6/29/2014 Fujimiya Kaori - Alunan Nada [Kanade] | ATI+

http://www.apapun.co.vu/2014/05/fujimiya-kaori-alunan-nada-kanade.html 1/4

Kamis, 22 Mei 2014

Fujimiya Kaori - Alunan Nada [Kanade]

改札の前つなぐ手と手　いつものざわめき、新しい風

明るく見送るはずだったのに　うまく笑えずに君を見ていた

Kaisatsu no mae tsunagu te to te itsumo no zawameki, atarashii kaze

Akaruku miokuru hazu datta no ni umaku waraezu ni kimi wo miteita

Di depan pintu gerbang tiket, kita saling berpegangan tangan, dalam keramaian biasa, namun dalam

angin yang baru

Harusnya kumengantarmu pergi dengan riangnya, tapi kutak bisa tersenyum sama sekali, melihat

dirimu

君が大人になってくその季節が

悲しい歌で溢れないように

最後に何か君に伝えたくて

「さよなら」に代わる言葉を僕は探してた

Kimi ga otona ni natteku sono kisetsu ga

Kanashii uta de afurenai you ni

Saigo ni nanika kimi ni tsutaetakute

Sayonara ni kawaru kotoba wo boku wa sagashiteta

LAGI MENERJEMAHKAN

Kompilasi Detektif Conan

:nothingtodo:

Tuk yang mau request, tinggalkan komen.

Tuk yang gabung, tinggalkan komen.

Tuk yang minta post yang dulu-dulu dipost lagi,

tinggalkan komen.

Budayakan komen!

TERPOPULER

STEREO DIVE FOUNDATION – Pelangi

Terbelah Dua [Two Divided Rainbow]

Waiting for you I’m on the other side

Leaving this place Hold on a minute

Take a deep breath Ready to launch Oh

Can you see the...

fhána - Kapan-kapan Tunjukkanlah

Sebagian Duniamu [Itsuka no, Ikutsuka

no Kimi to no Sekai (いつかの、いくつか

のきみとのせかい)]

Soto wa ame ga furishikitteru kedo Iya

janai yo yasurageru basho Mada shiranai hibi wo

mukaete wa Atarashii PEEJI wo mekuru yo ...

Lisa - Rising Hope [Tumbuhnya

Harapan]

Nigitta messeeji that's rising hope

[inilah sebuah pesan that's rising hope]

(Welcome to message crazy) (Can you

distance...

Himegami Aisa – Kemanakah Akhirnya

[Owari wa Dochira ~ 終焉はどちら]

にげる… にげる わたし息をとめて ふれ

る… 消え去る またね、さよなら その果実

は 熟れた色になり したたるように甘い香り

誘う Nigeru… nigeru watashi iki wo tomete Fureru…

kiesaru ...

Maeda Rena (Nike Hime) - Hujan nan

Permai [アメフラシの歌〜Beautiful

Rain〜]

今日生まれた　悲しみが 空へ舞い上がる

空は目覚め　風を呼び この胸は震える

Kyou umareta kanashimi ga Sora e maiagaru Sora wa

mezame kaze wo yobi Kono mune...

BERANDA DAFTAR LIRIK

ATI+Apapun Translirik Indonesia (Jilid 2)

Rina Aiuchi - Cinta tuh Menegangkan, Mengejutkan, dan Merisaukan [Koi wa Thrill, Shock, Suspense]

6/29/2014 Fujimiya Kaori - Alunan Nada [Kanade] | ATI+

http://www.apapun.co.vu/2014/05/fujimiya-kaori-alunan-nada-kanade.html 2/4

Agar tak terpenuhi lagu sedih di tiap musim pas kau beranjak dewasa

Pada saat terakhir kita, kuingin memberitahukanmu sesuatu

Kumencoba 'tuk temukan kata pengganti ucapan "Met tinggal"

君の手を引くその役目が僕の使命だなんて　そう思ってた

だけど今わかったんだ　僕らならもう

重ねた日々がほら、導いてくれる

Kimi no te wo hiku sono yakume ga boku no shimei da nante sou omotteta

Dakedo ima wakattanda bokura nara mou

Kasaneta hibi ga hora, michibiitekureru

Kupikir 'miliki tanggung jawab 'tuk menggamit tanganmu dan menuntun dirimu

Tapi sekarang aku akhirnya menyadari kalau kita tidaklah seperti itu lagi

Lihat, hari-hari yang kita habiskan bersamalah yang 'kan membimbing kita

君が大人になってくその時間が

降り積もる間に僕も変わってく

たとえばそこにこんな歌があれば

ふたりはいつもどんな時もつながっていける

Kimi ga otona ni natteku sono jikan ga

Furitsumoru mani boku mo kawatteku

Tatoeba soko ni konna uta ga areba

Futari wa itsumo donna toki mo tsunagatte ikeru

Ketika kau beranjak dewasa

Dalam tumpukan waktu, aku pun berubah juga

Jikalau disana ada lagu ini di tempatmu berada,

Kita 'kan selalu bisa saling terhubung satu sama lainnya

突然ふいに鳴り響くベルの音

焦る僕　解ける手　離れてく君

夢中で呼び止めて　抱き締めたんだ

君がどこに行ったって僕の声で守るよ

Totsuzen fui ni narihibiku beru no oto

Aseru boku hodokeru te hanareteku kimi

Muchuu de yobitomete dakishimetanda

Kimi ga doko ni itta tte boku no koe de mamoru yo

Tiba-tiba lonceng pun berbunyi

Aku buru-buru 'lepaskan tanganmu

Dalam keadaan linglung, aku meneriakimu 'tuk berhenti, dan memelukmu

Tak peduli di manapun kau berada, kukan 'lindungimu dengan suaraku

君が僕の前に現れた日から

何もかもが違くみえたんだ

朝も光も涙も、歌う声も

君が輝きをくれたんだ

Kimi ga boku no mae ni arawareta hi kara

Nani mo kamo ga chigaku mietanda

Asa mo hikari mo namida mo utaugoe mo

Kimi ga kagayaki wo kuretanda

Dari hari engkau muncul di depanku

Segala sesuatunya tampak berbeda

Pagi, cahaya, air mata, suara nyanyian

Kau 'beriku cahayamu

抑えきれない思いをこの声に乗せて

遠く君の街へ届けよう

たとえばそれがこんな歌だったら

ぼくらは何処にいたとしてもつながっていける

Osaekirenai omoi wo kono koe ni nosete

Tooku kimi no machi e todoke you

Tatoeba sore ga konna uta dattara

Bokura wa doko ni ita to shitemo tsunagatte ikeru

LABEL

ARSIP

Arsip

PENGIKUT

Join this sitew ith Google FriendConnect

Members (1)

Already a member? Sign in

NERJEMAH

Select Language ▼

9 Jun 14, 12:11 PM

BL: Oye

9 Jun 14, 12:09 PM

Yusary: makasih, bang!

9 Jun 14, 11:25 AM

BL: eir aoi -reunion pending,

9 Jun 14, 09:33 AM

Yusary: request lirik Sakura-Iro Sotsugyou, bang!

6 Jun 14, 05:29 PM

yeyey: Min request translate lagu eir aoi yang reunion

dong

26 May 14, 10:44 AM

BL: ED udah, kalau OP tunggu,

25 May 14, 03:05 PM

ssano: rekues lirik off icial this game no game no life

22 May 14, 04:34 AM

MisClub: lirik Promise by rena maeda

22 May 14, 04:34 AM

MisClub: Req donk

19 May 14, 09:51 AM

BL: Gochumon kah? [Get a Cbox] refresh

name e-mail / url

message Go

help · smilies · cbox

12-sai: Kiss (1)

Ai Otsuka (1)

Akuma no Riddle (1)

Annabel (2)

Ars Nova (2)

Asian Kung-Fu Generation(1)

Beelzebub (4)

Black Bullet (2)

Blade and Soul (1)

Bleach(17)

Bokura wa MinnaKawaisou (2)

Captain Earth (3)

Chronus (1)

Cliff Edge (1)

Date A Live 2 (1)

Detektif Conan(7)

Dragon Ball (1)

E-girls (1)

Escha & Logy no Atelier(1)

Fairy Tail (9)

Fantasista Doll (1)

Frozen (1)

Fuuun Ishin Dai☆Shogun(1)

Galilei Donna (1)

Gaworare (3)

Genshiken Nidaime(1)

Gin no Saji (1)

Girls! (1)

Glasslip (2)

Gochuumon wa UsagiDesu ka (2)

Gokujo (1)

6/29/2014 Fujimiya Kaori - Alunan Nada [Kanade] | ATI+

http://www.apapun.co.vu/2014/05/fujimiya-kaori-alunan-nada-kanade.html 3/4

Posting Lebih Baru Posting Lama

Aku menaruh perasaan yang tak bisa kutorehkan dalam lagu ini

Kuharap itu mencapai kotamu jauh di sana

Jikalau lagu inilah yang 'kan dimainkan,

Tak peduli di mana pun kita berada, kita 'kan selalu terhubung satu sama lainnya

Diposkan oleh Luba Luby di 15.50

Label: Isshuukan Friends

0 komentar:

Poskan Komentar

Masukkan komentar Anda...

Beri komentar sebagai: Google Account

Publikasikan

Pratinjau

Link ke posting ini

Buat sebuah Link

Beranda

+1 Rekomendasikan ini di Google

Live Traffic Feed

Real-time view · Menu

A visitor from Jakarta,Jakarta Raya left "Serpihan

Pelangi ~ Mainkan Nada[OPED Isshuukan Friends]| ATI+" via youtube.com

mins agoA visitor from Surabaya,

Jawa Timur viewed "DaftarLirik | ATI+" 39 mins ago

A visitor from Terrassa,Cataluna viewed "PengimanTinggi ~ Kecubung [OP-

ED2 Captain Earth] | ATI+2 hrs 49 mins agoA visitor from Jakarta,

Jakarta Raya viewed "CliffEdge Feat. Jya-Me - Met

Tinggal Aku Cintaimu[Sayonara I Love You] |ATI+" 11 hrs 15 mins agoA visitor from Bandung,

Jawa Barat viewed "ATI+12 hrs 44 mins ago

A visitor from Palu,

Sulawesi Tengah viewed"Konomi Suzuki -Permainan Ini [This Game] |

Gokukoku no Brynhildr(1)

Golden Time (2)

Gurren Lagan (3)

Haikyuu (2)

Hamatora (1)

Harmonie (2)

Hitsugi no Chaika(2)

iDOLM@STER(13)

Ieiri Leo (1)

Initial D (1)

Inugami-san to Nekoyama-san (1)

Inuyasha (2)

Isshuukan Friends(4)

JoJo's Bizarre Adventure:Stardust (1)

Kakumeiki Valvrave 2(1)

Kara no Kyokai (2)

Kenzen Robo Daimidaler(1)

Kill la Kill (3)

Kira Kira (1)

Kirai (1)

KuroBas2 (2)

KyoAni (2)

Kyousougiga (1)

Love Live! (2)

M3: Sono Kuroki Hagane(1)

Machine-Doll waKizutsukanai (3)

Mahouka (2)

Mikakunin deShinkoukei (2)

Miku (4)

Miss Monochrome (1)

Mobile Suit GundamUnicorn (1)

Mushishi Zoku Shou(2)

Nagi no Asukara (1)

No Game No Life(4)

No. 6 (1)

Nobunaga the Fool(1)

Noragami (1)

Origin: Spirits of the Past(1)

Perfume (1)

Rinne no Lagrange 2(3)

Ryuugajou Nanana noMaizoukin (2)

Sakurasou no Pet naKanojo (1)

Seikoku no Dragonar(1)

Sekai no Owari (2)