
�� ! �� �� �� !" � ��� (�� !"#$%&'() ��� ! � ��� !"# � ��� ! � ��� ! � ��� ! � �4 � OF �� � ��� � �
�� !"#$%&'()*+(,-./01.2:
���� !" ��� !"# � ��� ! � ��� !"#$% � ��� !"# � ��� !"# ��� ��� !"# CE, CD, CT �
��
0564
3205
6433
* �� !"#$%&'() 90° �� !"#$%&'MW40 �� !"#$%&�� ��: �� !"#$%&'($% !):16 ~ 18Nm (MW20 - 40)11 ~ 13Nm (MW04 - 16)
�� !
�� !"#$%
��*
��
4
�� !�� 3 / 4�� !"# (V) Ui 1000�� !"#$% (kV) Uimp 12�� !"# (V AC 50/60Hz) Ue 440V�� !" IEC 60947-2�� ! IEC 60664-1 3 / 4
E90
315
E90
314
Masterpact MW
MW �� !"#
(1) �� !"#$%&'()* 40°C �� !"#$�%&'()'*#$+,(2) 0.5s ��
(3) �� !"#$%&'()%&*+,-./01'234#$5678 90° �� MW40 �� !"#$%&"#'(4) MW04�� 3�� !"
MW 400A ~ 1600A
MW 2000A ~ 4000A
�� IEC 60947-2 �� !"#$�� ! (A) 40°C(1) In�� !" (A)�� !" (A)�� !"# (kA rms) IcuV AC 50/60 Hz�� !"# (kA rms) Ics�� !"# (kA rms) IcwV AC 50/60 Hz, 1s�� !
�� ! (ms)�� ! (ms)�� !"
�� IEC 60947-3 �� !"#�� !"# (kA ��) IcmAC23�� V AC 50/60 Hz�� !"# (kA rms) IcwAC23�� V AC 50/60 Hz
�� !"#$%
�� �� ��
C/O �� x 1000 ��
�� 440V�� ��
��(3)
�� (mm) �� 3PH x W x D 4P
�� 3P4P
�� (kg) �� 3P/4P�� 3P/4P
5
MW04(4) MW06 MW08 MW10 MW12 MW16 MW20 MW25 MW32 MW40400 630 800 1000 1200 1600 2000 2500 3200 4000� � � � � � � � � �
400 630 800 1000 1200 1600 2000 2500 3200 400050 50 50 50 50 50 50 50 50 65
42 42 42 42 42 42 42 42 42 5035(2) 35(2) 35(2) 35(2) 35(2) 35(2) 40 40 40 50
B B B B B B B B B B< 50 < 7025�
75 75 75 75 75 75 85 85 85 105
35(2) 35(2) 35(2) 35(2) 35(2) 35(2) 40 40 40 50
7 73.5 3.53.5 3.5� �� �322 x 288 x 277 439 x 441 x 395322 x 258 x 277 439 x 556 x 395301 x 276 x 196 352 x 422 x 297301 x 346 x 196 352 x 537 x 29730/39 90/12014/18 50/80
6
Masterpact MW �� !"#$%&'()*+,- Micrologic MW�
�� !"#$%&'()*+,-./01234,56
�� Micrologic MW �� !"#$%&'()*+,-$./0#123
Micrologic 2.0 MW�� !"#�� + ��
Micrologic 5.0 � 5.0A MW�� !"#�� + �� + ��
Micrologic 2.0 MW Micrologic 5.0A MWMicrologic 5.0 MW
Masterpact MW
�� !
Micrologic 6.0A MW
Micrologic 6.0A MW�� !"# +�� !"#�� + �� + �� +�� !
0 IIg
t
7
1 �� !"#$%&'()� 2 �� ! (LED)3 �� !"#$%&'()� 4 �� 5 �� !6 �� 7 �� !�� !"#$8 �� !"#9 �� !10 ��
�� !�� !"#$%&'()*+,#-. Micrologic 5.0A, 6.0A MW �� !"#$%�� !"#
�� !�� !" (RMS) �� !"#$%&'()*+,
�� !�� (RMS) �� !"#$
�� !"#$% I2t �� !
�� (� 5.0A, 6.0A)�� !"#$%&' (RMS)�
�� LCD �� !"#$%&' (Imax) �� !"#$%&'() I1, I2, I3 �� !(�� ) �� !"#
�� !"#$%&'( < 20% In �� !
7
9
10
2
4
6
1
3
8
5
8
�� Micrologic 2.0 MW��
�� ! (A) Ir = In x … 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 0.95 0.98 1� 1.05 � 1.20 Ir �� !�� (s) �� : 0 ~ -30 % tr (1.5 x Ir �) 12.5 25 50 100 200 300 400 500 600
�� : 0 ~ -20 % tr (6 x Ir �) 0.5 1 2 4 8 12 16 20 24�� : 0 ~ -20 % tr (7.2 x Ir �) 0.34 0.69 1.38 2.7 5.5 8.3 11 13.8 16.6
�� �� !"#$ 20 ��
��
�� (A) Isd = Ir x … 1.5 2 2.5 3 4 5 6 8 10�� : ±10 %�� ��: 20ms
�� Micrologic 5.0 � 5.0A, 6.0A MW��
�� ! (A) Ir = In x… 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 0.95 0.98 1� 1.05 � 1.20 Ir �� !�� � (s) �� : 0 ~ -30 % tr (1.5 x Ir �) 12.5 25 50 100 200 300 400 500 600
�� : 0 ~ -20 % tr (6 x Ir �) 0.5 1 2 4 8 12 16 20 24�� : 0 ~ -20 % tr (7.2 x Ir �) 0.34 0.69 1.38 2.7 5.5 8.3 11 13.8 16.6
�� �� !"#$ 20 ��
��
�� (A) Isd = Ir x … 1.5 2 2.5 3 4 5 6 8 10�� : ±10 %�� ! (S) �� I2t � 0 0.1 0.2 0.3 0.4
I2t � 0.1 0.2 0.3 0.4�10 x lr �� (ms) tsd (�� !"#) 20 80 140 230 350
tsd (�� !"#) 80 140 200 320 500
��
�� (A) Ii = In x … 2 3 4 6 8 10 12 15 �
�� : ±10 %
�� !
�� (A) Ig = In x … A B C D E F G H J�� : ±10 % In y 400 A 0.3 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1
400 A < In < 1250 A 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1In u 1250 A 500 640 720 800 880 960 1040 1120 1200
�� ! (S) �� I2t Off 0 0.1 0.2 0.3 0.4 I2t On 0.1 0.2 0.3 0.4
� In � 1200 A �� (ms) tg (�� !"#) 20 80 140 230 350tg (�� !"#) 80 140 200 320 500
�� Micrologic 5.0A, 6.0A MW�� !"#
�� 20 � 200 % In I1 I2 I3�� : 1.5 % (�� !"#$) �� !" (I > 20% In)�� ! I1 max I2 max I3 max
E46
022
E46
023
� �� �� �� �� ��� !"#$%&' ()*+,-./01234)56789:;<= !*+>
Masterpact MW
�� !"#$%&
9
Micrologic 5.0, 5.0A,6.0A MW
E46
350
E46
276
Masterpact MW
�� !
Micrologic 2.0 MW
(1)
lg = In x... A B C D E F G H J
ln ≤ 400A 0,3 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1400A < ln ≤ 1200A 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1
ln > 1200A 500 640 720 800 880 960 1040 1120 1200
�� ! (Micrologic 6.0A MW)
E46
266
10
�� MW04 - 16 �� !"
�� ! (XF � MX)
�� !"#$% (PF)
0564
20
0564
2105
6457
�� ! (MCH)�� !"#$%&'()&*+,)&-+./0�� 1"23$/456+7�� !"#$%&'()*+!,-./01234$
�� ! (MCH) �� !"#$%&'()*+,-'(.(CH) �� !"#$%
���� V AC 50/60Hz 200/240, 380/415
V DC 200/250�� ! 0.85 � 1.1 Un�� (VA � W) 180�� !�" 2 � 3In �� 0.1 ��� ! �� 4 ��� ! �� !"# 3 �� CH �� 10A, 240V
�� ! (XF � MX)�� ! (XF)�� !"#$XF �� !"#$%&
�� ! (MX)�� !"#$%&'($)*�� !"#$%&'(
�� XF MX�� V AC 50/60 Hz 200/250, 380/480
V DC 200/250�� ! 0.85 � 1.1 Un 0.7 � 1.1 Un�� (VA � W) ��: 200 ��: 200
��: 4.5 ��: 4.5� Un �� !"#�$ 55 ms ± 10 (MW 04 ~ 16) 50 ms ± 10
70 ms ± 10 (MW 20 ~ 40)
�� !"#$% (PF) �� (��)�� !"#$%&'()*+,-./'(012'(34567./8� �� !�"#� �� !"� �� !"#$%&� MX ��� �� !� �� ! (MN)� �� !"#$%&'(� �� !"#$�� %&
�� PF�� ! 1�� ! �� !: 100mA/24Vp.f.: 0.3 V AC 240/380 5AC12/DC12 V DC 125 0.3
�� MW20 - 40 �� !"
0564
68Masterpact MW
�� !
11
�� !"# (MN) (��)�� !!"#$%&'!" 35% � 70% �� !"#$%&'()*+,-./0�� !" MN �� !"#$%&'()*+%*&,-./01234567 MN�� !"#$$%&'()$%" 85% �� !"#$%&'
���� V AC 50/60 Hz 200/250 - 380/480
V DC 200/250�� ! �� 0.35 � 0.7 Un
�� 0.85 Un�� (VA � W) ��: 200� Un �� !"#$�% MW 04 ~ 16, 40 ms ± 5
MW 20 ~ 40, 90 ms ± 5
E46
043
MN �� !
E46
553
0564
21
����
�� !"#
�� !"#$%&'()*+,-.:
12
ON/OFF �� ! (OFF)�� !"#$%&$'():�� !"#$%&'()*"+,-.
OF MW 04 ~ 16 MW 20 ~ 40�� ! 4 4�� ! (A) �� !: 100mA/24Vp.f.: 0.3 V AC 240/380 6 10AC12/DC12 V DC 125 0.5 10/6*
* �� !"#$: 10A�� !": 6A
�� !"#$%&' (SDE)�� !� �� !"#$% (reset)� 1 �� !" (SDE)
�� !"#$%&'()*+,-./0123
SDE MW 04 ~ 40�� ! 1�� ! (A) �� !: 100mA/24Vp.f.: 0.3 V AC 240/380 5AC12/DC12 V DC 125 0.3
�� !"#$%!&'$(!)*$(��)� 3 �� !"#$%&':� �� !"#$%&'()*+,- (CE)� �� !"#$%&'()*+,- (CD)�� !"#$%&'()*+,-.�� �� !"#$%&'()*+,- (CT)�� !"#$%&'(')*+,%-�� !"#
�� !"#�� !"#$%&'(%)*+,-#./0,123456
MW 04 ~ 40�� CE/CD/CT�� ! 1�� ! (A) �� !: 100mA/24Vp.f.: 0.3 V AC 240 8AC12/DC12 380 8
V DC 125 0.8
�� !"�� !"#$%�&'(�� ! 3P �� !"#$%&'()*+,:� �� !"#$%&'( (�� Micrologic 6.0 A MW)CT �� !"#$%&'�� !()*�:� MW06 � MW16�CT400/1600� MW20�CT400/2000� MW25 � MW40�CT1000/40004�� !"#�$%&'()*
ON/OFF (�� !")
ON/OFF (�� )
0564
1805
6419
�� !�� /��/�� !" CE�CD�CT
0564
56Masterpact MW
�� !
�� !" (CT)
E47
477
13
0564
4605
6450
0564
1705
6463
E47
535
�� (CDP)
0564
1505
6445
Masterpact MW
�� !
�� ! (VBP) (��)�� !"#$%&'()*(��+*(,'(��-./0123+
�� !"#$%:� 3 �� (�� )� ��
� 2 ��
�� !"#$% (��)�� !"#$%&'()*
� �� (��)
� �� !" (��)�1 �� !"#$ Profalux�
�� !"#$�� !"#$%OFF�� �� !"#$%&'
� �� OFF�� !"MW�� !"#$%&'
� ��Profalux�� ! "#�� !"�� !"�#$%
� ��MW�� !"�#!$ %&
�� =(��)�� !"#$%&'%()*+,- ./&0123(456789:)*78�� !"#$%&'()* � !"+,-./01
�� ! (��)�� !"#$%&'()*
�� !"#$%&'()*MW�� !"#$%&"'(��BA�UA�� !"#$%
� MW�� !"#$%&'()*+Masterpact MT�� !"
� �� !"#$MW04-16�� !"#$%&'MT N1 ��MW20-40�� !"�� !"MT H/L�
�� !" (CB) (��)�� !"#$%&'()*+,-./01.2'(3
�� (CDP)�� !"#$%&'()* IP40�� !"#$!%&'�
�� ! (��)�� !"#$%&�'()*�� !"# $%&'()
�� !�� !"#$%&'()*+,-./ (�� !"# IP20) �� !"#$%&'�� !"#$%&'()*+,-./012
�� !"#$%&' !()*+, (�� !")
� �� !"#$
� �� !"#$%&
14
��
�� ! (�� !"#$!) �� !"#$ (�� !"#$)
�� ! �� !" �� !"#$
E89
724
E89
725
E89
727
E47
194B
E47
197A
E89
729
E89
726
E47
196A
�� 18�� 39
�� 194�� 264 �� 194
Masterpact MW
�� MW04 � MW16 �3/4 �� !"#$%&
(1) ��(2) ��
�:3 �� ! X � Y �� !"#$(*) �� !"#$%&'()*+,-. /
F : �� .
�� ! �� ! �� !
A 0 0 100B 0 0 60
15
�:�� !"#$%: M10 �� 8.8�� !: 50 Nm �� !"
�� !" (�� !"#$%&') ��
E47
198A
E47
199A
E47
200A
E47
201B
E47
202A
E47
203A
E47
204A
E47
205B
�� A
�� A
��
�� !" ��
16
��
�� ! (�� !"�#$!) �� !"#
(�� !"#$)
�� ! �� ! �� !"
(1) ��(2) ��
�:3 �� ! X �Y �� !"#$
E89
731 E
8973
2E
8973
4
E89
733
E47
175B
E89
736
E47
177A
E47
178A
E89
735
��210
�� 60
�� 230�� 300
�� 260
* �� !
Masterpact MW
�� MW04 � MW16 �3/4 �� !"#$%&
�� ! �� ! �� !
A 0 0 30B 10 10 60C 0 0 30
F : �� .
17
�� !" (�� !"#$%&') ��
E47
180A
E47
181A
E47
201B
E47
182A
E47
183A
E47
184A
E47
205B
E47
179A
�� A
�� A
�:�� !"#$%: M10 �� 8.8�� !: 50 Nm �� !"
��
�� !" ��
18
��
�� !"�#$!%& �� !
�� ! �� !
E89
739
E89
741
E89
740
E89
743
E46
053A
E89
738
E89
742
�� 295�� 410 �� 295
�� 15�� 60
Masterpact MW
�� MW20 � MW32 �3/4 �� !"#$%&
(1) ��(2) ��
�:3 �� ! X � Y �� !"#$A(*) �� !"#$%&'()*+",- 110mm
�� ! �� ! �� !
A 0 0 100B 0 0 60
F : �� .
19
�:�� !"#$%: M10 �� 8.8�� !: 50 Nm �� !"
�� !" (�� !"#$%&') ��
E46
351A
E46
056A
E46
058A
E46
059A
E46
057A
E46
089A
E46
086A
E46
087A
�� A
��
�� !" ��
20
��
�� !"#$!%& �� !
�� ! ��
(1) ��(2) ��
�:3 �� ! X � Y �� !"#$
E89
745
E89
746
E89
747
E89
748
E46
355A
E89
750
(*) �� !
E89
749
��400
�� 300�� 415 �� 300
�� 60
Masterpact MW
�� MW20 � MW32 �3/4 �� !"#$%&
F : ��
�� ! �� ! �� !
A 0 0 0B 0 0 60
21
�:�� !"#$%: M10 �� 8.8�� !: 50 Nm �� !"
�� !" (�� !"#$%&') ��
E46
357A
E46
360A
E46
358A
E46
361A
E46
363A
E46
057A
E46
364A
E46
059A
�� A
�� A
��
�� !" ��
22
��
(1) ��(2) ��
�:3 �� ! X � Y �� !"#$A(*) �� !"#$%&'()*+",- 110mm
�� !"�#$!%& �� !
�� ! ��
E89
739
E89
741
E89
740
E89
743
E46
053A
E89
738
E89
742
�� 295�� 410 �� 295
15 ��60 ��
Masterpact MW
�� MW403/4 �� !"#$%&
F : ��
�� ! �� ! �� !
A 0 0 100B 0 0 60
23
�:�� !"#$%: M10 �� 8.8�� !: 50 Nm �� !"
��
E46
351A
E46
489B
E46
490A
E46
485A
E46
550A
��
�� !"
�� !"
��
E46
488A
E46
486A
24
��
(1) ��(2) ��
�:3 �� ! X � Y �� !"#$�� !"#$%&'()*+,-
E89
746
E89
748
E89
747
�� !"�#$!%& �� !
E89
745
(*) �� !
�� ! �� !
E46
355A
E89
750
E89
749
�� 60
�� 300�� 415 �� 300
��400
Masterpact MW
�� MW403/4 �� !"#$%&
F : �� .
�� ! �� ! �� !
A 0 0 0B 0 0 60
25
�:�� !"#$%: M10 �� 8.8�� !: 50 Nm �� !"
E46
496B
E46
360A
E46
492A
��
E46
490A
E46
550A
��
�� !"
E46
364A
E46
491A
E46
495A
E46
493A
�� !"
��
�� A
26
E89
752
�� !"�#$%�&"'&()&*+�� !"#$%& '(
E89
753
E46
139A
�� �� !
SDE1: �� !�� (�� !)
MN : �� !
MX1 : �� ! (�� !)
XF : �� ! (�� !)
PF : �� !��
MCH: �� ! (�� !)
E46
135A
E46
136A
E46
137A
E46
138A
�� !
�� !
UC3 UC2
F2 +
F1 –
�� !
�� !
SDE1 MN MX1 XF PF MCH
84 D2 C2 A2 254 B2
82 C3 A3 252 B3
81 D1 C1 A1 251 B1
�� !
��
��
��
��
�� !
Masterpact MW
Masterpact MW04 ~ MW40 ��� !"# $%&
A : �� !"P: A + �� + �� !H: P + �� !
UC3: F2+, F1- �� !24V DC
T3 T4
T1 T2
27
E46
141A
E89
754
E89
755
E47
074A
�� !"#
�� !"#
OF4 / OF3 / OF2 / OF1 : �/�� !" CD1 �� �� ��
CT1:�� �� ��
�� !"#
CD1 CE1 CT1
814 314 914
812 312 912
811 311 911
CE1 �� �� ��
�� !"#
OF4 OF3 OF2 OF1
44 34 24 14
42 32 22 12
41 31 21 11
�� !"#
�� !"#
�� �� �� ! �� ! �� !
��
�� !"#$
�� !(��� )
28
�� !"#
MW �� !"
�� Masterpact MW Masterpact MW Masterpact MWMicrologic 2.0 Isd: 10 Ir Micrologic 5.0 Inst 15 In Micrologic 5.0A, 6.0A
MW06 MW08 MW10 MW12 MW16 MW06 MW08 MW10 MW12 MW16 MW06 MW08�� �� ! (A) 630 800 1000 1250 1600 630 800 1000 1250 1600 630 800
�� Ir 630 800 1000 1250 1600 630 800 1000 1250 1600 630 800DPN ≤≤≤≤≤ 10 T T T T T T T T T T T T�� C 16 T T T T T T T T T T T T
20 T T T T T T T T T T T T25 T T T T T T T T T T T T32 T T T T T T T T T T T T40 T T T T T T T T T T T T
C65N ≤≤≤≤≤ 10 T T T T T T T T T T T T�� C-D 16 T T T T T T T T T T T T
20 T T T T T T T T T T T T25 T T T T T T T T T T T T32 T T T T T T T T T T T T40 T T T T T T T T T T T T50 T T T T T T T T T T T T63 T T T T T T T T T T T T
C65H ≤≤≤≤≤ 10 T T T T T T T T T T T T�� C 16 T T T T T T T T T T T T
20 T T T T T T T T T T T T25 T T T T T T T T T T T T32 T T T T T T T T T T T T40 T T T T T T T T T T T T50 T T T T T T T T T T T T63 T T T T T T T T T T T T
NC100H ≤≤≤≤≤ 50 T T T T T T T T T T T T�� C 63 T T T T T T T T T T T T
80 T T T T T T T T T T T T100 T T T T T T T T T T T T
NC100H ≤≤≤≤≤ 50 T T T T T T T T T T T T�� D 63 T T T T T T T T T T T T
80 T T T T T T T T T T T T100 T T T T T T T T T T T T
NC125H 125 T T T T T T T T T T T TNSD100 25 T T T T T T T T T T T T
40 T T T T T T T T T T T T50 T T T T T T T T T T T T63 T T T T T T T T T T T T80 T T T T T T T T T T T T100 T T T T T T T T T T T T
NSD100 25 T T T T T T T T T T T T40 T T T T T T T T T T T T50 T T T T T T T T T T T T63 T T T T T T T T T T T T80 T T T T T T T T T T T T100 T T T T T T T T T T T T
NSD160 125 T T T T T T T T T T T T160 T T T T T T T T T T T T
NSD250 200 T T T T T T T T T T T T225 T T T T T T T T T T T T250 T T T T T T T T T T T T
NSD400 350 T T T T T T T T T T T T400 T T T T T T T T T T T T
NSD630 500 T T T T T T T T T T T T600 T T T T T T T T T T T T
Masterpact MW 630 10 12.5 16 15 18.7 24800 12.5 16 18.7 24
Micrologic 2.0 1000 16 2412001600
Masterpact MW 630 15 18.7 24800 18.7 24
Micrologic 5.0 1000 2412001600
Masterpact MW 20002500
Micrologic 2.0 32004000
Masterpact MW 20002500
Micrologic 5.0 32004000
29
Masterpact MW Masterpact MW Masterpact MW Inst OFF Micrologic 2.0 Isd 10 Ir Micrologic 5.0 Inst 15 In Micrologic 5.0A, 6.0A Inst OFF
MW10 MW12 MW16 MW20 MW25 MW32 MW40 MW20 MW25 MW32 MW40 MW20 MW25 MW32 MW401000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 2000 2500 3200 4000 2000 2500 3200 4000 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 2000 2500 3200 4000 2000 2500 3200 4000T T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T T T T T T T T T T T T TT T T 20 25 32 40 30 37.5 T T T T T T
T T 20 25 32 40 30 37.5 T T T T T TT 20 25 32 40 30 37.5 T T T T T T
20 25 32 40 30 37.5 T T T T T T25 32 40 37.5 T T T T T
T T T 30 37.5 T T T T T TT T 30 37.5 T T T T T T
T 30 37.5 T T T T T T30 37.5 T T T T T T
37.5 T T T T T32 40 48 60 T T
40 60 T
48 60 T T60 T
30
�� !"#
Masterpact MW �� !"
�� ! �� !
35°C 40°C 45°C 50°C 55°C 60°C 35°C 40°C 45°C 50°C 55°C 60°CMW04 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 30A
MW06 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 630A 30A
MW08 800A 800A 800A 800A 800A 800A 800A 800A 800A 800A 800A 800A
MW10 1000A 1000A 1000A 1000A 1000A 1000A 1000A 1000A 1000A 1000A 1000A 1000A
MW12 1250A 1250A 1250A 1250A 1220A 1180A 1250A 1250A 1250A 1250A 1250A 1225A
MW16 1600A 1600A 1576A 1530A 1480A 1430A 1600A 1600A 1600A 1600A 1560A 1510A
MW20 2000A 2000A 2000A 2000A 1980A 1890A 2000A 2000A 2000A 2000A 2000A 2000A
MW25 2500A 2500A 2440A 2370A 2295A 2220A 2500A 2500A 2500A 2450A 2380A 2300A
MW32 3200A 3200A 3185A 3090A 2295A 2900A 3200A 3200A 3200A 3200A 3200A 3200A
MW40 4000A 4000A 3925A 3835A 3745A 3650A 4000A 4000A 4000A 4000A 4000A 3850A
�: �� !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>
31
�� !"#$% (**)
�� : �� !" +�� ! +�� ! (*)
+�� ! +�� ! +�� !
+�� ! + ��
�� : �� !" + �� +�� !
+�� ! (*) +�� ! +�� !
+�� ! +�� ! + �� +�� !
+�� !
�� !"��� !"#$%&
MW06 3 F 2 3
�� !"#
0: �� !"#
2: AC220V
3: AC380V
4: DC220V
�� !"#
2: Micrologic 2.0 MW�� !
5: Micrologic 5.0 MW�� !
A: Micrologic 5.0A MW�� !"#$%
6: Micrologic 6.0A MW�� !"#$%&��
0: �� !
��
F: ��
D: ��
��
3: 3 �, 4: 4�
�� !"
�� �� ��
�� CB EIP PF MN VSPO(*) VBP VSPD VPEC TCE VPOC
�� �� �� �� �� ��OFF �� ! �� ! �� �� �� ! �� ! (*)
�� �� �� �� �� �� �� �� !" �� �� ��
Masterpact MW
�� !"#$%&
(*) ���� OFF�� !�� !�"#$�� !�� !(**) � MW40 �� !"#$%&�� !"#$%&'(�� !"#$%&'()*+,-.
(*) � MW40 �� !"#$%&'(**) �� !"#$% 0��� !"#$�� !"#����� !"# 0�� MW �� !"#$%&'()*+�� ���� !�� Micrologic 6.0A MW �� !"#$%&'()*
�� �� ! ��� �� ! �� ! �����
��
��
�� !
�� !�����+ + + + + + + + + +
AC220V CE ��
MW AC380V CD��
DC220V CT ��
+ +
��
��
�� !
�� !�����+ + + + + + + + + +
AC220V CE ��
MW AC380V CD��
DC220V CT ��
+ +
��
��
�� !
�� !�����+ + + + + + + + + +
AC220V CE ��
MW AC380V CD��
DC220V CT ��
+ +
32
Masterpact MW
�� !"#$%&'
�� !"# (3 �)Micrologic 2.0 MW Micrologic 5.0 MW Micrologic 5.0A MW
�� ! AC 220V AC 380V DC 220V �� !�� AC 220V AC 380V DC 220V �� !�� AC 220V AC 380V DC 220V �� !��
MW04 MW043F22 MW043F23 MW043F24 MW043F20 MW043F52 MW043F53 MW043F54 MW043F50 MW043FA2 MW043FA3 MW043FA4 MW043FA0
MW06 MW063F22 MW063F23 MW063F24 MW063F20 MW063F52 MW063F53 MW063F54 MW063F50 MW063FA2 MW063FA3 MW063FA4 MW063FA0
MW08 MW083F22 MW083F23 MW083F24 MW083F20 MW083F52 MW083F53 MW083F54 MW083F50 MW083FA2 MW083FA3 MW083FA4 MW083FA0
MW10 MW103F22 MW103F23 MW103F24 MW103F20 MW103F52 MW103F53 MW103F54 MW103F50 MW103FA2 MW103FA3 MW103FA4 MW103FA0
MW12 MW123F22 MW123F23 MW123F24 MW123F20 MW123F52 MW123F53 MW123F54 MW123F50 MW123FA2 MW123FA3 MW123FA4 MW123FA0
MW16 MW163F22 MW163F23 MW163F24 MW163F20 MW163F52 MW163F53 MW163F54 MW163F50 MW163FA2 MW163FA3 MW163FA4 MW163FA0
MW20 MW203F22 MW203F23 MW203F24 MW203F20 MW203F52 MW203F53 MW203F54 MW203F50 MW203FA2 MW203FA3 MW203FA4 MW203FA0
MW25 MW253F22 MW253F23 MW253F24 MW253F20 MW253F52 MW253F53 MW253F54 MW253F50 MW253FA2 MW253FA3 MW253FA4 MW253FA0
MW32 MW323F22 MW322F23 MW323F24 MW323F20 MW323F52 MW323F53 MW323F54 MW323F50 MW323FA2 MW323FA3 MW323FA4 MW323FA0
MW40 MW403F22 MW403F23 MW403F24 MW403F20 MW403F52 MW403F53 MW403F54 MW403F50 MW403FA2 MW403FA3 MW403FA4 MW403FA0
�� !"#(3�)Micrologic 2.0 MW Micrologic 5.0 MW Micrologic 5.0A MW
�� ! AC 220V AC 380V DC 220V �� !�� AC 220V AC 380V DC 220V �� !�� AC 220V AC 380V DC 220V �� !��
MW04 MW043D22 MW043D23 MW043D24 MW043D20 MW043D52 MW043D53 MW043D54 MW043D50 MW043DA2 MW043DA3 MW043DA4 MW043DA0
MW06 MW063D22 MW063D23 MW063D24 MW063D20 MW063D52 MW063D53 MW063D54 MW063D50 MW063DA2 MW063DA3 MW063DA4 MW063DA0
MW08 MW083D22 MW083D23 MW083D24 MW083D20 MW083D52 MW083D53 MW083D54 MW083D50 MW083DA2 MW083DA3 MW083DA4 MW083DA0
MW10 MW103D22 MW103D23 MW103D24 MW103D20 MW103D52 MW103D53 MW103D54 MW103D50 MW103DA2 MW103DA3 MW103DA4 MW103DA0
MW12 MW123D22 MW123D23 MW123D24 MW123D20 MW123D52 MW123D53 MW123D54 MW123D50 MW123DA2 MW123DA3 MW123DA4 MW123DA0
MW16 MW163D22 MW163D23 MW163D24 MW163D20 MW163D52 MW163D53 MW163D54 MW163D50 MW163DA2 MW163DA3 MW163DA4 MW163DA0
MW20 MW203D22 MW203D23 MW203D24 MW203D20 MW203D52 MW203D53 MW203D54 MW203D50 MW203DA2 MW203DA3 MW203DA4 MW203DA0
MW25 MW253D22 MW253D23 MW253D24 MW253D20 MW253D52 MW253D53 MW253D54 MW253D50 MW253DA2 MW253DA3 MW253DA4 MW253DA0
MW32 MW323D22 MW323D23 MW323D24 MW323D20 MW323D52 MW323D53 MW323D54 MW323D50 MW323DA2 MW323DA3 MW323DA4 MW323DA0
MW40 MW403D22 MW403D23 MW403D24 MW403D20 MW403D52 MW403D53 MW403D54 MW403D50 MW403DA2 MW403DA3 MW403DA4 MW403DA0
�� !"# (4 �)Micrologic 2.0 MW Micrologic 5.0 MW Micrologic 5.0A MW
�� ! AC 220V AC 380V DC 220V �� !�� AC 220V AC 380V DC 220V �� !�� AC 220V AC 380V DC 220V �� !��
MW06 MW064F22 MW064F23 MW064F24 MW064F20 MW064F52 MW064F53 MW064F54 MW064F50 MW064FA2 MW064FA3 MW064FA4 MW064FA0
MW08 MW084F22 MW084F23 MW084F24 MW084F20 MW084F52 MW084F53 MW084F54 MW084F50 MW084FA2 MW084FA3 MW084FA4 MW084FA0
MW10 MW104F22 MW104F23 MW104F24 MW104F20 MW104F52 MW104F53 MW104F54 MW104F50 MW104FA2 MW104FA3 MW104FA4 MW104FA0
MW12 MW124F22 MW124F23 MW124F24 MW124F20 MW124F52 MW124F53 MW124F54 MW124F50 MW124FA2 MW124FA3 MW124FA4 MW124FA0
MW16 MW164F22 MW164F23 MW164F24 MW164F20 MW164F52 MW164F53 MW164F54 MW164F50 MW164FA2 MW164FA3 MW164FA4 MW164FA0
MW20 MW204F22 MW204F23 MW204F24 MW204F20 MW204F52 MW204F53 MW204F54 MW204F50 MW204FA2 MW204FA3 MW204FA4 MW204FA0
MW25 MW254F22 MW254F23 MW254F24 MW254F20 MW254F52 MW254F53 MW254F54 MW254F50 MW254FA2 MW254FA3 MW254FA4 MW254FA0
MW32 MW324F22 MW324F23 MW324F24 MW324F20 MW324F52 MW324F53 MW324F54 MW324F50 MW324FA2 MW324FA3 MW324FA4 MW324FA0
MW40 MW404F22 MW404F23 MW404F24 MW404F20 MW404F52 MW404F53 MW404F54 MW404F50 MW404FA2 MW404FA3 MW404FA4 MW404FA0
�� !"#(4�)Micrologic 2.0 MW Micrologic 5.0 MW Micrologic 5.0A MW
�� ! AC 220V AC 380V DC 220V �� !�� AC 220V AC 380V DC 220V �� !�� AC 220V AC 380V DC 220V �� !��
MW06 MW064D22 MW064D23 MW064D24 MW064D20 MW064D52 MW064D53 MW064D54 MW064D50 MW064DA2 MW064DA3 MW064DA4 MW064DA0
MW08 MW084D22 MW084D23 MW084D24 MW084D20 MW084D52 MW084D53 MW084D54 MW084D50 MW084DA2 MW084DA3 MW084DA4 MW084DA0
MW10 MW104D22 MW104D23 MW104D24 MW104D20 MW104D52 MW104D53 MW104D54 MW104D50 MW104DA2 MW104DA3 MW104DA4 MW104DA0
MW12 MW124D22 MW124D23 MW124D24 MW124D20 MW124D52 MW124D53 MW124D54 MW124D50 MW124DA2 MW124DA3 MW124DA4 MW124DA0
MW16 MW164D22 MW164D23 MW164D24 MW164D20 MW164D52 MW164D53 MW164D54 MW164D50 MW164DA2 MW164DA3 MW164DA4 MW164DA0
MW20 MW204D22 MW204D23 MW204D24 MW204D20 MW204D52 MW204D53 MW204D54 MW204D50 MW204DA2 MW204DA3 MW204DA4 MW204DA0
MW25 MW254D22 MW254D23 MW254D24 MW254D20 MW254D52 MW254D53 MW254D54 MW254D50 MW254DA2 MW254DA3 MW254DA4 MW254DA0
MW32 MW324D22 MW324D23 MW324D24 MW324D20 MW324D52 MW324D53 MW324D54 MW324D50 MW324DA2 MW324DA3 MW324DA4 MW324DA0
MW40 MW404D22 MW404D23 MW404D24 MW404D20 MW404D52 MW404D53 MW404D54 MW404D50 MW404DA2 MW404DA3 MW404DA4 MW404DA0
33
Micrologic 6.0A MW �� !�� !�� !�� !�� !
AC 220V AC 380V DC 220V �� !�� AC 220V AC 380V DC 220V �� !��
MW043F62 MW043F63 MW043F64 MW043F60
MW063F62 MW063F63 MW063F64 MW063F60 MW063F02 MW063F03 MW063F04 MW063F00
MW083F62 MW083F63 MW083F64 MW083F60 MW083F02 MW083F03 MW083F04 MW083F00
MW103F62 MW103F63 MW103F64 MW103F60 MW103F02 MW103F03 MW103F04 MW103F00
MW123F62 MW123F63 MW123F64 MW123F60 MW123F02 MW123F03 MW123F04 MW123F00
MW163F62 MW163F63 MW163F64 MW163F60 MW163F02 MW163F03 MW163F04 MW163F00
MW203F62 MW203F63 MW203F64 MW203F60 MW203F02 MW203F03 MW203F04 MW203F00
MW253F62 MW253F63 MW253F64 MW253F60 MW253F02 MW253F03 MW253F04 MW253F00
MW323F62 MW323F63 MW323F64 MW323F60 MW323F02 MW323F03 MW323F04 MW323F00
MW403F62 MW403F63 MW403F64 MW403F60 MW403F02 MW403F03 MW403F04 MW403F00
Micrologic 6.0A MW �� !�� !�� !�� !�� !
AC 220V AC 380V DC 220V �� !�� AC 220V AC 380V DC 220V �� !��
MW043D62 MW043D63 MW043D64 MW043D60
MW063D62 MW063D63 MW063D64 MW063D60 MW063D02 MW063D03 MW063D04 MW063D00
MW083D62 MW083D63 MW083D64 MW083D60 MW083D02 MW083D03 MW083D04 MW083D00
MW103D62 MW103D63 MW103D64 MW103D60 MW103D02 MW103D03 MW103D04 MW103D00
MW123D62 MW123D63 MW123D64 MW123D60 MW123D02 MW123D03 MW123D04 MW123D00
MW163D62 MW163D63 MW163D64 MW163D60 MW163D02 MW163D03 MW163D04 MW163D00
MW203D62 MW203D63 MW203D64 MW203D60 MW203D02 MW203D03 MW203D04 MW203D00
MW253D62 MW253D63 MW253D64 MW253D60 MW253D02 MW253D03 MW253D04 MW253D00
MW323D62 MW323D63 MW323D64 MW323D60 MW323D02 MW323D03 MW323D04 MW323D00
MW403D62 MW403D63 MW403D64 MW403D60 MW403D02 MW403D03 MW403D04 MW403D00
Micrologic 6.0A MW �� !�� !�� !�� !�� !
AC 220V AC 380V DC 220V �� !�� AC 220V AC 380V DC 220V �� !��
MW064F62 MW064F63 MW064F64 MW064F60 MW064F02 MW064F03 MW064F04 MW064F00
MW084F62 MW084F63 MW084F64 MW084F60 MW084F02 MW084F03 MW084F04 MW084F00
MW104F62 MW104F63 MW104F64 MW104F60 MW104F02 MW104F03 MW104F04 MW104F00
MW124F62 MW124F63 MW124F64 MW124F60 MW124F02 MW124F03 MW124F04 MW124F00
MW164F62 MW164F63 MW164F64 MW164F60 MW164F02 MW164F03 MW164F04 MW164F00
MW204F62 MW204F63 MW204F64 MW204F60 MW204F02 MW204F03 MW204F04 MW204F00
MW254F62 MW254F63 MW254F64 MW254F60 MW254F02 MW254F03 MW254F04 MW254F00
MW324F62 MW324F63 MW324F64 MW324F60 MW324F02 MW324F03 MW324F04 MW324F00
MW404F62 MW404F63 MW404F64 MW404F60 MW404F02 MW404F03 MW404F04 MW404F00
Micrologic 6.0A MW �� !�� !�� !�� !�� !
AC 220V AC 380V DC 220V �� !�� AC 220V AC 380V DC 220V �� !��
MW064D62 MW064D63 MW064D64 MW064D60 MW064D02 MW064D03 MW064D04 MW064D00
MW084D62 MW084D63 MW084D64 MW084D60 MW084D02 MW084D03 MW084D04 MW084D00
MW104D62 MW104D63 MW104D64 MW104D60 MW104D02 MW104D03 MW104D04 MW104D00
MW124D62 MW124D63 MW124D64 MW124D60 MW124D02 MW124D03 MW124D04 MW124D00
MW164D62 MW164D63 MW164D64 MW164D60 MW164D02 MW164D03 MW164D04 MW164D00
MW204D62 MW204D63 MW204D64 MW204D60 MW204D02 MW204D03 MW204D04 MW204D00
MW254D62 MW254D63 MW254D64 MW254D60 MW254D02 MW254D03 MW254D04 MW254D00
MW324D62 MW324D63 MW324D64 MW324D60 MW324D02 MW324D03 MW324D04 MW324D00
MW404D62 MW404D63 MW404D64 MW404D60 MW404D02 MW404D03 MW404D04 MW404D00
34
Notes
35
Notes
36
Notes
�� !"E��F�� !"#
�� !"#�����400 810 1315
�� !"E��F�� !"# �� !"#�� 2�� !"#$%&'() ��: 100016 ��: (010) 84346699 ��: (010) 84501130
�=�� !" �� !"# 1009 �� !" 12 � ��: 200233 ��: (021) 24012500 ��: (021) 64955031
�=�� !" �� ! "# 403 �� !"#$%& 31 � ��: 510095 ��: (020) 87320138 ��: (020) 87321929
�=�� !" �� !"#$%&' 568 �� !"#$%&'37 �01, 02, 03, 05�� ��: 430022 ��: (027) 68850668 ��: (027) 68850488
�=�� !" �� !"# 268�� !" 2001-2003 � ��: 210008 ��: (025) 83198399 ��: (025) 83198321/22
�=�� !" �� �!"#$%& 111�� !"#$ 12 � ��: 530022 ��: (0771) 5519761/62 ��: (0771) 5519760
�=�� !" �� !"# 59�� !"#$ 35 � 3501B � ��: 266071 ��: (0532) 85793001 ��: (0532) 85793002
�=�� !" �� !"# 9 �� !" 2516 � ��: 264001 ��: (0535) 3393899 ��: (0535) 3393998
�=�� !" �� �!"# 5047 �� !"#$%& 17 � H ��: 518001 ��: (0755) 25841022/1488 ��: (0755) 82080250
�=�� !" �� !"#$%& 25�� !"#$�% 45 � ��: 116001 ��: (0411) 82530368 ��: (0411) 82531268
�=�� !" �� !"#$ 88 �� !" 12 � D �� ��: 350005 ��: (0591) 7114853 ��: (0591) 7112046
�=�� !" �� !"# 78 �� !" 4 � ��: 310003 ��: (0571) 85271466 ��: (0571) 85271305
�=�� !" �� !"#$%& 68 �� !"# 16 � 1603 � ��: 400010 ��: (023) 63839700 ��: (023) 63839707
�=�� !" �� !"#$%& 48�� !" B � 17 � ��: 710075 ��: (029) 88332711 ��: (029) 88324697/4820
�=�� !" �� !"#$%& 125-127 ��� ! 13 � 1305 � ��: 300074 ��: (022) 28408408 ��: (022) 28408410
�=�� !" �� !"#$ 68 �� !" 11 � 1106 � ��: 410011 ��: (0731) 4585710/11/12/13 ��: (0731) 4585709
�=�� !" �� !"#$ 123 �� !"#$% 14 � D � ��: 650032 ��: (0871) 3647549/50/58/59 ��: (0871) 3647552
�=�� !" ����� ! 308 �� !" 27 � B, C, D, E, F � ��: 610017 ��: (028) 86528282 ��: (028) 86528383
�=�� !"#$ �� !"#$%& 5 �� !"# 2521 � ��: 830002 ��: (0991) 2825888-2521 ��: (0991) 2848188
�=�� !" �� �!"#$%& 219 �� !"#$ 16 � G, H, I � ��: 110015 ��: (024) 23964339 ��: (024) 23964296/97
�=�� !" �� !"#$ 229 �� !"#$ 21 � D � ��: 250012 ��: (0531) 6121765 ��: (0531) 6121628
�=�� !" �� !"#$ 1296 � C1 � 700 � ��: 215004 ��: (0512) 68622550 ��: (0512) 68622597
�=�� !" �� !"#$ 1 �� !"#$%&' 833 � ��: 315010 ��: (0574) 87716067 ��: (0574) 87724576
�=�� !" �� !"# 1104 �� !"#$ 820 � ��: 230001 ��: (0551) 4291993 4299891/92/93/95 ��: (0551) 2206956
�=�� !" �� !"# 115 �� !"#$ 1 �� 4 � ��: 450003 ��: (0371) 65939211/12 65935282 ��: (0371) 65939213
�=�� !"# �� !"#$%&' 15�� !"#$% 22 �A�B � ��: 150001 ��: (0451) 53009797 ��: (0451)53009639
�=�� !" �� �!" 189�� !" 2502 � ��: 361003 ��: (0592) 2386700 ��: (0592) 2386701
�=�� !"# �� !"#$% 303 �� !"#$%&' 12 � 1201 � ��: 050011 ��: (0311) 6698713 ��: (0311) 6698723
�=�� !" �� !"# 343 �� !" 19 � D, E, F � ��: 214001 ��: (0510) 2752575 ��: (0510) 2755950
�=�� !" �� !"#$ 2677 �� !""# 1211-1212 � ��: 130061 ��: (0431) 8400302/03 ��: (0431) 8400301
�=�� !" �� �!"#$%&'( 2���� !B � 1003 � ��: 523070 ��: (0769) 2428234 ��: (0769) 2413160
�=�� !" �� !"# 268 �� !" 1003 � ��: 030002 ��: (0351) 4937186/4937025 ��: (0351) 4937029
�=�� !" �� !"#!"$% 18 �� !" 18 � 1813 � ��: 528403 ��: (0760) 8235971/72/73 ��: (0760) 8235979
�=�� !" �� !"#$%$& 319 �� !"#$ 1002/1003 � ��: 471000 ��: (0379) 63397162 ��: (0379) 63397161
�=�� !" �� !"#$%& 2 �� !"# 1216 � ��: 213003 ��: (0519) 8130710 ��: (0519) 8130711
�=�� !" �� !"#$%&' 2823 � ��: 528000 ��: (0757) 83992619/0029 ��: (0757) 83991312
�=�� E��F�� ! �� !� " 30 �� !"# 31 � 3108-28 � ��: (00852) 25650621 ��: (00852) 28111029
�=�� !"#$%&'( �� !"#$%& 2�� !"#$%&'() ��: 100016 ��: (010) 84346699 ��: (010) 84501137
�� !"#$%&'(
SC DOC 778-LV 2006.08
�� !"#$
Schneider Electric Chinawww.schneider-electric.com.cnwww.merlingerin.com.cn
�� !"#$%& 2 �
�� !"#$%&'(
��: 100016
��: (010) 8434 6699
��: (010) 8450 1130
Schneider Building, Chateau Regency,
No.2 Jiangtai Road,Chaoyang District
Beijing 100016, China
Tel: (010) 8434 6699
Fax: (010) 8450 1130 ✃ �� !"#$%&'
�� !"#$%&'(�� !"#$%&'�()*+,-./0(1
�� !"#$%�� !"#$%
![MICROLOGIC 5.0 P,6.0 P i 7.0 P - INSTR. UŻYTK (PL)1].0p-7.0p... · 2007-09-09 · 1 Micrologic P Schneider Electric Podstawowe w‚aæciwoæci zespo‚Šw Micrologic P 4 Identyfikacja](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/5e7d6ce19ec766181015166f/micrologic-50-p60-p-i-70-p-instr-uytk-pl-10p-70p-2007-09-09.jpg)
