18
●製品の購入には当社の販売条件(Dell.jp/policy)が適用されます。●本カタログ掲載製品は、なくなり次第終了となります。● DELL ロゴは、米国 Dell Inc. 商標または登録商標です。● Intel、インテル、 Intel ロゴ、 Intel InsideIntel Inside ロゴ、 Intel AtomIntel Atom InsideCentrinoCentrino InsideIntel CoreCore InsideCeleronCeleron InsidePentiumPentium Inside は、アメリカ合衆国およびその他の国におけるIntel Corporation の商標 です。● AMDAMD arrow ロゴ、 FireProATIATI ロゴ、 RadeonAthlonSempronTurionOpteron、ならびにその組み合わせは、 Advanced Micro Devices, inc. の商標です。● MicrosoftWindowsWindows 7 Office ロゴ、 OutlookExcelPowerPoint 米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標です。● NVIDIANVIDIA のロゴ、 Quadro およびTesla は、米国およびその他の国におけるNVIDIA Corporation の登録商標または商標です。●その他の社名および製品名は各社の商標または登録商標です。 ●本カタログに記載されている仕様は 2016 11 月現在のものであり、 予告無く仕様を変更する場合もあります。 デル株式会社 212-8589 川崎市幸区堀川町580番地 ソリッドスクエア東館20F Tel. 044-542-4047 Dell.co.jp 201611月改訂版 サポート体制 ISV認定プロセス Dell Precision のテクニカルサポートは、ハイレベルなエンジニアが 対 応しています。また、認 定ドライバを使ってもISV アプリケーション 使用時に障害が発生する場合は、ISV・グラフィックスカードベンダーと 協業し、不具合の改善に向けて対応します。 ゴール最新のISVソフトウェア、ハードウェア、グラ フィックスコントローラーの構成にてお客様が安心し て使用できる最適化された環境を提供すること。 パフォーマンス確認(ベンチマーク) デルはSPEC.ORG の主要委員として、業界スタンダードのベンチ マークソフト及び、各種ISV ベンチマークテストによる検証を実施。 デルのパフォーマンスエンジニアリングチームによる、ベンチマーク、 最適化、推奨構成の検証および提示も行っています。 ISV認定 ドライバー 問題の解決 アプリケーション 問題の解決 パフォーマンス テスト ISV 認定 Dell Precisionの主要ISVパートナー様 ※下記以外の認定に関しての詳細は弊社営業にお問い合わせください。 ISV認定の取得状況をホームページにて随時更新しております。 Dell.jp/precision/ISV ■販売代理店 デルは、業界をリードする独立系ソフトウェアベンダー ISV)や技術パートナーと連携し、システムの互換 性の認定を行っています。それを支えるのが、業界の 主要アプリケーションの最適なパフォーマンスと信頼 性を確保するためにDell Precision ワーク ステーション上で膨大な工数をかけて実施する、厳 格なテストです。その結果、最高のパフォーマンスで稼 動するように調整され、お客様に価値ある信頼性を 提供できるワークステーションが生まれます。 ※コンピューター・システムのベンチマークの基準を決定している業界団体。 ISV認定ドライバーはデルとISV双方の ウェブサイトで入手できます。 ソフトウェアラインナップ ISV (開発元) アプリケーション ハイエンド CAD メインストリーム CAD Dassault Systèmes CATIA Dassault Systèmes SOLIDWORKS PTC Creo ProE Wildfire Siemens PLM Software NX Siemens PLM Software Teamcenter Vis Siemens PLM Software Solid Edge Autodesk ® AutoCAD Autodesk ® Inventor CAE Altair Hyperworks ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ソフトウェアラインナップ ISV (開発元) アプリケーション デジタルコンテンツ クリエーション Adobe ® Creative Cloud Autodesk ® Autodesk Maya Autodesk ® Autodesk 3ds Max Avid ® Xpress Pro Avid ® ProTools HD Avid ® Liquid Dell Precision はカスタマイズに対応します Dell Precisionは、自由な構成を選択いただけるカスタマイズも従来通り提供しています。 弊社ウェブサイト上に掲載のない構成がほしいというお客様は弊社営業もしくは販売代理店まで お問い合わせください。 カスタム構成の確認は、以下URLで参照いただけます。 Dell.jp/precision/custom プロフェッショナル業務を支える ワークステーション 総合カタログ Dell Precision Workstation Dell

FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

  • Upload
    vucong

  • View
    234

  • Download
    4

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

●製品の購入には当社の販売条件(Dell.jp/policy)が適用されます。●本カタログ掲載製品は、なくなり次第終了となります。● DELL ロゴは、米国 Dell Inc. の商標または登録商標です。● Intel、インテル、Intel ロゴ、Intel Inside、Intel Inside ロゴ、Intel Atom、Intel Atom Inside、Centrino、Centrino Inside、Intel Core、Core Inside、Celeron、Celeron Inside、Pentium、Pentium Inside は、アメリカ合衆国およびその他の国における Intel Corporation の商標です。● AMD、AMD arrow ロゴ、FirePro、ATI、ATIロゴ、Radeon、Athlon、Sempron、Turion、Opteron、ならびにその組み合わせは、Advanced Micro Devices, inc.の商標です。●Microsoft、Windows、Windows 7、Office ロゴ、Outlook、Excel、PowerPoint 米国Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標です。● NVIDIA、NVIDIA のロゴ、Quadro およびTesla は、米国およびその他の国におけるNVIDIA Corporation の登録商標または商標です。●その他の社名および製品名は各社の商標または登録商標です。●本カタログに記載されている仕様は 2016 年 11 月現在のものであり、予告無く仕様を変更する場合もあります。

デル株式会社 〒212-8589 川崎市幸区堀川町580番地 ソリッドスクエア東館20F  Tel. 044-542-4047Dell.co.jp

2016年11月改訂版

サポート体制

ISV認定プロセス

Dell Precisionのテクニカルサポートは、ハイレベルなエンジニアが対応しています。また、認定ドライバを使っても ISVアプリケーション使用時に障害が発生する場合は、ISV・グラフィックスカードベンダーと協業し、不具合の改善に向けて対応します。

ゴール : 最新の ISVソフトウェア、ハードウェア、グラフィックスコントローラーの構成にてお客様が安心して使用できる最適化された環境を提供すること。

パフォーマンス確認(ベンチマーク)

デルはSPEC.ORG※ の主要委員として、業界スタンダードのベンチマークソフト及び、各種 ISVベンチマークテストによる検証を実施。デルのパフォーマンスエンジニアリングチームによる、ベンチマーク、最適化、推奨構成の検証および提示も行っています。

ISV認定

ドライバー問題の解決

アプリケーション問題の解決

パフォーマンステスト

ISV認定

Dell Precisionの主要ISVパートナー様 ※下記以外の認定に関しての詳細は弊社営業にお問い合わせください。

ISV認定の取得状況をホームページにて随時更新しております。 Dell.jp/precision/ISV

■販売代理店

デルは、業界をリードする独立系ソフトウェアベンダー(ISV)や技術パートナーと連携し、システムの互換性の認定を行っています。それを支えるのが、業界の主要アプリケーションの最適なパフォーマンスと信頼性を確保するためにD e l l P re c i s i o nワーク

ステーション上で膨大な工数をかけて実施する、厳格なテストです。その結果、最高のパフォーマンスで稼動するように調整され、お客様に価値ある信頼性を提供できるワークステーションが生まれます。

※コンピューター・システムのベンチマークの基準を決定している業界団体。

ISV認定ドライバーはデルとISV双方のウェブサイトで入手できます。

ソフトウェアラインナップ

ISV (開発元) アプリケーション

ハイエンドCADメインストリーム CAD

Dassault Systèmes CATIA

Dassault Systèmes SOLIDWORKS

PTC Creo Pro/E Wildfire

Siemens PLM Software NX

Siemens PLM Software Teamcenter Vis

Siemens PLM Software Solid Edge

Autodesk® AutoCAD

Autodesk® Inventor

CAE

Altair Hyperworks

ANSYS ANSYS & Workbench

ANSYS Fluent CFD

ソフトウェアラインナップ

ISV (開発元) アプリケーション

デジタルコンテンツクリエーション

Adobe® Creative Cloud

Autodesk® Autodesk Maya

Autodesk® Autodesk 3ds Max

Avid® Xpress Pro

Avid® ProTools HD

Avid® Liquid

Dell Precisionはカスタマイズに対応しますDell Precisionは、自由な構成を選択いただけるカスタマイズも従来通り提供しています。弊社ウェブサイト上に掲載のない構成がほしいというお客様は弊社営業もしくは販売代理店までお問い合わせください。カスタム構成の確認は、以下URLで参照いただけます。Dell.jp/precision/custom

プロフェッショナル業務を支えるワークステーション総合カタログ

Dell Precision Workstation

Dell

Page 2: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

ワークステーションにWindows 10を導入すべき、もう1つの理由。ー 進化したセキュリティ機能 ー

左記で紹介しているように、Windows 10では実運用で効果的なパフォーマンスの改善を施しているが、それと共に企業ユーザーにとって重要なのがセキュリティ機能の進化だ。企業向けセキュリティでは、最近被害が増えているマルウェア対策機能を強化した「Windows Defender Advanced Threat Protection」を導入した。また、同様にマルウェアからOSのコアカーネルを守るためにUEFI(Universal Extensible Firmware Interface)セキュアブートやT P M(T r u s t e d P la t fo rm Modu le)と連携できる「Device Guard」を採用した他、生体認証を利用できる多要素認証がWindows 10のログインや標準Webブラウザ、「Microsoft Edge」に対応した。さらに、情報漏えい対策(DLP)にも改良を加え、コンテナを使ったIT管理者によるエンドユーザーデータ転送の管理制御も可能にしている。社外秘の開発関連データなど扱いに注意しなければならない情報を扱うモバイルワークステーションこそ、企業向けセキュリティ機能が進化したWindows 10を利用すべき理由がここにある。

モバイルワークステーションでWindows 10 Proを導入すべき理由社外秘の重要情報を扱い、 処理能力が生産性に直接影響するモバイルワークステーションでは、Windows 10 Proの導入が多くの利益をもたらす。 その具体的な指標をテストで検証する。

検証に用いたモバイルワークステーションはデルの「Precision 15 5000シリーズ」だ。(以降Precision 5510)15.6型液晶ディスプレイを搭載しつつ最小重量1.78kg~という軽量を実現したモデルだ。

 今回評価した機材ではCPUにIntel「Core i7-6820HQ」を搭載している。これはラップトップ向けのCPUで、4つのCPUコアを内蔵しつつIntel Hyper-Threading Technologyに対応することで同時に8つのスレッドを処理することが可能だ。通常の2つのコア(4スレッド)のモバイルCPUと比べ、同時実行性能で大きなアドバンテージを持つ。もう1つのポイントは動作クロックだ。Core i7-6820HQは、4つのコアを内蔵しつつも、Intel Turbo Boost Technologyによって最大3.60GHz駆動が可能だ。コア数とともに重要な動作クロックにおいても、高いパフォーマンスを秘めている。  GPUは、NVIDIAの「Quadro M1000M」を搭載している。これはワークステーション向けGPUのモバイルモデルだ。MaxwellアーキテクチャにはCUDAコアを512基、128bit接続で容量2GBのGDDR5メモリを搭載し、かつモバイル向けに優れた電力効率を実現している。Quadroシリーズ用ドライバは、CAD、CAM(コンピュータ支援製造)、DCC(デジタルコンテンツ作成)、VFX(視覚効果)などのアプリケーションへの最適化が施されていて、安定した動作と優れたパフォーマンスを実現する。またNVIDIAのGPUでは、CUDAと呼ぶGPGPU機能に対応している。AdobeやAutodeskをはじめとしたさまざまなアプリケーションの処理にGPUの演算能力を活用できる。

●起動時間が早く、最新機能を備えたWindows 10モデルの魅力  Precision 5510は、OSに最新のWindows 10 Pro(以下、Windows 10)が選択できるが、一般に多く使われているのはまだWindows® 7 Professional(以下、Windows 7)だ。どちらを使用するかは、既存のアプリケーションとの互換性がポイントになるだろう。ただし、Windows 10も今では多数のアプリケーションやデバイスと対応しており、Windows 10側もアップデートによって互換性を高めてきた。Windows 10は起動時間が大幅に短縮し、標準ブラウザ「Microsoft Edge」はHTML5への対応を果たした。こうした状況から、最新版のアプリケーションを使用する条件下においては、安定性の面でもWindows 10にアドバンテージが生まれつつある。また、Windows 10はセキュリティ機能も向上している。自社、そしてクライアントの重要なデータの保護のためにも、最新のセキュリティ機能を備え、過去のセキュリティホールを塞いだWindows 10の導入は、安心材料となるだろう。

検証したDell Precision 15 5000シリーズ(5510)の マシンスペック  ■プロセッサー:インテル® CoreTM i7-6820HQ  ■メモリ:32GB 2133MHz DDR4  ■ストレージ:SSD 256GB(NVMe対応PCI Expressバス接続)  ■グラフィックス:NVIDIA® Quadro® M1000M  ■ LCD:15.6型 解像度3820×2160ピクセル(IGZO採用、   タッチパネル対応、ワイドビュー光沢パネル、 Adobe色域100%)  ■バッテリー:リチウムイオンポリマーバッテリー   (容量56Whr)

検証に用いたモバイルワークステーションはデルの「Precision 15 5000シリーズ」だ。(以降Precision 5510)15.6型液晶ディスプレイを搭載しつつ最小重量1.78kg~という軽量を実現したモデルだ。

 今回評価した機材ではCPUにIntel「Core i7-6820HQ」を搭載している。これはラップトップ向けのCPUで、4つのCPUコアを内蔵しつつIntel Hyper-Threading Technologyに対応することで同時に8つのスレッドを処理することが可能だ。通常の2つのコア(4スレッド)

検証したDell Precision 15 5000シリーズ(5510)の マシンスペック  ■プロセッサー:インテル ■メモリ:32GB 2133MHz DDR4  ■ストレージ:SSD 256GB(NVMe対応PCI Expressバス接続)  ■グラフィックス:NVIDIA ■ LCD:15.6型 解像度3820×2160ピクセル(IGZO採用、   タッチパネル対応、ワイドビュー光沢パネル、 Adobe色域100%)  ■バッテリー:リチウムイオンポリマーバッテリー   (容量56Whr)

●外出先でも卓越した性能を発揮するモバイルワークステーション

Precision 5510のWindows 10モデルとWindows 7モデルを比較した結果を紹介する。 ■起動時間  電源ボタンの投入からWindowsのデスクトップを表示するまでの時間を5回連続で計測したところ、Windows 10が平均15.85秒、Windows 7は平均35.22秒だった。ストレージはどちらも同じSSDを搭載しているにもかかわらず、Windows 10はWindows 7の半分以下の時間でデスクトップ表示するという結果だった。(グラフA)

■バッテリー駆動時間  モバイルワークステーションとしてはバッテリー駆動時間も重要な要素で、かつ、ここもWindows 10とWindows 7の間で差が出るポイントだ。どちらのPrecision 5510も電源プランを「バランス」に設定してFuturemarkの「PCMark 8」バッテリーテストを実行してみると、Windows 10環境はWindows 7環境に対して平均28%ほどバッテリー駆動時間が長いという結果を得た。それに加えて、Windows 10の電源プランは細かな省電力オプションを利用できるので、処理能力とバッテリー駆動時間のバランスは利用場面に合わせて柔軟に設定ができる。(グラフB)

■ HTML5におけるパフォーマンス HTML5における処理能力をWindows 10とWindows 7の環境でそれぞれ比較した。なお、Windows 7の標準ブラウザはInternet Explorer 8なので、多くのHTML5ベンチマークはサポートしていない。Internet Explorer 8で動作するFuturemarkの「PEACEKEEPER」であっても、幾つかのテストで計測不可能となった。そのため、Internet Explorer 11にアップデートした状態でないとWindows 10環境との比較にならない。 一方、Windows 10の標準ブラウザは、Internet Explorerではなく「Microsoft Edge」を採用している。ただ、互換性確保のためにInternet Explorer 11も搭載している。今やInternet Explorerは、Microsoft的に「過去のブラウザ」という扱いで、今後のサポートも縮小することになるだろう。 ここでは、同じハードウェアのPrecision 5510にWindows 10とWindows 7をそれぞれ搭載した構成におけるHTML5描画速度をPEACEKEEPERの測定結果で比較してみた。

←PeaceKeeperを用いたブラウザの パフォーマンス比較

このテストは5回計測した平均で比較した。I n te rnet Exp lo re r 1 1の比較でWindows 10のスコアはWindows 7のスコアを100ポイント近く上回っている。

スコアのブレは比較的小さく、Windows 10ならば3200ポイント台、Windows 7なら3100ポイント台で推移していたので、この100ポイント差の信頼性は高い。その上で、Windows 7で動くInternet Explorer 11とWindows 10で動くEdgeでそれぞれ測定したPEACEKEEPERのスコアは200ポイント以上の差になった。

※この冊子は、TechTarget ジャパン(http://techtarget.itmedia.co.jp/)に2016年9月に掲載されたコンテンツを再構成したものです。 http://techtarget.itmedia.co.jp/tt/news/1609/28/news08.html

グラフ A 平均起動時間 グラフ B PCMark 8バッテリー駆動時間テスト

PC

Mar

k 8

Windows 7Professional

Windows 10 Pro

0 10 20 30 40(秒)

0:00

Home

Creative

Work

1:00 2:00 3:00 4:00 5:00

Windows 10

Windows 7

Windows 7

Windows 7

Windows 10

Windows 10

PeaceKeeper

0 1000 2000 3000 4000(score)

Windows 7

Windows 10

Windows 10

3139

3226

3349

InternetExplorer 11

InternetExplorer 11

Edge

協力:TechTarget ジャパン編集部

32

Page 3: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

高性能/拡張性

高性能/拡張性

VR-Ready

VR-ReadyVR-Ready

      全製品フルカスタマイズに対応しています

Dell Precision タワー 3000 シリーズ

Tower 3420Tower 3620

Dell Precision 15 7000 シリーズ

7510Dell Precision 15 5000 シリーズ

5510Dell Precision 15 3000 シリーズ

3510

Dell Precision 17 7000 シリーズ

7710

Dell Precision タワー 5000 シリーズ

Tower 5810

Dell Precision タワー 7000 シリーズ

Tower 7810

Dell Precision タワー 7000 シリーズ

Tower 7910

Dell Precision ラック 7000 シリーズ

Rack 7910

費用対効果に優れたエントリーモデル

バランスのとれたシングルプロセッサー搭載のメインストリーム

プロフェッショナルのパワーを備えた薄型軽量15インチエントリーモバイル

14インチサイズで15.6インチを実現するベゼルの狭い薄型軽量スタイリッシュモバイル

多くのISVエンジニア用で採用されているハイパフォーマンス15インチモバイル

タワー型並みのパフォーマンスと拡張性を備えたハイエンド17インチモバイル

※VR-Ready構成詳細は19ページを参照ください。

限られたスペースでパフォーマンスを最大化するデュアルプロセッサー対応ハイエンドモデル

特殊用途向けにはTower 5810 XL

特殊用途向けにはTower 7810 XL

特殊用途向けにはTower 7910 XL

特殊用途向けにはRack 7910 XL

妥協のない高いパフォーマンスと拡張性を提供するハイエンドモデル

リモートならびに仮想化に最適な2Uラック型ハイエンドモデル

パフォーマンス、信頼性、スマートデザイン。デル独自の様々なテクノロジーを実装し、安定稼動と管理性、更に静音性向上を追及。オフィスからモバイル、リモートソリューションまで、多彩なラインナップを揃え、カスタマイズにも対応し、お客様の多様なニーズに応えます。

製品ラインナップタワー型・ラック型ワークステーション

モバイルワークステーション

シングルプロセッサー デュアルプロセッサー

信頼のISV認定

卓越したハイパフォーマンス最新かつ標準テクノロジーを採用し、格段に進化した処理性能を提供。高度な演算処理や、グラフィックス処理をパワフルにサポート。

プロユースに応える信頼性主要なISVアプリケーションの動作認定を数多く取得。プロフェッショナルの厳しい要求を満たす高い信頼性と安定稼働を提供。

高評価のスマートデザイン筐体の内外から管理容易性を追求して設計された筐体、スマートデザインは、導入後のメンテナンス時における作業効率向上を促進。

CAD、CG、シミュレーション、映像制作などのプロフェッショナル業務を支えるワークステーション。 様々なコンピューティング環境の中でも、特にハイレベルのパフォーマンスや信頼性が不可欠とされるその製品領域において、多くの実績と高い評価を獲得しているのがDell Precisionです。 高い計算・表示性能、信頼性そして様々なラインナップで、ものづくりニッポンを強力にサポートし続けます。

「認定済みであるということは、ワークステーションが検証済みであるというだけではありません。デルが製品を検証したというだけでなく、お客様を、そしてお客様がデルのワークステーションを使用する目的を支援するために、必要となる様々なサポートを提供するということです。お客様の目的達成を見届けるということです」

デル認定グループ

ISV

高い負荷のかかるワークロードにも優れた処理性能を誇る、インテル® Xeon® プロセッサーシリーズ(オプション)を搭載でき、EC Cメモリ*(オプション)との連携により、より連続した演算処理能力の継続を実現します。

安心のインテル® Xeon® プロセッサー

*ECC (Error-Correcting Code) とは、必要に応じてエラーを検出、修正するメモリーモジュール用コードです。ECCメモリーは通常、サーバーやワークステーションに使用されています。出典:インテル㈱

Dell Precision Dell Precision

※詳しくは裏表紙のISV認定を参照ください。

目次

4-5製品ラインナップ

6-9Dell Precisionで提供するデル独自の技術

10-15モバイルワークステーション、Dell Precision 5000 シリーズ、Dell Precision 7000 シリーズ

16-17Dell Precision 3000 シリーズ

18-19Dell Precision Tower 5000/7000シリーズ

20-21Dell Precision Rack 7000 シリーズ

22-23スペック一覧

24-25グラフィックボード表

26-29Dell Precision導入事例のご紹介

30-31超高精細4K/5Kモニタ

32-33Windows 10 マイグレーションサービス

34-35サポート & サービス

54

Page 4: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

Dell Precisionで提供するデル独自の技術

・ Dell Reliable Memory Technology(Dell RMT)

・ Smart Design

・ Dell Precision Optimizer(DPO) (Page.8)

Dell ReliableMemory Technology(Dell RMT)

Dell RMTのメリット • ダウンタイムコストの削減 • ITサポート費用の削減 • メモリ買い換えコストの削減 • ワークステーションの寿命の長期化 • ユーザの生産性向上

Smart Designスマートデザインとは、筐体の外部だけでなく内部の設計においてもメンテナンス性を追求した筐体デザインのことです。メンテナンス時においても作業効率の促進をもたらし、IT管理者のパフォーマンス向上に貢献します。

外装デザインと融和した前後の堅牢なハンドルにより、マシン移動が容易

Tower 7910の扱い易い前面パネルロックボタン

拡張性が最も高いTower 7910は前面からハードディスクにアクセスが可能

Tower 7910/7810/5810のツールレスで交換可能な電源ユニット

信頼性と生産性を向上させるデル独自のテクノロジー、Dell Reliable

Memory Technology(Dell RMT)はメモリエラーによるブルースクリーンを回避し、メモリ交換によるダウンタイムを最大限削減します。このテクノロジーはTower 5810/7810/

7910、Rack 7910のECCメモリ構成でサポートされます。BIOSで有効化して活用します。特許を取得した他社にはないテクノロジーで、問題のあるメモリブロック

を検出し、使用不可領域としてマップアウトします。これは、ハードディスクのセクタに問題が生じたとき、システム側でそこを使用不可として認識することと似ています。RMTにより、メモリエラーの発生が避けられ、以下のメリットを享受できます。 日本のゲーム業界のお客様からの

ご要望にお応えして仕様変更した筐体カバー。搭載するグラフィックカードのサイズに応じて、グラフィックカードを固定するパーツを取り外し可能にしました。

日本のお客様のニーズへの対応日本のお客様のご要望により開発した一般的なSFFより約35%小型でビデオカード搭載可能なT1700 SFF筐体(TOWER 3420の前のモデルです)

76

Page 5: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

Dell Precision Optimizer使いやすいソフトウェアでパフォーマンスを管理して最大化Dell Precision Optimizer(以下DPO)は、デル独自の自動パフォーマンスチューニングソフトウェアです。インテル® ハイパースレッディング・テクノロジー、CPUコア数、グラフィックスおよび電源設定を自動的に調整するため、設定をカスタマイズする際の勘に頼る作業を排除します。

使用率分析画面

CPU分析画面

GPU分析画面

Profiles設定画面

�ワンクリック�でパフォーマンスをチューニングシステム設定を動的に調整することによって、Dell Precision Workstation上のアプリケーションのパフォーマンスを向上させることができます。

DPOの「Pro� les(プロファイル)」タブには、デルのパフォーマンスエンジニアによって構築およびテストされた一般的に普及しているISVアプリケーションのパフォーマンスプロファイルが表示されます。プロファイルを使用するために管理権限は必要ありません。

プロファイルによって自動的にBIOS、ドライバ、オペレーティングシステムレイヤのシステム設定を調整して、最高のアプリケーションパフォーマンスを引き出します。インテル® ハイパースレッディング、CPUコア数、プロセスの優先順位、GPU設定、電力設定その他の項目が指定されています。

CPU分析インテルプロセッサーのブースト状況や、コア数の使用状況など使用状況の分析を追加。

GPU分析

AMDおよびNvidia製のDell Precision認定グラフィックスカードのGPU使用率とアプリケーションプロファイルのサポートを追加。

System Center Configuration Manager(SCCM)による集中管理

SCCMを使用し、単純なクライアントオプションを指定してDell Precision Optimizerを複数のマシンに導入できるようになりました。

エンドユーザの代わりにアプリケーションプロファイルを有効にし、新しいプロファイルを配信して、SCCMからアプリケーションの使用状況を追跡することができます。

1人またはグループのユーザまで、分析する情報をSCCMで収集し、パフォーマンス、信頼性、使用方法についてのレポートを作成できます。その結果に基づいて、必要なリソースを評価し、メモリ増設計画などへの対処に貢献します。

詳しくはDellテックセンターで Dell.jp/precision/dpo

主な対応製品

Dell Precision T1700 Dell Precision Tower 3420 Dell Precision Tower 3620 Dell Precision Tower 5810 Dell Precision Tower 7810 Dell Precision Tower 7910 Dell Precision Rack 7910

Dell Precision M2800 Dell Precision M4800 Dell Precision M6800 Dell Precision 3510 Dell Precision 5510 Dell Precision 7510 Dell Precision 7710 Dell Precision T3600 Dell Precision T5600※M3800は非対応です。

使用率分析およびレポートプロセッサー、メモリ、ストレージ、温度、ネットワーク、ファン制御、バッテリなどの項目を選択して、負荷状況をトラックすることができます。グラフなどを使用したレポートにより、使用状況を読みとりやすく表示します。データ分析のための印刷や出力に対応しています。

工場出荷時には、オーソドックスなハードウェア設定で出荷されます。お使いのソフトウェアに最適化いただくため、ぜひ�ワンクリック�してください。さらに高いパフォーマンスを発揮できるようになります。

DPOで最適化して使用

工場出荷時の設定のまま使用

200%

100%

50%

150%

250%

0%

+121% +114%

+68%

+21% +11% +17% +9% +19%+28%

PTC Creo®

Tow

er 5

810

Tow

er 7

910

Tow

er 5

810

Tow

er 7

910

Tow

er 5

810

Tow

er 7

910

Tow

er 5

810

Tow

er 5

810

Tow

er 7

910

Siemens NX™ Solidworks 2014® Revit 2015®AutoCAD2015®

SPECapcCreo 2.0

WireframeGraphics

Composite

SPECapcCreo 2.0

WireframeGraphics

Composite

SPECapcNX 8.5

WireframeGraphics

Composite

SPECapcNX 8.5

GraphicsComposite

SolidWorksPerformance

Test[integrated]

Graphics

SolidWorksPerformance

Test[integrated]

Graphics

Catalyst 20152D Graphics

Index

RFO 2015Benchmark

- rotate view 1x1without

hardwareacceleration

RFO 2015Benchmark

- rotate view 1x1without

hardwareacceleration

DPOで最適化して使用

工場出荷時の設定のまま使用

200%

100%

50%

150%

0%

+76%

+6% +3% +11% +7% +16% +6% +3% +7%

+41%+8%

Solidworks 2015®

Tow

er 3

620

Mob

ile 7

710

Mob

ile 5

510

Mob

ile 7

710

Mob

ile 7

510

Tow

er 3

620

Mob

ile 7

710

Mob

ile 5

510

Mob

ile 3

510

Mob

ile 7

510

Mob

ile 7

510

3ds Max2015® Siemens NX® PTC

Creo®Revit 2015®

AutoCAD 2015®

SPECapc Solidworks 2015

Realview GraphicsComposite

SPECapcSolidworks

2015Shaded Graphics

Composite

SPECapc 3ds Max

2015GPU

Rendering

SPECapc NX 8.5Shaded

Composite

SPECapc NX 8.5Shaded

Composite

SPECapc NX 8.5Shaded

Composite

Catalyst 2015 3DGraphics

index

Catalyst 2015 2DGraphics

index

SPECapc Creo 3.0

WireframeGraphicsSubscore

RFO 2015BenchmarkExport all

viewsas PNG

対応オペレーションシステムWindows® 10 Pro(64ビット)Windows® 8.1 Pro(64ビット)Windows® 8 Pro(64ビット)Windows® 7 Professional(64ビット)Windows® 7 Professional(32ビット)

対応ISVアプリケーションプロファイル

Adobe® After E� ects® CS/CCAdobe® Illustrator® CCAdobe® Media Encoder® CS/CCAdobe® Photoshop® CS/CCAdobe® Premiere® Pro CS/CCAdobe® SpeedGrade® CC

Autodesk® AutoCAD®

Autodesk® Inventor® Autodesk® Maya® Autodesk® MotionBuilder®

Autodesk® Mudbox®

Autodesk® Revit®

Autodesk® 3ds Max® - Interactive Autodesk® 3ds Max® - ComputionalAvid Media Composer®

Dassault Systèmes SOLIDWORKS®

Dassault Systèmes CATIA®

PTC® Creo®

Siemens NX™

Avid Media ComposerSchlumberger Petrel Bentley® MicroStationANSYS® WorkbenchANSYS® Fluent

※2016年9月現在

対応言語日本語、英語、フランス語、ドイツ語、簡体字中国語、繁体字中国語、スペイン語、ポルトガル語(ブラジル)、韓国語※ワールドワイドソリューションです。

DPO使用時のパフォーマンス

DPOで最適化して使用

工場出荷時の設定のまま使用

200%

100%

50%

150%

250%

0%

+121% +114%

+68%

+21% +11% +17% +9% +19%+28%

PTC Creo®

Tow

er 5

810

Tow

er 7

910

Tow

er 5

810

Tow

er 7

910

Tow

er 5

810

Tow

er 7

910

Tow

er 5

810

Tow

er 5

810

Tow

er 7

910

Siemens NX™ Solidworks 2014® Revit 2015®AutoCAD2015®

SPECapcCreo 2.0

WireframeGraphics

Composite

SPECapcCreo 2.0

WireframeGraphics

Composite

SPECapcNX 8.5

WireframeGraphics

Composite

SPECapcNX 8.5

GraphicsComposite

SolidWorksPerformance

Test[integrated]

Graphics

SolidWorksPerformance

Test[integrated]

Graphics

Catalyst 20152D Graphics

Index

RFO 2015Benchmark

- rotate view 1x1without

hardwareacceleration

RFO 2015Benchmark

- rotate view 1x1without

hardwareacceleration

DPOで最適化して使用

工場出荷時の設定のまま使用

200%

100%

50%

150%

0%

+76%

+6% +3% +11% +7% +16% +6% +3% +7%

+41%+8%

Solidworks 2015®

Tow

er 3

620

Mob

ile 7

710

Mob

ile 5

510

Mob

ile 7

710

Mob

ile 7

510

Tow

er 3

620

Mob

ile 7

710

Mob

ile 5

510

Mob

ile 3

510

Mob

ile 7

510

Mob

ile 7

510

3ds Max2015® Siemens NX® PTC

Creo®Revit 2015®

AutoCAD 2015®

SPECapc Solidworks 2015

Realview GraphicsComposite

SPECapcSolidworks

2015Shaded Graphics

Composite

SPECapc 3ds Max

2015GPU

Rendering

SPECapc NX 8.5Shaded

Composite

SPECapc NX 8.5Shaded

Composite

SPECapc NX 8.5Shaded

Composite

Catalyst 2015 3DGraphics

index

Catalyst 2015 2DGraphics

index

SPECapc Creo 3.0

WireframeGraphicsSubscore

RFO 2015BenchmarkExport all

viewsas PNG

98

Page 6: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

ワークロードの高い業務で、頼れるDell Precision優れたパフォーマンスを発揮する、最薄・最軽量・最小クラスの15インチモバイル・ワークステーション、Dell Precision 15 5000 シリーズ

エレガントで革新的な設計と高い効率性

プロレベルの優れたパフォーマンス

広がる視野、際立つ色彩PremierColorテクノロジー搭載の新しいInf in i tyEdgeディスプレイは、4K UHD(オプション)の解像度とRetinaディスプレイを300万も上回る800万以上のピクセルにより、驚異的な詳細度によるまったく新しい次元の画像表現を可能にしました。PremierColorテクノロジー搭載のパネルにより、表示色域AdobeRGB最小100%という、これまでとは一線を画した色再現性を確保しています。

Dell Precision 15 5000 シリーズ

これまでにない優れたデザインと使用感

InfinityEdgeディスプレイが可能にした、ほぼ縁なしの画面 – 15.6インチディスプレイを14インチクラスのサイズで巧みに実装しています。また、カーボンファイバ素材のパームレストを使用した新しいインダストリアルデザインにより、確かな堅牢性と耐久性を実現しています。

ワークフローの迅速化新しい第6世代インテル® Core™ i5およびi 7プロセッサーと史上初のモバイルXeon®

プロセッサー搭載により、仕事に必要な要求の厳しいプロフェッショナル向けソフトウェアで非常に優れたパフォーマンスを実現する卓越した処理能力が得られます。

プロフェッショナル向けのグラフィックス性能

NVIDIA® Quadro M1000Mグラフィックスカード(2GBメモリを搭載)により、レンダリングや複雑なモデリングで驚異的なパフォーマンス向上を実感できます。

大規模で複雑なタスクに大容量ストレージ大規模で複雑な3D、マルチメディア、ビデオのプロジェクトファイルも、容易に保存、アクセスできます。最大2TBのストレージに加え、Thunderbolt™ 3を使用して、より高速に信頼性の高いデータアクセスを実現します。

ケーブル1本で容易に拡張1本のケーブルで接続できるドッキングステーションを使用して複数の作業を難なくこなすことができます。また、Thunderbolt™ 3接続により大容量のファイルを簡単かつ迅速に送信できます。

プロレベルの優れたパフォーマンス

モバイルワークステーションにおすすめのアクセサリ

1110

USB-Cポートを介して外出先での急なバッテリー切れに備え、生産性を高めます。

Dell電源コンパニオン外付けバッテリーパック

Dell デジタルハイエンドシリーズ UP3216Q 31.5インチワイドモニタ

CADユーザが必要とするレベルの精度を実現し、CAD作業を迅速かつ容易に行えるボタンとスクロールホイールも備えています。

Adobe RGB 99.5 %、sRGB 100% 広色域と10億7,400万色の表示色で極めて正確な色彩を表現する4Kモニタ。もちろんハードウェアキャリブレーションに対応。

3Dconnexion CadMouse

ケーブルのないスッキリとした作業スペースを実現。

デルワイヤレスキーボードとマウスのコンボ – KM714

Page 7: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

上質のデザインと優れたパフォーマンス驚くほどパワフルでデザイン性にも優れた15インチ/17インチモバイルワークステーション、Dell Precision 7000 シリーズ 。

エクストリームプロセッサーDell Precision 7000シリーズのモバイルワークステーションは、ハイパフォーマンスな第6世代のインテル® Core™ i5/i7と、オプションで史上初のモバイルインテル® Xeon® プロセッサーを搭載し、極めて高い処理能力を備えています。

驚きのデザイン性新しくなったシャーシには最高品質の素材を使用し、800万ピクセルを超える美しい4KウルトラHDディスプレイ(Retinaディスプレイを300万ピクセル上回る。オプション)でコンテンツの細部まで鮮明に表示します。

上質なデザインと確かな堅牢性設計エンジニアがこだわった高い堅牢性を実現する、筐体ボトムを一周する継ぎ目のない強固なアルミフレーム。各ポートはレーザーカットで仕上げ、美しく上質な質感を実現。

ハイパフォーマンスグラフィックス最大4GBのGDDR5メモリを搭載したプロフェッショナルグレードのAMD FirePro™とNVIDIA Quadro®グラフィックスオプションで、要件の厳しい3Dレンダリングなどグラフィックスに負担のかかるタスクにもしっかり対応します。

究極の信頼性プロフェッショナル用のソフトウェアアプリケーションでテスト、最適化、および認定を行っています。また、豊富なサポートオプションにより、業界最高水準の問題解決を実現します。

Dell Precision 17 7000 シリーズ モデル型番 7710

デル史上最もパワフルな17インチモバイルワークステーション。インテル® プロセッサー搭載。オプションでPremierColorテクノロジーを用いた4KウルトラHDディスプレイ、最大4 TBのストレージを搭載可能。

Dell Precision 15 7000 シリーズ モデル型番 7510

デル史上最もパワフルな15インチモバイルワークステーション。インテル® プロセッサー搭載。オプションでPremierColorテクノロジーを用いた4KウルトラHDディスプレイ、最大3 TBのストレージを搭載可能。

モバイルワークステーションにおすすめのアクセサリ

モバイルワークステーションをよりパワフルにお使いいただくために開発されました。Thunderbolt™のテクノロジーによって、1本のケーブルでさまざまな周辺機器との接続と高速なデータ転送が可能になります。(2017年初頭、提供開始予定)

Dell Thunderbolt™ Dock

USB Type Cケーブルにより、Display Portを搭載する最大2台のフルHDディスプレイとその他5台の周辺機器への給電および接続をサポートします。

Dell Dock

Dell Thunderbolt™ Dock

Dell Precision 15 7000 シリーズ

Dell Dock

1312

Page 8: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

Dell Data Protection

Dell Data Protection | Encryption

HDD上のデータを暗号化し、大事なデータを保護USBドライブなど外付けデバイスのデータも暗号化可能

クラウドストレージ対応

昨今の高まるセキュリティリスク、重要なプロジェクトデータを持ち出すモバイルにはデータ保護は必須です。デル独自のDel l Data Protect ionソリューション(DDP)は生産性を落とさずにデータをセキュアに運用いただけます。

モバイルに欠かせないエンドポイントセキュリティソリューション

暗号化

Dell Data Protection | Security Tools

多要素認証に対応したログイン管理ソリューション指紋認証、ICカード(接触/非接触)認証に対応認証情報をControlVault™ チップにて安全に保存

パスワードマネージャー機能

認証

Dell Data Protection | Protected Workspace

不正な処理をリアルタイムで阻止するマルウェア対策ソフトパターンファイルに依存しない、振る舞い検知により、未知の脅威(ゼロデイ攻撃)をも捕捉脅威を仮想環境(サンドボックス)に隔離、安全に分析、駆除

マルウェア予防

MIL-STD 810Gの耐久テストを クリアした堅牢性

高いパフォーマンスを 維持できる、優れた デュアルファン Coolingシステム。Dell Precision モバイルワークステーションはMIL-STD 810G(ミルスペック)

基準の耐久テストをクリアした堅牢な筐体を採用しています。 Dell Precision 7000シリーズおよび 5000シリーズでは、15項目、 3000シリーズでは、14項目に 合格しています。

より薄型軽量化を図り、狭い筐体スペースでいかに冷やすかが課題のモバイルワークステーション。CPUのハイパフォーマンスを維持するために採用したデュアルファンは、Precision 7710では8世代目、7510では4世代目となります。またパフォーマンスを向上させただけでなく静穏性も向上。前モデルより約20%も静かになっています。(デル調べ)

5510は約17mmの超薄型 軽量な筐体ながら、この デュアルファン採用により しっかり冷やせるCooling を実現しています。

CPUは20%、 メモリは43%高速化 しながらも、静穏性 についても向上して います。 旧モデルとの比較。 (デル調べ)

約20%静穏性が向上。

Precision 17 7000シリーズ (7710)

Precision 15 7000シリーズ (7510)

Precision 15 5000シリーズ (5510)

5510は約17mmの超薄型 軽量な筐体ながら、この デュアルファン採用により

テスト結果 Dell Precisionテスト項目 テストメソッド テストパラメータ 7710/7510 5510 3510

高度保管 Method 500.5 Procedure I

テスト圧力 : 15,000フィート(4,572m)のキャビンと同等の高度  温度 : 21°C 高度の変更レート : 未満10m/秒未満  持続時間 : 1時間 ● ● ●

高度動作 Method 500.5 Procedure II

テスト圧力 : 15,000フィート(4,572m)のキャビンと同等の高度  温度 : 21°C 高度の変更レート : 未満10m/秒未満  持続時間 : 1時間 ● ● ●

高温保管 Method 501.5 Procedure I

持続時間 : 7日 X 24時間サイクル  温度 : 33~71°C(非稼働時/ストレージ)テーブル 501.5 - III 高温サイクル、天候カテゴリ A1 高温低湿 ● ● ●

高温動作 Method 501.5 Procedure II

持続時間 : 5日 X 24時間サイクル  温度 : 60°Cへの突発的な温度上昇の繰り返し(稼働時)段落 4.5.3 のステップ8参照 ● ● ●

低温保管 Method 502.5 Procedure I 持続時間 : 24時間  温度 : -51°C ● ● ●

低温動作 Method 502.5 Procedure II 持続時間 : 24時間  温度 : -29°C ● ● ●

湿度 Method 507.5 Procedure I 持続時間 : 15日、 テーブル 507.5-II 無害なテスト項目 ● ● ●

砂塵 Method 510.5 Procedure I

持続時間 : 12時間、 風速 = 1.5m/秒(300 ft/分)から8.9m/秒(1750 ft/分)温度 : 60°C、 相対湿度:30% ● ● ●

振動 Method 514.6 Procedure I Cat.4

テーブル 514.6 C-II カテゴリ4 稼働時の振動、10-500 Hz、1.04 Grms、下部、左側面および背面のランダムで1時間 ● ● ●

振動(非動作時)

Method 514.6 Procedure I Cat.24 カテゴリ24非稼働時の振動、 20-2000 Hz、7.69 Grms、 ランダムに30分 ● ● ●

衝撃(機械的衝撃)

Method 516.6 Procedure I 185g、2ms ハーフサイン 1サイクル(衝撃/軸/方向) 合計6回の衝撃 ● ● ー

衝撃(梱包時)

Method 516.5 Procedure II 30G、304ips 全方向からの波状衝撃1サイクル(衝撃/軸/方向) 合計6回の衝撃 ● ● ●

衝撃(ベンチハンドリング)

Method 516.6 Procedure VI MIL STD 手順 VI による、ベンチトップ上に角度を付けた落下 ● ● ●

衝撃(クラッシュハザード衝撃)

Method 516.5 Procedure V 185g、2ms ハーフサイン2サイクル(衝撃/軸/方向) 合計12回の衝撃 ● ● ●

落下 Method 516.6 Procedure IV

30インチの高さから2インチの非降伏面の合板へ26回落下。 26回の落下が必要で、同じ検査項目任意の組合せの最大5つのサンプル間で分割可能(テーブル 516.6-VI) ● ● ●

1514

Page 9: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

新デザインの特長

Dell Precision 15 3000 シリーズ モデル型番 3510

より薄く軽く。刷新された筐体デザインカーボンファイバーミックスの強化樹脂LCDカバーを採用。より薄く軽量化を図り、持ち運びしやすい筐体サイズになりました。

Dell Precisionタワー 3000 シリーズ モデル型番 Tower 3420

某社 SFF筐体より約40%小型!日本の狭いオフィス環境に最適な 小型デスクトップ型筐体サイズで、 縦置き横置き自在です。

飛躍的に向上したバッテリー駆動時間最新テクノロジーの恩恵を受け、前世代のモデルと比べて約62%もバッテリー駆動時間が向上しました。長時間の外出でも安心です。

お手頃価格のエントリーモバイルワークステーションでありながら、パワフルなインテル® Xeon® プロセッサーをも選択いただけます。(オプション)

負荷の高いワークロードにはDell Precisionプロフェッショナル向けのパフォーマンスを発揮するお手頃価格のワークステーション。

Dell Precision 15 3000 シリーズ モデル型番 3510お手頃価格で構成をカスタマイズできる、薄型軽量設計の15インチ モバイル ワークステーション。

業務環境の向上に役立つ様々な画面オプションをお選びいただけます。低価格なHDオプションから、10ポイントのタッチ操作機能を備えたFHDまで、お客様のライフスタイルにシームレスにフィットする、思い通りのワークステーションを手に入れることができます。

Dell Precision タワー 3000 シリーズ 左からモデル型番 Tower 3620、Tower 3420、プロフェッショナル向けのパフォーマンスを発揮する、エントリー タワー型ワークステーション。

想像以上の性能を実現する、クラス最小のワークステーション。新しい第6世代のインテル® Core™ i およびXeon® E3-1200 V5プロセッサー(オプション)が高速で安定したパフォーマンスを実現、負荷の大きなタスクでも容易に処理できます。

約40%省スペース!

1716

Page 10: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

真のプロフェッショナルが必要とする、確かなパフォーマンス Dell Precision拡張性の高いパワフルなタワー型ワークステーション。インテル® Xeon® プロセッサー、プロフェッショナルグラフィックスカード、充実のストレージおよびメモリを搭載。

Dell Precision タワー 7000 シリーズTower 7910

妥協のないパフォーマンスと拡張性

デュアルインテル® Xeon® プロセッサーを搭載可能な、パワフルで拡張性に優れたワークステーション。最大4個のグラフィックスカードとオプションで最大8個のHDDに対応したRAIDを搭載可能。

Tower 7910の特長

前面からアクセス可能なディスクエリアが便利です。筐体ドアの開閉をロックする機構も備えています。

B2B : 法人向け製品VR READY 対応ワークステーションDell Precision

B2C : 個人向け製品VR READY 対応デスクトップPCALIENWARE

Tower 5810、7810、7910共通、高評価いただいている堅牢なハンドル

筐体の前後に配置された堅牢なハンドルにより、マシンの移動が容易です。

Dell Precision タワー 7000 シリーズTower 7810

限られたスペースでパフォーマンスを最大化

グラフィックスパワーを必要とする高負荷なアプリケーションワークロードに適したデュアルソケットのタワー型ワークステーション。デュアルインテル® Xeon® プロセッサーも搭載可能。※筐体サイズはTower 5810と同じです。

Dell Precision タワー 5000 シリーズTower 5810

コンパクトで革新的なデザインにパワフルなパフォーマンスを搭載

拡張性に優れたコンパクトなシングルソケットのタワー型ワークステーション。RAIDオプションや最大4個のハードドライブ、最大2個のグラフィックスカードを搭載可能。

Dell Precision タワー 7000 シリーズTower 7910

妥協のないパ

デュアル搭載可能な、パワフルステーション。最大4個のグラフィックスカードとオプションで最大8個のHDDに対応したRAIDを搭載可能。

Dell Precision タワー 7000 シリーズTower 7810

限られたスペースでパフォーマンスを最大化

グラフィックスパワーを必要とする高負荷なアプリケーションワークロードに適したデュアルソケットのタワー型ワークステーション。デュアルインテル搭載可能。※筐体サイズはTower 5810と同じです。

Dell Precision タワー 5000 シリーズTower 5810

コンパクトで革新的なデザインにパワフルなパフォーマンスを搭載

拡張性に優れたコンパクトなシングルソケットのタワー型ワークステーション。RAIDオプションや最大4個のハードドライブ、最大2個のグラフィックスカードを搭載可能。

1918

Tower 7910

ツールレスで作業が可能なパーツが一目でわかる、カラーリング。(写真はTower 5810)

メンテナンス性が高い筐体内部

VR-Readyデルが提供するVRの世界

主な対象業種・Game開発   ・ヘルスケア・不動産     ・自動車他製造業・教育機関    ・Video エンターテインメント

PlatformDell Precision Tower 5810, Tower 7810,Tower 7910

インテル® Xeon® E5-16xx or E5-26xx series CPU ● HTC Vive向け最低要件:1.6GHz 4コア以上 ● Oculus Rift向け最低要件:2.5GHz 4コア以上 ● 100MHz向けにはDual CPUが必要です。

NVIDIA Quadro M6000/M5000,AMD FirePro W9100NVIDIA GTX 970/980, AMD Radeon R9-390X

8Gb以上 - Scale up for dataset/contest,model size

SSD 256G以上 as active storage swap space.

SSD 256G以上 as active storage swap space.

CPU

Graphics

Memory

Storage

Dongles

※2016年10月現在

Page 11: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

デルGPUソリューションラボのご紹介

Dell Solution Center(DSC、デル東日本支社内)内にGPUを搭載した常設検証機器を設置しています。

展示機器Dell Precision Rack 7910 + NVIDIA Quadro + Tera2

Dell Precision Rack 7910 + NVIDIAGRID K2 + VMware/Citrix vGPU

この他、GPU搭載Dell PowerEdgeサーバ製品も多数常設で設置しております。

本ラボを中心にS Iパートナーや I S Vパートナーとの協業を深め、お客様へ最適なソリューションをお届けしています。

デモのご用命は弊社営業まで。

21

Dell Precision Rack 7910の基本である、1 : 1 リモートグラフィックスソリューションの仕組み

「ホストレンダリング」により、データセンター側でレンダリング、エンコードしたピクセルのみを転送するため、アプリケーションやOSへの依存性が無く、ネットワーク遅延や帯域幅への影響を最小限にします。「インテリジェントな画像分析」では、デスクトップに配置される動画や写真、アイコン、テキストなど画面の各部分に適切なイメージコーデックを適用することで帯域幅と画像品質をともに最適化します。「動的なネットワーク適用」により、LAN/WANのどのようなネットワークに対しても画質を自動的に低減したり高画質に戻したりします。

手元の端末へはTeradici社が開発するPCoIPプロトコルを利用して画面の転送が行われます。

サーバルームにラックマウントされたDell Precision Rack 7910

リモートアクセスホストカード

リモートユーザ

Wyse P25/P45 ゼロクライアント

IP ネットワーク

PCoIP® PCIe カードのTeradici™ Tera2リモートアクセスホストカードを搭載することで、ハードウェア上でデータを圧縮。

圧縮され送信されてきたデータを瞬時に解凍し、表示するためリアルタイムでリモート操作が可能。

IP ネットワーク

グラフィックスカード Mini DP

リモートアクセスホストカード

IP ネットワーク

物理+PCOIP GPU仮想化技術

リモートワークステーション

GPUパススルー vGPU APIインターセプト

高い         グラフィックスパフォーマンス         低い

対象ユーザウルトラハイエンドのCADやCGコンテンツ制作

ハイエンドのCADやCGコンテンツ制作

エントリー~ミッドレンジのCADやCGコンテンツ制作

ナレッジユーザ

対応GPU NVIDIA® Quadro® シリーズ

NVIDIA® Quadro® シリーズNVIDIA® GRID™ K1NVIDIA® GRID™ K2

NVIDIA® GRID™ K1NVIDIA® GRID™ K2

NVIDIA® GRID™ K1NVIDIA® GRID™ K2

対応ベンダーおよびテクノロジー

Windows 8.1 Pro 64 bitWindows 7 Professional 64 bit

Citrix XenServer 6.2 & XenDesktop 7.6 HDX 3D Pro VMware vDGA

Citrix XenServer 6.2 & XenDesktop 7.6、Horizon 6.2 & vSphere 6

Microsoft WindowsServer 2012R2 Hyper-V+RemoteFX(DirectX9/10/11のみ)VMwarevSGA(DirectX9とOpenGL 2.1のみ)

特徴

リモート環境でのハイパフォーマンス向けソリューション、ISV認定取得済みの安心稼働※

仮想マシンにGPUを一つずつ割り当て、APIに制限なし

ハードウェアによる仮想化、APIに制限なし

ソフトウェアによる仮想化、APIに制限あり

GPU:VDI 1:1 1:1(K2の場合は4VDI)

最大1:8(K2の場合は1:16)

最大1:16以上(K2の場合は32以上)

Dell Precision Rack 7910やVDIとGPUを融合したグラフィックス仮想化

ドライバHypervisorHypervisor

OSOS OS OS OS OS OS

OS OS OS OS OS OS

OS OS OS OS OS OS

※ GPUパススルー, GRID vGPUでもISV認定が取得されているアプリケーションがございます。

サーバーでのみ提供

究極のパフォーマンスとセキュリティ。安全なリモートアクセスや仮想環境における複数ユーザの利用に適した2U型ラックワークステーション。CPUあたり最大22コアと4つのビデオカードを装備可能。

Dell Precision Rack 7000 シリーズRack 7910

20

Page 12: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

2322

シリーズ名 Dell Precision タワー 3000 シリーズ Dell Precision タワー5000 シリーズ Dell Precision タワー 7000 シリーズ Dell Precision ラック

7000 シリーズ

タイプ エントリー ミッドレンジ ハイエンド

モデル型番 Tower 3420 Tower 3620 Tower 5810 Tower 7810 Tower 7910 Rack 7910

プロセッサー インテル® Xeon® プロセッサー E3-1200 v5 製品ファミリー第6世代インテル® Core™ i プロセッサーファミリー

インテル® Xeon® プロセッサー E5-2600/1600 v4/v3※10 製品ファミリー

インテル® Xeon® プロセッサーE5-2600 v4/v3※10 製品ファミリー

インテル® Xeon® プロセッサーE5-2600 v4/v3※10 製品ファミリー 最大22コア 水冷オプション有

インテル® Xeon® プロセッサー E5-2600 v4/v3※10 製品ファミリー 最大22コア

プロセッサー最大搭載数 1 2

OS

Windows® 10 Pro(64ビット)、Windows 7 Professional(64ビット)Windows 10 Proからのダウングレード権行使、Red Hat® Enterprise Linux® 7.2Ubuntu Linux 14.04

Windows® 10 Pro(64ビット)、Windows 7 Professional(64ビット)Windows 10 Proからのダウングレード権行使、Red Hat® Enterprise Linux® 7.0/7.2Ubuntu Linux 12.04/14.04

Windows® 10 Pro(64ビット)、Windows 7 Professional(64ビット)Windows 10 Proからのダウングレード権行使、Red Hat® Enterprise Linux® 7.0/7.2

チップセット インテル® C236チップセット インテル® C612チップセット

メモリ 2133Mhz ECC及び非ECC DDR4メモリ 2400/2133MHz ECC DDR4 RDIMMメモリ※11

メモリスロット数と最大容量

DIMMスロット x 4最大64GB

DIMMスロット x 8最大256GB

DIMMスロット x 16最大1TB

DIMMスロット x24最大1TB

グラフィックス

※シャーシオプションの電源オプション容量により選択可否が変わりますのでご注意ください。

ハイエンド3Dカード: NVIDIA Quadro M6000:Tower 7910/7810/5810, Rack7910 NVIDIA Quadro M5000:Tower 7910/7810/5810, Rack7910 AMD FirePro W9100:Tower 7910 NVIDIA GRID K2(A):Rack7910

ミッドレンジ3Dカード: AMD FirePro W8100:Tower 7910/7810/5810 AMD FirePro W7100:Tower 7910/7810/5810/3620, Rack7910 AMD FirePro W5100:Tower 7910/7810/5810/3620, Rack7910 NVIDIA Quadro M4000:Tower 7910/7810/5810/3620, Rack7910 NVIDIA Quadro M2000:Tower 7910/7810/5810/3620, Rack7910

エントリー3Dカード: AMD FirePro W4100:Tower 7910/7810/5810/3620/3420, Rack7910 AMD FirePro W2100:Tower 7910/7810/5810/3620/3420, Rack7910 NVIDIA Quadro K1200:Tower 7910/7810/5810/3620/3420 NVIDIA Quadro K620:Tower 7910/7810/5810/3620/3420, Rack7910 NVIDIA Quadro K420:Tower 7910/7810/5810/3620/3420, Rack7910

プロ仕様の2Dカード: NVIDIA NVS 510:Tower 7910/7810/5810, Rack7910 NVIDIA NVS 315:Tower 7910/7810/5810 NVIDIA NVS 310:Tower 7910/7810/5810, Rack7910 インテルHDグラフィックス530/P530:Tower 3620/3420

グラフィックス搭載可能ワット数と搭載数※2

PCIe x16 Gen3 x1最大合計50W LP

PCIe x16 Gen3 x1最大合計150W (一部デュアル構成可)

PCIe x16 Gen3/Gen2 x2最大合計450W(電源 825W選択時)

PCIe x16 Gen3/Gen2 x2最大合計300W

PCIe x16 Gen3/Gen2 x4最大合計675W

ダブルワイドPCIe x16Gen3/Gen2 x2最大合計675W

ストレージコントローラー

標準:インテル® 内蔵ストレージ・コントローラ ホストベース RAID 0/1/5/10標準:LSI 内蔵 ホストベースRAID 0, 1, 10

標準:インテル内蔵:RAID 0/1/5/10

ー オプション:LSI MegaRAID® SAS 9341-8i SW RAID 0,1,5,10      LSI MegaRAID® SAS 9361-8i HW RAID 0,1,5,10

オプション:PERC 9 H330SW RAID 0,1,5,10(on MB)PERC 9 H730PHW RAID 0,1,5,10

最大ストレージ搭載可能数

1x M.2 PCIe SSD 及び 1x 3.5� SATA or2x 2.5� SATA or SSDPCIe SSD(ファン空冷)

1x M.2 PCIe SSD及び2x 3.5� SATA or4x 2.5� SATAPCIe SSD(ファン空冷)

PCIe SSD(ファン空冷)3x 3.5� SATA or 4x 2.5" SATA/SAS※3

PCIe SSD(ファン空冷)4x 3.5� SATA or 8x 2.5� SATA/SAS※3

1x M.2 PCIe SSD 8x 2.5� SATA/SAS

光学ドライブオプション

最大1(スリムライン) 最大2(ハーフハイト x2) 最大2(スリムライン x1、ハーフハイト x1) 最大1(スリムライン)DVD-ROM/DVD±RW MTのみ Blue-rayライター DVD-ROM/DVD±RW DVD-ROM/DVD±RW

その他カードオプション

Thunderbolt 2 PCIe※4/1394 a/b PCIe/シリアルPCIe/ パラレルPCIe

Thunderbolt 2 PCIe※4/1394 a/b PCIe/シリアルパラレルポートPCIe

Thunderbolt 2 PCIe/1394 a/b PCIe/シリアルPCIe1394 a/b PCIe/シリアルPCIe

拡張スロットPCIe x16 Gen3 LP x1PCIe x4 Gen3 LP x1M.2(22x80mm) x1

PCIe x16 Gen3 x1PCIe x16 Gen3(x4で配線)x1PCIe x1 Gen 3 x1PCI 32ビット/33MHz x1

フルレングスx5/ハーフレングス x1PCIe x16 Gen3 x2PCIe x16 Gen3(x8で配線、ハーフレングス)x1PCIe x4 Gen 2 x1PCIe x1 Gen 2 x1PCI 32ビット/33MHz x1

スロット x5(スロット1を除き全てフルレングス)PCIe x16 Gen3 x2※5

PCIe x16 Gen3(x4で配線)x1(スロット1)PCIe x4 Gen 2 x1(x4で配線)PCI 32ビット/33MHz x1

PCIeフルレングスGen3 x7※6

CPU1基:x16(x8配線) x3(標準) or x16 x1(x8配線) x1CPU2基:x16 x1、x16(x8配線)x3、LP x8 x3(標準) or x16 x2、LP x8 x3

IOインターフェース

USB 3.0(前x2/背x4)USB 2.0(前x2/背x2)PS2 x2/DisplayPort x2※7

HDMI x1/RJ45 x1シリアル x1VGA(オプション)x1

USB 3.0(前x2/背x4)USB 2.0(前x2/背x2)PS2 x2/DisplayPort x2※7

HDMI x1/RJ45 x1シリアル x1

USB 3.0(前x1/背x3)USB 2.0(前x3/背x2)USB 1.0(背x1)PS2 x2/シリアル x1RJ45 x1

USB 3.0(前x1/背x3) USB 2.0(前x3/背x3)PS2 x2/シリアル x1RJ45 x2

USB 2.0(前x2)USB 3.0(背x2)シリアル x1/VGA x2(前1、背1)RJ45 x4

外形寸法(幅×高さ×奥行)

92.6-290-292mm 175-360-435mm 172.6-414-471mm 216-438-545mm434-86.8-720.8mm(ベゼル含め756.5mm)iDRAC8×1

電源容量240W 92%効率180W 85%効率(標準)共にEnergy Star準拠、6pin補助電源なし

360W 90%効率290W 85%効率(標準)共にEnergy Star準拠6pin補助電源360Wのみ

825W, 685W, 425W(標準)80PLUS GOLD全て90%効率※425Wには6pin補助電源なし

825W, 685W(標準) 80PLUS GOLD90%効率

1300W80PLUS GOLD90%効率

ホットプラグ対応冗長電源1または2個 1100W

保証およびサポートサービス

標準:3年間ハードウェア限定保証およびリモート診断後の3年間 翌営業日オンサイトサービス推奨オプション:デル プロサポート:24時間365日電話対応(日本国内のサポート拠点)ハードウェアおよびソフトウェアの包括的な対応3年間 当日対応オンサイトサービス(平日のみ対応)

シリーズ名 Dell Precision 3000 シリーズ Dell Precision 5000 シリーズ Dell Precision 7000 シリーズ

タイプ エントリー ミッドレンジ ハイエンド

モデル型番 3510 5510 7510 7710

プロセッサー インテル® Xeon® プロセッサー E3-1500 v5 製品ファミリー第6世代インテル® Core™ i プロセッサーファミリー

インテル® Xeon® プロセッサー E3-1500 v5 製品ファミリー第6世代インテル® Core™ i プロセッサーファミリー

プロセッサー最大搭載数 1

OS

Windows™ 10 Pro(64ビット)、Windows 7 Professional(64ビット)Windows 10 Proからのダウングレード権行使、 Ubuntu Linux 14.04 SP1Red Hat Enterprise Linux 7.2※1

Windows™ 10 Pro(64ビット)、Windows 7 Professional(64ビット)Windows 10 Proからのダウングレード権行使、Red Hat Enterprise Linux(RHEL) 7.2※1

Windows™ 10 Pro、Windows 7 Professional(64ビット)Windows 10 Proからのダウングレード権行使、Red Hat Enterprise Linux(RHEL)7.2※1

チップセット インテルモバイル CM236

メモリ 2133MHz NECC DDR4及びECC DDR4メモリ 2133MHz NECC DDR4 2133MHz NECC DDR4及びECC DDR4メモリ 2667MHz NECC DDR4

メモリ最大容量 DIMMスロット x 2最大32GB

DIMMスロット x 2 最大32GB最大16GBのDDR4 2667MHzオーバークロックメモリ(近日提供予定)

DIMMスロット x 4 最大64GB最大32GBのDDR4 2667MHzオーバークロックメモリ最大32GBのECC DDR4 2133MHz

ディスプレイ

15.6インチ HD TN(1,366x768)  非光沢(色域45%)15.6インチ FHD IPS(1920x1080) ワイドビュー非光沢(色域72%)15.6インチ FHD IPSタッチ対応 (1920x1080)ワイドビュー光沢(色域72%)

15.6インチ UltraSharp™ FHD IPS(1920x1080) ワイドビュー非光沢(色域72%)15.6インチ UltraSharp™ PremierColor  UHD IGZO(3840x2160) タッチ対応ワイドビュー光沢 (Adobe色域100%)

15.6インチ FHD(1920x1080)非光沢(色域45%)15.6インチ UltraSharp™ FHD IPS(1920x1080)ワイドビュー非光沢(色域72%)15.6インチ UltraSharp™ FHD IPSタッチ対応 (1920x1080) ワイドビュー光沢(色域72%)15.6インチ UltraSharp™ UHD IGZO(3840x2160)PremierColor      ワイドビュータッチ対応光沢 プレミアムパネル保証(Adobe色域100%)17.3インチUltraSharp™ FHD IPS(1,920 x 1,080) ワイドビュー 非光沢 プレミアムパネル保証(色域72%)17.3インチUltraSharp™ UHD IGZO(3,840 x 2,160)      PremierColorワイドビュー 非光沢 プレミアムパネル保証(Adobe色域100%)

グラフィックス AMD FirePro W5130M 2GB GDDR5インテル® HD Graphics 530 or P530

NVIDIA Quadro M1000M 2GB GDDR5インテル® HD Graphics 530 or P530

AMD FirePro W5170M 2GB GDDR5NVIDIA Quadro M1000M 2GB GDDR5NVIDIA Quadro M2000M 4GB GDDR5インテル® HD Graphics 530 or P530or Iris Pro Graphics P580

AMD FirePro W5170M 2GB GDDR5AMD FirePro W7170M 4GB GDDR5Nvidia Quadro M3000M 4GB GDDR5Nvidia Quadro M4000M 4GB GDDR5Nvidia Quadro M5000M 8GB GDDR5インテル® HD Graphics 530 or P530or Iris Pro Graphics P580

RAID構成 ー RAID 0/1

ストレージ2.5� SATA HDD最大1TB2.5� SED HDD最大500GB※4

2.5� SSD 最大512GBM.2 PCIe SSD最大 1TB

2.5� SATA HDD最大1TB2.5� SED HDD最大500GB※4

2.5� SSD 最大512GBM.2 PCIe SSD最大 1TB

2.5� SATA HDD最大2TB2.5� SED HDD最大500GB※4

2.5� SSD 最大1GBM.2 PCIe SSD最大 1TB

最大ストレージ搭載可能数 1 2 2 3

光学ドライブ ー   ※デル製 USB外付け光学ドライブを別途取り扱っております。

マルチメディア 内蔵の高音質デュアルスピーカ、および内蔵のノイズリダクション機能付きデジタルアレイデュアルマイク(オプション)Waves製MaxxAudio® Pro内蔵の高感度HD(3510のみオプションでFHDを提供)ビデオWebカメラ(オプション)

ワイヤレス インテル8260 802.11AC Wi–Fi + BT4.1 LEDell 1820A 802.11ACデュアルバンド高速Wi–Fi + BT 4.1 LE※4

インテル8260 2x2 802.11ac(Miracast 対応)+ BT4.0Dell DW1820A 2x2 801.11ac + BT4.1

IOインターフェース

USB3.0 x3(内PowerShare対応x1)ドッキングコネクタx1Thunderbolt™ 3 x1(オプション)SD 4.0メモリカードリーダーx1HDMI 1.4 x1VGA x1ヘッドフォン/マイクコンボジャック x 1RJ45 x1

SDカードリーダー(SD,SDHC,SDXC 64GBまでサポート)Thunderbolt™ 3 x1USB 3.0(PowerShare対応)x 2ヘッドフォン / マイクロフォンコンボジャック x 1HDMI 1.4 x 1バッテリ持続時間インジケータ x 1

SDカードリーダー(SD,SDHC,SDXC 64GBまでサポート)Thunderbolt™ 3 x1(オプション)USB3.0(PowerShare対応)x 4mDP x 1HDMI 1.4 x 1ヘッドフォン/ マイクコンボジャック x 1スマートカードリーダー x 1(オプション)

セキュリティオプションTPM2.0/1.2※12、シャーシロックスロットのサポート、スマートカードリーダー 、FIPS 準拠指紋認証リーダー

TPM2.0/1.2※12、シャーシロックスロットのサポート

TPM2.0/1.2※12、シャーシロックスロットのサポート、スマートカードリーダー、非接触型スマートカードリーダー、指紋リーダー、またはFIPS 準拠指紋認証リーダー

バッテリーオプション

4セル、62Whrリチウムイオンポリマーバッテリ(Express Charge対応)6セル、84Whrリチウムイオンポリマーバッテリ(Express Charge対応)

56Whrリチウムイオンポリマーバッテリ84Whrリチウムイオンポリマーバッテリ

72Whrリチウムイオンポリマーバッテリ91Whrリチウムイオンポリマーバッテリ85Whr長寿命バッテリ

外形寸法・重量※8

(幅×高さ×奥行)377.1-24.55-252.6mm最小重量 2.23kg

357.23-16.82-235.47mm最小重量 1.78kg

378-33-261mm最小重量 2.79kg

417.04-34.49-281.44mm最小重量 3.42kg

ACアダプタ 130ワット 130ワット 180ワット 240ワット

保証およびサポートサービス

標準:3年間ハードウェア限定保証およびリモート診断後の3年間 翌営業日オンサイトサービス推奨オプション:デル プロサポート:24時間365日電話対応(日本国内のサポート拠点)ハードウェアおよびソフトウェアの包括的な対応3年間 当日対応オンサイトサービス(平日のみ対応)

プロセッサー プロセッサー プロセッサー プロセッサー インテル® Xeon® プロセッサー E3-1500 v5 製品ファミリー第6世代インテル® Core™

プロセッサー E3-1500 v5 製品ファミリーi プロセッサーファミリー

スペック一覧表

※1 近日発売予定。 ※2 組み合わせには制限があります。 ※3 SASにはオプションのストレージコントローラカードが必要です。 ※4 近日発売予定。 ※5 Dual CPUオプションの場合、プラス2 PCIe x16 Gen3が追加サポートとなります。 ※6 Dual CPUの場合 ※7 Tower 3420/3620のビデオ出力にはインテルHDグラフィックス内蔵のプロセッサーが必要です。※8 構成及び製造時の条件によって異なります。 ※9 3510では2016年初頭提供予定 ※10 v3は近日終息予定。 ※11 メモリ動作速度は選択いただいたCPUに依存します。 ※12 OSにより異なります。

ワークステーションの可能性を広げる、インテル® Xeon® プロセッサー ファミリー

Page 13: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

ワークステーション向けAMD FirePro™ プロフェッショナルグラフィックスラインナップ

W9100 W8100 W7100 W5100 W4100 W2100

用途

ウルトラハイエンドCAD/CAEウルトラハイエンドレンダリングシミュレーション及びM&E

ミッドレンジCAD/CAEミッドレンジレンダリングシミュレーション及びM&E

ミッドレンジCAD/CAE ミッドレンジレンダリングシミュレーション及びM&E

ミッドレンジCAD/CAEミッドレンジレンダリングシミュレーション

エントリーCAD/CAEエントリーレンダリング及びFinance&Medical Imaging

エントリーCAD/CAEエントリーレンダリング及びFinance&Medical Imaging

メモリサイズ 16GB GDDR5 8GB GDDR5 8GB GDDR5 4GB GDDR5 2GB GDDR5 2GB DDR3

メモリビット幅 512-bit 512-bit 256-bit 128-bit 128-bit 128-bit

メモリバンド幅 320GB/sec 320GB/sec 160GB/sec 96GB/sec 72GB/sec 28.8GB/sec

演算ユニット数 2816 stream processors(44 compute units)

2560 stream processors(40 compute units)

1792 stream processors(28 compute units)

768 stream processors (12 compute units)

512 stream processors(8 compute units)

320 stream processors(5 compute units)

単精度ピーク性能 5.2TFLOPS 4.2TFLOPS 3.3TFLOPS 1.43TFLOPS 645.1GFLOPS 403.2GFLOPS

倍精度ピーク性能 2.6TFLOPS 2.1TFLOPS 206GFLOPS 89.2GFLOPS 40.3GFLOPS 25.5GFLOPS

最大消費電力 275W 220W 150W 75W 50W 26W

PCIスロット占有数とバスタイプ 2Slot/x 16(PCI Express 3.0)

2Slot/x 16(PCI Express 3.0)

1 Slot/× 16 (PCI Express 3.0)

1 Slot/× 16 (PCI Express 3.0)

1 Slot/× 16 (PCI Express 3.0)、LPあり

1 Slot/× 16 (PCI Express 3.0)、LPあり

ディスプレイ出力端子 Mini DisplayPort 1.2 x 6 DisplayPort × 4 DisplayPort × 4 DisplayPort × 4 mini DisplayPort × 4 DisplayPort × 2

最大解像度 DP1.2a: 4096x2160 DP1.2a: 4096x2160DP1.2a: 4096x2160DP1.1: 2560 × 1600

DP1.2a: 4096x2160DP1.1: 2560 × 1600

DP1.2a: 4096x2160DP1.1: 2560 × 1600

DP1.2a: 4096x2160DP1.1: 2560 × 1600

ディスプレイのグループ化(SLS) ○ ○ ○ ○ ○ ○

OpenGL OpenGL 4.4 OpenGL 4.4 OpenGL 4.3/4.4※1 OpenGL 4.3/4.4※1 OpenGL 4.3/4.4※1 OpenGL 4.3/4.4※1

OpenCL OpenCL 2.0 OpenCL 2.0 OpenCL 1.2/2.0※2 OpenCL 1.2/2.0※2 OpenCL 1.2 OpenCL 1.2

DirectX DirectX® 11.2/12 DirectX® 11.2/12 DirectX® 11.2/12※1 DirectX® 11.2/12※1 DirectX® 11.2 DirectX® 11.2

Graphics Core Next(GCN)アーキテクチャ ○ ○ ○ ○ ○ ○

AMD ZeroCore Power Technology ○ ○ ○ ○ ○ ○

AMD PowerTune Technology ○ ○ ○ ○ ○ ○

AMD Eye� nity Technology対応 ○ ○ ○ ○ ○

DirectGMA(Direct Graphics Memory Access)対応

○ ○ ○ ○

Geometry Boost 対応 ○ ○ ○ ○

FreeSync Technology 対応 ○ ○ ○ ○

4K(3840x2160)60Hz SST 1 1 3 1 1 1

4K(3840x2160) 60Hz MST 3 3 3 3 3 1

4K(3840x2160) 30Hz MST 6 4 4 4 4 2

Display port の数(物理的なモニターへの出力数) 6 4 4 4 4 2

AMD Eye� nityとDisplayPort 1.2a※3

のマルチストームストリーミング使用時の最大同時出力数

6 4 6 6 6 2

※1 AMD FirePro™ ドライバ 14.301.xxx 以降のリリースにて対応予定。 ※2 OpenCL1.2 comformance 対応予定。2014第4四半期以降にてOpenCL2.0 comformance対応ドライバのリリース予定。※3 Display port 1.2a では 4K のデイジーチェーン(マルチストリーミング)接続はできません。

グラフィックボード表ワークステーション向けNVIDIA® Quadro® ラインナップ

P6000 P5000 M6000 M5000 M4000 M2000 K1200 K620 K420※

メモリサイズ 24GB GDDR5X 16GB GDDR5X 24GB GDDR5 8GB GDDR5 8GB GDDR5 4GB GDDR5 4GB GDDR5 2GB DDR3 2GB DDR3

メモリバンド幅 432GB/s 288GB/s 317GB/s 211 GBps 192 GBps 106GB/s 80GB/s 29GB/s 29GB/s

CUDA® コア 3840 2560 3072 2048 1664 768 512 384 192

最大消費電力 250W 180W 250W 150W 120W 75W 45W 45W 41W

PCIスロット占有数とバスタイプ

2/PCI Express 3.0 × 16

2/PCI Express 3.0 × 16

2/PCI Express 3.0 × 16

2/PCI Express 3.0 × 16

1/PCI Express 2.0 × 16

1/PCI Express 2.0 × 16

1/PCI Express 2.0× 16, LPあり※1

1/PCI Express 2.0 × 16, LPあり

1/PCI Express 2.0 × 16, LPあり

ディスプレイコネクタ DVI-D DL/DP 1.4 × 4

DVI-D DL/DP 1.4 × 4

DVI-I DL/DP × 4

DVI-I DL/DP x3

DP x4 DP x4 mDP x4DVI-I DL/DP × 1

DVI-I DL/DP × 1

最大同時ディスプレイ表示 4 4 4 4 4 4 4

4(DP 1.2 マルチストリーム機能によるデイジーチェーン接続による)

4(DP 1.2 マルチストリーム機能によるデイジーチェーン接続による)

最大解像度7680 × 4320@30Hz(DisplayPort 1.4)

7680 × 4320@30Hz(DisplayPort 1.4)

4096 × 2160(DisplayPort 1.2)

4096 × 2160(DisplayPort 1.2)

4096 × 2160(DisplayPort 1.2)

4096 × 2160(DisplayPort 1.2)

3840 × 2160(DisplayPort 1.2)

3840 × 2160(DisplayPort 1.2)

3840 × 2160(DisplayPort 1.2)

4K(3840x2160)60Hz SST

TBD TBD 4 4 4 4 4 1 1

4K(3840x2160)60Hz MST

TBD TBD 2 2 2 2 2 1 1

4K(3840x2160)30Hz MST

TBD TBD 2 2 2 2 2 1 1

ECC Yes Yes Yes Yes No No No No No

OpenGL OpenGL 4.5 OpenGL 4.5 OpenGL 4.5 OpenGL 4.5 OpenGL 4.5 OpenGL 4.5 OpenGL 4.5 OpenGL 4.4 OpenGL 4.4

OpenCL OpenCL AP OpenCL AP OpenCL API OpenCL API OpenCL API OpenCL API OpenCL API OpenCL API OpenCL API

DirectX DirectX® 12 DirectX® 12 DirectX® 12 DirectX® 12 DirectX® 12 DirectX® 12 DirectX® 12 DirectX® 11 DirectX® 11

最新AMD FirePro™ プロフェッショナルグラフィックシリーズのベンチマーク比較

SPECViewPerf12 SNXのGeomeanによるベンチマーク値と、AMD FirePro™ W2100を1とした場合のパフォーマンス倍率です。

※Quadro® K420は1GBのビデオメモリと2GBのビデオメモリがあります。T1700では販売終了までK420ビデオメモリ1GBを継続販売いたします。 上記グラフはK410とK420 1GBでの比較を表現したものです。

0 0.5 1 1.5 2.0 2.5 3

パフォーマンス性能比

Based on Geomean ofSPECviewperf 12 benchmark,Note: R358.84 Driver Version

ビデオメモリ増加率

Quadro® M5000Quadro® K5200

Quadro® M4000Quadro® K4200

Quadro® M2000Quadro® K2200

Quadro® K620Quadro® K600

Quadro® K420※

Quadro® K410

1.4x 1x

1.3x

1.3x

2x

1x

2x

1.5x 2x

Quadro® M6000Quadro® K6000

1.4x 1x

2.7x

最新Quadroシリーズのベンチマーク比較 -より複雑なタスクをより速く-

0 10 20 30 40 50 7060 80 90

W9100

W7100

W4100

W8100

W5100

W2100

x4.14

x4.82

x3.60

x1.38

x2.57

2524

Page 14: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

2726

※本紙に掲載されている事例の社名及び製品名表記等は全て

取材時の内容をそのまま使用しておりますので予めご了承ください。ユーザ導入事例ウェブサイトにて他にも多くの事例をご覧いただけます。

Dell.co.jp/casestudyDell Precision導入事例

事例紹介事例紹介

3D CADをVDI、グラフィックス仮想化で提供し、設計資産をサーバに集約することにより、ハードウェア資産の無駄をなくし、設計資産の活用促進とセキュリティ向上ソリッドレイ研究所が自社のVRソリューション用システムにDell Precisionと

ALIENWARE™ を導入。デルのオンサイト保守サービスを活用して、問題発生時の迅速なサポート態勢を確立。

クリエイティブな作業も可能な高性能なモバイルワークステーションを一括導入することで迅速で確実なサービスを提供、サービスの価値も高める

新たな高性能ワークステーションを求めていたミクニでは、性能だけでなく、省スペース性が高く、キッティングや導入の支援サービスや環境を最適化するツールなどを提供するDell Precision Tower 3420を採用した。

カスタマー・プロファイルカスタマー・プロファイル

課題• 共有ワークステーションを利用し、3D

CAD「PTC Creo」で開発設計している株式会社堀場製作所では、高額なワークステーションの撤廃、本社以外の拠点での3D CADデータのダウンロード時間、設計途中のプロセスも含めた資産の集約および活用といった課題に対し、NVIDIAのvGPUとCitrix XenServerを使って3D CADのVDI化,グラフィックス仮想化を検討。しかし、あまり先行事例がない状態で、実務に耐えられるシステムを構築できるのかという不安が残っていた。

ソリューション• Dell Precision™ R7910とDell

Wyse Xenith Proを選択して、構築パートナーのデルやネットワールドと1つのチームとなって検証を繰り返すことで、開発設計者の思考を妨げないパフォーマンスを確保した環境を構築し、グラフィックス仮想化をいち早く導入。一部で本番稼動させ、今後は国内各拠点へ広げ、将来的にはアジアパシフィック、北・南米、欧州の各リージョンで同様のシステムを構築し、国内外の全拠点で隔たりのないオープン&フェアでベストな環境を提供していく。

導入効果• グラフィックス仮想化によって、データ転送速度を京都本社で1.4倍、各拠点で2倍に向上させ、開発設計の生産性向上と新製品開発スピード向上を目指せる。

• 従来のワークステーションでは大規模な新拠点ができた場合管理部門を増員しなければ移設・管理が行えなかったが、設定や運用が容易なWyseの採用により増員なしで本社同等規模の台数でも移設・管理が可能。

• 将来的にグローバル規模で統一した環境を敷設することで、プロジェクトや製品に合わせた開発設計プロセスを柔軟に組むことができ、新製品の品質向上や開発スピード向上につながる。

企業名 : 株式会社堀場製作所 業 種 : 製造業

所在地 : 日本 Webサイト : www.horiba.com/jp/

事例紹介 事例紹介事例紹介

強力なグラフィックス機能とオンサイト保守サービスで、VRソリューションユーザに満足と安心を提供

最新のCPUとグラフィックスを搭載したモバイルワークステーションを導入し、機動力の向上と業務の可能性を広げる

CAD開発環境で高パフォーマンスと省スペース性を実現

カスタマー・プロファイル カスタマー・プロファイル

課題• ソリッドレイ研究所ではVR市場の急速な成長に備え、高度なグラフィックス機能を省コストで実現するVR Ready PCの活用を促進。全国ユーザへの迅速なサポート体制強化にも取り組んでいる。

課題• タケナカのビジュアルソリューション部では、医療系の学術集会で利用するコンシューマ向けグラフィックカード搭載のノートP Cの老朽化によりファイル転送速度や動画再生の不具合などのトラブルが時折発生し、バッテリの消耗も激しかった。そのため、最新で高スペックのマシンを低コストで導入することを検討していた。

課題• 高性能ワークステーションを計画的に入れ替えることで、高品質な製品の開発を行い続けてきたミクニでは、新たなワークステーションを導入することを計画。3D CADを最適に利用するため、メモリやグラフィックの性能はもちろん、設計者が作業しやすい環境を提供するための省スペース性も重視し、導入しやすく、安心できるサポートが提供されるメーカーを探していた。

ソリューション• デルのVR Ready PCであるDell

PrecisionおよびALIENWAREは、NVIDIA社のQuadroを始め高機能なグラフィックスボードに対応して、ヘッドマウントディスプレイ(HMD)などの最新のVR環境にふさわしいハイパフォーマンスを提供。同時に、デルのオンサイト保守サービスが国内外のユーザに対して迅速かつ高度な技術サポートを提供し、システムの安定稼動と高い顧客満足を実現する。

ソリューション• BTOメーカーのノートPCに決まりかけていたところ、デルのモバイルワークステーションの情報を得る。ワークステーションとしてのスペックの高さと、スペックと比較して低コストであることから、最終的にDel l Precision™ 3000シリーズ(3510)を60台導入し、他の部署でも活用できると考えて、さらに30台を追加し、合計90台導入した。

ソリューション• クライアントソリューション • Dell Precision Tower 3420     workstation with  NVIDIA® Quadro® K1200      graphics cards

• エンタープライズサポート • デル・プロサポート • CFI (Custom Factory  Integration) • MDS(Managed Deployment  Service)

導入効果• 強力なグラフィックス機能で、最新のVRソリューションに確実に対応• 価格競争力と収益性を両立させる圧倒的なコストパフォーマンス• 高品質なパーツと堅牢な構造設計が、故障発生率を最小化• 用途や要求性能、コストに応じて、2つの機種を使い分け可能• 迅速な出張サポートで顧客の満足と安心を約束

導入効果• 10分かかっていた数GBのファイル転送が数倍速くなり、動画再生の不具合などのPCによるミスをなくすことでクライアントの信頼も得られる。

• クリエイティブ制作に持ち帰らなくても問題の修正や動画の変更を現場で行い、スピードと機動性を向上できる。

• クリエイティブを扱える営業や技術などを育成するために活用することができる。

導入効果• 他社よりも2/3の大きさの筐体を採用することで、省スペース性を確保し、デスク上に置いても設計者の作業スペースを確保できる。

• キッティングや設置、導入を支援するサービスを使うことで、盛岡での17台の設置を約5時間で完了し、IT 部門の負担を軽減。

• NVIDIA Quadro K1200とDell Precision OptimizerによってSOLIDWORKSに最適な環境を提供し、従来のワークステーションの約20%のパフォーマンス向上を実現。

• OSの起動やCADファイルの読み込みが数分から数十秒となり、設計者のストレスを軽減。

企業名 : 株式会社ソリッドレイ研究所 業 種 : VRシステム開発

所在地 : 日本Webサイト : www.solidray.co.jp/

企業名 : 株式会社タケナカ 業 種 : デザイン、写真、IT、    サービス、広告、イベント

所在地 : 日本Webサイト : www.takenaka-co.co.jp

企業名 : 株式会社ミクニ 業 種 : 製造業

所在地 : 日本Webサイト : www.mikuni.co.jp/

ワークステーションの可能性を広げる、インテル® Xeon® プロセッサー ファミリー

Page 15: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

2928

企業名 : 学校法人電子学園 日本電子専門学校 業 種 : 教育機関

所在地 : 日本Webサイト : www.jec.ac.jp/

事例紹介

最新の大型液晶ペンタブレットを導入した教室で快適な学習スペースを確保するため、高性能かつコンパクトなワークステーションを採用最新の3Dソフトウェアをストレスなく操作できる高性能なデジタル機器をアニメーション制作の授業に取り入れ、最先端のフルデジタル教育を目指す

カスタマー・プロファイル

課題• 比較的狭い教室で使われてきた

iMac(Boot CampでWindowsを起動)の老朽化によるパフォーマンス低下やトラブル、管理しにくさを解消するべく、ワークステーションの入れ替えを検討していた日本電子専門学校のアニメーション科では、入れ替えを機に大型液晶ペンタブレットを導入することも検討。学習スペースを確保するために、高性能でコンパクトなワークステーションを求めていた。

ソリューション• デスク上には大型液晶ペンタブレットがあるため、デスク下の足元で邪魔にならないサイズのワークステーションがないかと探し、Dell Precision™ T1700SFFが最もコンパクトで、必要なスペックを備えていることからストレスのないアニメーション制作が行えると判断し、講師用1台、学生用40台を導入した。

導入効果• ミニタワー型の約30%の体積で、競合製品よりも約30%コンパクトなDell Precision

T1700 SFFを採用することで、22インチの大型液晶ペンタブレットがある環境でも快適な学習スペースを確保できる。

• ショウケースの役割で体験入学や企業向けセミナーで使う教室に大型液晶ペンタブレットとDell Precision T1700 SFFを置くことで、最先端のアニメ制作を学習できることをアピールできる。

• 静穏性が高く、冷却性が高いワークステーションであるため、静かで快適なスペースを維持しながら授業を進められる。

• Boot CampでWindowsを起動させるiMacのような特殊な利用方法を止めることで、管理の手間を大幅に低減させ、突発的なPCダウンやパフォーマンス低下などの授業を阻害する要因を取り除く。

Dell Precision導入事例

企業名 : グリー株式会社 業 種 : インターネットサービス、ゲーム事業

所在地 : 日本Webサイト : http://corp.gree.net/jp/ja/

事例紹介

スマートフォンのネイティブゲーム開発に 必要な要件を満たす、パフォーマンスの高い ワークステーションとグラフィックボードを採用

トータルのコストを抑えながら最新ワークステーションで効率よくグラフィックス制作を行いビジネスの成長に貢献

カスタマー・プロファイル

課題• モバイルゲームを主事業とするグリーでは、フィーチャーフォンのブラウザゲームから、開発手法が異なりグラフィックスの解像度やエフェクトの表現力も向上したスマートフォンのネイティブゲームへシフトする中で、高性能なグラフィックスを備え、かつコストパフォーマンスの高いワークステーションを求めていた。

ソリューション• グリーは、AMD FirePro W5100を搭載したDell Precision™ Tower 5810をデザイナー職やアート職の新 規 社 員 向 け に 8 5 台 調 達 。従来から利用している329台のDell P rec i s i on™ T 3600とともにネイティブゲーム用のグラフィックスを制作し、ヒットタイトル創出を目指す。

導入効果• Mayaやアドビ製品などのグラフィックス ソフトを利用するのに十分なグラフィックスパフォーマンスを備えるAMD FirePro W5100とDell Precision Tower 5810 で、効率的なグラフィックス制作を実現。

• 前後にハンドルがあるデザインで、複数階に分かれたオフィスでも持ち運びが簡単で、移動やメンテナンス時の負荷が軽減。

• 筐体内部の設計が洗練されており、メンテナンス性が高く部品の交換が楽で、エッジの金属処理などもしっかり行われているため、HDD増設等のメンテナンス時の効率化を促進。

• 開発サイクルの早いゲームの現場でトラブルが発生しても、即日でサポート対応*が行われ、問題を解決できる。

* デル・プロサポート: 3年間当日対応オンサイト保守サービス(平日のみ対応)

※本紙に掲載されている事例の社名及び製品名表記等は全て

取材時の内容をそのまま使用しておりますので予めご了承ください。ユーザ導入事例ウェブサイトにて他にも多くの事例をご覧いただけます。

Dell.co.jp/casestudy

ワークステーションの可能性を広げる、インテル® Xeon® プロセッサー ファミリー

事例紹介

カスタマー・プロファイル

安定性と省スペース性に優れた ワークステーションを活用し オーダーメイドウィッグの型取りをデジタル化

レーザースキャンによる型取りを実現したアデランスでは、オーダーメイドウィッグの作製日数の短縮、コスト削減、顧客満足度向上を実現

課題• アデランスでは、オーダーメイドウィッグ作製のコスト削減と作製日数削減、情報共有のため、3D型取りシステム「ADERANS M3D」を導入。3Dをスムーズに操作できる高性能なワークステーションを求めていた。

ソリューション• Dell Precision™ T1700は、高性能でコストパフォーマンスが高いワークステーション。インテル® Xeon ® プロセッサー搭載の高い安定性で、3Dグラフィックスのスムーズな操作を可能とする。コンパクトなミニタワーに加え、さらに省スペース性を確保したスモールフォームファクタを選択できる。

導入効果• 顧客を待たすことなく、従来の手作業の約1/3の時間で頭部の型取りを実現• 型取りしたフィッターの海外拠点への輸送期間がゼロ日に。• フィッタースキャンのデジタル化により輸送コ ストを大幅に削減。• 推奨スペックがワンパッケージで提供されるため、設定やチューニングが必要なく、素早い展開が可能で、安定した運用を実現。

• データを全国の店舗で情報共有でき、情報活用による顧客サービス向上を実現。

企業名 : 株式会社アデランス 業 種 : その他製品

所在地 : 日本 Webサイト : www.aderans.com

事例紹介

同一機種のワークステーションに揃えることで、さまざまな業務をこなす社員をサポートし、管理運用の手間を低減させる

カスタマー・プロファイル

高いパフォーマンスと安定性を誇る高性能ワークステーションが、商空間創造に関するあらゆる業務の効率アップを実現

課題• 商業施設の開発から企画、設計、施工、保守までを行う株式会社スペースでは、業務フローのすべてを担当スタッフが把握し、図面作成から事務処理までを行うことによって、顧客とのコミュニケーションをスムーズにする組織体系を組んでいる。各社員の業務負荷や責任が重くなる中で、業務をサポートして効率を上げるためのシステム導入計画が必要となった。

ソリューション• Dell Precision™ 340の時代から、さまざまな業務をこなす社員に対し同一機種の高性能ワークステーションを提供し、すべての社員が同じように業務を行える環境を整備。最新機種としてDell Precision T1700 ミニタワーを採用し、今後のワークステーションのリプレイスや新規社員への提供を行っていく。

導入効果• 最新で高性能なワークステーションを採用することで、3D CADのVectorworksから

Microsoft O� ce までのさまざまなアプリケーションを同時起動しても、スムーズな作業を行え、生産性の向上、業務効率アップにつながる

• 同一機種に統一することで運用のノウハウを蓄積しやすくし、管理運用の手間を数分の1に抑える

• 数時間で即日対応してくれるオンサイトサポートにより、問題があった場合にも業務の遅延を最小限に抑えられる

• メンテナンス性が高く、エアフローによる放熱で故障率を抑えることが期待できるミニタワー型を採用

企業名 : 株式会社スペース 業 種 : ディスプレイ業

所在地 : 日本Webサイト : www.space-tokyo.co.jp/

Page 16: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

3130

Adobe CreativeCloudグラフィックデザイン、動画編集などのアプリケーション。

1台に4つの入力 :Dell Display Managerを使うと、最大4つの異なる入力からのコンテンツを同時に表示でき、再配置や拡大表示も可能です。

ビジネスクラスの接続性 :従来のTVとは異なり、このモニタはビジネス向けに設計されており、主要なオフィスアプリケーションに対する複数の入力を備えています。

X-rite i1 Display Proキャリブレータ高速なディスプレイキャリブレーションとキャリブレーションターゲットの詳細な設定が可能。

Autodesk AutoCAD LT 2016プロフェッショナルのための2DドラフティングCADソフト。

Dell Precision Tower 7910UP3216Q 31.5インチモニタ

写真編集 エンジニアリング

ライブラリ デザイン

医療 映像編集

38401920

1080

2160

HD

Ultra HD

4K

イメージ

フルHD 4K

UP2715K 27インチモニタ P2715Q 27インチモニタ

サイズ 27インチ 27インチアスペクト比 16 : 9 16 : 9視野角(垂直/水平) 178˚/178˚ 178˚/178˚色域 AdobeRGB 99%、sRGB 100% sRGB 99%表示色 10億7,400万色 10億7,400万色パネルタイプ IPS、非光沢(ガラス) IPS、非光沢最大解像度 3,840 × 2,160(30Hz/60Hz) 3,840 × 2,160(30Hz/60Hz)

インタフェース DisplayPort1.2 x 2、Mini DisplayPort、USB DisplayPort1.2、Mini DisplayPort、HDMI1.4、USB

調整機能 チルト/スィベル/高さ/ピボット チルト/スィベル/高さ/ピボット

用途例 映像・写真編集、エンジニアリング(3D)、医療等

静止画表示、エンジニアリング(2D)、オフィスワーク、ホームユース

※5K解像度の出力には DisplayPort 1.2 ポートが2つ必要になります。

UP3216Q 31.5インチモニタ P4317Q 43インチマルチクライアントモニタ

サイズ 31.5インチ 43インチアスペクト比 16 : 9 16 : 9視野角(垂直/水平) 178°/178° 178°/178°色域 Adobe RGB 99.5% / sRGB 100% 82 %(CIE 1976)、72 %(CIE 1931)表示色 10億7,400万色 1,060万色パネルタイプ IPS、非光沢 IPSテクノロジー最大解像度 3,840 x 2,160(60Hz) 3,840 x 2,160(60Hz)

インタフェース DisplayPort1.2、Mini DisplayPort、HDMI2.0(MHL2.0)、USB

DisplayPort1.2 x 2、Mini DisplayPort、HDMI1.4、USB

調整機能 チルト/スィベル/高さ チルト

用途例 映像・写真編集、エンジニアリング(3D)、医療等

ファイナンシャル系オフィスワーク、トレーダー、プログラマー、ウェブ開発

P2415Q 23.8インチモニタ U3415W 34インチウルトラワイド曲面モニタ

サイズ 23.8インチ 34インチアスペクト比 16 : 9 21 : 9視野角(垂直/水平) 178˚/178˚ 178˚/172˚色域 sRGB 99% sRGB 99%表示色 10億7,400万色 10億7,400万色パネルタイプ IPS、非光沢 IPS、非光沢最大解像度 3,840 × 2,160(30Hz/60Hz) 3,440 x 1,440 (60Hz)

インタフェース DisplayPort1.2、Mini DisplayPort、HDMI1.4、USB

DisplayPort1.2、Mini DisplayPort、 HDMI2.0 (MHL2.0)、USB

調整機能 チルト/スィベル/高さ/ピボット チルト/スィベル/高さ

用途例 静止画表示、エンジニアリング(2D)、オフィスワーク、ホームユース

映像・写真編集、エンジニアリング、オフィスワーク

U2717D 27インチモニタ U2417H 24インチワイドフレームレスモニタ

サイズ 27インチ 24インチアスペクト比 16 : 9 16 : 9視野角(垂直/水平) 178˚/178˚ 178˚/178˚色域 sRGB 99% sRGB 99%表示色 1,670万色 1,670万色パネルタイプ IPS、非光沢 IPS、非光沢最大解像度 2,560 x 1,440(60Hz) 1,920 x 1,080(60Hz)

インタフェース DisplayPort1.2、Mini DisplayPort、HDMI(MHL)コネクタ、USB

DisplayPort1.2、Mini DisplayPort、 HDMI(MHL)コネクタ、USB

調整機能 チルト/スィベル/高さ/ピボット チルト/スィベル/高さ/ピボット

用途例 オフィスワーク、ホームユース、マルチモニタセッティング

オフィスワーク、ホームユース、マルチモニタセッティング

4Kモニタ活用による作業効率向上

デルは、業界をリードする独立系ソフトウェアベンダー(ISV)や技術パートナーと連携し、システムの互換性の認定を行っています。それを支えるのが、業界の主要アプリケーションの最適なパフォーマンスと信頼性を確保するためにDell Precision

ワークステーション上で膨大な工数をかけて実施する、厳格なテストです。その結果、最高のパフォーマンスで稼動するように調整され、お客様に価値ある信頼性を提供できるワークステーションが生まれます。

UP3216Q

UP2715K

U3415W 34インチウルトラワイド曲面モニタ

4K 4K

4K

4K

5K

驚異的な色彩、臨場感を映し出す超高精細4Kモニタ。真の映像美をリアルに再現できる信頼のワークステーション、 Dell Precision。

デル ハイエンドモニタ ラインナップ

P4317Qの目を見張る表示性能

Page 17: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

33

世界中で新しいテクノロジーが開発され、日々進化し続けるICT環境。それに伴い旧式化する既存システムをどう連携させていくかで様々な問題を抱えるIT管理部門。デルでは、お客様が最新テクノロジーのベネフィットを享受できるよう、最新テクノロジーにフィットする最新OSへの移行の障壁となる様々な課題解決を支援したいとOS移行に関するサービスを各種用意しています。

デルでは、グローバルでの豊富な導入・移行実績からくるノウハウをもとに、計画から設計、移行、展開作業まで、一貫したサービスを提供しています。お客様のフェーズに合わせ、お客様にとっての最適なWindows 10の導入、移行をご支援します。

デモ : Windows 10の強化点、変更点についてデモンストレーションを交えてご紹介します。最新のデルのクライアントデバイスを用いて、Dell + Windows 10の新しい世界を体感して頂けます。

Windows 10 PoC /パイロット支援サービス : Windows 10の本格導入前の、あたらたに利用する新機能の評価や実検証をご支援いたします。アプリケーションの動作検証(UAT)に一部先行導入にご利用いただけます。

Azure AD 連携サービス(ADFS 導入) : Active Directory Federation Service の導入設計と構築、お客様Active DirectoryとAzure ADとのアカウント連携の実装を行います。

O� ce 365 導入サービス : メール機能をはじめとする各サービスの利用を開始するのに必要な基本的な登録・設定を行います。

マネージドデプロイメントサービス : 後述のコンフィグレーションサービスによる工場での生産プロセス内でのキッティング、イメージコピーに加えて、国内キッティングセンターによる2次キッティングから納品調整、発送、現地設置作業と複雑なクライアントPCの展開プロジェクトのマネージメントを提供します。

新しいOS への移行は、必要となるインフラの整備に加え、利用しているアプリケーションの互換性の確認作業が必要になります。アプリケーションの互換性確認の作業は、アプリケーションの分類、ベンダーへの確認、互換性の調査、と実機を用いたUAT(実機テスト)からなります。現状、大半の企業では、デバイスとドライバの互換性調査にかかるであろう工数を恐れ、64ビットプラットフォームを避け、32ビットのWindows 7 が利用され続けています。

その後の経験と広域な分析の結果、企業内のほとんどのデスクトップアプリケーションは、64ビットバージョンのWindowsをサポートすることがわかりました。右の表は、Windows 7の64ビット版に移行する場合の組織が直面している問題の種類と範囲を示しています。

サービス概要デル アプリケーションパッケージング ファクトリ(オフショア)にて提供するアプリケーションの互換性調査サービスを実施します。移行対象のプラットフォームに対する互換性の確認として、自動調査ツール(Dell ChangeBASE)を利用した互換性調査を実施し、その結果報告レポートを提示します。調査の結果、Amberとなったアプリケーションについては、別途、デルのアプリケーション互換性修正サービスによって、ターゲットプラットフォームで動作できるように修正を適用することができます。  

デルのアプリケーションパッケージングファクトリは、グローバルに展開され全世界のお客様のアプリケーションの互換性調査、パッケージングおよび修正などのサービスを提供しています。これまで3万個以上のアプリケーションのパッケージングと、2万個のアプリケーションの互換性テストを提供してきました。マイクロソフトのACFプログラムの認定を取得しており、グローバル規模での協業を行っています。

Redアプリケーションは、新しいプラットフォームとの互換性がありません。アプリケーションの改修や仮想化などの対応が必要です。

Amberアプリケーションは、新しいプラットフォームとの互換性がありませんが、軽微な修正で利用することができます。

Green アプリケーションは、新しいプラットフォームとの互換性があります。

実機テスト/パイロット展開前の事前調査として自動調査ツールを利用した互換性確認を実施することにより、テストおよび改修工数を大幅に削減することができます。

テスト実施&結果レポート作成

互換性分析ツールDell ChangeBASE

アプリケーションパッケージングファクトリー

クラウド BOXお客様

Upload

アプリケーション互換性調査サービス自動分析ツールを利用したWindows デスクトップ/Web アプリケーションの互換性調査

デル グローバル アプリケーション パッケージング ファクトリ

Windows 10 導入・移行サービス

デル カスタマー ソリューション センター

Windows 10 マイグレーションサービス

64bit 互換性問題 割合(%)ドライバーの非対応 64%16bit アプリケーション 53%DirectX ビデオアクセラレーションAPIの利用 1%MS-DOS エミュレーション(VDM)の利用 <1%PAE とAWE APIの非対応 <1%

棚卸 ベンダー確認 互換性調査 実機テスト(UAT) パイロット展開

<デモ一例>Windows 10 新機能新しいUI による生産の向上セキュリティの強化点クラウド連携(Office 365/Azure AD/Intune)

OS関連Topics : 日本の製造業を支援する、組込み系、特殊用途向けOS、

Embedded OS活用におけるOEMソリューションのご紹介マイクロソフトの『Tier1 Manufacturer』として、Embedded OSをプリインストールしたサーバ及びクライアント製品を1台のご注文からデルの標準納期でお届けできます。また、Embedded OSをお客様仕様にカスタマイズした場合においても、デルの「コンフィグレーションサービス」をご利用頂くと、デルの工場にてそのカスタマイズOSイメージをインストールし出荷できるため、人的コスト削減・リードタイム削減・ユーザ企業に対する納品日の短縮が可能となります。詳しくは弊社営業担当までお問い合わせください。

デモ ワークショップ アセスメント プルーフオブコンセプト(PoC) パイロット 展開

Active Directory ADFS

アプリ

ID

データ

Azure RMS O� ce 365OneDrive

Microsoft Azure Active DirectoryPremium

PC

Microsoft Intune

※デル調べ

32

Page 18: FY14Q4 SMB Magalog December - APJ Versioni.dell.com/sites/doccontent/shared-content/data-sheets/ja/... · ANSYS ANSYS & Workbench ANSYS Fluent CFD ... Maxwellアーキ テクチャにはCUDA

3534

警告

警告

予測

予測

レポート

クライアント製品のサービスポートフォリオ

お客様の環境や要件に応じて選択可能なサポートメニューやオプションサービスを提供。

システムの稼働時間を最大化し、お客様の生産性を高めます。

・プロサポート・プロサポートプラス・プロサポートフレックス・オプションサービス

リモートサポートを提供するSupportAssistにより、迅速な問題解決を実現するとともに、プロアクティブで予測的な対応によりシステムの安定性が高まり、ダウンタイムを最小化することが可能となります。

・自動化された問題検出とデータ収集・自動化された問題通知とケース作成・障害防止のための予測的問題検出  (プロサポートプラスのみ)・月次最適化レポート(プロサポートプラスのみ)

・システムの状態の分析・障害の予測・レポートの有効化

TechDirectは、セルフサポート機能を提供するグローバルのオンラインポータルです。

・CFI(Custom Factory  Integration)・CFS(Custom Ful� llment  Solution)

・SupportAssist・TechDirect

サポートサービス

サポートツール

コンフィグレーションサービス

サポートサービス コンフィグレーションサービス サポートツール

オンサイトオプション要件に応じたオンサイトオプションの選択により、より迅速な交換パーツの手配やエンジニアの訪問対応が可能となります。

当日対応クライアントPC/WS各製品向けのサービスオプションです。電話によるトラブルシューティングおよび問題の診断後、当日中にパーツ配送およびエンジニアが訪問します。(日祝祭日、12月30日~1月3日を除く)当日オンサイトの受付時間 9:00~16:00 オンサイト作業開始時間 月・金9:00~20:00(退出時間 22:00)休日対応オプション付きの場合、オンサイト手配受付時間を年末年始を除く土日祝祭日の9:00~16:00に延長します。

オプションサービスアクシデンタルダメージサービス液体こぼし、電圧異常、落下などによるコンピュータの思いがけない故障に伴う不測のコンピュータ修理費用を、最小限に削減できます。盗難対応オプションを追加できます(居住国外での盗難は対象外)。製品購入時のみの販売です。

HDD返却不要サービスハードディスク故障により、ハードディスクを交換した際に、故障したハードディスクを返却することなく、お客様が保持できるサービスです。これにより、故障したハードディスクに保存されていた機密データなどを、お客様のセキュリティポリシーに基づいて継続して取り扱うことができます。

HDDデータ復旧サービス故障したハードディスクに保存されていた重要なデータのリカバリを支援します。専門技術者により、クリーンルーム環境でお客様のハードディスクを機器から慎重に取外し、検査と処理を行い、復元したデータを様々な形態で提供します。製品購入時のみの販売です。

サポートプログラムオンラインセルフディスパッチデルのハードウェア製品のトラブルシューティングを、お客様IT部門またはお客様指定の保守ベンダーにて行うためのプログラムです。セルフサービスディスパッチでは、TechDirectオンラインポータルで必要な技術トレーニングおよび認定試験の提供や、必要な保守パーツのオーダなどの機能を提供しています。

SupportAssist

TechDirect

CFI Custom Factory Integration

デルの工場内の生産ラインを、お客様のご要望に応じてカスタマイズし、各種設定作業を実施します。標準の生産ラインやプロセス、設備をそのまま利用するため、納期に影響を及ぼしません。お客様による導入作業時間の短縮や作業負荷の最小化を実現します。

CFS Costom Fulfillment Solution

CFIによる生産ラインでのカスタマイズ対応に加え、別途用意されたファシリティを利用し、生産完了品に対するサービスを実施します。製品筐体へのオリジナルスキンやレーザエッチングなど、お客様のご要望に沿った柔軟なサービスを提供します。

デスクトップ、ノートブック製品に対するスキン/レーザエッチング/シルクスクリーンサービスの一例

サーバ、ストレージ製品に対するラッキングおよびケーブリングサービス(Rack and Stack)も実施可能です。

CFIのサービスメニューと付加価値 標準の生産ラインを利用し、極めて低コストで製品のカスタマイズを実施。

標準の製品生産プロセス

1台の導入にかかるトータルコストを削減。

生産開始

BIOS設定・ 起動順序など BIOSを設定

ハードウェア設定・ HDDなど、 ハードウェア固定 された標準構成外 パーツの組み込み (ノートPCを除く)

ラベル作成/貼付・ 外箱/本体への カスタムラベル  貼付け

レポーティング・ Tag、 MACアドレス などの資産情報 取得

イメージコピーお客様で作成したHDDイメージのローディング

・ PC名などの パラメータ設定・ リカバリメディア 作成

同梱作業・ メディア、 ドキュメント などの同梱

生産完了

お客様

パーツ組み立て ラベル貼付 OSロード稼働確認 パッキング同梱作業 SI業者

倉庫業者

販売業者 お客様

・ 新しいハードウェアで使用できるカスタムビルドの新しいイメージ、または既存のイメージのアップデートによるお客様のニーズへの対応。・ イメージ管理手順へのベストプラクティスの組み込み。 ・ お客様が設計したイメージの技術的改善。 ・ イメージの設計と導入に対する最新テクノロジーの適用。

デルの工場内でお客様専用のシステムを構成し、ダイレクトにお届けします。

システム導入に際して面倒な手間やコストをかけることなく、すぐにビジネスに活用できます。

Dell ImageAssist(DIA : CFIマスターイメージ作成用に無償提供されるツール)を使用する事により、

・日本語表示のシンプルな GUI、ウィザードでマスターイメージ作成を簡素化して効率化を促進。

・複数機種に適用可能なデバイスドライバに依存しないマスターイメージ(ゴールドイメージ)を作成でき、従来は機種ごとに行っていたマスター作成を一元化してIT管理者の負荷を軽減します。

・デル工場での最新のドライバを適用 してマスターイメージをインストール。 ご希望によりデル工場での最新の

Windowsセキュリティパッチも適用できます。これにより着荷後の導入時間を短縮します。

Dell ImageAssist

デルを採用いただくお客様に高い評価を頂いている、

Configuration Services

CFI Custom Factory Integration

お客様に連絡

マイサービス- サポートケースの作成および確認- ディスパッチリクエストの作成および確認 (オンラインセルフディスパッチプログラムに登録している場合に有効)

マイアカウント- 管理者、技術者、ユーザーのグループを定義- サポートしている顧客の情報を追加

ダッシュボード- カスタマイズ可能な、モジュール型のインターフェース - メッセージセンターでのサポートやアカウントアクティビティに関する通知を管理

モバイルアプリ- iOS および Android アプリ- 外出先でも TechDirect を モバイル環境で利用

お客様に連絡

単一デバイスを管理

TechDirectポータル

複数デバイスを管理

ケースの管理

プロサポートのエンジニア

テクニカルアカウントマネージャ

デル工場の標準生産ラインを利用して提供するサービス

CFS Costom Fulfillment Solution生産後の製品に対し、デルのファシリティを利用して提供するサービス

SupportAssist

SupportAssist

SupportAssist

SupportAssist

システムの状態

システムの状態

警告

警告

TechDirect.com

Tech Direct

サポート & サービス

Support AssistIntelligenceEngine

サポートツール (SupportAssist / TechDirect)

・ 24時間365日電話対応 (日本国内のサポート拠点)

・ ハードウェアおよびソフトウェアの 包括的な対応

プロサポート ・ プロサポートの対応に加えて優先電話 対応、上級エンジニアの対応

・ アクシデンタルダメージサービス付き

・ HDD返却不要サービス付き

・ 専任TAM (テクニカルアカウントマネージャ)

プロサポートプラス

・ 大規模導入向けセミカスタムサポート (クライアント製品 5,000台以上)

・ フレキシブルなフィールドサポート、 パーツ配送

・ 専任TAM (テクニカルアカウントマネージャ)

プロサポートフレックス