full circle 9 (italiano)

  • View
    214

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

L L A A D D I I S S T T R R I I B B U U Z Z I I O O N N E E G G I I N N O O T T A A C C O O M M E E G G E E U U B B U U N N T T U U Il cors o pe r il de s k top Ubuntu 7. 10 final m e nte dis ponibil e ! Fonte : Ubuntu W e e k l y Ne w s # 73 h ttps ://w ik i.ubuntu.com /UbuntuW e e k l yNe w s l e tte r Ins e rite il CD con O pe nGEU ne l l e ttore CD e d avviate l o. Ricordate di m odificare l e

Transcript

  • 1

    Edizione # 9 - Ge nnaio 2008KDE 4.0 - DOPPIA RECENSIONE

    CREA IL TUO SERVER PERSONALE

    LA RIVISTA IND IPEND ENTE PER LA CO MUNIT UBUNTU

    full circle

    RILASCIATO KDE 4.0D IRECTORY SERVERUBUNTU SU UN iBO O KINSTALLARE OPENTTD

    OPENGEU - INSTALLAZ IONE PASSO -PASSO DELLA DISTRIBUZ IONE GI NOTA COME GEUBUNTUFINALM ENTE TEM PO DI ESSERE LIBERI

    Full Circle m agazine non affiliata n m ante nuta da Canonical Ltd.

    SSEERRVVIIZZ IIOO!!CCRREEAA IILL TTUUOO SSEERRVVEERR

    PPEERRSSOONNAALLEE -- PPAARRTTEE 11

    OOPPEENNGGEEUULLAA DDIISSTTRRIIBBUUZZ IIOONNEE GGII NNOOTTAA CCOOMM EE GGEEUUBBUUNNTTUU

  • 2

    p.04

    Ope nGEU p.06

    D ire ctory Se rve r p.10Ubuntu su un iBook p.16Installare O pe nTTD p.20Se rie Se rve r - Parte .1 p.22

    - KDE 4.0 p.24 - O pe nGEU p.29

    Il m io s e condo appartam e nto p.30p.31

    p.32 p.33

    p.34p.36p.37p.38p.40P.33

    PP..1166

    P.24

    P.20 PP..2222

    full circle

    Tutti i te sti e le im m agini conte nuti in q ue sta rivista sono stati rilasciati sotto la lice nza Cre ative Com m ons Attribuzione - Non com m e rciale - Condividi allo ste sso m odo 3.0. Significa ch e sie te libe ri di adattare , copiare , distribuire e d inviare gli articoli solo alle se gue nti condizioni: la pate rnit de ll'ope ra de ve e sse re attribuita in q ualsiasi m odo (con alm e no un nom e , un'e m ail o un

    URL) all'autore originale e al nom e di q ue sta rivista (full circle ) e all'URL w w w.fullcircle m agazine .org (m a non attribuire il/gli articolo/i in alcun m odo ch e lasci inte nde re ch e gli autori e la rivista abbiano e splicitam e nte autorizzato voi o l'uso ch e fate de ll'ope ra). Se alte rate , trasform ate , o aggiunge te inform azioni all'ope ra, dove te distribuire il lavoro risultante con la ste ssa lice nza o una sim ile o com patibile .

    P.06P.10

  • 3

    La grande novit di q ue sto m e s e , ovviam e nte , . Que sto m e s e io e Robe rt Clips h am abbiam o re ce ns ito ins ie m e KDE 4.0. H o pe nsato ch e sare bbe stato dive rte nte re ce ns ire KDE 4.0 da e ntram be le barricate , io ute nte KDE e Robe rt ute nte GNOME. H o riscontrato alcuni proble m i con KDE 4.0 m a adoro KDE e non posso rinunciare ad e s so; solo m i auguro ch e a bre ve rilasce ranno de gli aggiornam e nti! Fuori la ve cch ia e de ntro la nuova? Non proprio! Facciam o un passo indie tro s e gue ndo la nostra guida sull'installazione di O pe nTTD. TTD sta pe r Transport Tycoon D e luxe , un be lliss im o s im ulatore di trasporto di alcuni anni fa, dal q uale e ro pare cch io dipe nde nte q uando girava sul m io ve cch io PC 486. Io ve cch io? O h s , sono ve cch io abbastanza da ricordare anch e i 386! A partire da q ue sto m e s e , inauguriam o una s e rie di articoli passo-passo sulla cre azione di un proprio s e rve r. La prim a parte riguarda l'installazione bas e di Ubuntu Se rve r e ne l giro di q ualch e m e s e s i avr un s e rve r Ubuntu com ple tam e nte funzionante e be n configurato. Re stando in te m a, s e q ualcuno di voi inte re s sato a scrive re una s e rie di articoli su GIMP, vi pre gh iam o di contattarci poich un argom e nto su cui la ge nte s e m pre pronta ad im parare . Gode te vi la rivista e rim ane te in contatto, ge nte !

    Capore dattore , Full Circle Magazineronnie @ fullcircle m agazine .org

    EEDD IITTOO RRIIAALLEE

    Que sta e dizione stata cre ata usando :

    Ch e cos' Ubuntu?

    Ubuntu un siste m a ope rativo com ple to ch e pe rfe tto pe r i com pute r portatili, i de sk top e d i se rve r. Ch e sia pe r la casa, pe r la scuola o pe r il lavoro, Ubuntu contie ne tutte le applicazioni di cui avre te bisogno, com pre si l'e laboratore di te sti, la posta e le ttronica e il brow se r w e b.

    Ubuntu e sar se m pre gratuito. Non dove te pagare alcuna lice nza d uso. Pote te scaricare , utilizzare e condivide re Ubuntu con i vostri am ici, la fam iglia, la scuola o pe r lavoro de l tutto gratuitam e nte .

    Una volta installato, il siste m a pronto pe r l'uso con un insie m e com ple to di applicazioni pe r la produttivit, pe r l'inte rne t, pe r il dise gno, pe r la grafica e pe r i gioch i.

    h ttp://url.fullcircle m agazine .org/7e 89 44

  • 4

    NNOO VVIITTAA'' Inviate notizie a: ne w s@ fullcircle m agazine .orgi con un URL di rife rim e ntoIl corso pe r il de s k top Ubuntu 7.10 finalm e nte disponibile !O k ge nte , il tanto atte so corso pe r Ubuntu 7.10 pronto, tutto vostro e aspe tta solo di e s s e re scaricato! Un ringraziam e nto va a tutti i m e m bri de lla com unit ch e h anno fatto de l loro m e glio pe r scrive re , re vis ionare , im paginare e s iste m are l'aspe tto de lla pagina. Que sto solam e nte l'inizio de l proge tto ch e spe riam o viva e s i e volva ad ogni nuovo rilascio di Ubuntu. com pito vostro sviluppare , m igliorare e d e ste nde re i vostri argom e nti pre fe riti! Il corso h a 10 le zioni in totale e d m odulare - 2 giorni s e sono pre viste tutte le le zioni, in ogni caso s i possono sce glie re argom e nti e le zioni a s e conda de lle e s ige nze . Es istono due ve rs ioni de l corso: Una guida pe r istruttori e una pe r gli stude nti.

    Stude nti (PDF) h ttp://url.fullcircle m agazine .org/0cce 36

    Istruttori (PDF) h ttp://url.fullcircle m agazine .org/de 2e 29Fonte : Ubuntu W e e k ly Ne w s # 73 h ttps ://w ik i.ubuntu.com /UbuntuW e e k lyNew sle tte r

    Una m acch ina s e nza pilota con Ubuntu a bordo

    Nonostante non s ia s e xy com e la BMW Z 4M o altre autom obili e sposte durante il CES, abbiam o scope rto una cosa inte re s sante riguardo il ve icolo s e nza pilota de lla Carne gie Me llon: usa Ubuntu. Que sto ve icolo de lla Carne gie Me llon, sponsorizzato tra gli altri da Google , Ne tApp e Inte l, h a vinto la com pe tizione DARPA di q ue st'anno. Que sto ve icolo autom atizzato usa una dozzina di proce s sori Inte l Core 2, m a al cuore de lla parte softw are c Ubuntu Linux 6.06 "Dappe r Drak e ". La ve rs ione 6.06 stata sce lta poich un rilascio LTS (cio con supporto a lungo te rm ine ). Fors e la ve ttura de ll'anno pross im o utilizze r Ubuntu 8.04?Fonte : Ph oronix h ttp://url.fullcircle m agazine .org/703fa0

    Nuovo gioco pe r Linux - Nim uh

    Rilasciato con la lice nza Cre ative Com m ons, Nim uh un puzzle basato sul gioco "Th e s e us and th e Minotaur Maze s", m a m igliorato dall'aggiunta di una visuale tridim e ns ionale isom e trica. Ne l gioco s i potr giocare in 40 dive rs e am bie ntazioni andaluse e im parare m olte cos e riguardo ai piatti tipici, alle fe stivit e alla storia de l luogo. Pote te trovare inform azioni riguardo a Nim uh sul s ito w w w.nim uh .com . Si possono scaricare i sorge nti pe r Linux e i pacch e tti pe r Ubuntu Gutsy Gibbon, m a sono disponibili anch e ve rs ioni pe r W indow s e Mac. L'inte ro proge tto stato sviluppato utilizzando Ubuntu Linux.

    Fonte : Nim uh .com h ttp://w w w.nim uh .com /

  • 5

    NNOO VVIITTAA'' Inviate notizie a: ne w s@ fullcircle m agazine .org con un URL di rife rim e nto.

    h a un piccolo gruppo di sviluppatori ch e stanno lavorando su un applicazione a sorge nte ape rto ch e aiute re bbe ch i, com e noi, cre a pubblicazioni. Siam o in ce rca di nuovi sviluppatori. Se vole te aiutarci vis itate :h ttp://de v.fullcircle m agazine .org

    Ace r ve nde portatili con Ubuntu pre installato

    Ace r h a re so disponibile una s e rie lim itata di laptop con Ubuntu pre installato.

    Basta andare in un ne gozio D ick Sm ith e ce rcare il codice prodotto XC5822. L'im m agine q ui riportata la ste s sa de l s ito m a fors e non e sattam e nte q ue lla de l m ode llo offe rto. Si tratta di alcuni ve cch i m ode lli Ace r Aspire 4315-100508Ci de l 2004 e q uipaggiati con un proce s sore Inte l Ce le ron M 540 da 1.86GH z, 512MB di RAM DDR2, 80GB disco fis so SATA da 5400 RPM, m onitor 14.1" a tutto sch e rm o, unit com bo DVD+ CDRW , sch e da vide o Inte l Me dia Acce le rator X3100 e w ire le s s LAN. Que sti portatili funzionano con Ubuntu 7.10. Ci ch e davve ro inte re s sante il pre zzo: 69 9 dollari ne oze lande s i, cosa ch e dive nta ancora pi inte re s sante s e ve ngono paragonati all'ASUS Ee e PC ch e , allo ste s so pre zzo, h a solo 4GB di m e m oria flas h .Fonte : Ge e k zone .co.nz

    Lo sviluppo di Linux pi una re te sociale dice Torvalds

    Lo sviluppo di Linux, som iglia pi ad una re te sociale basata su de i rapporti di fiducia ch e ad una com unit de m ocratica di individui de dicati ad un s ingolo proce s so di sviluppo. "Io h o una politica: ch i fa il codice pre nde le de cis ioni" h a de tto Torvalds, il

    coordinatore de lla proge tto Linux, de l q uale h a scritto pi o m e no il 2% de l codice da q uando h a cre ato il s iste m a ope rativo ne l 19 9 0. Torvalds h a rilasciato q ue sta dich iarazione durante un inte rvista con Jim Z e m lin, CEO de lla Linux Foundation. Torvalds un Fe llow de lla fondazione ch e finanzia il suo lavoro. Pote te ascoltare dire ttam e nte le sue parole via podcast ne l s ito de lla Linux-Foundation. La s e conda parte de ll'inte rvista ve rr pubblicata allinizio di fe bbraio.Fonte : Com pute rW orld.comh ttp://url.fullcircle m agazine .org/49 df86

    Rilasciata H ardy H e ron Alph a 3!H ardy H e ron Alph a 3 il te rzo rilascio alph a di Ubuntu 8.04 e in q ue sto nuovo rilascio sono pre s e nti num e ros e e d e cce lle nti nuove caratte ristich e . Atte nzione : q ue sto rilascio ancora un'alph a. Non installate lo su m acch ine di produzione ! La ve r