FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN … · de Elecciones Generales a ... Designan accesitarios al cargo de Coordinador de Local de Votación para las ... regiones de Ayacucho,

S U M A R I O

FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR

REPUB L ICA DEL PERU

DIARIO OFICIAL

Lima, viernes 7 de abril de 2006 AÑO XXIII - Nº 9428 Pág. 316283

ORGANISMOS AUTÓNOMOS

PCM

R.S. Nº 099-2006-PCM.- Aprueban donaciones efectuadas a favordel Instituto Nacional de Defensa Civil 316285

AGRICULTURA

R.M. Nº 0282-2006-AG.- Autorizan viaje de profesional del INRENApara participar en la V Reunión del Grupo de Trabajo Perú - Brasilsobre Cooperación Ambiental Fronteriza 316285

MINCETUR

R.M. Nº 118-2006-MINCETUR/DM.- Modifican RR.MM. Nºs. 053y 099-2006-MINCETUR/DM referentes al viaje de profesional a Italia ya su inclusión en el Plan Anual de Viajes al Exterior 316286R.M. Nº 122-2006-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje deprofesionales del Viceministerio de Comercio Exterior a EE.UU.,para participar en reunión de coordinación para la revisión legal detextos del TLC 316286

DEFENSA

RR.SS. Nºs. 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126 y 127-2006-DE/SG.- Autorizan el ingreso al territorio de la República de personalmilitar de EE.UU., Ecuador, República Popular China, Brasil yArgentina 316287

ECONOMÍA Y FINANZAS

R.S. Nº 014-2006-EF.- Aceptan donación efectuada a favor del Centro deInvestigación y Apoyo para el Desarrollo Comunitario para la ejecuciónde programa de salud y ayuda humanitaria 316290R.S. Nº 015-2006-EF.- Ratifican designación de Director Ejecutivode la Agencia de Promoción de la Inversión Privada -PROINVERSIÓN 316291R.M. Nº 185-2006-EF/10.- Nombran representantes de pensionistasante el Directorio del Fondo Consolidado de Reservas Previsionales

316291R.M. Nº 186-2006-EF/10.- Designan representante alterno delMinisterio en la Comisión Especial Multisectorial para la ArquitecturaGubernamental en materia de gestión del territorio 316291R.M. Nº 187-2006-EF/43.- Exoneran de proceso de selección lacontratación de servicio de soporte técnico de sistema de correoelectrónico codificado 316292

INTERIOR

R.M. Nº 0956-2006-IN-0901.- Designan Directora de la Oficina deBienes Incautados de la Oficina Ejecutiva de Control de Drogas

316293R.M. Nº 0968-2006-IN.- Modifican conformación de la "Comisiónde Alto Nivel del Ministerio del Interior para la Reforma ProcesalPenal" 316293

MIMDES

RR.MM. Nºs. 230 y 232-2006-MIMDES.- Autorizan a procuradoriniciar acciones legales contra presuntos responsables de ocasionarperjuicio económico al PRONAA 316294

R.M. Nº 231-2006-MIMDES.- Autorizan a procurador iniciaracciones judiciales a fin que se declare la nulidad e ineficacia de laResolución del Tribunal Fiscal Nº 00174-2-2006 316295R.M. Nº 235-2006-MIMDES.- Encargan funciones de DirectoraEjecutiva del Programa Nacional Wawa Wasi al Gerente de la UnidadAdministrativa 316296R.M. Nº 239-2006-MIMDES.- Designan Jefe Zonal Pucallpa de laUnidad Gerencial de Articulación Territorial y Seguridad Alimentariay Nutricional del PRONAA 316296

PRODUCE

D.S. Nº 008-2006-PRODUCE.- Precisan que el Sistema deSeguimiento Satelital es obligatorio para todas las embarcacionespesqueras de mayor escala de bandera nacional o extranjera, conpermiso de pesca vigente 316297Res. Nº 019-2006-FONDEPES/GG.- Aprueban Texto Único deServicios No Exclusivos del FONDEPES 316298

TRABAJO Y PROMOCIÓN DEL EMPLEO

R.M. Nº 141-2006-TR.- Institucionalizan los días 24 al 28 de abril decada año como la "Semana de la Seguridad y Salud en el Trabajo" 316313

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

R.M. Nº 282-2006-MTC/02.- Autorizan viaje de Inspector de laDirección General de Aeronáutica Civil a Chile, en comisión deservicios 316313R.VM. Nº 154-2006-MTC/03.- Otorgan autorización a Andina deRadiodifusión S.A.C. para prestar servicio de radiodifusión comercialpor televisión en VHF 316314

VIVIENDA

D.S. Nº 008-2006-VIVIENDA.- Declaran en situación de emergenciael sistema de almacenamiento y tratamiento del agua potable de laciudad de Tambopata 316315

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

J N E

Res. Nº 370-2006-JNE.- Acreditan al Consejo de Expertos Electoralesde Latinoamérica para presentar observadores electorales en el procesode Elecciones Generales a realizarse el 9 de abril 316316Res. Nº 371-2006-JNE.- Acreditan al Organismo No GubernamentalInternacional "Núcleo Interamericano de Buena Voluntad" parapresentar observadores electorales en el proceso de EleccionesGenerales a realizarse el 9 de abril 316317Res. Nº 372-2006-JNE.- Admiten iniciativa legislativa ciudadanasobre la obligatoriedad de someter a Referéndum la aprobación delTLC con EE.UU. y el Acuerdo de Libre Comercio de las Américas

316318Res. Nº 071-2006-OROP/JNE.- Inscriben a la Organización PolíticaLocal Distrital "Linceños a la Alcadía" en el Registro Especial deOrganizaciones Políticas 316318

O N P E

R.J. Nº 085-2006-J/ONPE.- Designan accesitarios al cargo deCoordinador de Local de Votación para las Oficinas Descentralizadasde Procesos Electorales 316319

GACETA JURÍDICABoletín oficial de normas legales de El Peruano

Pág. 316284 NORMAS LEGALES Lima, viernes 7 de abril de 2006

REGISTRO NACIONAL DE

IDENTIFICACIÓN Y ESTADO CIVIL

R.J. Nº 222-2006-JEF/RENIEC.- Exoneran de proceso de selecciónla contratación de servicio de mantenimiento de servidores delservidor SIX de consultas vía línea dedicada 316320R.J. Nº 224-2006-JEF/RENIEC.- Aprueban Proyecto dedocumentación a las personas afectadas por la violencia subversivade las zonas de intervención del Plan Integral de Reparaciones de lasregiones de Ayacucho, Apurímac, Huancavelica y Junín316320

MINISTERIO PÚBLICO

Res. Nº 393-2006-MP-FN.- Conforman Comisión encargada derealizar capacitación en relación a la difusión del Manual deProcedimientos de la Fiscalía de Familia y al desarrollo del Sistemade Monitoreo y Seguimiento del Plan Estratégico de la Infancia yAdolescencia del Ministerio Público 2004 - 2010 316321

S B S

Res. SBS Nº 437-2006.- Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro yCrédito de Arequipa la apertura de oficina especial en el Centro Pobladode Corire, provincia de Castilla, departamento de Arequipa316322Res. SBS Nº 472-2006.- Aprueban Normas Prudenciales para lasOperaciones con Personas Vinculadas a las Empresas del SistemaFinanciero y modifican Normas Especiales sobre Vinculación yGrupo Económico 316322

UNIVERSIDADES

Res. Nº 017-2006-P-CO-UNAMBA.- Inician proceso administrativodisciplinario a ex servidores de la Universidad Nacional MicaelaBastidas de Apurímac 316324Res. Nº 119-2006-R-UNU.- Autorizan contratación inmediata deservicio de vigilancia y protección de instalaciones y bienes de laUniversidad Nacional de Ucayali 316326Res. Nº R-343-2006-UNSAAC.- Exoneran de proceso de selecciónla adquisición de pasajes aéreos para la Universidad Nacional de SanAntonio Abad del Cusco 316326


COFOPRI

Res. Nº 064-2006-COFOPRI/TAP.- Confirman resolución ydisponen emisión de título de saneamiento respecto a lote ubicadoen el distrito de Huamachuco, provincia de Sánchez Carrión,departamento de La Libertad 316327

CONASEV

Res. Nº 015-2006-EF/94.10.- Exoneran de proceso de selección lacontratación del servicio de actualización y soporte de software316329

INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

R.D. Nº DE-074-2006.- Exoneran de proceso de selección lacontratación de servicios de mantenimiento del Sistema INTEGRIX- 2006 para la Unidad de Contabilidad 316329

SUNARP

R. Nº 103-2006-SUNARP/SN.- Designan integrante de Comité deÉtica, Transparencia y Anticorrupción de la Zona Registral Nº XII -Arequipa 316330

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE LIMA

Res. Nº 145-2006-PRES.- Autorizan a procurador interponer denunciapenal contra presunto responsable de la comisión de delito contra lafe pública 316331Res. Nº 162-2006-PRES.- Designan funcionario responsable debrindar información requerida por ciudadanos en aplicación de laLey Nº 27806 y su Reglamento 316331

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

Ordenanza Nº 101-2006/GRP-CR.- Aprueban Cuadro paraAsignación de Personal de la Dirección Regional de Vivienda,Construcción y Saneamiento de Piura 316332

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE JESÚS MARÍA

D.A. Nº 003-2006-MJM.- Prorrogan plazo de vencimiento de pagodel Impuesto Predial para el ejercicio fiscal 2006 316333D.A. Nº 004-2006-MJM.- Prorrogan plazo de vencimiento de pagode Arbitrios Municipales correspondiente a los meses de enero yfebrero de 2006 316333D.A. Nº 006-2006-MJM.- Prorrogan plazo de vencimiento de pago deArbitrios Municipales correspondientes al ejercicio fiscal 2006316333D.A. Nº 007-2006-MJM.- Prorrogan plazo de vencimiento de pagodel Impuesto Predial para el ejercicio fiscal 2006 316334

MUNICIPALIDAD DE LINCE

Ordenanza Nº 154-MDL.- Establecen marco normativo para incentivarmayor recaudación con el pago puntual de arbitrios 316334Ordenanza Nº 155-MDL.- Modifican la Ordenanza Nº 084-MDLsobre proceso de elección de los representantes de la sociedad civilante el Consejo de Coordinación Local Distrital 316335

MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES

R.A. Nº 000099.- Aprueban Directiva sobre Neutralidad y Transparenciade la Municipalidad durante procesos electorales 316336Res. Nº 180-2006-RASS.- Dejan sin efecto efectación en uso deterreno y disponen su reversión a favor de la Municipalidad deSantiago de Surco 316337

MUNICIPALIDAD DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO

Acuerdo Nº 561-2006/MVMT.- Exoneran de proceso de selecciónla adquisición de insumos para el Programa Distrital del Vaso deLeche 316338

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ILO

Acuerdo Nº 017-2006-MPI.- Exoneran de proceso de selección laadquisición de asfalto para diversas obras que ejecutará laMunicipalidad 316339

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ESPERANZA

Acuerdo Nº 013-2006-MDE.- Autorizan adquisición de insumospara el Programa del Vaso de Leche de la Municipalidad316339

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARCONA

Acuerdo Nº 051-2006-CMDP.- Exoneran de proceso de selección laadquisición de insumos para el Programa del Vaso de Leche316340Fe de Erratas Acuerdo Nº 051-2006-CMDP 316341

PROYECTOS

OSIPTEL

Res. Nº 022-2006-CD/OSIPTEL.- Proyecto de Resolución queaprueba el Instructivo para el Ajuste de Tarifas de los ServiciosPúblicos de Telecomunicaciones de Categoría I de Telefónica delPerú S.A.A. y su Exposición de Motivos 316342

SEPARATA ESPECIAL

B C R

Circular Nº 014 y 015-2006-BCRP.- "Condiciones para el créditocon fines de regulación monetaria del Banco Central"316275

Pág. 316285NORMAS LEGALESLima, viernes 7 de abril de 2006

PODER EJECUTIVO

PCM

Aprueban donaciones efectuadas afavor del Instituto Nacional de DefensaCivil

RESOLUCIÓN SUPREMANº 099-2006-PCM

Lima, 6 de abril de 2006

CONSIDERANDO:

Que, instituciones extranjeras han efectuadodonaciones a favor del Instituto Nacional de DefensaCivil - INDECI, consistentes en diversos bienes;

Que, el inciso k) del artículo 2º del Texto Único Ordenadode la Ley del Impuesto General a las Ventas e ImpuestoSelectivo al Consumo, aprobado por el Decreto SupremoNº 055-99-EF, establece que no estarán gravadas con elImpuesto General a las Ventas, la importación otransferencia de bienes que se efectúe a título gratuito afavor de Entidades y Dependencias del Sector Público;

Que, mediante Oficio Nº 2761-2005-INDECI/DNL(12.0) del 11 de abril de 2005 se han explicitado lasrazones del retraso en la tramitación de la aprobación delas precitadas donaciones;

Que, el numeral 17.1 del artículo 17º de la LeyNº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General,establece que la autoridad podrá disponer en el mismoacto administrativo que tenga eficacia anticipada a suemisión, de acuerdo con los requisitos señalados endicho dispositivo;

De conformidad con el Decreto Supremo Nº 055-99-EF,el Decreto Legislativo Nº 935, la Ley Nº 27444, el DecretoSupremo Nº 099-96-EF y normas modificatorias; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar, las donaciones efectuadas afavor del Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI,con eficacia anticipada a la fecha en que fueronaceptadas mediante la respectiva Resolución Jefatural,que a continuación se detallan:

- Donación efectuada por la agrupación política PerúPosible de Los Ángeles, Estados Unidos de Américaaceptada mediante Resolución Jefatural Nº 233-2002-INDECI de fecha 9 de octubre de 2002, consistente en 28cajas conteniendo medicinas varias, alimentos enlatadosy otros bienes con un valor aproximado de US$ 800,00(Ochocientos y 00/100 Dólares de los Estados Unidos deAmérica), según Carta de donación de fecha 29 de mayode 2002 y con un peso aproximado de 386 kgs., segúnConocimiento de Embarque Nº OU1113CAO5 de PacwestTransport. Dicha donación ha sido destinada a la atenciónde las poblaciones damnificadas por el sismo ocurrido enel sur del país en el año 2001.

- Donación efectuada por la Iglesia de Jesucristo delos Santos de los Últimos Días de Salt Lake City, Utah,Estados Unidos de América aceptada medianteResolución Jefatural Nº 168-2003-INDECI de fecha 2 dejunio de 2003 consistente en provisiones de apoyo paraayuda humanitaria (módulos de higiene y otros bienes),según Certificado de Donación de fecha 17 de abril de2003. Dicha donación ha sido destinada para la atenciónde las poblaciones damnificadas en la región sur del paísazotadas por las inundaciones ocurridas en el año 2002.

- Donación efectuada por el Gobierno de los EstadosUnidos de América a través de la Agencia para elDesarrollo Internacional (USAID) aceptada medianteResolución Jefatural Nº 271-2003-INDECI de fecha 1 desetiembre de 2003 consistente en 500 rollos de plásticoreforzado y otros bienes con un valor aproximado deUS$ 137 538,00 (Ciento Treinta y siete Mil QuinientosTreinta y Ocho y 00/100 Dólares de los Estados Unidosde América), según Carta de donación de fecha 5 defebrero de 2003 y con un peso aproximado de 32 008kgs., según Guía Aérea Nº 404-BWI-10081363 de ArrozAir Inc. Dicha donación ha sido destinada a la atención

de las poblaciones damnificadas por las inundacionesocurridas en la región sur del país.

Artículo 2º.- Compréndanse a las donacionescitadas en el artículo anterior dentro de los alcancesdel inciso k) del artículo 2º del Texto Único Ordenadode la Ley del Impuesto General a las Ventas e ImpuestoSelectivo al Consumo, aprobado por Decreto SupremoNº 055-99-EF.

Artículo 3º.- Transcríbase la presente ResoluciónSuprema a la Superintendencia Nacional de AdministraciónTributaria - SUNAT, a la Contraloría General de la Repúblicay al Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI.

Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros ypor el Ministro de Economía y Finanzas.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República

FERNANDO ZAVALA LOMBARDIMinistro de Economía y Finanzasy encargado de la Presidencia delConsejo de Ministros

06320

AGRICULTURA

Autorizan viaje de profesional delINRENA para participar en la V Reunióndel Grupo de Trabajo Perú - Brasil sobreCooperación Ambiental Fronteriza

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0282-2006-AG


VISTO:

El Oficio RE (SME - DGM) Nº 2-9-B/30, de fecha 14de marzo 2006, de la Dirección General del MedioAmbiente del Ministerio de Relaciones Exteriores,solicitando la designación del representante del InstitutoNacional de Recursos Naturales - INRENA, paraconformar la delegación nacional que participará de la "VReunión del Grupo de Trabajo Perú - Brasil" sobreCooperación Ambiental Fronteriza, a realizarse en laciudad de Río de Janeiro, Brasil.

CONSIDERANDO:

Que, el Instituto Nacional de Recursos Naturales -INRENA, es la autoridad pública encargada de realizar ypromover las acciones necesarias para elaprovechamiento sostenible de los recursos naturalesrenovables, la conservación de la diversidad biológica yla gestión sostenible del medio ambiente rural, medianteun enfoque de ordenamiento territorial por cuencas y sugestión integrada; estableciendo alianzas estratégicascon el conjunto de actores sociales económicosinvolucrados;

Que, en la IV Reunión del Grupo de Trabajo Perú -Brasil, sobre Cooperación Ambiental Fronteriza, realizadaen la ciudad de Lima, entre los días 26 al 27 de abril del2005, se trataron temas sobre los esfuerzos de ambospaíses en los últimos tres años en su relación bilateral, yla integración y complementación en el vasto territorioamazónico, estableciendo nuevos mecanismos decooperación técnica y tecnológica para la protección delos recursos naturales, el intercambio de información,los procedimientos para nuestras autoridades fronterizasen las áreas de control y fiscalización, monitoreo derecursos naturales fronterizos, y otros aspectos;

Que, en la reunión preparatoria para la V Reunión delGrupo de Trabajo Perú - Brasil, sobre CooperaciónAmbiental Fronteriza, realizada los días 13 y 14 deoctubre del 2005, se abordaron temas de mejoramientode puestos de control fronterizos, monitoreos conjuntos,talleres sobre temática ambiental fronteriza, propuestade acciones para estrechar los lazos de cooperación e


intercambio de experiencias sobre gestión de áreasnaturales protegidas, entre otros;

Que, la V Reunión del Grupo de Trabajo Perú - Brasil,sobre Cooperación Ambiental Fronteriza, se llevará a caboen la ciudad de Río de Janeiro, Brasil, del 11 al 12 de abrildel 2006; por lo que es necesario autorizar el viaje de laIng. Verónica Sobrevilla Gonzáles, profesional forestal dela Oficina de Planificación del INRENA, el cual se encuentraprevisto en el Plan de Viajes del Sector aprobado medianteResolución Ministerial Nº 110-2006-AG;

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto LeyNº 25902, Ley Orgánica del Ministerio de Agricultura, elDecreto Legislativo Nº 560 - Ley del Poder Ejecutivo, laLey Nº 27619, Ley que regula la autorización de Viajes alExterior de Servidores y Funcionarios Públicos y suReglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; Decreto de Urgencia Nº 02-2006;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la Ing. Verónica SobrevillaGonzáles, profesional de la Oficina de Planificación delInstituto Nacional de Recursos Naturales - INRENA, a laciudad de Río de Janeiro, Brasil, del 10 al 13 de abril del2006, para participar en la V Reunión del Grupo de TrabajoPerú - Brasil sobre Cooperación Ambiental Fronteriza.

Artículo 2º.- Los gastos que demande el cumplimientode la presente resolución, serán asumidos por el Pliego162 - Instituto Nacional de Recursos Naturales - Meta011 -"Desarrollo y Gestión Forestal" - Fuente deFinanciamiento Recursos Directamente Recaudados, deacuerdo al siguiente detalle:

Pasaje aéreo : $ 770.00Viáticos : $ 800.00Tarifa única por uso de aeropuerto : $ 30.25

Artículo 3º.- La presente Resolución no otorgaderecho a exoneración o liberación de impuestosaduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 4º.- Dentro de los quince (15) días calendariosiguientes a su retorno al país, la citada profesionaldeberá presentar al Titular del Sector un informe detalladosobre las acciones realizadas y los resultados obtenidosen el evento.


MANUEL MANRIQUE UGARTEMinistro de Agricultura

06266

MINCETUR

Modifican RR.MM. Nºs. 053 y 099-2006-MINCETUR/DM referentes al viajede profesional a Italia y a su inclusiónen el Plan Anual de Viajes al Exterior

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 118-2006-MINCETUR/DM

Lima, 31 de marzo de 2006

Visto, el Memorándum Nº 271-2006-MINCETUR/VMT, del Viceministro de Turismo;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 099-2006-MINCETUR/DM, del 15 de marzo de 2006, se autorizó elviaje a la ciudad de Milán, República Italiana, de la señoraRosana Correa Álamo, profesional que presta servicios enla Dirección Nacional de Desarrollo Turístico del Viceministeriode Turismo, para que en representación del MINCETUR,participe en la Misión “Salón del Arte del Restauro de laConservación de los bienes culturales y ambientales deFerrara” del 24 de marzo al 1 de abril de 2006;

Que, con el Memorándum del Visto, el Viceministrode Turismo solicita que se autorice el viaje de la señoraCorrea a la ciudad de Florencia, República Italiana, del 1al 5 de abril, a fin de que lleve a cabo coordinaciones

técnicas con representantes de la Agencia Especial dela Cámara de Comercio Italiana Promofirenze- ACCA;

Que, por ser de interés institucional, resultaconveniente autorizar el viaje solicitado, previa su inclusiónen el Plan Anual de Viajes al Exterior 2006 del MINCETUR,aprobado por Resolución Ministerial Nº 053-2006-MINCETUR/DM;

Que, el MINCETUR asumirá los gastoscorrespondientes por concepto de viáticos;

De conformidad con lo dispuesto en las LeyesNºs. 27790, 27619 y 28652, modificada por el Decretode Urgencia Nº 002-2006 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, modificado por el Decreto Supremo Nº 005-2006-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modificar el Plan Anual de Viajes alExterior 2006 del MINCETUR, aprobado por ResoluciónMinisterial Nº 053-2006-MINCETUR/DM, incluyendo elviaje a la ciudad de Florencia, República Italiana, paraefectuar coordinaciones técnicas con la AgenciaEspecial de la Cámara de Comercio Italiana Promofirenze.

Artículo 2º.- Modificar la Resolución Ministerial Nº 099-2006-MINCETUR/DM, en la parte referida a la autorizacióndel viaje a la República Italiana de la señora Rosana CorreaÁlamo, profesional que presta servicios en la DirecciónNacional de Desarrollo Turístico del Viceministerio deTurismo, autorizando el viaje a la ciudad de Florencia,República Italiana, del 1 al 5 de abril de 2006.

Artículo 3º.- Modificar la Resolución MinisterialNº 099-2006-MINCETUR/DM, en la parte referida a losgastos que irroga su cumplimiento, autorizandoadicionalmente los gastos por concepto de viáticos deacuerdo al siguiente detalle, los cuales serán cubiertospor el Pliego Presupuestal del Ministerio de ComercioExterior y Turismo:

Viáticos (US$ 260,00 x 6 días) : US$ 1 560,00

Artículo 4º.- Dentro de los quince (15) días calendariosiguientes a su retorno al país, la profesional cuyo viajese autoriza, deberá presentar al Titular del Sector uninforme detallado sobre las acciones realizadas y losresultados obtenidos en el evento al que asistirá; asimismo,presentará la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.

Artículo 5º.- La presente Resolución Ministerial nolibera ni exonera del pago de impuestos o derechosaduaneros, cualquiera fuere su clase o denominación.


ALFREDO FERREROMinistro de Comercio Exterior y Turismo

06193

Autorizan viaje de profesionales delViceministerio de Comercio Exterior aEE.UU., para participar en reunión decoordinación para la revisión legal detextos del TLC

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 122-2006-MINCETUR/DM


Visto los Memorándum Nos. 206 y 208-2006-MINCETUR/VMCE del Viceministro de Comercio Exterior.

CONSIDERANDO:

Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo –MINCETUR es el organismo público competente paradefinir, dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la políticade comercio exterior y de turismo; responsable enmateria de negociaciones comerciales internacionales,en coordinación con los sectores del Gobierno en elámbito de sus respectivas competencias;

Que, del 6 al 13 de abril del año en curso, se realizaráen la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos deNorteamérica, una reunión de coordinación para la


revisión legal de los textos del Tratado de Libre Comercio– TLC a suscribir con dicho país;

Que, por ser de interés institucional, el Viceministrode Comercio Exterior solicita que se autorice el viaje delos señores Silvia Lorena Hooker Ortega, Jaime DupuyOrtiz de Zevallos, Marcela Patricia Zea Barreto y ÁlvaroDíaz Bedregal, profesionales que prestan servicios enel Viceministerio de Comercio Exterior, para que enrepresentación del MINCETUR, participen en dichareunión de coordinación;

De conformidad con las Leyes Nos. 27790, 27619 y28652, modificada por el Decreto de Urgencia N° 002-2006 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM,modificado por Decreto Supremo N° 005-2006-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje a la ciudad de WashingtonD.C., Estados Unidos de Norteamérica, de los señoresSilvia Lorena Hooker Ortega, Jaime Dupuy Ortiz de Zevallosy Alvaro Díaz Bedregal, del 5 al 13 de abril de 2006 y deMarcela Patricia Zea Barreto, del 6 al 13 de abril de 2006,profesionales que prestan servicios en el Viceministerio deComercio Exterior, para los fines señalados en la parteconsiderativa de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimientode la presente Resolución Ministerial, estarán a cargodel Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdoal siguiente detalle:

Pasajes (US$ 890,00 x 4) : US $ 3 560,00Viáticos (US$ 220,00 x 9 días x 4) : US $ 7 920,00Tarifa CORPAC(US$ 30,25 x 4) : US $ 121,00

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendariosiguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje seautoriza por la presente Resolución, deberá presentar alTitular del Sector un informe detallado sobre las accionesrealizadas y resultados obtenidos en las reuniones a lasque asistirá; asimismo, presentará la rendición de cuentasde acuerdo a Ley.

Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial nolibera ni exonera del pago de impuestos o de derechosaduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.


ALFREDO FERREROMinistro de Comercio Exterior y Turismo

06242

DEFENSA

Autorizan el ingreso al territorio de laRepública de personal militar deEE.UU., Ecuador, República PopularChina, Brasil y Argentina

RESOLUCIÓN SUPREMANº 120-2006-DE/SG


CONSIDERANDO:

Que, con Facsímil (DGS) Nº 277, de fecha 23 demarzo de 2006, el Director General para Asuntos deSeguridad y Defensa del Ministerio de RelacionesExteriores, solicita se expida la autorización para elingreso de personal militar de los Estados Unidos deAmérica, sin armas de guerra;

Que, el Centro de Investigaciones de EnfermedadesTropicales de la Marina de los Estados Unidos de América,en el marco del Convenio firmado en 1984, entre elMinisterio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Marinade entonces y la Marina de los Estados Unidos, construyódos sedes en el Perú; en las cuales labora personal militaramericano que es rotado periódicamente;

Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27856 - Ley derequisitos para la Autorización y Consentimiento para elingreso de Tropas Extranjeras en el Territorio de laRepública, establece que la autorización de ingreso alterritorio peruano del personal militar extranjero sin armas

de guerra por razones protocolares, de asistencia cívica,actividades académicas, de entrenamiento o similaresdebe ser otorgada mediante Resolución Suprema, en laque se debe especificar los motivos, la identificación delpersonal militar, la relación de equipos transeúntes y eltiempo de permanencia en el territorio peruano;

De conformidad con la Ley Nº 27856;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de laRepública de personal militar de los Estados Unidos deAmérica, cuyos nombres se indican en el anexo queforma parte de la presente Resolución, del 1 de junio al 1de julio de 2006, para realizar una rotación en el Centrode Investigación de Enfermedades Tropicales de laMarina de los Estados Unidos de América - NMRCD.

Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa dará cuenta delcontenido de la presente Resolución Suprema a laComisión de Defensa Nacional, Orden Interno, Inteligencia,Desarrollo Alternativo y Lucha contra las Drogas delCongreso de la República, en el plazo de 24 horas de suexpedición.

Artículo 3º.- El Ministerio de Defensa queda facultadopara variar la fecha de inicio y termino de la autorizacióna la que se refiere el artículo 1º, sin exceder el total dedías autorizados.

Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, elMinistro de Defensa y el Ministro de RelacionesExteriores.


Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUEPresidente Constitucional de la República

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARDPresidente del Consejo de Ministros

MARCIANO RENGIFO RUIZMinistro de Defensa

OSCAR MAÚRTUA DE ROMAÑAMinistro de Relaciones Exteriores

06310



CONSIDERANDO:

Que, con Facsímil (DGS) Nº 278, de fecha 23 demarzo de 2006, el Director General para Asuntos deSeguridad y Defensa del Ministerio de RelacionesExteriores, solicita se expida la autorización para elingreso de personal militar de los Estados Unidos deAmérica, sin armas de guerra;


Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27856 - Ley derequisitos para la Autorización y Consentimiento para elingreso de Tropas Extranjeras en el Territorio de laRepública, establece que la autorización de ingreso alterritorio peruano del personal militar extranjero sin armasde guerra por razones protocolares, de asistencia cívica,actividades académicas, de entrenamiento o similaresdebe ser otorgada mediante Resolución Suprema, en laque se debe especificar los motivos, la identificación delpersonal militar, la relación de equipos transeúntes y eltiempo de permanencia en el territorio peruano;


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de laRepública de personal militar de los Estados Unidos de


América, cuyo nombre se indica en el anexo que formaparte de la presente Resolución, del 1 de mayo al 1 deagosto de 2006, para realizar una rotación en el Centrode Investigación de Enfermedades Tropicales de laMarina de los Estados Unidos de América.

Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa dará cuenta delcontenido de la presente Resolución Suprema a la Comisiónde Defensa Nacional, Orden Interno, Inteligencia, DesarrolloAlternativo y Lucha contra las Drogas del Congreso de laRepública, en el plazo de 24 horas de su expedición.








06311



CONSIDERANDO:

Que, con Facsímil (DGS) Nº 202, de fecha 6 de marzode 2006, el Director General para Asuntos de Seguridad yDefensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicitase expida la autorización para el ingreso de personal militarde los Estados Unidos de América, sin armas de guerra;




SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de laRepública de personal militar de los Estados Unidos deAmérica, cuyos nombres se indican en el anexo queforma parte de la presente Resolución, del 10 de abril al10 de mayo de 2006, para realizar una rotación en elCentro de Investigación de Enfermedades Tropicales dela Marina de los Estados Unidos de América.

Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa dará cuentadel contenido de la presente Resolución Suprema a laComisión de Defensa Nacional, Orden Interno,Inteligencia, Desarrollo Alternativo y Lucha contra lasDrogas del Congreso de la República, en el plazo de 24horas de su expedición.








06312



CONSIDERANDO:

Que, con Facsímil (DGS) Nº 269, de fecha 22 de marzode 2006, el Director General para Asuntos de Seguridad yDefensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicitase expida la autorización para el ingreso de personal militarde la República del Ecuador, sin armas de guerra;

Que, en el marco de la XXXII Conferencia Bilateral deInteligencia Ecuador-Perú realizada en la ciudad de Quito,se acordó realizar la Reunión Bilateral de Inteligencia entrela Fuerza Terrestre del Ecuador y el Ejército del Perú, enel segundo trimestre de 2006, en la ciudad de Lima;



SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de laRepública de personal militar de la República del Ecuador,cuyos nombres se indican en el anexo que forma partede la presente Resolución, del 24 al 28 de abril de 2006,para participar en la Reunión Bilateral de Inteligencia entrelos Ejércitos de Perú y Ecuador.



Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, elMinistro de Defensa y el Ministro de Relaciones Exteriores.






06313




CONSIDERANDO:

Que, con Facsímil (DGS) Nº F-262, de fecha 20 demarzo de 2006, el Director General para Asuntos deSeguridad y Defensa del Ministerio de RelacionesExteriores, solicita se expida la autorización para elingreso de personal militar de la República Popular China,sin armas de guerra;

Que, el Agregado Militar, Naval y Aéreo de la Embajadade la República Popular de China en el Perú ha informadoque, en el mes de abril llegará a Lima una delegación demilitares, para brindar asesoramiento técnico en el uso ymantenimiento de los camiones y omnibuses, donadospor el Gobierno de la República Popular China;



SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de laRepública de personal militar de la República PopularChina, cuyos nombres se indican en el anexo que formaparte de la presente Resolución, del 17 al 23 de abril de2006, para brindar asesoramiento técnico en el uso ymantenimiento de los camiones y omnibuses, donadospor el Gobierno de la República Popular China;


Artículo 3º.- El Ministerio de Defensa queda facultadopara variar la fecha de inicio y término de la autorizacióna la que se refiere el artículo 1º, sin exceder el total dedías autorizados.







06314



CONSIDERANDO:

Que, con Facsímil (DGS) Nº 264, de fecha 21 demarzo de 2006, el Director General para Asuntos deSeguridad y Defensa del Ministerio de RelacionesExteriores, solicita se expida la autorización para elingreso de personal militar de la República Federativadel Brasil, sin armas de guerra;

Que, en el marco de la Declaración Conjunta suscritaentre los Ministros de Defensa del Perú y Brasil en el año2002, se ha programado la Reunión del Grupo de Trabajopreparatoria para la XI Ronda de Conversaciones entrelos Altos Mandos de las Fuerzas Armadas del Perú y elEstado Mayor de Defensa de Brasil;



SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de laRepública de personal militar de la República Federativadel Brasil, cuyos nombres se indican en el anexo queforma parte de la presente Resolución, del 15 al 24 deabril de 2006, para participar en la Reunión Preparatoriade la XI Ronda de Conversaciones Brasil-Perú (XI RCBP).









06315



CONSIDERANDO:

Que, con Facsímil (DGS) Nº 280, de fecha 23 de marzode 2006, el Director General para Asuntos de Seguridad yDefensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicitase expida la autorización para el ingreso de personal militarde la República Argentina, sin armas de guerra;

Que, el presente año la Marina de Guerra del Perú haprevisto la realización de la XV Reunión de EstadosMayores y XVII Reunión Bilateral de Inteligencia, con laArmada Argentina;




SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de laRepública de personal militar de la República Argentina,cuyos nombres se indican en el anexo que forma partede la presente Resolución, del 24 al 28 de abril de 2006,para participar en la XVII Reunión Bilateral de Inteligenciay la XV Reunión de Estados Mayores entre ambasMarinas, en la ciudad de Lima.









06316



CONSIDERANDO:

Que, con Facsímil (DGS) Nº 254, de fecha 17 demarzo de 2006, el Director General para Asuntos deSeguridad y Defensa del Ministerio de RelacionesExteriores, solicita se expida la autorización para elingreso de personal militar de la República Popular China,sin armas de guerra;

Que, en el mes de abril se ha programado la visita deuna Delegación Militar China a la Fuerza Aérea del Perú,con el objetivo de fortalecer las relaciones entre ambasFuerzas Aéreas;



SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de laRepública de personal militar de la República PopularChina, cuyos nombres se indican en el anexo que formaparte de la presente Resolución, del 13 al 17 de abril de2006, para realizar una visita oficial al Perú.


Artículo 3º.- El Ministerio de Defensa queda facultadopara variar la fecha de inicio y término de la autorización

a la que se refiere el artículo 1º, sin exceder el total dedías autorizados.







06317

ECONOMÍA Y FINANZAS

Aceptan donación efectuada a favor delCentro de Investigación y Apoyo parael Desarrollo Comunitario para laejecución de programa de salud yayuda humanitaria

RESOLUCIÓN SUPREMANº 014-2006-EF


CONSIDERANDO:

Que, el Centro Andino vzw de Antwerpen de Bélgicaha efectuado una donación a favor del Centro deInvestigación y Apoyo para el Desarrollo Comunitario -Haz Perú consistente en diversos bienes destinados parala ejecución de su Programa de Salud y Ayuda Humanitaria;

Que, el inciso k) del Artículo 2º del Texto Único Ordenadode la Ley del Impuesto General a las Ventas e ImpuestoSelectivo al Consumo, aprobado por el Decreto SupremoNº 055-99-EF, establece que no estarán gravadas con elImpuesto General a las Ventas, la importación otransferencia de bienes que se efectúe a título gratuito afavor de Entidades y Dependencias del Sector Público;

De conformidad con lo dispuesto en el inciso k) delArtículo 2º del Texto Único Ordenado de la Ley del ImpuestoGeneral a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, elDecreto Legislativo Nº 935, la Ley Nº 27444, el DecretoSupremo Nº 099-96-EF y normas modificatorias; y,


SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar y aprobar, en nombre delGobierno Peruano, la donación efectuada por el CentroAndino vzw de Antwerpen de Bélgica a favor del Centrode Investigación y Apoyo para el Desarrollo Comunitario -Haz Perú, con eficacia anticipada al 11 de agosto de2003 fecha en que fue aprobada por Resolución DirectoralNº 093-2003-SA/OGCI modificada por ResoluciónDirectoral Nº 038-2004-SA/OGCI, del Ministerio de Salud,consistente en ropa usada, juguetes y otros bienes conun valor aproximado de US$ 2 000,00 (Dos Mil y 00/100Dólares de Estados Unidos de América) segúnCertificado de Donación de fecha 10 de febrero de 2003.Dicha donación ha sido destinada al Centro deInvestigación y Apoyo para el Desarrollo Comunitario -Haz Perú, para la ejecución de su Programa de Salud yAyuda Humanitaria.

Artículo 2º.- Compréndase a la donación citada en elartículo anterior dentro de los alcances del inciso k) delArtículo 2º del Texto Único Ordenado de la Ley del ImpuestoGeneral a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumoaprobado por Decreto Supremo Nº 055-99-EF.

Artículo 3º.- Transcríbase la presente ResoluciónSuprema a la Superintendencia Nacional deAdministración Tributaria - SUNAT y a la ContraloríaGeneral de la República, dentro de los plazos establecidos.


Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema,será refrendada por el Ministro de RelacionesExteriores, el Ministro de Economía y Finanzas y laMinistra de Salud.




FERNANDO ZAVALA LOMBARDIMinistro de Economía y Finanzas

PILAR MAZZETTI SOLERMinistra de Salud

06318

Ratifican designación de DirectorEjecutivo de la Agencia de Promociónde la Inversión Privada - PROINVERSIÓN

RESOLUCIÓN SUPREMANº 015-2006-EF


CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 027-2002-PCMde fecha 24 de abril de 2002 se dispuso la absorciónpor la Dirección Ejecutiva FOPRI, de la Comisión dePromoción de la Inversión Privada - COPRI, laComisión Nacional de Inversiones y TecnologíasExtranjeras - CONITE, la Gerencia de Promoción dela Inversión Económica de la Comisión de Promocióndel Perú - PROMPERÚ, pasando a denominarseAgencia de Promoción de la Inversión -PROINVERSIÓN;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 095-2003-EF,se modificó entre otros aspectos, la denominación de laAgencia de Promoción de la Inversión - PROINVERSIÓNpor Agencia de Promoción de la Inversión Privada -PROINVERSIÓN;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 180-2004-EF, publicada con fecha 23 de marzo de 2004, se designóal señor René Helbert Cornejo Díaz, como DirectorEjecutivo de la Agencia de Promoción de la InversiónPrivada - PROINVERSIÓN;

Que, mediante la Ley Nº 28660, Ley que determinala naturaleza jurídica de la Agencia de Promoción de laInversión Privada - PROINVERSIÓN, publicada confecha 29 de diciembre de 2005, se determinó que laAgencia de Promoción de la Inversión Privada -PROINVERSIÓN, es un Organismo PúblicoDescentral izado adscri to al Sector Economía yFinanzas, con personería jurídica, autonomía técnica,funcional, administrativa, económica y financiera,constituyendo un pliego presupuestal;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 039-2006-EF,se aprobó el Reglamento de Organización y Funcionesde la Agencia de Promoción de la Inversión -PROINVERSIÓN;

De conformidad con lo dispuesto en el numeral 9 delArtículo 1º de la Ley Nº 27594;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Ratificar la designación del señor RenéHelbert Cornejo Díaz, como Director Ejecutivo de laAgencia de Promoción de la Inversión Privada -PROINVERSIÓN.

Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Ministro de Economía y Finanzas.



06319

Nombran representantes de pensionistasante el Directorio del Fondo Consolidadode Reservas Previsionales

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 185-2006-EF/10


Visto el Informe Nº 094-2006-EF/65.16, de la DirecciónGeneral de Asuntos Económicos y Sociales, sobrenombramiento de representantes de los pensionistas anteel Directorio del Fondo Consolidado de ReservasPrevisionales.

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 17º delDecreto Legislativo Nº 817, modificado por la LeyNº 27617, el Fondo Consolidado de Reserva Previsional(FCR) es administrado por un directorio presidido por elMinistro de Economía y Finanzas e integrado por el Jefede la Oficina de Normalización Previsional, el GerenteGeneral del Banco Central de Reserva del Perú y dosrepresentantes de los pensionistas a propuesta delConsejo Nacional de Trabajo, nombrado por resoluciónministerial del Ministerio de Economía y Finanzas;

Que, en cumplimiento con lo dispuesto por el artículo3º del Decreto Supremo Nº 154-2002-EF el Ministro deTrabajo y Promoción del Empleo y Presidente del ConsejoNacional de Trabajo y Promoción del Empleo (CNT)mediante los Oficios Nº 326-2006-MTPE/1 y Nº 416-2006-MTPE/1, ha presentado a los candidatospropuestos por el sector laboral y por el sector empresarialpara que integren el Directorio del FCR;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 463-2002-EF/10 del 15 de noviembre de 2002 se nombró a losseñores Basilio Pajuelo Britto, en representación delSistema Nacional de Pensiones y Gonzalo Tamayo Flores,en representación del Sistema Privado de Pensiones;

Que, según el artículo 4º del Reglamento Interno delDirectorio del Fondo Consolidado de ReservasPrevisionales, los directores representantes de lospensionistas son nombrados por el término de dos años,pudiendo ser éstos reelegidos;

Que, habiéndose vencido el plazo para el cual fueronnombrados dichos representantes, se ha consideradoconveniente designar a nuevos representantes de lospensionistas para que integren el Directorio del FCR dentrode las propuestas presentadas por el Presidente del CNT;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27594, elArtículo 17º del Decreto Legislativo Nº 817, modificado porla Ley Nº 27617 y el Decreto Supremo Nº 154-2002-EF;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Nombrar como representantes delos pensionistas ante el Directorio del Fondo Consolidadode Reservas Previsionales a los siguientes señores:

- Arcadio Broncano Ramírez, en representación delSistema Nacional de Pensiones.

- Hugo Santa María Guzmán, en representación delSistema Privado de Pensiones.



06246

Designan representante alterno delMinisterio en la Comisión EspecialMultisectorial para la ArquitecturaGubernamental en materia de gestióndel territorio




Visto la Nota Nº 074-2006-EF/68.01, de la DirecciónGeneral de Programación Multianual del Sector Público.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 102-2006-PCM, se constituyó la Comisión Especial Multisectorialpara la Arquitectura Gubernamental en materia de gestióndel territorio, cuya finalidad será desarrollar y presentaral Presidente del Consejo de Ministros, la estrategia deimplementación del Plan maestro "ArquitecturaGubernamental en materia de Gestión del Territorio y dela Geomática" como instrumento de visión y deplanificación de la gestión de territorio y la geomática;

Que, la referida norma legal establece que la ComisiónEspecial Multisectorial estará integrada, entre otros, porel Director General de Programación Multianual del SectorPúblico, del Ministerio de Economía y Finanzas, y unrepresentante alterno; el mismo que será designado porel titular del sector correspondiente;

Que, en consecuencia resulta necesario designar alrepresentante alterno del Ministerio de Economía yFinanzas ante la mencionada Comisión Especial;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27594;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar al señor Alejandro ArrietaElguera, como representante alterno del Ministerio deEconomía y Finanzas en la Comisión EspecialMultisectorial, a la que se refiere la Resolución MinisterialNº 102-2006-PCM.



06247

Exoneran de proceso de selección lacontratación de servicio de soporte téc-nico de sistema de correo electrónicocodificado



Vistos: el Oficio Nº 142-2006-EF/42.01 de la OficinaGeneral de Informática y Estadística y los InformesNºs. 089-2006-EF/43.50 y 555-2006-EF/60 de la OficinaGeneral de Administración y de la Oficina General de AsesoríaJurídica, respectivamente, que sustentan la configuracióndel supuesto de servicios que no admiten sustitutos previstoen el inciso e) del artículo 19º del Texto Único Ordenado dela Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM;

CONSIDERANDO:

Que, según el inciso e) del artículo 19º del Texto ÚnicoOrdenado de la Ley de Contrataciones y Adquisicionesdel Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, están exonerados de los procesos de selecciónlas adquisiciones y contrataciones que se realicen paraservicios que no admiten sustitutos, de acuerdo a lo queestablezca el Reglamento;

Que, asimismo, el artículo 144º del Reglamento de laLey de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, señalaque en los casos en que no existan bienes o serviciossustitutos a los requeridos por el área usuaria, y siempreque exista un solo proveedor en el mercado nacional, laEntidad podrá contratar directamente. Se considerará queexiste proveedor único en los casos que por razonestécnicas o relacionadas con la protección de derechos,tales como patentes y derechos de autor, se hayaestablecido la exclusividad del proveedor;

Que, el Ministerio de Economía y Finanzas - MEF havenido utilizando el servicio de soporte y mantenimientodel Sistema de Correo Electrónico Codificado (SoftwareSAT) para la comunicación con un total de 2 732

entidades de todo el país, entre Unidades Ejecutoras,Unidades Operativas, empresas del FONAFE yEmpresas de Tratamiento Empresarial, que registran yremiten información a través del Sistema SIAF, y quedicho software es común entre tales entidades, a fin demantener una sola administración de los sistemas decomunicación y mantener el criterio de estandarizaciónen los software que adquiere el Ministerio;

Que, es indispensable la contratación de los serviciosde la Empresa TCI S.A. - Transporte Confidencial deInformación, por cuanto permitirá al Ministerio deEconomía y Finanzas contar con asistencia técnicaadecuada para detectar problemas en el funcionamientodel Software SAT, así como disponer de versionesactualizadas del mismo, que permitan mantener uncorrecto funcionamiento del Sistema, asegurando el envíode datos de manera segura (codificada), desde el aplicativocliente del Sistema SIAF-SP y SIAF GL (instalados en lasUnidades Ejecutoras) hacia el Servidor Correo Codificadoinstalado en el MEF (residente en OFINE);

Que, la contratación del servicio de soporte técnicodel sistema de correo electrónico codificado sólo es posibleobtenerlo de la empresa TCI S.A. - Transporte Confidencialde Información, por cuanto es única propietaria delSoftware SAT (Sistema Avanzado de Transacciones) -Servidor/Cliente, así como única poseedora de las fuentesde dichos programas, siendo por consiguiente, la únicaempresa que puede brindar licencias, soporte ymantenimiento a dicho sistema, configurándose de estamanera la causal del servicio que no admite sustituto;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 026-2006-EF/43.01, se aprobó la inclusión en el Plan Anual deAdquisiciones y Contrataciones del Ministerio deEconomía y Finanzas para el año 2006, el proceso deselección de Adjudicación Directa Selectiva para lacontratación del Servicio de Soporte Técnico del Sistemade Correo Electrónico Codificado;

Que, para tal efecto, la Oficina Financiera de la OficinaGeneral de Administración, mediante Memorando Nº 341-2006-EF/43.60 informa que se cuenta con disponibilidadpresupuestaria de S/. 97 000,00 (Noventa y Siete Mil y00/100 Nuevos Soles) para efectuar la contratación dela citada empresa;

Que, el artículo 20º del Texto Único Ordenado de la Leyde Contrataciones y Adquisiciones del Estado estableceque las adquisiciones y contrataciones exoneradas, serealizarán mediante acciones inmediatas y se aprobaránmediante Resolución del Titular del Pliego; y;

De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560 -Ley del Poder Ejecutivo, el Texto Único Ordenado de laLey de Adquisiciones y Contrataciones del Estado,aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM y suReglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar la contratación del servicio desoporte técnico del sistema de correo electrónicocodificado que brinda la Empresa TCI S.A. - TransporteConfidencial de Información como servicios que noadmiten sustitutos, de conformidad con el inciso e) delartículo 19º del Texto Único Ordenado de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobadopor Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM.

Artículo 2º.- Exonerar al Ministerio de Economía yFinanzas del proceso de Adjudicación Directa Selectivapara la contratación del servicio de soporte técnico delsistema de correo electrónico codificado que brindará laEmpresa TCI S.A. - Transporte Confidencial de Información.

Artículo 3º.- La contratación a la que se refieren losartículos precedentes será por un período de 12 mesesy hasta por el importe de S/. 97 000,00 (Noventa y SieteMil y 00/100 Nuevos Soles), incluido los impuestos deley, siendo dicha contratación realizada con cargo alpresupuesto del Pliego 009 Ministerio de Economía yFinanzas, correspondiente al ejercicio 2006.

La realización de las acciones inmediatascorrespondientes estará a cargo de un Comité Especialque seguirá el procedimiento dispuesto por el artículo148º del Reglamento de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado, aprobado por Decreto SupremoNº 084-2004-PCM.

Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial, asícomo el Oficio Nº 142-2006-EF/42.01 de la Oficina Generalde Informática y Estadística y los Informes Nºs. 089-2006-


EF/43.50 y 555-2006-EF/60 de la Oficina General deAdministración y de la Oficina General de Asesoría Jurídica,respectivamente, serán remitidos a la Contraloría Generalde la República, y al Consejo Superior de Contrataciones yAdquisiciones del Estado - CONSUCODE, dentro de losdiez (10) días hábiles siguientes a la fecha de aprobaciónde la presente Resolución.

Artículo 5º.- Disponer, que la Oficina deAbastecimiento y Servicios Auxiliares de la OficinaGeneral de Administración remita la información de lapresente Resolución Ministerial al Consejo Superior deContrataciones y Adquisiciones del Estado -CONSUCODE a través del Sistema Electrónico deAdquisiciones y Contrataciones del Estado.



06236

INTERIOR

Designan Directora de la Oficina deBienes Incautados de la OficinaEjecutiva de Control de Drogas

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0956-2006-IN-0901

Lima, 4 de abril del 2006

Visto, el Oficio Nº 258-2006-IN/1113 del 11ENE2006,de la Oficina Ejecutiva de Control de Drogas del Ministeriodel Interior;

CONSIDERANDO:

Que, mediante documento de visto, el DirectorGeneral de la Oficina Ejecutiva de Control de Drogas,solicita la oficialización mediante acto administrativocorrespondiente, de la designación en cargo público deconfianza de Director de Sistema Administrativo II, F-3,de la OFECOD, a la servidora Nelly Auristela LEDESMARARAZ, Asistente en Servicios Sociales II, SPE, de laOficina de Personal del Ministerio del Interior;

Que, se encuentra vacante el cargo público deconfianza de Director de Sistema Administrativo II, F-3,de la Oficina de Bienes Incautados de la Oficina Ejecutivade Control de Drogas del Ministerio del Interior;

Que, es necesario que dicho cargo público deconfianza sea cubierto a fin de garantizar el normalfuncionamiento de la indicada Dirección General;

De conformidad con lo dispuesto en el DecretoLegislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo, la LeyNº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivoen el nombramiento y designación de funcionarios públicos,el Decreto Supremo Nº 003-2004-IN que aprueba el TextoÚnico Ordenado del Decreto Legislativo Nº 370, Ley delMinisterio del Interior, el numeral 17.1) del artículo 17º de laLey Nº 27444, eficacia anticipada del acto administrativo; yel artículo 77º del D.S. Nº 005-90-PCM, Reglamento de laLey de la Carrera Administrativa;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Designar, a partir del 1 de enero del2006, a la servidora Nelly Auristela LEDESMA RARAZ,en el cargo público de confianza de Director de SistemaAdministrativo II, F-3, de la Oficina de Bienes Incautadosde la Oficina Ejecutiva de Control de Drogas del Ministeriodel Interior.

Artículo 2º.- Reservar la plaza de carrera Nº 655 deAsistente en Servicios Sociales, II, SPE, mientras durela designación en cargo público de confianza de la referidaservidora.


RÓMULO PIZARRO TOMASIOMinistro del Interior

06273

Modifican conformación de la"Comisión de Alto Nivel del Ministeriodel Interior para la Reforma ProcesalPenal"

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0968-2006-IN

Lima, 5 de abril del 2006

CONSIDERANDO:

Que, mediante el Decreto Legislativo Nº 957, de fecha29 de julio de 2004, se promulgó el Código ProcesalPenal, aprobado por la Comisión Especial de Alto Nivelconstituida por Decreto Supremo Nº 005-2003-JUS;

Que, a través del Decreto Legislativo Nº 958, de fecha29 de julio de 2004, se establecen las normas aplicables alproceso de implementación del nuevo Código ProcesalPenal, así como las aplicables al período de transición entreel actual régimen procesal penal y el nuevo Código ProcesalPenal;

Que, de acuerdo al Decreto Legislativo citado en elconsiderando precedente, se crea la Comisión Especial deImplementación del Código Procesal Penal, encargada deldiseño, conducción, coordinación, supervisión y evaluacióndel proceso de implementación de la reforma procesalpenal;

Que, por la Resolución Ministerial Nº 0628-2005-IN, defecha 18 de marzo de 2005, se conformó la Comisión deAlto Nivel del Ministerio del Interior, a fin de fortalecer laposición del Sector Interior ante el proceso de reformaprocesal penal, propuesto en los Decretos LegislativosNºs 957 y 958;

Que, dicha Comisión tenía entre sus funciones las deelaborar un sustento técnico para fortalecer la posicióninstitucional del Sector Interior ante el proceso de reformaprocesal penal; formular las estrategias a seguir parafortalecer la posición institucional del Sector Interior ante elreferido proceso de reforma; estudiar y elaborar laspropuestas de modificación al Código Procesal Penal, ynormas conexas, que se consideren pertinentes; analizary formular las propuestas y/o documentos que resultenconveniente remitir ante la Comisión Especial deImplementación del Código Procesal Penal; entre otras;

Que, uno de los aspectos relevantes del proceso deimplementación es la precisión de las competenciasfuncionales de los actores del Sistema Procesal Penal;por lo que, resulta necesario fortalecer la posición yparticipación de la Policía Nacional del Perú ante los demásactores del referido Sistema, al amparo de la disposiciónconstitucional que le otorga la función de investigación;

Que, asimismo, es conveniente otorgarle el debidosustento y respaldo técnico a la posición y participación delSector Interior, en el marco del proceso de implementacióna que se refiere el Decreto Legislativo Nº 958;

Que, de otro lado, de acuerdo con el primer párrafo delartículo 2º de la Ley Nº 28671, Ley que modifica la entradaen vigencia del Código Procesal Penal y dicta NormasComplementarias para el proceso de implementación delNuevo Código, el Poder Judicial, el Ministerio Público, elMinisterio del Interior, el Ministerio de Justicia y la Academiade la Magistratura, en el ámbito de su función constitucionalde formar y capacitar a jueces y fiscales, sonresponsables de adoptar las medidas y realizar lasacciones que correspondan para programar y ejecutar eltrabajo de implementación del Código Procesal Penal;

Que, asimismo, de conformidad con el segundo párrafodel artículo mencionado en el considerando precedente, elMinisterio del Interior conformará Equipos TécnicosInstitucionales de Implementación, los que deberán informarperiódicamente sobre sus actividades a la ComisiónEspecial de Implementación del Código Procesal Penal;

Que, inclusive, mediante Decreto Supremo Nº 013-2005-JUS del 8 de octubre de 2005, se aprobó el Plan deImplementación del Código Procesal Penal, elaboradopor la Comisión Especial de Implementación del referidoCódigo, el mismo que debe ser implementado por lasinstituciones comprometidas en la reforma procesal penal;

Que, de acuerdo al artículo 4º del Decreto SupremoNº 007-2006-JUS, que actualiza el Calendario de laaplicación progresiva del Código Procesal Penal, en elplazo de cinco días de publicado dicho decreto, elMinisterio de Justicia, el Poder Judicial, el MinisterioPúblico, el Ministerio del Interior y la Academia de la


Magistratura conformarán sus respectivos EquiposTécnicos Institucionales de Implementación, de acuerdoa lo previsto en el artículo 2º de la Ley Nº 28671;

Que, en ese sentido, resulta conveniente modificar laResolución Ministerial Nº 0628-2005-IN, acorde con lasrecientes disposiciones para la reforma procesal penal,así como disponer la conformación de los Equipos TécnicosInstitucionales de Implementación del Ministerio del Interior,para la implementación del Código Procesal Penal;

De conformidad con el Texto Único Ordenado del DecretoLegislativo Nº 370, Ley del Ministerio del Interior, aprobadopor Decreto Supremo Nº 003-2004-IN, y el Reglamento deOrganización y Funciones del Ministerio del Interior,aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2005-IN;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Modificar la conformación de la Comisióncreada mediante Resolución Ministerial Nº 0628-2005-IN, denominándola “Comisión de Alto Nivel del Ministeriodel Interior para la Reforma Procesal Penal”, la mismaque estará integrada por los miembros siguientes:

- El representante de la Policía Nacional del Perú antela Comisión Especial de Implementación del CódigoProcesal Penal, quien la preside.

- El representante del Ministerio del Interior ante laComisión Especial de Implementación del CódigoProcesal Penal.

- El Director General de la Oficina General deAsesoría Jurídica del Ministerio del Interior.

- El Director General de la Oficina General dePlanificación del Ministerio del Interior.

- Un representante del Gabinete de Asesores delMinistro del Interior.

Artículo 2º.- La citada Comisión, además de lasestablecidas en la Resolución Ministerial Nº 0628-2005-IN, tendrá las funciones siguientes:

a) Proponer las políticas y lineamientos a fin de que seadopten las medidas y realicen las acciones quecorrespondan, para programar y ejecutar el trabajo deimplementación del Código Procesal Penal, a nivel del SectorInterior.

b) Dirigir, orientar y supervisar las funciones y actividadesde los Equipos Técnicos Institucionales de Implementacióndel Sector Interior, para la reforma procesal penal.

c) Impulsar y promover, con el apoyo de los EquiposTécnicos Institucionales de Implementación del SectorInterior, la ejecución del Plan de Implementación delCódigo Procesal Penal, aprobado mediante DecretoSupremo Nº 013-2005-JUS.

d) Formular las acciones y estrategias necesarias parala adecuada implementación del Código Procesal Penal, enel ámbito del Ministerio del Interior y la Policía Nacional.

e) Designar a los representantes de la PolicíaNacional del Perú ante las respectivas ComisionesDistritales de Implementación.

f) Las demás que sean necesarias para el mejorcumplimiento de sus funciones.

Artículo 3º.- La citada Comisión contará con unSecretario Técnico que será designado mediante ResoluciónViceministerial, a propuesta de la referida Comisión, en unplazo no mayor de cinco (5) días de publicada la presente.El mencionado Secretario Técnico se encargará de brindarpermanentemente el apoyo y soporte técnico que seanecesario para el cumplimiento de las funciones de lamencionada Comisión.

Asimismo, dicho Secretario Técnico se encargará delas funciones de enlace y coordinación con los EquiposTécnicos Institucionales de Implementación del SectorInter ior, así como con las demás institucionesinvolucradas en el proceso de reforma procesal penal.

Artículo 4º.- Confórmense los Equipos TécnicosInstitucionales de Implementación del Sector Interior parala Reforma Procesal Penal, para cada una de las siguientesáreas:

- Contribución a la precisión de los roles de la PolicíaNacional en relación con las demás instituciones en elmarco del Código Procesal Penal.

- Adecuación normativa y organizacional.- Capacitación y Difusión.- Presupuesto, evaluación, monitoreo y control del

proceso de implementación.

La designación de los integrantes de los citadosEquipos, se efectuará mediante Resolución Viceministerial,a propuesta de la Comisión de Alto Nivel a que se refiereel artículo 1º del presente dispositivo, en un plazo no mayorde cinco (5) días de publicada la presente resolución.

Artículo 5º.- Los integrantes de los Equiposmencionados en el artículo precedente, podrán serfuncionarios, servidores y/o contratados de los distintosórganos no policiales del Ministerio del Interior, así comomiembros de la Policía Nacional.

Artículo 6º.- Los integrantes de los referidos Equiposdeberán contribuir al logro de los objetivos específicosdel Plan de Implementación del Código Procesal Penal,apoyando y participando en la ejecución y alcance delas metas y actividades relacionadas con el objetivoespecífico respectivo; y, deberán contribuir y apoyar enlos demás aspectos que resulten necesarios para laadecuada implementación del Código Procesal Penal.

Artículo 7º.- La Oficina General de Administracióndel Ministerio del Interior, brindará el apoyo administrativoy logístico que sea necesario para el cumplimiento delas funciones de la Comisión de Alto Nivel del Ministeriodel Interior para la Reforma Procesal Penal, de suSecretario Técnico, así como de los Equipos TécnicosInstitucionales de Implementación del Sector Interior.

Artículo 8º.- Todas las Dependencias, Órganos yUnidades del Ministerio del Interior, así como de la PolicíaNacional, brindarán la información y las facilidades quesean necesarias, para el mejor cumplimiento de loestablecido en la presente resolución.

Artículo 9º.- El Presidente de la Comisión de Alto Niveldel Ministerio del Interior para la reforma procesal penal,comunicará al Presidente de la Comisión Especial deImplementación del Código Procesal Penal, la relación delos integrantes de los Equipos Técnicos Institucionales deImplementación del Sector Interior, el nombre del SecretarioTécnico de la Comisión de Alto Nivel del Ministerio del Interiorpara la Reforma Procesal Penal, así como el nombre de losrepresentantes de la Policía Nacional ante las respectivasComisiones Distritales de Implementación, inmediatamentedespués de la designación de los mismos.

Artículo 10º.- Déjanse sin efecto las disposicionesque se opongan a la presente resolución.


RÓMULO PIZARRO TOMASIOMinistro del Interior

06255

MIMDES

Autorizan a procurador iniciar accioneslegales contra presuntos responsablesde ocasionar perjuicio económico alPRONAA

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 230-2006-MIMDES


Vistos, el Informe Nº 1129-2005-MIMDES-PRONAA/DE de la Directora Ejecutiva del Programa Nacional deAsistencia Alimentaria – PRONAA, y el Informe Nº 0075-2005-MIMDES-PRONAA/DE-AL de la Jefa de AsesoríaLegal del PRONAA;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Informe Especial Nº 009-2005-2-4411denominado “Irregularidades en los procesos deadquisición de productos alimenticios en la Gerencia Localde PRONAA - Cusco, al haberse otorgado la Buena Proa precios mayores a los ofertados, ocasionando unperjuicio económico al Estado de S/. 100,345.47 NuevosSoles”, emitido por el Organo de Control Institucional delPRONAA, se determinó al revisarse y evaluar losProcesos de Adquisición llevados a cabo por la Comisiónde Adquisición de la Gerencia Local PRONAA Cusco,que en el mismo Informe se detallan, que en el períodocomprendido entre los años 2003 a 2004 la citadaComisión de Adquisición otorgó la Buena Pro a precios


mayores a las ofertas económicas presentadas por lospostores;

Que, asimismo el referido Informe Especial determinóque los miembros de la mencionada Comisión deAdquisición que intervinieron en los procesos deAdquisición, inobservaron lo establecido en el artículo19 del Reglamento de la Ley Nº 27060 “Ley que autorizaal Programa Nacional de Asistencia Alimentaria -PRONAA- a adquirir directamente productos alimenticiosnacionales a los pequeños productores locales”,aprobado por Decreto Supremo Nº 002-99-POMUDEH,incurriendo así en negligencia grave en el ejercicio desus funciones por no cautelar debidamente los interesesdel Estado, lo cual ocasionó un perjuicio económicoascendente a S/. 100,345.47 Nuevos Soles;

Que, en tal sentido se evidencia la presuntaResponsabilidad Civil incurrida por los miembros de laComisión de Adquisición de la Gerencia Local PRONAACusco, comprendidos en el Informe Especial Nº 009-2005-2-4411, por lo que se encuentran obligados aindemnizar al Estado con arreglo a lo dispuesto por elartículo 1321º del Código Civil;

Que, en consecuencia resulta necesario autorizar alProcurador Público a cargo de los Asuntos Judicialesdel Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social, para queinicie las acciones judiciales correspondientes;

Con la opinión favorable de la Oficina General deAsesoría Jurídica del MIMDES contenida en el InformeNº 436-2006-MIMDES/OGAJ;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 47 dela Constitución Política del Perú, la Ley Nº 27793 - Ley deOrganización y Funciones del Ministerio de la Mujer yDesarrollo Social, el Reglamento de Organización yFunciones del MIMDES aprobado por Decreto SupremoNº 011-2004-MIMDES, y el Decreto Ley Nº 17537 - Leyde Representación y Defensa del Estado en asuntosjudiciales, modificado por el Decreto Ley Nº 17667;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar al Procurador Público a cargode los asuntos judiciales del Ministerio de la Mujer yDesarrollo Social, para que en representación y defensade los intereses del Estado inicie e impulse las accionesjudiciales que correspondan contra las personascomprendidas en el Informe Especial Nº 009-2005-2-4411 emitido por el Organo de Control Institucional delPRONAA y contra aquellos que resulten responsables,por los fundamentos expuestos en la parte considerativade la presente resolución.

Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolución,así como los antecedentes del caso, al ProcuradorPúblico a cargo de los asuntos judiciales del Ministeriode la Mujer y Desarrollo Social para los fines pertinentes.

Regístrese, comuníquese y publíquese

ANA MARIA ROMERO-LOZADA L.Ministra de la Mujer y Desarrollo Social

06271



Vistos, el Informe Nº 149-2006-MIMDES-PRONAA/DE del Director Ejecutivo(e) del Programa Nacional deAsistencia Alimentaria - PRONAA, y el Informe Nº 063-2006-MIMDES-PRONAA/DE-AL de la Jefa de AsesoríaLegal del PRONAA;

CONSIDERANDO:

Que, mediante el Informe Especial Nº 018-2005-2-4411denominado “No se realizaron los procedimientostendentes a efectivizar la cobranza (monetización), de ladonación efectuada por el Ministerio de Pesquería a favordel PRONAA Chimbote, consistente en 39.035 TM deAnchoveta, valorizada en US$ 2,732.45, equivalente aS/. 9,372.00 aproximadamente”, emitido por el Órgano deControl Institucional del PRONAA, se determinó de laevaluación y revisión a la documentación relacionada conla donación de 39.035 TM de Anchoveta efectuada por elex Ministerio de Pesquería (ahora Ministerio de la

Producción) a la Gerencia Local de PRONAA Chimbote,que mediante “Acta de Decomiso de RecursosHidrobiológicos” de fecha 13 de junio del 2002, la DirecciónNacional de Seguimiento, Control y Vigilancia del exMinisterio de Pesquería (ahora Ministerio de la Producción),decomisó la cantidad de 39.035 TM. de Anchoveta a unaembarcación que no contaba con permiso de pesca, porinfracción del Decreto Ley Nº 25977 - Ley General dePesca; asimismo, que mediante “Acta de Donación deRecursos Hidrobiológicos” de fecha 14 de junio de 2002se procedió a la donación del citado producto a la GerenciaLocal PRONAA Chimbote, donde el producto fue entregadoa la Empresa Pesquera Colonial S.A., la cual se obligaba apagar a la Gerencia Local PRONAA Chimbote el valor delcitado producto ascendente a US$ 2,732.45, equivalentea S/. 9,372.00 Nuevos Soles, aproximadamente;

Que, asimismo el citado Informe Especial evidencióque los funcionarios competentes de la Gerencia Localdel PRONAA Chimbote y los funcionarios de la SedeCentral del PRONAA, no realizaron los procedimientos ygestiones oportunas tendentes a la cobranza a laEmpresa Pesquera Colonial S.A., del valor de los 39.035TM de Anchoveta, donados por el ex Ministerio dePesquería (ahora Ministerio de la Producción), a laGerencia Local del PRONAA Chimbote, por lo queincurrieron en negligencia en su deber de cautelar losintereses del Estado y ocasionaron un perjuicioeconómico al PRONAA, por ende al Estado, por el montode US$ 2,732.00 equivalente a S/. 9,372.00 Nuevos Solesaproximadamente, por lo que se encuentran obligados aindemnizar el perjuicio ocasionado conforme a lodispuesto por el artículo 1321 del Código Civil;

Que, en consecuencia resulta necesario autorizar alProcurador Público a cargo de los Asuntos Judicialesdel Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES,para que inicie las acciones judiciales correspondientes;

Con la opinión favorable de la Oficina General deAsesoría Jurídica del MIMDES contenida en el InformeNº 437-2006-MIMDES/OGAJ;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 47 dela Constitución Política del Perú, la Ley Nº 27793 - Ley deOrganización y Funciones del Ministerio de la Mujer yDesarrollo Social, el Reglamento de Organización yFunciones del MIMDES aprobado por Decreto SupremoNº 011-2004-MIMDES, y el Decreto Ley Nº 17537 - Leyde Representación y Defensa del Estado en asuntosjudiciales, modificado por el Decreto Ley Nº 17667;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar al Procurador Público a cargode los asuntos judiciales del Ministerio de la Mujer yDesarrollo Social, para que en representación y defensade los intereses del Estado inicie e impulse las accionesjudiciales que correspondan contra las personascomprendidas en el Informe Especial Nº 018-2005-2-4411, emitido por el Órgano de Control Institucional delPRONAA y contra aquellos que resulten responsables,por los fundamentos expuestos en la parte considerativade la presente resolución.

Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolución,así como los antecedentes del caso, al ProcuradorPúblico a cargo de los asuntos judiciales del Ministeriode la Mujer y Desarrollo Social, para los fines pertinentes.


ANA MARÍA ROMERO-LOZADA L.Ministra de la Mujer y Desarrollo Social

06272

Autorizan a procurador iniciar accionesjudiciales a fin que se declare la nulidade ineficacia de la Resolución del Tribu-nal Fiscal Nº 00174-2-2006



Vistos, el Oficio Nº 326-2006-FONCODES/DE defecha 21 de marzo de 2006 del Director Ejecutivo del


Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social -FONCODES y el Informe Legal Nº 81-2006-FONCODES/DE/ETAL de fecha 20 de marzo de 2006 de la Jefa deAsesoría Legal de FONCODES;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución del Tribunal Fiscal Nº 00174-2-2006 de fecha 12 de enero 2006, notificada al Fondo deCooperación para el Desarrollo Social - FONCODES el 8de febrero de 2006, se resolvió Declarar Nula la Resoluciónde División de Tributos Nº 01-10-003179 de fecha 31 deenero de 2002; y Confirmar los Recibos y Ordenes dePago emitidos por el SAT sobre Impuesto al PatrimonioVehicular de los años 2000 y 2001; y Declarar Infundadala solicitud de Inafectación del Impuesto de Alcabala eImpuesto Predial respecto a los predios ubicados en laAv. Arequipa Nº 375-381 y Av. Nicolás de Piérola Nº 826,ambos ubicados en el Cercado de Lima;

Que, la mencionada Resolución del Tribunal Fiscalestablece que FONCODES al tener la calidad deOrganismo Público Descentralizado, durante el períodode acotación 2000 y 2001 (ahora Programa NacionalFondo de Cooperación para el Desarrollo Social), noforma parte integrante del Gobierno Central, para efectosde estar comprendido en los supuestos de inafectaciónal Impuesto Predial, Impuesto de Alcabala e Impuesto alPatrimonio Vehicular, previstos en los incisos a) de losartículos 17, 28 y 37 de la Ley de Tributación Municipal,aprobado por el Decreto Legislativo Nº 776;

Que, la Administración Tributaria no ha tenido en cuentalo dispuesto en el artículo 19 del Decreto LegislativoNº 560 - Ley del Poder Ejecutivo, que establece que losMinisterios son los organismos administrativos del PoderEjecutivo que formulan, en coordinación con los GobiernosRegionales, las Políticas sectoriales de su competencia;asimismo que les corresponde dictar las normassectoriales de alcance nacional en los asuntos de sucompetencia, y prestar, a través de los organismospúblicos descentralizados que se reservan expresamenteal nivel central de Gobierno, bienes y servicios sectoriales;

Que, la Ley Nº 27793 - Ley de Organización y Funcionesdel Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, ensu artículo 5 ha comprendido dentro de la EstructuraOrgánica Básica del Ministerio, a FONCODES, comoOrganismo Público Descentralizado; asimismo, el artículo79 del Reglamento de Organización y Funciones delMIMDES, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES establece que FONCODES es un ProgramaNacional del MIMDES, teniendo la condición de UnidadEjecutora;

Que, el Decreto Supremo Nº 130-2001-EF, que dictamedidas reglamentarias para que cualquier entidadpública pueda realizar acciones de saneamiento técnico,legal y contable de inmuebles de propiedad estatal, ensu Quinta Disposición Complementaria, establece quelos organismos públicos e instituciones públicasdescentralizadas, integran el gobierno central, por lo quesus bienes son de propiedad estatal;

Que, en ese sentido, al expedirse la Resolución del TribunalFiscal Nº 00174-2-2006, se ha vulnerado los dispositivoslegales precedentemente citados, así como lo dispuesto enlos incisos a) de los artículos 17, 28 y 37 de la Ley deTributación Municipal, aprobada por Decreto LegislativoNº 776, incurriendo así la citada Resolución en la causal deNulidad prevista en el inciso 1) del artículo 10 de la LeyNº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General;

Que, en consecuencia es necesario autorizar alProcurador Público Ad Hoc a cargo de los asuntosjudiciales de la Unidad Ejecutora Nº 004: FondoCooperación para el Desarrollo Social - FONCODES, aefectos de que inicie e impulse las acciones judiciales quecorrespondan para que se declare la nulidad e ineficaciade la Resolución del Tribunal Fiscal Nº 00174-2-2006;

Con la opinión favorable de la Oficina General deAsesoría Jurídica del MIMDES, contenida en el InformeNº 439-2006-MIMDES/OGAJ;

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 47 dela Constitución Política del Perú, la Ley Nº 27793 - Ley deOrganización y Funciones del Ministerio de la Mujer yDesarrollo Social, el Reglamento de Organización yFunciones del MIMDES, aprobado por Decreto SupremoNº 011-2004-MIMDES, y el Decreto Ley Nº 17537 - Leyde Representación y Defensa del Estado en asuntosjudiciales, modificado por el Decreto Ley Nº 17667, laLey Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo

General y la Ley de Tributación Municipal, aprobada porDecreto Legislativo Nº 776;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar al Procurador Público Ad Hoc acargo de los asuntos judiciales de la Unidad EjecutoraNº 004: Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social -FONCODES, para que inicie e impulse las accionesjudiciales que correspondan a fin que se declare la nulidade ineficacia de la Resolución del Tribunal Fiscal Nº 00174-2-2006.

Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolución,así como los antecedentes del caso, al Procurador PúblicoAd Hoc a cargo de los asuntos judiciales de la UnidadEjecutora Nº 004: Fondo de Cooperación para elDesarrollo Social - FONCODES, para los fines pertinentes.


ANA MARÍA ROMERO-LOZADA L.Ministra de la Mujer y Desarrollo Social

06261

Encargan funciones de Directora Ejecu-tiva del Programa Nacional Wawa Wasial Gerente de la Unidad Administrativa



CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 234-2006-MIMDES, se autorizó el viaje de la señora FANNY ESTHERMONTELLANOS CARBAJAL, Directora Ejecutiva delPrograma Nacional Wawa Wasi, a las ciudades deEstocolmo y Nykoping, Reino de Suecia, del 22 de abril al21 de mayo de 2006;

Que, en consecuencia es necesario encargar lasfunciones de la Directora Ejecutiva del Programa NacionalWawa Wasi, en tanto dure la ausencia de la citadafuncionaria;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27444; enla Ley Nº 27793; en la Ley Nº 27594, y en el Reglamento deOrganización y Funciones del Ministerio de la Mujer yDesarrollo Social – MIMDES, aprobado por DecretoSupremo Nº 011-2004-MIMDES;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Encargar, al Ing. ANGEL FAUSTOBECERRA PAJUELO, Gerente de la UnidadAdministrativa del Programa Nacional Wawa Wasi, lasfunciones de la Directora Ejecutiva del citado Programa,a partir del 22 de abril de 2006 y mientras dure la ausenciade la Titular.



06258

Designan Jefe Zonal Pucallpa de laUnidad Gerencial de Articulación Terri-torial y Seguridad Alimentaria y Nutri-cional del PRONAA



CONSIDERANDO:

Que, con Resolución Ministerial Nº 025-2006-MIMDESde fecha 6 de enero de 2006, entre otros, se designó aleconomista LUIS ALBERTO GARCIA RODRIGUEZ enel cargo de Jefe Zonal Pucallpa del Programa Nacional


de Asistencia Alimentaria – PRONAA del Ministerio de laMujer y Desarrollo Social – MIMDES;

Que, mediante Informe Nº 317-2006-MIMDES-PRONAA/DE de fecha 6 de abril de 2006, el DirectorEjecutivo del PRONAA, da a conocer el deceso deleconomista LUIS ALBERTO GARCIA RODRIGUEZ JefeZonal Pucallpa del PRONAA;

Que, en consecuencia es necesario dar por concluida lacitada designación, así como designar al Jefe Zonal Pucallpadel Programa Nacional de Asistencia Alimentaria – PRONAA;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,en la Ley Nº 27793 y en el Reglamento de Organizacióny Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Socialaprobado por el Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar por concluida la designación deleconomista LUIS ALBERTO GARCIA RODRIGUEZ enel cargo de Jefe Zonal Pucallpa del Programa Nacionalde Asistencia Alimentaria – PRONAA del Ministerio de laMujer y Desarrollo Social – MIMDES, por fallecimiento.

Artículo 2º.- Designar al señor DUQUE RODRIGUEZZEGARRA, en el cargo de Jefe Zonal Pucallpa de laUnidad Gerencial de Articulación Territorial y SeguridadAlimentaria y Nutricional del Programa Nacional deAsistencia Alimentaria – PRONAA, del Ministerio de laMujer y Desarrollo Social – MIMDES.



06259

PRODUCE

Precisan que el Sistema de SeguimientoSatelital es obligatorio para todas lasembarcaciones pesqueras de mayorescala de bandera nacional o extranjera,con permiso de pesca vigente

DECRETO SUPREMONº 008-2006-PRODUCE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que el artículo 2º de la Ley General de Pesca, DecretoLey Nº 25977, establece que los recursos hidrobiológicoscontenidos en las aguas jurisdiccionales del Perú sonpatrimonio de la Nación, correspondiendo al Estadoregular el manejo integral y la explotación racional dedichos recursos, considerando que la actividadpesquera es de interés nacional;

Que en virtud de lo establecido en el artículo 100º delReglamento de la Ley General de Pesca, aprobado porDecreto Supremo Nº 012-2001-PE, el Ministerio de laProducción, a través de la Dirección Nacional deSeguimiento, Control y Vigilancia, las dependenciasregionales de pesquería y otros organismos a los quese delegue dicha facultad, llevará a cabo el seguimientocontrol y vigilancia de las actividades pesqueras, paracuyo cumplimiento implementará los mecanismosnecesarios para el estricto cumplimiento de lasobligaciones asumidas por los usuarios;

Que por Decreto Supremo Nº 026-2003-PRODUCE seaprobó el Reglamento del Sistema de Seguimiento Satelital- SISESAT, sistema que tiene entre sus objetivoscomplementar las acciones de seguimiento, control yvigilancia de las actividades extractivas, así como contribuira la adopción de medidas de ordenamiento pesquero y,asimismo, a garantizar la conservación y aprovechamientoresponsable de recursos hidrobiológicos;

Que del mismo modo conforme a lo dispuesto por elartículo 2º del Reglamento del Sistema de SeguimientoSatelital - SISESAT aprobado por el citado DecretoSupremo este sistema se aplica a las embarcacionespesqueras de mayor escala de bandera nacional yextrajera con permiso de pesca vigente otorgados por elMinisterio de la Producción, salvo los casos de aquellasembarcaciones dedicadas a la extracción de recursos

hidrobiológicos altamente migratorios que expresamentese excluyan en el reglamento de ordenamiento pesquerocorrespondiente;

Que de otro lado el artículo 115º del Reglamento de laLey General de Pesca, aprobado por Decreto SupremoNº 012-2001-PE, establece que los derechos sobre losdatos, reportes e información obtenidos del sistemacorresponden exclusivamente al Ministerio de la Produccióny tienen carácter de reservado y confidencial; así también,dispone que los armadores tienen acceso a través delsistema a los datos relativos a sus embarcacionespesqueras, y que los datos, reportes e información noindividualizados podrán ser utilizados por otras personasnaturales y jurídicas autorizadas por el Ministerio de laProducción, y difundidos en los casos que lo considerepertinente, conforme a los dispositivos legales aplicables;

Que a fin de contribuir a garantizar un efectivo control yseguimiento de las actividades que desarrollan lasembarcaciones pesqueras de mayor escala nacionales yextranjeras, resulta conveniente establecer la obligaciónde que la totalidad de la flota pesquera nacional y extranjera,sin excepción, deberá tener instalado y en funcionamientoel Sistema de Seguimiento Satelital - SISESAT;

Que de otro lado y en el marco de los objetivosplanteados para el Sistema de Seguimiento Satelital -SISESAT, específicamente, el relativo a contribuir agarantizar que las actividades extractivas se realicenpropiciando una pesca responsable, resulta pertinente quelas asociaciones y los gremios pesqueros, puedan ejercerun adecuado seguimiento y vigilancia de la flota pesquerade sus asociados, a través de la recepción de los datos,reportes e información provenientes del Sistema deSeguimiento Satelital administrado por el Ministerio de laProducción, lo cual se encuentra en concordancia con loestablecido en el numeral 115.2 del artículo 115º delReglamento de la Ley General de Pesca, aprobado porDecreto Supremo Nº 012-2001-PE, que establece que losdatos, reportes e información no individualizados podránser utilizados por otras personas naturales y jurídicasautorizadas por el Ministerio de la Producción y difundidos,en los casos que considere pertinente, conforme a losdispositivos legales aplicables;

Que además la pesquería de la anchoveta, en función delas condiciones del medio marino, se realiza normalmente enáreas contiguas a la costa, con presencia de abundantescardúmenes, lo que motiva que la flota cerquera industrialopere con numerosas embarcaciones concentradas en dichasáreas, no siendo por lo tanto necesario que la informaciónacerca del posicionamiento de la flota, reciba un tratamiento dereserva o confidencialidad, como sí ocurre en el caso de otraspesquerías, tales como, las dedicadas a la extracción derecursos hidrobiológicos altamente migratorios y transzonales;

De conformidad con el artículo 118º de la ConstituciónPolítica del Perú, la Ley General de Pesca, Decreto LeyNº 25977, y su Reglamento aprobado por DecretoSupremo Nº 012-2001-PE;

DECRETA:

Artículo 1º.- El Sistema de Seguimiento Satelital esobligatorio para todas las embarcaciones pesqueras demayor escala de bandera nacional o extranjera, con permisode pesca vigente otorgado por el Ministerio de la Producción.

Artículo 2º.- Modificar los artículos 115º y 116º delReglamento de la Ley General de Pesca, aprobadomediante Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, en lossiguientes términos:

"Artículo 115º- Carácter reservado de la informacióny de los datos

115.1 Los derechos sobre los datos, reportes einformación provenientes del Sistema de SeguimientoSatelital relativos a las embarcaciones pesquerasdedicadas a la extracción de recursos hidrobiológicosaltamente migratorios y transzonales tienen carácterreservado y confidencial. Los armadores pesquerostienen acceso a través del sistema a los datos relativosa sus embarcaciones pesqueras.

115.2 Los datos, reportes e información provenientesdel Sistema de Seguimiento Satelital relativos a lasembarcaciones pesqueras dedicadas a la extracción derecursos hidrobiológicos distintos a los referidos en elnumeral precedente, podrán ser utilizados por asociacionesy gremios pesqueros constituidos de acuerdo a ley y queestén debidamente reconocidos ante el Ministerio de laProducción, y que así lo soliciten.


115.3 Los datos, reportes e información noindividualizados podrán ser utilizados por otras personasnaturales y jurídicas autorizadas por el Ministerio de laProducción y difundidos, en los casos que considerepertinente, conforme a los dispositivos legales aplicables."

Artículo 116º- Recepción de la informaciónEl Centro de Control Científico del Instituto del Mar

del Perú - IMARPE y la Comandancia de OperacionesGuardacostas de la Dirección General de Capitanías yGuardacostas del Ministerio de Defensa, recibirán delCentro de Control Principal del Ministerio de la Producción,los datos, reportes e información provenientes delSistema de Seguimiento Satelital.

En el caso de las asociaciones o gremios pesquerosa que se refiere el numeral 115.2 del artículo 115º delpresente reglamento, recibirán del Centro de ControlPrincipal del Ministerio de la Producción, los datos,reportes e información provenientes del sistema, aexcepción de aquellos relacionados con los recursoshidrobiológicos a que se refiere el numeral 115.1 delartículo 115º del presente Reglamento."

Artículo 3º.- Modificar el artículo 2º del Reglamentodel Sistema de Seguimiento Satelital, aprobado medianteDecreto Supremo Nº 026-2003-PRODUCE, en lossiguientes términos:

"Artículo 2- Ámbito de aplicaciónEl presente Reglamento será de aplicación a todas

las embarcaciones pesqueras de mayor escala debandera nacional y extranjera, con permisos de pescavigentes otorgados por el Ministerio de la Producción,incluyendo las embarcaciones de madera con permisode pesca vigente al amparo de la Ley Nº 26920 y susrespectivas normas complementarias."

Artículo 4º.- Adicionar en el numeral 3.5 "Equipo aBordo", del artículo 3º del Reglamento del Sistema deSeguimiento Satelital, aprobado mediante DecretoSupremo Nº 026-2003-PRODUCE, lo siguiente:

"3.5.8. Deberá contar con luces indicadoras quepermitan al Patrón de la embarcación pesquera, tomarconocimiento del correcto funcionamiento O falla del equipo,así como de la alimentación normal de energía eléctrica.

3.5.9. Los equipos del SISESAT instalados a bordo,deben tener un número de identificación que los distingainequívocamente, debiendo los proveedores reportar alMinisterio de la Producción en caso de reemplazar el equipopor otro.

3.5.10. Los equipos del SISESAT instalados a bordodeberán tener precintos de seguridad, los cuales podránser removidos y sustituidos sólo por los proveedoresdel servicio."

Artículo 5º.- El Ministerio de la Producción medianteResolución Ministerial dictará las disposiciones que seannecesarias para la aplicación del presente DecretoSupremo.

Artículo 6º.- El presente Decreto Supremo serárefrendado por el Ministro de la Producción y entrará envigencia al día siguiente de su publicación en el DiarioOficial El Peruano.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los seisdías del mes de abril del año dos mil seis.

ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República

DAVID LEMOR BEZDINMinistro de la Producción

06309

Aprueban Texto Único de Servicios NoExclusivos del FONDEPES

FONDO NACIONAL DE DESARROLLOPESQUERO FONDEPES

RESOLUCIÓN GERENCIA GENERALNº 019-2006-FONDEPES/GG


VISTO; el Informe Nº 564 -2006-FONDEPES/OA, defecha 30 de Marzo del 2006, del Jefe de la Oficina deAdministración;

CONSIDERANDO:

Que, el Cuarto párrafo del Artículo 37º de la LeyNº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,establece que aquellos servicios que no sean prestadosen exclusividad, las entidades a través de Resolucióndel Titular del Pliego establecerán los requisitos y costoscorrespondientes a los mismos, los cuales deberán serdebidamente difundidos para que sean de públicoconocimiento;

Que, los alcances del Informe Nº 030-2006-PCM-SGP.IFP, de fecha 9.MAR.2006, de la Secretaría deGestión Pública de la Presidencia del Consejo deMinistros, establecen la calificación de servicios noexclusivos para aquellos servicios derivados de laactividad del FONDEPES sobre otorgamiento de créditos;

Que, en aplicación de las disposiciones contenidasen los Artículos 22º y 59º del Reglamento de la Ley dePromoción y Desarrollo de la Acuicultura, aprobadomediante Decreto Supremo Nº 030-2001-PE, se facultala instalación de centros de producción de semillas ymejoramiento genético a cargo de los OrganismosPúblicos Descentralizados, así como se determina lapropiedad de los recursos hidrobiológicos en producción,en cualquiera de los estadios en que éstos seencuentren, siendo su comercialización libre de acuerdoa Ley; aspectos que configuran el sustento para el serviciode venta de productos hidrobiológicos de los Centros deAcuicultura del FONDEPES;

Que, en las Leyes Anuales de Presupuesto del SectorPúblico, para el Pliego 059 FONDEPES se considera losingresos conformados mediante las categoríasespecíficas “Ventas de productos hidrobiológicos” y “Recuperación de Préstamos”, los que entre otros,constituyen Recursos Directamente Recaudados, losmismos que resultan de la aplicación de los servicios aque se refieren el segundo y tercer considerando de lapresente Resolución;

Que, con el objeto de difundir al público usuario losServicios no Exclusivos que brinda el Fondo Nacionalde Desarrollo Pesquero - FONDEPES, resulta necesarioaprobar el Texto Único de Servicios No Exclusivos;

Con la visación de la Oficina de Asesoría Jurídica, yde Planificación y Presupuesto; y,

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27444,Ley del Procedimiento Administrativo General y en usode las atribuciones conferidas en el Artículo 1º, Artículo18º literal a), y Artículo 61º literal d), del Reglamento deOrganización y Funciones aprobado por DecretoSupremo Nº 007-2001-PE;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar el Texto Único deServicios no Exclusivos del Fondo Nacional deDesarrollo Pesquero, el mismo que consta de once (11)servicios para la gestión de otorgamiento de créditos,correspondiente a la Gerencia de Créditos y un (01)servicio referido a la venta de productos hidrobiológicos,de la Gerencia de Acuicultura según anexo adjunto quecontiene los requisitos y precios correspondientes, yforma parte de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- Autorizar a la Oficina deAdministración para coordinar la inserción del Texto Únicode Servicios no Exclusivos en la Página Web de laEntidad, en el marco de las disposiciones establecidaspor el Decreto Supremo Nº 043-2003-PCM, que apruebael Texto Único Ordenado de la Ley de Transparencia yAcceso a la Información Pública.

Artículo Tercero.- Poner en conocimiento de la Oficinade Planificación y Presupuesto, Gerencia de Créditos yGerencia de Acuicultura para su conocimiento y demásfines pertinentes.


ABEL E. HERMOZA JERIGerente General del FONDEPES


TEXTO ÚNICO DE SERVICIOS NO EXCLUSIVOS DEL FONDEPES

Marzo 2006

TEXTO UNICO DE SERVICIOS NO EXCLUSIVOS DE FONDEPES

DEPENDENCIANº SERVICIOS NO EXCLUSIVOS R E Q U I S I T O S PRECIO INICIA

TRÁMITE

1 Aprobación de Crédito por el Programa de Certificado Domiciliario emitido por la Policía Nacional o Notario Publico, oConstrucción de Embarcaciones Pesqueras Constancia Domiciliaria emitida por el Sargento de Playa ó por el Gremio deArtesanales Pescadores, o Fotocopia de formulario de Autovaluo de tener vivienda propiaBase Legal : D.S. Nº 010-92-PE (Pub. 06/06/92),D.S. Nº 015-92-PE (Pub. 25/07/92), D. Ley Nº 25977(Pub.22/12/92). D.S. Nº 012-2001-PE (Pub.14/03/01)

A. Créditos Comunes Trámite Gerencia de En el caso de personas naturales 1 Solicitud de Crédito y Declaración Jurada de no estar incurso en los impedimentos gratuito Créditos

para ser sujeto de crédito (1).2 - Documento que acredite el Domicilio Real :

Certificado Domiciliario emitido por la Policía Nacional o Notario Publico, oConstancia Domiciliaria emitida por el Sargento de Playa ó por el Gremio dePescadores, o Fotocopia de formulario de Autovaluo de tener vivienda propia

- Documento que acredite el Domicilio Legal :emitido por la Federación de Pescado-res o Asociación de Armadores; o recibos de agua, luz o teléfono que deberácircunscribirse a los distintos distritos judiciales de Lima, Callao o dentro del radiourbano de la localidad donde realiza sus actividades

3 Carta de la Organización Gremial o Sargento de Playa que acredite que el solici-tante tiene como mínimo un año de antigüedad en la Actividad Pesquera Artesanal.

4 Documentos que sustenten las garantías reales (2). En caso de que la garantíasea una embarcación pesquera, adjuntar copias simples del Certificado de Matrículacon la última refrenda, Copia Literal de Dominio y Certificado Negativo de Grava-men, éstos dos últimos con vigencia de 30 días calendarios. En caso de presen-tar bienes muebles en prenda presentar Copia Literal de Dominio y Certificado Ne-gativo de Gravamen, ambos con vigencia de 30 días calendarios.

5 Copia simple del Registro Único del Contribuyente (RUC), de ser el caso.6 Para construcción del casco de embarcaciones pesqueras o para cada equipo,

presentar dos (02) proformas como mínimo, suscribiendo la que se acepta.7 Copia simple del DNI y de su cónyuge de ser el caso.8 Copia simple del documento vigente que acredite condición de pescador (embarca-

do o no embarcado) o armador artesanal, buzo o patrón de tercera; o acreditar trá-mite de revalidación.

Además en el caso de Personas Jurídicas : 9 Copia simple de la Escritura Pública de Constitución Social inscrita en el registrocorrespondiente.

10 Constancia de vigencia de inscripción de la persona jurídica emitida por RegistrosPúblicos.

11 Constancia de vigencia del poder del representante legal de la Persona Jurídicaemitida por Registros Públicos.

12 Copia simple del DNI del representante legal.13 Constancia expedida por PRODUCE, indicando número y fecha de inscripción de la

Persona Jurídica, o en su defecto los accionistas que en total representen el 70%de las acciones presentarán los documentos indicados en los ítem 3 y 8.

14 Acta de responsabilidad solidaria y de autorización, documento extendido por laJunta Directiva o la Asamblea General de la Organización Social de PescadoresArtesanales embarcados o de Armadores Pesqueros Artesanales, en el queautoricen y se responsabilicen solidariamente de la deuda.

15 Copia del Balance General y Estados de Pérdidas y Ganancias del último ejercicioeconómico.

B. Créditos con pagos en una sola 1 Se mantienen los requisitos según sean personas naturales o Gerencia de armada (Únicamente Adjudicación jurídicas exceptuándose los establecidos en los numerales 4, 6, 14 Créditos de bienes en stock del FONDEPES) y 15

Nota :(1) Los formularios serán proporcionados sin costo alguno por la Gerencia de

Créditos. Ver Anexo Nº 1 y 2 ó 3 y 4 .(2) Para la adquisición de aparejos de pesca, la garantía real no podrá ser el mismo bien

2 Aprobación de Crédito por el Programa deReflotamiento de Embarcaciones PesquerasArtesanalesBase Legal : D.S. Nº 010-92-PE (Pub. 06/06/92),D.S. Nº 015-92-PE (Pub. 25/07/92), D. Ley Nº 25977(Pub.22/12/92). D.S. Nº 012-2001-PE (Pub.14/03/01)



Certificado Domiciliario emitido por la Policía Nacional o Notario Publico, oConstancia Domiciliaria emitida por el Sargento de Playa ó por el Gremio dePescadores, o Fotocopia de formulario de Autovaluo de tener vivienda propiaDocumento que acredite el Domicilio Legal :emitido por la Federación de Pescado-res o Asociación de Armadores; o recibos de agua, luz o teléfono que deberá

- circunscribirse a los distintos distritos judiciales de Lima, Callao o dentro del radiourbano de la localidad donde realiza sus actividades


4 Documentos que sustenten las garantías reales (2). En caso de que la garantíasea una embarcación pesquera, adjuntar copias simples del Certificado de Matrículacon la última refrenda, Copia Literal de Dominio y Certificado Negativo de Grava-men, éstos dos últimos con vigencia de 30 días calendarios. En caso de presen-tar bienes muebles en prenda adjuntar Copia Literal de Dominio y Certificado Ne-gativo de Gravamen, ambos con vigencia de 30 días calendario.

5 Copia simple del Registro Único del Contribuyente (RUC), de ser el caso.6 Para reparación de embarcaciones pesqueras, adquisición de motores, equipos

y/o redes,presentar dos (02) proformas como mínimo, suscribiendo la que se acepta.7 Copia simple del DNI y de su cónyuge, de ser el caso.8 Copia simple del documento vigente que acredite condición de pescador (embarca-



10 Constancia de vigencia de inscripción de la persona jurídica emitida por Registros


Públicos.11 Constancia de vigencia del poder del representante legal de la Persona Jurídica

emitida por Registros Públicos.12 Copia simple del DNI del representante legal.13 Constancia expedida por PRODUCE, indicando número y fecha de inscripción de la

Persona Jurídica, o en su defecto los accionistas que en total representen el 70%de las acciones presentarán los documentos indicados en los item 3 y 8.

14 Acta de Responsabilidad Solidaria y de autorización, extendida por la Junta Di-rectiva o la Asamblea General de la Organización Social de Pescadores Artesana-les embarcados o no embarcados o de Armadores Pesqueros Artesanales.

15 Balance General y Estados de Pérdidas y Ganancias del último ejercicio económico.

B. Créditos de Menor Cuantía Trámite Gerencia de (sólo para personas naturales) 1 Solicitud de Crédito y Declaración Jurada de no estar incurso en los impedimentos gratuito Créditos





4 Para reparación de embarcaciones pesqueras, adquisición de motores, equiposy/o redes, presentar dos (02) proformas como mínimo, suscribiendo la que se acepta.

5 Copia simple del DNI y de su cónyuge de ser el caso.6 Copia simple del documento vigente que acredite condición de pescador (embarca-


7 Declaración Jurada Compromisoria que deberá estar legalizada (3).8 Constancia de Aval de la Organización Social (4).9 documentos que acrediten las garantías reales y/o personales según corresponda


Créditos. Ver Anexo Nº 1 y 2 ó 3 y 4 .(2) Para la adquisición de aparejos de pesca, la garantía real no podrá ser el mismo bien.(3) Ver Anexo Nº 17(4) Ver Anexo Nº 18

3 Aprobación de Crédito por el Programa deEquipamiento de Embarcaciones PesquerasArtesanales (bienes en stock del FONDEPES)Base Legal : D.S. Nº 010-92-PE (Pub. 06/06/92),D.S. Nº 015-92-PE (Pub. 25/07/92), D. Ley Nº 25977(Pub.22/12/92). D.S. Nº 012-2001-PE (Pub.14/03/01)






4 Documentos que sustenten las garantías reales (2). En caso de que la garantíasea una embarcación pesquera, adjuntar copia simple del Certificado de Matrículacon la última refrenda, Copia Literal de Dominio y Certificado Negativo de Grava-men, estos dos últimos con vigencia de 30 días calendarios. En caso de presen-tar bienes muebles en prenda presentar Copia Literal de Dominio y Certificado Ne-gativo de Gravamen, ambos con vigencia de 30 días calendarios.

5 Copia simple del Registro Único del Contribuyente (RUC), de ser el caso.6 Copia simple del DNI y de su cónyuge, de ser el caso.7 Copia simple del documento vigente que acredite condición de pescador (embarca-














4 Copia simple del DNI y de su cónyuge, de ser el caso.5 Copia simple del documento vigente que acredite condición de pescador (embarca-


6 Declaración Jurada Compromisoria que deberá estar legalizada (3).7 Constancia de Aval de la Organización Social (4).


TRÁMITE


8 documentos que acrediten las garantías reales y/o personales según corresponda

C. Créditos con pagos en una sola armada 1 Se mantienen los requisitos según sean personas naturales o Gerencia de (Unicamente Adjudicación de bienes jurídicas exceptuándose los establecidos en los numerales: Créditos en stock del FONDEPES) A. 4, 13 y 14

B. 6, 7 y 8


Créditos. Ver Anexo Nº 1 y 2 ó 3 y 4 .(2) Para la adquisición de aparejos de pesca, la garantía real no podrá ser el

mismo bien.(3) Ver Anexo Nº 17(4) Ver Anexo Nº 18

4 Aprobación de Crédito por el Programa deDiversificación de la Pesca ArtesanalBase Legal : D.S. Nº 010-92-PE (Pub. 06/06/92),D.S. Nº 015-92-PE (Pub. 25/07/92), D. Ley Nº 25977(Pub.22/12/92). D.S. Nº 012-2001-PE (Pub.14/03/01)






4 Documentos que sustenten las garantías reales (2). En caso de que la garantíasea una embarcación pesquera, adjuntar copia simple del Certificado de Matrículacon la última refrenda, Copia Literal de Dominio y Certificado Negativo de Grava-men, estos dos últimos con vigencia de 30 días calendarios. En caso de presen-tar bienes muebles en prenda presentar Copia Literal de Dominio y Certificado Ne-gativo de Gravamen, ambos con vigencia de 30 días calendarios.

5 Copia simple del Registro Único del Contribuyente (RUC), de ser el caso.6 Para cada equipo por adquirir, presentar dos (02) proformas como mínimo, suscri-

biendo la que se acepta.7 Copia simple del DNI y de su cónyuge de ser el caso (sólo para persona natural).8 Copia simple del documento vigente que acredite condición de pescador (embarca-














4 Para cada equipo por adquirir, presentar dos (02) proformas como mínimo, suscri-biendo la que se acepta.

5 Copia simple del DNI y de su cónyuge, de ser el caso.6 Copia simple del documento vigente que acredite condición de pescador (embarca-


7 Declaración Jurada Compromisoria que deberá estar legalizada (3).8 Constancia de Aval de la Organización Social (4).9 documentos que acrediten las garantías reales y/o personales según corresponda


Créditos. Ver Anexo Nº 1 y 2 ó 3 y 4 .(2) Para la adquisición de aparejos de pesca, la garantía real no podrá ser el mismo bien(3) Ver Anexo Nº 17(4) Ver Anexo Nº 18

5 Aprobación de Crédito por el Programa dede Promoción a la AcuiculturaBase Legal: D.S. Nº 010-92-PE (Pub. 06/06/92),D.S. Nº 015-92-PE (Pub. 25/07/92), D. Ley Nº 25977(Pub.22/12/92). D.S. Nº 012-2001-PE (Pub.14/03/01)y Ley Nº 27460 (Pub. 26/05/01).


para ser sujeto de crédito (1).2 Copia legalizada o autenticada de Resolución de Autorización o Concesión vigen-

te emitida por PRODUCE o por las Direcciones Regionales de Pesquería.3 - Documento que acredite el Domicilio Real :


TRÁMITE


Certificado Domiciliario emitido por la Policía Nacional o Notario Público, oConstancia Domiciliaria emitida por el Sargento de Playa ó por el Gremio dePescadores, o Fotocopia de formulario de Autovalúo de tener vivienda propiaDocumento que acredite el Domicilio Legal :emitido por la Federación de Pescado-res o Asociación de Armadores; o recibos de agua, luz o teléfono que deberácircunscribirse a los distintos distritos judiciales de Lima, Callao o dentro del radiourbano de la localidad donde realiza sus actividades

4 Copia simple del Registro Único del Contribuyente (RUC), de ser el caso.5 Presentación de un Perfil de Proyecto para solicitudes de créditos hasta US$ 10,000

y presentación de un Estudio Técnico-Económico-Financiero que contenga un Estu-dio de Mercado de la especie a financiar para solicitudes de crédito mayores deUS $ 10,001.00 (*).

6 Presentación de la documentación relativa a los bienes que se ofrecen en garantíareal (infraestructura acuícola, prenda industrial e inmuebles urbanos).

a) Copia del Título de Propiedad o del Contrato de Compra-Ventab) Copia Literal de Dominio y Certificado Negativo de Gravamen original, expedidos por

Registros Públicos con una vigencia de 30 días calendarios.c) Copia del último Autovalúo.d) Cotización de Póliza de Seguro de las infraestructuras acuícolas o bienes muebles

ofrecidos en hipoteca o prenda, que será contratada y endosada a favor delFONDEPES antes de la firma del Contrato de Crédito.

7 Para cada equipo, bien o servicio por adquirir, presentar dos (02) proformas comomínimo, suscribiendo la que se acepta.

8 Copia simple del DNI y de su cónyuge de ser el caso. Además en el caso de Personas Jurídicas : 9 Copia simple de la Escritura Pública de Constitución Social inscrita en el registro

correspondiente.Las comunidades campesinas y nativas acreditarán además de la Constitución So-cial el reconocimiento oficial de las mismas.



12 Copia simple del DNI del representante legal.13 Acta de Responsabilidad Solidaria y de autorización, extendida por la Junta Di-

rectiva o la Asamblea General de la Organización Social de Acuicultores Artesana-les o de la Comunidad Campesina, o Pescadores o Armadores Artesanales, uotro tipo de asociación.

14 Balance General y Estados de Pérdidas y Ganancias del último ejercicio económico.B. Créditos de Menor Cuantía Trámite Gerencia de En el caso de personas naturales 1 Solicitud de Crédito y Declaración Jurada de Domicilio Real en la jurisdicción del gratuito Créditos

Centro de Acuicultura del FONDEPES y de no estar incurso en los impedimentos pa-ra ser sujeto de crédito (1).

2 Copia simple que acredite la Autorización o Concesión emitida por PRODUCE o porlas Direcciones Regionales de Pesquería.

3 - Documento que acredite el Domicilio Real :Certificado Domiciliario emitido por la Policía Nacional o Notario Público, oConstancia Domiciliaria emitida por el Sargento de Playa o por el Gremio dePescadores, o Fotocopia de formulario de Autovalúo de tener vivienda propiaDocumento que acredite el Domicilio Legal :emitido por la Federación de Pescado-res o Asociación de Armadores; o recibos de agua, luz o teléfono que deberácircunscribirse a los distintos distritos judiciales de Lima, Callao o dentro del radiourbano de la localidad donde realiza sus actividades

4 Para cada equipo, bien o servicio por adquirir, presentar dos (02) proformas comomínimo, suscribiendo la que se acepta.

5 Copia simple del DNI y de su cónyuge, de ser el caso (sólo para Persona Natural).6 documentos que acrediten las garantías reales y/o personales según corresponda

Además en el caso de Personas Jurídicas por menor 7 Constancia de vigencia de inscripción de la persona jurídica emitida por Registros cuantía : Públicos.


9 Copia simple del DNI del representante legal.10 Copia simple del Registro Único del Contribuyente (RUC).

Nota :(*) Se deberá adjuntar el Currículum Vitae no documentado del profesional especia-

lizado con experiencia en el cultivo de las especies a financiar.(1) Los formularios serán proporcionados sin costo alguno por la Gerencia de

Créditos. Ver Anexo Nº 5 y 2, ó 6 y 4.

6 Aprobación de Crédito por el Programa deApoyo a la Pesca Artesanal en AguasContinentales.Base Legal : D.S. Nº 010-92-PE (Pub. 06/06/92),D.S. Nº 015-92-PE (Pub. 25/07/92), D. Ley Nº 25977(Pub.22/12/92). D.S. Nº 012-2001-PE (Pub.14/03/01)



Certificado Domiciliario emitido por la Policía Nacional o Notario Público, oConstancia Domiciliaria emitida por el Sargento de Playa o por el Gremio dePescadores, o Fotocopia de formulario de Autovalúo de tener vivienda propiaDocumento que acredite el Domicilio Legal :emitido por la Federación de Pescado-res o Asociación de Armadores; o recibos de agua, luz o teléfono que deberá


3 Carta de la Organización Gremial o Sargento de Playa, o Gobernador, o Teniente Go-bernador, o Agente Municipal, que acredite que el solicitante tiene como mínimo unaño de antigüedad en la Actividad Pesquera Artesanal.

4 Documentos que sustenten las garantías reales (2). En caso de que la garantíasea una embarcación pesquera, adjuntar copia simple del Certificado de Matrículacon la última refrenda, Copia Literal de Dominio y Certificado Negativo de Grava-men, éstos dos últimos con vigencia de 30 días calendarios. En caso de presen-tar bienes muebles en prenda adjuntar Copia Literal de Dominio y Certificado Ne-gativo de Gravamen, ambos con vigencia de 30 días calendarios.

5 Copia simple del Registro Único del Contribuyente (RUC), de ser el caso.6 Para construcción, reparación, o adquisición de motor, aparejos de pesca y/o

equipo, presentar dos (02) proformas como mínimo, suscribiendo la que se acepta.7 Copia simple del DNI y de su cónyuge, de ser el caso.8 Copia simple del documento vigente que acredite condición de pescador (embarca-




TRÁMITE





Persona Jurídica, o en su defecto los accionistas que en total representen el 70%de las acciones presentarán los documentos indicados en los Item 3 y 8.







3 Carta de la Organización Gremial o Sargento de Playa, o Gobernador, o Teniente Go-bernador, o Agente Municipal, que acredite que el solicitante tiene como mínimo unaño de antigüedad en la Actividad Pesquera Artesanal.

4 Para construcción, reparación, o adquisición de motor, aparejos de pesca y/oequipo, presentar dos (02) proformas como mínimo, suscribiendo la que se acepta.

5 Copia simple del DNI y de su cónyuge de ser el caso.6 Copia simple del documento vigente que acredite condición de pescador (embarca-


7 Declaración Jurada Compromisoria que deberá estar legalizada (3).8 Constancia de Aval de la Organización Social (4).9 Documentos que acrediten las garantías reales y/o personales según corresponda


Créditos. Ver Anexo Nº 1 y 2 ó 3 y 4 .(2) Para la adquisición de aparejos de pesca, la garantía real no podrá ser el mismo bien.(3) Ver Anexo Nº 17(4) Ver Anexo Nº 18

7 Aprobación de Crédito por el Programa deComercialización de Recursos Hidrobiológicos.Base Legal : D.S. Nº 010-92-PE (Pub. 06/06/92),D.S. Nº 015-92-PE (Pub. 25/07/92), D. Ley Nº 25977(Pub.22/12/92). D.S. Nº 012-2001-PE (Pub.14/03/01)





3 Estudio Técnico-Económico-Financiero que contenga en detalle el Estudio de Merca-do de la infraestructura a financiar, refrendado por los especialistas en la materia.

4 Acreditar ser propietario del inmueble/puesto de venta/pescadería, que no tengagravamen alguno y se encuentre totalmente saneado (presentar Certificados Re-gistrales).

5 Para el financiamiento de obras civiles deberá presentar un Proyecto aprobado porla Municipalidad correspondiente, con Licencia de Construcción y Expediente Téc-nico. Además deberá contar con la Factibilidad de suministro de agua, desagüe yenergía eléctrica.

6 Por cada bien, equipo o servicio, adjuntar dos (02) proformas como mínimo que de-ben ser compatibles con su requerimiento, suscribiendo la que se acepta.

7 Documentación relativa a los bienes que se ofrecen en garantía real (infraestruc-tura del mercado pesquero e inmuebles urbanos) :

a) Copia simple del Título de Propiedad.b) Copia Literal de Dominio y Certificado Negativo de Gravamen original, expedidos por

Registros Públicos con una vigencia de 30 días calendarios.c) Copia simple de la última Declaración Jurada de Autovalúo.d) Cotización de Póliza de Seguro de las infraestructuras ofrecidas en hipoteca, que

será contratada y endosada a favor del FONDEPES antes de la firma del Contratode Crédito.En caso de presentar bienes muebles en prenda presentar Copia Literal de Dominioy Certificado Negativo de Gravamen, ambos con vigencia de 30 días calendarios.

8 Copia simple del Registro Único del Contribuyente (RUC), de ser el caso.9 Copia simple del DNI y de su cónyuge de ser el caso.




13 Copia simple del DNI del representante legal.14 Acta de Responsabilidad Solidaria y de autorización, extendida por la Junta Di-

rectiva o la Asamblea General de la Organización Social de Comerciantes de ProductosPesqueros, o Pescadores Artesanales, o Armadores Pesqueros Artesanales,o Procesadores Artesanales.

15 Balance General y Estados de Pérdidas y Ganancias del último ejercicio económico.B. Créditos de Menor Cuantía Trámite Gerencia de (sólo para personas naturales) 1 Solicitud de Crédito y Declaración Jurada de no estar incurso en los impedimentos gratuito Créditos


Certificado Domiciliario emitido por la Policía Nacional o Notario Público, oConstancia Domiciliaria emitida por el Sargento de Playa o por el Gremio dePescadores, o Fotocopia de formulario de Autovalúo de tener vivienda propiaDocumento que acredite el Domicilio Legal :emitido por la Federación de Pescado-


TRÁMITE


res o Asociación de Armadores; o recibos de agua, luz o teléfono que deberá- circunscribirse a los distintos distritos judiciales de Lima, Callao o dentro del radio

urbano de la localidad donde realiza sus actividades3 Constancia expedida por la Administración del mercado.4 Por cada bien, equipo o servicio, adjuntar dos (02) proformas como mínimo que de-

ben ser compatibles con su requerimiento, suscribiendo la que se acepta.5 Copia simple del DNI y de su cónyuge, de ser el caso.6 Documento vigente que acredite la condición de comerciante (mayorista/minorista),

de productos pesqueros, es decir tarjeta de comerciante, constancia o certificadode sanidad (emitido por la Municipalidad o Centro de Salud) u otro documento.

7 Declaración Jurada Compromisoria que deberá estar legalizada (2).8 Constancia de Aval de la Organización Social (3).9 Documentos que acrediten las garantías reales y/o personales según corresponda


Créditos. Ver Anexo Nº 7 y 2 ó 8 y 4 .(2) Ver Anexo Nº 17(3) Ver Anexo Nº 18

8 Aprobación de Crédito por el Programa de Trámite Gerencia deRecuperación de la Zona Langostinera gratuito CréditosBase Legal: D.S. Nº 010-92-PE (Pub. 06/06/92),D.S. Nº 015-92-PE (Pub. 25/07/92), D. Ley Nº 25977(Pub.22/12/92). D.S. Nº 012-2001-PE (Pub.14/03/01)y Ley Nº 27460 (Pub. 26/05/01).

En el caso de personas naturales 1 Solicitud de Crédito y Declaración Jurada de no estar incurso en los impedimentospara ser sujeto de crédito (1).

2 - Documento que acredite el Domicilio Real :Certificado Domiciliario emitido por la Policía Nacional o Notario Público, oConstancia Domiciliaria emitida por el Sargento de Playa o por el Gremio dePescadores, o Fotocopia de formulario de Autovalúo de tener vivienda propiaDocumento que acredite el Domicilio Legal :emitido por la Federación de Pescado-res o Asociación de Armadores; o recibos de agua, luz o teléfono que deberá


3 Copia legalizada notarialmente o autenticada de Resolución de Autorización, o Con-cesión vigente emitida por PRODUCE o por la Dirección Regional de Pesquería deTumbes.

4 Copia simple del Registro Único del Contribuyente (RUC), de ser el caso.5 Presentación de un Proyecto Técnico-Económico- Financiero que contenga en de-

talle los sistemas bioseguros y Estudio de Mercado de los langostinos y las espe-cies acompañantes en el policultivo a financiar, refrendados por un profesionalespecialista en la materia.

6 Presentación de la documentación relativa a los bienes que se ofrece en garantíareal (infraestructura acuícola, prenda industrial y/o inmuebles urbanos).

a) Copia del Título de Propiedad o del Contrato de Compra-Venta.b) Copia Literal de Dominio y Certificado Negativo de Gravamen original, expedidos

por Registros Públicos con una vigencia de 30 días calendarios.c) Copia del último autovalúo.d) Cotización de Póliza de Seguro de las infraestructuras acuícolas o bienes ofreci-

dos en hipoteca o prenda, que será contratada y endosada a favor del FONDEPESantes de la firma del Contrato de Crédito.

7 Para cada equipo, bien o servicio por adquirir, presentar dos (02) proformas co-mo mínimo en original, suscribiendo la que se acepta.

8. Copia simple del DNI y de su cónyuge de ser el caso. Además en el caso de Personas Jurídicas : 9 Copia simple de la Escritura Pública de Constitución Social inscrita en el registro

correspondiente.10 Constancia de vigencia de inscripción de la persona jurídica emitida por Registros

Públicos.11 Constancia de vigencia del poder del representante legal de la Persona Jurídica

emitida por Registros Públicos.12 Copia simple del DNI del representante legal.13 Balance General y Estados de Pérdidas y Ganancias del último ejercicio económico.



9 Aprobación de Crédito por el Programa de Trámite Gerencia deEmergencia gratuito CréditosBase Legal : D.S. Nº 010-92-PE (Pub. 06/06/92),D.S. Nº 015-92-PE (Pub. 25/07/92), D. Ley Nº 25977(Pub.22/12/92). D.S. Nº 012-2001-PE (Pub.14/03/01)

En el caso de personas naturales 1 Solicitud de Crédito y Declaración Jurada de no estar incurso en los impedimentospara ser sujeto de crédito (1).

2 - Documento que acredite el Domicilio Real :Certificado Domiciliario emitido por la Policía Nacional o Notario Público, oConstancia Domiciliaria emitida por el Sargento de Playa o por el Gremio dePescadores, o Fotocopia de formulario de Autovalúo de tener vivienda propiaDocumento que acredite el Domicilio Legal :emitido por la Federación de Pescado-res o Asociación de Armadores; o recibos de agua, luz o teléfono que deberácircunscribirse a los distintos distritos judiciales de Lima, Callao o dentro del radiourbano de la localidad donde realiza sus actividades

3 Carta de la Organización Gremial o Sargento de Playa que acredite que el solicitan-te tiene como mínimo un año de antigüedad en la actividad pesquera artesanal.

4 Para construcción, reparación del casco de embarcaciones pesqueras y/o equiposo aparejos de pesca, presentar dos (02) proformas como mínimo, suscribiendo laque se acepta.

5 Copia simple del DNI y de su cónyuge, de ser el caso.6 - Copia simple del documento vigente que acredite la condición de pescador artesa-

nal, armador pesquero artesanal, buzo o patrón de tercera; o de Constancia emiti-da por la DIREPE o la Organización Social.

- Para el caso de pescadores artesanales de la tercera edad deberá acreditar sucondición con una Constancia del Sargento de Playa u Organización Social.

- Para el caso de pescadores artesanales no embarcados deberá acreditar sucondición con una Constancia de la DIREPE o de PRODUCE.

7 Resolución o Constancia de la Capitanía de Puerto, que indique los daños ocurridospara el caso de pescadores artesanales embarcados, y Resolución o Certificado delas DIREPES o de PRODUCE en el caso de pescadores artesanales no embarcados.

8 Copia simple del Registro Único del Contribuyente (RUC).



TRÁMITE





Persona Jurídica, o en su defecto los accionistas que en total representen el 70%de las acciones presentarán los documentos indicados en los Item 3 y 6.





10 Aprobación de Crédito por el Programa parala Pesca Artesanal "El Fondito"Base Legal : D.S. Nº 010-92-PE (Pub. 06/06/92),D.S. Nº 015-92-PE (Pub. 25/07/92), D. Ley Nº 25977(Pub.22/12/92). D.S. Nº 012-2001-PE (Pub.14/03/01)

A. Pescadores Artesanales y Armadores Pesqueros 1 Ficha de Requerimiento de Apoyo Económico "El Fondito" (1). Trámite Gerencia de Artesanales (sólo para personas naturales). 2 Copia simple del Certificado de Matrícula de la Embarcación o documento que acre- gratuito Créditos

dite la propiedad (2).3 Copia simple de Autorización de Zarpe (2)4 Copia simple del D.N.I. y de su cónyuge, de ser el caso.5 Presentar una Declaración Jurada simple de Compromiso de Desembarque de

los productos hidrobiológicos en la infraestructura existente del FONDEPES, asícomo Declaración Jurada de Producción (3).

6 Constancia de Organización Social que lo acredite como afiliado de la misma y leotorgue el Compromiso de Respaldo.

B. Para el caso de las Cónyuges o Convivientes, 1 Ficha de Requerimiento de Apoyo Económico "El Fondito" (1). Trámite Gerencia de y de otras personas que realicen actividades 2 Copia simple del DNI. gratuito Créditos directamente relacionadas con la pesca arte- 3 Constancia de la Agrupación que los acredite como afiliados y les otorgue Com- sanal (sólo para personas naturales). promiso de Respaldo.

Además a partir de la tercera habilitación debe- 1 Comprobación de Mejoras por Inversión : negocio, domicilio, documentos derán presentar para los casos anteriores : herencia estudios de hijos, constancia de seguro de vida, etc. (4).

NOTA :(1) Ver Anexo Nº 13(2) Sólo para pescadores embarcados.(3) Ver Anexo Nº 14 y 15.(4) Ver Anexo Nº 16.

11 Aprobación de Crédito por el V Programa modificadode adjudicación en crédito de vehículos isotérmicospara el transporte de productos pesqueros.Base Legal : D.S. Nº 010-92-PE (Pub. 06/06/92),D.S. Nº 015-92-PE (Pub. 25/07/92), D. Ley Nº 25977(Pub.22/12/92). D.S. Nº 012-2001-PE (Pub.14/03/01)A.C.D. Nº 1898/284 del 16-12-2003A. Créditos Comunes 1 Solicitud de Crédito y Declaración Jurada de no estar incurso en los impedimentos Trámite Gerencia de En el caso de personas naturales para ser sujeto de crédito (1). gratuito Créditos

2 - Documento que acredite el Domicilio Real :Certificado Domiciliario emitido por la Policía Nacional o Notario Público, oConstancia Domiciliaria emitida por el Sargento de Playa o por el Gremio dePescadores, o Fotocopia de formulario de Autovalúo de tener vivienda propiaDocumento que acredite el Domicilio Legal :emitido por la Federación de Pescado-res o Asociación de Armadores; o recibos de agua, luz o teléfono que deberá


3 Carta de la Organización Gremial que acredite que el solicitante tienecomo mínimo un año de antigüedad en la Actividad Pesquera Artesanal.

4 Documentos que sustenten las garantías reales (2). En caso de que la garantíasea una embarcación pesquera, adjuntar Certificado literal de dominio,Certificado Negativo de Gravamen ( no deberá tener mas de 30 días de otorgado

5 Copia simple del DNI y de su cónyuge/conviviente de ser el caso.6 Fotocopia simple de tarjeta de pescador, armador artesanal, buzo o patrón

de tercera; o documento de revalidación en trámite Además en el caso de Personas Jurídicas : 7 Copia simple de la Escritura Pública de la Constitución de la empresa o

estatuto social asi como de los poderes vigentes del representante legaldebidamente inscrito en los registros pertinentes (adjuntar copia simple del DNI

8 Constancia de inscripción de la persona jurídica emitida por Registros Públicos9 Constancia de vigencia del poder del representante legal de la Persona Jurídica

emitida por Registros Públicos.10 Copia simple del DNI del representante legal.11 Constancia expedida por PRODUCE, acreditando como mínimo un año de

antigüedad en la actividad pesquera artesanal.12 Acta de responsabilidad solidaria o de autorización, extendida por la

la Asamblea General de la Organización Social de Pescadores Artesanales13 Balance General y Estados de Pérdidas y Ganancias del último ejercicio económico14 Copia de poder vigente otorgado por Registros Públicos con que efectúa el

Apoderado o Representante legal acompañando fotocopia del DNIEn el caso de personas naturales dedicadas a la 15 Presentaran los requisitos indicados en los numerales 1, 2, 4, 5 y 12acuicultura 16 Copia simple de autorización o concesión emitida por la autoridad competenteEn el caso de personas jurídicas dedicadas a la 17 Presentaran los requisitos indicados en los numerales 1, 2, 4, 5,7, 12, 14, 15 y 17acuicultura

B. Créditos con pagos en una sola armada 1 Se mantienen los requisitos según sean personas naturales o jurídicas Gerencia de (Adjudicación de vehículos en stock del FONDEPES) exceptuándose los establecidos en los numerales 4, 13 y 14 Créditos Podrán considerarse dentro de esta modalidad 2 En el caso de Gobiernos Regionales y Municipalidades solo suscribirán adicionalmente a los Gobiernos Regionales y el convenio respectivo previamente aprobado por el Comité Directivo del Municipalidades a través de convenios FONDEPES. específicos que conlleven al apoyo de la pesca

artesanal Nota :(1) Los formularios serán proporcionados sin costo alguno por la Gerencia de

Créditos. Ver Anexo Nº 1 y 2, ó 3 y 4.(2) Los aparejos de pesca no se considerarán como garantía real


TRÁMITE


ANEXO Nº 1

PERSONA NATURAL

Para ser llenado por FONDEPES

Programa: .................................................

Nº Expediente: ..........................................

SOLICITUD DE CRÉDITO PARAPESCA ARTESANAL

1. DATOS DEL SOLICITANTE:

APELLIDOS Y NOMBRES: ........................................................................ D.N.I. Nº ....................

CONYUGE/CONVIVIENTE: ....................................................................... D.N.I. Nº ....................

DOMICILIO REAL: ................................................................... TELÉFONO Nº .............................

LOCALIDAD: ............................................................................ DISTRITO: ...................................

PROVINCIA: ............................................. DEPARTAMENTO: .......................................................

DOMICILIO LEGAL EN LIMA: ................................................. TELÉFONO Nº .............................

DOCUMENTO QUE ACREDITA LA CONDICION DEL PESCADOR O ARMADOR ARTESANAL,BUZO O PATRON DE 3RA o CONSTANCIA PESCADOR NO EMBARCADO

DOCUMENTO ...................................... Nº ............. LUGAR DE EXPEDICION .............................

2. DATOS DE LA EMBARCACION (No llenar en caso de no ser embarcado)

NOMBRE: .........................................................................................................................................

CAPACIDAD DE BODEGA:............................... TM. Nº DE MATRÍCULA: ....................

3. ESPECIFICACIONES DEL BIEN SOLICITADO:

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

4. GARANTÍA :

REALES: .........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

PERSONALES: ................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

5. DECLARACIÓN:Declaramos bajo juramento que la información proporcionada a través de la presente es verídica.

.................... DE .......................... 200.........

.................................................................

.................................................................FIRMA DEL CONYUGE/CONVIVIENTE NOMBRE Y FIRMA DEL SOLICITANTE

CARGO DEL SOLICITANTE DE CRÉDITOPERSONA NATURAL

Nº EXPEDIENTE ...........................................

NOMBRE: ............................................................................

FIRMA Y SELLO DE RECEPCIÓN

REQUISITOS PARA SER SUJETODE CRÉDITO

Solicitud de Crédito incluyendo:

1. Declaración jurada con firma legalizada o autenticada señalando domicilio contractural en losdistritos judiciales de Lima, Cono Norte o Cono Sur, o la Provincia Constitucional del Callao y noestar incurso en los impedimentos para ser sujeto de crédito.

2. Para acreditar el domicilio real o legal se deberá presentar el Certificado domiciliario emitido, porla Policía Nacional, en su defecto: Constancia Domiciliaría emitida por el Sargento de Playa o elGremio de Pescadores Fotocopia de recibos de agua o luz (si fuera casa propia) de su localidad.Lima o Callao recibo de agua, luz, teléfono, constancia de la FIUPAP o ANEPAP.

3. Constancia Aval emitida por la Organización Gremial, acreditando que el solicitando del créditotiene como mínimo un año de antigüedad en la actividad pesquera artesanal.

4. Documentos que sustenten las garantías reales. En caso de presentar como garantía unaembarcación pesquera deberá adjuntar así mismo:

- Certificado de Matrícula de la embarcación pesquera, en copia simple con la última refrenda.

-Certificado Negativo de Gravamen y compendioso de Dominio en original con antigüedad no mayorde 30 dias.

5. Fotocopia simple del Registro Único del Contribuyente (RUC) de ser el caso.

6. Para cada equipo por adquirir, presentar dos proformas como mínimo, suscribiendo la que seacepta en señal de conformidad.

7. Fotocopia simple del D.N.I y de su cónyuge de ser el caso.

8. Fotocopia Simple del documento vigente que acredite la condición de Pescador embarcado y Noembarcado artesanal, Armador, Buzo, Patrón de Tercera o copia del documento de revalidacióncon sello de la capitanía de Puerto.

ANEXO Nº 2

PERSONA NATURAL

DECLARACIÓN JURADA DE DOMICILIO LEGAL, REAL Y NO ESTARCOMPRENDIDO EN LOS ALCANCES DE IMPEDIMENTO

PARA SER SUJETO DE CRÉDITO

Yo, ___________________________________________________ con DNI. Nº ___________________

Cónyuge/conviviente _____________________________________ con DNI. Nº __________________

Declaramos bajo juramento que nuestro domicilio legal en Lima es:_________________________

___________________________________________________ Teléfono: ________________________

Y el domicilio real es en: _____________________________________________________________

Localidad:_____________________ Distrito:__________________ Provincia _____________________

Departamento _______________ , declaramos bajo juramento no estar incurso en las causales de impedimentopara ser sujeto de crédito del FONDEPES, dentro de los alcances del Artículo 4º de la “Directiva Generalde Gestión Crediticia”

ARTICULO 4.- No serán considerados Sujetos de Crédito:

a. Los Directivos y trabajadores de FONDEPES y del Ministerio de la Producción, PRODUCE (1), asícomo tampoco el cónyuge y los parientes hasta el 4to. Grado de consanguinidad y 2do. de afinidadde todos los mencionados,

b. Los quebrados, insolventes y los que figuren en Centrales de Riesgo, que registren antecedentesnegativos, salvo que presente documentación que subsane tal registro, previa evaluación de FONDEPES,

c. Los que tengan proceso judicial con FONDEPES o el Ministerio de la Producción, PRODUCE (1),excepto en el caso de procesos concluidos por transacción cuya deuda haya sido debidamentecancelada, previa evaluación de FONDEPES,

d. Los que figuren con deuda vencida y no pagada con FONDEPES, tanto en condición de titular,cónyuge, aval o fiador,

e. Quienes hubiesen destinado a fines distintos, los créditos otorgados por FONDEPES.

f . Quienes hubiesen dispuesto de los bienes dados en garantía de créditos otorgados por FONDEPES,

g. Quienes tuvieran antecedentes negativos en sus relaciones crediticias e institucionales con FONDEPESo el Ministerio de la Producción, PRODUCE (1),

h. Los que tengan más de 65 años de edad, pudiéndose reconsiderar esta causal, previa presentaciónde un codeudor, cuya edad no supere los 55 años y demuestre ingresos promedio mensualessuperiores a 5 veces el valor de la cuota promedio mensual que se estime, para el crédito solicitado,

(1) Incluyendo a sus Organismos Públicos Descentralizados

NOTA: La Firma de los solicitantes debe legalizarse notarialmente.

.................. de ....................................del 200.....

__________________________________ __________________________________FIRMA DEL SOLICITANTE FIRMA DEL CÓNYUGE

DNI. Nº ....................................... DNI. Nº .......................................

ANEXO Nº 3

PERSONA JURÍDICA


Programa: .................................................

Nº Expediente: ..........................................

SOLICITUD DE CRÉDITO PARAPESCA ARTESANAL


NOMBRE O RAZÓN SOCIAL: ................................................................... RUCI. Nº ....................

REPRESENTANTE LEGAL : ..................................................................... D.N.I. Nº ....................




DOMICILIO LEGAL : ................................................................ TELÉFONO Nº .............................

DOCUMENTO QUE ACREDITA LA CONDICION DEL PESCADOR O ARMADOR ARTESANAL,BUZO O PATRON DE 3RA o CONSTANCIA PESCADOR NO EMBARCADO

DOCUMENTO ...................................... Nº ............. LUGAR DE EXPEDICION .............................

Fondo Nacionalde Desarro llo Pesque ro

Fondo Nacionalde Desarrollo Pesquero




2. DATOS DE LA EMBARCACION (No llenar en caso de no ser embarcado)

NOMBRE: .........................................................................................................................................

CAPACIDAD DE BODEGA:............................... TM. Nº DE MATRÍCULA: ....................


.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

4. GARANTÍA :

REALES: .........................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

PERSONALES: ................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................


.................... DE .......................... 200.........

.................................................................

.................................................................FIRMA DEL CÓNYUGE/CONVIVIENTE NOMBRE Y FIRMA DEL SOLICITANTE

CARGO DEL SOLICITANTE DE CRÉDITOPERSONA JURÍDICA

Nº EXPEDIENTE ...........................................

NOMBRE: ............................................................................








- Certificado de Matricula de la embarcación pesquera, en copia simple con la ultima refrenda.






ANEXO Nº 4

PERSONA JURÍDICA

DECLARACIÓN JURADA DE DOMICILIO LEGAL, REAL Y NO ESTARCOMPRENDIDO EN LOS ALCANCES DE IMPEDIMENTO

PARA SER SUJETO DE CRÉDITO

Yo, ______________________________________________________ con DNI. Nº ____________

Representante Legal de _____________________________________ con RUC. Nº ____________

Declaro bajo juramento que el domicilio legal de mi representada en Lima es : ___________________

________________________________________________ Teléfono: _______________________

Y el domicilio real es en: _____________________________ Teléfono: _______________________

Distrito: ___________ Provincia ______________ Departamento _______________

En Calidad de representante legal del solicitante, declaro bajo juramento que ni me representada, ni susaccionistas o directivos están comprendidos dentro de los alcances del Artículo 4º de la “Directiva Generalde Gestión Crediticia”

ARTICULO 4.- No serán considerados Sujetos de Crédito:

a. Los Directivos y trabajadores de FONDEPES y del Ministerio de la Producción, PRODUCE (1), asícomo tampoco el cónyuge y los parientes hasta el 4to. Grado de consanguinidad y 2do. de afinidadde todos los mencionados,

b. Los quebrados, insolventes y los que figuren en Centrales de Riesgo, que registren antecedentesnegativos, salvo que presente documentación que subsane tal registro, previa evaluación deFONDEPES,

c. Los que tengan proceso judicial con FONDEPES o el Ministerio de la Producción, PRODUCE (1),excepto en el caso de procesos concluidos por transacción cuya deuda haya sido debidamentecancelada, previa evaluación de FONDEPES,

d. Los que figuren con deuda vencida y no pagada con FONDEPES, tanto en condición de titular,cónyuge, aval o fiador,

e. Quienes hubiesen destinado a fines distintos, los créditos otorgados por FONDEPES.

f . Quienes hubiesen dispuesto de los bienes dados en garantía de créditos otorgados porFONDEPES,

g. Quienes tuvieran antecedentes negativos en sus relaciones crediticias e institucionales con FONDEPESo el Ministerio de la Producción, PRODUCE (1),

h. Los que tengan más de 65 años de edad, pudiéndose reconsiderar esta causal, previa presentaciónde un codeudor, cuya edad no supere los 55 años y demuestre ingresos promedio mensualessuperiores a 5 veces el valor de la cuota promedio mensual que se estime, para el créditosolicitado,

(1) Incluyendo a sus Organismos Públicos Descentralizados

NOTA: La Firma de los solicitantes debe legalizarse notarialmente.

.................. de ....................................del 200.....

_____________________________________________SELLO Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

DNI. Nº ...................

ANEXO Nº 5

PERSONA NATURAL


Programa: .................................................

Nº Expediente: ..........................................

SOLICITUD DE CRÉDITO PARAACUICULTURA


APELLIDOS Y NOMBRES: ........................................................................ D.N.I. Nº ....................

CÓNYUGE/CONVIVIENTE: ....................................................................... D.N.I. Nº ....................




DOMICILIO LEGAL EN LIMA: ................................................. TELÉFONO Nº .............................

2. DATOS DEL PROYECTO:

2.1. BREVE DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO: ..............................................................................

..................................................................................................................................................

2.2. ESPECIFICACIONES DE LOS BIENES Y SERVICIOS SOLICITADOS: ...............................

..................................................................................................................................................

2.3. UBICACIÓN E INSTALACIÓN ACUÍCOLA:

DEPARTAMENTO: ............................................... PROVINCIA: .................................

DISTRITO: ................................ ÁREA DE TERRENO / CONCESIÓN: ........................

HA/M2 ESPEJO DE AGUA en M2.: . ......................................................................................


.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

4. GARANTÍA :

REALES:

.........................................................................................................................................................

PERSONALES:

.........................................................................................................................................................


.................... DE .......................... 200.........

................................................................. ........................................................FIRMA DEL CÓNYUGE/CONVIVIENTE NOMBRE Y FIRMA DEL SOLICITANTE


Fondo Nacionalde Desarro llo P esquero




Nº EXPEDIENTE ...........................................

NOMBRE: ............................................................................














ANEXO Nº 6

PERSONA JURÍDICA


Programa: .................................................

Nº Expediente: ..........................................

SOLICITUD DE CRÉDITO PARAACUICULTURA


NOMBRE O RAZÓN SOCIAL: ................................................................... RUC. Nº .....................

REPRESENTANTE LEGAL: ...................................... DNI. Nº ................. F. REG.Nº ..................




DOMICILIO LEGAL: ................................................................. TELÉFONO Nº .............................

2. DATOS DEL PROYECTO:

2.1. BREVE DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO: ..............................................................................

..................................................................................................................................................

2.2. ESPECIFICACIONES DE LOS BIENES Y SERVICIOS SOLICITADOS: ...............................

..................................................................................................................................................

2.3. UBICACIÓN E INSTALACIÓN ACUÍCOLA:

DEPARTAMENTO:................................................. PROVINCIA: ................................

DISTRITO: ...................................... ÁREA DE TERRENO / CONCESIÓN: ................

HA/M2 ESPEJO DE AGUA en M2.: .........................................................................................


.........................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

4. GARANTÍA :

REALES:

.........................................................................................................................................................

PERSONALES:

.........................................................................................................................................................


.................... DE .......................... 200.........

.............................................................. ........................................................FIRMA DEL CONYUGE/CONVIVIENTE NOMBRE Y FIRMA DEL SOLICITANTE


Nº EXPEDIENTE ...........................................

NOMBRE O RAZÓN SOCIAL ..................................................................................................................














ANEXO Nº 7

SOLICITUD DE CRÉDITOPERSONA NATURAL

MONTO CRÉDITO: ................... Nº EXPEDIENTE: ............... (Referencial)

PROGRAMA DE COMERCIALIZACIÓNDE RECURSOS HIDROBIOLÓGICOS

1. DATOS DEL SOLICITANTE :

APELLIDOS Y NOMBRES : ................................................................. D.N.I. Nº : .......................

CÓNYUGE/CONVIVIENTE .................................................................. D.N.I. Nº : .......................

DOMICILIO REAL ................................................................................ TELÉFONO : ...................

DOMICILIO LEGAL EN LIMA .............................................................. TELÉFONO : ...................

2. DATOS DEL PROYECTO :

2.1. BREVE DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................

2.2. ESPECIFICACIONES DE LOS BIENES Y SERVICIOS SOLICITADOS

.................................................................................................................................................

2.3. UBICACIÓN

DPTO. ................................. PROV. .................................. DISTRITO ..................................

ÁREA DE TERRENO : ..................... M2 .................. ÁREA DE INFRAESTRUCTURA :M2

3. MONTO DEL CRÉDITO SOLICITADO EN US$ :

........................................................................................................................................................

4. GARANTÍA(S) REAL(ES) OFRECIDA (S) :

........................................................................................................................................................

5. DECLARACIÓN :Declaramos bajo juramento que la información proporcionada a través de la presente es verídica.

................... DE ...................... DEL 200......

......................................................... .......................................................NOMBRE Y FIRMA DEL NOMBRE Y FIRMA DEL SOLICITANTE

CÓNYUGE/CONVIVIENTE







Nº EXPEDIENTE ...........................................

APELLIDOS Y NOMBRES : ....................................................................................................................


ANEXO Nº 8

SOLICITUD DE CRÉDITOPERSONA JURÍDICA


PROGRAMA DE CRÉDITO PARA LACOMERCIALIZACIÓN DE RECURSOS HIDROBIOLÓGICOS


RAZÓN SOCIAL : ...........................................................................................................................

R.U.C. Nº : ......................................................................................................................................

REPRESENTANTE LEGAL : ..........................................................................................................

D.N.I. Nº : .......................................................................................................................................

DOMICILIO REAL DE LA EMPRESA : ............................................... TELÉFONO : ...................

DOMICILIO LEGAL EN LIMA : ........................................................... TELÉFONO : ...................



.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................


.................................................................................................................................................

2.3. UBICACIÓN :


ÁREA DE TERRENO : ..................... M2 .................. ÁREA DE INFRAESTRUCTURA :M2


........................................................................................................................................................


........................................................................................................................................................

5. DECLARACIÓN :Declaro bajo juramento que la información proporcionada a través de la presente es verídica.

................... DE ...................... DEL 200......

................................................................................FIRMA Y SELLO DEL REPRESENTANTE LEGAL


Nº EXPEDIENTE ...........................................

RAZÓN SOCIAL : ....................................................................................................................................


ANEXO Nº 9



PROGRAMA PARA LA RECUPERACIÓN DELA ZONA LANGOSTINERA



CÓNYUGE/CONVIVIENTE .................................................................. D.N.I. Nº : .......................

DOMICILIO REAL ................................................................................ TELÉFONO : ...................

DOMICILIO LEGAL EN LIMA .............................................................. TELÉFONO : ...................



.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................


.................................................................................................................................................

2.3. UBICACIÓN :


ÁREA DE TERRENO : ..................... M2 ESPEJO DE AGUA: ........................ M2


........................................................................................................................................................


........................................................................................................................................................


................... DE ...................... DEL 200......

.................................................................

.................................................................NOMBRE Y FIRMA DEL NOMBRE Y FIRMA DEL SOLICITANTE



Nº EXPEDIENTE ...........................................



ANEXO Nº 10



PROGRAMA DE CRÉDITO PARA LARECUPERACIÓN DE LA ZONA LANGOSTINERA


RAZÓN SOCIAL : ...........................................................................................................................

R.U.C. Nº : ......................................................................................................................................



Fondo Nacionalde Desarro llo Pesquero






D.N.I. Nº : .......................................................................................................................................





.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................


.................................................................................................................................................

2.3. UBICACIÓN :


ÁREA DE TERRENO : ..................... M2 ESPEJO DE AGUA: ........................ M2


........................................................................................................................................................


........................................................................................................................................................


................... DE ...................... DEL 200......



Nº EXPEDIENTE ...........................................

RAZÓN SOCIAL : ....................................................................................................................................


ANEXO Nº 11



PROGRAMA DE EMERGENCIA



CÓNYUGE/CONVIVIENTE : ................................................................ D.N.I. Nº : .......................

DOMICILIO REAL : ............................................................................. TELÉFONO : ...................

DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO LOCALIDAD


TARJETA DE (*) ........................... Nº ............. LUGAR DE EXPEDICIÓN : ...............

(*) PESCADOR O ARMADOR ARTESANAL, BUZO O PATRÓN DE 3RA, CONSTANCIA DEPESCADOR

NO EMBARCADO.

2. DATOS DE LA EMBARCACIÓN :

NOMBRE : ......................................................................................................................................

CAPACIDAD DE BODEGA : .................TM. Nº DE MATRÍCULA ................................

3. ESPECIFICACIÓN DEL BIEN SOLICITADO :

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

Fo ndo Nacionalde Desa rro llo P esque ro


4. GARANTÍA(S) REAL(ES) OFRECIDA(S) :

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................


................... DE ...................... DEL 200......

.................................................................

.................................................................NOMBRE Y FIRMA DEL NOMBRE Y FIRMA DEL SOLICITANTE



Nº EXPEDIENTE ...........................................



ANEXO Nº 12



PROGRAMA DE EMERGENCIA


RAZÓN SOCIAL : ...........................................................................................................................

R.U.C. Nº : ......................................................................................................................................


D.N.I. Nº : .......................................................................................................................................



2. DATOS DE LA EMBARCACIÓN : (SÓLO EN CASO DE OFRECER COMO GARANTÍA)

NOMBRE : ......................................................................................................................................

CAPACIDAD DE BODEGA : .................TM. Nº DE MATRÍCULA ................................

3. ESPECIFICACIÓN DEL BIEN O SERVICIO SOLICITADO :

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

4. GARANTÍA(S) REAL(ES) OFRECIDA(S) :

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................


................... DE ...................... DEL 200......






Nº EXPEDIENTE ...........................................

RAZÓN SOCIAL: .....................................................................................................................................


ANEXO Nº 13

FICHA DE REQUERIMIENTO“EL FONDITO”

S/. __________________

1. DATOS DEL SOLICITANTE

APELLIDOS Y NOMBRES ______________________________________________________

DOMICILIO __________________________________________________________________

D.N.I. Nº __________________________ TARJETA DE PESCADOR (PATENTE DE BUZO,ARMADOR O PATRON DE TERCERA, CONSTANCIA DE PESCADOR NO EMBARCADO) Nº__________________________ PUERTO O CALETA _________________________________

ACTIVIDAD : ________________________________________________________________

2. DATOS DE LA E/P

NOMBRE ___________________________________________________________________

Nº MATRÍCULA _____________ CAPACIDAD DE BODEGA _____________________TM.

3. DETALLE DE UTILIZACION DE LA HABILITACION

___________________________________________________________________________

4. COMPROMISO GREMIAL DE RESPALDO

___________________________________________________________________________

5. DEL MONTO REQUERIDO EN NUEVOS SOLES

S/. _________________________________________________________________________

6. DEL COMPROMISO DE DEVOLUCION

DECLARO BAJO JURAMENTO QUE ME COMPROMETO A DEVOLVER LA HABILITACION ENSIETE (07) U DOCE (12) DÍAS SEGÚN CORRESPONDA COMO MAXIMO CON UNA COMISIÓNDE SERVICIO DE S/.1.00 POR CADA S/.100.00.

CALETA ________________ , _______ DE __________________ DEL 200

_________________________________FIRMA DEL SOLICITANTE

ANEXO Nº 14

DECLARACIÓN JURADA

Yo, ______________________________________________________________________________

con D.N.I. Nº _______________________________ domicilio real _____________________________

____________________________________________ Teléfono Nº _____________________________

Declaro bajo juramento que me comprometo a cancelar el préstamo por concepto de capital de trabajo queme otorga el FONDO NACIONAL DE DESARROLLO PESQUERO - FONDEPES, en un plazo máximo desiete (7) u doce (12) días según corresponda con una comisión de servicio de S/.1.00 por cada S/. 100.00y me comprometo a que el desembarco de mi producción de pesca la realizaré sólo por la InfraestructuraPesquera Artesanal de esta caleta.

Caleta_________________ , ______de ________________ del 200

___________________________________FIRMA

ANEXO Nº 15

DECLARACIÓN JURADA DE PRODUCCIÓN

Yo, ______________________________________________________________________________

con D.N.I. Nº ___________________________________ propietario de la embarcación pesquera

__________________________________ con matrícula Nº __________________________________

o del bien _________________________________________________________________________

Declaro que la producción extraída y venta en playa de mi embarcación es la siguiente:

ESPECIES KILOS PRECIO EN PLAYA TOTAL OBTENIDO

1 .........................................................................................................................................................

2 .........................................................................................................................................................

3 .........................................................................................................................................................

4 .........................................................................................................................................................

5 .........................................................................................................................................................

6 .........................................................................................................................................................

TOTAL KG. S/.

Caleta___________ , _______ de _________________ del 200 __

_____________________________________ FIRMA

ANEXO Nº 16

COMPROBACIÓN DE MEJORASPOR INVERSIÓN

Por la presente se ha verificado que con las utilidades obtenidas con el Programa “EL FONDITO”se han realizado las siguientes mejoras ( Negocio, Domicilio, Documentos de Herencia, Estudios deHijos, etc.)

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Caleta _____________ ,______de_____________del 200___

______________________________ ______________________________Supervisor del FONDEPES Prestatario




Fondo Nac ionalde Desarro llo Pesqu ero

Fondo Nacionalde Desarrollo Pesque ro


ANEXO Nº 17

PROGRAMA DE .......................................................................................................................“CRÉDITO MENOR CUANTÍA”

DECLARACIÓN JURADA COMPROMISORIA( PERSONA NATURAL )

Yo, ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , identif icado(a) con D.N.I. Nº..................., domiciliado(a) en ........................... distrito de .......................... provincia de........................... y departamento de ........................................, mediante la presente mecomprometo a ser aval solidario del Sr. .......................................................... con DNI Nº... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , quien se encuentra gestionando un crédito consistente en... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . por un monto de S/. . . . . . . . . . . . . . . .(...........................................................) ante el FONDEPES.

Asimismo declaro que mis ingresos mensuales ascienden a S/. .............. (...................................), y me comprometo a apersonarme ante esta Institución para la suscripción del Contrato de Crédito ydocumentos valorados cuando me sea requerido por el FONDEPES.

Declaro bajo juramento cumplir fielmente lo antes expuesto, para tal efecto firmo la presente DeclaraciónJurada Compromisoria y legalizo mi firma notarialmente.

Atentamente,

______________________________Sr(a).................................................DNI .................................................

FECHA : ............., de ............................ del 200...

ANEXO Nº 18

PROGRAMA DE .......................................................................................................................“CRÉDITO MENOR CUANTÍA”

(MEMBRETE DE LA ORGANIZACIÓN SOCIAL)

CONSTANCIA DE AVAL( PERSONA NATURAL )

Conste por el Presente, que los dirigentes que suscribimos la Constancia, hacemos conocer al FONDEPESque nuestro(a) asociado(a) el (la) Sr(a)........................................................., identificado(a) conD.N.I. Nº .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . y domici l iado(a) en:........................................................................ es un(a)1 .............................................que tiene .................... años en la actividad, quien viene requiriendo un crédito del FONDEPES por unmonto de .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . para la adquisición de...................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Por lo tanto conocedores de su compromiso económico, respaldamos el requerimiento del crédito y noscomprometemos a otorgarle el seguimiento hasta su total cancelación.

LUGAR: ............................................... FECHA : ............., de ......................... del 200...

________________________________ _________________________________Presidente y/o Secretario General Secretario de Organización o de ActasSr. : ....................... Sr. : ................DNI: ...................... DNI: ................

1 Indicar si es : pescador artesanal, buzo, patrón de tercera, armador artesanal, procesador artesanal,comerciante mayorista/minorista.

Fondo Nacionalde Desarrollo Pesque ro


VENTA DE PRODUCTOS HIDROBIOLÓGICOS

DENOMINACIÓN DEL SERVICIO REQUISITOS PRECIO % UIT

Venta de Productos Hidrobiológicos - Comercialización en el Centro de Acuicultura

Trucha 1) Comprobante de pago- Entero fresco S/. 7.00/kilo 0.205

- Comercialización a través de la Gerencia de Acuicultura - LimaConcha de Abanico

- Entero Fresco 1) Solicitud según formato S/. 25.00/manojo 0.735- Semilla 2) Comprobante de pago S/. 42.20/millar 1.241

Ostra del Pacífico- Entero fresco S/. 1.00/unidad 0.029- Semilla S/. 48.00/millar 1.412

Tilapia- Entero fresco S/. 6.00/kilo 0.176- Alevino S/. 150.00/millar 4.412

Gamitana- Entero fresco S/. 7.00/kilo 0.205- Alevino S/. 150.00/millar 4.412- Reproductor S/. 100.00/ unidad 2.941

Paco- Entero fresco S/. 6.00/kilo 0.176- Alevino S/. 150.00/millar 4.412- Reproductor S/. 100.00/millar 2.941

Boquichico- Entero fresco S/. 5.00/kilo 0.147- Alevino S/. 150.00/millar 4.412- Reproductor S/. 50.00/unidad 1.470

Carpa- alevino S/. 100.00/millar 2.941

Base LegalD.S. Nº 030-2001-PE Artículos 10º, 22º, 59º


FORMATO SOLICITUDCOMPRA DE SEMILLA/ALEVINOS

SEÑOR GERENTE DE ACUICULTURA - FONDEPES

Yo, ..............................(nombre del recurrente)..............., identificado conDNI................... en representación de la empresa ......................................, y con domicilioen ................... ........ teléfono ................................., ante usted, respetuosamente mepresento y digo:

Que deseando adquirir ............................ semillas/alevinos/postlarvas de.... . . . . . . . . . . . . . . . . . destinado a mi Concesión / piscigranja /criadero, ubicado en...................................... (provincia /región); solicito a usted disponer lo necesario a fin deque se me atienda con la venta del referido producto, para lo cual cumplo con alcanzarel comprobante de pago correspondiente a la cantidad solicitada .

Es gracia que espero alcanzar por ser de justicia

Lugar y Fecha ............................................

Atentamente,

..................................................Firma

06150

TRABAJO Y PROMOCIÓN

DEL EMPLEO

Institucionalizan los días 24 al 28 deabril de cada año como la "Semana dela Seguridad y Salud en el Trabajo"

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 141-2006-TR


VISTOS: El Oficio Nº 282-2006-MTPE/2/12.4, de laDirección de Protección del Menor y de la Seguridad ySalud en el Trabajo; los Oficios Nºs. 310, 393 y 485-2006-MTPE/2/12.1, de la Dirección Regional de Trabajoy Promoción del Empleo de Lima-Callao; el InformeNº 073-2006-MTPE/4/9.220, de la Oficina dePresupuesto; y el Oficio Nº 298-2006-MTPE/4/9.2 de laOficina de Planificación y Presupuesto; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27711, se aprueba la nuevaLey del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo,teniendo entre sus finalidades, el de fomentar, difundir ysupervisar mediante la inspección del trabajo, elcumplimiento de las normas laborales privado y públicoy asegurar la plena conformidad de las normas y prácticasnacionales en materia laboral a los estándares y normasestablecidas por la Organización Internacional del Trabajo- OIT;

Que, en mérito a lo expuesto y celebrándose el 28 deabril de cada año, el Día Mundial de la Seguridad y Saluden el Trabajo, la Dirección Regional de Trabajo yPromoción del Empleo de Lima-Callao ha estimado porconveniente institucionalizar la "Semana de la Seguridady Salud en el Trabajo", del 24 al 28 de abril de cada año,fecha en la que se llevará a cabo diferentes eventosacadémicos con la finalidad de difundir las normas deSeguridad y Salud en el Trabajo y promover una culturade seguridad preventiva;

Que, el citado evento para el presente año cuentacon disponibilidad presupuestal, conforme lo estableceel Informe Nº 073-2006-MTPE/4/9.220, de la Oficina dePresupuesto, y cuenta con la aprobación del DespachoViceministerial de Trabajo por lo que es conveniente emitirel acto administrativo que autorice su institucionalización;

Con las visaciones del Director Regional de Trabajo yPromoción del Empleo de Lima-Callao y del DirectorGeneral de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,

En uso de las facultades conferidas en el Artículo 37ºdel Decreto Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo;

el literal d) del artículo 4º de la Ley Nº 27711, Ley delMinisterio de Trabajo y Promoción del Empleo y el literald) del Artículo 12º de su Reglamento de Organización yFunciones aprobado por Resolución Ministerial Nº 173-2002-TR;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Institucionalizar como la "Semana de laSeguridad y Salud en el Trabajo" del 24 al 28 de abril decada año.

Artículo 2º.- Conferir carácter oficial a las actividadesde Seguridad y Salud en el Trabajo que realice el Ministeriode Trabajo y Promoción del Empleo, que en el marco delas citadas fechas sean programadas, siendo a cargodel presupuesto institucional los gastos que irroguen sucelebración.


CARLOS ALMERÍ VERAMENDIMinistro de Trabajo y Promoción del Empleo

06143

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

Autorizan viaje de Inspector de laDirección General de Aeronáutica Civila Chile, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 282-2006-MTC/02


CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 27619 que regula la autorización deviajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,en concordancia con sus normas reglamentariasaprobadas por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM,establece que para el caso de los servidores yfuncionarios públicos de los Ministerios, entre otrasentidades, la autorización de viaje se otorgará porResolución Ministerial del respectivo Sector, la que deberáser publicada en el Diario Oficial El Peruano conanterioridad al viaje, con excepción de las autorizacionesde viajes que no irroguen gastos al Estado;

Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 15º delDecreto de Urgencia Nº 002-2006, que modifica el incisoj) del artículo 8º de la Ley Nº 28652, Ley de Presupuestodel Sector Público para el Año Fiscal 2006, los viajes alexterior de funcionarios y servidores públicos quedanprohibidos, exceptuándose a los altos funcionarios yautoridades del Estado a que se refiere la Ley Nº 28212y los Titulares del Pliego, asimismo los destinados aldesarrollo de funciones en el marco de las negociacionesorientadas a la suscripción de los Tratados de LibreComercio, a efectuar acciones de promoción y/onegociación económica comercial de importancia parael Perú y los que resulten indispensables para asegurarel cumplimiento de los objetivos y metas fijados para elejercicio del año 2006, los que serán aprobados conformeal procedimiento establecido por la Ley Nº 27619, y elDecreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

Que, la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil delPerú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil esejercida por la Dirección General de Aeronáutica Civilcomo dependencia especializada del Ministerio deTransportes y Comunicaciones;

Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 4º de laLey Nº 27261, es un objetivo permanente del Estado enmateria de Aeronáutica Civil, asegurar el desarrollo delas operaciones aerocomerciales en un marco de lealcompetencia y con estricta observancia de las normastécnicas vigentes;

Que, la Dirección General de Aeronáutica Civil, a finde mantener una estricta observancia sobre las normastécnicas vigentes y poder mantener la calificación


otorgada al Perú por la Organización de Aviación CivilInternacional, debe efectuar la atención de las solicitudesde servicios descritas en el Texto Único deProcedimientos Administrativos del Ministerio deTransportes y Comunicaciones, en concordancia consus facultades de supervisión e inspección de todas lasactividades aeronáuticas civiles;

Que, la empresa Lan Perú S.A., con Carta GOP/INST/273/03/06, presentada el 20 de marzo de 2006, en elmarco del Procedimiento Nº 5 de la seccióncorrespondiente a la Dirección General de AeronáuticaCivil (Evaluación de Personal), establecido en el TextoÚnico de Procedimientos Administrativos del Ministeriode Transportes y Comunicaciones, aprobado por DecretoSupremo Nº 008-2002-MTC, solicita a la Dirección Generalde Aeronáutica Civil, efectuar los chequeos técnicos ensimulador de vuelo del equipo Airbus 320, en el Centro deEntrenamiento CAE de la ciudad de Santiago, Repúblicade Chile, a su personal aeronáutico propuesto, durantelos días 11, 12, 13, 14, 15, 16 y 17 de abril de 2006;

Que, conforme se desprende de los Recibos deAcotación Nºs. 1466, 3084, 3252, 5387, 5388, 5602, 5603,8331 y 8332, la solicitante ha cumplido con el pago delderecho de tramitación correspondiente al Procedimientoa que se refiere el considerando anterior, ante la Direcciónde Tesorería del Ministerio de Transportes y Comunica-ciones;

Que, en tal sentido, los costos del respectivo viaje deinspección, están íntegramente cubiertos por la empresasolicitante del servicio, incluyendo el pago de los viáticosy la Tarifa Única de Uso de Aeropuerto;

Que, la Dirección de Seguridad Aérea de la DirecciónGeneral de Aeronáutica Civil, ha emitido la Orden deInspección Nº 0490-2006-MTC/12.04-SDO designandoal Inspector Adolfo Alberto Mecklenburg Raschio, pararealizar los chequeos técnicos en simulador de vuelo delequipo Airbus 320, en el Centro de Entrenamiento CAE,en la ciudad de Santiago, República de Chile, al personalaeronáutico propuesto por la empresa Lan Perú S.A.,durante los días 10 al 17 de abril de 2006;

Que, constituyendo una acción que busca asegurarel cumplimiento de los objetivos y metas propuestos porla Dirección General de Aeronáutica Civil para el presenteaño, el viaje al exterior del Inspector mencionado, resultaindispensable para el cumplimiento de las facultades desupervisión e inspección de todas las actividadesaeronáuticas civiles, a fin de garantizar la seguridad delas operaciones aéreas en concordancia con las normastécnicas vigentes;

Que, de este modo, el referido viaje se encuentradentro de las excepciones previstas en el inciso j) delartículo 8º de la Ley Nº 28652, Ley de Presupuesto delSector Público para el Año Fiscal 2006, modificado por elartículo 15º del Decreto de Urgencia Nº 002-2006,publicado el 21 de enero de 2006;

Que, el artículo 16º del Decreto de Urgencia Nº 002-2006, establece que “mediante Resolución del Titular delSector deberá aprobarse y publicarse el Plan Anual deViajes del Sector, antes del 15 de febrero de 2006, el cualpormenorizará la relación de viajes al exterior defuncionarios y servidores públicos considerando que elgasto presupuestado, con cargo a los recursos públicos,deberá ser reducido en un veinte por ciento (20%) conrelación al ejercicio fiscal 2005, bajo responsabilidad”;

Que, con Resolución Ministerial Nº 133-2006-MTC/01, de fecha 15 de febrero de 2006, publicada en elDiario Oficial El Peruano con fecha 21 de febrero de2006, se aprobó el Plan Anual de Viajes al Exterior delSector Transportes y Comunicaciones para el Año Fiscal2006, en el cual se encuentra incluido el viaje deinspección solicitado;

Que, por lo expuesto, resulta necesario autorizar elviaje del referido Inspector de la Dirección General deAeronáutica Civil para que, en cumplimiento de lasfunciones que le asigna la Ley Nº 27261 y su Reglamento,pueda realizar los chequeos técnicos a que se contraela Orden de Inspección Nº 0490-2006-MTC/12.04-SDO;

De conformidad con la Ley Nº 27261, Ley Nº 27619,Ley Nº 28652, el Decreto de Urgencia Nº 002-2006, elDecreto Supremo Nº 047-2002-PCM y la ResoluciónMinisterial Nº 133-2006-MTC/01;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Adolfo AlbertoMecklenburg Raschio, Inspector de la Dirección General

de Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes yComunicaciones, a la ciudad de Santiago, República deChile, durante los días 10 al 17 de abril de 2006, para losfines a que se contrae la parte considerativa de lapresente Resolución.

Artículo 2º.- El gasto que demande el viaje autorizadoprecedentemente, ha sido íntegramente cubierto por laempresa Lan Perú S.A. a través de los Recibos deAcotación Nºs. 1466, 3084, 3252, 5387, 5388, 5602, 5603,8331 y 8332, abonados a la Dirección de Tesorería delMinisterio de Transportes y Comunicaciones, incluyendolas asignaciones por concepto de viáticos y tarifa poruso de aeropuerto, de acuerdo al siguiente detalle:

Viáticos US$ 1,600.00Tarifa por Uso de Aeropuerto US$ 30.25

Artículo 3º.- Conforme a lo dispuesto por el artículo10º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, el Inspectormencionado en el artículo 1º de la presente ResoluciónMinisterial, dentro de los quince (15) días calendariosiguientes de efectuado el viaje, deberá presentar uninforme al Despacho Ministerial, con copia a la OficinaGeneral de Administración del Ministerio de Transportesy Comunicaciones, describiendo las acciones realizadasy los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.

Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial nodará derecho a exoneración o liberación de impuestos oderechos aduaneros, cualquiera fuera su clase odenominación.


JOSÉ JAVIER ORTIZ RIVERAMinistro de Transportes y Comunicaciones

06194

Otorgan autorización a Andina deRadiodifusión S.A.C. para prestarservicio de radiodifusión comercial portelevisión en VHF

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 154-2006-MTC/03

Lima, 31 de marzo del 2006

VISTA, la solicitud presentada por la empresa ANDINADE RADIODIFUSIÓN S.A.C., sobre otorgamiento deautorización por el plazo de diez (10) años, para prestarel servicio de radiodifusión comercial por televisión enVHF, en el distrito y provincia de Nasca, departamentode Ica;

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Ministerial Nº 831-90-TC/15.17,del 8 de junio de 1990, se concedió a la empresa ANDINADE RADIODIFUSIÓN S.A., el plazo de un (1) año paraque proceda a operar en período de prueba una estaciónrepetidora del servicio de radiodifusión comercial portelevisión en VHF en el distrito y provincia de Nasca,departamento de Ica;

Que, según consta en Partida Registral Nº 02005964,la empresa modificó su régimen societario, adoptando lamodalidad de sociedad anónima cerrada por tanto, ladenominación a considerarse es ANDINA DERADIODIFUSION S.A.C;

Que, mediante Expediente Nº 1999-00368007 lareferida empresa se acoge a las disposiciones delDecreto Supremo Nº 024-98-MTC, solicitando lainspección técnica de su estación de radiodifusióncomercial por televisión en VHF en la localidad de Nascaa fin de dar trámite a su solicitud de autorización por diez(10) años. Dicha solicitud fue reiterada con ExpedienteNº 2003043624_2 del 13 de agosto de 2003;

Que, el artículo 21º del Reglamento de la Ley de Radioy Televisión establece que las autorizaciones para prestarel servicio de radiodifusión se conceden por el plazomáximo de diez (10) años, iniciándose con un períodode instalación y prueba de doce (12) mesesimprorrogable;


Que, el artículo 184º del Texto Único Ordenado delReglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,aprobado por Decreto Supremo Nº 027-2004-MTC señalaque otorgada la autorización para prestar el servicio deradiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba,dentro del cual el titular instalará los equipos requeridospara la prestación del servicio autorizado y realizará laspruebas de funcionamiento respectivas lo cual seráverificado por el órgano competente del Ministerio;

Que, el ar tículo 185º del TUO del ReglamentoGeneral de la Ley de Telecomunicaciones, señala querealizada la inspección, se emitirá el informe técnicocorrespondiente, en el que se indicará, entre otros, silas instalaciones se han realizado, los resultados delas pruebas de funcionamiento y el cumplimiento delas condiciones establecidas en la autorización, enlas Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión yen el Reglamento Específ ico del Servic io deRadiodifusión;

Que, el artículo 5º numeral 2) del Decreto SupremoNº 038-2003-MTC, establece que los titulares deconcesiones o autorizaciones vigentes que utilicenespectro radioeléctrico, deben realizar semestralmenteel monitoreo de sus estaciones radioeléctricas deacuerdo a los protocolos que para tal efecto dicte elMinisterio de Transportes y Comunicaciones, a fin degarantizar que las radiaciones que sus estaciones emitanno excedan los límites establecidos en la referida norma;

Que, con Informes Nº 099-93-TCC/15.17.af.cer,Nº 0175-99-MTC/15.19.03.3 de la Subdirección de Controlde Estaciones Radioeléctricas e Informe Nº 0679-2004-MTC/18.01.2 de la Subdirección de Control Provincias seseñala que la estación de la empresa ANDINA DERADIODIFUSIÓN S.A.C., presta el servicio de radiodifusióncomercial por televisión en VHF en la localidad de Nasca,operando con las características autorizadas por esteMinisterio concluyendo que la estación se encuentra aptapara proseguir con el trámite solicitado;

Que, mediante Informes Nº 843-2005-MTC/17.01.ssr.,Nº 1071-2005-MTC/17.01.ssr; Nº 1187-2005-MTC/17.01.ssr., y Nº 157-2006-MTC/17.01.ssr, la Dirección deConcesiones y Autorizaciones de Telecomunicaciones,considera que dado que la empresa ANDINA DERADIODIFUSION S.A.C, obtuvo informes favorables delas inspecciones técnicas realizadas a su estación deradiodifusión, es procedente otorgarle, autorización, porel plazo de diez (10) años, por períodos sucesivos, queincluye el período de instalación y prueba otorgado por laResolución Ministerial Nº 831-90-TC/15.17;

De conformidad con el Texto Único Ordenado de la Leyde Telecomunicaciones aprobado por Decreto SupremoNº 013-93-TCC, el Texto Único Ordenado del ReglamentoGeneral de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado porDecreto Supremo Nº 027-2004-MTC; la Ley de Radio yTelevisión, Ley Nº 28278; el Reglamento la Ley de Radio yTelevisión aprobado con Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC; el Reglamento de Organización y Funciones delMinisterio de Transportes y Comunicaciones aprobado porDecreto Supremo Nº 041-2002-MTC, el TUPA del Ministeriode Transportes y Comunicaciones, aprobado por DecretoSupremo Nº 008-2002-MTC, la Resolución MinisterialNº 358-2003-MTC/03, que aprueba las Normas Técnicasdel Servicio de Radiodifusión; el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, que establece los Límites Máximos Permisiblesde Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones; y,

Con la opinión favorable del Director General deGestión de Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar a la empresa ANDINA DERADIODIFUSIÓN S.A.C., autorización por el plazo dediez (10) años, por períodos sucesivos, para prestar elservicio de radiodifusión comercial por televisión en VHF,en el distrito y provincia de Nasca, departamento de Ica.

Artículo 2º.- El plazo de la autorización a que serefiere el artículo precedente, comprende un período deinstalación y prueba computándose desde elotorgamiento de la Resolución Ministerial Nº 831-90-TC/15.17, y concluirá el 8 de junio de 2010. La DirecciónGeneral de Gestión de Telecomunicaciones procederáa extender la correspondiente Licencia de Operacióncon vigencia durante el plazo antes señalado.

Artículo 3º.- La empresa ANDINA DE RADIODIFUSIÓNS.A.C., está obligada a trasladar la planta de transmisión dela estación fuera del perímetro urbano en un plazo máximo

de siete (7) años, computados a partir del 1 de julio de 2005,de acuerdo con lo señalado en la Sétima Disposición Final yTransitoria del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión ylas Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión.

Artículo 4º.- La empresa titular de la presenteautorización está obligada cumplimiento de lasobligaciones derivadas del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, para lo cual deberá adoptar las accionestendientes a garantizar que las radiaciones que emita suestación radioeléctrica no excedan los valoresestablecidos como límites máximos permisibles fijados,así como de efectuar las mediciones semestrales a lasque hace referencia dicha norma.


JUAN ANTONIO PACHECO ROMANÍViceministro de Comunicaciones

06197

VIVIENDA

Declaran en situación de emergencia elsistema de almacenamiento y trata-miento del agua potable de la ciudad deTambopata

DECRETO SUPREMONº 008-2006-VIVIENDA

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, la Empresa Municipal de Agua Potable yAlcantarillado de Tambopata -EMAPAT S.R.Ltda., declaróen Situación de Emergencia el Servicio de Agua Potable dela ciudad de Tambopata; Puerto Maldonado, Madre de Dios;

Que, la Municipalidad Provincial de Tambopata, en sucalidad de responsable de la prestación de los servicios desaneamiento, de acuerdo a lo establecido en la Ley Generalde Servicios de Saneamiento, Ley Nº 26338; ha declaradola situación de emergencia de la prestación de los serviciosde saneamiento en la jurisdicción antes mencionada;

Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 54º deLey General de Servicios de Saneamiento, Ley Nº 26338;se entiende por estado de emergencia, las situacionesque resulten en desastre como consecuencia deterremotos, sequías, inundaciones, huaycos, epidemiasy otros, que afectan en parte significativa todo o parte delos servicios de saneamiento;

Que, de acuerdo a lo establecido en el DecretoSupremo Nº 002-2002-VIVIVIENDA, corresponde alMinisterio de Vivienda, Construcción y SaneamientoFormular, proponer y, en su caso, ejecutar políticas deprevención de riesgos frente a fenómenos naturales;

Que, de acuerdo a lo establecido en el literal e) delartículo 11º del Decreto Supremo Nº 023-2005-VIVIENDA,corresponde al Ministerio de Vivienda, Construcción ySaneamiento, en su calidad de Ente Rector del sector,formular, proponer y coordinar con las entidadescompetentes la ejecución de políticas de prevención ymitigación de riesgos, así como la declaración deemergencia correspondiente frente a aquellas situacionesque pongan en peligro inminente la prestación de losservicios de saneamiento;

Que, resulta de interés nacional dictar las medidasadministrativas y presupuestales que permitan que laEmpresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado deTambopata -EMAPAT S.R.Ltda.-, de manera excepcional,proceda a ejecutar oportunamente los proyectos que serequieran con el fin de evitar un detrimento sustancial enla infraestructura actual de los servicios públicos de aguay saneamiento de la referida circunscripción;

Que, de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 6.4 delartículo 6º de la Resolución Ministerial Nº 372-204-EF/15, por la que se aprueban la delegación de facultadespara declarar la viabilidad de Proyectos de InversiónPública, las excepciones para el nivel de estudios de unproyecto de inversión pública, se aprobarán por DirecciónGeneral de Programación Multianual del Sector Públicoen base a un informe técnico sustentatorio elaborado


por la Unidad Formuladora y aprobado por la Oficina deProgramación e Inversiones correspondiente;

De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8) delartículo 118° de la Constitución Política del Perú y la LeyNº 26338;

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros.

DECRETA:

Artículo 1º.- Declaración de EmergenciaDeclarar en situación de emergencia por el plazo de

60 días, el sistema de almacenamiento y tratamiento delagua potable de la ciudad de Tambopata.

Artículo 2º.- Autorización de la ejecución delProyecto

La Empresa Municipal de Agua Potable yAlcantarillado de de Tambopata EMAPAT S.R.Ltda. seencargará de la ejecución de las obras necesarias paraasegurar la adecuada prestación de los servicios desaneamiento, a través de la ejecución del reservorio, laplanta de tratamiento de agua potable y de todo aquelloque sea necesario para su funcionamiento.

Artículo 3º. - Nivel de Estudios para la ejecuciónde obras en el marco del Sistema Nacional deInversión Pública.

Para la ejecución de los proyectos de inversión públicaa que se refiere el Anexo I del presente Decreto Supremo,la viabilidad será otorgada con un estudio de preinversióna nivel de perfil.

Artículo 4º.- Del financiamiento de las obrasEl Ministerio de Economía y Finanzas transferirá los

fondos para la ejecución de las obras a que se refiere elAnexo I del presente Decreto Supremo. El GobiernoRegional, el Gobierno Local y la Empresa Municipal deAgua Potable y Alcantarillado de de Tambopata -EMAPATS.R.Ltda. podrán participar del financiamiento de acuerdoa su disponibilidad presupuestal.

Artículo 5º.- RefrendosEl presente Decreto Supremo será refrendado por el

Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro deEconomía y Finanzas y por el Ministro de Vivienda,Construcción y Saneamiento.

Dado en el Consejo de Ministros Descentralizadorealizado en el departamento de Madre de Dios, a los 24días del mes de marzo del año dos mil seis.

ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República



RUDECINDO VEGA CARREAZOMinistro de Vivienda, Construccióny Saneamiento

06274

ORGANISMOS AUTÓNOMOS

J N E

Acreditan al Consejo de ExpertosElectorales de Latinoamérica parapresentar observadores electorales enel proceso de Elecciones Generales arealizarse el 9 de abril

RESOLUCIÓN Nº 370-2006-JNE


VISTO el Acuerdo del Pleno del Jurado Nacional deElecciones Nº 24036-001 de fecha 24 de marzo de 2006,por el cual dispone invitar al Consejo de ExpertosElectorales de Latinoamérica para presenciar en calidadde observadores electorales internacionales el procesode Elecciones Generales de Presidente, Vicepresidentesy Congresistas de la República y representantesperuanos ante el Parlamento Andino a realizarse elpróximo 9 de abril de 2006;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 096-2005-PCM,publicado el 8 de diciembre del 2005, se convocó aElecciones Generales de Presidente, Vicepresidentes,así como de los Congresistas de la República yrepresentantes peruanos ante el Parlamento Andino;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones comoorganismo integrante del Sistema Electoral tiene porfinalidad asegurar que las votaciones traduzcan laexpresión autént ica, l ibre y espontánea de losciudadanos; y, que los escrutinios sean reflejo exactoy oportuno de la voluntad del elector de conformidadcon lo dispuesto por el artículo 176º de la ConstituciónPolít ica del Perú; en ese sentido este colegiadomediante Acuerdo Nº 24036-001 adoptado en la sesióndel 24 de marzo de 2006, dispuso oficiar al Consejo deExpertos Electorales de Latinoamérica invitándolo apresenciar, en calidad de observadores electoralesinternacionales, el proceso de Elecciones Generalesde Presidente, Vicepresidentes y Congresistas de laRepúbl ica y representantes peruanos ante elParlamento Andino a realizarse el próximo 9 de abrilde 2006;

Que, los observadores electorales están facultadosa tomar notas y registrar las actividades señaladas en elartículo 337º de la Ley Orgánica de Elecciones Nº 26859;estando prohibidos de: a) Sustituir u obstaculizar a lasautoridades electorales en el ejercicio de sus funciones,ni realizar actos que directa o indirectamente constituyaninterferencia en el desarrollo del proceso electoral; b)Hacer proselitismo de cualquier tipo o manifestarse afavor o en contra de agrupación política o candidatoalguno; c) Ofender, difamar o calumniar a las instituciones,autoridades electorales, agrupaciones políticas ocandidatos; d) Declarar el triunfo de agrupación políticao candidato alguno; e) Dirigirse a funcionarios del JuradoNacional de Elecciones solicitando información o entregade documentos oficiales, en concordancia con loestablecido en los artículos 338º y 339º de la citada LeyOrgánica de Elecciones; y el Reglamento deObservadores Electorales, Resolución Nº 106-2006-JNEy su modificatoria aprobada por Resolución Nº 172-2006-JNE;

El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de susatribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Acreditar al Consejo de ExpertosElectorales de Latinoamérica para presentar observadoreselectorales en el proceso de Elecciones Generales dePresidente, Vicepresidentes y Congresistas de la Repúblicay representantes peruanos ante el Parlamento Andino arealizarse el próximo 9 de abril de 2006, debiendo sujetarsesu participación a las atribuciones y prohibicionesestablecidas en las normas electorales pertinentes.

Artículo Segundo.- Poner en conocimiento delRegistro Nacional de Identificación y Estado Civil y de laOficina Nacional de Procesos Electorales la presenteresolución para los fines pertinentes.


SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e).

06268


Acreditan al Organismo No GubernamentalInternacional "Núcleo Interamericano deBuena Voluntad" para presentarobservadores electorales en el proceso deElecciones Generales a realizarse el 9 deabril



VISTO el Acuerdo del Pleno del Jurado Nacional deElecciones Nº 24036-001 de fecha 24 de marzo de 2006,por el cual dispone invitar al Organismo NoGubernamental Internacional "Núcleo Interamericano deBuena Voluntad" para presenciar en calidad deobservadores electorales internacionales el proceso deElecciones Generales de Presidente, Vicepresidentes yCongresistas de la República y representantes peruanosante el Parlamento Andino a realizarse el próximo 9 deabril de 2006;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 096-2005-PCM,publicado el 8 de diciembre del 2005, se convocó aElecciones Generales de Presidente, Vicepresidentes,así como de los Congresistas de la República yrepresentantes peruanos ante el Parlamento Andino;

Que, el Jurado Nacional de Elecciones comoorganismo integrante del Sistema Electoral tiene porfinalidad asegurar que las votaciones traduzcan laexpresión auténtica, l ibre y espontánea de losciudadanos; y, que los escrutinios sean reflejo exacto yoportuno de la voluntad del elector de conformidad conlo dispuesto por el artículo 176º de la Constitución Políticadel Perú; en ese sentido este colegiado medianteAcuerdo Nº 24036-001 adoptado en la sesión del 24 demarzo de 2006, dispuso oficiar al Organismo NoGubernamental Internacional "Núcleo Interamericano de

Buena Voluntad" invitándolo a presenciar, en calidad deobservadores electorales internacionales, el proceso deElecciones Generales de Presidente, Vicepresidentes yCongresistas de la República y representantes peruanosante el Parlamento Andino a realizarse el próximo 9 deabril de 2006;

Que, los observadores electorales están facultados atomar notas y registrar las actividades señaladas en elartículo 337º de la Ley Orgánica de Elecciones Nº 26859;estando prohibidos de: a) Sustituir u obstaculizar a lasautoridades electorales en el ejercicio de sus funciones, nirealizar actos que directa o indirectamente constituyaninterferencia en el desarrollo del proceso electoral; b) Hacerproselitismo de cualquier tipo o manifestarse a favor o encontra de agrupación política o candidato alguno; c)Ofender, difamar o calumniar a las instituciones, autoridadeselectorales, agrupaciones políticas o candidatos; d) Declararel triunfo de agrupación política o candidato alguno; e)Dirigirse a funcionarios del Jurado Nacional de Eleccionessolicitando información o entrega de documentos oficiales,en concordancia con lo establecido en los artículos 338º y339º de la citada Ley Orgánica de Elecciones; y elReglamento de Observadores Electorales, ResoluciónNº 106-2006-JNE y su modificatoria aprobada porResolución Nº 172-2006-JNE;

El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de susatribuciones;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Acreditar al Organismo NoGubernamental Internacional "Núcleo Interamericano deBuena Voluntad" para presentar observadoreselectorales en el proceso de Elecciones Generales dePresidente, Vicepresidentes y Congresistas de laRepública y representantes peruanos ante el ParlamentoAndino a realizarse el próximo 9 de abril de 2006, debiendosujetarse su participación a las atribuciones yprohibiciones establecidas en las normas electoralespertinentes.

Artículo Segundo.- Poner en conocimiento delRegistro Nacional de Identificación y Estado Civil y de la

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DENORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica al Congreso de la República, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autónomosy Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar susdispositivos y Sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales,respectivamente, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1.- Las normas y sentencias por publicar se recibirán en la Dirección del Diario Oficial, de lunes aviernes, en el horario de 10.30 a.m. a 5.00 p.m.

2.- Las normas y sentencias cuya publicación se solicite para el día siguiente no deberán exceder dediez (10) páginas.

3.- Todas las normas y sentencias que se remitan al Diario Oficial para la publicacióncorrespondiente deberán estar contenidas en un disquete y redactadas en WORD.

4.- Si la entidad no remitiese la norma o sentencia en disquete, deberá enviar el documento al correoelectrónico: [email protected]

5.- Si las normas contuvieran tablas o cuadros, éstas deberán estar trabajadas en EXCEL, con unalínea por celda sin justificar y, si se agregasen gráficos, su presentación será en formato EPS oTIF a 300 DPI y en escala de grises.

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL




Oficina Nacional de Procesos Electorales la presenteresolución para los fines pertinentes.


SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLÓVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZSecretario General (e).

06269

Admiten iniciativa legislativaciudadana sobre la obligatoriedad desometer a Referéndum la aprobacióndel TLC con EE.UU. y el Acuerdo deLibre Comercio de las Américas


Expediente Nº 397-2005


Visto, el expediente sobre comprobación de firmasde adherentes para la presentación de la iniciativalegislativa ciudadana "Ley que establece la obligatoriedadde someter a Referéndum la aprobación del Tratado deLibre Comercio (TLC) con Estados Unidos deNorteamérica y el Acuerdo de Libre Comercio de lasAméricas (ALCA)", iniciado a solicitud del ciudadano JuanWashington Mendoza Aguirre;

CONSIDERANDO:

Que, los ciudadanos tienen derecho a participar enlos asuntos públicos del país mediante iniciativa en laformación de leyes, de conformidad con lo establecidoen los artículos 31º y 107º de la Constitución Política delPerú;

Que, para el ejercicio del derecho ciudadano deiniciativa legislativa, debe acompañarse el texto completode la iniciativa junto con una cantidad de firmas deadhesión a la propuesta de no menos del cero punto trespor ciento (0.3%) de la población electoral nacional;requisitos que son exigidos por los artículos 4º y 11º dela Ley de los Derechos de Participación y ControlCiudadanos Nº 26300;

Que, el Registro Nacional de Identificación y EstadoCivil ha realizado la comprobación de firmas deadherentes de la iniciativa legislativa "Ley que establecela obligatoriedad de someter a Referéndum la aprobacióndel Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidosde Norteamérica y el Acuerdo de Libre Comercio de lasAméricas (ALCA)", promovida por el ciudadano JuanWashington Mendoza Aguirre, informando sobre losresultados de dicho proceso con Oficios Nºs. 670-2005-SGEN/RENIEC y 133-2006-SGEN/RENIEC, con los quese remite los Certificados de Cotejo de Registro deInscripción Nºs. 074-2005-GAE/RENIEC y 010-2006-GAE/RENIEC, suscritos por el Gerente de ActividadesElectorales del Registro Nacional de Identificación yEstado Civil, en los que se precisa que dicha solicitud haalcanzado, en sus dos entregas de planillones deadherentes, respectivamente, treinta y dos milochocientos noventa y cinco (32,895) y veintiséis milnovecientos noventa y dos (26,992) registros válidos,haciendo un total de cincuenta y nueve mil ochocientosochenta y siete (59,887) registros válidos de adherentes,superando la cifra de 45,894 que equivale al 0.3% delúltimo padrón electoral nacional utilizado, conforme sedetermina en la Resolución Nº 050-2003-JNE;

El Jurado Nacional de Elecciones de conformidadcon lo dispuesto en el artículo 8º de la Ley de los Derechosde Participación y Control Ciudadanos Nº 26300;

RESUELVE:

Artículo Único.- Admitir la iniciativa legislativaciudadana "Ley que establece la obligatoriedad desometer a Referéndum la aprobación del Tratado deLibre Comercio (TLC) con Estados Unidos deNorteamérica y el Acuerdo de Libre Comercio de lasAméricas (ALCA)" promovida por el ciudadano JuanWashington Mendoza Aguirre, cuyo texto consta en elexpediente que se anexa como parte de la presenteResolución; y remitirla al Congreso de la República parael trámite correspondiente.


SS.MENDOZA RAMÍREZPEÑARANDA PORTUGALSOTO VALLENASVELA MARQUILLOVELARDE URDANIVIA

FALCONÍ GÁLVEZ,Secretario General (e).

06270

Inscriben a la Organización Política LocalDistrital "Linceños a la Alcadía" en elRegistro Especial de OrganizacionesPolíticas

RESOLUCIÓN Nº 071-2006-OROP/JNE

Lima, 29 de marzo del 2006

VISTA:

La solicitud presentada por el señor Gerardo CheJanampa Pérez, Personero Legal Titular de laOrganización Política Local Distrital “LINCEÑOS A LAALCALDÍA” , del distrito de Lince, provincia ydepartamento de Lima;

CONSIDERANDO:

Que mediante solicitud presentada el fecha 27 deenero de 2006, el señor Gerardo Che Janampa Pérez,Personero Legal Titular de la Organización Política LocalDistrital “LINCEÑOS A LA ALCALDÍA” , del distrito deLince, provincia y departamento de Lima, solicitó a laOficina de Registro de Organizaciones Políticas, lainscripción de dicha organización política en el RegistroEspecial que ésta conduce;

Que revisada la solicitud presentada, se advierte quela misma cumple con todos los requisitos contenidos enel artículo 17º de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094,modificado por el artículo 2º de la Ley Nº 28581, esto es,I) Relación de adherentes en número no menor del 1%de los ciudadanos que sufragaron en las últimaselecciones de carácter nacional dentro de lacircunscripción en la que la organización política localdesarrolla sus actividades, advirtiéndose en tal sentidoque con Oficio Nº 178-2006-GAE/RENIEC de fecha 8 defebrero de 2005, la Gerencia de Actividades Electoralesdel Registro Nacional de Identificación y Estado Civil,RENIEC, informó que de un total de 1045 firmaspresentadas se declararon válidas 756 firmas, cantidadque supera las 666 necesarias para tal efecto, II) Actade Constitución de un comité en el distrito de Lince,provincia y departamento de Lima, suscrita por más de50 adherentes debidamente identif icados,adicionalmente, han presentado acta de fundación, laque contiene la denominación de la organización, eldomicilio legal, la designación del órgano directivo conexpresa mención de las personas que ocupan los cargosestablecidos, el ideario que incluye la declaración deprincipios, objetivos y visión del distrito de Lince, ladesignación de los personeros legales, técnicos,apoderado y representante legal, así como su estatuto;


Que con fecha 13 de marzo de 2006 se publicó en elDiario Oficial El Peruano la síntesis de la solicitud deinscripción a efectos de que cualquier persona natural ojurídica ejerciera su derecho de formular tacha contra lainscripción de la organización política solicitante, habiendoquedado en esta Oficina de Registro toda ladocumentación correspondiente a la misma;

Que se ha vencido el plazo señalado en el artículo10º de la Ley Nº 28094 sin que se haya presentadotacha alguna contra la solicitud de inscripción, conformees de verse en el Memorando Nº 690-2006-OOES/JNEde fecha 22 de marzo del 2006;

Que las organizaciones políticas se constituyen poriniciativa y decisión de sus fundadores y, luego decumplido los requisitos establecidos en la ley, se inscribenen el Registro de Organizaciones Políticas;

Estando a las consideraciones expuestas y deconformidad con las funciones conferidas por Ley a laOficina de Registro de Organizaciones Políticas delJurado Nacional de Elecciones;

SE RESUELVE:

Artículo Primero .- Inscribir en el Registro Especialque conduce la Oficina de Registro de OrganizacionesPolíticas a la Organización Política Local Distrital“LINCEÑOS A LA ALCALDÍA” , del distrito de Lince,provincia y departamento de Lima.

Artículo Segundo.- Abrir la partida registralcorrespondiente en el libro especial de OrganizacionesPolíticas Locales, Tomo 2, Partida Número 8 , y registrarla inscripción en el Asiento Número 1 .

Artículo Tercero.- Téngase acreditados comopersonero legal titular y personero legal alterno a losseñores Gerardo Che Janampa Pérez y Hubert OscarFuentes Yalle, respectivamente.

Regístrese y notifíquese.

FERNANDO RODRÍGUEZ PATRÓNJefe de la Oficina de Registro deOrganizaciones Políticas

06181

ONPE

Designan accesitarios al cargo de Coor-dinador de Local de Votación para lasOficinas Descentralizadas de ProcesosElectorales

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 085-2006-J/ONPE


Vistos; el Oficio Nº 1594-2006-SG/JNE, del 3 deabril de 2006, remitido a la ONPE por la SecretaríaGeneral del Jurado Nacional de Elecciones; el OficioNº 907-2006-OROP/JNE, del 28 de marzo del presenteaño, remitido a la ONPE por la Oficina del Registro deOrganizaciones Polít icas del JNE; la ResoluciónJefatural Nº 075-2006-J/ONPE, del 24 de marzo delpresente año; el Acta Nº 018-2006, de fecha 4 de abrildel presente año, de la Comisión de Selección dePersonal 2006 para la organización, conducción yejecución del proceso de selección de Jefes,Asistentes Administrativos y Coordinadores de Localde Votación de las Oficinas Descentralizadas deProcesos Electorales para las Elecciones Generalespara Presidente, Vicepresidentes y Congresistas dela República, y Representantes Peruanos ante elPar lamento Andino 2006, designada medianteResolución Jefatural Nº 344-2005-J/ONPE y elMemorando Nº 264-2006-GAJ/ONPE, del 4 de abrildel presente año, de la Gerencia de Asesoría Jurídica;y,

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 2ºde la Ley Nº 26487, Ley Orgánica de la ONPE, este

organismo tiene como función esencial velar por laobtención de la fiel y libre expresión de la voluntadpopular mani festada a t ravés de los procesoselectorales, de referéndum y otros tipos de consultapopular a su cargo;

Que, de conformidad con el artículo 37º de la LeyNº 26859, Ley Orgánica de Elecciones, la OficinaNacional de Procesos Electorales tiene a su cargo laorganización y ejecución de los procesos electoralesy consultas populares; y ejerce sus atribuciones yfunciones con sujeción a la Constitución y a su LeyOrgánica;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 096-2005-PCM,publicado el 8 de diciembre de 2005, el Presidente de laRepública convoca a “Elecciones Generales el 9 de abrilde 2006 para la elección de Presidente de la República,Vicepresidentes, Congresistas y RepresentantesPeruanos ante el Parlamento Andino”, modificado con elDecreto Supremo Nº 099-2005-PCM, de fecha 29 dediciembre de 2005;

Que, con fecha 25 de marzo del presente año, sepublicó en el Diario Oficial El Peruano, la ResoluciónJefatural N° 075-2006-J/ONPE, mediante la cual seampl ió e l número de accesi tar ios a l cargo deCoordinador de Local de Votación de las OficinasDescentralizadas de Procesos Electorales, con lafinalidad de que, en caso de indisposición, renunciasu otros motivos de parte de los titulares, puedansuplirlos y que no se afecte el proceso electoral,otorgándose el plazo de ley para la interposición delas tachas si es que hubiere;

Que, mediante Oficio Nº 1594-2006-SG/JNE, defecha 3 de abril de 2006, suscrito por el SubsecretarioGeneral (e) del JNE, se informa a la SecretaríaGeneral de la ONPE que no se han presentado tachascontra ninguno de los ciudadanos seleccionadoscomo accesitarios al cargo de Coordinador de Localde Votación designados con Resolución JefaturalNº 075-2006-J/ONPE;

Que, asimismo, con Oficio Nº 907-2006-OROP/JNE,del 28 de marzo del presente año, el Registro deOrganizaciones Polít icas del Jurado Nacional deElecciones remite a la ONPE, información sobre laafiliación de personas seleccionadas como accesitariosal cargo de Coordinador de Local de Votación a algunasorganizaciones políticas;

Que, de acuerdo a lo expuesto y teniendo en cuentael artículo 9º y 21º de la Ley Nº 26487, Ley Orgánica dela ONPE, debe excluirse de la presente designación deaccesitarios al cargo de Coordinador de Local de Votacióna las personas afiliadas a organizaciones políticas, deacuerdo a la información remitida con el oficio precitado;De conformidad con lo dispuesto en el artículo 49º dela Ley Nº 26859, Ley Orgánica de Elecciones, losliterales c) y g) del artículo 5º de la Ley Nº 26487, LeyOrgánica de la Of ic ina Nacional de ProcesosElectorales, así como el literal d) y aa) del artículo 9°,de su Reglamento de Organización y Funciones,aprobado por Resolución Jefatural Nº 311-2005-J/ONPE; y con el visado de la Gerencia de AsesoríaJurídica;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Designar a partir de la fecha, comoaccesitarios al cargo de Coordinador de Local de Votaciónpara las Oficinas Descentralizadas de ProcesosElectorales a las personas consignadas en el Anexo dela Resolución Jefatural Nº 075-2006-J/ONPE, publicadaen el Diario Oficial El Peruano con fecha 25 de marzo de2006, con excepción de las personas mencionadas enel considerando sexto de la presente resolución.

Artículo Segundo.- Poner en conocimiento de lasOficinas Descentralizadas de Procesos Electoralesrespectivas, del Jurado Nacional de Elecciones y delRegistro Nacional de Identificación y Estado Civil, elcontenido de la presente resolución para los finesconsiguientes.


MAGDALENA CHÚ VILLANUEVAJefa NacionalOficina Nacional de Procesos Electorales

06260


REGISTRO NACIONAL DE

IDENTIFICACIÓN Y ESTADO CIVIL

Exoneran de proceso de selección lacontratación de servicio de manteni-miento de servidores del servidor SIXde consultas vía línea dedicada

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 222-2006-JEF/RENIEC


VISTOS: el Informe Nº 291-2006/SGLG/GAD/RENIEC, de fecha 27 de febrero de 2006, de laSubgerencia de Logística; el Informe Nº 278-2006/SGP/GPP/RENIEC, de fecha 23 de febrero de 2006, de laSubgerencia de Presupuesto y el Informe Nº 000260-2006-GAJ/RENIEC, de fecha 15 de marzo de 2006, dela Gerencia de Asesoría Jurídica;

CONSIDERANDO:

Que, la Subgerencia de Logística en su InformeNº 291-2006/SGLG/GAD/RENIEC, de fecha 27 defebrero de 2006, señala que mediante Oficio Nº 000118-2006/GIE/RENIEC, la Subgerencia de Soporte Técnicoha solicitado la contratación del servicio de mantenimientodel servidor SIX de consultas vía línea dedicada, para locual remite a la Subgerencia de Logística la hoja derequerimiento y las especificaciones técnicascorrespondientes;

Que, por su parte, a través del Informe Nº 278-2006/SGP/GPP/RENIEC, de fecha 23 de febrero de 2006, laSubgerencia de Presupuesto señala que el proceso deselección para la contratación del referido servicio seencuentra previsto en el Plan Anual de Adquisiciones yContrataciones vigente, con un valor estimado deS/. 56,563.00 Nuevos Soles, contando con disponibilidadpresupuestaria con cargo a Recursos DirectamenteRecaudados;

Que, al respecto, con Carta Nº 028-2006/SGLG/GAD/RENIEC, de fecha 20 de febrero de 2006, la Subgerenciade Logística solicita a la empresa NOVATRONIC S.A.C.que confirme si son la única empresa en el mercado localcapacitada para brindar este servicio, además de señalarque no cuenta con ningún agente autorizado para dicho fin;

Que, mediante documento de fecha 20 de febrero de2006, NOVATRONIC S.A.C. manifiesta que es lapropietaria intelectual del software transaccional SIX, queno cuenta con ningún agente autorizado para prestar elservicio de soporte y mantenimiento ni para lacomercialización de este software y adjunta copia delcertificado emitido por INDECOPI donde se acredita elregistro de la propiedad intelectual del software;

Que, conforme a lo expuesto, atendiendo a lo indicadoen los párrafos precedentes, podemos apreciar que lacontratación del Servicio de Mantenimiento del servidorSIX de consultas vía línea dedicada, se configura comola de un servicio que no admite sustituto respecto al cualexiste un solo proveedor, pudiendo proceder aefectuarse mediante acciones inmediatas víaexoneración del proceso de selección correspondiente;

Que, al respecto, el inciso e) del artículo 19º del TUOde la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM,señala que están exoneradas de los procesos deselección las adquisiciones y contrataciones que serealicen cuando los bienes o servicios no admitensustitutos y exista proveedor único;

Que, por su parte, el artículo 144º del Reglamento dela Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM,establece que en los casos en que no existan bienes oservicios sustitutos a los requeridos por el área usuaria,y siempre que exista un solo proveedor en el mercadonacional, la Entidad podrá contratar directamente. Agregaademás que se considerará que existe proveedor únicoen los casos que por razones técnicas o relacionadascon la protección de derechos, tales como patentes yderechos de autor, se haya establecido la exclusividaddel proveedor;

Que, cabe precisar que, de acuerdo con las normasvigentes de contratación pública, se trataría de laexoneración de un proceso de selección por ConcursoPúblico, el cual se encuentra incluido en el Plan Anual deAdquisiciones y Contrataciones de la Entidad y cuentacon la debida disponibilidad presupuestal;

Estando a lo opinado por la Gerencia de AsesoríaJurídica y a lo expuesto en el Acta Nº 001-2006 delComité Técnico Económico del RENIEC, de fecha 22 demarzo de 2006; en uso de las atribuciones conferidas enla Ley Nº 26497 - Ley Orgánica del Registro Nacional deIdentificación y Estado Civil y de conformidad con lodispuesto en el Reglamento de Organización yFunciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la exoneración del proceso deselección de Concurso Público por configurarse la causalde servicio que no admite sustituto frente a la existencia deproveedor único, por un valor referencial de US$ 16,636.20Dólares Americanos, incluido los impuestos de ley y por elplazo de un (1) año, para la contratación del Servicio deMantenimiento de Servidores del servidor SIX de consultasvía línea dedicada, siendo financiado dicho monto conRecursos Directamente Recaudados.

Artículo 2º.- Autorizar a la Gerencia de Administraciónproceda a la contratación indicada mediante accionesinmediatas y conforme a lo prescrito por las normas decontrataciones y adquisiciones del Estado.

Artículo 3º.- Disponer a la Gerencia deAdministración efectúe la publicación de la presenteResolución en el SEACE, así como en el Diario Oficial ElPeruano dentro de los diez (10) días hábiles siguientes asu emisión y remita una copia de la misma y de losinformes que la sustentan a la Contraloría General de laRepública y al Consejo Superior de Contrataciones yAdquisiciones del Estado, dentro del mismo plazo.


EDUARDO RUIZ BOTTOJefe Nacional

06263

Aprueban Proyecto de documentacióna las personas afectadas por laviolencia subversiva de las zonas deintervención del Plan Integral deReparaciones de las regiones deAyacucho, Apurímac, Huancavelica yJunín

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 224-2006-JEF/RENIEC


VISTOS:

El Informe Nº 029-2006-GRIAS/RENIEC, de fecha23 de marzo de 2006, emitido por la Gerencia deRestitución de la Identidad y Apoyo Social, el InformeNº 473-2006-GPP/RENIEC emitido por la Gerencia dePlanificación y Presupuesto y el Informe Nº 358-2006-GAJ/RENIEC emitido por la Gerencia de AsesoríaJurídica; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Registro Nacional de Identificación y EstadoCivil - RENIEC es un organismo constitucionalmenteautónomo, encargado de manera exclusiva y excluyente,de las funciones de organizar y actualizar el RegistroÚnico de Identificación de las Personas Naturales, asícomo, entre otros, de emitir los documentos que acreditensu identidad;

Que, mediante Ley Nº 28592, se crea el Plan Integralde Reparaciones, para las víctimas de la violenciaocurrida durante el período comprendido entre mayo de1980 y noviembre de 2000;


Que, dicha norma considera víctima a toda aquellapersona que haya sufrido actos u omisiones, que violennormas de derechos humanos, encontrándose entreéstas a las personas que resultaron indocumentadas acausa de tales violaciones;

Que, en el marco de la citada norma a través de laResolución Ministerial Nº 412-2005-PCM, se autorizó latransferencia al RENIEC, de una partida presupuestariaascendente a Doscientos Sesenta y Seis Mil SeiscientosOchenta y Ocho Nuevos Soles (S/. 266,688.00), aefectos de realizar acciones para documentar a losbeneficiarios del Plan Integral de Reparaciones;

Que, mediante Resolución Jefatural Nº 772-2005-JEF/RENIEC, del 11 de julio de 2005, se aprobó el "PlanNacional de Restitución de la Identidad: Documentandoa las Personas Indocumentadas", a ejecutarse dentrodel período 2005 - 2009;

Que, dicho Plan Nacional analiza la problemática deindocumentación que afrontan los diversos gruposvulnerables, entre los que destacan las personasafectadas por la violencia subversiva, estableciendotácticas que faciliten su documentación;

Que, de acuerdo a lo establecido en el documentodel visto, resulta necesario dictar los lineamentos detrabajo que realizará el RENIEC, coincidentes con lospostulados del Plan Integral de Reparaciones y el PlanNacional de Restitución de la Identidad: Documentandoa las Personas Indocumentadas;

Que, asimismo, en el Informe Nº 029-2006-GRIAS/RENIEC se da cuenta de que en las regiones deAyacucho, Apurímac, Huancavelica y Junín, se advierteun mayor índice de pobladores indocumentadosafectados por la violencia subversiva;

Que, por otro lado, a través del Informe Nº 473-2006-GPP/RENIEC se da cuenta de la cobertura presupuestal dela meta de atención de personas indocumentadas afectadaspor la violencia subversiva de 4,680 a 8,000 personas concargo a fuente de recursos directamente recaudados;

Estando a las facultades conferidas por la LeyNº 26497, Orgánica del RENIEC, el Reglamento de lasInscripciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 015-98-PCM, y el inciso h) del artículo 11º del Reglamento deOrganización y Funciones del RENIEC, aprobadomediante Resolución Jefatural Nº 1183-2005-JEF/RENIEC del 5 de diciembre de 2005;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar el Proyecto de documentacióna las personas afectadas por la violencia subversiva de laszonas de intervención del Plan Integral de Reparaciones delas regiones de Ayacucho, Apurímac, Huancavelica y Junín, aejecutarse durante el período 2006.

Artículo Segundo.- Incrementar de 4,680 personasindocumentadas a 8,000, el número de ciudadanos adocumentar en las zonas de intervención del Plan Integralde Reparaciones, focalizadas en las regiones de Ayacucho,Apurímac, Huancavelica y Junín, disponiéndose lasubvención de la tasa de trámite por concepto de inscripciónpara obtener el Documento Nacional de Identidad, la mismaque será cubierta por el RENIEC con la fuente de recursosdirectamente recaudados.

Artículo Tercero.- Emplear los recursos transferidosmediante Resolución Ministerial Nº 412-2005-PCM,equivalente a Doscientos Sesenta y Seis Mil SeiscientosOchenta y Ocho Nuevos Soles (S/. 266,688.00), paracubrir la fase de empadronamiento de la poblaciónindocumentada, así como los gastos logísticos yoperativos que demande la ejecución de las actividadesde sensibilización sobre el derecho a la identidad,documentación y entrega del Documento Nacional deIdentidad. Los gastos adicionales que demanden estasactividades, serán asumidos por el RENIEC con cargo ala fuente de recursos directamente recaudados.

Artículo Cuarto.- Encargar a la Gerencia deRestitución de la Identidad y Apoyo Social, con lacolaboración de la Gerencia de Operaciones, la Gerenciade Procesos, la Gerencia de Planificación y Presupuestoy la Gerencia de Administración, la ejecución de lasacciones de documentación a las personas afectadaspor la violencia subversiva de las zonas de intervencióndel Plan Integral de Reparaciones de las regiones deAyacucho, Apurímac, Huancavelica y Junín, según elcronograma de actividades que la Gerencia deRestitución de la Identidad y Apoyo Social oportunamentecomunicará a las unidades orgánicas involucradas.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

EDUARDO RUIZ BOTTOJefe Nacional

06264

MINISTERIO PÚBLICO

Conforman Comisión encargada derealizar capacitación en relación a ladifusión del Manual de Procedimientosde la Fiscalía de Familia y al desarrollodel Sistema de Monitoreo y Seguimientodel Plan Estratégico de la Infancia yAdolescencia del Ministerio Público2004 - 2010

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DELA NACIÓN Nº 393-2006-MP-FN


VISTO Y CONSIDERANDO:

El Oficio Nº 097-2006-FSFL-MP-FN de fecha 22 demarzo de 2006, cursado por la Fiscalía Superior deFamilia de Lima, mediante el cual remite el Cronogramade Visitas a nivel nacional correspondiente al ciclo decapacitación para difundir el Manual de Procedimientosde las Fiscalías de Familia, así como para el desarrollodel Sistema de Monitoreo y Seguimiento del “PlanEstratégico de Infancia y Adolescencia del MinisterioPúblico 2004-2010”, con los aportes del UNICEF.

Que atendiendo a ello, se hace necesario designar alos señores Fiscales, Médicos Legistas y PsicólogosForenses que asumirán la responsabilidad de llevar acabo la referida capacitación, así como el desarrollo delsistema de monitoreo.

En uso de las atribuciones conferidas en el artículo64 del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica delMinisterio Público.

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Conformar la Comisión que seencargará de realizar durante los meses de abril y mayode 2006 la capacitación, en relación a la difusión delManual de Procedimientos de la Fiscalía de Familia, asícomo para el desarrollo del Sistema de Monitoreo ySeguimiento del Plan Estratégico de la Infancia yAdolescencia del Ministerio Público 2004-2010, queestará integrada por:

1. Doctor Walter Ricardo Rojas Sarapura, FiscalSuperior Titular de la Fiscalía Superior de Familia de Lima.

2. Doctora Rita Arleny Figueroa Vásquez, FiscalProvincial Titular de la Segunda Fiscalía Provincial deFamilia de Lima.

3. Doctora Azucena Inés Solari Escobedo, FiscalProvincial Titular de la Octava Fiscalía Provincial deFamilia de Lima.

4. Doctora Leticia Mercy Silva Chávez, FiscalProvincial Titular de la Décima Sexta Fiscalía Provincialde Familia de Lima.

5. Doctora Elizabeth Alicia Matute Llaves, FiscalProvincial Titular de la Décima Tercera Fiscalía Provincialde Familia de Lima.

6. Doctor Juan Carlos Torres Roselló, Fiscal ProvincialTitular de la Cuarta Fiscalía Provincial de Familia de Lima.

7. Doctora Pilar Rosario Castillo Montalvo, FiscalProvincial Titular de la Quinta Fiscalía Provincial de Familiade Lima.

8. Doctor Christian Arturo Hernández Alarcón, FiscalAdjunto Provincial Titular de la Primera Fiscalía Provincialde Familia de Lima.

9. Licenciada María Caridad Lamas Calderón,Psicóloga de la División de Exámenes Clínico Forensesdel Instituto de Medicina Legal del Ministerio Público.

10. Doctora Viviana Lucía Pozo Chulluncuy, MédicoLegista de la División de Exámenes Clínico Forensesdel Instituto de Medicina Legal del Ministerio Público.


11. Doctor Roger Efrain Pacheco Carranza, MédicoLegista de la División de Exámenes Clínico Forensesdel Instituto de Medicina Legal del Ministerio Público.

12. Licenciada Rosario Girón Sánchez Psicóloga dela División de Exámenes Clínico Forenses del Institutode Medicina Legal del Ministerio Público.

Artículo Segundo.- Establecer los grupos de trabajoque se encargarán de realizar la capacitación materiade la presente Resolución:

Grupo de Trabajo IntegrantesGrupo 1 Doctora Rita Arleny Figueroa Vásquez

Doctora Azucena Inés Solari EscobedoLicenciada María Caridad Lamas Calderón

Grupo 2 Doctora Elizabeth Alicia Matute LlavesDoctora Pilar Rosario Castillo MontalvoDoctora Viviana Pozo Chulluncuy

Grupo 3 Doctor Walter Ricardo Rojas SarapuraDoctora Leticia Mercy Silva ChávezDoctor Roger Pacheco Carranza

Grupo 4 Doctor Juan Carlos Torres RosellóDoctor Christian Arturo Hernández AlarcónLicenciada Rosario Girón Sánchez

Artículo Tercero.- El cronograma de viajes de losseñores Fiscales materia de la presente resolución, seráprogramado de acuerdo a las necesidades del DespachoFiscal y deberá efectuarse dentro de los meses de abrily mayo de 2006.

Artículo Cuarto.- Encargar a la Gerencia de laEscuela del Ministerio Público “Dr. Gonzalo Ortiz deZevallos Roedel”, realizar las coordinaciones logísticascon los señores Fiscales Superiores Decanos de losdistritos judiciales donde se llevarán cabo los eventosacadémicos materia de la presente.

Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente,a las Fiscalías Superiores Decanas materia de lapresente resolución, UNICEF, Gerencia General,Gerencia de la Oficina de Registro de Fiscales, a losFiscales mencionados para los fines pertinentes.


FLORA ADELAIDA BOLÍVAR ARTEAGAFiscal de la Nación

Anexo

ITINERARIO DE VIAJES A NIVEL NACIONAL

GRUPO DE ITINERARIO DE VIAJES POR DISTRITOSTRABAJO JUDICIALESGrupo 1 Apurímac, Cuzco, PunoGrupo 1 TarapotoGrupo 1 Madre de DiosGrupo 2 Tacna, Moquegua, ArequipaGrupo 2 IquitosGrupo 2 AmazonasGrupo 3 Tumbes, Piura, Lambayeque, SantaGrupo 3 Cajamarca, La Libertad, AncashGrupo 3 Ica, AyacuchoGrupo 4 Huancavelica, Junín, Pasco, HuánucoGrupo 4 Ucayali

06238

S B S

Autorizan a la Caja Municipal deAhorro y Crédito de Arequipa laapertura de oficina especial en elCentro Poblado de Corire, provincia deCastilla, departamento de Arequipa

RESOLUCIÓN SBS Nº 437-2006


EL SUPERINTENDENTE ADJUNTODE BANCA Y MICROFINANZAS

VISTA:

La solicitud presentada por la Caja Municipal de Ahorroy Crédito de Arequipa (CMAC Arequipa) para que se leautorice la apertura de una (1) Oficina Especial ubicadaen el distrito de Uraca, provincia de Castilla, departamentode Arequipa; y,

CONSIDERANDO:

Que, la empresa ha cumplido con remitir a estaSuperintendencia la documentación pertinente para laapertura de la agencia solicitada;

Estando a lo informado por el Departamento deEvaluación Microfinanciera "B" mediante Informe Nº 035-2006-DEM "B"; y,

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30ºde la Ley General del Sistema Financiero y del Sistemade Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Bancay Seguros - Ley Nº 26702, la Circular Nº CM-0334-2005,y en virtud de las facultades delegadas por ResoluciónSBS Nº 1096-2005;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar a la Caja Municipal deAhorro y Crédito de Arequipa (CMAC Arequipa) laapertura de una (1) Oficina Especial ubicada en Plaza28 de Julio Nº 203 (Manzana I, Lote 4), Centro Pobladode Corire, distrito de Uraca, provincia de Castilla ydepartamento de Arequipa.

Artículo Segundo.- Conforme se indica en elnumeral 15.7 de la Circular Nº CM-0334-2005, dentro delos siete (7) días calendario de formalizada la apertura,la CMAC Arequipa deberá reportar a estaSuperintendencia las acciones realizadas en el Anexo B"Movimiento de Oficinas" de la precitada Circular.


PEDRO LUIS GRADOS SMITHSuperintendente Adjunto de Banca y Microfinanzas

06207

Aprueban Normas Prudenciales para lasOperaciones con Personas Vinculadasa las Empresas del Sistema Financieroy modifican Normas Especiales sobreVinculación y Grupo Económico

RESOLUCIÓN SBS Nº 472-2006


EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROSY ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOSDE PENSIONES:

CONSIDERANDO:

Que, la Ley General del Sistema Financiero y delSistema de Seguros y Orgánica de la Superintendenciade Banca y Seguros - Ley Nº 26702, en adelante LeyGeneral, en su artículo 202º establece que, sin perjuiciode las limitaciones que resultan de sus artículos 206º al211º, el total de los créditos, inversiones y contingentesque una empresa del sistema financiero otorgue apersonas naturales y jurídicas vinculadas de maneradirecta o indirecta a su propiedad en proporción mayoral cuatro por ciento (4%), o con influencia significativa ensu gestión, no puede superar un monto equivalente altreinta por ciento (30%) del patrimonio efectivo de laempresa, y que esta Superintendencia determinará loscriterios de vinculación mediante normas de caráctergeneral;

Que el artículo 203º de la Ley General dispone que elhecho de que sea deudora de una empresa, una sociedadconstituida en el extranjero cuyas acciones sean alportador o entre cuyos socios o accionistas figuren otras


sociedades cuyas acciones sean al portador, harápresumir que se encuentra vinculada para los efectos aque se refiere el artículo 202º de la Ley General;

Que, de acuerdo al artículo 185º de la Ley General,se detrae del patrimonio efectivo el monto de todainversión en acciones, bonos y en instrumentos similareshecha con las empresas con las que correspondeconsolidar los estados financieros;

Que, mediante las Normas Especiales sobreVinculación y Grupo Económico, aprobadas por laResolución SBS Nº 445-2000, y las Normas Prudencialespara las Operaciones con Subsidiarias y Otras Empresasdel Grupo Económico, aprobadas por la Resolución SBSNº 436-2000, se estableció el tratamiento prudencial quedebe aplicarse a las operaciones que se realizan entrepersonas vinculadas a las empresas del sistemafinanciero, así como la manera de cómputo del límite aque se refiere el artículo 202º de la Ley General;

Que, los financiamientos otorgados a las empresaspertenecientes al sistema financiero del país o del exteriorconstituyen recursos para la intermediación financiera,sirviendo para financiar a terceros;

Que, asimismo, el Reglamento para la SupervisiónConsolidada de los Conglomerados Financieros y Mixtos,aprobado mediante la Resolución SBS Nº 446-2000,establece límites a nivel consolidado para losfinanciamientos, lo que permite controlar losfinanciamientos otorgados por las empresas del sistemafinanciero del país y del exterior que pertenecen a unmismo grupo económico;

Que, además, se requieren precisar las definicionesde vinculación para fines del cómputo del límite del artículo202º de la Ley General sobre la base de la experienciaobtenida en la aplicación de las normas vigentes sobrela materia y sobre la base de lo dispuesto en el artículo203º de la Ley General;

Que, en consecuencia, resulta conveniente precisarlos criterios para el cómputo de los límites a vinculadosestablecidos en la Ley General, así como establecerpautas prudenciales mínimas para que las empresascontrolen el otorgamiento de financiamientos avinculados;

Estando a lo opinado por las SuperintendenciasAdjuntas de Banca y Microfinanzas, de Riesgos y deAsesoría Jurídica, así como por la Gerencia de EstudiosEconómicos; y,

En uso de las atribuciones conferidas por losnumerales 9 y 13 del artículo 349º de la Ley General;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar las Normas Prudencialespara las Operaciones con Personas Vinculadas a lasEmpresas del Sistema Financiero, que forman parteintegrante de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- Sustitúyase el segundo y tercerpárrafo del artículo 7º de las Normas Especiales sobreVinculación y Grupo Económico, aprobadas por laResolución SBS Nº 445-2000 por el siguiente texto:

"Asimismo, se considera que tienen influenciasignificativa en la gestión las siguientes personas:

a) Aquellas personas naturales o jurídicas quemantengan relaciones de gestión con la empresa segúnlos literales c), d), e), j), k), l) y m) del artículo 5º de lapresente norma; salvo prueba en contrario de laexistencia de dicha influencia;

b) Aquellas personas jurídicas que pertenecen a sugrupo económico.

La Superintendencia podrá aplicar otras presuncionesde influencia significativa en la gestión sobre la base delos resultados de la labor de supervisión, tales como lascontempladas en el último párrafo del artículo 5º de lapresente norma.

Se presumirá también que existe vinculación porpropiedad o influencia significativa en la gestión conaquellas personas jurídicas que hayan recibidofinanciamientos cuyas acciones sean al portador o cuyosaccionistas sean a su vez personas jurídicas conacciones al por tador, salvo prueba en contrario asatisfacción de la Superintendencia."

Artículo Tercero.- Elimínese el literal e del numeral 2de la Circular Nº B-2148-2005, F-488-2005, S-613-2005,

CM-335-2005, CR-204-2005, EAF-231-2005, EDPYME-119-2005, FOGAPI-026-2005, modificada por la CircularNº B-2153-2006, F-0493-2006, S-0616-2006, CM-0340-2006, CR-0209-2006, EAF-0233-2006, EDPYME-0122-2006, FOGAPI-0027-2006, y sustitúyase el numeral 6de dicha norma por el siguiente texto:

"6. Aplicación del límite a los financiamientos apersonas vinculadas del artículo 202º de la Ley General

Para la aplicación del límite al total de financiamientosa personas vinculadas a que se refiere el artículo 202ºde la Ley General, deben aplicarse los criterios señaladosen el artículo 7º de las Normas Especiales sobreVinculación y Grupo Económico y en el artículo 7º de lasNormas Prudenciales para las Operaciones conPersonas Vinculadas a las Empresas del SistemaFinanciero vigentes.

Tratándose de personas naturales vinculadas a laempresa, deberá considerarse también como unaexposición frente a esta persona natural, salvo pruebaen contrario, todo financiamiento otorgado a su cónyuge,así como todo financiamiento otorgado a una personajurídica sobre la cual la persona natural vinculada ejerzael control, sea de forma individual o por pertenecer a ungrupo de personas naturales que actúan como unidadde decisión, de conformidad con el artículo 8º de lasNormas Especiales sobre Vinculación y GrupoEconómico.

Tratándose de personas jurídicas vinculadas a laempresa, deberá considerarse también como exposiciónfrente a esta persona jurídica, salvo prueba en contrario,todo financiamiento otorgado a una persona jurídica quepertenezca a su grupo económico.

La aplicación del límite del artículo 202º de la LeyGeneral debe efectuarse sin perjuicio de los límitesindividuales de concentración.

Artículo Cuarto.- La presente Resolución entraráen vigencia al día siguiente de su publicación en el DiarioOficial El Peruano, fecha a partir de la cual quedarán sinefecto las Normas Prudenciales para las Operacionescon Subsidiarias y Otras Empresas del GrupoEconómico, aprobadas mediante la Resolución SBSNº 436-2000.


JUAN JOSÉ MARTHANS LEÓNSuperintendente de Banca, Seguros yAdministradoras Privadas de Fondos de Pensiones

NORMAS PRUDENCIALES PARA LASOPERACIONES CON PERSONAS VINCULADASA LAS EMPRESAS DEL SISTEMA FINANCIERO

CAPÍTULO IDE LAS DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1º.- AlcanceLas disposiciones de la presente norma son

aplicables a las empresas de operaciones múltiplesseñaladas en el literal A del artículo 16º de la Ley General,a las empresas de arrendamiento financiero y a laFundación Fondo de Garantía para Préstamos a laPequeña Industria (FOGAPI), en adelante empresas.

Artículo 2º.- DefinicionesPara efectos de lo dispuesto en la presente norma,

considérense las siguientes definiciones:

a. Financiamientos: Créditos, cuentas por cobrar,arrendamientos financieros, inversiones y contingentes.

b. Grupo económico: Conjunto de personas jurídicasconformado de acuerdo con los criterios establecidosen las Normas Especiales sobre Vinculación y GrupoEconómico emitidas por la Superintendencia.

c. Ley General: Ley General del Sistema Financieroy del Sistema de Seguros y Orgánica de laSuperintendencia de Banca y Seguros - Ley Nº 26702.

d. Superintendencia: Superintendencia de Banca,Seguros y Administradoras Privadas de Fondos dePensiones.

e. Vinculados: Personas naturales y jurídicasvinculadas a las empresas del sistema financiero parafines de aplicación del artículo 202º de la Ley General,


de conformidad con lo establecido en dicho artículo y lasNormas Especiales sobre Vinculación y GrupoEconómico emitidas por la Superintendencia.

Artículo 3º.- Responsabilidad de las empresasLas empresas deberán identificar apropiadamente a

sus vinculados, hacer una adecuada evaluación de losriesgos involucrados en las operaciones con los mismos,otorgar los financiamientos en condiciones no másventajosas que al resto de sus clientes y controlarpermanentemente que dichos financiamientos cumplancon los límites y exigencias establecidas por la LeyGeneral y demás normativa emitida por laSuperintendencia. El Directorio es responsable de laaprobación de políticas y procedimientos necesarios parael cumplimiento de lo indicado anteriormente y la Gerenciade la adopción de las medidas necesarias para ello.

Artículo 4º.- Manuales de polít icas yprocedimientos

Las políticas y procedimientos establecidos para eladecuado control del otorgamiento de financiamientos avinculados deberán estar claramente definidos en losmanuales de políticas y procedimientos. Se deberánincluir, entre otros aspectos, el control de que lascondiciones de los financiamientos otorgados avinculados no sean más ventajosas que las mejoresque la empresa otorgue a su clientela en cuanto a plazos,tasas de interés y garantías, así como el control de loslímites individuales y globales a vinculados.

Artículo 5º.- Base de datos de vinculadosCon la finalidad de facilitar el control del cumplimiento de

lo establecido en el párrafo anterior, las empresas delsistema financiero deberán contar con una base de datosde sus vinculados actualizada permanentemente, la quedeberá encontrarse a disposición de esta Superintendencia.En dicha base de datos se deberá distinguir también aaquellos vinculados excluidos del cómputo de límite delfinanciamiento a vinculados por las causales establecidasen el marco normativo vigente, tales como las señaladasen el artículo 7º de la presente norma.

Cuando las empresas consideren que un vinculado yano incurre en los supuestos para ser considerado comotal, deberán comunicarlo a la Superintendencia medianteuna carta que explique los motivos para ello, en un plazo nomayor de tres (3) días calendario de producida la exclusiónde dicha persona de la base de datos.

CAPÍTULO IIDE LAS MEDIDAS PRUDENCIALES

Artículo 6º.- Aprobación de los financiamientosa vinculados

Todo financiamiento que vaya a ser otorgado a unvinculado, incluyendo los que se entregan a vinculadosque se excluyen del cómputo del límite del artículo 202ºde la Ley General, deberá contar con la aprobación previadel Directorio u órgano equivalente.

Artículo 7º.- Límite al financiamiento a vinculadosPara efectos de calcular el límite a que hace referencia

el artículo 202º de la Ley General, las empresas noconsiderarán las inversiones realizadas en instrumentosrepresentativos de capital y deuda que sean deducidosdel patrimonio efectivo de la empresa, de conformidadcon el artículo 185º de la Ley General.

Asimismo, para el cálculo del límite a que se refiere elpárrafo anterior, las empresas del sistema financiero noconsiderarán los financiamientos otorgados a empresasdel sistema financiero del país o del exterior quepertenezcan a su grupo económico, siempre que:

a) se encuentren sujetos a supervisión consolidadapor parte de la Superintendencia o bajo normas similarespor otro organismo supervisor del exterior, a criterio dela Superintendencia, y

b) se cuente con la información suficiente sobre losactivos de dicha empresa a satisfacción de laSuperintendencia, tratándose de empresaspertenecientes al sistema financiero del exterior.

Artículo 8º.- Límites individualesTodo financiamiento otorgado a vinculados debe

cumplir individualmente con los límites establecidos enlos artículos 204º al 211º de la Ley General.

Para efectos del cálculo de los límites señalados enlos artículos 204º y 205º de la Ley General, las empresasdel sistema financiero considerarán los financiamientosotorgados, los depósitos efectuados, así como los avales,fianzas y otras garantías recibidos de sus subsidiarias yde otras empresas de su grupo económico, que seanempresas del sistema financiero del país o del exterior,según corresponda.

CAPÍTULO IIICOLABORADORES EXTERNOS

Artículo 9º.- Auditoría InternaLa unidad de auditoría interna, en la verificación del

cumplimiento de los límites operativos prevista como actividadprogramada en el Plan Anual de Trabajo, deberá evaluar elcumplimiento de lo dispuesto por la presente norma.

Artículo 10º.- Auditoría ExternaLas sociedades de auditoría externa deberán considerar

en su informe complementario sobre la evaluación delcumplimiento de límites globales e individuales lo dispuesto enlos artículos 7º y 8º de la presente norma.

DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS

Primera.- SancionesEn caso de incumplimiento de las disposiciones

contenidas en la presente norma la Superintendenciaaplicará las sanciones correspondientes de conformidadcon lo establecido en el Reglamento de Sanciones.

Segunda.- Plazo y plan de adecuaciónLas empresas contarán con un plazo de adecuación

a las disposiciones contempladas en los artículos 4º y 5ºde la presente norma que vencerá el 31 de mayo de2006. A dicha fecha las empresas deberán tener adisposición de esta Superintendencia sus manuales depolíticas y procedimientos adecuados a las disposicionescomprendidas en la presente norma, así como la basede datos a que se refiere el artículo 5º de la presentenorma.

06257

UNIVERSIDADES

Inician proceso administrativo discipli-nario a ex servidores de la UniversidadNacional Micaela Bastidas de Apurímac

RESOLUCIÓN PRESIDENCIALNº 017-2006-P-CO-UNAMBA

Abancay, 5 de abril del 2006

EL PRESIDENTE DE LA COMISIÓNORGANIZADORA DE LA UNIVERSIDAD NACIONALMICAELA BASTIDAS DE APURÍMAC

VISTO:

El Oficio Nº 048-2006-OAL-UNAMBA, con Reg.Nº 700, del Asesor Legal; Oficio Nº 001-2006C-P.ADM.-UNAMBA-Ab. con reg. Nº 842 y el Informe Nº 002-2006-CPPAD-UNAMBA, con los demás documentos quecontiene el Informe Administrativo Nº 001-2005-2-5357-OCI-UNAMBA.

CONSIDERANDO:

Que, la Comisión Permanente de ProcesosAdministrativos Disciplinarios ha efectuado la calificaciónde faltas disciplinarias individualizando a sus presuntosautores y responsables, en atención a los antecedentesdocumentarios recogidos del Informe AdministrativoNº 001-2005-2-5357-OCI-UNAMBA de la Oficina deControl Institucional, puntualizando en las observaciones1, 2, 3, 4, 5 y 6 que la contienen;

Que, atendiendo y analizando el Informe Nº 002-2006-CPPAD-UNAMBA, - sustentado en el InformeAdministrativo Nº 001-2005-2-5357-OCI-UNAMBA,emitido por el Órgano de Control Institucional de laUniversidad - en la parte que corresponde a las


conclusiones, señala la existencia de indicios suficientespara la instauración de proceso administrativodisciplinario a los ex servidores y servidores, señores:Hugo Cornejo Rosell, León Irineo Valdez Aguirre, WilbertSotomayor Chahuaylla, Jacinto Saire Toledo, JorgeGuillermo Gobea Ballón, Haidee Vargas Aimituma, AnaMaría Contreras Pereira, Buenaventura Luza Ríos, entreotros; por hechos relacionados con el ejercicio de susrespectivos cargos dentro de la UNAMBA;

Que, el Oficio Nº 048-2006-OAL-UNAMBA, del 13 demarzo del 2006 expedido por el Asesor Legal de laUniversidad Nacional Micaela Bastidas de Apurímac señalaque, en aplicación del último párrafo del Art. 165º del DecretoSupremo Nº 05-90-PCM debe constituirse una ComisiónEspecial integrada por tres miembros acordes con lajerarquía de los procesados. En este sentido, debeefectuarse el distingo entre los funcionarios y servidoresconsiderados en el informe de la Comisión Permanente deProcesos Administrativos Disciplinarios para que sobreaquellos supuestos actos irregulares en la administraciónpública se avoque una comisión especial de procesosadministrativos disciplinarios, específicamente determinadapara los señores Hugo Cornejo Rosell, León Irineo ValdezAguirre, Wilbert Sotomayor Chahuaylla y Jacinto SaireToledo; y para los demás servidores señalados en lasconclusiones del Informe Nº 002-2006-CPPAD-UNAMBA,la intervención de la Comisión Permanente de ProcesosAdministrativos Disciplinarios, conforme las prerrogativaslegales que le corresponden;

Que, las faltas disciplinarias configuradas y descritasen el Informe Nº 002-2006-CPPAD-UNAMBA, seencuentran incursas en responsabilidad funcional ycomprenden a los servidores ex servidores siguientes:

- Sr. Jorge Guil lermo Gobea Ballón, en sucondición anterior de Jefe de Servicios Generales porestar comprendido en supuesta adulteración ypresentación de fotocopias de comprobantes de pagopor rendiciones de planillas de viáticos, por un monto deS/. 688.40 (SEISCIENTOS OCHENTIOCHO Y 40/100NUEVOS SOLES); contraviniendo normas del sistemaadministrativo de contabilidad aprobado por ResoluciónMinisterial Nº 801-81-EFC/76 publicada el 17 .SET.81;Art. 1º numeral 3 documentación sustentatoria; las normastécnicas de control interno para el sector público aprobadopor resolución Nº 072-98-CG, publicada el 02.JUL.1998;en el numeral 280-06; Normas de Control Interno para elÁrea Contabilidad Pública – documentación sustentatoriaen el numeral 04; las Normas de Control Interno para elárea de Tesorería numeral 230-13 Requisitos de loscomprobantes de pago recibidos por entidades públicas.

- CPC. Buenaventura Luza Ríos , en su condiciónanterior de Tesorero II, por supuestas irregularidades enla sustentación de gastos innecesarios y sobrevaluadoscon presentación de comprobantes de pago que nocumplen con reglamento de comprobantes de pago dela SUNAT, en el vehículo asignado a la UNAMBA; por susupuesta participación en el beneficio económico porconcepto de viáticos en el período 2002 - 2003, de la excomisión Organizadora de la UNAMBA, por un monto deS/. 5791.90 (CINCO MIL SETECIENTOS NOVEINTIÚNY 90/100 NUEVOS SOLES); así como por su supuestaparticipación en la remuneración equivalente a la de rectory vicerrector bajo la modalidad de racionamiento yadicional cobro de íntegro de remuneración de losmiembros de la ex Comisión Organizadora de laUNAMBA, por S/. 111,795.58 (CIENTO ONCE MILSETECIENTOS NOVEINTICINCO Y 58/100 NUEVOSSOLES), en contravención del numeral 3 del Art. 1º delas Normas del Sistema Administrativo de Contabilidad,aprobado por Resolución Ministerial Nº 801-81-EFC/76,publicada el 17.SET.1981. Numeral 9 del Art. 239º de laLey Nº 27444; numeral 04 de las normas Técnicas deControl Interno; para el sector público, aprobado conResolución 072-98-CG, publicado el 03.JUL.1998;numeral 230-13 de la Normas Técnicas de Control Internopara el Sector Público, aprobado con Resolución 072-98-CG, publicado el 03.JUL.1998; las medidascomplementarias de austeridad y racionalidad en el gastopúblico para el año fiscal 2002, Decreto de UrgenciaNº 030-2002, concordado con la Ley Nº 27573; la escalade viáticos y asignaciones adicionales por comisión deservicios para funcionarios, docentes y servidores de laUniversidad Nacional Micaela Bastidas de Apurímac parael año 2002, aprobado con Resolución Nº 070-2002-P-CO-UNAMBA, Arts. 6º y 9º; la Directiva 002-2002-CO-

UNAMBA, normas para la asignación de gastos poralimentación y movilidad (racionamiento) aprobado porResolución Nº 078-2002-CO-UNAMBA; incisos c) y g)de la Resolución Nº 019-98-ANR/P, de fecha 19.OCT.98

- Lic. Ana María Contreras Pereira en su condiciónanterior de encargada de Caja Chica, por supuestasparticipaciones en pagos irregulares por concepto depublicidad con fondos de caja chica durante el ejercicioeconómico 2002 y 2003, por un monto de S/. 9970.33(NUEVE MIL NOVECIENTOS SETEIÚNTA Y 33/100NUEVOS SOLES); contraviniendo la Ley Nº 27573 dePresupuesto de la República para el Ejercicio 2002, Art.42º, capítulo III, sección – otras operaciones de tesorería-Resolución Directoral Nº 066-2002-EF/77.15; NormasTécnicas de Control Interno Para el Sector Público. Norma230-10 Uso del Fondo para pagos en efectivo y fondo fijo.

- CPC. Haideé Vargas Aimituma , en su condiciónanterior de Contadora, por supuestas irregularidades enla sustentación de gastos innecesarios y sobrevaluadoscon presentación de comprobantes de pago que nocumplen con el reglamento de comprobantes de pagode la SUNAT, en el vehículo asignado a la UNAMBA; porsu supuesta participación en el beneficio económico porconcepto de viáticos en el período 2002 - 2003, de la excomisión Organizadora de la UNAMBA, por un monto deS/. 5791.90 (CINCO MIL SETECIENTOS NOVEINTIÚNY 90/100 NUEVOS SOLES); por supuestasparticipaciones en pagos irregulares por concepto depublicidad con fondos de caja chica durante el ejercicioeconómico 2002 y 2003, por un monto de S/. 9970.33(NUEVE MIL NOVECIENTOS SETEIÚNTA Y 33/100NUEVOS SOLES); en contravención del numeral 3 delArt. 1º de las Normas del Sistema Administrativo deContabilidad, aprobado por Resolución Ministerial Nº 801-81-EFC/76, publicada el 17.SET.1981. Numeral 9 del Art.239º de la Ley Nº 27444; numeral 04 de las NormasTécnicas de Control Interno para el sector público,aprobado con Resolución 072-98-CG, publicado el03.JUL.1998; numeral 230-13 de las Normas Técnicasde Control Interno para el Sector Público, aprobado conResolución Nº 072-98-CG, publicado el 03.JUL.1998;las medidas complementarias de austeridad yracionalidad en el gasto público para el año fiscal 2002,Decreto de Urgencia Nº 030-2002, concordado con laLey Nº 27573; la escala de viáticos y asignacionesadicionales por comisión de servicios para funcionarios,docentes y servidores de la Universidad Nacional MicaelaBastidas de Apurímac para el año 2002, aprobado conResolución Nº 070-2002-P-CO-UNAMBA, Arts. 6º y 9º;la Ley Nº 27573 de Presupuesto de la República para elEjercicio 2002, Art. 42º, capítulo III, sección - otrasoperaciones de tesorería- Resolución Directoral Nº 066-2002-EF/77.15; Normas Técnicas de Control Interno parael Sector Público, Norma 230-10 Uso del Fondo parapagos en efectivo y fondo fijo.

Que, así mismo, para todos los ex servidoresprenombrados, en todos los supuestos actos irregulares,se advierte la aplicación de los incisos a), b) y c) del Art.21º e inciso d) del Art. 28º del D. Leg. Nº 276; Ley deBases de la Carrera Administrativa, conforme lasconsideraciones de la presente y que a mayor detalle severifican en el Informe Nº 001-2005-2-5357-OCI-UNAMBA e Informe Nº 002-2006-CPPAD-UNAMBA;

Estando a lo expuesto y al acuerdo de la ComisiónOrganizadora, en su sesión del 15 de marzo del 2006; yconforme las consideraciones de la autonomíauniversitaria, prescrita en el artículo 18º de la ConstituciónPolítica del Estado; la Ley Universitaria Nº 23733, LeyNº 26439 de creación del Consejo Nacional para laAutorización de Funcionamiento de Universidades –CONAFU, Ley de Creación de la Universidad NacionalMicaela Bastidas de Apurímac Nº 27348, ResolucionesNºs 110 y 111-2002-CONAFU, Decreto LegislativoNº 276 - Ley de Bases de la Carrera Administrativa, suReglamento el D.S. Nº 005-90-PCM; y Ley Nº 27444 delProcedimiento Administrativo General; el Presidente dela Comisión Organizadora de la UNAMBA;

RESUELVE:

Artículo 1º.- APERTURAR proceso administrativodisciplinario a los siguientes ex servidores de laUniversidad Nacional Micaela Bastidas de Apurímac:

- Sr. Jorge Guillermo Gobea Ballón- Sr. Buenaventura Luza Ríos


- Sr. Ana María Contreras Pereira- Sra. Haideé Vargas Aimituma

Conforme a las consideraciones expresadas y losantecedentes documentarios citados.

Artículo 2º.- NOTIFICAR la presente, por conductoregular a los encausados para que en el término perentoriode cinco (5) días hábiles, a partir del día siguiente de sunotificación personal, o de la publicación en el Diario OficialEl Peruano, presenten el descargo de ley, adjuntando laspruebas que estimen conveniente a su defensa.

Artículo 3º.- DEVOLVER todos los actuadospreliminares a la Comisión Permanente de ProcesosAdministrativos, para los trámites y dil igenciaspertinentes, acorde a las consideraciones precedentes.

Artículo 4º.- DISPONER la conformación de unaComisión Especial de Procesos AdministrativosDisciplinarios para que se ocupe de las investigacionesque correspondan a los ex funcionarios: Hugo CornejoRosell, León Irineo Valdez Aguirre, Wilbert SotomayorChahuaylla y Jacinto Saire Toledo.

Regístrese, comuníquese y archívese.

CARROLL DALE SALINASPresidenteComisión OrganizadoraUniversidad Nacional "Micaela Bastidas de Apurímac"

06208

Autorizan contratación inmediata deservicio de vigilancia y protección deinstalaciones y bienes de laUniversidad Nacional de Ucayali

UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI

RESOLUCIÓN Nº 119-2006-R-UNU

Pucallpa, 17 de marzo del 2006

Vistos, la Hoja de Trámite Nº 1721-06-R-UNU, elInforme Nº 130/2006-OAL-R-UNU, y el Informe Nº 003/2006-DGA-OEA-UNU.

CONSIDERANDO:

Que, con Hoja de Elevación Nº 022-2006-OGA-UNU,del Director General de Administración, remite al señorRector, el Informe Nº 003/2006-DGA-OEA-UNU, de fecha15 de marzo del 2006, del Jefe de la Oficina Ejecutiva deAbastecimiento, recomienda que se declare en situaciónde desabastecimiento inminente el servicio de vigilanciade la Universidad Nacional de Ucayali, hasta que dure elproceso de selección del servicio en mención;

Que, mediante Resolución Nº 114-2006-R-UNU, defecha 14 de marzo del 2006, se resolvió el contrato conla Empresa CENTAURO UCAYALI, para la prestacióndel servicio de vigilancia de las instalaciones y bienes dela Universidad por incumplimiento de las cláusulascontractuales, situación que compromete en formadirecta la continuidad del servicio de vigilancia;

Que, la ausencia de la prestación del serviciocompromete la seguridad a las instalaciones y bienes dela Universidad, los mismos que se encontraríanexpuestos situacionales que pudieran acarrearsustracción o deterioros, así como la integridad física delos integrantes de la comunidad universitaria; así comogarantizar la tranquilidad de los estudiantes, docentes ypersonal administrativo que laboran en esta CasaSuperior de Estudios, situación que es menester corregir,por lo que es procedente declarar el mismo en situaciónde desabastecimiento inminente hasta que se lleve acabo el proceso de selección correspondiente;

Que, para realizar lo indicado en el punto precedente,debe tomarse en cuenta lo dispuesto en el inciso c) delartículo 19º del Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, elmismo que establece que están exonerados de losprocesos de selección las adquisiciones y contratacionesque se realicen en situación de emergencia o dedesabastecimiento inminente declaradas de conformidadcon la presente Ley; en ese sentido el Art. 20º del Decreto

Supremo antes mencionado, precisa que toda lasexoneraciones, salvo las previstas en el literal b) del artículo19º, se aprobarán mediante resolución del Titular del Pliegode la Entidad, siendo que estas resoluciones requierenobligatoriamente del informe técnico legal previo y seránpublicados en el Diario Oficial El Peruano; señala también,que las resoluciones y el informe que los sustentan, debenremitirle a la Contraloría General de la República y al ConsejoSuperior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,bajo responsabilidad del titular del pliego, dentro de los diezdías hábiles siguientes a la fecha de su aprobación;

Que, el segundo párrafo del artículo 141º señala quela necesidad de los bienes, servicios u obras debe seractual y urgente para atender los requerimientosinmediatos, no pudiéndose invocar la existencia de unasituación de desabastecimiento inminente en supuestoscomo en vía de regularización, por períodos consecutivosy que excedan el lapso del tiempo requerido para paliarla situación y para satisfacer necesidades anteriores ala fecha de aprobación de la exoneración al proceso deselección, tal como es el presente caso; enconsecuencia, el titular del Pliego debe declarar enSituación de Desabastecimiento el servicio de vigilanciaen la Universidad Nacional de Ucayali, y que en caso deno atenderse afectaría la seguridad de la entidad, por lademora que llevaría convocar a concurso público;

Que, estando a las consideraciones expuestas, al InformeTécnico Nº 003/2006-DGA-OEA-UNU, del Jefe de la Oficinade Abastecimiento y al Informe Nº 130/2006-OAL-UNU, dela Oficina de Asesoría Legal, debe declararse en situaciónde desabastecimiento inminente y consecuentemente laexoneración del proceso de selección del Servicio deVigilancia, observándose lo prescrito en los artículos 147º y148º del Reglamento de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado - D.S. Nº 084-2004-PCM;

Estando conforme a las atribuciones del señor Rector quele confiere la Resolución Nº 009-2003-CET-UNU, de fecha 25de abril del 2003, la Resolución Nº 002/03-AU-UNU del 28 deabril del 2003, el Art. 33º Inc. b) de la Ley UniversitariaNº 23733, el Art. 122º Inc. b), el Art. 232º y 235º del Estatuto dela Universidad; interviniendo el Vicerrector Académico porausencia de titular, de conformidad al Art. 128º Inc. b);

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- DECLARAR en situación dedesabastecimiento inminente el Servicio de Vigilancia yprotección de las instalaciones y bienes de la UniversidadNacional de Ucayali, procediéndose a la inmediata adquisicióndel servicio mediante proceso de adjudicación de menorcuantía.

Artículo 2º.- DISPONER que la Oficina deAbastecimiento proceda a la adquisición del servicio devigilancia de conformidad con lo dispuesto en el Art. 148ºdel D.S. Nº 084-2004-PCM, hasta por noventa (90) días,que será suficiente para que el proceso de selección enmención quede firme.

Artículo 3º.- DISPONER que las oficinas pertinentesden cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 147º del D.S.Nº 084-2004-PCM.

Artículo 4º.- DISPONER la publicación de la presenteresolución en el Diario Oficial El Peruano dentro del términode diez (10) días hábiles a la fecha de su aprobación, asícomo la remisión de ésta, dentro del mismo plazo, a laContraloría General de la República, al CONSUCODE,adjuntado el informe técnico y el informe legal.


DAVID G. LLUNCOR MENDOZARector

06267

Exoneran de proceso de selección laadquisición de pasajes aéreos para laUniversidad Nacional de San AntonioAbad del Cusco

UNIVERSIDAD NACIONAL DESAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO

RESOLUCIÓN Nº R-343-2006-UNSAAC

Cusco, 10 de marzo del 2006


EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONALDE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO:

VISTO, el Oficio Nº 0199-2006-AASA signado con elexpediente Nº SG 004570 cursado por el Jefe del Áreade Abastecimiento y Servicios Auxiliares de la Institución,mediante el cual solicita exoneración de Proceso deSelección por Desabastecimiento Inminente de serviciode suministro de pasajes aéreos para la UNSAAC, por elimporte de S/. 50,000.00; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante expediente del Visto, el Jefe del Áreade Abastecimiento y Servicios Auxil iares solicitaexoneración de Proceso de Selección porDesabastecimiento Inminente de servicio de suministrode pasajes aéreos para la UNSAAC, por el importe deS/. 50,000.00.

Que, del tenor del citado expediente se desprendeque la Institución tuvo contrato en el ejercicio anteriorpara el suministro de pasajes aéreos hasta por un montodeterminado, habiendo usado el porcentaje adicional de30% permitido por la norma legal; no siendo posible, portanto, obtener nuevo suministro de pasajes con elproveedor aquel.

Que, la Institución viene implementado el Proceso deSelección mediante Concurso Público Nº 001-2006-UNSAAC la Contratación de Servicio de Suministro dePasajes Aéreos para la UNSAAC, estando en la etapade haberse conformado el Comité Especial.

Que, lo anterior ha generado una situación dedesabastecimiento inminente que compromete en formadirecta la continuidad de funciones en lo que respecta ala necesidad del traslado de autoridades y funcionariospara cumplir labores y encargos del servicio, necesariospara atender asuntos relacionados con el cumplimientode obligaciones legales y los determinados por la LeyNº 23733, normas de ejecución presupuestal, tesoreríay control, así como de otros indispensables para laconsecución de los fines de la Universidad y que notienen carácter de necesidad complementaria.

Que, la situación de desabastecimiento inminentepuede ser declarada hasta tanto se cuente conproveedor del servicio al culminar el Proceso de Selecciónconvocado, con la precisión de que la adquisición depasajes aéreos por esta situación de desabastecimiento,está limitada sólo para situaciones oficiales relacionadascon el funcionamiento de la Institución y hasta tanto secuente con proveedor luego del Proceso de Selecciónen trámite, de conformidad con los artículos 19º inciso c)y 21º del Texto Único Ordenado de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado y el Art. 141ºde su Reglamento aprobado por D.S. Nº 084-2004-PCM.

Que, además conforme a las normasprecedentemente citadas se debe establecerresponsabilidades administrativas de los funcionarios yservidores que no tomaron las previsiones del caso,para evitar la situación de desabastecimiento.

Que, siendo así, nada obsta a que la AutoridadUniversitaria exonere el Proceso de Selección parala Adquisición de Pasajes Aéreos para la UNSAACpor e l monto de S/ . 50,000.00 Nuevos Soles,debiendo observar el procedimiento señalado por elAr t. 20º del Texto Único Ordenado de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobadopor Resolución del Titular de la Entidad, la cualobligatoriamente será publicada en el Diario Oficial ElPeruano, además una copia de dicha Resolución seráremitida a la Contraloría General de la República y alCONSUCODE, bajo responsabilidad del Titular de laEntidad dentro de los diez días hábiles siguientes ala fecha de su aprobación.

Que, en consecuencia la Oficina de Asesoría Legalde la UNSAAC a través del Dictamen Legal Nº 174-2006-AL, opina por la procedencia de la exoneración delProceso de Selección para la Adquisición de PasajesAéreos por la causal de Desabastecimiento Inminentepor el tiempo que dure el Proceso de Selección deConcurso Público Nº 001-2006-UNSAAC, Contrataciónde Servicio Vía Suministro de Pasajes Aéreos para laUNSAAC, cumpliendo la exigencia referidaprecedentemente, además, el Área de Abastecimiento yServicios Auxiliares de la UNSAAC, deberá cumplirestrictamente lo establecido en el Art. 20º del Texto ÚnicoOrdenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones

del Estado y Arts. 147º y 148º del Reglamento de dichaLey; pudiendo disponer además se determine laresponsabilidad de los funcionarios o servidores de laInstitución cuya comisión haya originado la causal dedesabastecimiento que obliga adoptar la decisión deexonerar el Proceso de Selección.

Estando a lo solicitado, al Inc. c) del Art. 19º, 20º y 21ºdel D.S. Nº 083-2004-PCM, Texto Único Ordenado de laLey de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Arts.141º, 146º, 147º y 148º del Reglamento de la Ley,Dictamen Legal Nº 174-2006-AL y a las atribucionesconferidas a este Rectorado por la Ley y el EstatutoUniversitarios.

RESUELVE:

Primero.- AUTORIZAR la exoneración del Procesode Selección de Adjudicación de Pasajes Aéreos para laUNSAAC, el mismo que cuenta con un valor referencialde Cincuenta Mil (S/. 50,000.00) nuevos soles, en méritoa los fundamentos expuestos en la parte considerativade la presente Resolución.

Segundo.- DISPONER que el Econ. JUAN ABELGONZALES BOZA, Jefe del Área de Abastecimiento yServicios Auxiliares de la Institución proceda con laadquisición de pasajes aéreos para la UNSAAC, con elvalor referencial de S/. 50,000.00 Nuevos Soles.

Tercero.- DEJAR ESTABLECIDA la obligación delEco. JUAN ABEL GONZALES BOZA, Jefe del Área deAbastecimiento de la Institución de publicar la presenteResolución en el Diario Oficial El Peruano, así comoremitir la información correspondiente a la ContraloríaGeneral de la República y Consejo Superior deContrataciones y Adquisiciones del Estado(CONSUCODE), dentro de los diez (10) días calendariosiguientes a la fecha de su aprobación.

Cuarto.- DISPONER que el Econ. JUAN ABELGONZALES BOZA, Jefe del Área de Abastecimiento yServicios Auxiliares de la institución proceda con lapublicación de la presente Resolución en el SistemaElectrónico de Adquisiciones y Contrataciones del Estado- SEACE dentro de los diez (10) días calendario siguientesa la fecha de su aprobación.

Quinto.- DISPONER que la Dirección General deAdministración determine la responsabilidad de losfuncionarios o servidores de la institución cuya comisiónhaya originado la causal de desabastecimiento que obligaadoptar la decisión de exonerar el Proceso de Selección,concediéndole al efecto plazo de ocho (8) días calendarioconcluido los cuales debe informar a la AutoridadUniversitaria.

El Vicerrectorado Administrativo, la Dirección Generalde Administración y el Área de Abastecimiento y ServiciosAuxiliares, adoptarÁn las acciones complementarias parael cumplimiento de la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese y archívese.

JORGE GUILLERMO UGARTE BERRIORector (e)

06265


COFOPRI

Confirman resolución y disponenemisión de título de saneamientorespecto a lote ubicado en el distritode Huamachuco, provincia de SánchezCarrión, departamento de La Libertad

Expediente Nº 2006-020-COFOPRI/TAP

CUANDO EN EL PROCEDIMIENTO DE CALIFICACIÓNINDIVIDUAL SE ADVIERTE LA EXISTENCIA DEALGUNA ESCRITURA IMPERFECTA U OTRO TÍTULODE PROPIEDAD NO INSCRITOS, QUE CUMPLA CONEL PLAZO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 2018º DELCÓDIGO CIVIL, COFOPRI EMITIRÁ EL RESPECTIVO


INSTRUMENTO DE FORMALIZACIÓN EN FAVOR DELTITULAR DEL DERECHO, AÚN CUANDO ÉSTE NOSE ENCUENTRE EN POSESIÓN DEL PREDIO.

RESOLUCIÓN DEL TRIBUNALADMINISTRATIVO DE LA PROPIEDAD

Nº 064-2006-COFOPRI/TAP


VISTO:

El recurso de apelación interpuesto por HipólitoSaavedra Vidal contra la Resolución Jefatural Nº 112-2005-COFOPRI/CIUDAD7OJA del 13 de diciembre de2005, expedida por la Jefatura de la Oficina deJurisdicción Ampliada de la Sede Central Lima - Ciudad7, que declaró el mejor derecho en favor de MeryHerminia Charca Mamani y Hipólito Saavedra Vidal, encalidad de copropietarios, respecto del lote 10, manzana"102" del Centro Poblado "Huamachuco", Sector 1,ubicado en el distrito Huamachuco, provincia de SánchezCarrión, departamento de La Libertad, inscrito en elRegistro de Predios de la Oficina Registral de La libertad,con el Código Nº P14154256, en adelante "el predio"; y,

CONSIDERANDO:

1. Que, el 31 de agosto de 1998 se instaló el ahoradenominado Tribunal Administrativo de la Propiedad,órgano de resolución de segunda y última instancia concompetencia a nivel nacional, que conoce y resuelve losprocedimientos administrativos relacionados con lascompetencias de la COFOPRI, de acuerdo con loestablecido por el artículo 15º del Reglamento deNormas1, por lo que la Jefatura de la Oficina deJurisdicción Ampliada de la Sede Central Lima - Ciudad7ha remitido el expediente a este Tribunal para que searesuelto.

2. Que, en virtud del Convenio, suscrito entre laMunicipalidad Provincial de Sánchez Carrión y laComisión de Formalización de la Propiedad, se deleganlas facultades de formalización de la propiedadestablecidas en el artículo 79º de la Ley Orgánica deMunicipalidades, incluyendo la solución de conflictos deintereses surgidos durante el proceso de formalización.Por lo tanto, el Tribunal Administrativo de la Propiedadtiene facultades para resolver el presente recurso deapelación.

3. Que, asimismo, de acuerdo con lo dispuesto por laTercera Disposición Complementaria y Final delReglamento de Formalización de la Propiedad Informalde Terrenos Ocupados por Posesiones Informales,Centros Urbanos Informales y UrbanizacionesPopulares2, este Colegiado, ha visto por conveniente,para el presente caso, aplicar las normas contenidas enel citado Reglamento.

4. Que, Hipólito Saavedra Vidal mediante escrito del16 de enero de 2006, interpuso recurso de apelaciónexpresando ser el propietario universal de "el predio".Refiere que si bien, la adquisición de "el predio" se efectuócuando se encontraba casado con Mery HerminiaCharca Mamani, posteriormente, aquella le transfirió susderechos y acciones cuando se encontraban legalmenteseparados, por ende no corresponde que laAdministración la declare como su copropietaria.Asimismo indica, que la citada persona reconoce latitularidad que él tiene sobre la totalidad de "el predio",pero que con el interés de perjudicarlo, ahora pretendetitularse como propietar ia. Por lo que solicita sereconsidere la resolución venida en grado.

5. Que, para el procedimiento de formalizaciónindividual en Centros Poblados, es de aplicación lodispuesto en el artículo 16º del Reglamento deFormalización de la Propiedad Informal de TerrenosOcupados por Posesiones Informales, Centros UrbanosInformales y Urbanizaciones Populares, que a la letradice: "Si en la calificación individual de lotes se detecta laexistencia de escrituras imperfectas u otros títulos depropiedad no inscritos, que cumplan con el plazoestablecido en el artículo 2018º del Código Civil, se emitiráel instrumento de formalización respectivo, a favor deltitular del derecho, aún cuando éste no se encuentre enposesión del lote [...]".

6. Que, en ese sentido, es de ver que obra en elpresente expediente la copia del Contrato de

compraventa celebrado entre Roberto Benites Infantesy María Martha Melquiades Gaitán en favor de HipólitoSaavedra Vidal y Mery Charca Mamani el 30 denoviembre de 1986. Cabe indicar, que el citadodocumento ha sido analizado por el personal de laJefatura de la Ciudad 7, quien lo ha contrastado con losdatos que obran en el Sistema de Titulación deCOFOPRI, concluyendo que corresponde a "el predio".

7. Que, el apelante refiere que "el predio" fue adquiridoen 1986, por la sociedad conyugal constituida por él yMery Charca Mamani, pero luego, al encontrarseseparados legalmente, en 1997 Mery Charca Mamani,le transfiere los derechos y acciones que le correspondían(fojas 05). Sin embargo, de los actuados que obran en elpresente expediente, se observa que el vínculomatrimonial de las citadas personas se disuelve en juliode 1998, consecuentemente, el contrato celebrado poraquellos en 1997, carece de efectos jurídicos, deconformidad con lo establecido por el artículo 312º delCódigo Civil.

8. Que, el recurrente no ha desvirtuado el derechode Mery Charca Mamani sobre "el predio", por lo quecorresponde disponer la emisión del Título deSaneamiento en favor de ambos, en virtud del contratode compraventa descrito en el sexto considerando de lapresente Resolución.

De conformidad con las normas antes citadas, asícomo por el artículo 15º del Reglamento de Normas; y,


SE RESUELVE:

Primero.- Declarar INFUNDADA la apelacióninterpuesta por Hipólito Saavedra Vidal, por losfundamentos expuestos en la presente resolución.

Segundo.- CONFIRMAR la Resolución JefaturalNº 112-2005-COFOPRI/CIUDAD7 OJA del 13 dediciembre de 2005, expedida por la Jefatura de la Oficinade Jurisdicción Ampliada de la Sede Central Lima - Ciudad7.

Tercero.- Disponer la emisión del Título deSaneamiento en favor de Mery Herminia Charca Mamaniy Hipólito Saavedra Vidal, respecto del lote 10, manzana"102" del Centro Poblado "Huamachuco", Sector 1,ubicado en el distrito Huamachuco, provincia de SánchezCarrión, departamento de La Libertad.

Regístrese y comuníquese.

LUZ MARINA SÁNCHEZ MERAPresidenta del Tribunal Administrativode la Propiedad de COFOPRI

RICARDO JAVIER HAAKER PIÉROLAVocal Titular del Tribunal Administrativode la Propiedad de COFOPRI

VÍCTOR GUEVARA PEZOVocal Titular del Tribunal Administrativode la Propiedad de COFOPRI

JOSÉ VICENTE SECLÉN PERALTAVocal Titular del Tribunal Administrativode la Propiedad de COFOPRI

LUIS ALEJANDRO RUBIO DEL CASTILLOVocal Titular del Tribunal Administrativode la Propiedad de COFOPRI

1 Reglamento de Normas que regulan la organización y funciones de los órganosde COFOPRI responsables del conocimiento y solución de medios impugnatorios,aprobado por Decreto Supremo Nº 039-2000-MTC, publicado en el Diario OficialEl Peruano el 6 de agosto de 2000.

2 Aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-JUS, publicado como anexo en elDiario Oficial El Peruano el 19 de marzo de 2005.

06174


CONASEV

Exoneran de proceso de selección lacontratación del servicio de actualiza-ción y soporte de software

RESOLUCIÓN CONASEVNº 015-2006-EF/94.10


VISTOS:

El Informe Nº 061-2006-EF/94.40 de fecha 2 defebrero de 2006 de la Gerencia de Sistemas, que sustentala necesidad de contratar el servicio de Actualización ySoporte del Software Ultimus y el Informe ConjuntoNº 150-2006-EF/94.35/94.20 de fecha 29 de marzo de2006, de la Gerencia de Administración y Finanzas y dela Gerencia de Asesoría Jurídica; con los cuales sepresenta a la Gerencia General, la solicitud decontratación de servicios que no admite sustituto y existeproveedor único;

CONSIDERANDO:

Que, CONASEV tiene implementado su Sistema deAdministración Documentaria sobre la base de un motorworkflow Ultimus y licencias Ultimus Clients;

Que, mediante Informe Nº 061-2006-EF/94.40 defecha 2 de febrero de 2006, la Gerencia de Sistemasseñala la necesidad de contar con el Servicio deActualización y Soporte del software ULTIMUS,manifestando que este servicio es necesario paragarantizar la continuidad operativa del Sistema deAdministración Documentaria - Workflow que esconsiderado de Misión Crítica, debido a que suoperatividad puede incidir en el tiempo de atención a losusuarios, afectando así la calidad del servicio y al propioMercado de Valores; asimismo, señala que la renovacióndel servicio de Actualización y Soporte del SoftwareULTIMUS sólo es posible contratarlo de manera directacon la empresa BCTS S.A.;

Que, la empresa ULTIMUS ha comunicado aCONASEV mediante cartas de fecha 27 de enero y 28de marzo de 2006, que BCTS S.A. es el únicorepresentante de su producto en el Perú y está autorizadopara brindar el soporte y mantenimiento;

Que, conforme a lo dispuesto en el literal e) del artículo19º del Texto Único Ordenado de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobadopor Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, la contrataciónde los bienes o servicios que no admiten sustitutos yexiste proveedor único, están exonerados de losprocesos de selección que le correspondan, procediendosu contratación mediante acciones inmediatas, deacuerdo con el artículo 20º de la citada norma;

Que, asimismo, el artículo 144º del Reglamento de laLey de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,aprobado mediante Decreto Supremo Nº 084-2004-PCMdispone que en los casos en que no existan bienes oservicios sustitutos a los requeridos por el área usuariay siempre que exista un solo proveedor en el mercadonacional, la Entidad podrá contratar directamente;asimismo, se considerará que existe proveedor únicoen los casos que por razones técnicas o relacionadascon la protección de derechos, tales como patentes yderechos de autor, se haya establecido la exclusividaddel proveedor;

Que, de acuerdo con la evaluación realizada y lasdisposiciones citadas del Texto Único Ordenado de laLey de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y suReglamento, el Servicio de Actualización y Soporte delSoftware ULTIMUS sólo es posible contratarlo de maneradirecta con la empresa BCTS S.A. debido a que no existeservicio sustituto al requerido y a la exclusividad de dichaempresa en la prestación de servicios Ultimus en elterritorio del Perú, por lo que se determina que se estáfrente a un servicio que no admite sustituto y que existeproveedor único;

Que, dicha contratación se configura en el supuestocontemplado por el literal e) del artículo 19º del TextoÚnico Ordenado de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado y es necesario disponer la

exoneración del proceso de selección de AdjudicaciónDirecta Selectiva previsto en el Plan Anual deAdquisiciones y Contrataciones de CONASEV, siendo elmonto de la contratación del servicio por el período deun (1) año, de US $ 16 920.14 (Dieciséis Mil NovecientosVeinte y 14/100 Dólares Americanos) incluido todo tipode tributos, el mismo que se financiará con recursospropios debidamente presupuestados;

Que, el Informe Nº 061-2006-EF/94.40 y el InformeConjunto Nº 150-2006-EF/94.35/94.20, contienen lajustif icación técnica y legal para contratar, víaexoneración, el Servicio de Actualización y Soporte delSoftware ULTIMUS por causal de servicio que no admitesustituto y existe proveedor único; y,

Estando a lo dispuesto por el artículo 19º, inciso e), yel artículo 20º del Texto Único Ordenado de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobadomediante Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM,concordante con el artículo 144º de su Reglamento,aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la exoneración del proceso deAdjudicación Directa Selectiva para la contratación delServicio de Actualización y Soporte del SoftwareULTIMUS, por un valor referencial de US $ 16 920.14(Dieciséis Mil Novecientos Veinte y 14/100 DólaresAmericanos) incluido el Impuesto General a las Ventas ypor el período de un (1) año. Consecuentemente,autorícese la contratación con la empresa BCTS S.A.,mediante acciones inmediatas, la misma que seráfinanciada con recursos propios de CONASEV,encontrándose dicho monto debidamente presupuestado.

Artículo 2º.- Disponer que la contratación se realicepor el Comité Especial que se conformará para tal efectoy que el Área de Logística cumpla con verificar todas lasformalidades inherentes a la contratación con la empresaBCTS S.A., dentro del marco de la Ley de Contratacionesy Adquisiciones del Estado.

Artículo 3º.- Publicar la presente Resolución en elDiario Oficial El Peruano y en el Sistema Electrónico deAdquisiciones y Contrataciones del Estado - SEACE;así como remitir copia de la misma y de los Informes quesustentan la presente exoneración a la ContraloríaGeneral de la República y al Consejo Superior deContrataciones y Adquisiciones del Estado -CONSUCODE, dentro de los diez (10) días hábilessiguientes a la fecha de su aprobación, conforme a lodispuesto en el artículo 20º del Texto Único Ordenado dela Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.


LILIAN ROCCA CARBAJALPresidente

06234

INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

Exoneran de proceso de selección lacontratación de servicios de manteni-miento del Sistema INTEGRIX - 2006para la Unidad de Contabilidad

RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº DE-074-2006

Callao, 31 de marzo de 2006

VISTOS:

Memorando Nº OAJ-DOA-168-2006Informe Nº UC-080-2006Informe No ULeI-295-2006Memorándum Nº OPP-126-2006

CONSIDERANDO

Que, el Instituto del Mar del Perú - IMARPE, tiene comomisión estudiar el ambiente y la biodiversidad marina, avalúalos recursos pesqueros y proporciona información yasesoramiento para la toma de decisiones sobre la pesca, laacuicultura y la protección del medio marino;


Que, el Plan Anual de Adquisiciones y Contratacionespara el Ejercicio Presupuestal 2006 del Instituto del Mardel Perú - IMARPE, aprobado por Resolución DirectoralNº DE-009-2006 del 13 de enero de 2006 y modificadomediante Resolución Directoral Nº DE-067-2006 del 21de marzo de 2006, ha programado la adquisición debienes y/o productos que no admiten sustitutos;

Que, mediante Informe Nº ULeI-295-2006, la Unidadde Logística e Infraestructura precisa que el costo delServicio de Mantenimiento del Software INTEGRIX,asciende a la suma S/. 22,875.00 (Veinte Dos MilOchocientos Setenta y Cinco y 00/100 Nuevos Soles);

Que, mediante Memorándum Nº OPP-126-2006, laOficina de Planificación, Presupuesto y Evaluación deGestión, precisa que existe la correspondientedisponibilidad presupuestal para atender las adquisicionessolicitadas, con cargo a la fuente de financiamiento deRecursos Ordinarios;

Que, la Unidad de Contabilidad mediante InformeNº UC-080-2006, presenta el Informe Técnico quecontiene la justificación de la necesidad del Servicio deMantenimiento del Sistema INTEGRIX 2000; siendo laEmpresa ECOSERVICE S.R.L. la que ha elaborado dichoSistema, por lo tanto, es la titular del privilegio de lainvención y que dicha necesidad no puede ser satisfechapor otros, sino solamente por el titular del privilegio;

Que el Sistema INTEGRIX viene siendo utilizado porla Entidad desde mayo de 1998, funcionandocorrectamente, emitiendo resultados que se constituyenen una valiosa herramienta de verificación y confrontacióncon los resultados que emite el Sistema Integrado deAdministración Financiera (SIAF), siendo de sumaimportancia para la Unidad de Contabilidad y de Tesorería;

Que, el Sistema INTEGRIX, utiliza codificacionesinternas sólo para la Institución donde se permite conocerel movimiento de gastos a nivel detallado de cada unidadorgánica, permite conocer el movimiento en detalle delas operaciones realizadas mediante reportes que noson emitidos a través del SIAF, permite clasificar loscompromisos de gastos según codificación decompromisos; de igual forma el Sistema INTEGRIX estádiseñado para relacionar todas las fasescorrespondientes a un mismo expediente a través delregistro de cuentas;

Que, la Oficina de Asesoría Jurídica, medianteMemorándum Nº OAJ-DOA-168-2006, manifiesta que,conforme al Informe Técnico que justifica la necesidadde la exoneración para la contratación, señala que existela imposibilidad de hecho de proceder a convocar alproceso de selección correspondiente, debido a que laEmpresa ECOSERVICE SRL es la única Empresa quepuede brindar el servicio requerido por el IMARPE, porello de convocarse a un proceso de Adjudicación DirectaSelectiva, ésta sería la única empresa que se presentaríaformulando oferta, lo que irrogaría un gasto innecesariopara la Entidad;

Que, la Oficina de Asesoría Jurídica, opina que esprocedente la exoneración del proceso de selecciónconforme lo señalado en el Inciso e) del artículo 19º delTexto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado, aprobado mediante DecretoSupremo Nº 083-2004-PCM, Exoneración de LicitaciónPública, Concurso Público o Adjudicación Directa, segúnsea el caso, señala en el Inciso c) que procede laexoneración, cuando los bienes o servicios no admitansustitutos y exista proveedor único;

Que, el artículo 148º Procedimiento para lasadquisiciones y contrataciones exoneradas, delReglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisicionesdel Estado, aprobado con Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, establece que la Entidad efectuará lasadquisiciones o contrataciones en forma directa medianteacciones inmediatas, requiriéndose invitar a un soloproveedor cuya propuesta cumpla con lascaracterísticas y condiciones establecidas; así mismoindica que la exoneración será realizada por ladependencia encargada de las adquisiciones ycontrataciones de la Entidad o el órgano designado paratal efecto;

Con la visación de las Oficinas de Asesoría Jurídica,de Administración y de Presupuesto, Planificación yEvaluación de Gestión;

En uso de las atribuciones establecidas en elReglamento de Organización y Funciones del Institutodel Mar del Perú, aprobado por Decreto SupremoNº 009-2001-PE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la exoneración del proceso deselección, para la contratación de la prestación del“Servicios de Mantenimiento del Sistema INTEGRIX-2006para la Unidad de Contabilidad”, siendo el único proveedorla empresa ECOSERVICE S.R.L porque sus serviciosno admiten sustitutos.

Artículo 2º.- Autorizar el proceso de ExoneraciónNº EXO-004-2006 para adquirir los serviciosmencionados en el artículo precedente, por el valorreferencial de S/. 22,875.00 (Veinte y Dos Mil OchocientosSetenta y Cinco y 00/100 Nuevos Soles), por el períodode marzo a diciembre del 2006.

Artículo 3º.- Designar como órgano encargado derealizar la contratación exonerada a la Unidad deLogística e Infraestructura.

Artículo 4º.- El gasto que demande la adquisición delSistema INTEGRIX, se efectuará con la Fuente deFinanciamientos: Recursos Ordinarios.

Artículo 5.- Disponer que la Unidad de Logística eInfraestructura a través del Área de Programaciónpublique en el Sistema Electrónico de Adquisiciones yContrataciones del Estado “SEACE” del CONSUCODEy en el Diario Oficial El Peruano copia de la presenteresolución se remitirá a la Contraloría General de laRepublica y Consejo Superior de Contrataciones yAdquisiciones del Estado, dentro de los diez (10) díashábiles de su emisión.

Regístrese y comuníquese.

GODOFREDO CAÑOTE SANTAMARINADirector EjecutivoIMARPE

06204

SUNARP

Designan integrante de Comité deÉtica, Transparencia y Anticorrupciónde la Zona Registral Nº XII - Arequipa

RESOLUCIÓN DE LA SUPERINTENDENTENACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS

Nº 103-2006-SUNARP/SN

San Isidro, 5 de abril de 2006

VISTO, el Oficio Nº 170-2006-SUNARP-GR del 23de marzo de 2006, mediante el cual la Gerencia Registralinforma sobre la designación del integrante del Comitéde Ética, Transparencia y Anticorrupción de la ZonaRegistral Nº XII - Sede Arequipa, propuesto por laJefatura de dicha Zona Registral; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Oficio Nº 134-2006/Z.R.NºXII-JEF de21 de febrero de 2006, el Jefe de la Zona Registral Nº XII- Sede Arequipa, propone a esta Superintendencia lapersona que integrará el Comité de Ética, Transparenciay Anticorrupción;

Que, de acuerdo al literal c) del artículo 25º del Códigode Ética de la SUNARP, modificado mediante ResoluciónNº 010-2006-SUNARP/SN, cada Órgano Desconcen-trado contará con un Comité de Ética, Transparencia yAnticorrupción, el mismo que estará integrado por unapersona de reconocida solvencia moral, designada porel Superintendente Nacional a propuesta del Jefe Zonalrespectivo; y,

De conformidad al literal w) del Estatuto de laSUNARP, aprobado por Resolución Suprema Nº 135-2002-JUS, y el Código de Ética de la SUNARP,aprobado por Resolución Nº 287-2002-SUNARP/SNy modificado por Resolución Nº 010-2006-SUNARP/SN;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar a Luis Guillermo VargasEscobedo, Gerente de Administración y Finanzas de laZona Registral Nº XII - Sede Arequipa, como integrante


del Comité de Ética, Transparencia y Anticorrupción dedicha Zona Registral.


PILAR FREITAS A.Superintendente Nacionalde los Registros Públicos

06173

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE LIMA

Autorizan a procurador interponerdenuncia penal contra presuntoresponsable de la comisión de delitocontra la fe pública

RESOLUCIÓN EJECUTIVA REGIONALNº 145-2006-PRES.

Huacho, 30 de marzo del 2006.

VISTOS; el Acuerdo de Directorio de Gerentes defecha 29 de marzo del 2006, la Resolución EjecutivaRegional Nº 052-2006-PRES, el Informe Nº 190-2006-GRL/SGRAJ del que forman parte como antecedentes;y,

CONSIDERANDO;

El artículo 78º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica deGobiernos Regionales señala que, la defensa de losderechos e intereses del Estado a nivel del GobiernoRegional se ejerce judicialmente por un ProcuradorPúblico Regional;

Que, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 11ºdel Decreto Supremo Nº 002-2003-JUS, Reglamento dela Representación y Defensa de los Derechos e Interesesdel estado a nivel de Gobierno Regional, para que elProcurador inicie cualquier proceso en nombre yrepresentación del Gobierno Regional, deberá contarcon autorización otorgada por Resolución EjecutivaRegional, con acuerdo de Directorio de GerentesRegionales;

Que, por Resolución Ejecutiva Regional Nº 094-2003-PRES se aprobó el Reglamento de Directorio Regionalde Gerentes del Gobierno Regional de Lima;

Que, por Resolución Ejecutiva Regional Nº 052-2006-PRES de Vistos, se encargó al Dr. Humberto WilfredoMaúrtua Bendrell, la labor de Procurador Público Regionaldel Gobierno Regional de Lima, con las facultades yatribuciones que señala el D. Ley Nº 17537 y suReglamento, Decreto Supremo Nº 002-2000-JUS, elartículo 78º de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica deGobiernos Regionales y, el Decreto Supremo Nº 002-2003-JUS, Reglamento de la Representación y Defensade los Derechos e Intereses del Estado a nivel delGobierno Regional;

Que, de la revisión del Acta de Directorio de GerentesRegionales de Vistos, se tiene que la Empresa JC COGEE.I.R.L., representada por su Gerente Walter Alex BelloPaucarhuanca, participó en el proceso de selección deAdjudicación Directa Pública Nº 005-2005-GRL-CEPreferido al "Servicio de Alquiler de Maquinaria Pesada",adjudicándose la Buena Pro; para la suscripción delcontrato se le requirió la documentación respectiva.Revisada esta documentación se observó que la CartaFianza Nº 831967 de fecha 8.11.2005 por el importe deS/. 19,528.46 nuevos soles no fue expedida por el Bancode Crédito del Perú; la supuesta Garantía fue presentadapor la Empresa JC COGE E.I.R.L. con el fin de cumplircon los requisitos legales previstos en el artículo 200ºdel Reglamento de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado aprobado por D.S. Nº 084-2004-PCM y poder suscribir el Contrato Nº 405-2005-GRL;esto quedó demostrado con la Carta de fecha 17 defebrero del 2006 suscrita por los funcionariosresponsables del citado Banco. Más aún, del tenor de laCarta de fecha 19 de marzo del 2006 suscrita por Walter

Alex Bello Paucarhuanca Gerente de la Empresa JCCOGE E.I.R.L., quien señala que "se encuentratramitando la Garantía de Fiel Cumplimiento de lasobligaciones contenidas en el Contrato Nº 405-2005-GRL de fecha 8 de noviembre del 2005 razón por la cualen el transcurso de la semana estaremos remitiendo asu despacho la respectiva garantía", se evidencia lacomisión del ilícito penal de falsificación de documentosen agravio del Gobierno Regional de Lima. Recayendola responsabilidad penal en el representante de la empresade conformidad al artículo 27º del Código Penal;

Los hechos descritos precedentemente, encuadran enel tipo penal del delito contra la Fe Pública en la modalidadde Falsificación de Documentos, previsto y sancionadopor el Artículo 427º del Código Penal; acto ilícito quecorresponde ser denunciado e investigado por el MinisterioPúblico y procesado ante los órganos jurisdiccionalespertinentes para efectos de imponer las penascorrespondientes al autor y a los que resulten responsables;para tal efecto, mediante Acta de Sesión de Directorio antesreferida, donde consta el acuerdo de Gerentes Regionales,se ha aprobado autorizar al Procurador Público Regional adar inicio a las acciones legales pertinentes en salvaguardade los intereses y derechos del Gobierno Regional de Lima;Asimismo mediante Resolución Gerencial General RegionalNº 082-2006-GGR de fecha 29 de los corrientes se hadispuesto Resolver el Contrato de Servicio de Alquiler deMaquinaria Pesada, suscrito entre el Gobierno Regional deLima con la Empresa JC COGE E.I.R.L. por la causal deincumplimiento injustificado acordándose también en el Actade Directorio de Gerentes Regionales autorizar alProcurador Público Regional el inicio a las acciones civilesa que haya lugar;

Con la conformidad de la Gerencia General Regional,de las Gerencias Regionales de Planeamiento,Presupuesto y Acondicionamiento Territor ial, deInfraestructura, de Recursos Naturales y Gestión deMedio Ambiente, de Desarrollo Económico y deDesarrollo Social, con la visación de la SubgerenciaRegional de Asesoría Jurídica y con la intervención de laSubgerencia Regional de Administración del GobiernoRegional de Lima;

En ejercicio de lo dispuesto por el inciso a) del artículo21º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, LeyNº 27867, y en aplicación de lo dispuesto por el artículo11º del D.S. Nº 002-2003-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar al Procurador PúblicoRegional del Gobierno Regional de Lima, Dr. HumbertoWilfredo Maúrtua Bendrell, a interponer denuncia penalante el Ministerio Público, contra WALTHER ALEX BELLOPAUCARHUANCA y contra los que resultenresponsables, por la presunta comisión del delito contrala Fe Pública en la modalidad de Falsificación deDocumentos en agravio del Gobierno Regional de Lima,ilícito tipificado en el artículo 427º del Código Penal.

Artículo Segundo.- En salvaguarda de los interesesy derechos del Gobierno Regional de Lima, se disponetambién Autorizar al Procurador Público Regional ainterponer las acciones civiles a que hubiere lugar, comoconsecuencia del ilícito perpetrado en su agravio.

Artículo Tercero.- Transcribir la presente ResoluciónEjecutiva Regional y sus antecedentes a la ProcuraduríaPública Regional, para el cumplimiento de sus funciones.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

MIGUEL ÁNGEL MUFARECH NEMYPresidente

06252

Designan funcionario responsable debrindar información requerida porciudadanos en aplicación de la LeyNº 27806 y su Reglamento

RESOLUCIÓN EJECUTIVA REGIONALNº 162-2006-PRES

Huacho, 3 de abril del 2006


VISTO: La Resolución Ejecutiva Regional Nº 154-2006-PRES; y,

CONSIDERANDO:

Que, los Gobiernos Regionales son personasjurídicas de derecho público con autonomía política,económica y administrativa en asuntos de sucompetencia, teniendo como finalidad esencial fomentarel desarrollo integral sostenible;

Que, la Ley Nº 27806 - Ley de Transparencia yAcceso a la Información Pública, tiene por finalidadpromover la transparencia de los aptos del Estado yregular el derecho fundamental del acceso a lainformación consagrado en el numeral 5 del artículo 2ºde la Constitución Política del Perú;

Que, mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº 154-2006-PRES de Vistos, se dejó sin efecto la designacióncomo responsable de brindar información requerida porlos ciudadanos en aplicación de la Ley Nº 27806 y suReglamento, al abogado Martín Orlando Soto Ramos;

Que, es atribución del Presidente Regional dirigir ysupervisar la marcha del Gobierno Regional y de susórganos ejecutivos, administrativos y técnicos;

Que, corresponde dar continuidad a la responsabilidadde brindar la información requerida por los ciudadanos yotras entidades en aplicación de la Ley Nº 27806;

Con la conformidad de la Gerencia General Regionaly la visación de la Subgerencia Regional de AsesoríaJurídica del Gobierno Regional de Lima;

En uso de las facultades contenidas, en los incisos a) yd) del artículo 21º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica deGobiernos Regionales y en aplicación de lo dispuesto porel Reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso a laInformación Pública, aprobado por D.S. Nº 072-2003-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Designar a partir de la fecha alabogado LUIS GUILLERMO FLORES VALDERAS,Subgerente Regional de Asesoría Jurídica del GobiernoRegional de Lima, responsable de brindar informaciónrequerida por los ciudadanos en aplicación de la LeyNº 27806 y su Reglamento.

Artículo Segundo.- Comunicar el contenido de la presenteResolución Ejecutiva Regional a la Oficina de RecursosHumanos del Gobierno Regional de Lima y al interesado.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

MIGUEL ÁNGEL MUFARECH NEMYPresidente

06254

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

Aprueban Cuadro para Asignación dePersonal de la Dirección Regional deVivienda, Construcción y Saneamientode Piura

ORDENANZA REGIONALNº 101-2006/GRP-CR

EL CONSEJO REGIONAL DELGOBIERNO REGIONAL PIURA

POR CUANTO:

De conformidad con lo previsto en los Artículos 191º y 192ºde la Constitución Política del Perú de 1993, modificada por LaLey de Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título IVsobre Descentralización – Ley Nº 27680, la Ley de Bases dela Descentralización – Ley Nº 27783, la Ley Orgánica deGobiernos Regionales – Ley Nº 27867 y su modificatoria LeyNº 27902, y demás normas Complementarias;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 191º de la Constitución Política delPerú de 1993, modificada por Ley de ReformaConstitucional del Capítulo XIV del Título IV sobre

Descentralización – Ley Nº 27680, establece que losgobiernos regionales tienen autonomía polít ica,económica y administrativa en los asuntos de sucompetencia; y en su artículo 192º inciso 1) dispone quelos gobiernos regionales son competentes para aprobarsu organización interna y su presupuesto;

Que, el artículo 35º de la Ley de Bases de laDescentralización Nº 27783, establece que los GobiernosRegionales y Locales son competentes para aprobar suorganización interna y su presupuesto institucionalconforme a la Ley de Gestión Presupuestaria del Estadoy a las Leyes Anuales de Presupuesto;

Que, el artículo 10º de la Ley Orgánica de GobiernosRegionales Nº 27867 modificada por la Ley Nº 27902,establece en el numeral 1, literal c), que son competenciasexclusivas de los Gobiernos Regionales formular y aprobarsu organización interna y su presupuesto institucionalconforme a la Ley de Gestión Presupuestaria del Estado ylas Leyes Anuales de Presupuesto;

Que, el inciso a) del artículo 15º de la Ley Orgánicade Gobiernos Regionales, Ley Nº 27867, modificada porla Ley Nº 27902, establece como atribuciones delConsejo Regional aprobar, modificar o derogar lasnormas que regulen o reglamenten los asuntos y materiasde competencia y funciones del Gobierno Regional;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 043-2004-PCM,de fecha 18 de junio del 2004, se han aprobado loslineamientos para la elaboración y aprobación del Cuadropara Asignación de Personal - CAP – de las entidades dela Administración Pública, que en el artículo 14º, numeral14.5, establece que en el caso de las DireccionesRegionales Sectoriales y demás entidades que mantienendependencia funcional y técnica con los Ministerios, elproyecto de CAP se elabora de conformidad con lasdisposiciones complementarias que establece elrespectivo Ministerio, debiendo el órgano encargado dedicho Ministerio emitir opinión previa;

Que, el proyecto de Cuadro para Asignación dePersonal de la Dirección Regional de Vivienda,Construcción y Saneamiento, ha sido formulado enconcordancia con los dispositivos legales vigentes,asimismo se ha cumplido con el requisito previo de laopinión técnica favorable de la Oficina General dePlanificación y Presupuesto del Ministerio de Vivienda,Construcción y Saneamiento;

Que, mediante Informe Nº 022-2006/GRP-410300,de fecha 8 de marzo del 2006, la Gerencia Regional dePlaneamiento, Presupuesto y AcondicionamientoTerritorial del Gobierno Regional Piura, a través de laSubgerencia Regional de Desarrollo Institucional,concluye y recomienda que es procedente la aprobacióndel Cuadro de Asignación de Personal –CAP- de laDirección Regional de Vivienda, Construcción ySaneamiento, y que debe ser aprobado a nivel regionalmediante la Ordenanza Regional correspondiente;

Que, mediante Informe Nº 076-2006/GRP-460000,de fecha 26 de enero del 2006, la Oficina Regional deAsesoría Jurídica del Gobierno Regional Piura, emiteopinión legal respecto al proyecto del Cuadro deAsignación de Personal de la Dirección Regional deVivienda, Construcción y Saneamiento, señalando queen la elaboración del mismo se ha seguido el procedimientoestipulado en el D.S Nº 043-2004-PCM, por lo quecompete al Consejo Regional emitir Ordenanza Regionalde aprobación del CAP de la Dirección Regional deVivienda, Construcción y Saneamiento de Piura;

Estando a lo acordado y aprobado por unanimidad enSesión Extraordinaria Nº 03, de fecha 14 de marzo del2006, con dispensa del trámite de lectura y aprobacióndel Acta, el Consejo Regional del Gobierno RegionalPiura, en uso de sus facultades y atribuciones conferidaspor la Constitución Política del Perú y la Ley Orgánica deGobiernos Regionales;

Ha dado la Ordenanza Regional siguiente:

ORDENANZA QUE APRUEBA EL CUADRO PARAASIGNACIÓN DE PERSONAL DE LA DIRECCIÓN

REGIONAL DE VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN YSANEAMIENTO DE PIURA

Artículo Primero.- Apruébese el Cuadro paraAsignación de Personal (CAP) de la Dirección Regionalde Vivienda, Construcción y Saneamiento de Piura, queconsta de trece (13) cargos asignados, de acuerdo alos formatos Nºs. 01 y 02 (05 folios) que forman parte dela presente Ordenanza Regional.


Artículo Segundo.- La presente Ordenanza entraráen vigencia al día siguiente de su publicación en el DiarioOficial El Peruano.

Artículo Tercero.- La Dirección Regional de Vivienda,Construcción y Saneamiento de Piura, debe cumplir con loestipulado en el Artículo 17º del Decreto Supremo Nº 043-2004-PCM.

Comuníquese al señor Presidente del GobiernoRegional Piura para su promulgación.

En Piura, a los catorce días del mes de marzo delaño dos mil seis.

CESAR TRELLES LARAPresidente del Consejo Regional

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.

Dado en Piura, en la Sede del Gobierno RegionalPiura, a los veintidós días del mes de marzo del año dosmil seis.

CESAR TRELLES LARAPresidente del Gobierno Regional Piura

06201

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE

JESÚS MARÍA

Prorrogan plazo de vencimiento de pagodel Impuesto Predial para el ejerciciofiscal 2006

DECRETO DE ALCALDÍANº 003-2006-MJM

Jesús María, 28 de febrero de 2006

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE JESUS MARIA

CONSIDERANDO:

Que mediante Decreto de Alcaldía Nº 001-2006/MJMse estableció el Programa Predial para el ejerciciogravable 2006. Asimismo, se estableció la modalidad depago al contado hasta el 28 de febrero, y en formafraccionada hasta en cuatro cuotas, venciendo la primeracuota el 28 de febrero;

Que se han recibido innumerables pedidos decontribuyentes solicitando la ampliación de los plazosestablecidos en el citado Decreto.

Que es obligación de la Municipalidad otorgar mayoresfacilidades a los contribuyentes a fin de que cumplancon sus obligaciones tributarias.

Estando a lo expuesto y en uso de las facultadesconferida por el numeral 6 del artículo 20º de la LeyOrgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972,

SE DECRETA:

Artículo Primero. Prorrogar el plazo de vencimientode pago de Impuesto Predial para el ejercicio fiscal 2006; alcontado y/o primera cuota hasta el 15 de marzo del 2006.

Artículo Segundo. Encargar a la Gerencia deAdministración, Gerencia de Rentas, Gerencia dePlaneamiento y Presupuesto y la Unidad de informáticael cumplimiento del presente Decreto de Alcaldía, y a laGerencia de Comunicaciones la difusión de la misma.


CARLOS BRINGAS CLAEYSSENAlcalde

06215

Prorrogan plazo de vencimiento de pagode Arbitrios Municipales correspon-diente a los meses de enero y febrerode 2006


Jesús María, 28 de febrero de 2006


CONSIDERANDO:

Que, mediante Ordenanza Nº 190-MJM se establecelos montos a cobrar por arbitrios municipales para elejercicio 2006;

Que, asimismo se establecieron una serie deincentivos por pronto pago de los arbitrios municipalespara el ejercicio 2006 entre los cuales se determina quelos contribuyentes que cumplan con el pago de losarbitrios municipales de manera completa por todo elejercicio 2006, recibirán un descuento del 12 % del montototal al momento de efectuar la cancelación. Loscontribuyentes que cancelen sólo un semestre (I o II)recibirán el 6% de descuento;

Que, mediante el mismo se establecieron las fechasde vencimiento de pago de los arbitrios municipales delimpieza pública, parques y jardines y seguridadciudadana correspondiente al ejercicio fiscal 2006, elmismo que determina el 28 de febrero como fecha decancelación de los meses de enero y febrero;

Que, el artículo sexto de la Ordenanza Nº 190-MJMestablece otorgar facultades al Alcalde para dictarmediante Decreto de Alcaldía las disposicionescomplementarias necesarias para la adecuación de laOrdenanza mencionada;

Que, es necesario otorgar las mejores facilidades alos contribuyentes, a efecto que cumplan con susobligaciones tributarias;

Estando a lo expuesto y en uso de las facultadesconferidas por el numeral 6 del artículo 20º de la LeyOrgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972.

SE DECRETA:

Artículo Primero. Prorrogar el plazo de vencimientode pago de los Arbitrios Municipales correspondiente alos meses de Enero y Febrero del presente ejerciciofiscal 2006 hasta el 15 de marzo del 2006.

Artículo Segundo. Encargar a la Gerencia deAdministración, Gerencia de Rentas, Gerencia dePlaneamiento y Presupuesto y la Unidad de informáticael cumplimiento del presente Decreto de Alcaldía, y a laGerencia de Comunicaciones la difusión de la misma.



06216

Prorrogan plazo de vencimiento de pagode Arbitrios Municipales correspon-dientes al ejercicio fiscal 2006


Jesús María, 15 de marzo de 2006


CONSIDERANDO:

Que, mediante Ordenanza Nº 190-2006/MJM seestablecieron las fechas de vencimiento de pago de losArbitrios Municipales de Limpieza Pública, parques yjardines y seguridad ciudadana, correspondiente alejercicio 2006 de manera mensual;


Que, asimismo se establecieron una serie deincentivos por pronto pago de los arbitrios municipalespara el ejercicio 2006 entre los cuales se determina quelos contribuyentes que cumplan con el pago de losarbitrios municipales de manera completa por todo elejercicio 2006, recibirán un descuento del 12% del montototal al momento de efectuar la cancelación. Loscontribuyentes que cancelen sólo un semestre (I ó II)recibirán el 6% de descuento.

Que, mediante el Decreto de Alcaldía Nº 004-2006-MJM de fecha 28 de febrero del 2006 se prorrogó elplazo de vencimiento de pago de los Arbitrios Municipalescorrespondientes a los meses de enero y febrero delpresente ejercicio fiscal hasta el 15 de marzo del 2006.

Que, el artículo sexto de la Ordenanza Nº 190-MJMestablece otorgar facultades al Alcalde para dictarmediante Decreto de Alcaldía las disposicionescomplementarias necesarias para la adecuación de laOrdenanza mencionada.

Que, es necesario otorgar las mejores facilidades alos contribuyentes, a efecto que cumplan con susobligaciones tributarias.

Estando a lo expuesto y en uso de las facultadesconferidas por el numeral 6 del artículo 20º de la LeyOrgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972.

SE DECRETA:

Artículo Primero. Prorrogar el plazo de vencimientode los Arbitrios Municipales, correspondientes al ejerciciofiscal 2006; al contado y/o primera cuota hasta el 31 demarzo del 2006.

Artículo Segundo. Encargar a la Gerencia deAdministración, Gerencia de Rentas, Gerencia dePlaneamiento y Presupuesto y a la Unidad de Informáticael cumplimiento del presente Decreto de Alcaldía, y a laGerencia de Comunicaciones la difusión de la misma.



06212

Prorrogan plazo de vencimiento de pagodel Impuesto Predial para el ejerciciofiscal 2006


Jesús María, 15 de marzo de 2006

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE JESÚS MARÍA

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 001-2006-MJMse estableció el Programa Predial para el ejerciciogravable 2006. Asimismo, se estableció la modalidad depago al contado hasta el 28 de febrero, y en formafraccionada hasta en cuatro cuotas, venciendo la primeracuota el 28 de febrero;

Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 003-2006-MJMde fecha 28 de febrero del presente ejercicio fiscal, seestableció la prórroga de pago hasta el 15 de marzo del2006;

Que, se han recibido innumerables pedidos decontribuyentes solicitando la ampliación de los plazosestablecidos en el citado Decreto;

Que, es obligación de la Municipalidad otorgarmayores facilidades a los contribuyentes; a fin de quecumplan con sus obligaciones tributarias;

Estando a lo expuesto y en uso de las facultadesconferidas por el numeral 6 del artículo 20º de la LeyOrgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972;

SE DECRETA:

Artículo Primero.- Prorrogar el plazo de vencimientode pago de Impuesto Predial para el ejercicio fiscal 2006; alcontado y/o primera cuota hasta el 31 de marzo del 2006.

Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia deAdministración, Gerencia de Rentas, Gerencia dePlaneamiento y Presupuesto y a la Unidad de Informáticael cumplimiento del presente Decreto de Alcaldía, y a laGerencia de Comunicaciones la difusión de la misma.



06213

MUNICIPALIDAD DE LINCE

Establecen marco normativo paraincentivar mayor recaudación con elpago puntual de arbitrios

ORDENANZA Nº 154-MDL

Lince, 24 de marzo del 2006

VISTO: El Dictamen Conjunto Nº 007-2006-CAL-CEAde las Comisiones de Asuntos Legales y de Economía yAdministración;

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Perú, en sus artículos74º y 194º, reconoce a los gobiernos locales autonomíapolítica, económica y administrativa en los asuntos desu competencia y les otorga potestad tributaria; paracrear, modificar y suprimir contr ibuciones, tasas,arbitrios, licencias y derechos municipales.

Que, el Concejo de Lince, ejerce su función normativa,entre otros dispositivos, a través de sus Ordenanzasque tienen rango de Ley, de conformidad con elestablecido el numeral 4) del artículo 200º de laConstitución Política del Perú.

Que, el párrafo 2) del artículo 20º del Texto ÚnicoOrdenado de la Ley de Tributación Municipal aprobadopor Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, establece el 5 %(cinco por ciento) del rendimiento del Impuesto, se destineexclusivamente a financiar el desarrollo y mantenimientodel Catastro distrital, así como a las acciones que realicela administración tributaria, destinadas a reforzar sugestión y mejorar la recaudación.

Que, el 2.5 % de los ingresos por concepto deImpuesto Predial generados en el presente ejercicio,financiarán el programa de incentivos denominado"PAGO PUNTUAL".

Que, la Administración necesita establecer políticas yestrategias tributarias que incentiven el cumplimiento puntual yoportuno de las obligaciones tributarias sustanciales y formalesdel contribuyente, a fin de proveerse de los recursos necesariospara asegurar el financiamiento de las obras y los serviciospúblicos a favor de la comunidad.

Que, dentro de las estrategias existentes es factibley posible crear mecanismos que faciliten y alienten elcumplimiento de las obligaciones de los vecinos,otorgándoles incentivos al cumplimiento de los mismos,mediante modalidades entre otras las de sorteos.

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 109ºde la Constitución Política del Perú y los artículos 39º y40º de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972y la Norma IV del Texto Único Ordenado del CódigoTributario aprobado por Decreto Supremo Nº 135-99-EF, con dispensa del trámite de lectura y aprobación delacta, por Mayoría, se aprobó la:

ORDENANZAESTABLECEN MARCO NORMATIVO

PARA INCENTIVAR MAYOR RECAUDACIÓNCON EL PAGO PUNTUAL DE TRIBUTOS

Artículo 1º.- Establecer en la jurisdicción de Lince, elPrograma de incentivos por el pago puntual deobligaciones tributarias, destinado a estimular el pagopuntual y oportuno a través se sorteos de premios entrelos Contribuyentes durante el Ejercicio 2006.

Artículo 2º.- La presente Ordenanza es de alcancea todos los contribuyentes del Impuesto Predial y Arbitriosdel distrito de Lince.


Artículo 3º.- El Programa se financiará con el 2.5 %de los ingresos obtenidos por la recaudación del ImpuestoPredial en el presente ejercicio.

Artículo 4º.- La presente Ordenanza será reguladomediante una Directiva de Ejecución en un plazo no mayorde 15 días naturales de su aprobación y publicación.

Artículo 5º.- Encargar al despacho de Alcaldía, quemediante Decreto, determine la Directiva de Ejecución,Control del Programa y designe una ComisiónOrganizadora; dejando establecido que el acto de lossorteos se efectuarán en presencia de un Notario Públicoy que los resultados serán publicados en un diario demayor circulación y en la página Web de la Corporación.

Artículo 6º.- Encargar a la Gerencia General,Gerencia de Imagen Institucional, Gerencia de Rentas,Gerencia de Administración, Gerencia de Informática ySecretaria General el cumplimiento de la presenteOrdenanza.


CESAR GONZALEZ ARRIBASPLATAAlcalde

06179

Modifican la Ordenanza Nº 084-MDLsobre proceso de elección de losrepresentantes de la sociedad civil anteel Consejo de Coordinación LocalDistrital

ORDENANZA Nº 155-MDL

Lince, 24 de marzo del 2006

VISTO: En Sesión Ordinaria de la fecha, el DictamenNº 008-2006-MDL - CAL- CEA, referente a la modificaciónde la Ordenanza Nº 084-MDL.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ordenanza Nº 084-MDL se regula elProceso de Elección de los Representantes de laSociedad Civil ante el Consejo de Coordinación LocalDistrital;

Que, con Oficio Nº 049-2004-GFE/JNE, el JuradoNacional de Elecciones, J.N.E. ha comunicado que dentrodel Plan de Fiscalización de la Elección de lasOrganizaciones de la Sociedad Civil ante el Consejo deCoordinación Local (CCL) y como primera actividad deesa gestión, alcanzan las observaciones a loreglamentado en la citada Ordenanza;

Que, de conformidad con el artículo 178º de laConstitución Política del Perú, es competencia del JuradoNacional de Elecciones J.N.E. el supervisar latransparencia y legalidad de la organización como larealización de los procesos electorales;

Que, por otra parte es conveniente adecuar losrequisitos para el procedimiento de inscripción para elproceso de elección de los Representantes de laSociedad Civil ante el Consejo de Coordinación LocalDistrital;

Que, el Consejo de Coordinación Local Distrital tienecomo fundamento la participación ciudadana en laconcertación de los planes de desarrollo MunicipalDistrital y el presupuesto participativo Distrital que soninstrumentos de administración y gestión municipal;

Que, la participación ciudadana en el gobierno localse encuentra sustentada en la Constitución Política delPerú en sus artículos 31º y 35º que señala el derecho ydeber de participación de los vecinos en forma individualo a través de organizaciones en el gobierno municipal desu jurisdicción. Asimismo la Ley Nº 27972 en el artículoI del Título Preliminar señala que los gobiernos localesson canales inmediatos de participación vecinal, lo queconcuerda con lo regulado en la Ley Nº 27783 queaprueba la Ley de Bases de Descentralización y la LeyNº 28056 que aprueba la Ley Marco del PresupuestoParticipativo;

Que, para este proceso participativo que conlleva aldesarrollo local es necesario adecuar los requisitos deinscripción, proceso de elección, padrón y proceso

electoral establecidos en los artículos 5º, 10º, 17º, 22º,26º, 29º de la Ordenanza Nº 084-MDL que regula elproceso de elección de los representantes de laSociedad Civil ante el Consejo de Coordinación LocalDistrital, asimismo en la presente Sesión el Concejoconsideró modificar el Segundo párrafo de la 2da.Disposición Transitoria;

De conformidad con artículos 9º incisos 8) y 14) y40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972,el Concejo Municipal por Mayoría, con dispensa deltrámite de lectura y aprobación del acta, se aprobó lasiguiente:

ORDENANZA

MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZANº 084-MDL SOBRE PROCESO DE ELECCIÓNDE LOS REPRESENTANTES DE LA SOCIEDADCIVIL ANTE EL CONSEJO DE COORDINACIÓN

LOCAL DISTRITAL

Artículo Primero.- Modificar los artículos 5º, 10º,17º, 22º, 26º, 29º de la Ordenanza Nº 084-MDL, los cualesquedan redactados con el siguiente texto:

Artículo 5º.- Requisitos de la inscripciónPara la inscripción en el Registro, las organizaciones

de la sociedad civil deberán presentar:

a) Solicitud de Inscripción dirigida a la Jefatura dePromoción Social de la Municipalidad, indicando el nombreo denominación social de la organización, el objetivo socialo fines de la organización, el domicilio oficial para lascomunicaciones, la identificación del representante de laorganización. Esta solicitud tendrá valor de declaraciónjurada sobre la veracidad de la información contenida ydebe estar f irmada por el representante de laorganización.

b) Copia simple de la constancia de inscripción en losregistros públicos que acredite la personería jurídica.

c) Copia simple del documento de identidad delrepresentante de la organización.

d) Copia simple del acuerdo del máximo órgano de laorganización mediante el cual designa al Delegado-elector.

e) Copia del documento de identidad del Delegado –elector.

f) Copia simple de documento que acrediten al menostres años de actividad institucional, presencia efectiva ytrabajo en el distrito, para ello las organizaciones podránadjuntar el libro de actas de la organización, instrumentosjurídicos suscritos, memoriales, publicaciones, entre otros.

Artículo 10º.- Proceso de elección.El proceso de elección de los representantes de la

sociedad civil para conformar el Consejo CoordinaciónLocal constituye un mecanismo democrático quepermitirá la participación de la sociedad civil en la gestiónmunicipal dentro de los alcances establecidos en la LeyOrgánica de Municipalidades, la presente Ordenanza ynormas conexas. El Jurado Nacional de Elecciones y laOficina Nacional de Procesos Electorales prestaránrespectivamente de acuerdo a su competencia,asistencia en la supervisión de la transparencia y legalde la organización como de la realización del procesoelectoral y asesoría en aspectos logísticos de laorganización de la elección, talleres de capacitación, etc.

Artículo 17º.-Modifíquese en la parte que dice: “La unidad

administrativa responsable del Registro.....” por “LaJefatura de Promoción Social de la Municipalidadresponsable del Registro ...”

Artículo 22º.- Instalación del Comité Electoral“El Comité Electoral se reunirá a las 8:30 a.m en el

lugar de votación en la fecha para la cual fueronconvocadas las elecciones. Se instalará a las 9:00 a.m yverificará que el material electoral este conforme. El actoelectoral se inicia con la instalación del Comité Electoral,con la presencia de la totalidad de sus miembros yculmina a las 12: 00 horas”.

Artículo 26º.-Modifíquese en el primer párrafo del Art. 26° en los

siguientes términos: “Se eligen como representantes delas organizaciones de la sociedad civil ante el Consejo


de Coordinación Local a los candidatos que hayanobtenido la mayoría simple de los votos.”

Artículo 29º.- ProclamaciónUna vez concluido el escrutinio y redactada el Acta

Electoral, el Comité Electoral en el mismo día procederáa proclamar, entregar credenciales y tomar juramentode los representantes elegidos de las organizaciones dela Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinación Local.

Artículo Segundo .- Modifíquese el Segundo Párrafode la Segunda Disposición Transitoria como: “ La Elecciónse realizará no antes de (45) cuarenta y cinco, ni despuésde (75) setenta y cinco días de la convocatoria”.


CESAR GONZALES ARRIBASPLATAAlcalde

06180

MUNICIPALIDAD DE

SAN JUAN DE MIRAFLORES

Aprueban Directiva sobre Neutralidady Transparencia de la Municipalidaddurante procesos electorales

RESOLUCIÓN DE ALCALDÍANº 000099

San Juan de Miraflores, 22 de marzo del 2006

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE SAN JUAN DE MIRAFLORES

Visto: El proyecto de la Directiva sobre Neutralidad yTransparencia de la Municipalidad Distrital de San Juan deMiraflores, durante los procesos electorales a realizarse enel año 2006; Informe Nº 241-2006-MDSJ-GM-OAJ de fecha6.3.2006 de la Oficina de Asesoría Jurídica.

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con la Ley Orgánica deElecciones - Ley Nº 26859, mediante Decreto SupremoNº 096-2005-PCM, se convocó a Elecciones Generalesel 9 de abril del año 2006 para la elección del Presidentede la República, Vicepresidentes, Congresistas yrepresentantes peruanos ante el Parlamento Andino;

Que, asimismo, de conformidad con la Ley deElecciones Municipales - Ley Nº 26864 y la Ley Orgánicade Municipalidades - Ley Nº 27972, corresponde se llevea cabo en el año 2006 el proceso electoral para la elecciónde Alcaldes Provinciales y Distritales a nivel nacional;

Que, el artículo 150º de la Ley Orgánica deMunicipalidades, establece que los alcaldes y regidores, asícomo los funcionarios y servidores de los gobiernos locales,tienen la obligación de velar por el desarrollo de los procesoselectorales sin interferencias ni presiones, a fin de permitirque los ciudadanos expresen sus preferencias electoralesen forma auténtica, espontánea y libre, dentro del marcoconstitucional y legal que regula la materia;

Que, la neutralidad y transparencia son principiosrectores que deben guiar la actuación de la administraciónpública, a efectos de promover y garantizar que lasvotaciones traduzcan la expresión auténtica, libre yespontánea de los ciudadanos, así como el derecho departicipación política en condiciones de igualdad,conforme lo reconoce la Constitución Política del Perú;

Que, en ese sentido, resulta necesario aprobar, en elmarco de las disposiciones de la materia, la Directivaque establezca los lineamientos para la neutralidad ytransparencia de los funcionarios, obreros, personalcontratado y en general todos los servidores de laMunicipalidad Distrital de San Juan de Miraflores, durantelos procesos electorales a realizarse en el año 2006;

Que, estando a lo expuesto, contando con laopinión favorable de la Oficina de Asesoría Jurídicamediante Informe Nº 241-2006-MDSJ-GM-OAJ,respecto del Proyecto de Directiva sobre Neutralidad

y Transparencia de la Municipalidad Distrital de SanJuan de Miraflores, durante los procesos electoralesa realizarse en el año 2006, y de conformidad con lasatribuciones conferidas en el artículo 20º inciso 6 dela Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972;

RESUELVE:

Artículo Primero.- APROBAR la Directiva sobreNeutralidad y Transparencia de la Municipalidad Distritalde San Juan de Miraflores, durante los procesoselectorales a realizarse en el año 2006, que forma parteintegrante de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Oficina deImagen Institucional la difusión de la presente Directivapara su debido cumplimiento.


PAULO HERNAN HINOSTROZA GUZMÁNAlcalde

“DIRECTIVA SOBRE NEUTRALIDAD YTRANSPARENCIA DE LA MUNICIPALIDAD

DISTRITAL DE SAN JUAN DE MIRAFLORES,DURANTE LOS PROCESOS ELECTORALES A

REALIZARSE EN EL AÑO 2006”

I. GENERALIDADES

1.1. Objetivos

Son objetivos de esta Directiva:

a) Garantizar la absoluta neutralidad de laMunicipalidad Distrital de San Juan de Miraflores y susrespectivos empleados públicos, durante los ProcesosElectorales del 2006.

b) Asegurar que no se utilicen los recursos de laMunicipalidad a favor o en contra de los Candidatosdurante los Procesos Electorales del 2006.

1.2. Base Normativa:

Los fundamentos de esta Directiva están contenidosen las siguientes normas.

a) Constitución Política del Perú.b) Código Penal.c) Ley Nº 26859 - Ley Orgánica de Elecciones.d) Ley Nº 27815 - Ley del Código de Etica.e) Decreto Supremo Nº 033-2005-PCM, que aprueba

el Reglamento de la Ley del Código de Etica.f) Ley Nº 28175 - Ley Marco del Empleo Público.g) Decreto Legislativo Nº 276 - Ley de Bases de la

Carrera Administrativa.h) Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, que aprueba el

Reglamento de la Carrera Administrativa.i) Decreto Legislativo Nº 728 - Ley de Fomento del

Empleo.

1.3. Principios Rectores:

Los Empleados de la Municipalidad Distrital de SanJuan de Miraflores, tienen la obligación, durante losProcesos Electorales del 2006, de observar, contribuir yrespetar los siguientes principios:

a) Transparencia, para garantizar una actuaciónpública diáfana que no admite guardar reserva sino enaquellos casos dispuestos por la Ley.

b) Imparcialidad y neutralidad , para asegurar queningún empleado público actúe a favor o en contra de lasOrganizaciones Políticas o de los Candidatos queparticipan en los Procesos Electorales del 2006, utilizandopara ello el poder derivado de su cargo.

c) Equidad, para asegurar que quienes participenen un Proceso Electoral tengan las mismasoportunidades dentro del marco legal y frente a lasgarantías que debe dar el Estado a los ciudadanos parael ejercicio del derecho de participación política.

1.4. Ámbito de Aplicación:

Esta Directiva es de cumplimiento obligatorio para:


a) La Municipalidad Distrital de San Juan de Miraflores.b) Empleados Públicos durante su horario de trabajo

o mientras permanezcan en los Locales Institucionales,así como durante las comisiones de servicio dentro yfuera de su centro de trabajo.

Esta Directiva no es de aplicación para EmpleadosPúblicos que, de acuerdo con las Normas Electorales,hayan obtenido licencia para participar como candidatosdurante los Procesos Electorales del 2006, siempre que,durante el tiempo que dure la licencia, no actúen comoempleados públicos ni uti l icen recursos de laMunicipalidad con fines políticos electorales.

II. DISPOSICIONES

2.1. Disposición General:

La Municipalidad Distrital de San Juan de Mirafloresdeclara y garantiza su absoluta Neutralidad yTransparencia en los Procesos Electorales del 2006; ycon respecto a sus Empleados Públicos, éstos tienen laobligación de velar por el desarrollo de un ProcesoElectoral sin interferencias ni presiones, que permita quelos ciudadanos expresen sus preferencias electoralesen forma auténtica, espontánea y libre, dentro del marcoconstitucional y legal que regula la materia.

2.2. Disposiciones Especificas:

a) Los Empleados Públicos de la MunicipalidadDistrital de San Juan de Miraflores, están prohibidos derealizar proselitismo político en cualquier actividadpolitico-partidario durante los Procesos Electorales del2006, durante su horario de trabajo, mientraspermanezcan en los Locales Institucionales, así comodurante las comisiones de servicio dentro y fuera de sucentro de trabajo, bajo responsabilidad. Igualmente endichas oportunidades, no podrán asistir a ningún comitéu organización política, ni realizar actos de cualquiernaturaleza o hacer propaganda a favor o en contra deuna organización política o candidato.

b) Los Empleados Públicos de la MunicipalidadDistrital de San Juan de Miraflores, que por naturalezade sus funciones, tengan contacto frecuente con undeterminado grupo que recibe algún beneficio dentro deun programa estatal, están prohibidos de utilizar esacircunstancia para orientar el voto de los beneficiados oejercer presión con la finalidad de favorecer o perjudicara una organización política o candidato que participen enel proceso electoral del 2006, bajo responsabilidad.

c) Está prohibido el uso de Locales Públicos (oficinas,entidades oficiales, entre otros), para realizar reunioneso actos políticos o para elaborar o difundir instrumentosde propaganda de naturaleza política a favor o en contrade las organizaciones políticas o de los candidatos queparticipan en los Procesos Electorales del 2006. Asimismoestá prohibido el uso de otros recursos municipales paralos mismos fines, incluyendo tanto los recursosdirectamente recaudados, las transferencias delGobierno Nacional, como a los provenientes decooperación internacional. Esta prohibición se haceextensiva a los bienes y servicios obtenidos en fuentesde financiamientos de dicha cooperación.

d) Está prohibido que la Municipalidad Distrital de SanJuan de Miraflores, así como sus respectivos EmpleadosPúblicos, hagan propaganda política a favor o en contrade las organizaciones políticas o de los candidatos queparticipan en los Procesos Electorales del 2006. Estadisposición incluye el uso de las paginas web y del correoelectrónico por dicha Entidad.

e) Los Empleados Públicos de la MunicipalidadDistrital de San Juan de Miraflores, tienen la obligaciónde dar las facilidades necesarias para que quienes seencuentren bajo su dependencia ejerzan en forma librey sin presiones, su derecho de sufragio así como elcargo de miembro de mesa.

f) Los Empleados Públicos de la Municipalidad Distritalde San Juan de Miraflores, no pueden ejercer coaccióno dar ordenes que perturben el libre ejercicio del derechode sufragio.

g) Ningún Órgano de la Municipalidad Distrital de SanJuan de Miraflores, puede interferir en los actospreparatorios de las Elecciones Generales del 2006, nien el funcionamiento de las mesas de sufragio o decualquier otro órgano del Sistema Electoral. Asimismo,

están prohibidos de ejercer presión sobre los electorespara inducir u orientar el sentido de su voto.

III. PRESENTACIÓN DE QUEJAS Y DENUNCIAS

Las quejas y denuncias contra los EmpleadosPúblicos que contravengan esta Directiva o cualquierNorma Administrativa Electoral o Penal, podrán serpresentadas por las Organizaciones Políticas, losCandidatos o los Ciudadanos en las OficinasAdministrativas de la Municipalidad Distrital de San Juande Miraflores, ante la Defensoria del Pueblo y ante losOrganismos de Supervisión del Sistema Electoral o losReconocidos por estos, en todo el territorio nacional.

IV. SANCIONES

El incumplimiento de las disposiciones previstas en lapresente Directiva por los servidores públicos, en la medidaque constituyan acciones sancionables conforme al DecretoLegislativo Nº 276, Ley de Bases de la CarreraAdministrativa y su Reglamento, aprobado por DecretoSupremo Nº 005-90-PCM, a la Ley Nº 27815 - Ley deCódigo de Ética, así como el servidor bajo el régimen de laactividad privada, El Decreto Legislativo Nº 728, Ley deFomento del Empleo y su Texto Único Ordenado aprobadopor Decreto Supremo Nº 003-97-TR, Ley de Productividady Competitividad Laboral serán sancionados conforme a loestablecido en dichas Normas.

V. DISPOSICIONES FINALES

La presente Directiva es de observancia obligatoria paratodos los Funcionarios, Obreros, Personal Contratado yen general todos los servidores de la Municipalidad Distritalde San Juan de Miraflores, cualquiera sea su régimencontractual o laboral, que desempeñe cualquier actividad ofunción al servicio de la Entidad.

06196

MUNICIPALIDAD DE

SANTIAGO DE SURCO

Dejan sin efecto efectación en uso deterreno y disponen su reversión a favorde la Municipalidad de Santiago deSurco

RESOLUCIÓN Nº 180-2006-RASS

Documento Nº 001447.2000 M-3Documento Nº 005879.2000 M-2Documento Nº 010207.2000 M-2Documento Nº 013782.2000 M-1Documento Nº 003393.2001 M-1Documento Nº 008812.2004 M-1Documento Nº 019548200512

Santiago de Surco, 31 de marzo de 2006

EL ALCALDE DEL DISTRITO DE SANTIAGODE SURCO

VISTO:

Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 149-2005-ACSS de fecha 14.12.2005, se aprobó la Desafectaciónen Uso del Aporte Reglamentario destinado a otros finesdel terreno ubicado en el lote 8 de la Mz. C, de la Urb. LosAlamos de Monterrico I, otorgada mediante ResoluciónNº 687-2005-RASS de fecha 06.09.2002;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 149-2005-ACSSde fecha 14.12.2005, se aprobó la Desafectación en Uso delAporte Reglamentario destinado a otros fines del predio ubicadoen la Mz. C Lt. 08 de la urbanización Los Alamos de Monterrico,distrito de Santiago de Surco, a favor de la Asociación dePropietarios de la Urb. Los Alamos de Monterrico - PrimeraEtapa, toda vez que ha vencido en exceso el plazo de dos


años para la construcción de un Centro Socio Cultural Deportivo,en consecuencia se deberá revertir el citado terreno a favor dela Municipalidad de Santiago de Surco;

Que de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento Generalde Procedimientos Administrativos de los Bienes de PropiedadEstatal aprobado por Decreto Supremo Nº 154-2001-EF,establece en su Art. 96º las causales de Desafectación delos bienes de propiedad estatal cedidos en Uso a terceros,estableciendo que procede la desafectación por Inc. b) LaInaplicación total o parcial, o cese de la finalidad de laAfectación; Inc. c) El incumplimiento dentro del plazo de 2años de las obras de construcción fijadas en la Resoluciónde afectación; Inc. h) El incumplimiento de las obligaciones aque se refiere el artículo 90º de este Reglamento (sufragarlos gastos de conservación, administración y al pago detodo tributo que el bien afectado requiera; además, estáobligado a conservarlo diligentemente);

Que, estando a lo expuesto y habiéndose aprobado laDesafectación en Uso mediante el Acuerdo de ConcejoNº 149-2005-ACSS de fecha 14.12.2005 y a lo opinado porla Oficina de Asesoría Jurídica en el Informe Nº 181-2006-OAJ-MSS de fecha 06.03.2006 y Nº 238-2006-OAJ-MSSde fecha 22.03.2006, es procedente emitir la correspondienteResolución de Desafectación del lote 8, de la Mz. C de laurbanización Los Alamos de Monterrico, otorgada medianteResolución Nº 687-2002-RASS al haberse incumplido lasobligaciones señaladas en el artículo Primero, Segundo,Tercero, Cuarto y Quinto (puntos 2 y 3) y conforme a loestablecido en los incisos b), c) y h) del Art. 96º del ReglamentoGeneral de Procedimientos Administrativos de los Bienes dePropiedad Estatal, aprobado por Decreto Supremo Nº 154-2001-EF;

Que, estando a lo expuesto y conforme a lo establecidoen los artículos 6º y 20º Inc. 6 de la Ley Orgánica deMunicipalidades - Ley Nº 27972;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DEJAR sin efecto legal alguno laAfectación en Uso otorgada a la Asociación dePropietarios de la Urbanización Los Alamos de Monterrico- Primera Etapa mediante Resolución Nº 687-2002-RASSde fecha 06.09.2002, respecto del lote 8 de la Mz. C, deUrb. Los Alamos de Monterrico - Primera Etapa, conformea los fundamentos expuestos en la presente Resolución.

Artículo Segundo.- REVERTIR a favor de laMunicipalidad de Santiago de Surco el lote 8 de la Mz. C,de Urb. Los Alamos de Monterrico - Primera Etapa, quefuera objeto de Afectación en Uso.

Artículo Tercero.- DISPONER la publicación de lapresente Resolución en el Diario Oficial El Peruano.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia deDesarrollo Urbano y a la Oficina de Asesoría Jurídica elCumplimiento de la presente Resolución.

Artículo Quinto.- PONER a conocimiento de la Gerenciade Desarrollo Social a través de la Subgerencia de DesarrolloHumano el contenido de la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase

ENRIQUE MARTINELLI FREUNDTTeniente Alcalde Encargado de la Alcaldía

06203

MUNICIPALIDAD DE VILLA

MARÍA DEL TRIUNFO

Exoneran de proceso de selección laadquisición de insumos para elPrograma Distrital del Vaso de Leche

ACUERDO DE CONCEJONº 561-2006/MVMT

EL ALCALDE DEL DISTRITO DEVILLA MARÍA DEL TRIUNFO

POR CUANTO:

En Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha29.MARZO.2006, bajo la presidencia del señor AlcaldeDr. Washington Ipenza Pacheco; y con la asistencia delos señores Regidores: Srta. Raquel Barriga Velazco,Sra. Gina Casafranca Delgado, Sr. Carlos PalominoMaldonado, Sr. Javier Salas Zamalloa, Sr. Eudaldo Viches

Silva, Sr. David Romero Ríos, Dr. Donato Izarra Palomino,Sr. Moisés Félix Olazábal, Dr. Elías Vara Franco, Sr.José Guerra Velásquez, Sr. Wilfredo Bazán Ramírez ySr. Carlos Mejía Escajadillo; se trató sobre Situación deDesabastecimiento para la adquisición de insumos parael Programa Distrital del Vaso de Leche; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Gerencia de Administración, a través delInforme Nº 006-2006-GA/MVMT comunica que el acto deapertura de la propuesta económica y otorgamiento de laBuena Pro de la Licitación Pública Nº 002-2006 "Adquisiciónde Insumos para el Programa del Vaso de Leche de VillaMaría del Triunfo" se realizó el día 27.MARZO.2006conforme estaba previsto en el Cronograma de las Bases,acto público que se procedió abriendo la propuestaeconómica del postor NUTRIAL S.A.C. que presentó unaoferta económica total de S/. 3'700,936.80, es decirS/. 1.65 precio unitario, el que se excedía del precioreferencial máximo establecido en las bases, es decirS/. 1.628 precio unitario; por lo que de conformidad con elArt. 32º de la Ley se declaró Desierto el ítem I LecheEvaporada Entera, lo que significa efectuar una SegundaConvocatoria a fin de no poner en riesgo a la poblaciónbeneficiaria del Programa del Vaso de Leche si no secontinúa con la adquisición de los insumos referidos;asimismo con Informe Nº 086-2006-GA-MVMT de lamisma Gerencia de Administración se sugiere declarar laSituación de Desabastecimiento Inminente que podríaadoptarse por 60 días calendario a partir del30.MARZO.2006 hasta el 30.MAYO.2006;

Que, mediante Informe Nº 202-2006-GAJ/MVMT laGerencia de Asesoría Jurídica precisa que estando a lascircunstancias expuestas en los Informes que anteceden,deviene procedente declarar la Situación deDesabastecimiento Inminente para la adquisición deproductos para el Programa Distrital del Vaso de LecheÍtem I leche evaporada entera, conforme lo prescriben elartículo 21º del Texto Único Ordenado de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobadomediante D.S. Nº 083-2004-PCM y el artículo 148º delReglamento aprobado por D.S. Nº 084-2004-PCM; medidalegal a tomarse mientras dure el proceso de la SegundaConvocatoria de la Licitación Pública para la adquisición delos insumos; debiendo procederse a un proceso deAdjudicación de Menor Cuantía, previo Acuerdo de Concejo;contándose con la opinión favorable de la Gerencia Municipalconforme al Proveído Nº 746-2006-GM/MVMT;

Que, para salvaguardar responsabilidad, el Plenoconsidera necesario se efectúen las indagaciones y/oevaluaciones a fin de determinar presuntasresponsabilidades de la administración en los contratiemposque viene sufriendo este proceso de selección;

De conformidad con el Art. 20º, Inc. 6) de la LeyNº 27972 - Orgánica de Municipalidades; artículo 21º delTexto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado, aprobado mediante D.S. Nº 083-2004-PCM; así como artículo 148º del Reglamentoaprobado por D.S. Nº 084-2004-PCM, con el dictamen defavorable de la Comisión de Desarrollo Social y AsuntosLegales; con el Voto Mayoritaria de los señores Regidores;y con la dispensa de la lectura y aprobación del acta;

SE ACUERDA:

Artículo Primero.- DECLARAR EN SITUACIÓN DEDESABASTECIMIENTO INMINENTE la adquisición deInsumos para el Programa Distrital del Vaso de Leche, por unperíodo de hasta 60 días calendario a partir del 30.MARZO.2006.

Artículo Segundo.- EXONERAR del proceso de selecciónrespectivo la adquisición de Insumos para el Programa Distritaldel Vaso de Leche, procediéndose a la Adjudicación de MenorCuantía, conforme a los siguientes detalles:

a) DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO A ADQUIRIR:

ÍTEM I : Hasta 516,564 Unidades de leche evaporadaentera.Valor referencial: S/. 852,330.60 Nuevos Soles.

b) FUENTE DE FINANCIAMIENTO : Recursos ordinariospara GobiernosLocales.

c) ÓRGANO ENCARGADO : Subgerencia deLogística

Artículo Tercero.- DISPONER que la Administraciónefectúe las indagaciones y/o evaluaciones respectivasa fin de determinar presuntas responsabilidades en el


proceso de la Licitación Pública Nº 002-2006-CE/MVMTpara la Adquisición de Insumos para el Programa delVaso de Leche correspondiente al Ejercicio 2006.

Artículo Cuarto.- DISPONER la publicación en elDiario Oficial El Peruano el presente Acuerdo;remitiéndose asimismo a la Contraloría General de laRepública y Consejo Superior de Contrataciones yAdquisiciones del Estado (CONSUCODE),respectivamente, de acuerdo a Ley.

Villa María del Triunfo, 29 de marzo del 2006.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

WASHINGTON IPENZA PACHECOAlcalde

06262

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD

PROVINCIAL DE ILO

Exoneran de proceso de selección laadquisición de asfalto para diversasobras que ejecutará la Municipalidad

ACUERDO DE CONCEJONº 017-2006-MPI

Ilo, 6 de marzo del 2006

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIALDE ILO

POR CUANTO:

En Sesión Ordinaria de Concejo Municipal de fecha 4de marzo del 2006; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Jefatura de la División de Ejecución deProyectos de Inversión a través del Informe Nº 089-2006-DEP comunica que se ha proyectado para el año2006 la construcción de 21 obras relacionadas alPresupuesto Participativo 2006 y 10 obras de saldo delpresupuesto 2005, las cuales se encuentran sustentadasen los respectivos expedientes técnicos, requiriéndosela compra de 234,246.80 galones de asfalto y 13,074.24galones de kerosene.

Que, con fecha 3 de marzo del 2006, con ProveídoNº 412-2006-GAG-MPI la Gerencia de AdministraciónGeneral manifiesta que la Unidad de Logística at ravés del In forme Nº 077-2006-LCP-MPI harecepcionado el requerimiento para la compra deasfal to a emplearse en las di ferentes obras deasfaltado de calles de la ciudad, estimándose lanecesidad de adquirir 234,246.80 galones de AsfaltoRC 250 y teniendo en cuenta que la única entidadque provee dicho bies es PETROPERU, se requiereasí la exoneración del proceso de selección.

Que, el Texto Único Ordenado de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobadopor D.S. Nº 083-2004-PCM en su Artículo 19 señalatextualmente, en cuanto a la exoneración de procesosde selección: “Están exoneradas de los procesos deselección las adquisiciones y contrataciones que serealicen: a) Entre Entidades del Sector Público, deacuerdo a los criterios de economía que establezca elReglamento; e) Cuando los bienes o servicios noadmiten sust i tutos y exista proveedor único”.Asimismo, el Artículo 20 de dicho cuerpo normativoseñala que: “Todas las exoneraciones, salvo lasprevistas en el literal b) del Artículo 19, se aprobaránmediante:...c) Acuerdo del Consejo Regional o delCuerpo Municipal, en el caso de los GobiernosRegionales o Locales”. De igual manera señala que:

“Las Resoluciones o Acuerdos señalados en los incisosprecedentes requieren obligatoriamente de un InformeTécnico- Legal previo y serán publicados en el DiarioOficial El Peruano, excepto en los casos a que serefiere el inciso d) del artículo 19 de la presente Ley.Está prohibida la aprobación de exoneraciones en víade regularización a excepción de la causal de situaciónde emergencia.

Que, el Reglamento de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado D.S. Nº 084-2004-PCM en suArtículo Nº 144 señala textualmente, en cuanto a losbienes o servicios que no admiten sustitutos: “En loscasos en que no existan bienes o servicios sustitutos alos requeridos por el área usuaria y siempre que existaun solo proveedor en el mercado nacional, la Entidadpodrá contratar directamente.

Que, la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972en su Artículo 41 señala textualmente: “Los Acuerdosson decisiones que toma el Concejo referidas a asuntosespecíficos de interés público, vecinal o institucional,que expresan la voluntad del órgano del Gobierno parapracticar un determinado acto o sujetarse a una conductao norma institucional.

Que, en consideración a la situación y normatividadexpuesta en los considerandos precedentes, la Gerenciade Asesoría Jurídica en su Informe Nº 041-2006-GAJ-MPI señala que a través del Informe Técnico se da lacaracterística de exoneración establecida en el numerala) y e) del Artículo 19 del D.S. Nº 0183-2004-PCM, todavez que se trata de la adquisición de una entidad delsector público y principalmente por cuanto el bien aadquirir (asfalto) no admite sustitución y el únicoproveedor que existe es PETRO PERU, siendo suopinión que es procedente que el Concejo Municipalapruebe la exoneración del proceso de selección para laadquisición de Asfalto RC. 250 para el cumplimiento delas metas trazadas.

Estando a las facultades conferidas por la LeyOrgánica de Municipalidades - Ley N° 27972, el ConcejoMunicipal en Sesión Ordinaria del 4 de marzo del 2006,luego del debate correspondiente, por unanimidad;

ACORDO:

Artículo Primero.- Aprobar la EXONERACIÓNDEL PROCESO DE SELECCIÓN, para la adquisiciónde 234,246.80 galones de Asfalto RC. 250 cuyo costototal es de S/. 1´581,165.90 (Un Millón QuinientosOchenta y Un Mil Ciento Sesenta y Cinco y 90/100Nuevos Soles), para el asfaltado de pistas en 31 obrasa ejecutar por la Municipalidad Provincial de Ilo en elpresente ejercicio; las mismas que se detallan en elAnexo Nº 01 que forma parte integrante del presenteAcuerdo.

Artículo Segundo.- Encargar a Secretaría Generaly la Unidad de Logística y control Patrimonial, lapublicación del presente acuerdo y su remisión a laContraloría General de la República y al Consejo Superiorde Contrataciones y Adquisiciones del Estado, dentrode los diez días hábiles siguientes a la fecha de suaprobación, a través del SEACE.

Regístrese, publíquese, comuníquese y archívese.

JORGE A. MENDOZA PÉREZAlcalde

06206

MUNICIPALIDAD DISTRITAL

DE LA ESPERANZA

Autorizan adquisición de insumos parael Programa del Vaso de Leche de laMunicipalidad

ACUERDO DE CONCEJONº 013-2006-MDE

La Esperanza, 22 de marzo de 2006

VISTO, En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 21 de loscorrientes, el Informe Nº 025-2006-SAVR/ATA, presentado por


el Asesor Administrativo Alberto Vásquez Rodríguez, así comoel Informe Técnico -Legal SAVR/ALB de fecha 6 de marzo de2006, sobre declaración en situación de desabastecimientoinminente de los insumos para el Programa del Vaso de Leche;y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 192-2006-MDEse Aprueba las Bases Administrativas, que regularán elProceso de Selección de Licitación Pública Nacional Nº 0001-2006-MDE/CE-LPN, para seleccionar a la Persona Naturalo Jurídica, que se encargue de suministrar Leche en PolvoSaborizada con Azúcar y Harina de Quinua Avena Fortificadacon Kiwicha, para el Programa del Vaso de Leche de laMunicipalidad Distrital de La Esperanza, con los recursosfinancieros que se perciban correspondiente al período del19 de marzo a 31 de diciembre 2006;

Que, durante la ejecución del Proceso de Selecciónmencionado, la Empresa GLORIA S.A. medianteExpediente Nº 1222-2006-3 ha observado las BasesAdministrativas, solicitando que éstas y los actuadossean elevadas al Consejo Superior de Contrataciones yAdquisiciones del Estado - CONSUCODE para supronunciamiento respectivo, actos que el Comité Especialha cumplido con Oficio Nº 003-2006-MDE/CE-LPN;

Que, mediante Oficio Nº 206-2006/PRE de fecha 20 demarzo de 2006, publicado en el Sistema Electrónico deAdquisiciones y Contrataciones del Estado- SEACE, elConsejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones delEstado remite el Pronunciamiento Nº 095-2006/GTNrespecto a las observaciones a las Bases de la LicitaciónPública Nº 0001-2006-MDE/CE-LP, concluyendo en dichoPronunciamiento NO ACOGER en su totalidad lasobservaciones Nº 1 al 7 formuladas por la empresa GLORIAS.A.; indicando además que el Comité Especial deberáefectuar las modificaciones a las Bases del presente procesoteniendo en cuenta las observaciones formuladas por elCONSUCODE. Asimismo precisa en el numeral 4.8CONCLUSIONES que: "Publicado el Pronunciamiento delCONSUCODE en el SEACE, éste deberá ser implementadoestrictamente por el Comité Especial, aun cuando ello impliqueque dicho órgano acuerde bajo responsabilidad, lasuspensión temporal del proceso y/o la prórroga de las etapasdel mismo, de conformidad con lo dispuesto por el artículo113º del Reglamento". Por lo que en virtud a lo expuesto, senecesita un tiempo prudencial para que el Comité Especialimplemente las conclusiones arribados por el CONSUCODEconforme al numeral 4.7 y 4.8 del rubro 4. CONCLUSIONESdel mencionado Pronunciamiento;

Que, el inciso 4.1 del Artículo 4º de la Ley Nº 27470 "Leyque Establece Normas Complementarias para la Ejecucióndel Programa del Vaso de Leche", modificado por la LeyNº 27712, prescribe que "El Programa del Vaso de Lechedeberá cumplir con el requisito que exige un abastecimientoobligatorio los siete días de la semana a los niños". Por lo quees necesaria la atención y distribución de los alimentos a losbeneficiarios del Programa del Vaso de Leche, toda vez que setrata de la alimentación diaria de los niños en edad de crecimiento,extrema pobreza y condición económica precaria;

Que, de conformidad al Artículo 21º del Texto ÚnicoOrdenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones delEstado aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM,"Se considera Situación de Desabastecimiento inminenteaquella situación extraordinaria e imprevisible en la que laausencia de determinado bien, servicio u obra compromete enforma directa e inminente la continuidad de las funciones,servicios, actividades u operaciones productivas que la Entidadtiene a su cargo de manera esencial. Dicha situación faculta ala Entidad a la adquisición o contratación de bienes, servicios uobras solo por el tiempo o cantidad, según sea el caso, necesariopara resolver la situación y llevar a cabo el proceso de selecciónque corresponda";

Que, de lo mencionado en el párrafo precedente, setiene que para que se configure la causal de exoneración deprocesos de selección, según el inciso c) del Artículo 19º delTUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, se debenpresentar los siguientes supuestos; a) Ausencia de bienesy/o servicios, b) La ausencia debe ser extraordinaria eimprevisible, c) La ausencia compromete serviciosesenciales u operaciones productivas realizadas por laEntidad, y d) El compromiso de los servicios esenciales uoperaciones productivas-debe ser directo e inminente;

Que, a partir del 19 de marzo del año en curso noexistirán insumos para atender el Programa del Vaso deLeche, por estar detenido el proceso de selección como

consecuencia de haber sido elevado las Bases alCONSUCODE para su Pronunciamiento; b) La ausenciade insumos por estar detenido el proceso de selección; yc) La ausencia de los mencionados insumos comprometeservicios esenciales; por tanto se ha producido la causalde exoneración por situación de desabastecimientoinminente, la misma que requiere tomar una accióntendiente a adquirir los insumos indispensables para paliardicha situación extraordinaria, sin perjuicio de que serealice el proceso de selección correspondiente, para lacontratación y adquisiciones definitivas;

Por los fundamentos expuestos, el Concejo Municipalen uso de sus atribuciones conferidas por la Ley Orgánicade Municipalidades Nº 27972; por Mayoría, con dispensadel trámite de lectura y aprobación del acta;

ACUERDA:

Artículo 1º.- DECLARAR en SITUACIÓN DEDESABASTECIMIENTO INMINENTE la adquisición deinsumos para el Programa del Vaso de Leche de la MunicipalidadDistrital de La Esperanza, por el lapso de 30 días calendario.

Artículo 2º.- AUTORIZAR la Exoneración del procesode selección para la adquisición de insumos para elPrograma del Vaso de Leche de la Municipalidad Distritalde La Esperanza, conforme al requerimiento del áreausuaria, consistente en: 2 637,48 Kg. de Leche en PolvoSaborizada con Azúcar y 7 033,20 Kg. de Harina deAvena con Quinua Fortificada con Kiwicha.

Artículo 3º.- ENCARGAR a la Unidad de Logística ySistemas la adquisición de insumos para el Programa del Vasode Leche, en forma directa mediante acciones inmediatas,cuyo valor referencial asciende a S/. 79 563,54 atendido conlos recursos de la Fuente de Financiamiento 00: RecursosOrdinarios - Programa del Vaso de Leche, del PresupuestoInstitucional Año Fiscal 2006, según detalle:

- ÍTEM I: Leche en Polvo Saborizada con Azúcar: 2637,48 Kg., por el monto de S/. 40 880,94.

- ÍTEM II: Harina de Avena con Quinua Fortificadacon Kiwicha: 7 033,20 Kg., por el monto de S/. 38 682,60.

Artículo 4º.- DISPONER el inicio de las medidasconducentes al establecimiento de las responsabilidadesadministrativas, civiles y/o penales, de los funcionarios oservidores públicos involucrados; de resultar procedente,en el caso que el desabastecimiento se produzca comoconsecuencia del obrar negligente de la Entidad;encargándose de su cumplimiento a la Gerencia Municipal.

Artículo 5º.- ENCARGAR a la Oficina de SecretaríaGeneral de la Municipalidad, la publicación del presenteAcuerdo en el Diario Oficial, así como remitir a laContraloría General de la República y al CONSUCODEcopia del acuerdo y del informe técnico legal que dieronorigen al presente documento.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

JUAN NAMOC MEDINAAlcalde

06182

MUNICIPALIDAD DISTRITAL

DE PARCONA

Exoneran de proceso de selección laadquisición de insumos para elPrograma del Vaso de Leche

ACUERDO DE CONCEJONº 051-2006-CMDP

Parcona, 24 de marzo del 2006.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE PARCONA

VISTOS; En Sesión Extraordinaria de fecha 23 demarzo del 2006, el Informe Técnico Nº 19-2006-MDP/GM de fecha 15 de marzo y el informe legal Nº 035-2006-MDP/AL de fecha 21 de marzo del 2006, referentea la exoneración del proceso de selección sobreadquisición de insumos para el programa del Vaso de


Leche, por la situación de desabastecimiento inminentepor el plazo que no podrá exceder de 90 días;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 194º de la Constitución Política delEstado, en concordancia con lo señalado en el Art. II delTítulo Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica deMunicipalidades, señala que las Municipalidades son losórganos de Gobierno Local, que tienen autonomía política,económica y administrativa en los asuntos de sucompetencia;

Que, mediante el Informe Técnico Nº 19-2006-MDP/GM, la Gerencia Municipal solicita la exoneración delproceso de selección en situación de desabastecimientoinminente, por el plazo que no podrá exceder de noventa(90) días calendario, para adquirir 50,376 tarros de lecheevaporada y 4,013.58 kilos de hojuelas de quinuaenriquecida con cereales, vitaminas y minerales, paraatender a los beneficiarios del Programa del Vaso deLeche que administra la Municipalidad; solicitudamparada en el requerimiento efectuado mediante el oficioNº 010-2006-PROVAL/MDP;

Que, la Asesoría Legal mediante su Informe LegalNº 035-2006-MDP/AL, de fecha 21 de marzo del 2006,opina sobre la procedencia de la exoneración del procesode selección de los insumos necesarios para el PROVALpor situación de desabastecimiento inminente y opinaque la exoneración debe ser aprobada por el ConcejoMunicipal y el acuerdo a emitir debe ser publicado en elDiario Oficial El Peruano, debiendo remitir además delacuerdo, el informe técnico y legal a la Contraloría Generaly CONSUCODE dentro del plazo de 10 días hábiles;

Que, el Art. 21º del UTO de la Ley de Contratacionesy Adquisiciones del Estado aprobado mediante el D.S.Nº 083-2004-PCM, concordante con el Art. 141º delReglamento de la misma Ley, aprobado mediante elD.S. Nº 084-2004-PCM, señala que se considerasituación de desabastecimiento inminente aquellasituación extraordinaria e imprevisible en la que laausencia de determinado bien, servicio u obra,compromete en forma directa e inminente la continuidadde las funciones que la entidad tiene a su cargo demanera esencial. Dicha situación faculta a la entidad ala adquisición de bienes, servicios u obras, sólo por eltiempo o cantidad según el caso, necesario pararesolver la situación y llevar a cabo el proceso deselección que corresponda;

Que, las exoneraciones en virtud de la causal dedesabastecimiento inminente, no constituye dispensa,exención o liberación de las responsabilidades de losfuncionarios o servidores de la entidad, cuya conductahubiese originado la presencia o configuración de dichacausal;

Constituye agravante de responsabilidad si lasituación fue generada por dolo o culpa inexcusable delfuncionario o servidor de la entidad. En cualquier caso laautoridad competente para autorizar la exoneracióndeberá ordenar en el acto aprobatorio de la misma, elinicio de las acciones que corresponda de acuerdo alartículo 47º de la Ley;

Que, el artículo 19º del D.S. Nº 083-2004-PCM,señala que están exonerados de los procesos deselección, las adquisiciones y contrataciones que sereal icen en si tuaciones de emergencia o dedesabastecimiento inminente, declarados conforme ala Ley, la cual se debe aprobar en caso de losGobiernos Locales, mediante Acuerdo de ConcejoMunicipal, el mismo que debe publicarse en el DiarioOficial El Peruano, asimismo, se debe remitir copia delAcuerdo y de los informes que los sustentan a laContraloría General de la República y al CONSUCODE,publicación y notificación que deberá hacerse efectivadentro de los diez (10) días hábiles siguientes a lafecha de aprobación;

Que, se hace necesario exonerar el proceso deselección por situación de desabastecimiento inminentepara efectuar la adquisición de los productosmencionados en el segundo considerando del presente,a fin de no poner en riesgo la atención de los beneficiariosdel Programa del Vaso de Leche;

Que, la exoneración del proceso de selección bajosituación de desabastecimiento inminente, permitiráadquirir los productos en forma directa y medianteacciones inmediatas en aplicación del penúltimo párrafodel Art. 20º del TUO de la Ley de Contrataciones y

Adquisiciones del Estado, aprobado mediante el D.S.Nº 083-2004-PCM, en concordancia con el Art. 148º delD.S. Nº 084-2004-PCM;

En uso de las facultades conferidas por el Art. 9º dela Ley Nº 27972, y lo señalado en los D.S. Nº 083-2004-PCM y Nº 084-2004-PCM, el Concejo Municipal con elvoto mayoritario de sus integrantes y con la dispensadel trámite de lectura y aprobación del Acta,

ACUERDA:

Artículo Primero.- APROBAR la exoneración delproceso de selección para la adquisición de 50,376 tarrosde leche evaporada entera y 4,013.58 kilos de hojuelade quinua enriquecida con cereales, vitaminas yminerales, por la situación de desabastecimiento inminentede conformidad con la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado y su Reglamento, por el plazomáximo de 90 días.

Artículo Segundo.- En el proceso de adquisición sedeberá observar de manera irrestricta el procedimientoseñalado en el artículo 148º del Reglamento de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado.

Artículo Tercero.- Recomendar al señor Alcalde quede forma inmediata establezca las medidas necesariasen el marco de los artículos 47º y 141º del TUO de la Leyde Contrataciones y Adquisiciones del Estado y suReglamento, las responsabilidades civiles y/o penalesde los funcionarios o servidores públicos involucrados,cuyo accionar negligente origina la presente situaciónde desabastecimiento.

Artículo Cuarto.- Encargar a la Secretaría Generalla remisión de copia certificada del presente Acuerdo yde los informes técnico y legal que lo sustentan, a laContraloría General de la República y al Consejo Superiorde Contrataciones y Adquisiciones del Estado -CONSUCODE- dentro del plazo de diez (10) días hábilessiguientes a la aprobación.

Artículo Quinto.- Disponer que la Gerencia Municipalcumpla con la publicación del presente Acuerdo deConcejo en el Diario Oficial El Peruano, dentro de losdiez (10) días hábiles siguientes a la fecha de suaprobación.


TITO H. HUAMÁN LÓPEZAlcalde

06205

FE DE ERRATAS

ACUERDO DE CONCEJONº 051-2006-CMDP

Mediante Oficio Nº 123-2006-MDP/ALC, laMunicipalidad Distrital de Parcona solicita se publique Fede Erratas del Acuerdo de Concejo Nº 051-2006-CMDP,publicado en la edición del día 7 de abril de 2006.

DICE:

"Artículo Primero.- APROBAR la exoneración delproceso de selección para la adquisición de 50,376, tarrosde leche evaporada entera y 4,013.58 kilos de hojuelade quinua enriquecida con cereales, vitaminas yminerales, por la situación de desabastecimiento inminentede conformidad con la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado y su Reglamento, por un plazomáximo de 90 días"

DEBE DECIR:

"Artículo Primero.- APROBAR la exoneración delproceso de selección para la adquisición de 50,376, tarrosde leche evaporada entera y 4,013.58 kilos de hojuelade quinua enriquecida con cereales, vitaminas yminerales, por la situación de desabastecimiento inminentede conformidad con la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado y su Reglamento, por un plazomáximo de 90 días, por un monto total de S/. 105,117.00,incluido el IGV, con cargo a la Fuente de Financiamiento17-Recursos Ordinarios para los Gobiernos Locales"

06202


OSIPTEL

Proyecto de Resolución que aprueba el Instructivo para el Ajuste de Tarifasde los Servicios Públicos de Telecomunicaciones de Categoría I de Telefónica

del Perú S.A.A. y su Exposición de Motivos

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVONº 022-2006-CD/OSIPTEL


MATERIA : Proyecto de Modificación del Instructivopara el Ajuste de Tarifas de los ServiciosPúblicos de Telecomunicaciones deCategoría I de Telefónica del Perú S.A.A.

VISTO:

El Proyecto de modificación al Instructivo para el Ajuste deTarifas de los Servicios Públicos de Telecomunicaciones deCategoría I de Telefónica del Perú S.A.A y su Exposición de Motivos;

CONSIDERANDO:

Que de acuerdo con los literales (b) y (d) de la Sección9.03 de los contratos de concesión de los cuales es titularTelefónica del Perú S.A.A. (en adelante TELEFONICA) -referidos al procedimiento de regulación de tarifas-,TELEFONICA debe presentar a OSIPTEL sus solicitudestrimestrales para el ajuste de tarifas de los servicios deCategoría I, adjuntando los cálculos, información y demásdocumentación necesaria para justificar la solicitud;

Que mediante Resolución Nº 058-2001-CD/OSIPTELde fecha 29 de octubre de 2001, se aprobó el "Instructivopara el Ajuste de Tarifas de los Servicios Públicos deTelecomunicaciones de Categoría I - Régimen de Fórmulasde Tarifas Tope" el cual fue aplicado para la evaluación delas solicitudes de ajustes de tarifas presentadas porTELEFONICA, bajo el régimen de "Fórmulas de TarifasTope" para el período septiembre 2001- agosto 2004;

Que ante el inicio del segundo período de aplicacióndel Régimen de Fórmulas de Tarifas Tope, y ante lanecesidad de incluir en el mencionado instructivo,disposiciones acordes con las condiciones actuales delmercado, se aprobó, mediante Resolución Nº 059-2004-CD/OSIPTEL de fecha 19 de julio de 2004, un nuevoInstructivo para el Ajuste de Tarifas de los ServiciosPúblicos de Telecomunicaciones de Categoría I deTELEFÓNICA, aplicable para el período septiembre2004- agosto 2007;

Que con el fin de afinar el impacto efectivo producidoa través de las adiciones de minutos incluidos en losplanes tarifarios existentes, se aprobó medianteResolución Nº 004-2005-CD/OSIPTEL de fecha 27 deenero de 2005, una modificación de instructivo queincorporaba una metodología más precisa para elreconocimiento de cambio de minutos incluidos,considerando dentro del conjunto de hechos probables,la sub-utilización de minutos incluidos;

Que con el objetivo de mantener consistencia con lamodificación referida en el párrafo precedente, se aprobómediante Resolución Nº 055-2005-CD/OSIPTEL de fecha01 de setiembre de 2005, una modificación de instructivo detarifas para ajustar la metodología aplicable para la evaluaciónde la introducción de nuevos planes tarifarios en función a laconsideración de los diversos patrones de consumo y elreconocimiento del uso efectivo de los minutos incluidos.

Que conforme se ha enumerado en losconsiderandos precedentes, las disposiciones referidasal procedimiento aplicable para la revisión de laspropuestas de ajuste trimestral de los Servicios deCategoría I de TELEFONICA se encuentran contenidasen diferentes Resoluciones, que a su vez han sidomodificadas o derogadas en algunos de sus artículos;

Que en este contexto, se considera necesario sistematizarla normativa vigente referida al Instructivo de Tarifas para larevisión de las propuestas de ajuste trimestral de los Serviciosde Categoría I de TELEFONICA, a fin de que todos losinteresados puedan conocer el detalle del referido mecanismoregulatorio a través de un solo instrumento legal;

Que es necesario realizar algunas modificaciones en elinstructivo de tarifas con el objetivo de tratar aspectosimportantes como (i) cambios en el nivel de la calidad de losdiversos planes tarifarios en función a las variaciones en la

oferta de los servicios adicionales contenidos en dichosplanes y que son distintos de los servicios sujetos aregulación tarifaria; (ii) tratamiento de los diversosinstrumentos que pueden ser utilizados por la empresaregulada para el cumplimiento de las reducciones previstasen el sistema de precios tope bajo un enfoque de bienestar yconsiderando un contexto de elección bajo condiciones deincertidumbre; (iii) la consistencia entre los diversosinstrumentos regulatorios, como por ejemplo el mecanismode precios tope, y los objetivos de política bajo un enfoque dedesarrollo económico, como por ejemplo el nivel del accesoa los servicios de telecomunicaciones.

En aplicación de las funciones atribuidas en el ReglamentoGeneral del Organismo Supervisor de Inversión Privada enTelecomunicaciones, aprobado mediante Decreto SupremoNº 008-2001-PCM, y estando a lo acordado por el ConsejoDirectivo en su Sesión Nº 259;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Disponer la publicación, en el DiarioOficial El Peruano, del Proyecto de Resolución mediante el cualse aprueba Instructivo para el Ajuste de Tarifas de los ServiciosPúblicos de Telecomunicaciones de Categoría I deTELEFÓNICA, conjuntamente con su Exposición de Motivos.

Asimismo, serán publicados en la página web deOSIPTEL (http://www.osiptel.gob.pe), el referido ProyectoNormativo y su Exposición de Motivos.

Artículo Segundo.- Disponer que hasta el día 02 demayo de 2006 los interesados podrán remitir por escritosus comentarios, adjuntando copia de los mismos enformato electrónico, respecto del Proyecto normativoreferido en el artículo precedente, a la Gerencia deComunicación Corporativa de OSIPTEL (Calle De laProsa Nº 136, San Borja, Lima), pudiendo remitirlos víafax al número: (511) 475-1816 o mediante correoelectrónico a la dirección: [email protected].

En todos los casos, los comentarios deberánenviarse de acuerdo al formato establecido en el anexoadjunto a la presente Resolución.

Artículo Tercero.- Encargar a la Gerencia dePolít icas Regulatorias de OSIPTEL el acopio,procesamiento y sistematización de los comentarios quese presenten, así como la presentación a la Alta Direcciónde sus correspondientes recomendaciones.

Artículo Cuarto.- Convocar a Audiencia Pública parael día 15 de mayo de 2006, haciendo pública dichaconvocatoria a través de un diario de circulación nacional.


EDWIN SAN ROMÁN ZUBIZARRETAPresidente del Consejo Directivo

ANEXO

Formato para la presentación de comentariosal Proyecto de Resolución que Establece

el Instructivo para el Ajuste de lasTarifas de los Servicios Públicos

de Telecomunicaciones de Categoría Ide TELEFÓNICA.

Sección del ComentariosInstructivo

ComentariosGenerales

PROYECTO


PROYECTO

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVONº -2006-CD/OSIPTEL

Lima, de de 2006

MATERIA : Aprobación del Instructivo para el Ajustede Tarifas de los Servicios Públicos deTelecomunicaciones de Categoría I deTelefónica del Perú S.A.A.

VISTO:

El Proyecto de modificación al Instructivo para el Ajustede Tarifas de los Servicios Públicos de Telecomunicacionesde Categoría I de Telefónica del Perú S.A.A y su Exposiciónde Motivos;

CONSIDERANDO:

Que de acuerdo a lo señalado en el artículo 3º de laLey Nº 27332 - Ley Marco de los OrganismosReguladores de la Inversión Privada en ServiciosPúblicos- el Organismo Supervisor de Inversión Privadaen Telecomunicaciones (OSIPTEL) tiene, entre otras, lafacultad exclusiva de dictar, en el ámbito y materias desu competencia, normas de carácter general y mandatosu otras normas de carácter particular referidas aintereses, obligaciones o derechos de las entidades oactividades supervisadas o de sus usuarios;

Que la sección 9.04 de los Contratos de Concesiónaprobados por Decreto Supremo Nº 11-94-TC ymodificados por Decreto Supremo Nº 021-98-MTC, de loscuales es titular Telefónica del Perú S.A.A., establece quedurante el plazo de tres (3) años siguientes al término delperíodo de concurrencia limitada - desde el 01 de agostode 1998 hasta el 31 de agosto de 2001- los servicios deCategoría I están sujetos al régimen tarifario de tarifas topey tarifas mayores; disponiendo asimismo, que vencido dichoplazo y en intervalos de tres (3) años contados a partir deesa fecha, OSIPTEL llevará a cabo una Revisión del Factorde Productividad, en base al cual deberá aplicarse el régimentarifario de fórmula de tarifas tope establecido en los anexosde dichos contratos de concesión;

Que de acuerdo con los literales (b) y (d) de la Sección9.03 de los contratos de concesión, de los cuales es titularTelefónica del Perú S.A.A. (en adelante TELEFÓNICA) -referidos al procedimiento de regulación de tarifas-,TELEFÓNICA debe presentar a OSIPTEL sus solicitudestrimestrales para ajuste de tarifas de los servicios de CategoríaI, adjuntando los cálculos, información y demásdocumentación necesaria para justificar la solicitud;

Que las disposiciones referidas al procedimientoaplicable para la revisión de las propuestas de ajustetrimestral de los Servicios de Categoría I de TELEFONICAse encuentran contenidas en diferentes Resoluciones,las cuales a su vez han sido modificadas o derogadasen algunos de sus artículos;

Que en este contexto, se considera necesario sistematizarla normativa vigente referida al Instructivo de Tarifas para larevisión de las propuestas de ajuste trimestral de los Serviciosde Categoría I de TELEFONICA, a fin de que todos losinteresados puedan conocer el detalle del referido mecanismoregulatorio a través de un solo instrumento legal;

Que la regulación por precios tope no debe afectarlos precios de los servicios adicionales que forman partede algunos planes tarifarios, y que las posiblesmodificaciones en el nivel de dichos precios no debe serconsiderada para fines de la verificación del cumplimientoen el nivel de las reducciones que se derivan de laaplicación del mecanismo de precios tope para losservicios sujetos a la regulación tarifaria;

Que la presencia de un lapso de tiempo entre la elecciónde un plan tarifario y las decisiones de uso introduce unelemento de incertidumbre al momento de la elección delplan, con lo cual se hace necesario dar un tratamientoespecífico a los diversos instrumentos que pueden serutilizados por la empresa regulada para el cumplimiento delas reducciones previstas en el sistema de precios topebajo un enfoque de bienestar y considerando un contextode elección bajo condiciones de incertidumbre;

Que es necesario analizar la consistencia entre losdiversos instrumentos regulatorios, como por ejemplo elmecanismo de precios tope, y los objetivos de políticabajo un enfoque de desarrollo económico, como por

ejemplo el nivel del acceso a los servicios detelecomunicaciones, lo cual derivará en unredireccionamiento de dichos instrumentos con el fin deampliar el sistema de incentivos y contribuir al alcancede los objetivos de política;

En aplicación de las funciones atribuidas en elReglamento General del Organismo Supervisor deInversión Privada en Telecomunicaciones, aprobadomediante Decreto Supremo Nº 008-2001-PCM, y estandoa lo acordado por el Consejo Directivo en su Sesión Nº ;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar el "Instructivo para elAjuste de Tarifas de los Servicios Públicos deTelecomunicaciones de Categoría I de TELEFÓNICA",el cual forma parte de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- Derogar las Resoluciones delConsejo Directivo Nº 059-2004-CD/OSIPTEL de fecha19 de julio de 2004, Nº 004-2005-CD/OSIPTEL de fecha27 de enero de 2005 y Nº 055-2005-CD/OSIPTEL defecha 01 de setiembre de 2005, referidas al Instructivopara el Ajuste de Tarifas de los Servicios Públicos deTelecomunicaciones de Categoría I de TELEFONICA.

Artículo Tercero.- El incumplimiento de las disposicionescontenidas en los artículos precedentes, así como loestablecido en los procedimientos contenidos en el Instructivopara el ajuste de tarifas de los servicios públicos detelecomunicaciones de Categoría I de TELEFÓNICA serásancionado de conformidad con las disposiciones previstasen el Reglamento General de Infracciones y Sanciones.

Artículo Cuarto.- Considerando las posiblesimplicancias que podría tener el redireccionamiento delos instrumentos regulatorios sobre las futurasestimaciones del factor de productividad, OSIPTELdeberá pronunciarse de manera oportuna sobre eltratamiento que para tales efectos realizará respecto delas soluciones contenidas en el instructivo de tarifas enmateria de la promoción de incentivos a la expansión dela cobertura de los servicios de telecomunicaciones.

Artículo Quinto.- La presente resolución será publicadaen el Diario Oficial El Peruano y entrará en vigencia al díasiguiente de su publicación. Esta resolución, conjuntamentecon el referido Instructivo para el Ajuste de Tarifas de losServicios Públicos de Telecomunicaciones de Categoría Iserá notificada a TELEFONICA.

Se dispone, asimismo, la publicación de la presenteresolución, el "Instructivo para el ajuste de tarifas de los serviciospúblicos de telecomunicaciones de Categoría I deTELEFONICA" y su informe sustentatorio, en la página webinstitucional de OSIPTEL: http://www.osiptel.gob.pe.


EDWIN SAN ROMÁN ZUBIZARRETAPresidente del Consejo Directivo

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

ASPECTOS GENERALES

La sección 9.04 de los Contratos de Concesiónaprobados a través del Decreto Supremo Nº 11-94-TCy modificados por Decreto Supremo Nº 021-98-MTC, delos cuales es titular Telefónica del Perú S.A.A., estableceque los servicios de Categoría I están sujetos al régimentarifario de tarifas tope.

Respecto de la aplicación de dicho mecanismoregulatorio, OSIPTEL lleva a cabo una revisión periódicadel "Factor de Productividad" en intervalos de tiempo detres años, siendo la última revisión aplicable para el períodocomprendido entre agosto de 2004 y agosto de 2007.

De otro lado, de acuerdo con los literales (b) y (d) dela Sección 9.03 de los referidos contratos de concesión,referidos al procedimiento de regulación de tarifas, laempresa regulada debe presentar a OSIPTEL sussolicitudes de ajuste de los servicios de Categoría I demanera trimestral, adjuntando los cálculos, la informacióny demás documentación necesaria para justificar lasolicitud de acuerdo con los procedimientos y formatosestablecidos por la autoridad regulatoria.

Para tales efectos, OSIPTEL aprueba del denominado"Instructivo para el ajuste de tarifas de los serviciospúblicos de telecomunicaciones de Categoría I deTELEFONICA", norma que establece de manera

PROYECTO


detallada el procedimiento que debe seguir la empresaconcesionaria para la debida presentación de lassolicitudes de ajuste tarifario, especificándose los plazos,los formatos de información estadística, losrequerimientos de sustento de la información, así comolas reglas de evaluación que serán implementadas parala verificación del cumplimiento de las metas de variaciónde las tarifas promedio por canasta en función a losdiversos mecanismos que podrían ser implementadospor la empresa regulada para cumplir con dichas metas.

ANTECEDENTES

Desde el inicio de la implementación del sistema deprecios tope OSIPTEL ha aprobado el instructivo detarifas que contiene el conjunto de reglas yprocedimientos que deben ser consideradas por laempresa concesionaria para la presentación de suspropuestas de ajuste trimestral. Sin embargo, el referidoinstructivo de tarifas ha tenido algunas modificaciones,ello con el objetivo de adaptar las reglas y los mecanismosde evaluación a las actuales condiciones del mercado ylas nuevas exigencias y necesidades de la industria.

• Mediante Resolución Nº 058-2001-CD/OSIPTEL defecha 29 de octubre de 2001, se aprobó el Instructivo deTarifas que fue aplicado para la evaluación de lassolicitudes de ajustes de tarifas presentadas por laempresa regulada en el período comprendido entreseptiembre de 2001 y agosto de 2004.

• Ante el inicio del segundo período de aplicación delRégimen de Fórmulas de Tarifas Tope, y ante la necesidadde incluir en el instructivo disposiciones acordes con lascondiciones actuales del mercado, se aprobó, medianteResolución Nº 059-2004-CD/OSIPTEL de fecha 19 dejulio de 2004, un nuevo Instructivo para la evaluación delas solicitudes de ajustes de tarifas presentadas por laempresa regulada en el período comprendido entreseptiembre de 2004 y agosto 2007.

• Con el fin de afinar el impacto efectivo producido através de las adiciones de minutos incluidos en los planestarifarios existentes, se aprobó mediante ResoluciónNº 004-2005-CD/OSIPTEL de fecha 27 de enero de 2005,una modificación de instructivo que incorporaba unametodología más precisa para el reconocimiento decambio de minutos incluidos, considerando dentro delconjunto de hechos probables, la sub-utilización deminutos incluidos.

• Con el objetivo de mantener consistencia con lamodificación referida en el párrafo precedente, se aprobómediante Resolución Nº 055-2005-CD/OSIPTEL de fecha01 de setiembre de 2005, una modificación de instructivode tarifas para ajustar la metodología aplicable para laevaluación de la introducción de nuevos planes tarifariosen función a la consideración de los diversos patronesde consumo y el reconocimiento del uso efectivo de losminutos incluidos.

PROPUESTA DE MODIFICACIÓN DEL INSTRUC-TIVO DE TARIFAS

Se considera necesario sistematizar la normativa vigentereferida al Instructivo de Tarifas para la revisión de laspropuestas de ajuste trimestral de los Servicios de CategoríaI de TELEFONICA, a fin de que todos los interesados puedanconocer el detalle del referido mecanismo regulatorio a travésde un solo instrumento legal.

De otro lado, es necesario realizar algunas modificacionesen el instructivo de tarifas con el objetivo de tratar algunosaspectos que a la fecha son considerados relevantes para eladecuado funcionamiento del sistema de precios tope y sucontribución al cumplimiento de los diversos objetivos de políticaen el sector de las telecomunicaciones.

1. Tratamiento a los cambios en el nivel de la calidadde los diversos planes tarifarios en función a lasvariaciones en la oferta de los servicios adicionalescontenidos en dichos planes y que son distintos delos servicios sujetos a regulación tarifaria

En los Contratos de Concesión aprobados porDecreto Supremo Nº 11-94-TC y modificados porDecreto Supremo Nº 021-98-MTC, de los cuales es titularTELEFÓNICA, se definen los productos que deben serincluidos en la regulación bajo el esquema de preciostope, encontrándose excluidos los servicios adicionales,

como por ejemplo los servicios suplementarios quecomúnmente forman parte de la oferta de planes tarifariosque realiza la empresa concesionaria.

De esta manera, la regulación por precios tope nodebe afectar los precios de los servicios adicionales queforman parte de algunos planes tarifarios. Sin embargo,en la actualidad, de los cuarenta y cuatro planesexistentes en sus tres formas de presentación, veintitrésde ellos cuentan con por lo menos un servicio adicional,lo que equivale a casi la tercera parte de las líneas deabonado en funcionamiento a diciembre de 2005.

En este contexto, con el objetivo de focalizar laimplementación del sistema de precios tope únicamente enlos servicios sujetos a la regulación tarifaria, se estableceque las tarifas consideradas para fines de la realización dela propuesta de ajuste trimestral debe considerar ladeducción del valor correspondiente a todos los serviciosadicionales que no forman parte de los servicios regulados(desempaquetamiento de los planes de tarifarios).

No obstante dicha referencia, es necesario realizaralgunas precisiones adicionales en el instructivo de tarifascon el objetivo de evitar cualquier interpretación equivocadaque considere la posibilidad de que cualquier modificaciónen el nivel de los precios asociados a los serviciosadicionales, o en el número de dichos servicios contenidosen los diversos planes tarifarios, puedan contabilizarse conel objetivo de establecer variaciones en el nivel del precioimputable a los servicios sujetos a regulación.

De esta manera, la regulación por precios tope nodebe afectar los precios de los servicios adicionales queforman parte de algunos planes tarifarios, y las posiblesmodificaciones en el nivel de dichos precios no debe serconsiderada para fines de la verificación del cumplimientoen el nivel de las reducciones que se derivan de laaplicación del mecanismo de precios tope para losservicios sujetos a la regulación tarifaria.

2. Tratamiento de los diversos instrumentos quepueden ser utilizados por la empresa regulada parael cumplimiento de las reducciones previstas en elsistema de precios tope bajo un enfoque debienestar y considerando un contexto de elecciónbajo condiciones de incertidumbre

Los servicios de telefonía local en el Perú estáncaracterizados por la disponibilidad para el usuario de múltiplesplanes tarifarios que pueden clasificarse fundamentalmenteen dos tipos: los planes abiertos y los planes "controlados".

Ambos tipos de planes corresponden a lo que en laliteratura sobre precios no lineales se conoce como tarifasen tres partes: i) Una renta fija mensual, ii) Una cantidadde minutos disponibles sin pago adicional y iii) un preciofijo por minuto de llamada adicional. La diferencia entreambos tipos de planes radica en que en el caso de losplanes "control" el consumidor debe utilizar una tarjetade prepago para poder realizar llamadas más allá de losminutos incluidos y que el costo del minuto adicionalincorpora la inconveniencia de adquirir y utilizar la tarjeta.

De este modo, los consumidores enfrentan dosdecisiones interrelacionadas; la de cuál plan elegir y lade cuantos minutos consumir una vez que ya eligieron elplan correspondiente. La presencia de un lapso de tiempoentre la elección del plan y las decisiones de uso introduceun elemento de incertidumbre al momento de elegir unplan. Consecuentemente, un plan puede ser óptimo exante sin ser óptimo ex post.

Bajo dichas premisas, se hace necesario dar untratamiento específico a los diversos instrumentos quepueden ser utilizados por la empresa regulada para elcumplimiento de las reducciones tarifarias previstas enel sistema de precios tope para los servicios reguladosbajo un enfoque de bienestar y considerando un contextode elección bajo condiciones de incertidumbre.

Al respecto, sobre la base de un modelo económicoque refleja las características de la realidad peruana, enparticular, la consideración de un contexto de elecciónbajo condiciones de incertidumbre, se han evaluado losdiversos efectos que sobre el bienestar puede tenercada una de las alternativas de instrumentos de políticaque pueden ser utilizados por la empresa regulada parael cumplimiento de las reducciones tarifarias previstasen el sistema de precios tope.

Sobre los resultados más importantes, el modelorevela que un mayor nivel esperado de demanda y unamayor incertidumbre respecto de la propia demandafavorecen la adopción de planes con un precio menor

PROYECTO


por minuto adicional o con más minutos incluidos. Deotro lado, el efecto de la incertidumbre sobre la eleccióndel plan puede dar lugar a que consumidores queadquieran un plan con un menor precio por minutoadicional tengan una probabilidad mayor de no consumirtodos los minutos incluidos en el plan.

Los resultados indican además que en términos delas simulaciones ex ante a medida que el consumidor seenfrenta a una mayor incertidumbre con relación a sudemanda, reducciones en la renta mensual y en el preciopor minuto adicional tienden a generar un mayor impactosobre el bienestar que los correspondientes incrementosen el numero de minutos incluidos. Asimismo, a partir delas simulaciones ex post se observa que, en general, losconsumidores obtienen mayor bienestar con unareducción en la renta mensual o con una disminución delprecio de los minutos adicionales, en lugar de unincremento en el número de minutos incluidos.

3. Consistencia entre los diversos instrumentosregulatorios y los objetivos de política bajo unenfoque de desarrollo económico

Objetivos de Política y Potestades del Regulador

El Estado, en la Ley de Telecomunicaciones1 , haestablecido que las telecomunicaciones se prestan bajoel principio de servicio con equidad y que el derecho aservirse de ellas se extiende a todo el territorio nacionalpromoviendo la integración de los lugares más apartadosde los centros urbanos. Ello por cuanto el acceso a losservicios de telecomunicaciones resulta importante enlucha contra la pobreza y permite la integración de laszonas más pobres al proceso de desarrollo.

Asimismo, el numeral 75º de los Lineamientos dePolít ica de Apertura del Mercado de lasTelecomunicaciones del Perú, aprobado por DecretoSupremo Nº 020-98-MTC, ha definido el acceso universalcomo un conjunto de servicios de telecomunicacionesesenciales, entendiéndose por servicios esenciales alos disponibles para la mayoría de usuarios y provistospor los operadores públicos de telecomunicaciones.

De otro lado, el numeral 15º de los Lineamientos dePolítica antes citado dispone, en lo que respecta a la políticade tarifas, que la definición de los factores de productividadsupone proyectar ganancias razonables de productividadde la empresa a ser regulada en base a variables como elvalor de los activos existentes, el costo de oportunidad delcapital, tasas esperadas de crecimiento de la demanda, ymejoras tecnológicas. En cualquier caso, es importanteque los factores de productividad que se establezcangeneren incentivos suficientes y adecuados para laexpansión de los servicios en el Perú.

Atendiendo a la política de tarifas y de acceso universalcitadas, y acorde con las políticas de desarrollo que rigen enel Estado, es necesario analizar la consistencia entre losdiversos instrumentos regulatorios, como por ejemplo elmecanismos de precios tope, y los objetivos de política bajoun enfoque de desarrollo económico, como por ejemplo elnivel del acceso a los servicios de telecomunicaciones, locual derivará en un redireccionamiento de dichosinstrumentos con el fin de ampliar el sistema de incentivos ycontribuir al alcance de los objetivos indicados.

La Problemática del Acceso y el Redirecciona-miento de los Instrumentos Regulatorios

En el Perú desde 1994 la densidad en telefonía fija, esto es,el número de líneas telefónicas fijas en servicio bajo la modalidadde abonado, ha pasado de 3.2 líneas en servicio por cada 100habitantes en 1994 a 7.38 en el año 2004, lo que equivale ennúmeros absolutos pasar de un nivel de 759.191 en 1994 amás de 2 millones de líneas a fines de 2005.

No obstante el importante crecimiento señalado, este seconsidera insuficiente, más aún si se tiene en consideraciónel poco acceso al servicio de telefonía fija en niveles socioeconómicos D y E en los que se revela porcentajes mínimosde tenencia de teléfonos fijos en hogares.

Asimismo, existen condiciones de desigualdad conrespecto al acceso a servicios como los de telefonía, internety televisión por cable. Dicha situación profundiza lasdiferencias entre los grupos socioeconómicos y reducelas posibilidades de desarrollo de los hogares de bajosingresos con respecto a los hogares de altos ingresos.

La gran brecha existente entre quienes tienen y no tienenteléfono revela la existencia de una demanda insatisfecha, lo

cual se debe en parte a la falta de infraestructura que sederiva de la falta de incentivos existentes para que losoperadores de servicios públicos de telecomunicaciones semotiven a invertir en la expansión de sus redes hacia lugaresapartados de los centros urbanos, en los cuales la rentabilidadesperada es incierta.

De otro lado, el esquema de precios tope aplicado alas tarifas de telefonía fija utiliza un indicador agregadode precios, el cual es ajustado periódicamente haciaabajo (ganancias en eficiencia asignativa). La existenciade un rezago de tiempo (rezago regulatorio) en ladeterminación del factor de productividad generaincentivos en la empresa regulada para innovartecnológicamente (eficiencia dinámica) e implementarpolíticas de reducción de costos (eficiencia productiva).

No obstante dichos beneficios, si consideramos el bajonivel de acceso a los servicios básicos de telefonía en elPerú, resulta relevante considerar que los costos asociadosa la prestación de los servicios se incrementan en la medidaque aumenta la necesidad de promover el acceso en laszonas que carecen de él, o donde el nivel de cobertura esinsuficiente, ello debido a factores relacionados coneconomías de escala y de aglomeración.

De esta manera, con la aplicación de un esquemaregulatorio de precios tope que conlleva a una reduccióncontinua en el nivel de precios promedio, se amplía la brechaentre dicho nivel de precios y los costos unitarios que serequerirían cubrir para implementar un proceso deexpansión de la cobertura de la red hacia las localidadesque carecen de servicio o donde dicha prestación esinsuficiente, lo cual reduce las expectativas respecto delnúmero potencial de líneas que se podría alcanzar.

Esta inconsistencia entre los objetivos de política y laimplementación de mecanismo regulatorio podría generarexcesos de demanda, similares a los que existieron en elperíodo previo a las reformas estructurales del sector detelecomunicaciones peruano, los cuales eventualmenteaumentarían bajo un proceso de expansión económica nacionaly ante un contexto financiero internacional en el que lasinversiones no se están dirigiendo a países latinoamericanos.

Bajo estas condiciones, se verifica que mientras paraun grupo de usuarios la prestación de los servicios serealiza bajo el establecimiento de rentas mensualesrelativamente elevadas y bajos costos, para un grupomayoritario de ciudadanos de menores recursos queresiden en zonas donde los costos son elevados, laprestación del servicio no esta disponible, y de serlo,requeriría de la conceptualización de algún esquema desubsidios que haga viable la extensión de la cobertura.

Con la finalidad de corregir estos problemas el esquema deprecios tope debe ser redireccionado de tal manera que sepreserven las reducciones de precios, pero a su vez se estimulela expansión de la cobertura. En este sentido, la propuestaregulatoria considera tres criterios esenciales:

• Se debe considerar el marco normativo vigente, locual implica que la propuesta se diseña sobre la base delesquema de regulación de precios tope actualmente aplicadoen el Perú. Este esquema supone la existencia de unaregla para el nivel promedio de precios y flexibilidad comercialpara la empresa al diseñar su estructura tarifaria.

• Se debe tener en cuenta sólo costos de expansióneficiente, los cuales deben ser obtenidos a partir de unaplanificación de la expansión.

• Se debe tener en cuenta criterios de bienestar en ladistribución de las ganancias de eficiencia, considerandoa los usuarios con servicio y a los potencialesconsumidores localizados en los márgenes de la red, enzonas peri-urbanas y en zonas alejadas de la red.

La propuesta de redireccionamiento del sistema deprecios tope se constituye en un mecanismo distinto alFondo de Inversión en Telecomunicaciones (FITEL) ytiene por objetivo promover el servicio universal demanera que las ganancias de productividad queactualmente se distribuyen entre los usuarios de losservicios de telecomunicaciones existentes sedistribuyan también a los usuarios de servicios detelecomunicaciones potenciales o futuros.

Para tales efectos, se propone que la empresaconcesionaria tenga la facultad de introducir nuevosplanes tarifarios que tengan por objetivo expandir la

1 Artículo 5° del Decreto Supremo N° 027-2004-MTC.

PROYECTO


cobertura del servicio telefónico en zonas cuya poblaciónno cuente con los ingresos suficientes para sufragar loscostos por dicho servicio, o en localidades donde losactuales niveles de prestación resultan insuficientes. Lacomercialización de este tipo de planes requerirá porparte de la empresa concesionaria brindar subsidios alconsumo, los cuales podrán ser considerados comoequivalentes a cambios tarifarios.

De otro lado, los planes de consumo destinados aincrementar la cobertura de telefonía fija deberán serdiseñados de manera consistente con una adecuadaplanificación de la expansión de la red, proceso deberácontar con la debida aprobación y supervisión deOSIPTEL.

En consecuencia, se propone que en el caso de losnuevos planes tarifarios establecidos con el objetivo deexpandir la cobertura la tarifa de partida de renta mensualserá calculada mediante la siguiente expresión:

=θI

C

Donde:

C : Tarifa de partida del nuevo plan establecido paraexpandir la cobertura.

I : Gasto mensual eficiente utilizado en la expansiónde la cobertura.

θ : Capacidad generada en número de líneas.

La determinación de las variables I y q respectivamentedeberá ser realizada a partir de un diseño de expansióneficiente de la red del servicio de telefonía fija. OSIPTELsupervisará el cálculo de dichos valores, para ello podrásolicitar a la empresa concesionaria la información queconsidere relevante.

Con la inclusión de dicha propuesta, OSIPTEL buscallamar la atención sobre la necesidad de encontrar nuevasalternativas que fomenten el objetivo del servicio universalen el sector de las telecomunicaciones, más aúnatendiendo a la inconsistencia descrita entre laimplementación del sistema de precios tope y los objetivosde política en materia del acceso a los servicios detelecomunicaciones.

ORGANISMO SUPERVISOR DE LAINVERSIÓN PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES

INSTRUCTIVO PARA EL AJUSTE DE TARIFAS DE LOSSERVICIOS PÚBLICOS DE TELECOMUNICACIONES DECATEGORÍA I DE TELEFÓNICA DEL PERÚ S.A.A.

RÉGIMEN DE FÓRMULA DE TARIFAS TOPE

Lima, marzo de 2006

ÍNDICE DE CONTENIDO

ÍNDICE DE CONTENIDO

ANTECEDENTES

I. PROCEDIMIENTO DE AJUSTE DE TARIFAS

I.1. ETAPAS Y PLAZOS PARA EL PROCEDIMIENTO DE AJUSTE DETARIFAS

I.1.1. Presentación de la solicitud para el ajuste de Tarifas

I.1.2. Análisis de la solicitud presentada por Telefónica del Perú S.A.A.

a) Solicitud de información adicional y subsanación deobservaciones a Telefónica del Perú S.A.A.

b) Pronunciamiento de OSIPTEL sobre la solicitud presentadapor Telefónica del Perú S.A.A.

I.1.3. Aprobación del Ajuste de Tarifas

I.1.4. Publicación de las nuevas Tarifas para servicios de Categoría I

I.2. CONTENIDO DE LA SOLICITUD DE TELEFÓNICA DEL PERÚ S.A.A.

I.2.1. Comunicación remitida por Telefónica del Perú S.A.A.

I.2.2. Información que sustenta el cumplimiento de la Fórmula de TarifasTope

II. EVALUACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LA FÓRMULA DE TARIFAS TOPE

II.1. FÓRMULAS APLICADAS

II.2. CÁLCULO DE LA TARIFA TOPE POR CANASTA

II.3. CÁLCULO DEL RATIO TOPE POR CANASTA

II.4. ESTIMACIÓN DEL FACTOR DE CONTROL APLICABLE

II.5. COMPROBACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS FÓRMULAS TOPE

II.6. ADELANTO DE AJUSTES TARIFARIOS

II.6.1. Reconocimiento del crédito generado por adelantos de ajustestarifarios

II.6.2. Consideraciones acerca del reconocimiento del crédito generadopor adelantos de ajustes tarifarios

II.7. ELEMENTOS TARIFARIOS POR CANASTA

II.7.1. Canasta C

II.7.2. Canasta D

II.7.3. Canasta E

II.7.4. Servicios que no pertenecen a la canasta de servicios

II.8. TARIFAS CONSIDERADAS EN EL AJUSTE

II.9. CALCULO DEL FACTOR DE PONDERACIÓN

II.9.1. Unidades de consumo consideradas en la Canasta C

II.9.2. Unidades de consumo considerados en la Canasta D

a) Elementos tarifarios que corresponden a la renta mensualpor la prestación de una conexión de servicio de telefoníafija local

b) Elementos tarifarios que corresponden a llamadas locales

II.9.3. Unidades de consumo consideradas en la Canasta E

II.10. INTRODUCCIÓN DE ELEMENTOS TARIFARIOS

II.10.1. Introducción de nuevos planes tarifarios en la Canasta D

II.10.2. Introducción de nuevos elementos tarifarios en las Canastas C yE

II.10.3. Nuevos planes tarifarios que incluyen servicios adicionales

II.11. MODIFICACIÓN DE CARACTERÍSTICAS DE PLANES TARIFARIOSEXISTENTES

III. SUPERVISIÓN DE LA INFORMACIÓN REMITIDA

IV. INFRACCIONES Y SANCIONES

V. GLOSARIO

ANTECEDENTES

En la cláusula 9 de los contratos de concesión para laprestación de servicios públicos de telecomunicacionesaprobados por Decreto Supremo Nº 11-94-TCC, de los quees titular la empresa concesionaria Telefónica del Perú S.A.A.,se estableció el régimen tarifario al que está sujeta la prestaciónde dichos servicios, así como el procedimiento general para larealización de los ajustes de tarifas.

Mediante el Decreto Supremo Nº 021-98-MTC,publicado el 5 de agosto de 1998, se aprobaron lasadendas de los contratos de concesión, acordadas entreel Estado y Telefónica del Perú S.A.A. De acuerdo condichas adendas, desde septiembre de 2001 se vieneaplicando el régimen de "Fórmulas de Tarifas Tope" parala regulación de los servicios de Categoría I, los cualesestán conformados por: el cargo único de instalación, laprestación de una conexión de servicio de telefonía fijalocal cobrada a través de una renta mensual, llamadastelefónicas locales, llamadas telefónicas de larga distancianacional y llamadas telefónicas internacionales.

Para la aplicación del régimen tarifario mencionado,mediante la Resolución de Consejo Directivo Nº 058-2001-CD/OSIPTEL de fecha 29 de octubre de 2001, se aprobó el"Instructivo para el Ajuste de Tarifas de los Servicios Públicosde Telecomunicaciones de Categoría I - Régimen deFórmulas de Tarifas Tope" (en adelante Instructivo de Tarifas),el cual estuvo en vigencia hasta setiembre de 2004.

De otro lado, mediante Resolución de Consejo DirectivoNº 059-2004-CD/OSIPTEL de fecha 19 de julio de 2004, seaprobó una nueva versión del Instructivo de Tarifas. Dichaversión entró en vigor junto con el establecimiento de unnuevo valor para el Factor de Productividad para el períodosetiembre 2004 – setiembre 2007.

Asimismo, mediante Resoluciones Nº 004-2005-CD/OSIPTEL, de fecha 27 de enero de 2005, y Nº 055-2005-CD/OSIPTEL, de fecha 1 de setiembre de 2005,se realizaron modificaciones al Instructivo de Tarifasactualmente vigente. Estos cambios abordaron aspectosrelacionados con las variaciones de las característicasde los planes existentes y la inclusión de nuevos planes.

A partir de una evaluación realizada por OSIPTEL, seha considerado necesario estructurar una nueva versión

PROYECTO


del Instructivo de Tarifas, la cual debe tomar en cuenta laexperiencia ganada en estos años en la ejecución de losprocedimientos para la Solicitud de Ajustes Trimestrales deTarifas, los resultados de los estudios e investigacionesque ha emprendido la Gerencia de Políticas Regulatorias,así como la incorporación de objetivos de cobertura en elmecanismo regulatorio de precios tope.

De acuerdo con los literales (b) y (d) de la Sección9.03 de los contratos de concesión, Telefónica del PerúS.A.A. debe presentar a OSIPTEL sus solicitudestrimestrales para ajuste de tarifas, adjuntando loscálculos, información y demás documentación necesariapara justificar la solicitud. En este sentido, en el presenteinstructivo se establecerá la forma en que cada trimestrese evaluará el cumplimiento del "Ratio Tope" por parte deTelefónica del Perú S.A.A., así como la informaciónnecesaria que deberá ser alcanzada por esta empresapara efectuar dicha evaluación, y además, la informaciónque deberá estar disponible para la realización deprocesos de auditoría sobre la información remitida.

I. PROCEDIMIENTO DE AJUSTE DE TARIFAS

I.1. ETAPAS Y PLAZOS PARA EL PROCEDIMIENTO DE AJUSTE DETARIFAS

El procedimiento de ajuste de tarifas constará de lassiguientes etapas, cuyos plazos se establecen acontinuación.

I.1.1. Presentación de la solicitud para el ajustede Tarifas

De acuerdo con lo especificado en la sección 9.03(g) de los contratos de concesión, las solicitudes y ladocumentación pertinentes se presentarán cuandomenos con veintidós (22) días hábiles de antelación a lafecha efectiva propuesta para el ajuste de tarifas.

Se considerará como fechas efectivas para el ajustede tarifas al primer día calendario de los meses de marzo,junio, septiembre y diciembre.

I.1.2. Análisis de la solicitud presentada porTelefónica del P erú S.A.A.

OSIPTEL examinará y verificará la solicitud y la informaciónestadística pertinente con la finalidad de comprobar que lastarifas propuestas sean acordes con las Fórmulas de TarifasTope establecidas en los contratos de concesión y con loestablecido en el presente instructivo.

a) Solicitud de información adicional ysubsanación de observaciones a Telefónica del PerúS.A.A.

Dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a lafecha de recepción de la solicitud, OSIPTEL podrásolicitar información adicional a Telefónica del Perú S.A.A.o solicitar la subsanación de las observacionesformuladas al ajuste de tarifas propuesto.

Para la entrega de la información adicional solicitadao de la Solicitud de Ajuste que contenga las observacionessubsanadas, OSIPTEL establecerá una fecha límite nomenor de cinco (5) y no mayor de diez (10) días hábilescontados a partir de la recepción de la solicitud formuladapor OSIPTEL. En ningún caso OSIPTEL podrá solicitarinformación adicional o subsanación de observacionesluego de doce (12) días hábiles de antelación a la fechaefectiva propuesta para el ajuste de tarifas.

La información adicional solicitada o la Solicitud deAjuste subsanada se presentará cuando menos con siete(7) días hábiles de antelación a la fecha efectivapropuesta para el ajuste de tarifas. Toda informaciónpresentada luego de esta fecha no será considerada enla evaluación de la solicitud presentada.

b) Pronunciamiento de OSIPTEL sobre lasolicitud presentada por Telefónica del Perú S.A.A.

OSIPTEL deberá emitir pronunciamiento respecto de lasolicitud en un plazo no mayor de cinco (5) días hábiles a lafecha de presentación de la solicitud o quince (15) díashábiles después de entregada la información adicional.

Determinación de tarifas por parte de OSIPTELEn caso Telefónica del Perú S.A.A. (i) incumpla con

presentar, dentro del plazo establecido, la Solicitud de Ajustede tarifas, o (ii) la solicitud no cumpla con la lo dispuesto en

las secciones II.5, II.8 y II.10 del presente instructivo,OSIPTEL podrá determinar las tarifas a aplicarse en elsiguiente trimestre (Tijn); siendo de aplicación, además, lodispuesto en el Reglamento General de Infracciones ySanciones aprobado por OSIPTEL.

Para determinar estas tarifas, OSIPTEL aplicará, porigual, el valor del factor de control de la canasta deservicios correspondiente a cada uno de los elementostarifarios que la conforman.

I.1.3. Apr obación del Ajuste de Tarifas

OSIPTEL aprobará, mediante una Resolución deConsejo de Directivo, la Solicitud de Ajuste de tarifaspresentada por Telefónica del Perú S.A.A., toda vez queésta cumpla con lo establecido en el presente instructivo.

En caso contrario, a través de una Resolución deConsejo de Directivo, OSIPTEL podrá determinar lastarifas a aplicarse de acuerdo con lo establecido en elpunto I.1.2.b) del presente instructivo.

La Resolución del Consejo Directivo de OSIPTEL sepublicará en el Diario Oficial El Peruano. OSIPTEL publicaráen su página web el informe que analiza la Solicitud deAjuste, respetando para tales efectos la no publicación dela información calificada como confidencial de acuerdo a loprevisto en las normas aplicables sobre la materia.

La Resolución del Consejo Directivo será notificadaa la empresa por lo menos dos (2) días calendario antesdel día de entrada en vigencia de las tarifas.

I.1.4. Pub licación de las n uevas Tarifas paraservicios de Categoría I

Telefónica del Perú S.A.A. deberá publicar, en almenos un diario de amplia circulación a nivel nacional,las tarifas aprobadas y/o determinadas por OSIPTELpara los servicios públicos de Categoría I.

La publicación se efectuará a más tardar el día deentrada en vigencia de las tarifas.

I.2. CONTENIDO DE LA SOLICITUD DE TELEFÓNICA DEL PERÚ S.A.A.

Forman parte de la solicitud, i) la comunicación que dirigeel representante autorizado de Telefónica del Perú S.A.A. aOSIPTEL, y ii) la información que sustenta que las tarifaspropuestas cumplen con la Fórmula de Tarifas Tope.

Todo documento que proporcione Telefónica del PerúS.A.A., deberá contar con la firma y sello de losfuncionarios responsables de su elaboración.

La totalidad de las solicitudes de ajuste de tarifas,reportes, archivos de datos, así como cualquierinformación adicional que suministre la empresaconcesionaria, queda al resguardo de OSIPTEL comosustento de dichas solicitudes.

I.2.1. Comunicación remitida por Telefónica delPerú S.A.A

Esta comunicación deberá presentarse de maneraescrita y deberá incluir lo siguiente:

- Identificación del solicitante;- Dirección;- Fecha correspondiente al día, mes y año en el que

se presenta la solicitud;- Número de la comunicación;- Fecha a partir de la cual será efectivo el ajuste

propuesto;- Valor del Factor de control considerado para el ajuste;- Breve descripción de los cambios en las tarifas de

los elementos tarifarios regulados; y- Resumen de las variaciones de la tarifa tope de

cada canasta considerando las tarifas propuestas.

I.2.2. Información que sustenta el cumplimientode la Fórm ula de Tarifas Tope

Adjunto a la comunicación referida en el punto I.2.1se presentarán los siguientes formatos incluidos en elAnexo del presente instructivo:

- Formato Nº 1.- Tarifa Tope y Ratio Tope de laCanasta C: Este formato incluye el indicador de consumode cada elemento tarifario, las tarifas establecidas o departida, las tarifas propuestas, el ratio de variaciónpropuesto, los ingresos trimestrales y la participación de

PROYECTO


ingresos de cada elemento. Los indicadores de consumodeberán ser consistentes con la información reportadaen el Formato Nº 1-A.

- Formato Nº 1-A.- Indicadores de consumo de loselementos tarifarios de la Canasta C, con periodicidad mensualy desagregados en Lima, Resto del Perú y Total Perú.

- Formato Nº 2.- Tarifa Tope y Ratio Tope de laCanasta D: Este formato incluye el indicador de consumode cada elemento tarifario, las tarifas establecidas o departida, las tarifas propuestas, el ratio de variaciónpropuesto, los ingresos trimestrales y la participación deingresos de cada elemento. Los indicadores de consumodeberán ser consistentes con la información reportadaen los Formatos Nº 2-A, Nº 2-B y Nº 2-C.

- Formato Nº 2-A.- Indicadores de consumo de latarifa de renta mensual por la prestación de una conexiónde servicio de telefonía fija local, con periodicidadmensual y desagregados en Lima, Resto del Perú y TotalPerú. Esta información debe obtenerse de la informaciónreportada en el Formato Nº 2-D.

- Formato Nº 2-B.- Indicadores de consumo dellamadas telefónicas locales de todos los planes tarifarios,con periodicidad mensual y desagregados en Lima,Resto del Perú y Total Perú.

- Formato Nº 2-C.- Indicadores de consumo dellamadas telefónicas locales a través de tarjetas de pago,con periodicidad mensual y desagregados en Lima,Resto del Perú y Total Perú.

- Formato Nº 2-D.- Datos para el cálculo de líneasequivalente: Información de ingresos facturados por cadaplan tarifario y tarifa mensual, de cuya división se obtendránlos indicadores de consumo del Formato Nº 2-A.

- Formato Nº 2-E.- Cálculo de tarifas establecidassin servicios adicionales: Este formato aplica a todos losplanes tarifarios que contengan servicios adicionales alos correspondientes a la Canasta D. Las tarifasresultantes serán incluidas en el Formato Nº 2.

- Formato Nº 2-F.- Media y desviación estándar dela distribución de minutos de comunicación de llamadaslocales del total de planes tarifarios, desagregada porplan considerando un período de 9 meses iniciado 11meses antes de la entrada en vigencia de la propuestatarifaria. Adicionalmente, dicha información deberá serpresentada de manera desagregada por mes.

- Formato Nº 3.- Tarifa Tope y Ratio Tope de laCanasta E: Este formato incluye el indicador de consumode cada elemento tarifario, las tarifas establecidas o departida, las tarifas propuestas, el ratio de variaciónpropuesto, los ingresos trimestrales y la participación deingresos de cada elemento. Los indicadores de consumodeberán ser consistentes con la información reportadaen los Formatos Nº 3-A y Nº 3-B.

- Formato Nº 3-A.- Indicadores de consumo de llamadasde larga distancia nacional, con periodicidad mensual ydesagregados en Lima, Resto del Perú y Total Perú.

- Formato Nº 3-B.- Indicadores de consumo de llamadasde larga distancia internacional, con periodicidad mensual ydesagregados en Lima, Resto del Perú y Total Perú.

Esta información deberá ser presentada de maneraimpresa y en un diskette que contenga un archivo deMicrosoft Excel para Windows. OSIPTEL podrádeterminar la utilización de otros medios electrónicosidóneos, previa comunicación a la empresaconcesionaria.

II. EVALUACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAFÓRMULA DE TARIFAS TOPE

II.1. FÓRMULAS APLICADAS

De acuerdo con lo especificado en los Anexos 3 y 4de los respectivos contratos de concesión, el régimende "Fórmulas de Tarifas Tope" a ser aplicado para cadaajuste trimestral considera lo siguiente:

( )∑∑ −−

−− =

= ijnijn

ijn

ijnijnijnjn Talfa

T

TalfaTTT ** 1

111

Sujeto a:

nijn

ijnijnjn F

T

TalfaRT ≤

= ∑

−−

11*

Donde:

jnTT = Tarifas Tope para canasta "j" de serviciosdurante el trimestre "n" (tarifa topepropuesta).

jnRT = Ratio Tope para canasta "j" de serviciosdurante el trimestre "n".

1−ijnalfa = Factor de Ponderación del servicio "i" quepertenece a la canasta "j" durante eltrimestre anterior, dado por la participaciónde los ingresos del servicio "i" dentro delos ingresos de la canasta "j".

ijnT = Tarifa del servicio "i" que pertenece a lacanasta "j" durante el trimestre actual (enadelante, tarifa propuesta).

1−ijnT = Tarifa del servicio "i" que pertenece a lacanasta "j" durante el trimestre anterior(en adelante, tarifa establecida o, en elcaso de nuevos elementos tarifarios, tarifade partida).

nF = Factor de control para el trimestre "n".

2

1*)1(−

−+=n

nn IPC

IPCXF

Donde:

nIPC = Índice de Precios al Consumidor de LimaMetropolitana a inicio del trimestre "n-1" y"n-2" que publica mensualmente elInstituto Nacional de Estadísticas eInformática (INEI).

X = Factor de Productividad Trimestral.

II.2. CÁLCULO DE LA TARIFA TOPE POR CANASTA

La tarifa tope propuesta de cada canasta resultaráde promediar las tarifas propuestas de cada elementotarifario, considerando como ponderador la participaciónde los ingresos de este elemento tarifario en el total deingresos de la canasta correspondiente.

Las tarifas tope propuestas de cada canasta sepresentarán con el siguiente detalle de decimales:

- Canasta C: dos (2) decimales;- Canasta D: dos (2) decimales; y- Canasta E: tres (3) decimales.

La tarifa propuesta de cada elemento tarifario serápresentada a dos (2) decimales, en el caso de loselementos de la canasta C y de las rentas mensualespor concepto de prestación de una conexióncorrespondientes a la canasta D. En el caso de llamadaslocales (canasta D), llamadas de larga distancia nacionaly llamadas de larga distancia internacional (canasta E)las tarifas serán presentadas a tres (3) decimales; amenos que se traten de tarifas por segundo, en cuyocaso deberán ser presentadas con cinco (5) decimales.

Todas las tarifas se expresarán en nuevos soles yno incluirán impuestos.

II.3. CÁLCULO DEL RATIO TOPE POR CANASTA

El ratio tope de cada canasta resultará de sumar losratios de variación de los elementos tarifarios,ponderados por la participación de los ingresos de cadaelemento tarifario con respecto al total de ingresostrimestrales de la canasta correspondiente.

El ratio de variación de cada elemento tarifarioresultará de dividir la tarifa propuesta entre la tarifa

PROYECTO


establecida o entre la tarifa de partida, en el caso denuevos elementos tarifarios.

El ratio de variación de cada elemento tarifario noserá sujeto a ningún mecanismo de redondeo. El ratiotope de cada canasta se redondeará a cuatro (4)decimales, siguiendo el procedimiento señalado en elSistema Legal de Unidades de Medida del Perú. No seefectuará ningún redondeo intermedio para el cálculo delratio tope por canasta.

II.4. ESTIMACIÓN DEL FACTOR DE CONTROL APLICABLE

La estimación del Factor de Control deberá realizarseutilizando los Índices de Precios al Consumidor de LimaMetropolitana (IPC) correspondientes, los cuales sonpublicados por el Instituto Nacional de Estadísticas eInformática (INEI) en el Diario Oficial El Peruano. Seconsiderará el IPC del primer mes de cada trimestre (n-2 on-1, según corresponda). Para tales efectos, se deberáutilizar la totalidad de los decimales publicados por el INEI.

Además, se utilizará para este cálculo el factor deproductividad trimestral aplicable a cada canasta deservicios, establecido por OSIPTEL para el períodoregulatorio correspondiente.

El resultado final del Factor de Control se redondeará acuatro (4) decimales, siguiendo el procedimiento señaladoen el Sistema Legal de Unidades de Medida del Perú.

II.5. COMPROBACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS FORMULAS TOPE

El Ratio Tope de cada canasta se comparará con elFactor de Control aplicable al ajuste tr imestralcorrespondiente.

El ajuste de tarifas propuesto será aprobado si elRatio Tope es menor o igual al Factor de Control aplicable.

II.6. ADELANTO DE AJUSTES TARIFARIOS

La empresa concesionaria tiene la posibilidad deaplicar en cada trimestre y en cada canasta de serviciosun Ratio Tope menor al Factor de Control aplicable alajuste trimestral de tarifas correspondiente (RTjn < Fn).De ser éste el caso, la diferencia entre el Ratio Topepropuesto y el Factor de Control aplicable constituye elcrédito generado por el adelanto del ajuste tarifario (Ejn).Así, el crédito generado para el trimestre "n" en la canasta"j" se define de la siguiente forma:

jnnjn RTFE −=

En el caso que la empresa concesionaria desee aplicarun adelanto de ajustes tarifarios, ésta deberá indicarloexpresamente en la comunicación a través de la cualpresenta su Solicitud de Ajuste trimestral.

II.6.1. Reconocimiento del crédito generado poradelantos de ajustes tarifarios

Se aplicará el crédito generado por adelantos deajustes tarifarios previos al trimestre "n", siempre que laempresa concesionaria solicite dicha aplicación en lacomunicación a través de la cual presenta su Solicitudde Ajuste para el trimestre "n".

Cuando se reconozca el crédito, se deberá cumplirque el Ratio Tope propuesto por la empresa sea menor oigual que el Factor de Control aplicable al ajuste más elvalor acumulado de los adelantos previos. Así, seevaluará lo siguiente:

∑ −+≤ knnjn EFRT

II.6.2. Consideraciones acerca del reconocimientodel crédito generado por adelantos de ajustestarifarios

El reconocimiento del crédito generado por losadelantos aplicados solamente podrá hacerse efectivomientras se encuentre vigente el valor del Factor deProductividad que fue aplicado en la Solicitud de Ajusteen la cual se dio el adelanto.

Los adelantos aplicados en una canasta sólo podránser reconocidos dentro de la misma canasta.

Durante un período de un año contado a partir de lafecha efectiva del ajuste de tarifas en el que se generó elcrédito, las tarifas de los elementos tarifarios, cuyos

ratios de variación propuestos fueron menores al factorde control (Fn) en dicho ajuste, no podrán incrementarsecuando se reconozca el crédito generado por el adelantode ajustes tarifarios.

En ningún caso, luego de considerar el reconocimientodel crédito generado por los adelantos aplicados por laempresa concesionaria, el Ratio Tope Propuesto podráser igual o mayor al siguiente factor, calculado teniendoen cuenta lo señalado en el punto II.4.:

2

1

−

−

n

n

IPC

IPC

Donde:

nIPC = Índice de Precios al Consumidor de LimaMetropolitana a inicio del trimestre "n-1" y"n-2" que publica mensualmente elInstituto Nacional de Estadísticas eInformática (INEI).

II.7. ELEMENTOS TARIFARIOS POR CANASTA

II.7.1. Canasta C

Se considerarán como elementos tarifarios de laCanasta C al establecimiento de nuevas conexiones alservicio de telefonía fija (los cargos únicos de instalaciónpor línea telefónica).

La empresa concesionaria tiene la flexibilidad paraestablecer diferentes tarifas por dicho concepto; porejemplo, dependiendo del tipo de línea contratada.

II.7.2. Canasta D

Se considerarán como elementos tarifarios de laCanasta D a

(i) cada una de las diferentes rentas mensuales que soncobradas por la prestación de una conexión de servicio detelefonía fija local (renta mensual de cada plan tarifario); y

(ii) cada uno de los tipos de pagos cobrados por lasllamadas locales - adicionales al consumo incluido en larenta mensual (en exceso)-, los cuales pueden serestablecidos por minuto, por segundo, por llamada, comopagos fijos mensuales y/o a través de otra unidad demedición, y además, pueden estar diferenciados segúnhorarios, medios de acceso u otros.

La empresa concesionaria tiene la flexibilidad paraestablecer diferentes planes tarifarios con tarifasdiferenciadas por la prestación de la conexión del servicioy por llamadas locales.

Serán consideradas como elementos tarifarios de laCanasta D, todas las contrataciones de servicios de conexiónde telefonía fija local y/o de llamadas locales, que están sujetasa la suscripción de un contrato que implique el pago de cargosfijos mensuales o que establezca condiciones tarifarias fijas yde aplicación, con plazo indeterminado, para la empresaconcesionaria y para los usuarios.

II.7.3. Canasta E

Se considerarán como elementos tarifarios de la CanastaE a cada uno de los diferentes tipos de pagos cobrados porllamadas de larga distancia nacional y de larga distanciainternacional, los cuales pueden ser establecidos por minuto,por segundo, como pagos fijos mensuales y/o a través de otraunidad de medición, y además, pueden estar diferenciadossegún horarios, destinos, medios de acceso u otros.

II.7.4. Servicios que no pertenecen a la canastade servicios

Cuando la empresa concesionaria ofrezca planestarifarios que incluyan los servicios pertenecientes a unadeterminada canasta y otros servicios ajenos a ésta,sólo se considerarán como elementos tarifarios a laporción de la tarifa correspondiente únicamente a losservicios pertenecientes a la canasta respectiva.

II.8. TARIFAS CONSIDERADAS EN EL AJUSTE (Tij n-1 y Tij n )

Las tarifas establecidas (Tijn-1) deberán ser iguales alas tarifas publicadas luego de la aprobación del ajuste

PROYECTO


trimestral precedente, correspondientes a cada elementotarifario; deduciendo, de ser el caso, la porción del pagocorrespondiente a servicios que no pertenecen a lacanasta.

En el caso de los elementos tarifarios de la canastaD, que cumpliendo con lo establecido en el último párrafodel punto II.7.2., no hayan sido considerados ensolicitudes de ajuste anteriores y cuenten con más deseis (6) meses de información estadística, las tarifasestablecidas corresponderán a las tarifas de listapublicadas; deduciendo, de ser el caso, la porción delpago correspondiente a servicios que no pertenecen ala canasta.

Cuando la empresa concesionaria solicite introduciralgún elemento tarifario, se calculará la tarifa establecidacomparable para el elemento tarifario propuesto (tarifade partida), siendo aplicable lo señalado en el punto II.10.

Las tarifas propuestas siempre deberán ser igualesa las tarifas de lista que se cobrarán al usuario por laprestación del servicio; deduciendo, de ser el caso, laporción del pago correspondiente a servicios que nopertenecen a la canasta; por lo que en el caso de cualquierplan tarifario (incluyendo tarifas planas o semiplanas), latarifa por la prestación de una conexión al servicio detelefonía fija será igual a la renta mensual cobrada alusuario, excluyendo la porción correspondiente aservicios ajenos a la canasta.

En el caso de las llamadas telefónicas locales,solamente se considerarán las tarifas correspondientesa llamadas adicionales al tiempo incluido en la rentamensual por concepto de conexión del servicio detelefonía fija local.

II.9. CÁLCULO DEL FACTOR DE PONDERACIÓN (ALFA I J N-1)

El factor de ponderación de los ratios de variación decada elemento tarifario dentro de una canasta es laparticipación de los ingresos de cada elemento tarifarioen el total de ingresos trimestrales de la canasta.

El factor de ponderación de cada elemento resultaráde dividir los ingresos trimestrales de cada elementotarifario entre los ingresos trimestrales totales de lacanasta.

Los ingresos trimestrales de cada elemento tarifariocorresponderán al trimestre que termina dos (2) mesesantes de la fecha efectiva del ajuste. A este períodotrimestral se le denominará período base.

Los ingresos del período base resultarán demultiplicar lo siguiente:

(i) las tarifas establecidas por la empresaconcesionaria para el trimestre anterior (trimestre n-1) ola tarifa de partida del nuevo elemento tarifario, por

(ii) las unidades de consumo correspondientes a cadaelemento tarifario en el período base, de acuerdo con loseñalado en los puntos II.9.1., II.9.2. y II.9.3.

II.9.1. Unidades de consumo consideradas en laCanasta C

Se considerarán como unidades de consumo a lasnuevas líneas de telefonía fija local instaladas, cuyo cargode instalación haya sido facturado, o se haya iniciado sufacturación, durante los ciclos de facturacióncorrespondientes al período base. Adicionalmente, en elcaso que la facturación no se haya efectuado dentro delrecibo telefónico, se considerarán los cargos únicos deinstalación cuya facturación se haya realizado o iniciadoen los meses calendario del período base.

Se deberán considerar como unidades de consumoa

(iii) todas las nuevas líneas telefónicas de abonado,incluyendo los diferentes tipos de planes tarifarios delservicio de telefonía fija, y

(iv) las nuevas líneas que forman parte de lascabeceras de número colectivo.

II.9.2. Unidades de consumo considerados en laCanasta D

a) Elementos tarifarios que corresponden a larenta mensual por la prestación de una conexión deservicio de telefonía fija local

Se considerará el número equivalente de líneas detelefonía fija de abonado por cada plan tarifario, el cual

resultará de dividir (i) los ingresos facturados porconcepto de renta mensual del plan tarifario, durante losciclos de facturación correspondientes a los meses quecomprende el período base, entre (ii) la renta mensualcobrada al usuario. Este número deberá redondearse alnúmero entero más cercano.

Se deberán incluir las siguientes líneas:

(i) las líneas telefónicas de abonado, incluyendo losdiferentes tipos de planes tarifarios del servicio detelefonía fija, en los cuales hayan abonados suscritos enlos meses incluidos en el período base, y que no sonusadas por la empresa en calidad de concesionario delservicio de teléfonos públicos, y

(ii) las líneas que forman parte de las cabeceras denúmero colectivo.

b) Elementos tarifarios que corresponden allamadas locales

Se considerará al total de llamadas, destinadas alíneas de telefonía fija, realizadas desde una línea fija deabonado de la empresa concesionaria, incluyendo lascorrespondientes a líneas de telefonía fija básica, a lascabeceras de número colectivo y a los accesos básicosy/o primarios de RDSI.

El tráfico fijo-fijo incluirá a las llamadas cursadas entrelíneas fijas de abonado de una misma área local y a lasllamadas realizadas hacia las series 0-800, 0-801 y0-808, que correspondan a llamadas locales fijo-fijo.

No se incluirá el tráfico de las llamadas originadas enlíneas registradas como de abonado, que son usadaspor la empresa en calidad de concesionario del serviciode teléfonos públicos; ni llamadas realizadas a teléfonosmóviles ni a teléfonos rurales.

En el caso de las llamadas realizadas a través deacceso automático, se considerarán las llamadas fijo-fijo facturadas, realizadas adicionalmente a las incluidascon la renta mensual (en exceso). Así, se incluirán lasunidades de consumo correspondientes a:

(i) tráfico de comunicación efectiva de llamadaslocales fijo-fijo, adicionales al tiempo incluido con la rentamensual, y

(ii) cargos de establecimiento de llamadas localesfijo-fijo, adicionales a las incluidas en la renta mensual,que han sido facturados durante los ciclos de facturacióncorrespondientes a los meses del período base.

En el caso de las llamadas a través de tarjetas depago se considerará el tráfico cursado en los mesescalendario del período base, proveniente de los registrosde la plataforma de tarjetas de la empresa.

En el caso que las llamadas locales se cobren a travésde pagos fijos mensuales, se utilizará como indicador deconsumo al número de suscriptores a este plan, a quienesse les haya facturado el servicio durante los ciclos defacturación correspondientes a los meses del períodobase.

Las unidades de consumo serán expresadas en lasunidades de medición del elemento tarifariocorrespondiente.

II.9.3. Unidades de consumo consideradas en laCanasta E

Se considerará al total de minutos de llamadas delarga distancia nacional e internacional, originadas enlíneas de abonado, incluyendo los correspondientes alíneas de telefonía fija básica, a las cabeceras de númerocolectivo y a los accesos básicos y/o primarios de RDSI.

El tráfico incluirá las llamadas realizadas hacia lasseries 0-800, 0-801 y 0-808, que correspondan allamadas de larga distancia, así como las llamadasprestadas a través del servicio de cobro revertido(Collect).

No se incluirán las siguientes llamadas:

- Llamadas de larga distancia nacional realizadas ateléfonos móviles y/o a teléfonos rurales de otrasempresas;

- Llamadas originadas en líneas, que son usadas porla empresa en calidad de concesionario del servicio deteléfonos públicos;

- No se incluirá el tráfico de las llamadas realizadas ateléfonos móviles ni a teléfonos rurales.

- Llamadas internacionales entrantes, a menos que

PROYECTO


corresponda al servicio de cobro revertido ofrecido porla empresa concesionaria; y

- Llamadas transportadas a otras empresasconcesionarias del servicio portador de larga distancia.

En el caso del acceso automático y vía operadora,se considerará al total de minutos de larga distancianacional e internacional, que hayan sido facturadosdurante los ciclos de facturación correspondientes a losmeses del período base.

En el caso de las llamadas a través de tarjetas depago, se considerará el tráfico cursado en los mesescalendario del período base, proveniente de losregistros de la plataforma de tarjetas de la empresaconcesionaria.

En el caso que las llamadas de larga distancia secobren a través de pagos fijos mensuales, se utilizarácomo indicador de consumo al número de suscriptoresa cada plan, a quienes se les haya facturado el serviciodurante los ciclos de facturación correspondientes a losmeses del período base.

II.10. Introducción de elementos tarifarios

Cuando la empresa concesionaria introduzca nuevoselementos tarifarios, OSIPTEL evaluará la documentaciónsustentatoria de las estadísticas de unidades de consumoque se utilizarán para calcular las ponderaciones deingresos, las cuales a su vez serán utilizadas en ladeterminación del Ratio Tope de cada canasta.

II.10.1. Introducción de nuevos planes tarifariosen la Canasta D

Todo plan tarifario nuevo, comercializado a partir dela vigencia del presente instructivo, será considerado

por primera vez en un ajuste de tarifas, cuando sedisponga como mínimo de tres (3) meses y como máximode seis (6) meses de información estadística de losindicadores de consumo o de los montos facturadoscorrespondientes.

Conceptualmente la empresa podrá introducir dostipos de planes. De un lado, en zonas donde elconsumidor cuente con los ingresos suficientes paracubrir los costos del servicio, la empresa puede introducirplanes de consumo que se ajusten mejor a laheterogeneidad que caracteriza a la demanda deservicios de telefonía.

De otro lado, la empresa concesionaria podrá introducirplanes tarifarios que tengan por objetivo expandir lacobertura del servicio telefónico en zonas cuya poblaciónno cuente con los ingresos suficientes para cubrir los costospor dicho servicio. La comercialización de este tipo deplanes requerirá por parte de la empresa concesionariabrindar subsidios, los cuales podrán ser consideradoscomo equivalentes a cambios tarifarios.

El crecimiento de la red derivado de la incorporaciónde planes de consumo destinados a incrementar lacobertura de telefonía fija bajo un esquema de subsidiodeberá ser consistente con una expansión eficiente. Eneste sentido, previamente a la incorporación de dichosplanes en el proceso de ajuste de tarifas, la empresaconcesionaria deberá presentar a OSIPTEL el plan globalde expansión de su red, tener como referente criteriosde modelo de empresa eficiente y priorizar proyectoscon un menor costo por línea. Asimismo, este crecimientodebe ser consistente con criterios geográficos, los cualesdeben privilegiar zonas con determinadas característicassocio-económicas que serán definidas por OSIPTEL.

En la implementación de este esquema de expansiónde cobertura, se deberá seguir la secuencia de etapasque se presenta en el siguiente gráfico:

Propuesta Plan de Expansión

Aprobación de OSIPTEL

InversiónOferta del Servicio

Incorporación en Ajuste

Supervisión de OSIPTEL

Luego que OSIPTEL apruebe el plan global deexpansión presentado por la empresa concesionaria,ésta realizará las inversiones que permitan expandir sured y brindar el servicio telefónico a través de los planestarifarios diseñados mediante esquemas de subsidio.Para que dichos planes puedan ser incorporados en elprocedimiento de ajuste de tarifas, deberá transcurrir elplazo especificado al inicio de esta sección y la empresadeberá cumplir con las etapas y plazos señalados en lasección I.1.

Finalmente, OSIPTEL determinará límites a lautilización de estos planes en los procesos de ajustetarifario para el cumplimiento del Factor de Productividad,estableciendo un porcentaje máximo del Ratio Tope quepodrá ser cubierto mediante dichos planes.

Tarifas propuestas (Tijn)Las tarifas propuestas del plan tarifario serán las

tarifas que se cobren al usuario según el plan. Un elementotarifario será la renta mensual cobrada al usuario, sinincluir cobros por otros servicios no comprendidos en lacanasta. Otros elementos tarifarios serán los pagosvariables por unidad de consumo de llamadas (porminuto, por segundo, por llamada, como pagos fijosmensuales y/o a través de otra unidad de medición, yademás, diferenciados según horarios, medios de accesou otros).

Tarifas de partida o tarifas establecidas comparables(Tijn-1)

Las tarifas de partida se estimarán considerando lossiguientes criterios:

1. La tarifa de partida de los pagos variables por unidadde consumo de llamadas del nuevo plan, adicionales alconsumo incluido del mismo, será la correspondiente alplan que implique el menor gasto mensual para el usuariopromedio del nuevo plan tarifario.

2. En el caso de planes de tarifa plana, dado que no

se aplica una tarifa por tiempo de consumo, sólo secalculará la tarifa de partida correspondiente a la rentamensual.

3. En ningún caso se incluirá el valor de otrosservicios ajenos a la canasta D en el cálculo de latarifa de partida.

4. En el caso de los nuevos planes tarifariosestablecidos con el objetivo de expandir la cobertura, latarifa de partida de la renta mensual será calculadamediante la siguiente expresión:

=θI

C

Donde:

C: Tarifa de partida del nuevo plan establecido paraexpandir la cobertura.

I: Gasto mensual eficiente utilizado en la expansiónde la cobertura.

θ: Capacidad generada en número de líneas.

5. La determinación de las variables del gasto mensualy del número de líneas - I y θ respectivamente - deberáser realizada a partir de un diseño de expansión eficientede la red del servicio de telefonía fi ja. OSIPTELsupervisará el cálculo de dichos valores, para ello podrásolicitar a la empresa concesionaria la información queconsidere relevante.

6. En el caso de los nuevos planes tarifarios que noson establecidos con el objetivo de expandir la cobertura,la tarifa de partida de la renta mensual será calculará dela siguiente forma:

Tarifa de partida = Tarifa propuesta + A

PROYECTO


Donde A significa el nivel de ahorro efectivo generadoa los abonados del nuevo plan, en función de la utilizaciónreal de los minutos incluidos que este disponga. El nivelde ahorro A será estimado sobre el rango de consumodonde el nuevo plan produzca el menor nivel de gasto (elcual será denominado segmento de optimalidad, y serárepresentado como [ ]21,ss ). A fin de definir dicho rango,se asumirá que los usuarios mantienen una relación deconsumo de horario normal y horario reducido igual a:

Minutos consumidos en HNMinutos consumidos en HR

El nivel de ahorro será calculado con relación a losplanes "segundo mejores"1 correspondientes alsegmento de optimalidad; en ese sentido, si lascaracterísticas del plan generan mejores condicionesde las ya brindadas por uno o más planescomercializados, el cálculo deberá considerar sub-intervalos al interior de [ ]21,ss . El número de dichos sub-intervalos será igual al número de planes óptimos(convenientes comercializados) que fueron superadospor la introducción del nuevo plan.

A modo de ejemplo, si asumimos que con laintroducción de este nuevo plan se logra reducir el gastodel usuario en el intervalo [ ]21,ss superando a dos planesóptimos que antes primaban en dicho intervalo, senecesitará identificar los sub-intervalos sobre los cualesdichos planes fueron superados en términos de ahorro.A dichos sub-intervalos se les denomina [ ]H

iLi aa , .

En el ejemplo anterior, el intervalo [ ]21,ss es divididoen dos sub-intervalos [ ] [ ]( ) aa y aa HLHL

2211 ,, , donde

11 saL = , LH aa 21 = y 22 saH = . En cada uno de los

intervalos [ ]Hi

Li aa , , se calculará el ahorro dependiendo

del caso que corresponda. De ser sólo uno el plansuperado, el intervalo [ ]H

iLi aa , resultará siendo igual a

[ ]21,ss .

Casos considerados

Caso 1: *maam Hi

Lii <<<

( )[ ] ( ) ( )[ ]

−+

−−−−=

−−

−−

22

2

1

2

1

2

,,,,*

σµ

σµ

πσ

σµσµµHi

Li aa

i

Li

Hiiiii

eet

aFaFtmRRA

Caso 2: *mama Hii

Li <<<

( ) ( ) ( )[ ] ( ) ( ) ( )[ ]

−+

−−+−−=

−−

−

−

22

2

1

2

1

2

,,,,,,,,*

σµ

σµ

πσ

σµσµµσµσµHii

am

i

iHiii

Li

Hiii

eet

mFaFtmaFaFRRA

Caso 3: *may ma Hii

Hi <<

[ ] ( ) ( )[ ]σµσµ ,,,,* Li

Hiii aFaFRRA −−=

Caso 4: Hi

Lii aamm <<< * , H

iLii aamm <<<* y H

iLii aamm <<= *

( )( ) ( ) ( )( )

( )

−−+

−−++−−=

−−

−−

22

2

1

2

1

*2

,,,,****

σµ

σµ

πσ

σµσµµHi

Li aa

i

Li

Hiiiiii

eett

aFaFtttmtmRRA

Caso 5: Hii

Li amam <<<*

( ) ( ) ( )( ) ( ) ( )( )

( ) ( )( )

( ) ( )( )

−+

−−

−+

−+

−−−−+−=

−−

−−

−−

−

−

σµσµµπ

σ

σµσµµπ

σ

σµσµσµσµ

σµ

σµ

σµ

σµ

,,,,2

*

,,,,2

,,,,,,,,***

22

22

2

1

2

1

2

1

2

1

Li

Hi

aa

iHi

am

i

iLiii

Li

Hiiiii

aFaFeet

mFaFeet

mFaFmtaFaFtmtmRRA

Hi

Li

Hii

Caso 6: iHi

Li maam <<<*

( ) ( ) ( )( )

( ) ( )( )

−+

−−

−+−=

−−

−−

σµσµµπ

σ

σµσµ

σµ

σµ

,,,,2

*

,,,,***22

2

1

2

1

Li

Hi

aa

Li

Hiii

aFaFeet

aFaFtmRRA

Hi

Li

Caso 7: Hi

Lii amam <<< *

( ) ( ) ( )( )( ) ( ) ( )( )

−−

−+

−−+

−+−−=

−−

−

−

−−

−−

22

22

2

1*

2

1

2

1

2

1

2*

2

,*,,,*.**

,,,,.*

σµ

σµ

σµ

σµ

πσ

πσ

σµσµµσµσµµ

Hi

Hi

Li

am

aa

i

Hi

Li

Hiiiiii

eet

eet

mFaFttm

aFaFttmRRA

Caso 8: Hii

Li amma <<< *

( ) ( ) ( )( ) ( ) ( ) ( )( )

( ) ( ) ( )( )

−+

−−−−+

−−+−−=

−−

−

−

−−

−

−

22

22

2

1

2

1

2

1*

2

1

2

2*,,,,

,*,,,*.**,,,,*

σµ

σµ

σµ

σµ

πσ

πσσµσµµ

σµσµµσµσµ

Hii

Hi

am

i

am

iHiiii

Hi

Li

Hiii

eet

eetmFaFtmt

mFaFttmaFaFRRA

Caso 9: Hii

Li amma <<< *

( ) ( ) ( )( ) ( ) ( ) ( )( )

( ) ( ) ( )( )

−−

−+−−+

−−+−−=

−−

−

−

−−

−

−

22

22

2

1*

2

1

2

1

2

1

2*

2,*,,,***

,,,,,,,,*

σµ

σµ

σµ

σµ

πσ

πσσµσµµ

σµσµµσµσµ

Hi

Hii

am

am

iHi

iHiiii

Li

Hiii

eet

eetmFaFttm

mFaFtmtaFaFRRA

Caso 10: iHi

Li mama <<< *

( ) ( ) ( )( ) ( ) ( ) ( )( )

−−

−−+−−=

−−

−

−

22

2

1*

2

1

2.*

,*,,,***,,,,*

σµ

σµ

πσ

σµσµµσµσµHiam

Hi

Li

Hiii

eet

mFaFttmaFaFRRA

Ahorro total generado y tarifa de partida:El ahorro total (A) será igual a la suma de los ahorros

generados en cada sub-intervalo, aplicando las fórmulascorrespondientes. Finalmente, la tarifa de partida secalculará de la siguiente forma:

Tarifa de partida = Tarifa propuesta +A

1. Para este efecto se considerarán tres (3) grupos de líneas: líneas de consumoabierto, líneas de consumo controlado y líneas pre-pago.

PROYECTO


Donde:

Ai = Ahorro en el sub – intervalo "i".Lia = Límite inferior del sub-intervalo en el cual el

plan "i" es segundo mejor.Hia = Límite superior del sub-intervalo en el cual el

plan "i" es segundo mejor.R* = Renta del plan introducido.Ri = Renta mensual del plan segundo mejor "i".M* = Minutos incluidos del plan introducido.mi = Minutos incluidos del plan "segundo mejor i".T* = Tarifa promedio ponderada por llamadas en

exceso del plan introducido (se consideran lospesos del trimestre del plan introducido).

ti = Tarifa promedio ponderada por llamadas enexceso del plan segundo mejor (se consideranlos pesos del trimestre del plan introducido).

µ = Media de la distribución de consumo en minutosde llamadas locales fijo-fijo del plan introducido.

σ = Desviación estándar de la distribución deconsumo en minutos de llamadas locales fijo-fijo del plan introducido.

Nota: Para cada caso la información estadística utilizadacorresponderá al trimestre utilizado para los cálculos delfactor de control.

II.10.2. Introducción de nuevos elementostarifarios en las Canastas C y E

Tarifas propuestas (Tijn)Las tarifas propuestas del nuevo elemento tarifario

serán las tarifas que se cobren al usuario por el serviciocorrespondiente; ya sea un cargo único, un pago fijomensual o pagos variables por unidad de consumo dellamadas.

Tarifas de partida o tarifas establecidas comparables(Tijn-1)

Las tarifas de partida se estimarán siguiendo lossiguientes criterios:

Canasta CLa tarifa de partida de cualquier nuevo elemento

tarifario será equivalente al promedio ponderado de lastarifas establecidas de los elementos tarifariosconsiderados en el trimestre anterior (n-1), siendo elponderador el número de altas por elemento tarifario.

Canasta ELa tarifa de partida de cada elemento tarifario

corresponderá a la tarifa establecida por tráfico de largadistancia para una llamada de las mismascaracterísticas, es decir, considerando la diferenciacióncorrespondiente según horarios, destinos, medios deacceso u otros.

En el caso que la tarifa corresponda a una rentamensual, ésta será considerada por primera vez en unajuste de tarifas, cuando se disponga de como mínimotres (3) meses y como máximo seis (6) meses deinformación estadística del número de suscriptores aquienes se les ha facturado dicha tarifa. La tarifa departida se calculará considerando el consumo promediode un suscriptor en el trimestre considerado comoperíodo base y la tarifa establecida más convenientepara realizar el mismo tipo de llamadas en el trimestre"n-1".

Si el nuevo elemento tarifario implica el cambio detasación de llamadas, la tarifa de partida será igual a latarifa equivalente de la nueva unidad de tasación,considerando las tarifas establecidas en el trimestre"n-1" y las estadísticas de consumo más apropiadas.

II.10.3. Nuevos planes tarifarios que incluyenservicios adicionales

En el caso de los nuevos planes tarifarios, cuyasrentas mensuales incluyan la prestación de serviciosadicionales (v.g. servicios suplementarios, Memovox ocualquier otro servicio no perteneciente a su canasta),se deducirá de la renta mensual del plan tarifario el precio

que declare Telefónica del Perú, respetando las tarifastopes existentes.

En caso la empresa no declare un valor de dichosservicios o una parte de los mismos para algún nuevoplan, se descontará de la renta el menor precio de estosservicios en conjunto, considerando las menores tarifasofrecidas (precios individuales y/o por paquete deservicios) en los últimos seis (6) meses anteriores a laentrada en vigencia de la propuesta tarifaria, no pudiendodicho valor superar al monto descontado no declarado aun plan tarifario de similares características.

El valor de los servicios adicionales que haya sidodeducido de la renta mensual en algún nuevo plan, seráel nivel de descuento que podría alcanzar un abonadode dicho plan si solicita el retiro de tales serviciosadicionales. Sin embargo, los abonados no podránsolicitar retirarse del consumo de servicios adicionalesantes de un período de seis (6) meses.

II.11. MODIFICACIÓN DE CARACTERÍSTICAS DE PLANES TARIFARIOSEXISTENTES

Las modificaciones de las características de losplanes tarifarios existentes no serán consideradas comocambios tarifarios, salvo en el caso del cargo porestablecimiento de llamada.

Si la empresa concesionaria desea añadir un nuevoservicio adicional no podrá incluirlo en el pago de la rentafija mensual, debiendo ser cobrado en forma separada.

III. SUPERVISIÓN DE LA INFORMACIÓNREMITIDA

La sola presentación de la Solicitud de Ajuste porparte de la empresa concesionaria, implicará que toda lainformación de sustento correspondiente se encuentredisponible para su revisión por parte de OSIPTEL, asícomo los archivos fuente de programas informáticos quehayan servido para procesar la misma. En ese sentido,en cada auditoría que se realice, la empresaconcesionaria permitirá al OSIPTEL el acceso a todaaquella información que soporte el contenido de la Solicitudreferida.

En cada año se supervisará como mínimo una vez lainformación correspondiente a la canasta D.

La empresa concesionaria proporcionará a OSIPTELla información requerida en documentos, listados,consultas de sistemas administrativos, visualización decomprobantes de pago, archivos de base de datos y deprogramas u otros medios que satisfagan lasnecesidades de disposición de dicha información parasu revisión, procesamiento y análisis.

Dentro de las posibilidades de acceso a la informaciónantes aludida se contemplará el acceso remoto o adistancia, de ser aplicable.

Como parte de las facilidades necesarias para lasupervisión de la información presentada, la empresaproveerá del espacio en disco pertinente, los aplicativosinformáticos de consulta y soporte con sus accesos ypermisos habilitados, el lugar físico adecuado para eldesarrollo del trabajo respectivo y la restauraciónpertinente de la información que pudiese haber sidorespalda en backups.

La empresa concesionaria deberá almacenar,conforme a los plazos mínimos referidos en la normativavigente sobre el particular, la información relacionada alas unidades físicas de consumo del período basedeterminado para cada servicio, y/o a los ingresoscorrespondientes, provenientes de los sistemas defacturación, de los registros de las plataformas de tarjetasprepagadas y/o de los sistemas contables respectivosde la empresa.

Dentro de cada proceso de auditoría que realiceOSIPTEL, se indicará la información que, además deser vista y analizada en las oficinas de la empresa, seráentregada en documentos, archivos y/u otros mediosque se estime pertinentes.

Se deberá conservar, en línea o en backups segúncorresponda, toda aquella información fuente básica quesirvió de insumo para poder consolidar y/o agregar lainformación presentada en la Solicitud de Ajuste. Paradichos efectos, la estructura de base de datos amantenerse o conservarse deberá ser la correspondientea la información que la propia empresa respalda.

En el caso de los registros de la plataforma de tarjetasprepagadas de la empresa, se deberá almacenar

PROYECTO


información tanto del detalle de cada llamada cursada,como del saldo acumulado de la tarjeta que dicha llamadaconsume.

IV. INFRACCIONES Y SANCIONES

OSIPTEL tiene la facultad de tipificar las infraccionese imponer las sanciones que correspondan por elincumplimiento de las disposiciones contenidas en elpresente Instructivo, según lo dispuesto por las siguientesnormas legales:

- Inciso 9 del artículo 77º del Texto Único Ordenadode la Ley de Telecomunicaciones, aprobado medianteDecreto Supremo Nº 013-93-TC;

- Inciso b) del artículo 8º de la Ley de DesarrolloConstitucional Nº 26285;

- Incisos a) y d) del artículo 3º de la Ley Nº 27332-Ley Marco de los Organismos Reguladores de laInversión Privada en los Servicios Públicos -;

- Ley Nº 27336- Ley de desarrollo de las funciones yfacultades del Organismo Supervisor de InversiónPrivada en Telecomunicaciones -;

- Capítulo IV del Título IV del Reglamento General deOSIPTEL, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2001-PCM;

Las infracciones y sanciones aplicables son lasestablecidas en las siguientes disposicionescontractuales y normativas:

- Cláusula 18 de los Contratos de Concesiónaprobados por Decreto Supremo Nº 11-94-TC y susmodificatorias, de los que es titular Telefónica del PerúS.A.A., y

- "Reglamento General de Infracciones y Sanciones",aprobado por Resolución del Consejo Directivo Nº 002-99-CD/OSIPTEL, así como sus normascomplementarias, modificatorias y sustitutorias.

V. GLOSARIO

ABONADO o SUSCRIPTOR : Es el usuario que hacelebrado un contrato de prestación de servicios públicosde telecomunicaciones con una empresa explotadorade dichos servicios.

AJUSTE TARIFARIO : Modificaciones periódicas,realizadas cada trimestre, de las tarifas de los serviciosde telecomunicaciones de Categoría I que prestan laempresa concesionaria de acuerdo a los mecanismosprevistos en los contratos de concesión y dentro de losplazos que los mismos contratos prevén.

CANASTA : Es una agrupación de servicios y suclasificación se deriva de lo previsto en la cláusula 9 delos contratos de concesión.

CARGO ÚNICO DE INSTALACIÓN : Pago que deberealizar el abonado por una sola vez al establecimientode una conexión nueva de servicio de telefonía fija local.

CONTRATO DE CONCESIÓN: En este instructivo,"contrato de concesión" se referirá a los contratos deconcesión aprobados por Decreto Supremo Nº 11-94-TC y sus modificatorias, de los cuales es titular Telefónicadel Perú S.A.A.

ELEMENTO TARIFARIO : Denominación de loscomponentes de cada canasta de telefonía fija que prestala empresa concesionaria, por el cual se cobra una tarifaespecífica. Cada elemento tarifario corresponde a algúnservicio clasificado como de Categoría I.

EMPRESA CONCESIONARIA : Para efectos delpresente instructivo la empresa concesionaria esTelefónica del Perú S.A.A.

LÍNEAS DE CONSUMO ABIERTO : Estas son líneasque permiten el acceso automático para llamadas locales.En el caso de las llamadas locales fijo-fijo, una vezconsumido el tiempo libre incluido en la renta mensualpor la conexión del servicio de telefonía fija, el abonadopuede seguir efectuando llamadas locales fijo-fijo a travésde acceso automático. Las llamadas de larga distancia ycualquier otro tipo de llamada pueden ser efectuadas através de acceso automático y tarjetas de pago.

LÍNEAS DE CONSUMO CONTROLADO : Estas sonlíneas que solamente permiten el acceso automático paralas llamadas locales fijo-fijo correspondientes al tiempolibre incluido en la renta mensual por la conexión delservicio de telefonía fija . Las llamadas locales fijo-fijoadicionales, las llamadas de larga distancia y cualquierotro tipo de llamada pueden ser efectuadas únicamentea través de tarjetas de pago.

LLAMADA TELEFÓNICA LOCAL FIJO-FIJO : Esla llamada telefónica establecida entre dos equiposterminales, perteneciente a una red de telefonía fija,ubicados en la misma zona de tasación local.

MEDIOS DE ACCESO: En el caso de llamadas localeslos medios de acceso son acceso automático y tarjetasde pago. En el caso de las llamadas de larga distancianacional e internacional, los medios de acceso seránacceso automático a través de preselección y/o llamadapor llamada, tarjetas de pago y vía operadora.

PERÍODO BASE: Se refiere al período base utilizadopara el reporte de las unidades de consumo de cadaelemento tarifario. El período base estará conformadopor el trimestre que finaliza dos meses antes de la fechaefectiva propuesta para el ajuste de tarifas.

PLAN TARIFARIO : Un plan tarifario es un productoofrecido por la empresa concesionaria para la prestaciónde sus servicios. A través de los planes tarifarios sebrindan diferentes opciones para la utilización de losservicios prestados por la empresa concesionaria.

RATIO TOPE PROPUESTO: El ratio tope propuestopara cada elemento tarifario resulta de dividir la tarifapropuesta (para el trimestre "n") entre la tarifa establecidaen el trimestre "n-1" o la tarifa de partida correspondiente.

TARIFA PROMEDIO PONDERADA : Resulta de lasumatoria de los productos de las tarifas de los elementostarifarios por sus respectivos factores de ponderacióndentro de cada servicio.

TARJETA DE PAGO : Para efectos de este instructivo,se entiende por tarjeta de pago al medio de acceso quepermite realizar comunicaciones utilizando un código deidentificación personal asignado para cada usuario porla empresa concesionaria que presta el servicio.

06198

DIARIO OFICIAL



REQUISITO PARA PUBLICACIÓN DENORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica al Congreso de la República, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autónomos yDescentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar sus dispositivosy sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales respectivamente, deberánademás remitir estos documentos en disquete o al siguiente correo electró[email protected]

PROYECTO

Documents

FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN … · de Elecciones Generales a ... Designan accesitarios al cargo de Coordinador de Local de Votación para las ... regiones de Ayacucho,