FTP FICHAS TÉCNICAS DE PREVENCIÓN

HIGIENE004

Esta FTP contiene las medidas de prevención y protección en base a las normas legales y recomendaciones.

AGROQUIMICOS (I)Productos químicos básicos

1.OBJETIVO

Esta guía pretende poner a disposición de losTécnicos, empleadores y delegados de losámbitos de cooperación (establecidos por eldecreto 291/007), los criterios y pautas deactuación, así como los requisitos documentalesexigidos por la normativa vigente.

Pretende ser una herramienta de apoyo,intentando dar a conocer los aspectos másrelevantes de este tipo de trabajo, además de darrespuesta a aquellas dudas y preguntas que confrecuencias se realizan en la IGTSS.

2.ÁMBITO DE APLICACIÓN

La presente ficha se aplica al almacenamiento,manipulación y utilización de Productos QuímicosBásicos de uso común en la actividadagropecuaria. Se excluyen (en esta FTP)-los procesos de compra así como el transportedesde y hacia los establecimientos. -los fitosanitarios, los productos veterinarios y losfertilizantes.

3.DEFINICIONES

Los Agroquímicos son clasificados según laOIT en cuatro gruposI) Plaguicidas o Fitosanitarios II) Productosquímicos básicos III) Productos veterinarios para laexplotación agropecuaria IV) Fertilizantes

Productos Químicos Básicos: Sustancias que se fabrican para ser utilizadas enagricultura o en otras industrias. Pueden incluirsubproductos de un proceso industrial o inclusodesechos industriales, como soluciones cáusticaso ácidas diluidas. Estas sustancias suelenutilizarse en la agricultura y tienen una accióncorrosiva sobre las partes expuestas del cuerpohumano. (Por ejemplo ácido nítrico utilizado paralimpieza en las cañerías de los sistemas deordeñe).

Agente Químico: Todo elemento o compuesto químico, por si sólo omezclado tal como se presenta en su estadonatural o es producido o descartado, incluido eldescartado como residuo, en una actividad laboral,se haya elaborado o no de modo intencional y sehaya comercializado o no. Exposición a un agente químico: presencia de unagente químico en el lugar de trabajo que implicael contacto de éste con el trabajador, porinhalación, ingestión o vía dérmica.

Agente químico peligroso: Agente que puede representar un riesgo para laseguridad y salud de los trabajadores debido a suspropiedades fisicoquímicas, químicas o

1

VIGENCIA 04/2019

REVISIÓN 04/2019

toxicológicas y a la forma en que se utiliza o sehalla presente en el lugar de trabajo.

Sistema Globalmente Armonizado (SGA):Sistema de Clasificación y etiquetado de productosquímicos, creado en el ámbito de las NacionesUnidas.

Ficha de Datos de Seguridad (FDS):Son documentos que brindan información sobrelos efectos potenciales en la salud que presenta laexposición a una sustancia o mezcla y el modo detrabajar en forma segura con la misma. Tambiénbrinda información sobre los peligros derivados desus propiedades fisicoquímicas o sus efectossobre el medio ambiente, y sobre el uso,almacenamiento, manipulación y medidas deintervención en caso de emergencia. Deben serelaboradas de acuerdo a las directrices del SGA.

.

4.OBLIGACIONES DEL EMPLEADOR

Los empleadores están obligados:

• Dar cumplimiento a todas lasdisposiciones legales vigentes.

• Brindar a los trabajadores la información ycapacitación necesaria para una correctamanipulación y aplicación de losProductos Químicos Básicos.

• Realizar la evaluación de riesgos asociadaa los trabajos con agroquímicos,establecer las medidas de control, ycuando corresponda elaborar los planesde vigilancia sanitaria y de emergencia.

• Disponer, sin costo para el trabajador, detodas las herramientas, infraestructura yequipos de protección personal necesariospara el cumplimiento de las tareas queimpliquen manipulación y aplicación deProductos Químicos Básicos en particulary agroquímicos en general, en formasegura.

5.OBLIGACIONES DEL TRABAJADOR

Los trabajadores están obligados a:• Cumplir lo estipulado en las normativa y

demás disposiciones que regulen lascondiciones de Seguridad e HigieneLaboral así como las normas internas dela empresa en la materia.

• Recibir formación sobre prevención deriesgos laborales.

• Usar correctamente los elementos deprotección personal y los resguardos demáquinas, equipos e instalaciones.

• Comunicar a sus superiores los riesgos,averías y deficiencias que puedanocasionar peligros en los lugares detrabajo.

• Colaborar en casos de siniestros laboralesen la ejecución de planes de emergenciaque establezca la empresa.

• Colaborar en el cumplimiento de lavigilancia sanitaria, cuando esta seanecesaria debido a la naturaleza y/o formade aplicación de los Fitosanitarios.

6.DESARROLLO

Cómo pueden penetrar las sustancias peligrosas en el cuerpo

Las principales vías de absorción son el aparato respiratorio (inhalación), la piel (absorción cutánea) y el aparato digestivo (ingestión).

Inhalación

absorción cutánea

ingestión

2

Daños inmediatos (agudos) y a largo plazo(crónicos)

Daños inmediatos:Sistema nervioso: dolores de cabeza, visión nublada, debilidad muscular.

Lesiones oculares: irritación ocular.

Corrosión: irritación en la piel.

Problemas respiratorios

Daños a largo plazo:

Sistema inmunológico y cutáneo: disminuye la acción defensiva contra bacterias, virus, parásitos, etcSensibilidad respiratoria: Alergias.

Cáncer.

Toxicidad para la reproducción: malformación feto, abortos espontáneos, retardo en el crecimiento fetal etc.

Sistema nervioso: Parkinson, pérdida de memoria,etc.

Hormonal: actúa también como contaminante de laregulación hormonal.

Información del agroquímico

Debe estar disponible en:- En los envases (mediante etiquetas)- En las Fichas de Datos de Seguridad

ETIQUETADOLa etiqueta sirve para comunicar información muyimportante:

Para que el transporte, manipulación y aplicaciónsea seguro para el trabajador, este debe leer yentender el etiquetado y cumplir con lasinstrucciones que en ella se indican. Si los trabajadores tienen dificultad en entender eletiquetado y las instrucciones del fabricante debensolicitar asesoramiento antes de seguir adelante.

La etiqueta brinda información sobre:a) Peligros. Se comunican mediante:

• Pictogramas Ej: Corrosivo -Palabras de

Advertencia ( Peligro ! ó Advertencia ! )• -Indicaciones de peligro ( Ejemplo:

Provoca irritación ocular grave )• - Clasificación de la OMS según las

Clases de peligrosidad las cuales llevanasociadas un color (Ejemplo: Clase IaProducto sumamente peligroso)

b) Precauciones a tomar. • Consejos de Prudencia (Ej: mantener

alejado de fuentes de calor)• Pictogramas de Precaución (Ej: utilizar

guantes)

c) Datos del Productos• Identificación (Ej: denominación, nombre

comercial, etc)• Proveedor (nombre,dirección, teléfono)• Información complementaria (otra que se

considere oportuno o relevante comunicar)

Si la etiqueta del producto está rota o borrosa,será necesario pedir al proveedor que proporcioneotro recipiente en el que la etiqueta esté enperfectas condiciones

3

Clasificación de los peligros. Pictogramas.

Pictogramas SGA

El Sistema Globalmente Armonizado (SGA) deetiquetado de químicos establece Pictogramaspara comunicar los peligros (pictogramasgenerales y pictogramas para el transporte).

Se pueden clasificar como tóxicos, nocivos,inflamables, irritantes, corrosivos, explosivos uoxidantes. Algunos productos agroquímicospueden ocasionar más de uno de esos peligros.

4

Toxicidad

Que es venenoso o que puedecausar trastornos o la muerte aconsecuencia de las lesionesdebidas a un efecto químico.Nocivos y irritantes

Nocivo

Que hace daño o es perjudicialpara la persona que manipula elproducto. Esto significa que se tratade una sustancia no corrosiva pero

que en un contacto directo, prolongado o repetidocon la piel o la membrana mucosa, puede causarinflamación de estos.

Peligroso para el ambiente. Sustancias quedestruyen el ozono en la atmósfera superior.

Inflamables

Es un liquido que se incendiaría siestuviera expuesto a una llama. Elmismo símbolo con las palabras«altamente inflamable» designa a

una sustancia que:

es un sólido y puede incendiarsefácilmente tras un breve contacto con lafuente de ignición y seguirá ardiendo o seconsumirá después de retirada la fuentede ignición;

es un gas y arde en el aire a una presiónnormal;

es un líquido que puede incendiarse conligeros indicios de ello cuando estáexpuesto a una llama

puede calentarse y finalmente incendiarsesi entra en contacto con el aire atemperatura ambiente;en contacto con elagua o con aire humedecido emite gasesaltamente inflamables en cantidadespeligrosas;

Oxidante

Cualquier sustancia que liberemucho calor mientras reaccionacon otras sustancias, en particularsustancias inflamables.

Corrosivos

Que destruye los tejidos vivos alentrar en contacto con ellos. Lassalpicaduras de esas sustanciassobre el cuerpo provocan gravesquemaduras en la piel y la carne.

Explosivos

Es cualquier sustancia quepuede explotar por contacto deuna llama o si está sometida achoques o fricciones.

Peligroso para el medio acuático

Cualquier sustancia que puede sermuy tóxica (peligro agudo) / tóxicao muy tóxica (largo plazo)

Gas a presión.

Contiene gas a presión; peligro deexplosión en caso decalentamiento. Contiene gasrefrigerado; puede provocarquemaduras o lesionescriogénicas.

5

Carcinógenos o supuestos carcinógenos parael hombre.

Una sustancia cancerígena ocarcinógena es aquella quepor inhalación, ingestión openetración cutánea, puedeocasionar cáncer oincrementar su frecuencia.

Los consejos de Prudencia incluyen medidas para:

- Prevención (Ej: usar guantes y protección ocular)- Intervención en caso de accidente (Ej: en casode contacto con la piel lavar con abundante agua)- Almacenamiento (Ej: no depositar expuesto a losrayos solares)- Eliminación: (Ej: indicaciones de devolver losenvases vacíos al proveedor)

Los usuarios de productos agroquímicos debenentender los símbolos y las palabras que figuranen las etiquetas ya que evitaremos lesiones yaccidentes para la persona que los manipula.

FICHAS DE DATOS DE SEGURIDAD (FDS) Los fabricantes, importadores y/o proveedores delos productos deben remitir las Ficha de Datos deSeguridad a los distribuidores y usuarios, enidioma español y sin costo adicional.

Entre otros datos, en las Fichas de Datos deSeguridad, se deberá informar de forma detallada:

• La identificación de producto• Primeros auxilios, medidas de lucha contra

incendio, acciones en caso de vertidoaccidental

• Manipulación y almacenamiento• Controles de exposición y uso de equipos

de protección personal• Información toxicológica• Los riesgos que entraña, las precauciones

que se deben adoptar y el procedimientoen caso de accidente

Evaluación de riesgos laborales

La empresa realizará una evaluación de losriesgos asociados a la tenencia, manipulación yaplicación de los productos agroquímicos.Para ello debe tener en cuenta:

• Propiedades peligrosas de los agentesquímicos

• Las cantidades utilizadas y almacenadas• Tipo, nivel y duración de la exposición de

los trabajadores• Los valores límites de concentración

ambiental y los indicadores en elorganismo (biológicos)

Manipulación y utilización en condiciones deseguridad

EmbalajeCada producto agroquímico viene dado por unenvase diferente y debemos saber si dichosenvases tienen una normativa específica. Se recomienda hacer las siguientes verificacionesa los envases:

• Esté etiquetado• Comprobar el estado del envase para

verificar que no esté deteriorado. • El envase no tenga fugas (tapas, juntas,

boquillas, etc)• Sus paredes, tapas, etc., soporten

condiciones atmosféricas adversas(humedad, presión, entre otras)

• Que el envase no pierda y pueda entrar encontacto con otro compuesto incompatible.

Se recomienda que los trabajadores no realicentrasvases de diferentes envases y lasinspecciones se realicen por personas que tenganlas formación adecuada ya que corren el riesgo desufrir un accidente.

Transporte (dentro del establecimiento) Se recomienda hacer las siguientes verificacionescuando se realice el transporte:

• Los productos agroquímicos setransportarán en su envase original ysiempre cerrados.

• No transportarlos en las cabinas delconductor, ni junto con animales, ropa oalimentos.

• Tapar la caja del vehículo con lona paraproteger los productos.

• Colocarlos de tal forma que no recibangolpes que puedan provocar daños en elenvase.

• Deberán ir sujetos o trabados para impedirsu movimiento.

• No mezclar productos incompatibles.• Proteger los que se envases en cartón

frente la lluvia. • LLevar equipos de lucha contra incendios

a lado de los productos inflamables.

Trasvase o reenvaseSe recomienda no realizarlos. En caso de tenerque realizarlos poner atención a los equipos deprotección individual que tengamos que utilizar, elderrame que podamos hacer, la higiene personal yevitar contaminación a cualquier alimento. Una vez realizado el trasvase se deberá etiquetar

6

el nuevo envase con el riesgo del producto.

AlmacenamientoSe recomienda hacer las siguientes verificacionescuando compruebe el almacenamiento:

• Los productos agroquímicos deben estarseparados de los inflamables.

• El almacén debe tener previsto riesgos defugas y derrames (contenedores deretención).

• Se aconseja que esté alejado de zonas detrabajo y fuentes de agua.

• Debe tener fácil acceso, la construcciónsolida y resistente al fuego.

• Sus suelos y paredes serán lisas y debenpoderse limpiar fácilmente.

• Que no esté expuesto a temperatura,humedad extremas. Manténgase seco yresistente a temperaturas extremas (ni pordebajo de 0ºC ni por encima de 35ºC)

• Las puertas serán RF (resiste al fuego) yse abrirán hacia el exterior.

• Comprobar que el local esté bienventilado.

• Evitar que entre gran cantidad de luznatural ya que los rayos ultravioletasdeterioran los recipientes y su contenido.

• Deben estar en un lugar cerrado con llavey señalizada su entrada. Así mismo ellugar será cubierto y ventilado.

• No sobrecargar estantes o tarimas consobrepeso.

• Los inflamables deben estar separados ycolocados en una parte del almacénaislada y resistente al fuego así comoestar en los sitios más frescos yventilados. Los productos tóxicos debenalmacenarse en los lugares más seguros.

• Disponer de un equipo de primerosauxilios y un lavaojos.

• Estará prohibido fumar, comer y beber. • Los trabajadores deben disponer de un

lugar de limpieza personal y armariosdonde dejar su ropa de vestir personal ysu ropa de trabajo.

• Disponer de un lugar específico para losresiduos.

• Todos los productos deben estar en susenvases originales e intentar no almacenargrandes cantidades.

• Reducir el tiempo de almacenamiento yevitar sobrantes.

• Se recomienda disponer de depósitos conarena para controlar posibles derrames.

Elementos de protección personal.

En cada caso se deben utilizar los equipos deprotección personal según el riesgo indicado en la

etiqueta y los EPP especificados en la fichatécnica del fabricante. Se recomienda siempre usar ropa ligera que cubrala mayor parte del cuerpo, es decir, pantalones,manga larga, botas, guantes y gorro. Entre otrosequipos de protección se pueden utilizar:

• Protección ocular, visera total cara.• Botas. • Guantes.• Ropa que cubra todo el cuerpo. • Delantales. • Sombrero, gorra o capucha. • Polainas.• Mascara respiratoria

7.FORMACIÓN E INFORMACIÓN

Todos los trabajadores de establecimientos dondese depositen, manipulen o apliquen productosquimicos deben estar en conocimiento de lospeligros inherentes a los mismos, así como delsignificado de los pictogramas que aparecen enenvases, etiquetas y Fichas de Datos deSeguridad.

Las Fichas de Datos de Seguridad deben estar enidioma español y a disposición de todos lostrabajadores.

8. PARTICIPACIÓN Y CONSULTA ALTRABAJADOR

En el marco del decreto 291/07, los trabajadores osus representantes tienen derecho a consultar y aefectuar las recomendaciones que consideren

7

oportunas y adecuadas en aspectos que afecten opuedan afectar la seguridad y salud en el trabajo,tanto a los empleadores así como, cuandocorresponda, a las bipartitas o tripartitassectoriales.

Los trabajadores participarán de la evaluación deriesgos e informarán a los empleadores sobrecualquier desvío que detecten a las pautasestablecidas. Asimismo deben comunicar loscasos en que se perciba que las medidas deprevención y control no son efectivas o no brindanlos resultados esperados.

9. CONDICIONES FÍSICAS (APTITUD)

Control de Salud. Decreto 274/017

10. VIGILANCIA DE LA SALUD

Los trabajadores que utilicen Productos QuímicosBásicos contarán con vigilancia sanitaria periódica,de acuerdo a lo que resulte de la evaluación deriesgos establecida en el decreto 307/009.

Ordenanza- 145/009 MSP - Vigilancia Sanitariapor exposición a factores de riesgo laborales.

11.MARCO NORMATIVO

Decreto 307/009 – Protección de la Seguridad ySalud de los Trabajadores contra los riesgosrelacionados con los agentes químicos en el lugarde trabajo.

Decreto 291/007 y 244/016 –Disposicionesmínimas obligatorias para la gestión de laprevención y protección de los riesgos derivadoso que puedan derivarse de cualquier actividad, seacual fuera la naturaleza comercial, industrial, ruralo de servicio de la misma y tenga o no finalidad delucro, tanto en el ámbito público como privado.

12. FICHAS RELACIONADAS

FTP AGROQUIMICOS (I) Producto Fitosanitarios

13. BIBLIOGRAFÍA

SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO

https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/danger/publi/ghs/ghs_rev04/Spanish/ST-SG-AC10-30-Rev4sp.pdf

http://www.fao.org/3/a-i4854e.pdf

OIT- GUIA SOBRE SEGURIDAD Y SALUD EN ELUSO DE PRODUCTOS AGROQUIMICOShttp://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/@ed_protect/@protrav/@safework/documents/instructionalmaterial/wcms_235707.pdf

8