Upload
hakhanh
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
S U M A R I O
NORMAS LEGALESLima, lunes 10 de noviembre de 2003 AÑO XXI - Nº 8541 Pág. 254767
FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR
"AÑO DE LOS DERECHOS DE LA PERSONA CON DISCAPACIDAD Y DELCENTENARIO DEL NACIMIENTO DE JORGE BASADRE GROHMANN"
REPUBLICA DEL PERU
DIARIO OFICIAL
Director: HUGO COYA HONORES http://www.editoraperu.com.pe
�������������
AGRICULTURA
D.S. Nº 037-2003-AG.- Aprueban Unidades de Aprovecha-miento de los Bosques de Producción Permanente del departa-mento de Loreto 254768
INTERIOR
R.M. Nº 2017-2003-IN.- Designan Asesor Ad Honorem de laSecretaría Permanente de la Comisión Nacional de DerechosHumanos del Ministerio 254775
JUSTICIA
R.M. Nº 427-2003-JUS.- Designan representantes deCOFOPRI ante el Consejo de Coordinación del Macro Proyec-to Pachacútec 254776
MIMDES
R.M. Nº 671-2003-MIMDES.- Corrigen considerando de laR.M. Nº 421-2003-MIMDES, que aprobó donación a favor deasociación religiosa 254776RR.MM. Nºs. 683, 684, 685, 687, 688 y 690-2003-MIMDES.-Aprueban donaciones efectuadas a favor de instituciones reli-giosas 254776RR.MM. Nºs. 686 y 689-2003-MIMDES.- Aprueban dona-ciones efectuadas a favor de asociaciones que serán destina-das a población de escasos recursos económicos 254780
PRODUCE
R.M. Nº 425-2003-PRODUCE.- Aprueban Convenio Marcode Cooperación Interinstitucional entre el Ministerio y la OMCO
254781R.M. Nº 426-2003-PRODUCE.- Autorizan extracción y co-mercialización de alevinos de las especies tigrinus, zúngaroalianza y palometa, con fines ornamentales 254782R.VM. Nº 023-2003-PRODUCE/VMI.- Otorgan calificaciónal "Instituto Peruano de la Alpaca y Camélidos - IPAC" paraoperar como Centro de Innovación Tecnológica para la Indus-tria Textil de Camélidos 254783Res. Nº 044-2003-PRODUCE/CEP-PAITA-CD.- Autorizancontratar servicio de reparación y adquisición de repuestos paramotor de embarcación de instrucción, mediante proceso de ad-judicación de menor cuantía 254783
RELACIONES EXTERIORES
R.S. Nº 277-2003-RE.- Autorizan al Ministerio de Trabajo yPromoción del Empleo a efectuar pago de cuota del año 2003 ala AMSPE 254784R.S. Nº 278-2003-RE.- Crean el Consulado Honorario del Perúen la ciudad de Manila, República de Filipinas 254784R.S. Nº 279-2003-RE.- Autorizan al Ministerio de Vivienda,Construcción y Saneamiento a efectuar el pago de cuota a laUnión Interamericana para la Vivienda 254785
TRABAJO Y PROMOCIÓNDEL EMPLEO
R.M. Nº 286-2003-TR.- Modifican artículo de la R.M. Nº 011-2003-TR, sobre donación efectuada a favor de ESSALUD
254785
TRANSPORTES YCOMUNICACIONES
R.M. Nº 933-2003-MTC/01.- Modifican el Plan Anual de Con-trataciones y Adquisiciones de PROVÍAS DEPARTAMENTAL
254786RR.VMs. Nºs. 320 y 322-2003-MTC/03.- Otorgan a personasjurídicas autorización y permiso de instalación para establecery operar estaciones de los servicios de radiodifusión sonoraeducativa y comercial 254788
����������� �
CORTES SUPERIORESDE JUSTICIA
Res. Adm. Nº 0454-2003-P-CSJL/PJ.- Asignan a magistradosdespachos de Juzgados de Paz Letrado del Distrito Judicial deLima 254790Res. Adm. Nº 0457-2003-P-CSJL/PJ.- Disponen que titularesde Juzgados de Familia integren la Oficina Distrital de Controlde la Magistratura de la Corte Superior de Justicia de Lima
254791
��� ������� ������
CONTRALORÍA GENERAL
Res. Nº 380-2003-CG.- Autorizan al PRONAMACHCSa realizar proceso de selección sobre contratación de so-ciedades de auditoría para examinar estados financieros dediversos convenios de préstamo por el ejercicio 2003
254792
J N E
Res. Nº 180-2003-JNE.- Confirman acuerdos de concejoadoptados por el Concejo Provincial de San Martín que decla-ran infundada solicitud de vacancia del cargo de Alcalde e im-procedente impugnación 254792
REGISTRO NACIONAL DEIDENTIFICACIÓN Y ESTADO CIVIL
R.J. Nº 530-2003-JEF/RENIEC.- Aprueban Reglamento deOrganización y Funciones y la Estructura Orgánica del RENIEC
254793
����� ���� ����������� Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
�������������
AGRICULTURA
�������������� �������������������� �� �� ��� ����������������������������������������������
DECRETO SUPREMONº 037-2003-AG
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artículo 2º de la Resolución Ministe-rial Nº 1349-2001-AG, se aprueba en el departamento deLoreto, los Bosques de Producción Permanente con unasuperficie de 14'782,302 ha. (Catorce Millones Setecien-tos Ochenta y Dos Mil Trescientos Dos Hectáreas), pu-diéndose en los mencionados bosques realizar el aprove-chamiento preferentemente de madera y de otros recursosforestales y de fauna silvestre;
Que, mediante el artículo 1º del Decreto SupremoNº 019-2002-AG, se aprueba el Estudio Técnico del Pro-cedimiento para la Promoción y Determinación del Tama-ño de las Unidades de Aprovechamiento para los Bosquesde Producción Permanente creados por las ResolucionesMinisteriales Nºs.1349-2001-AG, 1351-2001-AG y 026-2002-AG;
Que, es política del Gobierno, otorgar las concesionesforestales con fines maderables en el marco del respetoirrestricto a los derechos debidamente acreditados de ter-ceros, y en ese sentido, se aprobó, mediante el artículo 1ºdel Decreto Supremo Nº 039-2002-AG, las inclusiones,exclusiones y redimensionamientos de las Unidades deAprovechamiento de los Bosques de Producción Perma-nente del departamento de Loreto;
Que, habiendo recibido el Instituto Nacional de Recur-sos Naturales - INRENA, solicitudes técnicamente susten-tadas de exclusión de Unidades de Aprovechamiento delos Bosques de Producción Permanente del departamentode Loreto, y coordinado en forma previa con el GobiernoRegional de Loreto, se ha podido excluir y redimensionaralgunas de las Unidades de Aprovechamiento, a efectosque sean materia de concurso público para concesionesforestales con fines maderables en el mencionado depar-tamento;
Que, el Gobierno Regional de Loreto ha solicitado laincorporación de Unidades de Aprovechamiento en lascuencas del Mazán y Tacshacuraray y en la cuenca delAmazonas, Sector Pevas - Caballo Cocha;
Que, por lo expuesto, la normatividad glosada y lo se-ñalado en el Informe Nº 083-2003-INRENA-IFFS-DPPFFS/CIF, elaborado por la Intendencia Forestal y deFauna Silvestre del INRENA, es necesario modificar eltamaño y la cantidad de las Unidades de Aprovechamien-to de los Bosques de Producción Permanente del depar-
tamento de Loreto, debiéndose aprobar un total de 749Unidades de Aprovechamiento correspondientes a unasuperficie de 4'644,761 ha. (Cuatro Millones SeiscientosCuarenta y Cuatro Mil Setecientos Sesenta y Un Hectá-reas), las que deberán ser otorgadas, a través de conce-siones forestales con fines maderables mediante Concur-sos Públicos;
En uso de la facultad contenida en el numeral 8 del ar-tículo 118º de la Constitución Política del Perú;
DECRETA:
Artículo 1º.- Aprobar las Unidades de Aprovechamientode los Bosques de Producción Permanente del departa-mento Loreto, las mismas que conforman un total de 749,correspondientes a una superficie de 4'644,761 ha. (Cua-tro Millones Seiscientos Cuarenta y Cuatro Mil Setecien-tos Sesenta y Un Hectáreas), cuya relación y mapa se ad-juntan como Anexo 01 del presente Decreto Supremo; de-biendo éstas, ser otorgadas a través de concesiones fo-restales con fines maderables mediante Concursos Públi-cos.
Artículo 2º.- El INRENA en un plazo no mayor de no-venta (90) días calendario, contados a partir de la publica-ción del presente Decreto Supremo identificará Unidadesde Aprovechamiento adicionales, para próximos Concur-sos Públicos que permitan el otorgamiento de concesio-nes forestales con fines maderables.
Artículo 3º.- El presente Decreto Supremo será refren-dado por el Ministro de Agricultura.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los siete díasdel mes de noviembre del año dos mil tres.
ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República
FRANCISCO GONZÁLEZ GARCÍAMinistro de Agricultura
ANEXO 01
UNIDADES DE APROVECHAMIENTO PARAEL CONCURSO PÚBLICO EN EL
DEPARTAMENTO DE LORETO
N° Nº UA ÁREA(ha)
1 1 5 477
2 2 5 719
3 3 5 574
4 4 5 937
5 6 5 144
6 7 6 238
7 8 5 424
8 9 7 102
9 10 5 191
��� �������������� ��� ���
ESSALUD
Res. Nº 590-GG-ESSALUD-2003.- Aprueban inclusión de pro-cesos de selección en el Plan Anual de Adquisiciones y Contra-taciones del ejercicio presupuestal 2003 254794
SUNAT
Res. Nº 207-2003/SUNAT.- Exoneran de proceso de seleccióncorrespondiente a la prórroga de contrato de arrendamientode inmueble ubicado en el Cercado de Lima 254796
������������� ���
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
R.A. Nº 2146.- Ratifican la R.A. Nº 484-2002/MDC relativaa habilitación urbana de terreno ubicado en el distrito deCarabayllo 254796
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE VENTANILLA
R.A. Nº 401-2003/MDV-ALC.- Designan al Gerente de Infor-mática como funcionario responsable del portal de transparen-cia de la municipalidad 254797
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEMORROPÓN - CHULUCANAS
R.A. Nº 1074-2003-MPM-CH-A.- Aprueban Plan Anual deAdquisiciones y Contrataciones para el Ejercicio Fiscal 2004
254797
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUARMEY
R.A. Nº 427-2003-MPH-A.- Designan Auxiliar Coactivo de lamunicipalidad 254798
����� ���������������Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
N° Nº UA ÁREA(ha)
10 11 5 000
11 15 5 950
12 16 5 578
13 17 6 763
14 18 7 536
15 19 5 420
16 20 5 602
17 21 7 184
18 23 5 611
19 24 5 000
20 25 5 000
21 26 5 000
22 27 5 000
23 28 5 000
24 30 5 422
25 31 5 000
26 32 5 075
27 33 5 125
28 58 8 039
29 60 5 087
30 61 5 304
31 62 6 842
32 63 5 539
33 64 6 266
34 65 6 521
35 66 6 296
36 67 7 306
37 68 5 035
38 69 5 353
39 70 7 479
40 71 7 144
41 72 5 183
42 73 5 252
43 74 6 182
44 76 7 164
45 77 7 559
46 78 7 471
47 79 6 419
48 80 6 663
49 81 5 308
50 82 6 292
51 83 7 549
52 84 6 283
53 85 5 791
54 86 7 174
55 87 6 714
56 88 5 242
57 89 5 509
58 90 6 372
59 91 5 556
60 92 7 497
61 93 6 726
62 94 7 619
63 95 5 765
64 96 6 902
65 97 5 026
66 98 7 263
67 99 7 500
68 100 5 000
69 101 5 000
N° Nº UA ÁREA(ha)
70 102 5 250
71 103 5 000
72 104 9 743
73 105 5 000
74 106 9 392
75 107 9 548
76 108 5 000
77 109 5 000
78 110 5 000
79 111 8 852
80 112 9 594
81 113 7 067
82 114 6 419
83 115 5 000
84 116 5 000
85 117 6 790
86 118 7 500
87 119 6 668
88 120 6 380
89 121 7 332
90 122 8 078
91 123 5 000
92 124 8 532
93 125 8 589
94 126 7 357
95 127 7 254
96 128 7 686
97 129 6 673
98 130 7 255
99 131 5 688
100 132 7 427
101 133 5 000
102 134 5 000
103 135 7 505
104 136 5 000
105 137 5 010
106 138 5 019
107 139 6 875
108 140 6 019
109 141 6 878
110 142 7 146
111 143 7 689
112 144 6 565
113 145 6 099
114 146 7 323
115 147 6 040
116 148 7 054
117 149 5 624
118 150 5 945
119 151 7 467
120 152 7 312
121 153 6 294
122 154 5 981
123 155 7 380
124 156 5 992
125 157 5 622
126 159 5 839
127 163 6 557
128 164 5 000
129 166 6 543
����� ��� ����������� Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
N° Nº UA ÁREA(ha)
130 168 5 000
131 169 5 000
132 173 5 128
133 176 6 062
134 178 5 000
135 179 5 000
136 180 5 000
137 181 5 123
138 182 5 000
139 187 5 000
140 188 8 007
141 189 5 663
142 190 5 267
143 191 6 805
144 192 5 359
145 193 8 183
146 196 5 173
147 197 5 470
148 226 5 164
149 228 5 434
150 229 5 000
151 230 7 671
152 231 5 111
153 232 8 389
154 244 8 667
155 245 5 006
156 246 5 019
157 248 5 080
158 249 9 893
159 250 6 339
160 251 5 000
161 252 5 000
162 253 5 000
163 254 5 000
164 255 5 000
165 256 5 000
166 257 8 699
167 261 6 725
168 262 6 474
169 263 9 659
170 264 8 613
171 265 5 000
172 266 5 000
173 267 5 000
174 268 5 000
175 269 5 000
176 270 5 000
177 271 5 000
178 272 5 000
179 273 5 000
180 275 8 475
181 276 5 771
182 277 5 376
183 278 5 000
184 279 5 000
185 280 5 000
186 281 5 000
187 282 5 000
188 283 5 000
189 284 5 000
N° Nº UA ÁREA(ha)
190 285 7 500
191 286 7 990
192 287 5 000
193 288 5 000
194 289 5 000
195 290 5 000
196 291 5 000
197 292 5 000
198 293 6 940
199 294 5 000
200 295 5 000
201 296 5 000
202 297 5 000
203 298 5 000
204 299 5 000
205 300 5 000
206 301 5 000
207 302 7 500
208 303 9 926
209 304 5 000
210 305 5 000
211 306 5 000
212 307 5 000
213 308 5 000
214 309 5 000
215 310 5 000
216 311 5 000
217 312 5 000
218 313 5 000
219 314 5 000
220 315 5 000
221 316 5 000
222 317 5 000
223 318 5 000
224 319 5 000
225 320 5 000
226 321 5 000
227 322 5 000
228 323 5 000
229 324 7 270
230 325 5 814
231 326 6 068
232 328 8 679
233 329 7 776
234 332 5 000
235 333 5 000
236 334 5 000
237 335 5 000
238 336 5 000
239 337 5 000
240 338 5 000
241 340 5 000
242 341 5 000
243 342 5 000
244 343 5 000
245 344 5 000
246 345 5 000
247 346 5 000
248 347 5 000
249 348 5 000
����� ���������������Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
N° Nº UA ÁREA(ha)
250 349 5 000
251 350 5 000
252 351 5 000
253 352 5 000
254 353 5 000
255 354 5 000
256 355 5 000
257 356 5 000
258 357 5 000
259 358 7 500
260 359 5 000
261 360 5 000
262 361 5 000
263 362 5 000
264 363 5 000
265 364 5 000
266 365 5 000
267 366 5 000
268 367 5 000
269 368 5 000
270 369 5 000
271 370 5 000
272 371 5 000
273 372 5 000
274 373 5 000
275 374 5 000
276 375 5 002
277 376 5 000
N° Nº UA ÁREA(ha)
278 377 5 000
279 378 5 000
280 379 5 000
281 380 5 000
282 381 5 000
283 382 5 000
284 383 5 000
285 384 5 000
286 385 5 000
287 386 5 000
288 387 5 000
289 388 5 000
290 389 5 000
291 390 5 000
292 391 5 000
293 392 5 000
294 393 5 000
295 394 5 000
296 395 5 000
297 396 5 000
298 397 5 000
299 398 7 500
300 399 7 500
301 400 6 388
302 401 6 574
303 402 6 663
304 403 6 004
305 404 7 399
����� ���� ����������� Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
N° Nº UA ÁREA(ha)
306 405 6 801
307 406 9 231
308 407 6 659
309 408 5 000
310 409 5 000
311 410 5 000
312 411 5 000
313 412 5 000
314 413 5 000
315 414 5 002
316 415 5 000
317 416 5 000
318 417 5 000
319 418 5 000
320 419 5 000
321 420 5 000
322 421 5 000
323 422 5 000
324 423 5 000
325 424 7 500
326 425 5 000
327 426 7 474
328 427 5 000
329 428 5 000
330 429 5 000
331 430 5 000
332 431 5 000
333 432 5 000
334 433 5 000
335 434 5 000
336 435 5 000
337 436 5 000
338 437 5 000
339 438 5 000
340 439 5 050
341 440 5 278
342 441 5 432
343 442 8 073
344 443 7 663
345 444 5 746
346 445 6 504
347 446 5 038
348 447 6 476
349 448 6 852
350 449 6 414
351 450 7 088
352 451 7 841
353 452 6 979
354 453 6 372
355 454 8 847
356 455 9 257
357 456 9 944
358 457 7 533
359 458 7 891
360 459 6 306
361 460 7 500
362 461 6 248
363 464 6 846
364 465 6 020
365 466 5 054
N° Nº UA ÁREA(ha)
366 467 5 001
367 471 7 817
368 472 7 756
369 473 9 430
370 474 8 111
371 475 5 863
372 476 7 016
373 477 5 308
374 478 9 365
375 479 7 853
376 480 5 265
377 481 5 451
378 482 5 871
379 483 5 000
380 484 6 642
381 486 5 311
382 489 5 939
383 490 7 715
384 491 7 031
385 493 7 312
386 494 5 206
387 495 5 413
388 496 7 906
389 497 6 394
390 498 7 195
391 499 6 753
392 500 5 113
393 501 9 274
394 503 5 256
395 504 6 218
396 505 6 018
397 506 7 120
398 507 5 916
399 508 6 600
400 509 7 184
401 510 9 738
402 511 6 178
403 512 5 009
404 513 9 115
405 514 5 719
406 515 7 634
407 516 7 288
408 517 5 000
409 518 7 943
410 519 6 984
411 520 6 911
412 521 8 519
413 522 5 131
414 523 5 858
415 524 6 520
416 525 7 350
417 526 6 340
418 527 5 095
419 528 6 034
420 529 5 000
421 530 6 499
422 531 8 501
423 532 7 577
424 533 7 500
425 534 5 100
����� ���������������Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
N° Nº UA ÁREA(ha)
426 535 9 126
427 536 5 696
428 537 5 711
429 538 5 000
430 539 5 000
431 540 5 000
432 541 5 000
433 542 5 000
434 543 5 000
435 544 7 500
436 545 5 116
437 546 8 297
438 547 7 141
439 548 5 768
440 549 5 152
441 550 5 000
442 551 5 000
443 552 5 000
444 553 5 247
445 554 5 000
446 555 7 839
447 557 5 798
448 558 5 158
449 559 6 221
450 560 7 500
451 561 6 389
452 562 6 702
453 563 7 014
454 564 7 500
455 565 6 628
456 566 7 500
457 567 6 058
458 568 6 811
459 569 6 839
460 584 5 158
461 585 8 978
462 586 7 516
463 587 6 242
464 588 5 317
465 589 9 567
466 602 5 147
467 603 5 626
468 604 5 741
469 605 8 177
470 607 6 603
471 608 5 404
472 609 5 000
473 610 9 130
474 611 7 055
475 612 6 383
476 614 8 157
477 615 6 993
478 616 5 481
479 617 6 151
480 618 5 306
481 619 5 308
482 620 6 425
483 621 5 547
484 623 5 207
485 626 5 113
N° Nº UA ÁREA(ha)
486 664 9 710
487 665 5 858
488 677 5 000
489 684 5 651
490 689 5 000
491 690 5 000
492 691 5 000
493 692 5 000
494 694 7 989
495 695 5 000
496 696 5 000
497 697 5 000
498 698 5 000
499 699 5 000
500 700 6 847
501 701 5 000
502 702 5 000
503 703 5 000
504 704 5 000
505 705 5 566
506 706 5 565
507 707 5 000
508 708 5 000
509 709 5 563
510 710 5 000
511 711 5 000
512 712 5 000
513 713 6 200
514 714 5 083
515 716 7 760
516 717 6 940
517 718 5 329
518 719 8 809
519 720 5 447
520 721 5 417
521 722 6 476
522 723 6 414
523 724 5 150
524 725 7 162
525 726 8 141
526 727 5 901
527 728 7 334
528 729 8 478
529 730 6 529
530 732 6 076
531 733 5 729
532 734 5 129
533 736 8 018
534 739 7 404
535 740 6 898
536 748 5 756
537 754 7 275
538 755 8 060
539 756 7 171
540 757 7 053
541 758 6 023
542 759 5 052
543 760 7 350
544 763 5 072
545 765 5 018
����� ���� ����������� Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
N° Nº UA ÁREA(ha)
546 810 8 235
547 811 5 000
548 813 5 451
549 823 5 000
550 824 5 000
551 825 5 297
552 827 5 167
553 828 5 658
554 867 6 852
555 874 8 775
556 875 7 421
557 877 6 876
558 878 8 938
559 879 5 000
560 880 5 561
561 881 5 000
562 882 5 000
563 883 6 204
564 884 5 814
565 885 5 000
566 886 5 000
567 887 8 314
568 888 5 000
569 889 6 436
570 890 5 000
571 891 8 156
572 892 5 000
573 893 5 000
574 894 5 000
575 895 5 758
576 896 5 000
577 897 5 000
578 898 5 000
579 899 5 858
580 900 5 000
581 901 7 500
582 902 6 936
583 903 5 000
584 904 7 500
585 905 5 000
586 906 7 500
587 907 5 000
588 908 5 000
589 909 7 991
590 910 7 558
591 911 6 723
592 912 6 086
593 958 7 121
594 959 5 271
595 960 7 334
596 961 5 067
597 965 9 031
598 967 8 274
599 968 5 000
600 969 7 126
601 971 6 026
602 972 5 487
603 973 6 744
604 974 5 000
605 975 5 721
N° Nº UA ÁREA(ha)
606 976 5 966
607 977 5 367
608 978 6 936
609 979 5 000
610 980 5 155
611 981 5 129
612 984 9 545
613 986 6 720
614 987 7 504
615 988 7 850
616 994 6 054
617 995 5 251
618 996 5 357
619 997 7 491
620 998 7 633
621 999 8 087
622 1 010 7 624
623 1 011 5 000
624 1 012 9 829
625 1 013 8 905
626 1 014 6 426
627 1 020 6 527
628 1 026 9 753
629 1 031 6 361
630 1 033 5 254
631 1 034 7 876
632 1 039 7 089
633 1 040 8 596
634 1 041 7 530
635 1 043 7 711
636 1 044 6 270
637 1 045 7 146
638 1 046 7 050
639 1 047 5 286
640 1 048 7 099
641 1 049 9 810
642 1 050 7 132
643 1 051 7 370
644 1 054 7 976
645 1 055 7 500
646 1 056 7 500
647 1 057 8 164
648 1 058 7 797
649 1 059 6 728
650 1 060 8 056
651 1 061 6 554
652 1 062 6 935
653 1 063 9 505
654 1 064 5 817
655 1 065 5 377
656 1 066 7 630
657 1 071 7 352
658 1 075 7 076
659 1 081 5 875
660 1 082 5 301
661 1 083 6 625
662 1 084 9 171
663 1 085 5 000
664 1 086 7 500
665 1 087 7 500
����� ���������������Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
N° Nº UA ÁREA(ha)
666 1 088 8 764
667 1 092 9 357
668 1 096 6 420
669 1 097 6 322
670 1 098 5 346
671 1 099 5 104
672 1 100 5 000
673 1 101 7 639
674 1 102 6 990
675 1 103 8 633
676 1 104 8 441
677 1 105 9 559
678 1 106 7 371
679 1 109 9 738
680 1 112 5 797
681 1 114 6 000
682 1 117 7 637
683 1 121 5 017
684 1 122 6 188
685 1 123 5 804
686 1 124 6 706
687 1 125 9 500
688 1 126 6 223
689 1 127 7 601
690 1 130 7 504
691 1 135 5 665
692 1 143 5 554
693 1 144 5 753
694 1 145 5 024
695 1 146 5 051
696 1 147 5 248
697 1 148 6 662
698 1 149 6 381
699 1 150 5 620
700 1 151 8 420
701 1 153 6 221
702 1 154 5 704
703 1 155 5 000
704 1 156 7 425
705 1 157 5 282
706 1 158 7 293
707 1 159 6 549
708 1 160 5 972
709 1 161 6 571
710 1 162 5 682
711 1 163 8 109
712 1 164 7 840
713 1 165 5 027
714 1 166 6 846
715 1 167 7 500
716 1 168 7 500
717 1 169 6 528
718 1 170 5 929
719 1 171 5 951
720 1 172 8 112
721 1 173 5 788
722 1 174 9 388
723 1 175 5 002
724 1 176 9 561
725 1 177 7 370
726 1 178 8 210
727 1 179 5 041
N° Nº UA ÁREA(ha)
728 1 180 5 126
729 1 181 5 246
730 1 182 5 222
731 1 183 8 246
732 1 184 6 189
733 1 185 5 013
734 1 186 8 330
735 1 187 7 267
736 1 188 6 941
737 1 189 5 614
738 1 190 6 490
739 1 191 6 407
740 1 192 6 605
741 1 193 6 491
742 1 194 8 754
743 1 195 5 548
744 1 196 8 993
745 1 197 7 599
746 1 198 8 179
747 1 199 8 345
748 1 200 7 841
749 1 201 5 635
TOTAL 4 644 761
20688
INTERIOR
�� ������ � �������������������������� ���������� �� �� ��� ���!������� �� ������� ������ ���"��� �����
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 2017-2003-IN
Lima, 6 de noviembre del 2003
CONSIDERANDO:
Que es necesario designar un Asesor en el DespachoViceministerial, a cargo de las actividades de coordinacióny enlace con las Rondas Campesinas y OrganizacionesVecinales, a fin de garantizar el normal funcionamiento dela Secretaría Permanente de la Comisión Nacional de De-rechos Humanos del Ministerio del Interior, órgano depen-diente del Despacho Viceministerial;
De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento de laLey de Bases de la Carrera Administrativa, Decreto SupremoNº 005-90-PCM, concordante con la Ley Orgánica del PoderEjecutivo, Decreto Legislativo Nº 560, y la Ley que regula laparticipación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y de-signación de funcionarios públicos, Ley Nº 27594; y,
Estando a lo propuesto;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar en vía de regularización, conefectividad a partir del 1 de agosto del 2003, al 30 de setiem-bre del 2003, al señor Dimitri Nicolás SENMACHE ARTOLA,en el cargo de Asesor Ad Honorem de la Secretaría Perma-nente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos delMinisterio del Interior.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FERNANDO ROSPIGLIOSI C.Ministro del Interior
20588
����� ��� ����������� Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
JUSTICIA
�� ���������� ������� �� #$#�%&���� �� �� �'� �� ����������� ���"�������(����������)���
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 427-2003-JUS
Lima, 6 de noviembre de 2003
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº 007-2003-VI-VIENDA de fecha 13 de marzo de 2003, se creó a cargodel Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, elMacro Proyecto Pachacútec, para propiciar el desarrollo yconsolidación integral del Proyecto Piloto Nuevo Pacha-cútec, el Proyecto Especial Ciudad Pachacútec y de losAsentamientos Humanos formalizados ubicados en los te-rrenos originales del Proyecto Especial Ciudad Pachacútec;sin perjuicio del ámbito de competencia a que se encuen-tran sujetos cada uno de ellos, de acuerdo a sus normasde creación;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 142-2003-JUS,de fecha 31 de marzo de 2003, se designó al señor RafaelJorge Belaúnde Llosa, como representante de la Comisiónde Formalización de la Propiedad Informal - COFOPRI, anteel Consejo de Coordinación y Secretaría Técnica del Ma-cro Proyecto Pachacútec;
Que, se ha considerado conveniente dejar sin efecto lamencionada resolución;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº25993, y el Decreto Supremo Nº 007-2003-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Dejar sin efecto la Resolución MinisterialNº 142-2003-JUS.
Artículo 2º.- Designar, como Representante Titular y Al-terna de la Comisión de Formalización de la Propiedad Infor-mal - COFOPRI ante el Consejo de Coordinación del MacroProyecto Pachacútec, conformado por Decreto Supremo Nº007-2003-VIVIENDA, a las siguientes funcionarias:
- Dra. Carolina Rouillon Gallese, Coordinadora Nacio-nal de la Comisión de Formalización de la Propiedad Infor-mal - COFOPRI, como Representante Titular; y,
- Dra. Gloria Elvira Pflucker Valverde, Gerente de Pla-neamiento y Operaciones de la Comisión de Formaliza-ción de la Propiedad Informal - COFOPRI, como Repre-sentante Alterna.
Artículo 3º.- Remitir copia de la presente Resoluciónal Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FAUSTO HUMBERTO ALVARADO DODEROMinistro de Justicia
20591
MIMDES
������� ��� �������� �� �� %*"* !+,-.�-//0�"&"�1�2�������������������3������� ��������������� �
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 671-2003-MIMDES
Lima, 30 de octubre de 2003
Vistos la solicitud de rectificación de fecha 4 de setiem-bre de 2003 de la Asociación los Siervos de los Pobres delTercer Mundo;
CONSIDERANDO:
Que, con Resolución Ministerial Nº 421-2003-MIMDESde fecha 18 de julio de 2003, se aprobó la donación efec-tuada por la entidad donante Associazione - Amici "Servidei Poveri del Terzo Mondo" a favor de la Asociación losSiervos de los Pobres del Tercer Mundo, amparada enteotros documentos en el Conocimiento de Embarque Nº 200/302-00039-00;
Que, mediante el documento de vistos, el Director Eje-cutivo de la Asociación los Siervos de los Pobres del Ter-cer Mundo solicita la rectificación de la Resolución Minis-terial Nº 421-2003-MIMDES, debido a que por error invo-luntario indicaron el número de Conocimiento de Embar-que (hijo) Nº 200/302-00039-00, sin embargo, en los trámi-tes de desaduanaje se consignó el Conocimiento de Em-barque (Master) Nº QDA006803, para lo cual solicita surectificación;
Que en consecuencia la mencionada Resolución contie-ne error material referido al numero de Conocimiento deEmbarque, el mismo que es necesario corregir;
De conformidad con el numeral 201.1 del Artículo 201ºde la Ley Nº 27444-Ley de Procedimiento AdministrativoGenera, la Ley 27793 - Ley de Organización y Funcionesdel Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social y el DecretoSupremo Nº 008-2002-MIMDES - Reglamento de la Leyde Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer yDesarrollo Social;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Corregir el error material producidoen el primer considerando de la Resolución MinisterialNº 421-2003-MIMDES, tal como se indica a continuación:
DICE:
"...amparados entre otros documentos en el Conoci-miento de Embarque Nº 200/302-00039-00..."
DEBE DECIR:
"...amparados entre otros documentos en el Conoci-miento de Embarque Nº QDA006803..."
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA ELENA TOWNSENDMinistra de la Mujer yDesarrollo Social
20641
����������������� �3������� �3��������� ��������� ������� �
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 683-2003-MIMDES
Lima, 31 de octubre de 2003
Vistos el Informe Nº 189-2003-MIMDES-OCI de fecha23 de septiembre de 2003, emitido por la Oficina de Coope-ración Internacional del Ministerio de la Mujer y DesarrolloSocial;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Certificado de Donación de fecha 10 deagosto de 2001, emitido por la entidad donante Weather-haven, con sede en la ciudad de Vancouver, Canadá, seefectuó una donación consistente en cuarenta y cinco (45)carpas con estructura de aluminio, cobertor de vinil, recu-bierto con pvc, resistente a los rayos ultravioleta, resisten-te a la ruptura, retardante al fuego y totalmente impermea-ble de 3,66 MT x 4,56 x 2,58 de altura, con un peso brutoaproximado de 3,594 Kg. y un valor FOB aproximado deUS$ 72,450.00 (SETENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOSCINCUENTA Y 00/100 DÓLARES AMERICANOS) a favor
����� ��������������Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
de la Asociación Cáritas del Perú, amparados entre otrosdocumentos en la Guía Aérea Nº 406-2595-2555;
Que, a través Acta de Entrega - Recepción de fecha 4de septiembre de 2001 se hizo efectiva la entrega de losbienes donados a favor de la Asociación Cáritas del Perúen mérito al Afianzamiento de Derechos de fecha 31 deagosto de 2001;
Que, la donación está siendo utilizada para atender a lapoblación damnificada por desastres o emergencias a ni-vel nacional;
Que, con fecha 18 de septiembre de 2003 la Asocia-ción Cáritas del Perú solicita al Ministerio de la Mujer yDesarrollo Social la emisión de la correspondiente Resolu-ción de Regularización de la donación;
Que, la entidad solicitante es una Institución Religiosaregistrada como una "Institución Privada sin fines de lucroReceptora de Donaciones de Carácter Asistencial o Edu-cacional Provenientes del Exterior", asimismo cuenta conel Registro de Entidades Exoneradas del Impuesto a laRenta, según Resolución de Intendencia SUNAT Nº 048-4-000014;
Que, por Ley Nº 27793, se estableció que es competen-cia del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social formular,aprobar, ejecutar y supervisar las políticas de mujer y de-sarrollo social promoviendo la equidad de género, es decir,la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres,igualdad de oportunidades para la niñez, el adulto mayor ylas poblaciones en situación de pobreza y pobreza extre-ma, discriminadas y excluidas, corresponde al Ministeriode la Mujer y Desarrollo Social aprobar, en vía de regulari-zación, la donación antes citada;
Con la opinión técnica favorable de la Oficina de Coope-ración Internacional del Ministerio de la Mujer y DesarrolloSocial a través del Informe Nº 189-2003-MIMDES-OCI defecha 23 de septiembre de 2003;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27793,el Decreto Supremo Nº 008-2002-MIMDES, el Decreto LeyNº 21942, el Decreto Legislativo Nº 809, el Decreto Supre-mo Nº 055-99-EF, el Decreto Supremo Nº 29-94-EF, modi-ficado por el Decreto Supremo Nº 112-2002-EF, el DecretoSupremo Nº 004-2002-PROMUDEH y la Resolución Mi-nisterial Nº 493-2003-MIMDES que aprueba la DirectivaNº 006-2003-MIMDES/OCI;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar, en vías de regularización, la do-nación efectuada por la entidad donante Weatherhaven, consede en la ciudad de Vancouver, Canadá, consistente encuarenta y cinco (45) carpas con estructura de aluminio,cobertor de vinil, recubierto con pvc, resistente a los rayosultravioleta, resistente a la ruptura, retardante al fuego ytotalmente impermeable de 3,66 MT x 4,56 x 2,58 de altu-ra, con un peso bruto aproximado de 3,594 Kg. y un valorFOB aproximado de US$ 72,450.00 (SETENTA Y DOS MILCUATROCIENTOS CINCUENTA Y 00/100 DÓLARESAMERICANOS), a favor de la Asociación Cáritas del Perú.
Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolución ala Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas, a laContraloría General de la República, a la Agencia Peruanade Cooperación Internacional del Ministerio de RelacionesExteriores y a la entidad solicitante para los fines pertinen-tes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA ELENA TOWNSENDMinistra de la Mujer yDesarrollo Social
20647
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 684-2003-MIMDES
Lima, 31 de octubre de 2003
Vistos la Carta de Donación de fecha 22 de agosto de2003, emitida por la entidad donante Salesian Missions,
con sede en la ciudad de Arlington - Virginia, Estados Uni-dos de Norteamérica, a favor de la Congregación Salesia-na del Perú;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el documento de vistos, la entidaddonante Salesian Missions, con sede en la ciudad deArlington - Virginia, Estados Unidos de Norteamérica,ha efectuado una donación consistente en cinco (5) es-critorios, sesenta (60) sillas, dos (2) cámaras de video,cinco (5) cunas, nueve (9) archivos, tres (3) carros demano, dos (2) bicicletas de ejercicio, dos (2) mesas deexamen, una (1) cama, treinta y tres (33) conejeras depared y dos (2) estantes para libros, con un peso netode 4,700 Kgs. y un valor FOB aproximado deUS$ 2,000.00 (DOS MIL Y 00/100 DÓLARES AMERI-CANOS) a favor de la Congregación Salesiana del Perú,amparados entre otros documentos en el Conocimien-to de Embarque Nº D726453 y Volante de DespachoNº 6500183700;
Que, la entidad solicitante es una Institución Religiosaregistrada como una "Institución Privada sin fines de lucroReceptora de Donaciones de Carácter Asistencial o Edu-cacional Provenientes del Exterior", asimismo cuenta conel Registro de Entidades Exoneradas del Impuesto a laRenta, según Resolución de Intendencia SUNAT Nº 049-4-00118;
Que, la donación servirá para la implementación dela Casa Albergue Don Bosco del distrito de Breña, don-de atienden a niños y adolescentes en riesgo social;
Con la opinión técnica favorable de la Oficina de Coope-ración Internacional que recomienda se emita la Resolu-ción de Aprobación de Donación;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27793,el Decreto Supremo Nº 008-2002-MIMDES, el Decreto LeyNº 21942, el Decreto Legislativo Nº 809, el Decreto Supre-mo Nº 055-99-EF, el Decreto Supremo Nº 29-94-EF, modi-ficado por el Decreto Supremo Nº 112-2002-EF, el DecretoSupremo Nº 004-2002-PROMUDEH y la Resolución Mi-nisterial Nº 493-2003-MIMDES que aprueba la DirectivaNº 006-2003-MIMDES/OCI;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar, la donación efectuada por laentidad donante Salesian Missions, con sede en la ciu-dad de Ar l ington - Virginia, Estados Unidos deNorteamérica, consistente en cinco (5) escritorios, se-senta (60) sillas, dos (2) cámaras de video, cinco (5)cunas, nueve (9) archivos, tres (3) carros de mano, dos(2) bicicletas de ejercicio, dos (2) mesas de examen, una(1) cama, treinta y tres (33) conejeras de pared y dos (2)estantes para libros, con un peso neto de 4,700 Kgs. yun valor FOB aproximado de US$ 2,000.00 (DOS MIL Y00/100 DÓLARES AMERICANOS), a favor de la Congre-gación Salesiana del Perú.
Artículo 2º.- La Congregación Salesiana del Perú de-berá remitir a la Oficina de Cooperación Internacional delMinisterio de la Mujer y Desarrollo Social, copia del Actade Entrega - Recepción de los bienes donados a los bene-ficiarios así como la información que posibilite el seguimien-to y evaluación del uso y destino de la donación aprobadapor la presente Resolución.
Artículo 3º.- Remitir copia de la presente Resolución ala Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas, a laContraloría General de la República, a la Agencia Peruanade Cooperación Internacional del Ministerio de RelacionesExteriores y a la entidad solicitante para los fines pertinen-tes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA ELENA TOWNSENDMinistra de la Mujer yDesarrollo Social
20648
����� ���� ����������� Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 685-2003-MIMDES
Lima, 31 de octubre de 2003
Vistos la Carta de Donación de fecha 4 de agosto de2003, emitida por la entidad donante Tear Fund Schweiz,con sede en la ciudad de Zurich, Suiza, a favor de laAsociación Cultural Religiosa de Mujeres EvangélicasHEFZI-BÁ;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el documento de vistos, la entidad do-nante Tear Fund Schweiz, con sede en la ciudad de Zurich,Suiza, ha efectuado la donación consistente en cuatrocien-tos cinco (405) cajas, bolsas de ropa, telas, sábanas y zapa-tos, ciento setenta y ocho (178) sillas escolares, gradua-bles, veintisiete (27) carpetas escolares, graduables, un (1)sofá, cuatro (4) máquinas de escribir, doce (12) cajas dejuguetes, ocho (8) máquinas de coser, cinco (5) colcho-nes, seis (6) bicicletas, veintiún (21) cajas/bolsas de uten-silios de bomberos, dieciocho (18) sillas de ruedas, ocho(8) soportes de rehabilitación, seis (6) camas, dos (2) mo-tobombas (para bomberos), ocho (8) tubos mangueras debomba, dos (2) computadoras y accesorios y tres (3) ra-dios y/o parlantes, con un peso bruto aproximado de9,640.00 Kg. y un valor FOB aproximado de US$ 4,045.00(CUATRO MIL CUARENTA Y CINCO Y 00/100 DÓLARESAMERICANOS) a favor de la Asociación Cultural Religio-sa de Mujeres Evangélicas HEFZI-BÁ, amparados entreotros documentos en el Conocimiento de Embarque NºMSCUA 9547884 y Certificado de Desinfección de fecha31 de julio de 2003;
Que, la entidad solicitante es una Institución Religiosaregistrada como una "Institución Privada sin fines de lucroReceptora de Donaciones de Carácter Asistencial o Edu-cacional Provenientes del Exterior", asimismo cuenta conel Registro de Entidades Exoneradas del Impuesto a laRenta, según Resolución de Intendencia SUNAT Nº 023-4-04687;
Que, la donación será destinada para atender a la po-blación más pobre de los distritos de: Independencia, Cho-rrillos, Chilca, Comas, Cercado de Lima, Huachipa Norte,Villa María del Triunfo y la provincia de Trujillo;
Con la opinión técnica favorable de la Oficina de Coope-ración Internacional que recomienda se emita la Resolu-ción de Aprobación de Donación;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27793,el Decreto Supremo Nº 008-2002-MIMDES, el Decreto LeyNº 21942, el Decreto Legislativo Nº 809, el Decreto Supre-mo Nº 055-99-EF, el Decreto Supremo Nº 29-94-EF, modi-ficado por el Decreto Supremo Nº 112-2002-EF, el DecretoSupremo Nº 004-2002-PROMUDEH y la Resolución Mi-nisterial Nº 493-2003-MIMDES que aprueba la DirectivaNº 006-2003-MIMDES/OCI;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar, la donación efectuada por la en-tidad donante Tear Fund Schweiz, con sede en la ciudadde Zurich, Suiza, consistente en cuatrocientos cinco (405)cajas, bolsas de ropa, telas, sábanas y zapatos, cientosetenta y ocho (178) sillas escolares, graduables, veinti-siete (27) carpetas escolares, graduables, un (1) sofá, cua-tro (4) máquinas de escribir, doce (12) cajas de juguetes,ocho (8) máquinas de coser, cinco (5) colchones, seis (6)bicicletas, veintiún (21) cajas/bolsas de utensilios de bom-beros, dieciocho (18) sillas de ruedas, ocho (8) soportesde rehabilitación, seis (6) camas, dos (2) motobombas (parabomberos), ocho (8) tubos mangueras de bomba, dos (2)computadoras y accesorios y tres (3) radios y/o parlantes,con un peso bruto aproximado de 9,640.00 Kg. y un valorFOB aproximado de US$ 4,045.00 (CUATRO MIL CUAREN-TA Y CINCO Y 00/100 DÓLARES AMERICANOS), a favorde la Asociación Cultural Religiosa de Mujeres Evangéli-cas HEFZI-BÁ.
Artículo 2º.- La Asociación Cultural Religiosa de Muje-res Evangélicas HEFZI-BÁ, deberá remitir a la Oficina deCooperación Internacional del Ministerio de la Mujer y De-
sarrollo Social, copia del Acta de Entrega - Recepción delos bienes donados a los beneficiarios así como la infor-mación que posibilite el seguimiento y evaluación del uso ydestino de la donación aprobada por la presente Resolu-ción.
Artículo 3º.- Remitir copia de la presente Resolución ala Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas, a laContraloría General de la República, a la Agencia Peruanade Cooperación Internacional del Ministerio de RelacionesExteriores y a la entidad solicitante para los fines pertinen-tes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA ELENA TOWNSENDMinistra de la Mujer yDesarrollo Social
20649
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 687-2003-MIMDES
Lima, 31 de octubre de 2003
Vistos el Certificado de Donación de fecha 15 de setiem-bre de 2003, emitido por la entidad donante Canadian Foodfor Children, con sede en la ciudad de Toronto, Canadá, afavor de la Congregación Salesiana del Perú;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el documento de vistos, la entidad do-nante Canadian Food for Children, con sede en la ciudadde Toronto, Canadá, ha efectuado una donación consisten-te en cincuenta (50) bolsas de arvejas, treinta (30) bolsasde harina, ocho (8) cajas de aceite vegetal, sesenta (60)cajas de mixtura para pan, cincuenta y nueve (59) salsa detomate, sesenta (60) cajas de sopas, cincuenta y cuatro(54) cajas de galletas, cuatro (4) barriles de pasta, cincuentay cuatro (54) cajas de jugo de frutas, cinco (5) bolsas depapa seca, cuarenta y dos (42) cajas de dulce, cuarenta ynueve (49) cajas de cereal, veintinueve (29) cajas de sirup,cuatrocientas (400) cajas, bolsas de ropa, y ropa de cama,y ochenta y cinco (85) cajas, bolsas, y baldes de comida(vegetales enlatados, sopa y pasta), con un peso brutoaproximado de 9,931 Kgs. y un valor C&F de US$ 1,922.00(UN MIL NOVECIENTOS VEINTIDÓS Y 00/100 DÓLARESAMERICANOS) a favor de la Congregación Salesiana delPerú, amparados entre otros documentos en el Conocimien-to de Embarque Nº MSCUM1738311, Certificado de Ins-pección Sanitaria de fecha 11 de setiembre de 2003 y Cer-tificado Fitosanitario de fecha 11 de setiembre de 2003;
Que, la entidad solicitante es una Institución Religiosaregistrada como una "Institución Privada sin fines de lucroReceptora de Donaciones de Carácter Asistencial o Edu-cacional Provenientes del Exterior", asimismo cuenta conel Registro de Entidades Exoneradas del Impuesto a laRenta, según Resolución de Intendencia SUNAT Nº 049-4-00118;
Que, la donación servirá para atender a las personas(niños, adolescentes y adultos) que viven en situación deriesgo social, discriminación y exclusión social, siendo aten-didos por la Congregación en la casa albergue Don Boscoy Oratorio Salesiano del departamento de Arequipa, la casaDon Bosco e Internado del departamento de Ayacucho, laCasa Albergue Don Bosco y Oratorio Festivo Salesianodel departamento de del Cusco, el Oratorio del departa-mento de Huancayo, y la Casa de Acogida Don Bosco yOratorio de la Parroquia María Auxiliadora del departamentode Lima;
Con la opinión técnica favorable de la Oficina de Coope-ración Internacional que recomienda se emita la Resolu-ción de Aprobación de Donación;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27793,el Decreto Supremo Nº 008-2002-MIMDES, el Decreto LeyNº 21942, el Decreto Legislativo Nº 809, el Decreto Supre-mo Nº 055-99-EF, el Decreto Supremo Nº 29-94-EF, modi-ficado por el Decreto Supremo Nº 112-2002-EF, el Decreto
����� ���������������Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
Supremo Nº 004-2002-PROMUDEH y la Resolución Mi-nisterial Nº 493-2003-MIMDES que aprueba la DirectivaNº 006-2003-MIMDES/OCI;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar, la donación efectuada por la en-tidad donante Canadian Food for Children, con sede en laciudad de Toronto, Canadá, consistente en cincuenta (50)bolsas de arvejas, treinta (30) bolsas de harina, ocho (8)cajas de aceite vegetal, sesenta (60) cajas de mixtura parapan, cincuenta y nueve (59) salsa de tomate, sesenta (60)cajas de sopas, cincuenta y cuatro (54) cajas de galletas,cuatro (4) barriles de pasta, cincuenta y cuatro (54) cajasde jugo de frutas, cinco (5) bolsas de papa seca, cuarentay dos (42) cajas de dulce, cuarenta y nueve (49) cajas decereal, veintinueve (29) cajas de sirup, cuatrocientas (400)cajas, bolsas de ropa, y ropa de cama, y ochenta y cinco(85) cajas, bolsas, y baldes de comida (vegetales enlata-dos, sopa y pasta), con un peso bruto aproximado de 9,931Kgs. y un valor C&F de US$ 1,922.00 (UN MIL NOVECIEN-TOS VEINTIDÓS Y 00/100 DÓLARES AMERICANOS), afavor de la Congregación Salesiana del Perú.
Artículo 2º.- La Congregación Salesiana del Perú de-berá remitir a la Oficina de Cooperación Internacional delMinisterio de la Mujer y Desarrollo Social, copia del Actade Entrega - Recepción de los bienes donados a los bene-ficiarios así como la información que posibilite el seguimien-to y evaluación del uso y destino de la donación aprobadapor la presente Resolución.
Artículo 3º.- Remitir copia de la presente Resolución ala Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas, a laContraloría General de la República, a la Agencia Peruanade Cooperación Internacional del Ministerio de RelacionesExteriores y a la entidad solicitante para los fines pertinen-tes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA ELENA TOWNSENDMinistra de la Mujer yDesarrollo Social
20651
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 688-2003-MIMDES
Lima, 31 de octubre de 2003
Vistos el Certificado de Donación de fecha 18 de setiem-bre de 2003, emitido por la entidad donante Canadian FoodFor Children, con sede en la ciudad de Toronto, Canadá, afavor de la Asociación Círculos Sociales Católicos Movi-miento de Acción Social - CIRCA - MAS;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el documento de vistos, la entidad do-nante Canadian Food For Children, con sede en la ciu-dad de Toronto, Canadá, ha efectuado la donación con-sistente en seis (6) sacos de harina de trigo, una (1)caja grande de jabón, cincuenta y cuatro (54) cajas degalletas, cincuenta (50) sacos de arvejas, setenta y cin-co (75) cajas de sopa seca mixta, dos (2) baldes de fi-deos, cincuenta y cuatro (54) cajas de jugo de fruta, se-tenta y ocho (78) cajas de cereales, setenta y dos (72)cajas de bombones para niños, dos (2) sillas de ruedas,tres (3) bicicletas, cuatro (4) cajas de aceite vegetal, seis(6) cajas de patatas secas, sesenta (60) cajas de panseco mixto, cincuenta y seis (56) cajas de mermelada,treinta y tres (33) baldes y cajas de comidas diversas(sopa y vegetales enlatados y fideos) y sesenta y un(61) sacos y cajas de ropa y cobijas, con un peso brutoaproximado de 10,506 Kgs. y un valor C&F de US$1,920.00 (UN MIL NOVECIENTOS VEINTE Y 00/100DÓLARES AMERICANOS) a favor de la Asociación Cír-culos Sociales Católicos Movimiento de Acción Social -CIRCA - MAS, amparados entre otros documentos en el
Conocimiento de Embarque Nº 45B004770, el Certifica-do de Inspección Sanitaria de fecha 10 de setiembre de2003 y Certificado Fitosanitario de fecha 17 de setiem-bre de 2003;
Que, la entidad solicitante es una Institución Religiosaregistrada como una "Institución Privada sin fines de lucroReceptora de Donaciones de Carácter Asistencial o Edu-cacional Provenientes del Exterior", asimismo cuenta conel Registro de Entidades Exoneradas del Impuesto a laRenta, según Resolución de Intendencia SUNATNº 053509367;
Que, la donación servirá para atender a la poblacióninfantil de los albergues administrados por la donataria enla localidad de Arequipa;
Con la opinión técnica favorable de la Oficina de Coope-ración Internacional que recomienda se emita la Resolu-ción de Aprobación de Donación;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27793,el Decreto Supremo Nº 008-2002-MIMDES, el Decreto LeyNº 21942, el Decreto Legislativo Nº 809, el Decreto Supre-mo Nº 055-99-EF, el Decreto Supremo Nº 29-94-EF, modi-ficado por el Decreto Supremo Nº 112-2002-EF, el DecretoSupremo Nº 004-2002-PROMUDEH y la Resolución Mi-nisterial Nº 493-2003-MIMDES que aprueba la DirectivaNº 006-2003-MIMDES/OCI;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar, la donación efectuada por la en-tidad donante Canadian Food For Children, con sede enla ciudad de Toronto, Canadá, consistente en seis (6) sa-cos de harina de trigo, una (1) caja grande de jabón, cin-cuenta y cuatro (54) cajas de galletas, cincuenta (50) sa-cos de arvejas, setenta y cinco (75) cajas de sopa secamixta, dos (2) baldes de fideos, cincuenta y cuatro (54)cajas de jugo de fruta, setenta y ocho (78) cajas de ce-reales, setenta y dos (72) cajas de bombones para niños,dos (2) sillas de ruedas, tres (3) bicicletas, cuatro (4) ca-jas de aceite vegetal, seis (6) cajas de patatas secas,sesenta (60) cajas de pan seco mixto, cincuenta y seis(56) cajas de mermelada, treinta y tres (33) baldes y ca-jas de comidas diversas (sopa y vegetales enlatados yfideos) y sesenta y un (61) sacos y cajas de ropa y cobi-jas, con un peso bruto aproximado de 10,506 Kgs. y unvalor C&F de US$ 1,920.00 (UN MIL NOVECIENTOSVEINTE Y 00/100 DÓLARES AMERICANOS), a favor dela Asociación Círculos Sociales Católicos Movimiento deAcción Social - CIRCA - MAS.
Artículo 2º.- La Asociación Círculos Sociales Católi-cos Movimiento de Acción Social - CIRCA - MAS deberáremitir a la Oficina de Cooperación Internacional del Minis-terio de la Mujer y Desarrollo Social, copia del Acta de En-trega - Recepción de los bienes donados a los beneficia-rios así como la información que posibilite el seguimiento yevaluación del uso y destino de la donación aprobada porla presente Resolución.
Artículo 3º.- Remitir copia de la presente Resolucióna la Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas, a laContraloría General de la República, a la Agencia Perua-na de Cooperación Internacional del Ministerio de Rela-ciones Exteriores y a la entidad solicitante para los finespertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA ELENA TOWNSENDMinistra de la Mujer y Desarrollo Social
20652
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 690-2003-MIMDES
Lima, 31 de octubre de 2003
Vistos el Certificado de Donación de fecha 3 de sep-tiembre de 2003, emitido por la entidad donante Canadian
����� ���� ����������� Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
Food for Children, con sede en la ciudad de Toronto, Cana-dá, a favor de la Asociación Cáritas del Perú;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el documento de vistos, la entidad do-nante Canadian Food for Children, con sede en la ciudadde Toronto, Canadá, ha efectuado una donación consis-tente en treinta y un (31) sacos de arvejas, quince (15)sacos de harina, ciento cuarenta y cinco (145) cajas degalletas, ocho (8) cajas de aceite vegetal, sesenta (60)cajas de salsa de alimentos, sesenta (60) cajas de jugode fruta, un (1) saco grande de jabón en polvo, ochenta(80) cajas de sopa mixta, treinta y un (31) cajas de cerea-les, doscientos cincuenta y cuatro (254) baldes vacíos deplástico, ciento cuarenta y tres (143) cajas, sacos y bal-des de comida diversa (sopa vegetal enlatada y fideos),sesenta y dos (62) cajas y sacos de ropa y cobijas y un(1) colchón para niño, con un peso bruto aproximado de10,580 Kgs. y un valor C&F de US$ 1,930.00 (UN MILNOVECIENTOS TREINTA Y 00/100 DÓLARES AMERI-CANOS) a favor de la Asociación Cáritas del Perú, ampa-rados entre otros documentos en el Conocimiento deEmbarque Nº MSCUM1737685, Certificado Fitosanitariode fecha 29 de agosto de 2003 y Certificado de Inspec-ción Sanitaria de fecha 29 de agosto 2003;
Que, la entidad solicitante es una Institución Religiosaregistrada como una "Institución Privada sin fines de lucroReceptora de Donaciones de Carácter Asistencial o Edu-cacional Provenientes del Exterior", asimismo cuenta conel Registro de Entidades Exoneradas del Impuesto a laRenta, según Resolución de Intendencia SUNAT Nº 048-4-000014;
Que, la donación será destinada para las niñas abando-nadas y personas de extrema pobreza que atienden lasReligiosas Misioneras del Niño Jesús de Praga a través desus hogares, comedores y colegios ubicados en las locali-dades de Chorrillos, Puente Piedra, Tarma, la Joya y elEstrecho de Putumayo;
Con la opinión técnica favorable de la Oficina de Coope-ración Internacional que recomienda se emita la Resolu-ción de Aprobación de Donación;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27793,el Decreto Supremo Nº 008-2002-MIMDES, el Decreto LeyNº 21942, el Decreto Legislativo Nº 809, el Decreto Supre-mo Nº 055-99-EF, el Decreto Supremo Nº 29-94-EF, modi-ficado por el Decreto Supremo Nº 112-2002-EF, el DecretoSupremo Nº 004-2002-PROMUDEH y la Resolución Mi-nisterial Nº 493-2003-MIMDES que aprueba la DirectivaNº 006-2003-MIMDES/OCI;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar, la donación efectuada por la en-tidad donante Canadian Food for Children, con sede en laciudad de Toronto, Canadá, consistente en treinta y un (31)sacos de arvejas, quince (15) sacos de harina, ciento cua-renta y cinco (145) cajas de galletas, ocho (8) cajas deaceite vegetal, sesenta (60) cajas de salsa de alimentos,sesenta (60) cajas de jugo de fruta, un (1) saco grande dejabón en polvo, ochenta (80) cajas de sopa mixta, treinta yun (31) cajas de cereales, doscientos cincuenta y cuatro(254) baldes vacíos de plástico, ciento cuarenta y tres (143)cajas, sacos y baldes de comida diversa (sopa vegetalenlatada y fideos), sesenta y dos (62) cajas y sacos deropa y cobijas y un (1) colchón para niño, con un peso bru-to aproximado de 10,580 Kgs. y un valor C&F de US$1,930.00 (UN MIL NOVECIENTOS TREINTA Y 00/100DÓLARES AMERICANOS), a favor de la Asociación Cári-tas del Perú.
Artículo 2º.- La Asociación Cáritas del Perú deberáremitir a la Oficina de Cooperación Internacional del Minis-terio de la Mujer y Desarrollo Social, copia del Acta de En-trega - Recepción de los bienes donados a los beneficia-rios así como la información que posibilite el seguimiento yevaluación del uso y destino de la donación aprobada porla presente Resolución.
Artículo 3º.- Remitir copia de la presente Resolución ala Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas, a la
Contraloría General de la República, a la Agencia Peruanade Cooperación Internacional del Ministerio de RelacionesExteriores y a la entidad solicitante para los fines pertinen-tes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA ELENA TOWNSENDMinistra de la Mujer yDesarrollo Social
20654
����������������� �3������� �3�������� ��������� ��� ��4��� ������� � ��������� �� � �� � ����� � ���������
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 686-2003-MIMDES
Lima, 31 de octubre de 2003
Vistos la Constancia de Donación de fecha 31 de juliode 2003, emitida por la entidad donante Abtei St. Severin,con Sede en la ciudad de Francfort del Meno, Alemania, afavor del Instituto para el Desarrollo y Apoyo Social "Jardi-nes de Santa Rosa de Lima" - IDASOJASAROLI;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el documento de vistos, la entidaddonante Abtei St. Severin, con Sede en la ciudad deFrancfort del Meno, Alemania, ha efectuado una dona-ción consistente en seiscientos cuarenta (640) carto-nes con artículos varios y ochenta y cuatro (84) mue-bles, con un peso bruto aproximado de 11,720 Kgs. yun valor FOB aproximado de US$ 6,000.00 (SEIS MILY 00/100 DÓLARES AMERICANOS) a favor del Insti-tuto para el Desarrollo y Apoyo Social "Jardines deSanta Rosa de Lima" - IDASOJASAROLI, amparadosentre otros documentos en el Conocimiento de Embar-que Nº MSCU H6079381 y el Certificado de Desinfec-ción de fecha 31 de julio de 2003;
Que, la entidad solicitante es una Asociación Civil re-gistrada como una "Institución Privada sin fines de lucro,Receptora de Donaciones de Carácter Asistencial o Edu-cacional Provenientes del Exterior", asimismo cuenta conel Registro de Entidades Exoneradas del Impuesto a laRenta, aprobado por Resolución de Intendencia Nº 049-5-0001735;
Que, la donación será distribuida entre la población deextrema pobreza de los distritos de Santa Rosa y Ancóndel Cono Norte de la provincia de Lima, así como tambiénen el departamento de Huancavelica, como ayuda humani-taria;
Con la opinión técnica favorable de la Oficina de Coope-ración Internacional que recomienda se emita la Resolu-ción de Aprobación de Donación;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27793,el Decreto Supremo Nº 008-2002-MIMDES, el Decreto LeyNº 21942, el Decreto Legislativo Nº 809, el Decreto Supre-mo Nº 055-99-EF, el Decreto Supremo Nº 099-96-EF mo-dificado por el Decreto Supremo Nº 155-97-EF y la Reso-lución Ministerial Nº 493-2003-MIMDES que aprueba laDirectiva Nº 006-2003-MIMDES/OCI;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar, la donación efectuada por la en-tidad donante Abtei St. Severin, con Sede en la ciudad deFrancfort del Meno, Alemania, consistente en seiscientoscuarenta (640) cartones con artículos varios y ochenta ycuatro (84) muebles, con un peso bruto aproximado de11,720 Kgs. y un valor FOB aproximado de US$ 6,000.00(SEIS MIL Y 00/100 DÓLARES AMERICANOS) a favor delInstituto para el Desarrollo y Apoyo Social "Jardines deSanta Rosa de Lima" - IDASOJASAROLI.
����� ����������������Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
Artículo 2º.- El Instituto para el Desarrollo y ApoyoSocial "Jardines de Santa Rosa de Lima" - IDASOJASA-ROLI deberá remitir a la Oficina de Cooperación Inter-nacional del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social, co-pia del Acta de Entrega - Recepción de los bienes dona-dos a los beneficiarios, así como la información que posi-bilite el seguimiento y evaluación del uso y destino de ladonación aprobada por la presente Resolución.
Artículo 3º.- Remitir copia de la presente Resolución ala Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas, a laContraloría General de la República, a la Agencia Peruanade Cooperación Internacional del Ministerio de RelacionesExteriores y a la entidad solicitante para los fines pertinen-tes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA ELENA TOWNSENDMinistra de la Mujer yDesarrollo Social
20650
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 689-2003-MIMDES
Lima, 31 de octubre de 2003
Vistos la Carta de Donación de fecha 27 de enero de2003, emitida por la señora Martha Anci en representaciónde los integrantes del Consejo de Consulta de NJ & PA,con Sede en la ciudad de Paterson - Nueva Jersey, Esta-dos Unidos de Norteamérica, a favor de la Asociación Clubde Leones de Salamanca de Monterrico;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el documento de vistos, la señora Mar-tha Anci en representación de los integrantes del Consejode Consulta de NJ & PA, con Sede en la ciudad de Pater-son - Nueva Jersey, Estados Unidos de Norteamérica, haefectuado una donación consistente en veintinueve (29)cajas de ropa usada para mujeres adultas con 2,000 pie-zas, diecisiete (17) cajas de ropa usada para hombres con1,500 piezas, diez (10) cajas de ropa usada para niños yniñas con 832 piezas, tres (3) cajas de zapatos usadospara adultos con 98 pares, dos (2) cajas de frazadas, (1)caja de zapatos usados para niños y niñas, tres (3) cajasde ropa para bebes y dieciséis (16) cajas con lentes, conun peso bruto aproximado de 3,856 Kgs. y un valor FOBaproximado de US$ 450.00 (CUATROCIENTOS CINCUEN-TA Y 00/100 DÓLARES AMERICANOS) a favor de la Aso-ciación Club de Leones de Salamanca de Monterrico, am-parados entre otros documentos en el Conocimiento deEmbarque Nº 41435-01 y Certificado de Desinfección yFumigación de fecha 6 de diciembre de 2002;
Que, la entidad solicitante es una Asociación Civil re-gistrada como una "Institución Privada sin fines de lucro,Receptora de Donaciones de Carácter Asistencial o Edu-cacional Provenientes del Exterior", asimismo cuenta conel Registro de Entidades Exoneradas del Impuesto a laRenta, aprobado por Resolución de Intendencia de SUNATNº 023-5-75076;
Que, la donación será destinada para atender a la po-blación más necesitada del distrito de Lucanamarca y susanexos, del departamento de Ayacucho, así mismo los len-tes están destinados exclusivamente a personas de esca-sos recursos económicos que se atienden en las campa-ñas oftalmológicas gratuitas que periódicamente viene rea-lizando la Asociación Club de Leones de Salamanca deMonterrico;
Que, la Oficina de Cooperación Internacional contandocon la opinión técnica favorable de la Oficina de Poblaciónde la Dirección General de Inversión Social, recomiendase emita la Resolución de Aprobación de Donación;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27793,el Decreto Supremo Nº 008-2002-MIMDES, el Decreto LeyNº 21942, el Decreto Legislativo Nº 809, el Decreto Supre-mo Nº 055-99-EF, el Decreto Supremo Nº 099-96-EF mo-
dificado por el Decreto Supremo Nº 155-97-EF y la Reso-lución Ministerial Nº 493-2003-MIMDES que aprueba laDirectiva Nº 006-2003-MIMDES/OCI;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar, la donación efectuada por laseñora Martha Anci en representación de los integran-tes del Consejo de Consulta de NJ & PA, con Sede en laciudad de Paterson - Nueva Jersey, Estados Unidos deNorteamérica, consistente en veintinueve (29) cajas deropa usada para mujeres adultas con 2,000 piezas, die-cisiete (17) cajas de ropa usada para hombres con 1,500piezas, diez (10) cajas de ropa usada para niños y niñascon 832 piezas, tres (3) cajas de zapatos usados paraadultos con 98 pares, dos (2) cajas de frazadas, (1) cajade zapatos usados para niños y niñas, tres (3) cajas deropa para bebes y dieciséis (16) cajas con lentes, conun peso bruto aproximado de 3,856 Kgs. y un valor FOBaproximado de US$ 450.00 (CUATROCIENTOS CIN-CUENTA Y 00/100 DÓLARES AMERICANOS) a favorde la Asociación Club de Leones de Salamanca de Mon-terrico.
Artículo 2º.- La Asociación Club de Leones de Sala-manca de Monterrico deberá remitir a la Oficina de Coopera-ción Internacional del Ministerio de la Mujer y DesarrolloSocial, copia del Acta de Entrega - Recepción de los bie-nes donados a los beneficiarios, así como la informaciónque posibilite el seguimiento y evaluación del uso y destinode la donación aprobada por la presente Resolución.
Artículo 3º.- Remitir copia de la presente Resolucióna la Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas, a laContraloría General de la República, a la Agencia Perua-na de Cooperación Internacional del Ministerio de Rela-ciones Exteriores y a la entidad solicitante para los finespertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA ELENA TOWNSENDMinistra de la Mujer yDesarrollo Social
20653
PRODUCE
�������� �������"������ ����������� &������ �����������������"��� ������(��#" #
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 425-2003-PRODUCE
Lima, 6 de noviembre del 2003
CONSIDERANDO:
Que, la Organización Mundial del Consumidor - OMCOha manifestado su disposición de contribuir con el Ministe-rio de la Producción en el desarrollo de mecanismos dedifusión de los programas, planes y proyectos ambientalesdel Sector;
Que, en virtud de ello se plantea la suscripción de unConvenio Marco de Cooperación Interinstitucional entre elMinisterio de la Producción - PRODUCE y la OrganizaciónMundial del Consumidor - OMCO;
Que, en dicho Convenio Marco se establece que am-bas instituciones trabajarán coordinadamente en el inter-cambio de información, realizando acciones de difusiónrelacionadas a la sensibilización de la ciudadanía a travésde la información, comunicación y educación para crearconciencia en la preservación del medio ambiente y el de-sarrollo limpio;
Que, asimismo, se establece que la Organización Mun-dial del Consumidor - OMCO apoyará en la difusión a tra-vés de espacios, para la publicación de la información yartículos relacionados al tema ambiental que proporcione
����� ����� ����������� Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
el Ministerio de la Producción - PRODUCE, en el periódico"El Consumidor";
Que, en tal sentido, resulta necesario aprobar dichoConvenio Marco de Cooperación Interinstitucional a cele-brarse entre el Ministerio de la Producción - PRODUCE yla Organización Mundial del Consumidor - OMCO;
Estando a lo informado por la Dirección de Medio Am-biente de Industria de la Dirección Nacional de Industriadel Viceministerio de Industria, mediante Informe Nº 0487-2003-PRODUCE/VMI/DNI-DIMA del 25 de setiembre de2003 y con la visación de la Oficina General de AsesoríaJurídica;
Contando con la opinión favorable del Viceministerio deIndustria; y,
De conformidad con la Ley Nº 27789 - Ley de Organi-zación y Funciones del Ministerio de la Producción y elReglamento de Organización y Funciones del Ministeriode la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2002-PRODUCE, modificado por Decreto Supremo Nº 006-2003-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aprobar el Convenio Marco deCooperación Interinstitucional entre el Ministerio de laProducción - PRODUCE y la Organización Mundial delConsumidor - OMCO, el mismo que forma parte integrantede la presente Resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER REÁTEGUI ROSSELLÓMinistro de la Producción
20578
������5���6��������(����������5������� ������� �� �� � ����� ������� 25)����� �����5� ( ��������2 ��� 3��� �����������
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 426-2003-PRODUCE
Lima, 6 de noviembre del 2003
CONSIDERANDO:
Que los artículos 9º y 10º del Decreto Ley Nº 25977,Ley General de Pesca, establecen que el Ministerio dePesquería, actualmente Ministerio de la Producción, deter-minará, sobre la base de evidencias científicas disponiblesy de factores socioeconómicos, según el tipo de pesque-ría, las normas que garanticen la preservación y explota-ción racional de los recursos hidrobiológicos;
Que mediante la Resolución Ministerial Nº 147-2001-PE del 30 de abril de 2001 se aprueba el Reglamento deOrdenamiento Pesquero de la Amazonía Peruana que ensu numeral 4.11 del artículo 4º establece que no podránser extraídos ni comercializados con fines ornamentales,los alevinos y juveniles de recursos provenientes del me-dio natural que pertenezcan a un listado de 41 especies depeces de consumo, entre las cuales se incluyen Merodon-totus tigrinus (tigrinus), Brachyplatystoma juruense (zún-garo alianza) y Myleus rubripinnis (palometa o curuhuara);
Que la Dirección Regional de Pesquería de Loreto me-diante Oficio Nº 770-2003-GRL/DIREPRO del 4 de setiem-bre de 2003, manifiesta que los índices de desembarquede los recursos alianza, tigrinus y curuhuara para el con-sumo humano son insignificantes debido a la poca acepta-ción y demanda por parte de la población, mientras quecomo especies ornamentales encuentran una importantedemanda para la exportación, razón por la cual solicitapermitir la extracción y comercialización de las citadas es-pecies como recursos ornamentales, proponiendo la im-plementación de un Programa de Manejo Pesquero comoun instrumento de manejo de las tres especies, bajo nor-mas de explotación progresiva;
Que en el marco de los acuerdos de la Mesa de Concer-tación Pesquera y Acuícola de Loreto efectuada en Iquitosen 2002, se realizó una mesa de trabajo el 12 de marzo deese año con la finalidad de discutir la adopción de medidasque permitan la modificatoria del numeral 4.11 del artículo4º del Reglamento de Ordenamiento Pesquero de la Ama-zonía Peruana, acordándose que lo establecido por dichonumeral para los recursos tigrinus, zúngaro alianza, tigrezúngaro y curuhuara debía ser reorientado a la asignaciónde cuotas de captura permisible sujetas a un manejo ade-cuado por parte de los pescadores y empresas acuarísti-cas;
Que el Instituto de Investigaciones de la Amazonía Pe-ruana (IIAP) mediante Oficios Nº 015-02-IIAP-PEA/CIQ del8 de mayo de 2002 y Nº 087-03-IIAP-PEA/CIQ del 2 deoctubre de 2003 opina por apoyar y mantener las condicio-nes expresadas en el programa de manejo piloto descritoen el Acta de la mesa de trabajo del 12 de marzo de 2002,el mismo que, además de considerar los aspectos socia-les, incluye componentes de recuperación y/o enriqueci-miento de las poblaciones naturales de las citadas espe-cies y promueve la legalización de su explotación bajo con-trol y monitoreo y, asimismo, describe un plan de manejopiloto para las especies alianza, tigrinus y curuhuara, cuyouso debe basarse en el manejo de poblaciones naturalespara asegurar que la intervención humana no introduzcaalteraciones en el ecosistema amazónico;
Estando a lo informado por la Dirección de ConsumoHumano de la Dirección Nacional de Extracción y Proce-samiento Pesquero mediante Informe Nº 181-2003-PRO-DUCE/DNEPP-Dch y con la opinión favorable de la OficinaGeneral de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido por el Decreto LeyNº 25977, Ley General de Pesca y su Reglamento apro-bado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE;
Con la opinión favorable del Viceministro de Pesquería;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Suspender la eficacia del numeral 4.11del artículo 4º del Reglamento de Ordenamiento Pesquerode la Amazonía Peruana, aprobado por Resolución Minis-terial Nº 147-2001-PE, sólo respecto de las especies Me-rodontotus tigrinus (tigrinus), Brachyplatystoma juruense(zúngaro alianza) y Myleus rubripinnis (palometa o curu-huara).
Artículo 2º.- Autorizar, en el marco de Programas deManejo Pesquero, la extracción y comercialización con fi-nes ornamentales de cuotas establecidas de alevinos delas especies Merodontotus tigrinus (tigrinus), Brachypla-tystoma juruense (zúngaro alianza) y Myleus rubripinnis(palometa o curuhuara).
Artículo 3º.- La aprobación de los Programas de Ma-nejo Pesquero a los que se refiere el artículo 2º, seráefectuada mediante Resolución Directoral, por las Direc-ciones Regionales de la Producción competentes, debien-do contar para tal efecto con la opinión favorable del Insti-tuto de Investigaciones de la Amazonía Peruana.
Artículo 4º.- Las cuotas de extracción de cada una delas especies serán fijadas anualmente por las DireccionesRegionales de la Producción en el ámbito de su respectivajurisdicción. Un porcentaje no menor del 10% de estas cuo-tas deberá ser devuelto al ambiente natural, luego de laestabulación de los especímenes en condiciones apropia-das hasta alcanzar la talla juvenil.
Artículo 5º.- Los acuarios comerciales y pescadoresque participen en la ejecución de los Programas de Mane-jo Pesquero deberán contar con autorización de funciona-miento y/o permiso de pesca vigente y, asimismo, deberánestar inscritos en la Dirección Regional de la Produccióncorrespondiente.
Artículo 6º.- Los acuaristas y pescadores participan-tes en los Programas de Manejo Pesquero deberán infor-mar semanalmente a la Dirección Regional de la Produc-ción en forma documentada sobre las cantidades de cap-tura y desembarque de los recursos, así como sobre losíndices de mortalidad que se produzcan durante la estabu-lación hasta el repoblamiento. Esta información serácompartida con el Instituto de Investigaciones de la Ama-zonía Peruana.
����� ����������������Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
Artículo 7º.- Las Direcciones Regionales de la Produc-ción y el Instituto de Investigaciones de la Amazonía Perua-na, según su competencia, serán las entidades encarga-das de realizar la supervisión y el monitoreo de las activi-dades que se desarrollen en el marco de los Programas deManejo Pesquero.
Artículo 8º.- El incumplimiento de lo dispuesto en lapresente Resolución Ministerial será sancionado de acuer-do a lo dispuesto por la Ley General de Pesca, su Regla-mento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PEy el Reglamento de Inspecciones y del Procedimiento San-cionador de las Infracciones en las Actividades Pesque-ras y Acuícolas, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-PE y modificatorias, y demás disposiciones legalesvigentes.
Artículo 9º.- Transcríbase la presente Resolución Minis-terial a las Direcciones Nacionales de Extracción y Proce-samiento Pesquero y de Seguimiento, Control y Vigilanciadel Ministerio de la Producción, Direcciones Regionalesde la Producción de Loreto y Ucayali, Instituto de Investi-gaciones de la Amazonía Peruana (IIAP), Dirección Gene-ral de Capitanías y Guardacostas y Aduanas.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER REÁTEGUI ROSSELLÓMinistro de la Producción
20579
#����������3���������7&� ������������������������( ��8���� �&�� 7�������������� �������&���������9�����������������&��� ����9�6����� ���8����
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 023-2003-PRODUCE/VMI
Lima, 6 de noviembre del 2003
VISTO:
El expediente presentado por el "Instituto Peruano dela Alpaca y Camélidos - IPAC", mediante el cual solicita lacalificación correspondiente para operar como Centro deInnovación Tecnológica para la Industria Textil de Caméli-dos;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 27267, modificada por la Ley Nº 27890,"Ley de Centros de Innovación Tecnológica", y su Regla-mento aprobado por Decreto Supremo Nº 027-2000-ITIN-CI, establecen los lineamientos para la creación, desarro-llo y gestión de los Centros de Innovación Tecnológica, conla finalidad de promover la innovación, la calidad y la pro-ductividad, para el desarrollo competitivo de las diferentesetapas de producción de la industria nacional;
Que, los Artículos 28º al 32º del Reglamento de la "Leyde Centros de Innovación Tecnológica", aprobado por De-creto Supremo Nº 027-2000-ITINCI, contemplan los requi-sitos y procedimientos que deben cumplir las personas ju-rídicas de derecho privado interesadas en operar comoCentro de Innovación Tecnológica;
Que, el recurrente ha cumplido los requisitos del caso yha obtenido evaluación técnica favorable;
Que, el Viceministro de Industria del Ministerio de laProducción, constituye la Autoridad Competente para efec-tos de otorgar la calificación para operar como Centro deInnovación Tecnológica;
De acuerdo con el Informe Nº 052-2003-PRODUCE-VMI/DNI-DC, de la Dirección de Competitividad de la Di-rección Nacional de Industria;
De conformidad con la Ley Nº 27267, modificada por laLey Nº 27890, con el Decreto Supremo Nº 027-2000-ITIN-CI y con el Artículo 13º inciso k, Primera Disposición Com-plementaria y Segunda Disposición Final del Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de la Produc-ción aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2002-PRO-DUCE y modificatoria;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Otorgar al "Instituto Peruano de la Al-paca y Camélidos - IPAC", la calificación para operar comoCentro de Innovación Tecnológica para la Industria Textilde Camélidos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS ZAMORANO MACCHIAVELLOViceministro de Industria
20581
������5����������� �������������������� ( ����� ����� �� ����� �� �������������������������� ��������2�������� ����� � �� ��'��������� ��������������
CENTRO DE ENTRENAMIENTOPESQUERO DE PAITA
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVONº 044-2003-PRODUCE/CEP-PAITA-CD
Lima, 27 de octubre del 2003
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 318-2003-PRODUCE se aprueba el Convenio de Apoyo Interinstitu-cional entre el Ministerio de la Producción y el CEP-Paitapara el desarrollo de actividades y proyectos educativosdel CEP-Paita y mantenimiento de embarcaciones de ins-trucción; hasta por la suma de S/. 350,000, con cargo alPliego 038, Ministerio de la Producción, Fuente de Finan-ciamiento Recursos Directamente Recaudados del AñoFiscal 2003;
Que, los fondos transferidos al CEP-Paita en el marcodel Convenio de Apoyo interinstitucional antes señalados,se ejecutan presupuestalmente de conformidad con lo es-tablecido en el numeral 55.1 del artículo 55º de la Directivade Tesorería para el Año Fiscal 2003 concordante con elinciso b) del artículo 53º de la Ley Nº 27209, Ley de Ges-tión Presupuestaria del Estado, es decir por la modalidadde "encargo";
Que, a través del Informe Nº 021-2003-PRODUCE/CEP-PAITA-DISEMAN, procedente de la División de Manteni-miento del CEP-Paita informa las condiciones técnico-ope-rativas del motor de la embarcación Amauta II y recomien-da que existe razón suficiente para su reparación para queno corran riesgo de deteriorarse los demás componentesdel mencionado motor;
Que, mediante Informe Nº 010-2003-PRODUCE/CEP-PAITA-ULOG procedente de la Unidad de Logística, solici-ta la exoneración de proceso de selección de AdjudicaciónDirecta Selectiva por reparación de embarcación AmautaII; y,
Que, el artículo 20º del Decreto Supremo Nº 012-2001-PCM, Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado establece que todo proceso exo-nerado de Licitación Pública, Concurso Público o Adjudi-cación Directa se realiza a través de Adjudicación Directade Menor Cuantía, respetando lo dispuesto en el artículo105º del Reglamento, el mismo que establece que la exo-neración de Licitación Pública, Concurso Público o Adjudi-cación Directa se aprueba mediante Resolución del Titulardel Pliego de la Entidad;
Que, mediante Informe S/N de fecha 6 de octubre del2003, procedente de la asesoría legal recomienda que enconcordancia con el artículo 19º inciso f) del Texto Únicode la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estadoprecisa que Ferreyros S.A.A. es la única entidad del Perú
����� ����� ����������� Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
que ofrece el servicio requerido de forma exclusiva en cuan-to a equipos y repuestos CATERPILLAR;
Que, mediante Informe Nº 3011-2003-PRODUCE/OGAIprocedente de la Oficina General de Asesoría Jurídica,señala que el Presidente del Consejo Directivo del CEP-Paita se encuentra facultado para emitir resoluciones queaprueben la exoneración del proceso de selección, regula-dos por la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Esta-do;
Que, lo expuesto en los informes señalados en los con-siderandos precedentes, justifican técnica y legalmente laexoneración del proceso de selección para la contratacióndel servicio de reparación del motor de la embarcaciónAmauta II, cumpliéndose así con lo establecido en el artí-culo 113º del Decreto Supremo Nº 013-2001-PCM;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso f) del artí-culo 19º y el artículo 20º del Texto Único Ordenado de laLey de Contrataciones y Adquisiciones del Estado; y conla opinión favorable de la Dirección Ejecutiva, Dirección deOperaciones, Oficina de Administracion, Oficina de Plani-ficación y Presupuestos y Asesor Legal;
SE RESUELVE :
Artículo 1º.- Aprobar la exoneración del proceso de se-lección de Adjudicación Directa Selectiva para la contrata-ción del servicio de reparación y adquisición de repuestospara el motor Caterpillar de la embarcación de instrucciónAmauta II perteneciente al Centro de Entrenamiento Pes-quero de Paita, hasta por un monto de S/. 81,351.12 (Ochen-ta y un mil trescientos cincuenta y uno con 12/100 NuevosSoles), en concordancia con lo establecido en el Art. 19º,Inc. f) y el artículo 20º del TUO, Ley Nº 26850 "Ley de Con-trataciones y Adquisiciones del Estado" y el artículo 105ºde su Reglamento, se encuentran exonerados de los pro-cesos de selección las adquisiciones y contrataciones debienes o servicios que no emitan sustitutos, procediendo acontratar la entidad dichos bienes o servicios medianteprocesos de Adjudicación de Menor Cuantía y que se afec-tará a la fuente de financiamiento 09 "Recursos Directa-mente Recaudados", Meta 0014.7 "Apoyo al Desarrollo Ins-titucional".
Artículo 2º.- Autorizar a la Unidad de Logística de laOficina de Administración del CEP-Paita para que pro-ceda a la contratación mediante proceso de Adjudica-ción de Menor Cuantía, del servicio de reparación y ad-quisición de repuestos para el motor Caterpillar de laembarcación de instrucción Amauta II, a que se contraeel Art. 1º de la presente Resolución; de conformidad conlo previsto en el artículo 105º del Decreto Supremo Nº013-2001-PCM;
Artículo 3º.- Autorizar a la Oficina de Administraciónde la institución, para que publique la presente resoluciónen el Diario Oficial El peruano, dentro de los diez días há-biles siguientes a su expedición.
Artículo 4º.- Copia de la presente Resolución, con losInformes Técnicos, se remite, dentro de los diez (10) díasde aprobada, a la Contraloría General de la República.
Publíquese, regístrese y comuníquese
DAVID BOCANEGRA BAFFIGOPresidente del Consejo Directivo delCentro de Entrenamiento Pesquero de PaitaCEP-PAITA
20563
RELACIONES EXTERIORES
������5�� ��"��� ����� �� 9����'� (������������1�������3���������������������:�-//0����"��1
RESOLUCIÓN SUPREMANº 277-2003-RE
Lima, 7 de noviembre de 2003
VISTO:
El Oficio Nº 1439-2003-MTPE/SG, de 6 de octubre de2003, del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo,en el que solicita al Ministerio de Relaciones Exteriores laexpedición de la Resolución Suprema que autorice el pagode la cuota del año 2003 a la Asociación Mundial de losServicios Públicos de Empleo (AMSPE);
CONSIDERANDO:
Que el artículo 27º numeral 27.2 de la Ley Nº 27879,Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal2003, autoriza a las entidades del Sector Público a pagar,con cargo a sus respectivos presupuestos, las cuotas delGobierno Peruano a los organismos internacionales de loscuales el Perú es miembro;
Que es obligación del Perú cumplir con el pago de lascuotas a los organismos internacionales priorizados demanera que permitan potenciar la capacidad de negocia-ción en las gestiones diplomáticas y acrecentar el benefi-cio de los flujos de cooperación y asistencia técnica inter-nacional;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el pagode la cuota del año 2003 al mencionado organismo inter-nacional, con cargo al presupuesto del Ministerio de Traba-jo y Promoción del Empleo;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar al Ministerio de Trabajo y Pro-moción del Empleo a efectuar el pago de SEISCIENTOSSESENTA Y 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNI-DOS DE AMÉRICA (US$ 660,00), a la Asociación Mundialde los Servicios Públicos de Empleo (AMSPE), correspon-diente al pago de la cuota del año 2003.
Artículo 2º.- Los gastos que demande lo dispuesto enel artículo precedente, serán financiados con cargo al pre-supuesto del Ministerio de Trabajo y Promoción del Em-pleo.
Artículo 3º.- La equivalencia en moneda nacional seráestablecida según el tipo de cambio vigente a la fecha depago.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República
ALLAN WAGNER TIZÓNMinistro de Relaciones Exteriores
20689
������ �� ��������������������)�� �� ��������"�����2%��)�������$�������
RESOLUCIÓN SUPREMANº 278-2003-RE
Lima, 7 de noviembre de 2003
Vista la Resolución Suprema Nº 183-2003-RE, de fe-cha 29 de julio del año en curso, mediante la cual tomandoen consideración los lineamientos de la nueva política fis-cal del Estado Peruano, en aplicación a las medidas deausteridad tomadas, con el fin de contribuir con una mejordisciplina en el gasto público, se dispone el cierre temporalde Embajada del Perú en la República de Filipinas;
Vistas las instrucciones emitidas por el Gabinete delseñor Ministro, con fecha 28 de agosto de 2003, reco-mendando que ante el próximo cierre de la Embajada enFilipinas y con el fin de atender los asuntos consulares,dispone la apertura de una Oficina Consular Honoraria enla ciudad de Manila, Filipinas, con jurisdicción en todo elpaís.
����� ����������������Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
Visto el mensaje de nuestra Embajada en Filipinas (L-MANILA20030342), del 17 de setiembre del presente año,mediante el cual se fija el cierre oficial de esta legaciónperuana en el mes de octubre de este año, y considerandola importancia de abrir un Consulado en la ciudad de Mani-la a cargo de un Cónsul Honorario, con la opinión favorablepara el nombramiento del señor Ang Biao como CónsulHonorario del Perú en esa ciudad, con el fin que éste sehaga cargo de los asuntos consulares, en concordanciacon la política de promoción y protección de los ciudada-nos peruanos en el exterior;
Visto, asimismo el mensaje (L-MANILA20030439), de fe-cha 22 de setiembre del mismo año, de la Embajada del Perúen Filipinas, a través del cual manifiesta el consentimiento delgobierno filipino, al nombramiento del señor Ang Biao;
Con la opinión favorable de la Subsecretaría de Comu-nidades Peruanas en el Exterior, en el sentido que existenrazones suficientes para proceder a la creación del Con-sulado Honorario del Perú en la ciudad de Manila, Repúbli-ca de Filipinas, y al nombramiento del señor Ang Biao, comoCónsul Honorario en dicha ciudad;
De conformidad con lo establecido en el artículo 118º,incisos 11) y 13), de la Constitución Política del Perú; losartículos 16º, 17º, 18º, 136º y 138º del Reglamento Consu-lar del Perú; así como la Convención de Viena sobre Rela-ciones Consulares; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Crear el Consulado Honorario del Perú enla ciudad de Manila, República de Filipinas, con jurisdic-ción en todo el país.
Artículo 2º.- Nombrar al señor Ang Biao, como CónsulHonorario del Perú en la ciudad de Manila, República deFilipinas.
Artículo 3º.- Extenderle las Letras Patentes corres-pondientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República
ALLAN WAGNER TIZÓNMinistro de Relaciones Exteriores
20684
������5�� ��"��� ����� �� ;�������2 �� ��������(�������������3�������� ���� �� ����� � �� ���� &��������������������;�������
RESOLUCIÓN SUPREMANº 279-2003-RE
Lima, 7 de noviembre de 2003
VISTO:
El Oficio Nº 664-2003/VIVIENDA-OGPP, de 1 de octu-bre de 2003, del Ministerio de Vivienda, Construcción ySaneamiento, en el que solicita al Ministerio de RelacionesExteriores la expedición de la Resolución Suprema queautorice el pago de la cuota del año 2003 a la Unión Intera-mericana para la Vivienda (UNIAPRAVI);
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 27º numeral 27.2 de la Ley Nº 27879,Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal2003, autoriza a las entidades del Sector Público a pagar,con cargo a sus respectivos presupuestos, las cuotas delGobierno Peruano a los organismos internacionales de loscuales el Perú es miembro;
Que es obligación del Perú cumplir con el pago de lascuotas a los organismos internacionales priorizados de
manera que permitan potenciar la capacidad de negociaciónen las gestiones diplomáticas y acrecentar el beneficio delos flujos de cooperación y asistencia técnica internacional;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el pagode la cuota del año 2003 al mencionado organismo inter-nacional, con cargo al presupuesto del Ministerio de Vi-vienda, Construcción y Saneamiento;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar al Ministerio de Vivienda, Cons-trucción y Saneamiento a efectuar el pago de CUATRO-CIENTOS TREINTA Y 00/100 DÓLARES DE LOS ESTA-DOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$ 430,00), a la Unión In-teramericana para la Vivienda (UNIAPRAVI), correspon-diente al pago de la cuota del año 2003.
Artículo 2º.- Los gastos que demande lo dispuesto enel artículo precedente, serán financiados con cargo al pre-supuesto del Ministerio de Vivienda, Construcción y Sa-neamiento.
Artículo 3º.- La equivalencia en moneda nacional seráestablecida según el tipo de cambio vigente a la fecha depago.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República
ALLAN WAGNER TIZÓNMinistro de Relaciones Exteriores
20685
TRABAJO Y PROMOCIÓN
DEL EMPLEO
"���3�������������� ��%*"*!+/..�-//0�9%2 ���� �������� �3������� �3������1�����
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 286-2003-TR
Lima, 6 de noviembre de 2003
VISTO:
El Oficio Nº 530-2003-EF/60, de fecha 25 de junio del2003, remitido por la Oficina General de Asesoría Jurídicadel Ministerio de Economía y Finanzas y el Oficio Nº 183-SG-ESSALUD-2003 del Secretario General de ESSALUD;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 121-2003-TR, defecha 27 de mayo del 2003, se modificó las ResolucionesMinisteriales Nºs. 011-2003-TR y 023-2003-TR, de fechas 17de enero y 11 de febrero del 2003 respectivamente, referidasa la aceptación de la donación de una Planta PotabilizadoraPortátil para el Tratamiento de Agua de Mar realizada por elConsorcio Español de carácter mercantil privado "Aguas Sa-ladas Puras S.L." y "DINOTEC S.A.M.A. S.L." con sede en laciudad de Madrid, Reino de España a favor del Seguro Socialde Salud - ESSALUD, la cual será destinada al Hospital II deTalara de la Gerencia Departamental de Piura;
Que, mediante el documento de visto de la Oficina Ge-neral de Asesoría Jurídica del Ministerio de Economía yFinanzas, ésta ha solicitado que se precise el valor del bienmateria de donación señalado en la Resolución MinisterialNº 121-2003-TR, atendiendo a que los valores consigna-dos en la referida Resolución no concuerdan con los esta-blecidos en la Declaración Única de Aduanas Nº 235-2002-10-074130-01-0;
Que, asimismo, en el citado documento de visto, se hasolicitado una aclaración respecto a la carta de fecha 26 de
����� ���� ����������� Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
diciembre del 2002, a la que se hace mención en el tercerconsiderando de la precitada Resolución Ministerial y ade-más se señala el requisito que la carta de donación de laentidad donante esté legalizada por el Embajador o Cónsuldel Perú en el país donde se efectúa la donación así comopor la Dirección de Legalizaciones del Ministerio de Relacio-nes Exteriores;
Que, con relación a la carta de fecha 26 de diciembredel 2002, debe indicarse que, en efecto, ha existido un errorinvoluntario al consignar dicha fecha, debiendo entender-se que ésta se encuentra referida a la comunicación del 26de setiembre del 2002 dirigida al Consulado de la Repúbli-ca del Perú en Madrid, Reino de España y que obra en elExpediente Administrativo que forma parte integrante de laresolución de aceptación de la donación;
Que, asimismo, resulta necesario precisar en la parteresolutiva el valor declarado del bien donado, quedando ade-cuado de pleno derecho el primer considerando de la Reso-lución Ministerial Nº 011-2003-TR, y que fuera modificadopor las Resoluciones Ministeriales Nºs. 023-2003-TR y 121-2003-TR, por lo resuelto en el presente acto administrativo;
Con el visto bueno del Director General de la Oficina deAsesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 201º dela Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo Ge-neral, el literal d) del artículo 12º del Reglamento de Organi-zación y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promocióndel Empleo, aprobado por Resolución Ministerial Nº 173-2002-TR y su modificatoria Resolución Ministerial Nº 341-2002-TR, así como lo dispuesto por el Reglamento de Pro-cedimientos Administrativos de los Bienes de PropiedadEstatal, aprobado por Decreto Supremo Nº 154-2001-EF;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Modifícase el artículo 1º de la ResoluciónMinisterial Nº 011-2003-TR, el cual quedará redactado dela siguiente manera:
"Acéptase la donación de una (1) Planta Potabilizado-ra Portátil para el Tratamiento de Agua de Mar, conformea lo descrito en el número de envío 07582941386 emitidoel 14 de agosto de 2002, del vuelo Nº IB6651/20 de fecha20 de agosto del 2002 de Iberia Líneas Aéreas de Espa-ña, con un peso de 1,800 kilogramos que se encuentrancontenidos en tres (3) bultos, valorizada en Euros38,344.57 (Treintiocho mil trescientos cuarenticuatro y 57/100 Euros) según se consigna en la Factura comercialNº 1347 emitida por DINOTEC S.A.M.A. S.L. con fecha13 de agosto del 2002, efectuada por el Consorcio Espa-ñol de carácter mercantil privado "Aguas Saladas PurasS.L." y "DINOTEC S.A.M.A. S.L." con sede en la ciudadde Madrid, Reino de España, a favor del Seguro Social deSalud - ESSALUD, la cual será destinada al Hospital II deTalara, perteneciente a la Gerencia Departamental Piurade dicha entidad".
Artículo 2º.- Transcríbase la presente Resolución Mi-nisterial a la Superintendencia de Bienes Nacionales, paralos fines de Ley.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JESÚS ALVARADO HIDALGOMinistro de Trabajo y Promoción del Empleo
20640
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
"���3���� �� ���� ����� �� ������������� ( ����� ������ �� �%#;<���1��%9�"1!9��
RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 933-2003-MTC/01
Lima, 6 de noviembre de 2003
VISTOS:
La Nota de Elevación Nº 091-2003-MTC/22, de la Di-rección Ejecutiva, Informe Nº 490-2003-MTC/22.05 de laGerencia de Asuntos Legales, Memorándum Nº 3449-2003-MTC/22.07 de la Gerencia de Proyectos, MemorándumNº 2497-2003-MTC/22.07.02 del Subgerente de Obras, In-forme Nº 020-2003-MTC/22.04 de la Gerencia de Planea-miento y Presupuesto, Informe Técnico Nº 135-2003-MTC/22.07.02.JDH del Coordinador de Obras del Proyecto Es-pecial de Infraestructura de Transporte Departamental -PROVÍAS DEPARTAMENTAL, e Informe Legal Nº 1516-2003-MTC/08 de la Oficina General de Asesoría Jurídicadel Ministerio de Transportes y Comunicaciones, relaciona-dos con la solicitud de exoneración de los procesos deselección correspondientes para la adquisición de bienesque serán destinados a la ejecución de la Obra: REHABI-LITACIÓN Y MEJORAMIENTO A NIVEL DE ASFALTADODE LA CARRETERA ASILLO - SAN ANTÓN, TRAMO: Km.19+000 - Km. 23+000;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el Informe Técnico Nº 135-2003-MTC/22.07.02.JDH del Coordinador de Obras delProyecto Especial de Infraestructura de Transporte Depar-tamental - PROVÍAS DEPARTAMENTAL, la Carretera Asi-llo - San Antón, comprende 30 + 619.88 Km. de longitud,se encuentra ubicada en la provincia de Azángaro, depar-tamento de Puno y pertenece a la Ruta Nacional 30 C, queforma parte de la Carretera Transoceánica;
Que, a la fecha, la empresa Ingenieros Civiles y Con-tratistas Generales S.A. - ICCGSA se encuentra ejecutan-do los trabajos de rehabilitación y mejoramiento de la refe-rida carretera en el sector Asillo - Progreso, Km. 0+000 -Km. 15+000 y que el Tramo: Km. 15+000 - Km. 19+000 seencuentra culminado, el mismo que ha sido ejecutado porEjecución Presupuestaria Directa;
Que, para proseguir con la ejecución del Tramo del Km.19+000 - Km. 23+000 PROVÍAS DEPARTAMENTAL nocuenta con los recursos necesarios, por lo que con fecha 6de octubre de 2003 el Ministerio de Transportes yComunicaciones suscribió el Convenio Nº 024-2003-MTC/02 con el Gobierno Regional de Puno, con la finalidad deproseguir la continuación de los trabajos de asfaltado de lacarretera, sector comprendido del Km. 19+000 - Km.23+000, habiéndose dispuesto la asignación presupuestalde S/. 3'079,000.00 para ser ejecutado por PROVÍASDEPARTAMENTAL bajo la Modalidad de Ejecución Presu-puestaria Directa por Encargo;
Que, con la finalidad de cumplir los objetivos propues-tos, mediante la Resolución Directoral Nº 505-2003-MTC/22, de fecha 24 de setiembre de 2003, se aprobó el Expe-diente Técnico, para los trabajos de rehabilitación y mejo-ramiento a nivel de asfaltado, Tramo: Km. 19+000 - Km.23+000, habiéndose fijado un presupuesto de obra ascen-dente a S/. 2'823,135.81 con precios referidos a julio de2003 y un plazo de ejecución de tres meses y un mes deliquidación técnico financiera del Convenio;
Que, la carretera Asillo - San Antón, en la actualidadtiene un alto tráfico pesado por el cual se transporta pro-ductos minerales con traylers de hasta 6 ejes, encon-trándose la vía en diversos sectores, especialmente el Tra-mo comprendido entre el Km. 19+000 al Km. 23+000, condeterioro de la plataforma, presentando anchos promediosde hasta 4 mts. y en algunos sectores a media ladera conanchos de hasta 3 mts. y la superficie de rodadura usada(subrasante) en muchos sectores se encuentra al mismonivel de las aguas del río San Antón, lo que podría producirinundaciones;
Que, de no ejecutarse el Tramo del Km: 19+000 - Km:23+000 y estando próxima la temporada de lluvias, la cre-cida del río San Antón inundaría la vía actual y cortaría lacomunicación en muchos sectores, imposibilitando la tran-sitabilidad por la ruta transoceánica, ya que muchos secto-res son inundables;
Que, el Tramo Asillo - Progreso - San Antón, Km. 0+000 -Km. 30+19.88 es la única vía de acceso hacia el interior sel-vático del departamento de Puno, a las localidades de SanGabán, Otorongo e Inambari;
����� ���������������Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
Que, la interrupción de la vía afectaría no sólo al sectorminero en la extracción y transporte de mineral de la zona,sino también al ganadero y agrícola que son las principa-les actividades de desarrollo del departamento, a lo que sesumaría que por esta vía también discurre el transporte detodos los productos que vienen de la selva, por lo que deinterrumpirse la carretera se generarían fuertes pérdidaseconómicas y materiales;
Que, para continuar con la ejecución del Tramo: Km.19+000 - Km. 23+000 se dispone de los Estudios Definiti-vos de Ingeniería; asimismo el Proyecto Especial de Infra-estructura de Transporte Departamental - PROVÍAS DE-PARTAMENTAL cuenta con toda la infraestructura instala-da en campamento ubicado en el Km. 19 de la carretera, elmismo que comprende una planta chancadora, planta deasfalto, pool de maquinaria y demás equipos necesariospara proseguir los trabajos;
Que, su paralización y/o desactivación generaría ma-yores costos de oportunidad al Estado, porque la moviliza-ción de todos los equipos a la sede de central u otros pro-yectos originarían una inversión del orden de S/. 300,000(considerando nueva movilización posterior), monto queresultaría oneroso al Estado, asimismo se verían trunca-das las aspiraciones de la provincia de Azángaro en cuan-to a la culminación de la Carretera Asillo - San Antón;
Que, tanto las autoridades, como las organizacionespopulares y población en general del distrito de Asillo, SanAntón, han alcanzado reiterados Memoriales solicitando lapronta culminación de los trabajos de Asfaltado de la Ca-rretera Asillo - San Antón;
Que, la falta de recursos del Sector Transportes paracontinuar las obras en dicho tramo ha motivado que elGobierno Regional de Puno, a través de la suscripción delConvenio Nº 024-2003-MTC/02, permita el financiamientopara dar continuidad a los trabajos de asfaltado de la ca-rretera, sector comprendido del Km. 19+000 - Km. 23+000,sin embargo es necesario acelerar los trabajos en todaslas etapas a ejecutarse correspondiente a explanaciones(rellenos), Obras de Arte (alcantarillas de marco de con-creto) y Pavimentos, los mismos que requieren los bienesimprescindibles e indispensables como son petróleo, ce-mento y cemento asfáltico, que permitirán ejecutar parti-das que puedan proteger y no perjudicar los trabajos ejecu-tados por la proximidad de las lluvias en el mes de diciem-bre;
Que, el cumplimiento de los plazos establecidos paralos procesos de selección, para el presente año 2003, re-trasaría el inicio de la obra hasta fines del mes de diciem-bre, siendo contraproducente por los riesgos que ésta im-plica ante la llegada de la temporada de lluvias en la zona,lo que traería como consecuencia la intransitabilidad de lavía en dicho sector, con lo cual difícilmente se podrían cum-plir las metas fijadas en el Convenio;
Que, en tanto duren los procesos de selección que Pro-vías Departamental necesita para ejecutar la totalidad deltramo del Km. 19+000 - Km. 23+000, es necesario adqui-rir: 2.500 Bl de Cemento, a un valor referencial de S/.59,550.00, 285,000 Kg. de Cemento Asfáltico, a un valorreferencial de S/. 376,200.00 y 52,000 Gln. de Petróleo Die-sel, a un valor referencial de S/. 470,080.00, bienes queson indispensables y que serán utilizados en un plazo de45 días calendario;
Que, el Coordinador de Obras en el Informe Técnico so-licita se declare en situación de urgencia la adquisición debienes para que el Proyecto Especial de Infraestructura deTransporte Departamental - PROVÍAS DEPARTAMENTALadquiera los bienes necesarios para reiniciar los trabajos dela carretera Asillo - San Antón Tramo del Km. 19+000 - Km.23+000, mediante adjudicaciones de menor cuantía, en tan-to duren los procesos de selección correspondientes paralas adquisiciones y contrataciones definitivas;
Que, de acuerdo al Informe Nº 020-2003-MTC/22.04 delGerente de Planeamiento y Presupuesto del Proyecto Es-pecial de Infraestructura de Transporte DepartamentalPROVÍAS DEPARTAMENTAL, el referido Proyecto Espe-cial a través de la suscripción del Convenio Nº 024-2003-MTC/02 ha asumido la dirección técnica y ejecución de laobra, la misma que se efectuará bajo la modalidad de eje-cución presupuestaria directa por encargo con recursosfinancieros que provienen de la Unidad Ejecutora 000907 -
Carretera Transoceánica, adscrita al Gobierno Regional dePuno;
Que, asimismo, en el Informe Nº 020-2003-MTC/22.04se señala que la adquisición de los bienes materia de laexoneración de los procesos de selección señalados en elInforme Técnico Nº 135-2003-MTC/22.07.02.JDH para laejecución de la obra: Rehabilitación y Mejoramiento de laCarretera Asillo - San Antón, Tramo Km. 19+000 - Km.23+000 será financiada con los recursos que proporcionarála Unidad Ejecutora 000907-Carretera Transoceánica delGobierno Regional de Puno, derivado de la transferenciaefectuada por el Gobierno Central;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 023-2002-MTC,modificado por Decreto Supremo Nº 041-2002-MTC, secreó el Proyecto Especial de Infraestructura de TransporteDepartamental - PROVÍAS DEPARTAMENTAL, de carác-ter temporal, con autonomía técnica, administrativa y finan-ciera, el cual tendrá a su cargo las actividades de prepara-ción, gestión, administración y ejecución de proyectos deinfraestructura de transporte departamental del Ministeriode Transportes y Comunicaciones y asimismo, presta apo-yo en situaciones de emergencia para la atención de laRed Vial Nacional, Departamental y Rural;
Que, el inciso c) del Artículo 19º del Texto Único Orde-nado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Es-tado, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PCMseñala que están exonerados de los procesos de Licita-ción Pública, Concurso Público o Adjudicación Directa,según sea el caso, las adquisiciones y contrataciones quese realicen en situación de urgencia, declaradas de con-formidad con la referida ley;
Que, el Artículo 21º del citado texto legal señala que seconsidera situación de urgencia cuando la ausencia ex-traordinaria e imprevisible de determinado bien o serviciocompromete en forma directa e inminente la continuidadde los servicios esenciales o de las operaciones producti-vas que la Entidad tiene a su cargo, facultando dicha situa-ción a la entidad a la adquisición o contratación de los bie-nes o servicios u obras por el tiempo o cantidad, según elcaso, necesario para llevar a cabo el proceso de selecciónque corresponda;
Que, el Artículo 20º del Texto Único Ordenado de la Leyde Contrataciones y Adquisiciones del Estado, estableceque las adquisiciones o contrataciones exoneradas del pro-ceso de Licitación Pública, Concurso Público o Adjudica-ción Directa, se realizarán mediante el proceso de Adjudi-cación de Menor Cuantía, y se aprobarán mediante Reso-lución del Titular del Pliego, requiriendo de un Informe téc-nico - legal previo; dicha Resolución será publicada en elDiario Oficial El Peruano, debiendo remitirse copia de lamisma y de los informes que la sustentan a la ContraloríaGeneral de la República, dentro de los 10 días siguientes ala fecha de su aprobación;
Que, el Artículo 108º del Reglamento del Texto ÚnicoOrdenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones delEstado, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 013-2001-PCM y modificado mediante Decreto Supremo Nº 079-2001-PCM, señala que la situación de urgencia debeentenderse como una medida temporal, ante un hecho deexcepción que determina una acción rápida a fin de adqui-rir o contratar lo indispensable para paliar la urgencia, sinperjuicio de que se realice el proceso de selección corres-pondiente para las adquisiciones y contrataciones definiti-vas;
Que, según se desprende del Informe Nº 135-2003-MTC/22.07.02.JDH, aproximándose el período de lluvias,con el fin de evitar la intransitabilidad e interrupción de lavía y siendo ésta la única vía de acceso hacia el interiorselvático del departamento de Puno, a las localidades deSan Gabán, Otorongo e Inambari; es necesario contar demanera oportuna y en la cantidad necesaria con determi-nados bienes que resultan indispensables para proteger yno perjudicar los trabajos ejecutados, mientras se llevan acabo los procesos de selección correspondientes para lafinalización de la obra, por lo que de no adoptarse las me-didas apropiadas, se producirían pérdidas económicas yse perjudicaría a la población que será beneficiada con di-cha obra;
Que, con el fin de que el Proyecto Especial de Infra-estructura de Transporte Departamental - PROVÍAS DE-
����� ����� ����������� Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
PARTAMENTAL continúe con la prestación de sus servi-cios esenciales y cumpla con las actividades que le sonpropias, considerando que la ausencia de los referidos bie-nes comprometería seriamente las operaciones del Pro-yecto Especial de Infraestructura de Transporte Departa-mental - PROVÍAS DEPARTAMENTAL, al imposibilitar laejecución de la obra : Rehabilitación y Mejoramiento de laCarretera Asillo-San Antón, Tramo: Km. 19+000 - Km.23+000; es imprescindible adquirir los referidos bienes, porlo que configurándose la causal prevista en el inciso c) delArtículo 19º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contra-taciones y Adquisiciones del Estado, es viable declarar ensituación de urgencia la adquisición de los mencionadosbienes y autorizar la contratación mediante el proceso deAdjudicación de Menor Cuantía;
Con el Informe favorable de la Oficina General de Ase-soría Jurídica y de conformidad con lo establecido en elTexto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Ad-quisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº012-2001-PCM, su Reglamento, aprobado por DecretoSupremo Nº 013-2001-PCM y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Incluir en el Plan Anual de Contratacionesy Adquisiciones del Proyecto Especial de Infraestructurade Transporte Departamental - PROVÍAS DEPAR-TAMENTAL, aprobado por Resolución Ministerial Nº 081-2003-MTC/01 y sus modificatorias, los procesos de Licita-ción Pública para la adquisición de 285,000 Kg. de Cemen-to Asfáltico y 52,000 Gln. de Petróleo Diesel y el procesode Adjudicación Directa Selectiva para la adquisición de2500 Bl. de Cemento para la realización por EjecuciónPresupuestaria Directa de la Obra: Rehabilitación y Mejo-ramiento a Nivel de Asfalto de la Carretera: Asillo - SanAntón, Tramo 19 +000 - Km. 23 +000.
Artículo 2º.- Declarar en Situación de Urgencia laadquisición de 285,000 Kg. de Cemento Asfáltico, 52,000Gln. de Petróleo Diesel y de 2.500 Bl de Cemento para laejecución de la obra a que se refiere el Artículo 1º de lapresente Resolución.
Artículo 3º.- Exonerar al Ministerio de Transportes yComunicaciones de los procesos de Licitación Pública parala adquisición de 285,000 Kg. de Cemento Asfáltico hastapor el monto de S/. 376,200.00 (trescientos setenta y seismil doscientos y 00/100 nuevos soles) y de 52,000 Gln. dePetróleo Diesel hasta por el monto de S/. 470,080.00 (cua-trocientos setenta mil ochenta y 00/100 nuevos soles) ydel proceso de Adjudicación Directa Selectiva para la ad-quisición de 2,500 Bl de Cemento hasta por el monto de S/. 59 550.00 (cincuenta y nueve mil quinientos cincuenta y00/100 nuevos soles).
Artículo 4º.- Autorizar al Proyecto Especial de Infra-estructura de Transporte Departamental - PROVÍAS DE-PARTAMENTAL para que proceda a las adquisiciones aque se refiere el Artículo 1º de la presente Resolución,mediante el proceso de Adjudicación de Menor Cuantía yautorizar a la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial deInfraestructura de Transporte Departamental - PROVÍASDEPARTAMENTAL determinar la dependencia u órgano quese encargará de efectuar las referidas adquisiciones.
Artículo 5º.- La adquisiciones de los bienes a que serefieren los artículos precedentes se efectuarán con cargoal Convenio Nº 024-2003-MTC/02 suscrito entre el Minis-terio de Transportes y Comunicaciones y el Gobierno Re-gional de Puno.
Artículo 6º.- La presente Resolución Ministerial; asícomo el Informe Técnico Nº 135-2003-MTC-22.07.02.JDHe Informe Legal Nº 1516-2003-MTC/08 serán puestos enconocimiento de la Contraloría General de la República, ala que se remitirán los antecedentes del caso, dentro delos diez (10) días naturales siguientes a la fecha de apro-bación de la presente Resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO IRIARTE JIMÉNEZMinistro de Transportes y Comunicaciones
20565
#���������� ��� '������� ������5������(����� ����� ������������� ���������(������� ������� ���� �������� ���������3� ��� ��������������(���������
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 320-2003-MTC/03
Lima, 3 de noviembre de 2003
Que, el Artículo 155º del Reglamento General de la Leyde Telecomunicaciones, establece que las autorizacionesdel servicio de radiodifusión se otorgan a solicitud de parteo alternativamente mediante Concurso Público de Ofertas;
Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 185-2003-MTC/03 se aprobaron las Bases para el Concurso Públicode Ofertas para el otorgamiento de autorizaciones del ser-vicio de radiodifusión sonora en Frecuencia Modulada ypor Televisión en VHF en las localidades de Barranca, Ca-ñete, Huacho-Huaura, Huaral-Chancay, Carhuaz, Chincha,Ica, Pisco, Pucallpa, Huancayo, Huánuco, Huaraz, Yungay,Iquitos, Caraz, Tarma, Tingo María y La Merced;
Que, a mérito a la Resolución Viceministerial Nº 185-2003-MTC/03, se llevó a cabo el Concurso Público de Ofer-tas Nº 001-2003-MTC/17, los días 10 y 11 de julio de 2003,otorgándose la Buena Pro para la autorización del serviciode radiodifusión sonora, en la modalidad educativa, en labanda de Frecuencia Modulada (FM), para la localidad deYungay a COMUNICACIONES SOCIALES ESCUCHABELEN - CSEB, según consta en el Acta del acto públicodel referido Concurso;
Que, en el numeral 22 de las referidas Bases del Con-curso se estableció que, bajo ninguna circunstancia seríaposible el cambio de modalidad de operación del serviciode radiodifusión de Educativo a Comercial, ello en razóndel tratamiento preferencial que la modalidad Educativamereció en dicho Concurso Público;
Que, la autorización para la prestación del servicio deradiodifusión se otorga por resolución del Viceministro deComunicaciones, según lo previsto en el artículo 144º delReglamento General de la Ley de Telecomunicaciones;
Que, la Dirección de Concesiones y Autorizaciones deTelecomunicaciones, mediante Informe Nº 58-2003-MTC/17.01.ssr., considera que COMUNICACIONES SOCIALESESCUCHA BELEN - CSEB, ha cumplido con la obligaciónseñalada en las Bases del Concurso y la presentación dela información y documentación establecida en el Regla-mento General de la Ley de Telecomunicaciones y en elTexto Único de Procedimientos Administrativos de esteMinisterio, emitiendo opinión técnica y legal favorable paraque se le otorgue la autorización correspondiente;
De conformidad con el TUO de la Ley de Teleco-municaciones aprobado por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC; su Reglamento General aprobado por Decreto Su-premo Nº 06-94-TCC con sus modificatorias, el Texto Úni-co de Procedimientos Administrativos del Ministerio apro-bado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC, la Resolu-ción Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, que aprueba lasNormas Técnicas del Servicio de Radiodifusión; y,
Con la opinión favorable del Director General de Ges-tión de Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Otorgar a COMUNICACIONES SOCIA-LES ESCUCHA BELEN - CSEB, autorización y permisode instalación por el plazo de diez (10) años, para estable-cer y operar una estación del servicio de radiodifusión so-nora educativa en Frecuencia Modulada, en la localidad yprovincia de Yungay, departamento de Ancash, conforme alas siguientes características técnicas de operación :
Banda : FMFrecuencia : 92.9 MHz.Indicativo : OCR - 3VEmisión : 256KF8EPotencia Nominal : 100 Wdel Transmisor
����� ����������������Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
Ubicación de la :Estación
- Estudios: Piquip s/n, distrito y provincia de Yungay,departamento de Ancash.
- Coordenadas Geográficas:Longitud Oeste : 77° 44' 45"Latitud Sur : 09° 08' 44"
- Planta: Piquip s/n, distrito y provincia de Yungay,departamento de Ancash.
- Coordenadas Geográficas:Longitud Oeste : 77° 44' 45"Latitud Sur : 09° 08' 44"
- Zona de Servicio : El área comprendida dentro delcontorno de 66 dBìV/m.
El plazo de la autorización y el permiso concedidos secomputarán a partir del día siguiente de publicada la pre-sente resolución en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 2º.- La autorización que se otorga en el artículoprecedente se inicia con un período de instalación y pruebade doce (12) meses, improrrogables, dentro del cual la titularde la autorización está obligada a instalar los equipos nece-sarios y realizar las pruebas de funcionamiento respectivas.
Asimismo, y hasta antes de sesenta (60) días calenda-rio previos a la terminación de dicho período, la titular de laautorización deberá solicitar la respectiva inspección téc-nica a fin que se verifique el estado de las instalaciones ypractique las pruebas de funcionamiento respectivas.
En caso de incumplimiento de las obligaciones antesmencionadas la autorización otorgada quedará sin efecto.
Artículo 3º.- La titular de la autorización está obligadaa instalar y operar el servicio de radiodifusión autorizadoacorde a las características técnicas indicadas en el artí-culo 1º de la presente resolución, las cuales sólo podránser modificadas previa autorización del Ministerio.
Bajo ninguna circunstancia, podrá aumentarse la po-tencia nominal del transmisor consignada en el artículo 1ºde la presente resolución. Asimismo la modificación de lafrecuencia asignada sólo podrá efectuarse en los casosprevistos en el artículo 196º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones.
Del mismo modo, los equipos instalados en la estacióndel servicio autorizado deberán estar debidamente homo-logados por este Ministerio.
Artículo 4º.- La modalidad educativa, en la cual se au-toriza el servicio de radiodifusión, no podrá ser modificadabajo ninguna circunstancia, caso contrario se dejará sinefecto la autorización otorgada.
Artículo 5º.- Dentro de los treinta (30) días de notifica-da la presente resolución, la titular de la autorización efec-tuará el pago correspondiente al canon anual y publicaciónde la presente resolución, caso contrario la autorizaciónquedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de queel Ministerio emita el acto administrativo pertinente.
Artículo 6º.- La autorización a que se contrae la pre-sente resolución se sujeta a las disposiciones legales yreglamentarias vigentes que regulan el servicio autoriza-do, debiendo adecuarse a las normas modificatorias y com-plementarias que se expidan.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN ANTONIO PACHECO ROMANÍViceministro de Comunicaciones
20560
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 322-2003-MTC/03
Lima, 3 de noviembre de 2003
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 155º del Reglamento General de la Leyde Telecomunicaciones, establece que las autorizaciones
del servicio de radiodifusión se otorgan a solicitud de parteo alternativamente mediante Concurso Público de Ofertas;
Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 185-2003-MTC/03 se aprobaron las Bases para el Concurso Públicode Ofertas para el otorgamiento de autorizaciones del ser-vicio de radiodifusión sonora en Frecuencia Modulada ypor Televisión en VHF en las localidades de Barranca, Ca-ñete, Huacho-Huaura, Huaral-Chancay, Carhuaz, Chincha,Ica, Pisco, Pucallpa, Huancayo, Huánuco, Huaraz, Yungay,Iquitos, Caraz, Tarma, Tingo María y La Merced;
Que, a mérito a la Resolución Viceministerial Nº 185-2003-MTC/03, se llevó a cabo el Concurso Público de Ofertas Nº001-2003-MTC/17, los días 10 y 11 de julio de 2003, otorgán-dose la Buena Pro para la autorización del servicio de radio-difusión sonora, en la modalidad comercial, en la banda deFrecuencia Modulada (FM), para la localidad de Huacho-Huau-ra a SISTEMA DE COMUNICACIONES ANFE S.A.C., se-gún consta en el Acta del acto público del referido Concurso;
Que, la autorización para la prestación del servicio deradiodifusión se otorga por Resolución del Viceministro deComunicaciones, según lo previsto en el artículo 144º delReglamento General de la Ley de Telecomunicaciones;
Que, la Dirección de Concesiones y Autorizaciones deTelecomunicaciones, mediante Informe Nº 095-2003-MTC/17.01.ssr., considera que SISTEMA DE COMUNI-CACIONES ANFE S.A.C., ha cumplido con la obligaciónseñalada en las Bases del Concurso y la presentación dela información y documentación establecida en el Regla-mento General de la Ley de Telecomunicaciones y en elTexto Único de Procedimientos Administrativos de esteMinisterio, emitiendo opinión técnica y legal favorable paraque se le otorgue la autorización correspondiente;
De conformidad con el TUO de la Ley de Teleco-municaciones aprobado por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC; su Reglamento General aprobado por Decreto Su-premo Nº 06-94-TCC con sus modificatorias, el Texto Úni-co de Procedimientos Administrativos del Ministerio apro-bado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC, la Resolu-ción Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, que aprueba lasNormas Técnicas del Servicio de Radiodifusión; y,
Con la opinión favorable del Director General de Ges-tión de Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Otorgar a SISTEMA DE COMUNI-CACIONES ANFE S.A.C., autorización y permiso de insta-lación por el plazo de diez (10) años, para establecer y ope-rar una estación del servicio de radiodifusión sonora comer-cial en Frecuencia Modulada, en la localidad de Huacho-Huaura, provincia de Huaura, departamento de Lima, con-forme a las siguientes características técnicas de operación:
Banda : FMFrecuencia : 105.9 MHz.Indicativo : OBN - 4GEmisión : 256KF8EPotencia Nominal : 300 Wdel TransmisorUbicación de la :Estación
- Estudios : Av. 28 de Julio Nº 184, Piso 2, distrito deHuacho, provincia de Huaura, departamento de Lima.
- Coordenadas Geográficas:Longitud Oeste : 77° 36' 13"Latitud Sur : 11º 05' 59"
- Planta: Av. San Martín Nº 230, distrito de SantaMaria, provincia de Huaura, departamento de Lima.
- Coordenadas Geográficas:Longitud Oeste : 77° 35' 30"Latitud Sur : 11° 05' 02"
- Zona de Servicio : El área comprendida dentro delcontorno de 66 dBìV/m.
El plazo de la autorización y el permiso concedidos secomputarán a partir del día siguiente de publicada la pre-sente Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
����� ���� ����������� Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
Artículo 2º.- La autorización que se otorga en el artí-culo precedente se inicia con un período de instalación yprueba de doce (12) meses, improrrogables, dentro del cualla titular de la autorización está obligada a instalar los equi-pos necesarios y realizar las pruebas de funcionamientorespectivas.
Asimismo, y hasta antes de sesenta (60) días calenda-rio previos a la terminación de dicho período, la titular de laautorización deberá solicitar la respectiva inspección téc-nica a fin que se verifique el estado de las instalaciones ypractique las pruebas de funcionamiento respectivas.
En caso de incumplimiento de las obligaciones antesmencionadas la autorización otorgada quedará sin efecto.
Artículo 3º.- La titular de la autorización está obligadaa instalar y operar el servicio de radiodifusión autorizadoacorde a las características técnicas indicadas en el artí-culo 1º de la presente Resolución, las cuales sólo podránser modificadas previa autorización del Ministerio.
Bajo ninguna circunstancia, podrá aumentarse la po-tencia nominal del transmisor consignada en el artículo 1ºde la presente resolución. Asimismo la modificación de lafrecuencia asignada sólo podrá efectuarse en los casosprevistos en el artículo 196º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones.
Del mismo modo, los equipos instalados en la estacióndel servicio autorizado deberán estar debidamente homo-logados por este Ministerio.
Artículo 4º.- Dentro de los treinta (30) días de notifica-da la presente resolución, la titular de la autorización efec-tuará el pago correspondiente al canon anual y publicaciónde la presente resolución, caso contrario la autorizaciónquedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de queel Ministerio emita el acto administrativo pertinente.
Artículo 5º.- La autorización a que se contrae la pre-sente resolución se sujeta a las disposiciones legales yreglamentarias vigentes que regulan el servicio autoriza-do, debiendo adecuarse a las normas modificatorias y com-plementarias que se expidan.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN ANTONIO PACHECO ROMANÍViceministro de Comunicaciones
20561
����������� �
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
� ����� ����� ����� �� ����� ��=�5���� �� ��5 ������� ����� �����=�������������
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 0454–2003-P-CSJL/PJ
Lima, 7 de noviembre de 2003
VISTAS:
Las Resoluciones Administrativas Nºs. 501, 502, 503,504, 505, 506, 507, 508, 509 y 510-2003-CNM de fecha 23de octubre del 2003, expedidas por el Consejo Nacional dela Magistratura; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resoluciones de Vista, el Consejo Na-cional de la Magistratura dispuso la designación de los si-guientes doctores como Magistrados Titulares adscritos adiez Juzgados de Paz Letrados de la Corte Superior deJusticia de Lima: NILTON AUGUSTO LÓPEZ CAMPOS,CONSUELO GRACIELA CUADRADO ARIZMENDI, GIS-SELE YOLANDA CUZMA CÁCERES, JENNY EUVINA
LÓPEZ FREITAS, ELIZABETH ROSARIO TICONACHÁVEZ, JUAN CARLOS VALERA MÁLAGA, MAGALICLARISA VALER FERNÁNDEZ, OMAR ABRAHAM AHO-MED CHÁVEZ, GABY LUZ GARAY NALVARTE y GUSTA-VO ALBERTO REAL MACEDO;
Que, habiendo procedido el Consejo Nacional de laMagistratura al acto de proclamación y entrega del Títuloen Sesión Pública efectuada el día seis de noviembre últi-mo, y, habiéndose prestado el juramento de ley ante el JuezDecano de este Distrito Judicial, corresponde al Despachode esta Presidencia proceder a la ubicación de los seño-res Jueces Titulares recientemente designados en los di-ferentes Juzgados de Paz Letrados que integran esta Cor-te, debiendo considerarse, para tal efecto, el Distrito co-rrespondiente a cada uno de ellos.
Que, asimismo, es preciso manifestar que, conformese advierte del contenido del Oficio Nº 748-2003-AMAG-DG, expedido con fecha 29 de octubre del presente añopor la Dirección General de la Academia de la Magistratu-ra, los doctores Elizabeth Rosario Ticona Chávez, OmarAbraham Ahomed Chávez y Gaby Luz Garay Nalvarte,deberá cumplir con el requisito establecido en la TerceraDisposición Transitoria y Final de la Ley Nº 27466, debien-do cursar y aprobar el “Décimo Curso Habilitante para eldesempeño de la función jurisdiccional y fiscal”, entre el 3y 19 de noviembre del año en curso, razón por la cual laasunción de los Juzgados correspondientes a los magis-trados referidos se deberá entender a partir del 20 de no-viembre del año actual;
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, esla máxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial asu cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial,dictando las medidas administrativa internas para el mejorfuncionamiento del Despacho administrativo;
Que, en uso de las facultades conferidas en los incisos3º y 9º del artículo 90º de la Ley Orgánica del Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artículo Primero: ASIGNAR al doctor NILTON AUGUS-TO LÓPEZ CAMPOS, en su condición de Juez Titular, elDespacho del Segundo Juzgado de Paz Letrado de Ate,en reemplazo de la doctora Aurora Susana Meza Lagos,quien deberá retornar, en el día y bajo responsabilidad, alcargo jurisdiccional de origen.
Artículo Segundo: ASIGNAR a la doctora CONSUE-LO GRACIELA CUADRADO ARIZMENDI, en su condiciónde Juez Titular, el Despacho del Segundo Juzgado de PazLetrado de Chorrillos, en reemplazo de la doctora NorahVargas Corrales a quien se le brinda las gracias por losservicios prestados.
Artículo Tercero: ASIGNAR a la doctora GISSELEYOLANDA CUZMA CÁCERES, en su condición de JuezTitular, el Despacho del Tercer Juzgado de Paz Letrado deChorrillos, en reemplazo del doctor Alejandro Mena Quis-pe, quien deberá retornar, en el día y bajo responsabilidad,al cargo jurisdiccional de origen.
Artículo Cuarto: ASIGNAR a la doctora JENY EUVI-NA LÓPEZ FREITAS, en su condición de Juez Titular, elDespacho del Primer Juzgado de Paz Letrado de JesúsMaría, en reemplazo de la doctora Carmen Sabina ReyesGuillén.
Artículo Quinto: ASIGNAR a la doctora ELIZA-BETH ROSARIO TICONA CHÁVEZ, en su condi-ción de Juez Titular, el Despacho del Segundo Juz-gado de Paz Letrado de Jesús María.
Artículo Sexto: ASIGNAR al doctor JUAN CARLOSVALERA MÁLAGA, en su condición de Juez Titular, el Des-pacho del Primer Juzgado de Paz Letrado de Lince y SanIsidro, en reemplazo de la doctora María Cristina OchoaMejía, quien deberá retornar, en el día y bajo responsabili-dad, al cargo jurisdiccional de origen.
Artículo Sétimo: ASIGNAR a la doctora MAGALI CLA-RISA VALER FERNÁNDEZ, en su condición de Juez Titu-lar, el Despacho del Segundo Juzgado de Paz Letrado deLince y San Isidro, en reemplazo de la doctora Pilar DíazVásquez, quien deberá retornar, en el día y bajo responsa-bilidad, al cargo jurisdiccional de origen.
Artículo Octavo: ASIGNAR al doctor OMAR ABRA-HAM AHOMED CHÁVEZ, en su condición de Juez Titular,
����� ����������������Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
el Despacho del Tercer Juzgado de Paz Letrado de Lince ySan Isidro, en reemplazo de la doctora Anne Trujillo Payra.
Artículo Noveno: ASIGNAR a la doctora GABY LUZGARAY NALVARTE, en su condición de Juez Titular, elDespacho del Cuarto Juzgado de Paz Letrado de Lince ySan Isidro, en reemplazo de la doctora María del RosarioMatos Cuzcano.
Artículo Décimo: ASIGNAR al doctor GUSTAVO AL-BERTO REAL MACEDO, en su condición de Juez Titular,el Despacho del Primer Juzgado de Paz Letrado de SanJuan de Lurigancho, en reemplazo del doctor Pedro Ale-jandro Romero Nuñez, quien deberá retornar, en el día ybajo responsabilidad, al cargo jurisdiccional de origen.
Artículo Décimo Primero: DESIGNAR a la doctoraMARIA DEL PILAR CARREÑO HIDALGO como Juez Su-plente del Primer Juzgado de Paz Letrado de Surco y SanBorja, en reemplazo de la doctora Teodosia EmperatrizSulca Bonilla.
Artículo Décimo Segundo: REASIGNAR a la doctoraTEODOSIA EMPERATRIZ SULCA BONILLA como JuezSuplente del Juzgado de Paz Letrado de Huaycán, en re-emplazo del doctor Mario Alberto Ygnacio Effio, a quien sele brinda las gracias por los servicios prestados.
Artículo Décimo Tercero: DESIGNAR a la doctoraJACQUELINE GANIKU HIGA como Juez Suplente delSegundo Juzgado de Paz Letrado de Barranco y Miraflo-res, en reemplazo de la doctora Gladys Azabache Severi-no, a quien se le brinda las gracias por los servicios pres-tados.
Artículo Décimo Cuarto: DESIGNAR a la doctora SIL-VIA PRISCILA ROMERO MENDOZA como Juez Suplentedel Cuarto Juzgado de Paz Letrado de La Victoria, en re-emplazo del doctor Máximo Elías Faya Atoche, quien de-berá retornar, en el día y bajo responsabilidad, al cargojurisdiccional de origen.
Artículo Décimo Quinto: DISPONER que las desig-naciones a que se hacen referencia en la presente Resolu-ción surtirán sus efectos a partir del DIEZ de noviembredel 2003, con excepción de lo resuelto en los artículos quin-to, octavo y noveno de la misma, debiéndose entender quelos doctores Elizabeth Rosario Ticona Chávez, Omar Abra-ham Ahomed Málaga y Gaby Luz Garay Nalvarte asumi-rán los Despachos de los Juzgados asignados a partir del20 de noviembre del presente año, estando a lo expuestoen el tercer considerando de la presente Resolución.
Artículo Décimo Sexto: DISPONER la permanenciade las doctoras Anne Trujillo Payra y María del RosarioMatos Cuzcano como Jueces Suplentes del Tercer y Cuar-to Juzgados de Paz Letrados de Lince y San Isidro, hastael 19 de noviembre del 2003, estando a lo resuelto en elartículo precedente, debiendo retornar la primera, en el díay bajo responsabilidad, al cargo jurisdiccional de origen, ydándoseles las gracias por los servicios prestados a lasegunda.
Artículo Décimo Sétimo: DESIGNAR a la doctoraCARMEN SABINA REYES GUILLÉN como Juez Suplentedel Segundo Juzgado de Paz Letrado de Jesús María, del10 al 19 de noviembre del 2003, en reemplazo de la docto-ra Elizabeth Rosario Ticona Chávez, estando a lo expues-to en el tercer considerando de la presente Resolución.
Artículo Décimo Octavo: DISPONER que BAJO RES-PONSABILIDAD los ex - Magistrados reemplazados pordesignación de los Jueces Titulares nombrados por el Con-sejo Nacional de la Magistratura, deberán presentar el in-ventario de los expedientes correspondientes a cada unode los Despachos conferidos, así como deberán procedera la ENTREGA INMEDIATA de las credenciales de Magis-trados otorgadas para el ejercicio de sus funciones, lasmismas que deberán ser devueltas ante la Secretaría de laPresidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima; en-cargándose a la Oficina Distrital de Control de la Magistra-tura la verificación del cumplimiento de lo dispuesto en elpresente artículo en el extremo referido a la entrega delinventario respectivo.
Artículo Décimo Noveno: DISPONER que la Oficinade Administración Distrital y la Oficina de Personal de laCorte Superior de Justicia de Lima verifiquen el estrictocumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución,en los extremos referidos al retorno de los ex -magistra-dos, que a la fecha ostentan la condición de servidores en
este Distrito Judicial, al cargo jurisdiccional o administrati-vo de origen, en el día y bajo responsabilidad.
Artículo Vigésimo: PONER la presente Resolución enconocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, Conse-jo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional de laMagistratura, Oficina de Control de la Magistratura, Geren-cia General del Poder Judicial, Supervisión de Personaldel Poder Judicial, Fiscalía de la Nación, Oficina Distritalde Control de la Magistratura, Oficina de AdministraciónDistrital y de los Magistrados para los fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
VÍCTOR RAÚL MANSILLA NOVELLAPresidente de la Corte Superior de Justicia de Lima
20576
�� ���������������� ��=�5���� ��$����������������#3������� �������� ����������"��� ����������� ��������������=� �����������
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 0457–2003-P-CSJL/PJ
Lima, 7 de noviembre de 2003
VISTA:
La solicitud cursada en la fecha por el doctor Pedro AbelBetancourt Bossio, Jefe de la Oficina Distrital de Controlde la Magistratura de la Corte Superior de Justicia de Lima;y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante documento de vista, el doctor Pedro AbelBetancourt Bossio solicita la reasignación a la Oficina deControl que dirige, del doctor Víctor Alberto Corante Mora-les, Juez Titular del Noveno Juzgado de Familia de Lima, aefectos de que culmine la labor Contralora que venía asu-miendo durante el presente año judicial, y, la del doctorEnrique Mendoza Vásquez, Juez Titular del Juzgado deFamilia del Módulo Básico de Justicia del Agustino, consi-derando la renuncia al cargo formulada por la doctora Pa-tricia Miranda Gamarra;
Que, estando a lo expuesto, resulta prudente la expedi-ción del pronunciamiento administrativo pertinente, dispo-niéndose la reasignación de los magistrados referidos a laOficina Distrital de Control de la Magistratura de la CorteSuperior de Justicia de Lima, debiéndose proceder asimis-mo a la designación de los magistrados que deberán asu-mir las Judicaturas correspondientes a los Despachos delNoveno Juzgado de Familia y al Juzgado de Familia delMódulo Básico de Justicia del Agustino;
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, esla máxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial asu cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial,dictando las medidas administrativas internas para el me-jor funcionamiento del DespachoAdministrativo;
Que, en uso de las facultades conferidas en los incisos3º y 9º del artículo 90º de la Ley Orgánica del Poder Judi-cial;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DISPONER que el doctor VÍCTORALBERTO CORANTE MORALES, Juez Titular del NovenoJuzgado de Familia de Lima, integre, en condición de Ma-gistrado de Primera Instancia, la Oficina Distritral de Con-trol de la Magistratura de la Corte Superior de Justicia deLima, a partir del 10 de noviembre del 2003, estando a loexpuesto en el primer considerando de la presente Reso-lución.
Artículo Segundo.- DISPONER que el doctor ENRI-QUE MENDOZA VÁSQUEZ, Juez Titular del Juzgado deFamilia del Módulo Básico de El Agustino, integre, en con-
����� ����� ����������� Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
dición de Magistrado de Primera Instancia, la Oficina Dis-tritral de Control de la Magistratura de la Corte Superior deJusticia de Lima, a partir del 10 de noviembre del 2003,estando a lo expuesto en el primer considerando de la pre-sente Resolución.
Artículo Tercero.- DESIGNAR a la doctora PATRICIAPANDO SIMONETTI como Juez Provisional del NovenoJuzgado de Familia de Lima, a partir del 10 de noviembredel 2003, estando a lo resuelto en el artículo primero de lapresente Resolución.
Artículo Cuarto.- DESIGNAR a la doctora CARMENVICTORIA HUAYRE PROAÑO como Juez Suplente delJuzgado de Familia del Módulo Básico de Justicia del Agus-tino, a partir del 10 de noviembre del 2003, estando a loresuelto en el artículo segundo de la presente Resolución.
Artículo Quinto.- PONER la presente Resolución enconocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, Conse-jo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional de laMagistratura, Oficina de Control de la Magistratura, Geren-cia General del Poder Judicial, Supervisión de Personaldel Poder Judicial, Fiscalía de la Nación, Oficina Distritalde Control de la Magistratura, Oficina de AdministraciónDistrital y de los Magistrados para los fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
VÍCTOR RAÚL MANSILLA NOVELLAPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima
20573
��� ������� ������
CONTRALORÍA GENERAL
������5�����%#!�"� � �������5������� ��� �������� ������������������ �������� ����������������6�������� ���� 3��������� ������� � ��������� ����8 ����������'�������-//0
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍANº 380-2003-CG
Lima, 6 de noviembre de 2003
Vista; la Hoja de Recomendación Nº 041-2003-CG/SOAde fecha 15 de octubre de 2003, emitida por la Gerencia deSociedades de Auditoría, respecto a la procedencia de otor-gar autorización al Programa Nacional de Manejo de Cuen-cas Hidrográficas y Conservación de Suelos - PRONAMA-CHCS para conducir directamente el proceso de selecciónpara la designación de una Sociedad de Auditoría, que exa-mine los estados financieros de los Convenios de Présta-mos PE-P17, PE-P23 y PE-P27, período 2003;
CONSIDERANDO:
Que, el Gobierno del Japón y la República del Perúsuscribieron los Convenios de Préstamos PE-P17, PE-P23y PE-P27 para los Proyectos de Manejo de Recursos Na-turales y Alivio de la Pobreza en la Sierra I, II y III respecti-vamente, constituyéndose el Programa Nacional de Mane-jo de Cuencas Hidrográficas y Conservación de Suelos -PRONAMACHCS como agencia ejecutora de los mencio-nados Convenios;
Que, PRONAMACHCS con el Oficio Nº 1195/2003-AG-PRONAMACHCS-GG solicita la autorización de contrata-ción directa para efectuar el examen a los estados finan-cieros de los Convenios de Préstamos PE-P17, PE-P23 yPE-P27 por el ejercicio 2003, tomando en cuenta la prima-cía de los compromisos internacionales;
Que, asimismo se ha determinado que el documento“Precisiones Prácticas sobre los Procesos de Adquisicio-nes en Proyectos con Financiamiento Parcial JBIC-ODA”,en los Convenios de Préstamos PE-P17, PE-P23 y PE-P27
y en el Acta de las Reuniones para el Monitoreo del Proyec-to de Manejo de Recursos Naturales y Alivio de la Pobrezaen la Sierra I, II y III de noviembre del 2000 efectuada entreel Banco del Japón para la Cooperación Internacional - JBIC,el Ministerio de Economía y Finanzas y el PRONAMACHCS,se establecen procedimientos de designación y contrataciónde auditores externos que presentan diferencias sustanti-vas con respecto a lo regulado por el Reglamento para laDesignación de Sociedades de Auditoría;
Que, el artículo 49º del Reglamento para la Designa-ción de Sociedades de Auditoría aprobado por Resoluciónde Contraloría Nº 140-2003-CG de 25.ABR.2003 regula quecuando las disposiciones de un convenio y/o las normasde un organismo internacional establecen un procedimien-to específico para la designación de una sociedad, la Con-traloría General autoriza a la Entidad el proceso de selec-ción correspondiente;
En uso de las atribuciones conferidas por los artículos 22ºy 32º de la Ley Nº 27785 - Ley Orgánica del Sistema Nacionalde Control y de la Contraloría General de la República, y deconformidad con lo establecido en el artículo 49º del Regla-mento para la Designación de Sociedades de Auditoría;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar al Programa Nacional deManejo de Cuencas Hidrográficas y Conservación de Sue-los - PRONAMACHCS, la realización del proceso de se-lección para la contratación de sociedades de Auditoría queefectúen el examen a los estados financieros de los Con-venios de Préstamo PE-P17, PE-P23 y PE-P27, por el ejer-cicio 2003, de conformidad con las disposiciones de loscitados convenios.
Artículo Segundo.- Las Sociedades de Auditoría de-signadas, deberán encontrarse inscritas y hábiles en el Re-gistro de Sociedades Calificadas de la Contraloría Gene-ral, a que se refiere la R.C. Nº 250-2003-CG. PRONAMA-CHCS informará a la Contraloría General sobre la ejecu-ción y resultados del proceso de selección.
Artículo Tercero.- Las Sociedades de Auditoría desig-nadas y PRONAMACHCS se sujetan a lo dispuesto en losConvenios de Préstamos, a la presente Resolución y al Re-glamento para la Designación de Sociedades de Auditoríaaprobado por Resolución de Contraloría Nº 140-2003-CG.
Artículo Cuarto.- Encargar a la Gerencia de Socieda-des de Auditoría la supervisión de lo autorizado en la pre-sente Resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GENARO MATUTE MEJÍAContralor General de la República
20592
J N E
��3������������ �������'���������� ��� �� ����'� ���������� �� ���"���������������� ��3������ ������������������������������������������������������������
RESOLUCIÓN Nº 180-2003-JNE
Expediente Nº 751-2003
Lima, 6 de noviembre de 2003
Visto, el recurso de apelación interpuesto por el ciuda-dano Tomás Corrales Portal y otros contra el Acuerdo deConcejo Nº 144/2003/A/MPSM del Concejo Provincial deSan Martín, departamento de San Martín, de fecha 2 desetiembre de 2002, que declaró improcedente el recursode reconsideración interpuesto por los recurrentes contrael Acuerdo de Concejo Nº 132/2003-A-MPSM de fecha 5de agosto de 2003 que declaró infundada la solicitud devacancia del cargo de Alcalde que ejerce don ArmandoGonzales Del Águila;
����� ����������������Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
CONSIDERANDO:
Que según se acredita con la copia del acta de fojas 358 a371, el Concejo Provincial de San Martín, en sesión extraor-dinaria de 5 de agosto de 2003, debatió la solicitud de vacan-cia del cargo de Alcalde que ejerce don Armando GonzalesDel Águila, planteada por don Tomás Corrales Bernal y otrosciudadanos, la que tiene por fundamento la presunta comi-sión de actos irregulares por parte del Alcalde, quien al serPresidente de la Junta de Accionistas de la Empresa Munici-pal de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de SanMartín S.A. - EMAPA SAN MARTÍN S.A., habría ejercido ac-tos de contratación con la empresa BRAG RepresentacionesE.I.R.L. de la que es titular, en la adquisición de pasajes aé-reos a favor de funcionarios de la citada empresa municipal,invocan los solicitantes la causal de vacancia prevista en elartículo 63º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972;habiendo sido resuelta dicha solicitud por Acuerdo de Conce-jo Nº 132/2003-A-MPSM, que la declaró infundada;
Que contra el mencionado acuerdo, los solicitantes de lavacancia, interpusieron recurso de reconsideración sustenta-do en que para la aprobación del acuerdo se permitió irregu-larmente votar al Alcalde y emitir voto dirimente; al respecto, elartículo 23º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972,en su primer párrafo dispone que la vacancia de los cargos deAlcalde o Regidor es declarada con el voto aprobatorio de dostercios del número legal de los miembros del respectivo Con-cejo Municipal; y, siendo 12 el número legal de miembros delConcejo Provincial de San Martín, para declarar la vacanciase requiere de 8 votos aprobatorios como mínimo, lo que nose ha dado en este caso, pues de la lectura del acta de sesiónextraordinaria de 5 de agosto de 2003, se desprende que es-tuvieron presentes todos los miembros que constituyen el nú-mero legal del Concejo Provincial de San Martín, de los cua-les, únicamente 6 regidores votaron a favor de la moción devacancia, sin lograr el número requerido de votos;
Que el Concejo Provincial de San Martín expidió el Acuer-do de Concejo Nº 144/2003-A-MPSM de fecha 3 de setiem-bre de 2003, recogiendo el acuerdo adoptado en la sesióndel día anterior, 2 de setiembre de 2003, declarando impro-cedente el recurso de reconsideración, siendo éste materiade la presente apelación;
Que la causal de vacancia invocada está referida a la prohi-bición recaída sobre Alcaldes y Regidores para contratar o re-matar obras o servicios públicos municipales, así como adquirirlos bienes municipales, directamente o por interpósita persona;y los hechos enunciados por los impugnantes no están referi-dos a servicios públicos municipales, ni a la adquisición de bie-nes de la Municipalidad, sino a la adquisición de pasajes porparte de institución distinta, como es EMAPA SAN MARTÍN S.A.,en la que Armando Gonzales Del Águila es Presidente de laJunta de Accionistas, siendo ésta una sociedad, que de acuer-do a sus Estatutos, cuenta con un Directorio que la dirige y es elGerente General el responsable de la acciones administrativasy la ejecución de las disposiciones del Directorio;
Que en autos no se ha probado que don Armando Gon-zales Del Águila haya incurrido en causal de vacancia pre-vista en la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972;
El Jurado Nacional de Elecciones, en uso de sus atri-buciones;
RESUELVE:
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso deapelación interpuesto por Tomás Corrales Portal y otros;en consecuencia, CONFIRMAR los Acuerdos de ConcejoNºs. 132/2003-A-MPSM y 144/2003-A-MPSM adoptadospor el Concejo Provincial de San Martín con fechas 5 deagosto de 2003 y 3 de setiembre de 2003.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.SÁNCHEZ-PALACIOS PAIVABOLÍVAR ARTEAGASOTO VALLENASVELA MARQUILLOROMERO ZAVALABALLÓN-LANDA CÓRDOVA,Secretario General
20559
REGISTRO NACIONAL DE
IDENTIFICACIÓN Y ESTADO
CIVIL
��������%�����������#�����5�����( $������� ( �� 1 ��������#��4�������%1!&1
RESOLUCIÓN JEFATURALNº 530-2003-JEF/RENIEC
Lima, 7 de noviembre de 2003
Visto, el Informe Nº 106-2003-GPP/RENIEC, de fecha23 de octubre del 2003, del Gerente de Planificación y Pre-supuesto, en el que eleva a la Jefatura Nacional la pro-puesta del nuevo Reglamento de Organización y Funcio-nes y Estructura Orgánica del Registro Nacional de Identi-ficación y Estado Civil; y,
CONSIDERANDO :
Que, por Ley Nº 26497 se creó el Registro Nacionalde Identificación y Estado Civil, con arreglo a los artícu-los 176º,177º y 183º de la Constitución Política del Perú,como organismo autónomo que cuenta con personeríajurídica de derecho público interno, goza de atribucionesen materia registral, técnica, administrativa, económica yfinanciera;
Que, mediante Resolución Jefatural Nº 869-2002-JEF/RENIEC del 27.12.02, se aprueba el Reglamento de Orga-nización y Funciones y Estructura Orgánica del RENIEC;
Que, mediante Resolución Jefatural Nº 254-2003-JEF/RENIEC del 20.6.03, se modifica la Estructura Orgánica yReglamento de Organización y Funciones del RENIEC;
Que, mediante Resolución Jefatural Nº 429-2003-JEF/RENIEC del 18.9.03, se modifica el Reglamento de Orga-nización y Funciones y TUPA del RENIEC;
Que, la dinámica institucional, llevó a efectuar modifi-caciones a la Estructura Orgánica, así como al Reglamen-to de Organización y Funciones acorde a su operatividad yal logro de las metas y objetivos Institucionales;
Que es conveniente unificar en un solo texto todas lasmodificaciones efectuadas al ROF, así como incorporar enla Estructura Orgánica nuevas unidades orgánicas a lasaprobadas mediante Resolución Jefatural Nº 869-2002-JEF/RENIEC del 27.12.02;
Estando a lo propuesto por la Gerencia de Planifica-ción y Presupuesto y la visación del Gerente de AsesoríaJurídica;
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 11º dela Ley Nº 26497 y, en uso de las atribuciones concedidaspor la misma Ley;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar el Reglamento de Organización yFunciones y la Estructura Orgánica del Registro Nacionalde Identificación y Estado Civil, que consta de seis títulos,once capítulos, setenta y nueve artículos y cinco disposi-ciones complementarias y finales, los mismos que formanparte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Dejar sin efecto, la Resolución JefaturalNº 869-2002-JEF/RENIEC del 27 de diciembre del 2002;Resolución Jefatural Nº 254-2003-JEF/RENIEC del 20 dejunio del 2003 y Resolución Jefatural Nº 429-2003-JEF/RENIEC del 18 de setiembre del 2003 del Registro Nacio-nal de Identificación y Estado Civil;
Regístrese, publíquese y cúmplase.
EDUARDO RUIZ BOTTOJefe Nacional
����� ����� ����������� Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
��� �������������� ��� ���
ESSALUD
������������� ���������� � �� ����������������������������� ������� ( ������������ ����'����������� ���� ���-//0
RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERALNº 590-GG-ESSALUD-2003
Lima, 30 de octubre del 2003
VISTAS:
La Carta Nº 1291-GCA-ESSALUD-2003, mediante lacual la Gerencia Central de Adquisiciones solicita la modi-ficación del Plan Anual de Adquisiciones y Contratacionesde la Entidad para el ejercicio presupuestal del 2003; lasCartas Nºs. 1170 y 1220-GCF-GDA-ESSALUD-2003, me-diante las cuales la Gerencia Central de Finanzas adjuntael listado de procesos de selección que cuentan con co-bertura presupuestal para su inclusión en el Plan Anual deAdquisiciones y Contrataciones de la Entidad para el ejer-cicio presupuestal del 2003; y, la Carta Nº 4744-OCAJ-ESSALUD-2003, de la Oficina Central de Asuntos Jurídi-cos; y,
CONSIDERANDO:
Que, el 15 de marzo del 2001, entró en vigencia el Tex-to Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisi-ciones del Estado, aprobado mediante Decreto SupremoNº 012-2001-PCM, y su Reglamento, aprobado medianteDecreto Supremo Nº 013-2001-PCM;
Que, el artículo 7º del Texto Único Ordenado de la Leyde Contrataciones y Adquisiciones del Estado señala quecada entidad elaborará un Plan Anual de Adquisiciones yContrataciones, el mismo que debe prever los bienes, ser-vicios y obras que se requerirán durante el ejercicio presu-puestal y el monto del presupuesto requerido;
Que, de acuerdo a lo regulado en el artículo 7º del Re-glamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones delEstado, el Plan Anual de Adquisiciones y Contratacionespodrá ser modificado de conformidad con la asignaciónpresupuestal o en caso de reprogramaciones de metaspropuestas;
Que, el artículo 8º del Reglamento de la Ley de Contra-taciones y Adquisiciones del Estado establece que las Li-citaciones Públicas, Concursos Públicos y AdjudicacionesDirectas no contenidas en el Plan Anual de Adquisicionesy Contrataciones deberán ser aprobadas por el Titular delPliego o la máxima autoridad administrativa según corres-ponda para su inclusión en el mismo;
Que, el artículo 9º de la Ley Nº 27056, Ley de Creacióndel Seguro Social de Salud - ESSALUD, establece que elGerente General es el funcionario que ocupa el más altocargo administrativo de ESSALUD;
Que, mediante Resolución de Gerencia General Nº 036-GG-ESSALUD-2003, se aprobó el Plan Anual de Adquisi-
P R O C U R A D U R I APUBL ICA
GERENCIA DEPLANIF ICACION Y
P R E S U P U E S T O
GERENCIA DEASESORIA JURIDICA
GERENCIA DE IMAGENINSTITUCIONAL
GERENCIA DEADMINISTRACION
GERENCIA DEINFORMATICA
GERENCIA DEP R O C E S O S
SECRETARIA GENERAL
ESCUELA NACIONAL DEREGISTRO DEL ESTADOCIVIL E IDENTIFICACION
GERENCIA DEO P E R A C I O N E S
JEFATURA
NACIONAL
SUB JEFATURA NACIONAL
G E R E N C I ADE AUDITORIA
INTERNA
C O N S E J OCONSULT IVO
Y ESTADISTICA
ASESORIA TECNICA
ORGANIGRAMA ESTRUCTURAL DEL RENIEC
20637
����� ����������������Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
ciones y Contrataciones de ESSALUD correspondiente alejercicio presupuestal del 2003;
Que, diversas circunstancias -como el surgimiento derequerimientos, limitaciones presupuestales, urgencia enla adquisición de bienes y contratación de servicios- con-llevan a la necesidad de modificar el Plan Anual de Adqui-siciones y Contrataciones de ESSALUD para el ejerciciopresupuestal del 2003;
Que, en tal sentido es necesaria la inclusión de proce-sos de selección al Plan Anual de Adquisiciones y Contra-taciones de ESSALUD para el ejercicio presupuestal del2003, de acuerdo al detalle de la relación del Anexo adjun-to;
En uso de las atribuciones conferidas;
SE RESUELVE:
1. APROBAR la inclusión de los procesos de selec-ción que se detallan en el Anexo de la presente Resolu-
ción, en el Plan Anual de Adquisiciones y Contratacionesde ESSALUD correspondiente al ejercicio presupuestaldel 2003.
2. DISPONER que la Secretaría General informe de lapresente Resolución al Consejo Superior de Contratacio-nes y Adquisiciones del Estado - CONSUCODE y a laComisión de Promoción de la Pequeña y Microempresa -PROMPYME, dando cuenta al CONSUCODE dentro delplazo establecido por la ley.
3. DISPONER la publicación de la presente Resoluciónen el Diario Oficial El Peruano, dentro de los diez (10) díassiguientes a la fecha de su aprobación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS SOTELO BAMBARÉNGerente General (e)ESSALUD
ANEXO - RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL Nº 590-GG-ESSALUD-2003
INCLUSIONES
Concursos Públicos Soles
Idplan Mes Proceso Dependencia Objeto Síntesis de especificaciones técnicas Soles
P030164 Octubre CP Gerencia Central de Adquisiciones Contratación del servicio de Publicación de por 12 meses (Enero-Diciembre 406,944.30Avisos en Directorios Telefónicos (Páginas 2004), con cobertura a nivel nacionalBlancas y Amarillas)
P030165 Noviembre CP Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins Contratación del servicio de Mantenimiento por 12 meses 1,758,818.04de Equipos Electromecánicos
P030166 Diciembre CP Gerencia Central de Adquisiciones Contratación del servicio de Tecnología de por 36 meses 81,900,000.00Información
Adjudicaciones Directas Bienes - Dólares
Idplan Mes Proceso Dependencia Objeto Síntesis de especificaciones técnicas Dólares
D030976 Octubre ADP Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins Adquisición de Repuestos para Equipos para el Departamento de Gastroente- 152,000.00Biomédicos de Alta Tecnología rología del Hospital
-Adjudicaciones Directas Bienes - Soles
Idplan Mes Proceso Dependencia Objeto Síntesis de especificaciones técnicas Soles
D030977 Noviembre ADP Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins Adquisición de Reactivos para bioquímica para 04 meses 656,000.00inmunología
D030978 Noviembre ADP Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins Adquisición de Alimentos para 05 meses 396,729.40
D030979 Noviembre ADS Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen Adquisición de Tubo de Rayos X para mamógrafo del Hospital 93,327.27
D030980 Noviembre ADS Red Asistencial de Lambayeque Adquisición de Oxígeno Medicinal para 02 meses 222,260.00
D030981 Noviembre ADS Red Asistencial de Lambayeque Adquisición de Bienes - Canasta de parte del Aguinaldo de Navidad 350,000.00Productos y Carne de Pavo 2003 de los trabajadores de la Red
Asistencial Lambayeque
Adjudicaciones Directas Servicios - Dólares
Idplan Mes Proceso Dependencia Objeto Síntesis de especificaciones técnicas Dólares
D030982 Noviembre ADP Gerencia Departamental de Tacna Contratación del servicio de Transporte para los asegurados, por 04 meses 42,598.73Aéreo
Adjudicaciones Directas Servicios - Soles
Idplan Mes Proceso Dependencia Objeto Síntesis de especificaciones técnicas Soles
D030983 Octubre ADP Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins Contratación del servicio de Mantenimiento por 12 meses 227,272.73de Equipos de Hemodiálisis
D030984 Noviembre ADP Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen Contratación del servicio de Mantenimiento por 12 meses 155,644.61de los Equipos de Lavandería del Hospital
D030985 Noviembre ADP Red Asistencial de Lambayeque Contratación del servicio de Alquiler de por 12 meses, para Policlínico 187,682.00Local Chiclayo Oeste
D030986 Noviembre ADP Red Asistencial de Lambayeque Contratación del servicio de Mantenimiento por 06 meses 143,940.00de Equipos Biomédicos
D030987 Noviembre ADP Red Asistencial de Lambayeque Contratación del servicio de Mantenimiento por 06 meses 235,374.00de Equipos Biomédicos de Alta Tecnología
D030988 Noviembre ADP Red Asistencial de Lambayeque Contratación del servicio de Sesiones de por 06 meses, 1,440 sesiones 249,120.00Hemodiálisis
D030989 Octubre ADS Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins Contratación del servicio de Mantenimiento por 02 meses 46,938.18Metal Mecánico
D030990 Noviembre ADS Red Asistencial del Cusco Contratación del servicio de Transporte por 02 meses, para el traslado de 125,000.00Aéreo pacientes y personal de la Red
Asistencial
20564
����� ���� ����������� Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
SUNAT
16������������� ��� �������������� �������������������������������������������������������������������� ������������
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DEADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIANº 207-2003/SUNAT
Lima, 7 de noviembre de 2003
CONSIDERANDO:
Que el inciso g) del Artículo 19º del Texto Único Orde-nado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Es-tado, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PCM,establece que se encuentran exoneradas de los procesosde Licitación, Concurso Público o Adjudicaciones Direc-tas, las prórrogas del plazo de los contratos de arrenda-miento de inmuebles siempre y cuando la renta no se incre-mente en una tasa mayor al crecimiento del índice generalde precios al por mayor;
Que una vez aprobada la exoneración correspondiente,la contratación debe efectuarse a través de un proceso deadjudicación de menor cuantía, conforme a lo establecidopor el Artículo 20º de dicho texto legal;
Que en los Artículos 105º y 116º del Reglamentodel Texto Único Ordenado de la Ley de Contratacionesy Adquisiciones del Estado, aprobado por DecretoSupremo Nº 013-2001-PCM, se establece el procedi-miento a que deben someterse tales contrataciones,precisándose que deberá indicarse en la resoluciónexoneratoria el órgano que se encargará de llevar a cabola contratación;
Que el Informe Técnico Nº 1412-2003-SUNAT.2G3000de la Gerencia Administrativa, indica que se requiere pro-rrogar por el período comprendido entre el 14 de noviem-bre de 2003 y el 13 de noviembre de 2004, el plazo delcontrato de arrendamiento del inmueble ubicado en Jr. An-tonio Miroquesada Nº 199 y Jr. Carabaya Nº 494-498, Cer-cado de Lima, provincia y departamento de Lima, en virtuda que el referido inmueble reúne las condiciones e infraes-tructura necesarias para el tipo de servicios que brinda laSUNAT a través de su red de Centros de Servicios alContribuyente; y que la renta mensual sólo se incrementa-rá en la misma medida que la variación del índice de pre-cios al por mayor (IPM);
Que en atención a lo señalado en el considerando pre-cedente, el Informe Legal Nº 037-2003-2B2300 indica que,de conformidad con lo dispuesto en los Artículos 19º y 20ºdel Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado, es procedente la emisión de unaResolución de Superintendencia que exonere del procesode selección correspondiente a la prorroga del contrato dearrendamiento del referido inmueble;
Que mediante Carta de fecha 15 de setiembre de 2003,el representante de Generali Perú Compañía de Seguros yReaseguros, empresa propietaria del inmueble, manifiestasu conformidad en prorrogar el contrato de arrendamientopor un período adicional de doce (12) meses, incre-mentando la renta mensual en la misma medida que la va-riación del índice de precios al por mayor (IPM);
Que lo expuesto en dichos informes justifica técnica ylegalmente la exoneración del proceso de selección parala prórroga del contrato de arrendamiento, cumpliéndoseasí con lo establecido en el Artículo 113º del mencionadoReglamento;
De conformidad con lo dispuesto en los Artículos 19º y20º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contratacionesy Adquisiciones del Estado y en los Artículos 105º, 113º y116º de su Reglamento; y en uso de las facultades conferi-das en el inciso u) del Artículo 19º del Reglamento de Or-ganización y Funciones de la SUNAT, aprobado por Decre-to Supremo Nº 115-2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Exonerar del proceso de seleccióncorrespondiente, a la prórroga del contrato de arrenda-miento del inmueble ubicado en Jr. Antonio Miroquesa-da Nº 199 y Jr. Carabaya Nº 494-498, Cercado de Lima,provincia y departamento de Lima, con un área de 861.77m2, por el período comprendido entre el 14 de noviem-bre de 2003 y el 13 de noviembre de 2004, por los fun-damentos expuestos en la parte considerativa de la pre-sente Resolución.
Artículo 2º.- Autorizar al Intendente Nacional de Ad-ministración a suscribir el Contrato respectivo con la em-presa Generali Perú Compañía de Seguros y Reasegu-ros, mediante Adjudicación de Menor Cuantía, por unarenta mensual de US$ 2,561.84 (Dos mil quinientos se-senta y uno y 84/100 Dólares Americanos), incluido im-puestos, la misma que será financiada con recursos pro-pios.
Artículo 3º.- Disponer que la Intendencia Nacional deAdministración remita copias de la presente Resolución ydel informe que sustenta esta exoneración a la ContraloríaGeneral de la República, dentro de los diez (10) días ca-lendario siguientes a la fecha de su aprobación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NAHIL LILIANA HIRSH CARRILLOSuperintendente Nacional
20577
������������� ���
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
%���3���� �� %*�* !+ ,>,�-//-?"� �������������������������������������������������� ������� �����(���
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍANº 2146
Lima, 10 de octubre de 2003
EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA
VISTO, el Codificado Nº 80786-2002 y sus anteceden-tes, mediante el cual la Municipalidad Distrital de Carabay-llo solicita la ratificación de la Resolución de AlcaldíaNº 484-2002/MDC, de fecha 23 de diciembre de 2002, pro-movida por INVERSIONES CENTENARIO S.A.A.; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de Alcaldía MetropolitanaNº 19371, de fecha 11 de diciembre de 2002, se declarófundado el recurso de apelación interpuesto por la Munici-palidad Distrital de Carabayllo respecto de la Resoluciónde Alcaldía Metropolitana Nº 5046 del 31 de enero de 2002,ratificándose de esta manera las Resoluciones de AlcaldíaNº 311-A-99/MDC del 1 de junio de 1999 y Nº 345-2000/MDC del 8 de noviembre de 2000; en las que aprobaron laHabilitación Urbana Nueva del terreno de 254,640.00 m2,que constituye la octava, novena y décima etapa de la ur-banización Santo Domingo, de Carabayllo;
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 484-2002/MDC, la Municipalidad Distrital de Carabayllo, resolvió de-clarar cumplidas de conformidad con el Plano de Replan-teo de Lotización signado con el Nº 005-2002-DIDUR/MDC,las obras de Habilitación Urbana de Tipo Progresivo, delterreno de 78,630.97 m2, que forma parte de un área ma-yor de 254,640.00 m2, constituido por la octava, novena ydécima etapa de la urbanización "Santo Domingo de Cara-bayllo", en el ex fundo Caudivilla, distrito de Carabayllo,provincia y departamento de Lima;
����� ���������������Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
Que, mediante Informe Nº 028-2003-MML-DMDU-DHU-DCO, de fecha 10 de febrero de 2003, se señala que luegode la verificación del plano antes aludido y de la inspecciónocular practicada en el terreno materia de habilitación ur-bana se concluye que el presente trámite cumple con losplanes urbanos, recomendándose la ratificación de la Re-solución de Alcaldía Nº 484-2002/MDC. Asimismo, se indi-ca que la habilitación urbana que se recepciona no es deTipo Progresivo al haberse ejecutado el 100% de las obrasen el terreno de 78,630.97 m2; y, finalmente, la administra-da mediante carta de fecha 31 de enero de 2003, se com-promete a contribuir, en caso se requiera, con los estudiosy ejecución de las obras de canalización y/o reubicacióndel canal de regadío colindante con el fundo San Isidro, enel sector correspondiente a la habilitación urbana objetodel presente trámite;
Con el visto bueno de la División de Control de Obras,de la Dirección de Habilitaciones Urbanas y de la UnidadTécnico Legal, con lo recomendado por la Dirección Muni-cipal de Desarrollo Urbano; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica Nº27972 y Edicto Metropolitano Nº 021;
RESUELVE:
Artículo Primero.- RATIFICAR la Resolución de Alcal-día Nº 484-2002/MDC, de fecha 23 de diciembre de 2002,emitida por la Municipalidad Distrital de Carabayllo, por loexpuesto en la parte considerativa de la presente Resolu-ción, precisándose que la Habilitación que se recepcionano es de Tipo Progresivo.
Artículo Segundo.- DISPONER la obligación de laAdministrada a contribuir, en caso se requiera, con los es-tudios y ejecución de las obras de canalización y/o reubi-cación del canal de regadío colindante con el fundo SanIsidro.
Artículo Tercero.- TRANSCRIBIR la presente Resolu-ción a la Municipalidad Distrital de Carabayllo y a la OficinaRegistral de Lima y Callao para los fines pertinentes.
Artículo Cuarto.- PUBLICAR la presente Resoluciónen el Diario Oficial El Peruano, a cargo de la administrada,dentro de los 30 días siguientes de notificada la misma.
Comuníquese, regístrese y cúmplase.
LUIS CASTAÑEDA LOSSIOAlcalde de Lima
20690
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE VENTANILLA
�� ����� �� @������ �� &�3���4��������3������������ ��� �������������������� ���������� ����������������
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍANº 401-2003/MDV-ALC
Ventanilla, 17 de octubre del 2003
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE VENTANILLA
CONSIDERANDO:
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley de Transpa-rencia y Acceso a la Información Pública Nº 27806, apro-bado por Decreto Supremo Nº 043-2003-PCM, tiene porfinalidad promover la transparencia de los actos del Esta-do y regular el derecho fundamental de toda persona alacceso a la información, consagrado en el numeral 5 delArtículo 2º de la Constitución Política del Perú;
Que, en el Artículo 3º inciso c) del Reglamento de laLey de Transparencia y Acceso a la Información Pública,aprobado mediante Decreto Supremo Nº 072-2003-PCMse establece que la máxima autoridad de las entidadespúblicas designará a un funcionario responsable de elabo-rar y actualizar el Portal de Transparencia;
Que, del mismo modo, en el Artículo 8º del mismo Re-glamento, se establecen las obligaciones a cargo del fun-cionario responsable del Portal de Transparencia, las mis-mas que se deben ejercer en concordancia con los Artícu-los 5º y 25º de la Ley;
Estando a lo dispuesto en los Artículos 20º numeral 6)y 43º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar a partir de la fecha a donRAMIRO MEDINA GALLARDO como GERENTE DEINFORMÁTICA de la Municipalidad Distrital de Ventanilla,cargo considerado de confianza, nivel F-1, debiendo perci-bir las remuneraciones, beneficios y bonificaciones a quetenga derecho de conformidad con las disposiciones lega-les vigentes.
Artículo Segundo.- Designar al Gerente de Informáticadon RAMIRO MEDINA GALLARDO como funcionario res-ponsable de elaborar y mantener actualizado el Portal deTransparencia (Internet) de la Municipalidad Distrital deVentanilla, con la información que el mismo deba exhibirpara el público.
Artículo Tercero.- Disponer que todos los funcionariosque integran el Organigrama de la Municipalidad Distritalde Ventanilla, proporcionen bajo responsabilidad toda lainformación que sea requerida por el funcionario designa-do, dentro de los términos legales y en las condiciones quehaga posible su cumplimiento.
Artículo Cuarto.- Encargar a la Gerencia de Adminis-tración y Finanzas la publicación de la presente Resolu-ción en el Diario Oficial El Peruano.
JUAN JOSÉ LÓPEZ ÁLAVAAlcalde
20691
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
MORROPÓN - CHULUCANAS
������������������������ ������ ( ������������ ������1'�������$� ����-//,
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍANº 1074-2003-MPM-CH-A
Chulucanas, 31 de octubre de 2003
VISTO:
El Informe Nº 254-2003-MPM-CH-UASA, emitido por laUnidad de Abastecimiento, respecto al Plan Anual de Ad-quisiciones y Contrataciones de la Municipalidad Provin-cial de Morropón - Chulucanas, para el Ejercicio Fiscal delaño 2004; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme establece el Art. 7º del Texto Único Or-denado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones delEstado - D.S. Nº 012-2001-PCM, cada Entidad deberá ela-borar su Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones, elmismo que será aprobado por el Titular del Pliego o la máxi-ma autoridad administrativa, que para el caso de los Go-biernos Locales es el Alcalde y lo realiza mediante Reso-lución de Alcaldía;
Que, la Unidad de Abastecimiento mediante Informe delVisto alcanza el Plan Anual de Adquisiciones y Contrata-ciones de la Municipalidad Provincial de Morropón - Chulu-
����� ����� ����������� Lima, lunes 10 de noviembre de 2003
canas, para el Ejercicio Fiscal del año 2004, para su apro-bación;
En uso de las facultades conferidas por el Art. 20º Inc.6) de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, enconcordancia con la Ley de Contrataciones y Adquisicionesdel Estado D.S. Nº 012-2001-PCM y su Reglamento D.S.Nº 013-2001-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar el Plan Anual de Adquisi-ciones y Contrataciones de la Municipalidad Provincial deMorropón - Chulucanas, para el Ejercicio Fiscal del año2004, el mismo que forma parte integrante de la presenteResolución.
Artículo Segundo.- Dispóngase la publicación en elDiario Oficial El Peruano y remítase copia a CONSUCO-DE y PROMPYME.
Artículo Tercero.- Dése cuenta a Dirección Municipal,Dirección de Administración y Unidad de Abastecimientopara los fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese, cúmplase y publíquese.
EULOGIO PALACIOS MÁRQUEZAlcalde
20595
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE HUARMEY
�� ����� ��6����� ������� �� ���������������
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍANº 427-2003-MPH-A
Huarmey, 18 de agosto del 2003
EL SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADPROVINCIAL DE HUARMEY
VISTO:
El Informe Legal Nº 344-2003-MPH-AL de fecha 6 deagosto de 2003, Informe Nº 001-2003-MPH-CECPM e In-forme Nº 002-2003-MPH-CECPM, de fechas 8 y 15 deagosto del año en curso, del Comité Especial encargadode dirigir el proceso de selección del Concurso Público deMéritos Nº 001-2003-MPH-CE, para la designación de un(1) Auxiliar Coactivo, y Exp. Adm. Nº 3702 de fecha 12.AGO.2003, de MARITZA JUDITH BELTRÁN SORIA, quieninterpone Recurso de Reconsideración contra el resultadofinal del referido concurso;
CONSIDERANDO:
Que, por Resolución de Alcaldía Nº 344-2003-MPH/Ade fecha 14 de julio del 2003, se convocó a Concurso Pú-blico de Méritos Nº 001-2003-MPH-CE, para la designa-ción de un (1) Auxiliar Coactivo, en cumplimiento de lo dis-puesto por el Art. 7º de la Ley Nº 26979, constituyéndoseel respectivo Comité Especial encargado de dirigir dichoproceso, aprobándose las Bases Administrativas y fiján-dose el cronograma correspondiente;
Que, después de publicada la convocatoria al Concur-so Público de Méritos Nº 001-2003-MPH-CE, se procedióa llevar a cabo dicho proceso, conforme lo sustenta elComité designado, a través del Informe Nº 001-2003-MPH-CECPM, de vistos y cuadros que se acompañan, de eva-luación curricular, prueba escrita, entrevista personal yconsolidados de puntajes, constituyéndose este últimoCuadro de Méritos y resultado final del Concurso, seña-lando como ganador al señor CPC JAIME LUIS LÓPEZMEZA. Empero, conforme se desprende del punto 5º delreferido informe, el Comité Especial encargado de dirigir
el proceso de selección, señaló la existencia del InformeLegal Nº 344-2003-MPH-AL, por el cual se OPINA, que elseñor JAIME LÓPEZ MEZA, no reúne los requisitos paraser Auxiliar Coactivo, en tanto que fue despedido de laCaja de Beneficios y Seguridad Social del Pescador, porfalta laboral;
Que, mediante el Expediente Adm. Nº 3702 de vistos,la persona de MARITZA JUDITH BELTRÁN SORIA, in-terpone Recurso de Reconsideración contra el resultadofinal del Concurso Público de Méritos Nº 001-2003-MPH-CE, cuyo cuadro de consolidados de puntajes y de méri-tos, señala como ganador al concursante, señor CPCJAIME LUIS LÓPEZ MEZA, indicando que dicha perso-na, se encuentra impedida de ocupar la plaza vacante deAuxiliar Coactivo, al no reunir los requisitos establecidosen el inciso d) del Art. 6º de la Ley Nº 26979, y Bases delConcurso Público, en razón de haber sido despedido dela Caja de Beneficios y Seguridad Social del Pescador,por motivo de falta grave, fundamento que se compruebacon el medio probatorio que corre en folios (4) cuatro y(5) cinco del recurso presentado, -Anexo 1-A - Carta No-tarial Nº 088-2001, fechada el 14.AGO.2001 y recepcio-nada el día 21.AGO.2001- solicitando de esta forma, sedeje sin efecto la posible designación de la referida per-sona, y respetar el Orden de Méritos respectivo, es decir,resolver su designación, por ser la concursante merece-dora del segundo lugar en el Concurso Público de Méri-tos Nº 001-2003-MPH-CE;
Que, conforme refiere el punto 3º del Informe Nº 002-2003-MPH-CECPM del Comité Especial encargado de di-rigir el proceso de selección, la concursante que ocupó elsegundo lugar en el Cuadro de Consolidados de Puntajesy de Méritos, MARITZA JUDITH BELTRÁN SORIA, haacreditado a través del recurso de vistos, el medio proba-torio que corrobora lo señalado el punto 5º del InformeLegal Nº 344-2003-MPH-AL, por lo tanto; siguiendo elOrden de Méritos respectivo, corresponde designar a lapostulante, señorita CPC MARITZA JUDITH BELTRÁNSORIA, en el cargo de Auxiliar Coactivo de la Municipali-dad Provincial de Huarmey;
Por estas consideraciones, y de conformidad con lo dis-puesto en el numeral 6º del Art. 20º de la Ley Orgánica deMunicipalidades Nº 27972;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Declarar PROCEDENTE el Recur-so de Reconsideración signado con el Nº 3702 de fecha12.AGO.2003, interpuesto por la persona de MARITZAJUDITH BELTRÁN SORIA.
Artículo Segundo.- APROBAR el resultado final queobra en el Informe Nº 002-2003-MPH-CECPM, expedidopor el Comité Especial encargado de dirigir el proceso deselección del Concurso Público de Méritos Nº 001-2003-MPH-CE, para la designación de un (1) Auxiliar Coactivo,de conformidad con la Ley Nº 26979.
Artículo Tercero.- DEJAR SIN EFECTO la postulacióndel señor CPC JAIME LUIS LÓPEZ MEZA, al ConcursoPúblico de Méritos Nº 001-2003-MPH-CE, por los funda-mentos que se exponen en el tercer considerando.
Artículo Cuarto.- DESIGNAR como Auxiliar Coactivode la Municipalidad Provincial de Huarmey a la señoritaCPC MARITZA JUDITH BELTRÁN SORIA.
Artículo Quinto.- El nivel remunerativo del AuxiliarCoactivo designado en el artículo precedente, estará suje-to al Régimen Laboral determinado por el D. Leg. Nº 276 -Ley de Bases de la Carrera Administrativa y Remuneracio-nes del Sector Público.
Artículo Sexto.- La Gerencia Municipal y la Unidad dePersonal, quedan encargadas del cumplimiento de lo dis-puesto en la presente resolución.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
CARLOS PAJUELO CAMONESAlcalde
20681