20
Långfärdssegling med diabetes Läs mer på sid 10-11 Åktur med Ringlinien Läs mer på sid 13 G öTEBORGS D IABETESFöRENING D iabetes B ladet Nr 3 2010 Årgång 12

G DiabetesBladet Årgång 12 Nr 3 2010 · 2017. 1. 28. · 4 Diabetes Bladet Nr 3 2010 Kalendarium Sept Okt v Dec 7 september kl 12.00. Natur & Kultur Prome-nad i Hisingsparken. Anmälan

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Långfärdsseglingmed diabetes

    Läs mer på sid 10-11

    Åktur med RinglinienLäs mer på sid 13

    GöteborGs Diab etesför en i nG

    DiabetesBladet Nr 3 2010Årgång 12

  • Ordföranden har ordet

    3Diabetes Bladet Nr 3 2010

    Innehåll Innehåll

    Kansl iet

    Öppettider: Måndag–torsdag8.30–16.00, lunch12.00–13.00, fredag8.30–12.00.Adress: Bomgatan7,41264Göteborg*Telefon: 031-7116954Telefax: 031-131967E-post: [email protected]: 48722-3Bankgiro: 5452-3873Hemsida: www.diabetesgbg.seNästanummeravDiabetesBladetkommerutden3december.

    Ansvarig utgivare: Britt-IngerWentzel

    Redaktionskommitté: Britt-IngerWentzelMonicaUllbrandtVanjaNilssonVivianneSundborgMarianneClaessonCajLundbergLarsBjörnfotClaesBredvad-Jensen

    Annonsansvarig:NilsBurholm

    Utformning & Tryck: LitorapidMediaABSänd gärna in material eller tipsa redaktionen. Skriv helst i Word och skicka med e-post eller diskett. Var vänlig skicka ditt material senast den 3 november. Vi förbehåller oss rätten att redigera inkomna texter enligt journalistiska principer. Göteborgs Diabetesförening tar inte ansvar för varans lämplighet vad gäller produkter/tjänster på betald annonsplats.Redaktionen ansvarar ej för icke beställt material.*TillBomgatankommerdubl.amedspårvagn2eller4,håll-platsAlmedal,tvåhållplatserefterKorsvägenmotMölndal.Sekarta34B7itelefonkatalogen.

    3 Ordförande har ordet4 Kalendarium6 Apoteksreformen7 Föreningens fonder7 Hur tar jag hand om mina fötter?

    8-9 BUS10 Långfärdssegling med diabetes12 Besök på Klippan13 Åktur med Ringlinien13 Öppet hus på Ringlinien14 Temakväll Nationella Riktlinjer15 Testosteronbrist kan leda till åldersdiabetes17 Ny grundmetod för HbA1c

    Nu närmar sig sommarn sitt slut och vi ser hös-ten bakom hörnet. De sista vinbären har plock-ats i dagarna och äpplena och plommonen börjar mogna. Personligen tycker jag att det har varit en underbar sommar med varma dagar, sol och lagom mycket vind. De flesta måltider har kunnat intas på uteplatsen i trädgården. Vi har också haft några dagar med imponerande, fascinerande åskväder då hela himlen lystes upp och åskan dånade öronbe-dövande. Jag gillar det men vet att det är många som har det svårt när det är över 25 grader varmt och vindstilla och det finns också de som tycker att åskväder är skrämmande. Vi är alla olika med olika erfarenheter och inställningar. Trivs man inte med vädret kanske man får hitta något annat som gör att man mår bra. En mysig hemmakväll, en lång-promenad eller träffa vänner. Möten med vänner, bekanta och även okända brukar tillföra en hel del i livet.I detta nummer möter vi Rolf och hans sambo, Diana. Rolf har haft diabetes under många år men ville ändå förverkliga sin dröm om en långfärd-segling. Det krävs alltid en lång planering för att kunna genomföra en långsegling som denna och i Rolfs fall krävdes det extra mycket förberedelser och kontakter med sjukvården för att inte Rolfs sjukdom skulle hindra dem. En artikel som gör att jag skulle vilja höra ändå mer om deras upplevelser och möten med andra människor och andra kul-turer.Detta är ett sätt att öka sin livskvalitet och må bättre. Genom att planera väl och lära känna sin kropp har Rolf lyckats att leva sitt liv på det sätt han velat utan att behöva ha diabetes i tankarna hela tiden. Jag tror att det finns många knep och aktiviteter bland er läsare som får er att må bättre och känna glädje. Har ni något ni kan dela med er av? Det behöver inte vara en seglats på två år som i Rolfs fall men kanske någon god middag, möte med en speciell person, en bra bok… Listan kan säkert gö-ras lång med hjälp av er. På våra medlemsmöten byts många tankar och erfarenheter. Kom gärna till kansliet och träffa andra medlemmar. I höst har vi också en Mingelkväll, då vi i styrelsen vi höra hur medlemmarna ser på föreningens framtid och hur vi skall förändra vårt arbete. Släng en blick i kalen-dariet. Vill du dela med dig av dina erfarenheter via tidningen? Skriv till kansliet via mail eller brev.

    BRITT-INGER

  • 4 Diabetes Bladet Nr 3 2010

    DecNovOktKalendarium Sept7 septemberkl12.00.Natur&KulturProme-nadiHisingsparken.AnmälantillMonicatel0520661844eller0705753867.

    8 septemberkl18.00-20.15.Lärdigomdindiabetes.Träffnr.1*.

    16 septemberkl18,00-21.30.TemakvällomfondsökningochPilgrimsvandringpåNord-engårdenStockholmsgatan16.Seannonspåsid18.

    21 septemberstartkl12.00.Natur&KulturMinigolfiSlottsskogen.AnmälantillMonicatel0520661844eller0705753867.

    21 septemberkl18.00-20.00.Medlemsträffförnyaochgamlamedlemmar*.

    22 septemberkl18.00-20.15.Lärdigomdindiabetes,Träffnr2*.

    26 septemberkl13-15.Natur&Kultur.HöstvandringiBotaniskaTrädgårdenAn-mälantillMonicatel0520661844eller0705753867.

    29 septemberkl15-20.Mingelkvällpåkans-lietpåBomgatan7.Komochpratamedstyrelsenochandramedlemmar.Sägvaddutyckerattföreningenskallvaratillförochhurviskallformaföreningensframtid.

    5 oktober kl10.00.Natur&KulturResatillGöksäter.AnmälantillMonicatel0520661844eller0705753867.OBS!Heldags-utflykt.

    6 oktoberkl18.00-20.15.Lärdigomdindiabetes.Träffnr3*.

    12 oktoberkl18,30.FöräldraträffförnyaochgamlaföräldrartillbarnmeddiabetespåBomgatan7.Dåplanerarviocksåförjul-festen*.

    13 oktober kl18.00BesökhosKahlsKaffe100krst.Anmälantillkansliet031-7116954.Förmerinformationkontakta

    MonicaUllbrandtpå0520-661844eller0705753867.

    19 oktoberNatur&KulturMassageTidochplatsmeddelaspåhemsidansenare.An-mälantillMonicatel0520661844eller0705753867.

    19 oktoberkl18.00-20.00.Medlemsträffförnyaochgamlamedlemmar*.

    20 oktoberkl18.00-20.15.Lärdigomdindiabetes.Träffnr4*.

    2 novemberkl12.00Natur&KulturSjö-fartsmuseet.Viträffasutanförentrén.An-mälantillMonicatel0520661844eller0705753867.

    7 novemberkl11.00ÖppethuspåRing-linienvagnhallenGårda.Sesid13.

    9 novemberkl.18.00–20.00.”Alltduvelatvetaomdiabetesmenintevågatfråga”.EnkvällpåVärldskulturmuseetförungameddiabetes.Seannonspåsidan8.

    14 november kl12.00–15.00Världsdiabe-tesdagen.GöteborgsDiabetesföreningfinnsiNordstan.Viinformeraromföreningen,delarutbroschyrerochtidningarochsvararpåfrågoromdiabetes.

    14 novemberBarnochföräldrarträffaspåFrölundabadetkl16.45.SemerpåBus-sidan8.

    16 novemberkl12.00.Natur&Kultur.Julbordavslutning.ViträffaspåkanslietpåBomgatan7.AnmälantillMonicatel0520661844eller0705753867.

    23 novemberkl18.00-20.00.Medlemsträffförnyaochgamlamedlemmar*.

    14 decemberkl18.00-20.00.Medlemsträffförnyaochgamlamedlemmar*.

    *OmdetinteangesnågotannatträffasvipåKanslietpåBomgatan7,anmälanpåtel:031-7116954.

  • 5Diabetes Bladet Nr 3 2010

    NaturochKulturärengruppdärmedlem-marnaharkommitochgåttunderåren.EnsomharvaritmedhelatidenärSonjaSvens-sonsåvillmanvetanågotomvadsomhän-derigruppendåskallmantalamedSonja.Vispänneröverettbrettområde,alltfrånattletaredapååretsförstalillarödahassel-blommatillatttaenturnertillUllared.

    Vibrukarträffatsvårochhöst,dettaharvigjortregelbundetundersnart10år.Jagsä-gervifördetärjag–MonicaUllbrandt-somstartadedethela.Jagharmittförflutnaoch

    NATUR & KULTUR

    CoNveRsATioN MApNustartarviennykursförtyp2diabetesiConversationMap.Vårenskursblevväldigtom-tyckt.Visitterruntenfärggladkartaochföljerslingrandestigarsominspirerartillenmassafrågeställningar.NukörviennyomgångtillhöstenochävendennagångärdetMarianneClaessonfrånDiabetesföreningensomhållerikursen.Dukananmäladigredannu.Viträffasmellan18.00–20.15påkanslietpåBomgatan7.Kursenärgratis.Detärettbegränsatantalplatser.

    Träff 1 den 8 september.Attlevameddiabetes.

    Träff 2 den 22 september.Hurdiabetesfungerar.

    Träff 3 den 6 oktober.Hälsosammamatvanorochatthållasigaktiv.

    Träff 3 den 20 oktober. Attstartainsulinbehandling.

    Marianne Claesson

    VårensteaterbesökpåStadsteaternblevuppskattat.Debiljettervibeställttogsnabbtslut.NuharvibokatettantalbiljettertillSistadansen,CarinMannheimersrosadepjäs.Detärnypre-miäridecemberochviharskaffatbrabiljetter(bänktvåochtre)tillfredagenden17decem-ber.Vivillhadinbeställning,ochbetalning,senastden1november.Viskickarutbiljetternatilldigruntden1december.Betalningskerlämpligenviavårtpostgiro48722-3ellerbankgiro5452-3873.Märkavin"Sistadansen".

    FöreställningenvisaspåGöteborgsStadsteatersStorascenklockan19.00.NormalprisetförenbiljettpåStorascenenär250kronor.Genomossbetalardu180kronor.Manbehöverintevarmedlemidiabetesföreningenförattföljamed.Såtagärnameddigdinpartner,granneellerkompis.

    Christine Öberg

    ävennutidienannanföreningockså,näm-ligenFriluftsfrämjandetsåjagvillefåinliteavNaturupplevelseriGöteborgsDiabetes-förening.

    ViiN&KharsomtraditionattavslutaåretiföreningenslokalerpåBomgatan.Därätervijulbordochtillverkarnågotsommanförknip-parmedjult.ex.endörrkrans.Iårskallvitillverkaskyddsänglar.

    AllahälsasvälkomnatillNatur&Kulturgruppen.

    Hälsning från Monica Ullbrandt

    TeATeRdAgs

  • 6 Diabetes Bladet Nr 3 2010

    Tack för mig!Jag har medverkat som reporter och som redaktör för DiabetesBladet sedan 2007. Det har varit en ro-lig och mycket lärorik tid. Inte minst kontakten med er läsare har varit givande. Nu lämnar jag tidningen för att bli pensionär på riktigt. Mina efterträdare på tidningen kommer säkert att klara uppgiften med glans. Jag önskar dem lycka till.

    Christine Öberg

    Christine har lagt ner mycket av sin tid på Göte-borg Diabetesförening de senaste åren. Hon började som ansvarig för ett projekt där hon hade mycket kontakter med vårdcentralerna i Göteborg för att bland annat undersöka vilken kompetens de besit-ter. Därefter gick Christine in med full energi i det ideella arbetet på föreningen. Som hon själv nämner arbetade hon med tidningen, gjorde reportage, var fotograf och kontaktade människor som kunde vara intressanta för oss läsare. Vad Christine inte själv nämner är att hon har varit aktiv på många sätt och kommit med många idéer som fört föreningen vida-re. Trots att Christine har blivit pensionär på riktigt, som hon säger, har hon lite tid över för föreningen och är sammankallande i valberedningen.

    Vi tackar henne för den tid vi har fått ta del av hen-ne och önskar henne en bra tid som pensionär med sommarställe och barnbarn.

    Britt-Inger Wentzel

    Ansvariga ministrar och Hälso- och sjukvårdspo-litiker har skapat en förmyndare över både läkare och patienter.Vi har det fria vårdvalet där vi själva fritt kan välja vårdinrättning eller vårdcentral men något liknande när det gäller läkemedel existerar inte. Patienterna är hänvisade till månadens vara, d.v.s. det läkeme-del som är upphandlat till lägsta pris och gäller just nu. Om patienten av någon anledning inte vill ha det angivna läkemedlet får patienten betala fullt pris för sitt läkemedel och inte som tidigare mel-lanskillnaden oavsett gällande högkostnadsskydd. Alla patienter har inte ekonomiska möjligheter att

    Vanja Nilsson

    betala fullt pris. Skall patienten då tvingas att ta emot ett läkemedel som gör patienten sämre? Är det en reform?Glöm inte att be förskrivande läkare att kryssa i ru-tan ”Får ej bytas ut”.Apotekspersonalen tillhör en yrkesgrupp som haft ett högt förtroendekapital hos allmänheten. Det förtroendet sjunker för varje apoteksbesök som pa-tienten genomför. Om patienter har flera läkemedel räcker det inte med ett besök på apoteket utan det krävs minst två då apoteket inte har läkemedlet i lager utan måste beställa hem det.Var tredje månad kan patienten få alla sina läke-medel utbytta till något som patienten inte känner igen och inte heller vet hur man reagerar på. Även om apoteks-personalen försäkrar att läkemedlet är lika det som bytts ut kan det nya läkemedlet inne-hålla ett annorlunda bindemedel som patienten reagerar emot. Hur vet patienten vilket läkemedel som skapar en reaktion? .När apoteket byter ut läkemedel glöm ej att fråga om läkemedlet omfattas av läkemedelsförsäkring-en!De flesta läkemedelsföretag är anslutna till läkeme-delsförsäkring men ett antal företag har själva valt att ställa sig utanför försäkringen. Det innebär att möjligheten att får ersättning vid en eventuell bi-verkning är sämre. De flesta landsting upphandlar ej från dessa företag.Kommer de forskande läkemedelsföretagen i fort-sättningen skapa resurser för att ta fram nya effek-tivare läkemedel? De vet redan att apoteken ändå byter ut dem mot de billigaste och kanske mindre effektivt läkemedel!Vems är ansvaret när en patient får mer biverk-ningar än normalt? Läkaren har tillsammans med patienten skrivit ut ett läkemedel som bägge vet att patienten tål. Är det den personal på apoteket som lämnar ut läkemedlet?Patientskyddet äventyras då inte alla läkemedel omfattas av läkemedelsförsäkringen. Var det så här som det var tänkt?

    Apoteksreformen– ett hot mot patientsäkerheten?

  • 7Diabetes Bladet Nr 3 2010

    Monica Einarsson är medicinsk fotterapeut på Sahlgrenska och gästade oss kvällen den 3 febru-ari. Hon har jobbat med fötter sen 1985. Först på Angereds vårdcentral men sen 2001 på Diabetes-centrum Sahlgrenska där hon jobbar med de fötter som är värst drabbade. Monica brinner för att föra ut budskapet om hur viktigt det är med egenvård och att sköta sina fötter, inte minst i förebyggande syfte så att skador aldrig skall behöva uppstå.

    Bra, stabila och vridstyva skor med fotbäddar i rätt storlek med höjd och bredd vid tårna är viktigt så att inte felställningar och nageltrång uppstår lik-som strumpor i ull och bomull så att fötterna får andas. Helst ska strumporna vara utan sömmar, an-nars kan man vända dem ut och in.

    Nageltrång som även kan bero på ärftliga faktorer kan göra fruktansvärt ont om man har känseln kvar. Det kan även leda till svårläkta sår. Klipp därför naglarna rakt av utan att klippa ned i hörnen. Fila istället ned hörnen lite försiktigt med en nagelfil så att inga vassa kanter blir kvar.

    Egenvård är en stöttepelare som inte nog kan be-tonas. Tvätta fötterna varje dag och torka fötterna noga, även mellan tårna så att det inte bildas svamp av fukten. Smörj in fötterna varje dag med en fet och oparfymerad salva och byt strumpor. Passa även på att inspektera dina fötter, känn på dem och se på dem, så att inte några skador har uppstått. Om man har nedsatt syn så är det viktigt att någon annan kunnig person hjälper till.

    Någon gång i veckan kan man slipa bort förhård-nader med en sandpappersfil som finns att köpa på apoteket eller i den öppna handeln. Fötterna skall vara torra när man försiktigt filar bort sina förhård-nader.

    Vårtor som beror på virus bör man se upp med. Om man råkar ut för det skall man kontakta fotvårdare.

    Förebyggande träning är också viktigt såsom att göra tåhävningar och att plocka upp handdukar med tårna för att hålla fötterna igång.

    Hurtarjaghandommina föTTeR?

    Nils Burholm

    Göteborgs Diabetesförening får bidrag från medlemmar i föreningen genom arv och andra gåvor.

    Barn och ungdomsfondenFondens medel skall användas för anslag till verksam-heten eller som bidrag till vårdbehövande barn och ungdomar som har diabetes och är medlem i diabe-tesföreningen sedan minst ett år. Medel ur fonden kan sökas till och med det året man fyller 25 år. Ansökan om bidrag skall skickas in till Göteborgs Diabetesförening senast den 15 oktober.

    HjördisstipendietStipendiet skall delas ut till personal inom vården som arbetar för att förbättra vården för personer med diabe-tes. Ansökan skall skickas in till Göteborgs Diabetesför-ening senast den 15 oktober.

    inger Hultmans med fleras fondFonden har till uppgift att lämna bidrag till forskning rö-rande sjukdomen diabetes. Fonden delar ut anslag en gång per år, senast i december. Ansökan skall vara Gö-teborgs Diabetesförening tillhanda senast den 1 novem-ber. Utbetalbart 91 102 kr.

    Rekreations och hjälpmedelsfondenBidrag skall lämnas till vila, rekreation och hjälpmedel till personer med diabetes som varit medlemmar i minst ett år. Ansökan skall skickas till Göteborgs Diabetesförening senast den 15 oktober.

    BlanketterBlanketter finns att fås frånGöteborgs Diabetesförenings kansli Bomgatan 7tel: 031-711 69 54 • mail: [email protected]

    Vivianne Sundborg

    dags att söka pengar i diabetesföreningens fonder

  • 8 Diabetes Bladet Nr 3 2010

    BUs SIDaNBadhusden 14:e november!Vi uppmärksammar Världsdiabetesdagen den 14:e november genom att bjuda barnen i föreningen och deras familjer på badhus! Frölundabadet är vårt mellan klockan 17 och 19. Vi har tillgång till ombytesrummet från kl 16.45.Vi tar själva med oss vad vi önskar äta under badnöjet. Kaffe, thé, Fun light och frukt kommer finnas tillgängligt. På badet finns även ett litet kök med kyl, frys och kokplatta för den som behöver.Badet tar max in 40 badande, så beroende på antal barn i anmälan (även syskon) får vi vuxna bada i mån av plats.Anmälan görs till Diabetesföreningens kansli senast den 1 november.

    RidturDen 1 maj bjöd Diabetesfören-ingen sina barnmedlemmar och syskon på en trevlig ridtur i Mölnlycke. Bilderna därifrån påminner om hur sen våren var i år. Trots blåst och kyla blev det en väldigt trevlig dag med flera glada ryttare som njöt i vacker natur. Efteråt fikade vi och barnen lekte på gården.

  • BUs SIDaN

    Söndagen den 30 maj samlades några barnfamiljer i Göteborgs diabetesförening för den årliga brännbollen i Slottsskogen. Alla deltog glatt i leken och vi sprang av oss riktigt ordentligt. Där-efter fikade vi, pratade och hade det trevligt. Som avslutning gick vi allesammans till den stora lekplatsen Plikta och stan-nade till kvällen – en lyckad heldag!

    Brännboll i Slottsskogen

    Foto & text: Hanna Ekhage & Malin Öberg

    9Diabetes Bladet Nr 3 2010

  • 10 Diabetes Bladet Nr 3 2010

    Under många år har jag haft dia-betes som behandlades med ta-bletter. Jag uppfattade inte detta som någon allvarlig sjukdom och ansåg inte att jag behövde ändra på min livsstil. Men 2003, efter en inflammation i bukspottkör-teln med många komplikatio-ner, fick jag börja tar insulin två gånger om dagen.Rehabilitationen gick bättre och fortare än många trodde. Så drömmen om en långsegling hade sambon och jag inte lagt åt sidan. Sommaren 2006 bestäm-de vi att vi skulle kasta loss juni 2007. Nu hade vi ett datum att jobba emot och allt flöt på. Vi tog tidig kontakt med sjukvården och apoteket för att planera inför re-san. Läkarna vi träffade reagerade lite olika, men de flesta var posi-tiva och tyckte att vi bara kunde vinna på att försöka. Då plane-rade vi för en seglats på ett år. På apoteket ordnade de så vi kunde få med oss all medicin för ett helt

    år. Det finns kylskåp ombord på segelbåten och lagringen av insu-linet var inget problem.Vi kände oss väl preparerat när vi seglade iväg 2.juni 2007. I början gick allt lite segt och vi behövde tid att anpassa oss till ett liv på båten. Etapperna söderut genom Europa blev korta och vi kunde vara reellt slut när vi kom i hamn. I takt med att vi kom söderut, blev det varmare och matsedeln anpassades efter det som fanns att köpa där vi var. Nu hade vi börjat gå mycket när vi låg ankrat eller in någon hamn. Vi ville ju se så mycket som möjligt av landet vi besökte. Sträckan jag orkade gå blev hela tiden längre och när vi hade kommit ner till Spanien blev det oftast flera kilometer om dagen. Samtidig ändrade vi mat-vanorna. Det blev mycket grön-saker, kyckling och fisk. Jag fick minska min dagliga insulindos. Vår plan att segla till Portugal och hem sommaren därpå övergav vi

    just i Portugal. Allt hade gått över förväntan och vi ville ha mera. Nu bestämde vi inget slutmål, bara att vi ville längre söderut.När vi hade kommit till Madeira behövde min kropp allt mindre insulin och jag hann ibland inte anpassa dosen i tid. Det blev många insulinkänningar då sock-ervärden blev alldeles för låga. Det gällde att alltid har tillgång till druvsocker eller socker. Bana-ner och sötad fruktjuice var också ett bra sätt att få mig åter i balans.På Canarieöarna bestämde vi att vi ville våga oss över atlanten till Västindien. På vägen dit skulle vi i alla fall göra ett stopp på Cap Verde Öarna. Där träffade vi på seglare som skulle till Brasilien. Efter många samtal bestämde vi att förlänga vårt äventyr med ett år och seglar till Brasilien även vi.När vi började resan tog jag två gånger om dagen en insulindos på 36 enheter. Nu hade jag gått ner till under hälften, så insulinet

    Långfärdssegling med diabetessom följeslagare

  • 11Diabetes Bladet Nr 3 2010

    och även tabletterna skulle räcka länge än. I slutet på februari 2008 sade vi farväl till Cap Verde och tog kurs mot Brasilien. Vår båt är utrus-tat med en elektrisk inombor-dare. Det betyder att vi inte kan köra långa sträckor med motorns hjälp. Så, har vi ingen vind att segla med, så får vi vänta tills vi åter får vind. Resan över atlanten till Salvador i Brasilien tog 36 dygn. Sammanräknat hade vi 10 dygn med stiltje. På långa över-seglingar fick vi äta mycket kon-serverat mat. Men vi upplevde det inte som något problem. Det finns idag så många riktig goda konserver. Bröd bakade sambon själv under resans gång; vi gillar inte vitt bröd, som man äter söde-rut. Det blev mycket pasta och ris och jag mådde bra av båda delar.Efter några månader i Brasilien började Metformin-förrådet sina. Vi tog med oss en förpackning med bipacksedel till apoteket och det var inga problem att köpa medicinen receptfritt. Dessutom var det både billigare och smi-digare än att få ett recept eller medicinen skickat hemifrån. I

    många länder kan det dessutom vara ett problem att få medici-nen skickat, tullreglerna kan vara mycket invecklade. Många länder söderut säljer mediciner fritt, som i Sverige är receptbelagda. Dess-utom har man alltid möjligheten att söker sig till en läkare som kan utfärda ett recept om det behövs. Våra livsstilssjukdomar har ju ty-värr även hittat vägen till många nya länder som har en stark ekonomisk utveckling.I oktober 2008 lämnade vi Bra-silien och seglade via Franska Guiana och Surinam till Kari-bien. Jag hade nu fått en bra ba-lans i min Diabetes-hantering och tog två gånger om dagen en insulindos på 12 enheter och en Metformin två gånger om dagen. Mycket motion, det vill säga i första hand promenader och en hälsosam kost, gjorde susen under hela resan. Via Bermudas och Azorerna seglade vi hem till Sverige. Hemmahamnen nådde vi i slu-tet på juli 2009.Nu gällde det att hitta tillbaka till ett liv i villan. På våra matvanor har vi inte ändrat något sedan re-san. Men tyvärr så kom det ju en lång och kallt vinter och då blev jag mera passiv igen. Följden blev att jag behöver lite mera insulin idag. Att vara kroppslig aktiv är så otrolig viktig när man har Diabetes, det är jag nu alldeles hundra på.

    Rolf Halvarsson, årgång ´42Jag började resan med två gånger 36 enheter insulin och två gånger två Metformin om dagen.Jag avslutade resan med två gång-er 8 – 12 enheter insulin och två gånger en Metformin om dagen. Ytterligare en bonus var att jag kunde sluta med mina blodtryck-sänkande mediciner.

    Kort fakta seglat sträcka: 16844 sjömilkortaste dygnsetapp (seglat sträcka på 24 timmar): 13 sjömillängsta dygnsetapp (seglat sträcka på 24 timmar): 153 sjö-mil (ett försegel)resans längd: ca 789 dygnseglat tid under denna period:ca 172 dygngenomsnittshastighet över hela resan: 4,1 knoplängsta etappen: atlantöverseg-lingen Cap Verde - Brasilien, 36 dygn (sammanlagt 10 dygn stilltje)svagaste vind: 0 m/s ;-)hårdaste vind: ca 20 m/sstörsta fångade fisk: Wahoo 1,35 m långantal besökta länder: 20 (Ma-deira och Azorerna under Portu-gal; Kanarieöarna under Spanien; Franska Guiana, Martinique, St. Barts under Frankrike)Hela resan finns på Internet: www.sailing-yvette.eu

  • 12 Diabetes Bladet Nr 3 2010

    Temakväll i Klippan21:e april fick vi tillfälle att besöka Klippans indu-striområde. Det var en tapper skara på 5 personer, som något frusna i den iskalla västanvinden hade samlats utanför Novotel, som tidigare varit det välkända porterbryggeriet Carnegie. Snart blev vi dock uppvärmda av vår guide Georg Söderberg, känd profil i Majorna och Klippan. Han berät-tade med intressanta diabilder om Klippans his-toria, som började redan på 1200-talet när Birger Jarl startade bygget av Älvsborgs gamla slott. Idag syns inte mycket av den gamla fästingen. Det gamla sockerbruket, som uppfördes i början av 1800-talet är till vissa delar byggt ovanpå den gamla ruinen. Och i källaren kan man se intressanta detaljer från den gamla fästningen. Vi fick göra ett besök i den kända portertunnan, där Carl IVX Johan bjöds på frukost vid hans besök 1920. Även Majornas mu-seum besöktes, där man kan se hur folk bodde på 1930-talet. Avslutningsvis tackade vi Georg för hans intressanta och underhållande berättelse om Klippan.

    Text och foto Caj Lundberg

    FRÅN BIRGER JARL TILL NOVOTEL”

    "Från BIRGER JARL till NOVOTEL"

  • 13Diabetes Bladet Nr 3 2010

    Den 20:e maj hade vi tillfälle att uppleva en rundtur med Ringlinjen. Det blev en resa med museispår-vagnen från 1902. Det året introducerades elektrisk drift av spårvägen i Göteborg. Efter en liten vän-tan i en lätt regnskur så kunde vi kliva på vagnen med vår ciceron Bengt Claesson och Marianne som konduktör. Det gamla 100-kortet var inte till-lämpligt denna afton, men för 100 kr förmedlade Marianne en tidsenlig biljett från äldre dagar. Bengt guidade oss med intressanta detaljer om Göteborg genom vår färd, som gick från Drottningtorget till Korsvägen, Sahlgrenska, Marklandsgatan, Älvs-borgsgatan, Stigbergsliden och målgång tillbaka till Drottningtorget. Resan tog en dryg timme och var en behaglig upplevelse. Det är imponerande hur väl denna över hundra år gamla motorvagn(typ M1) fungerade. Vid avstigningen hade regnet upphört och solen värmde. Vi fick en påtaglig känsla av att nu hade våren äntligen kommit.

    Ringlinien Öppet husDen7novemberhållerFöreningenRinglinienöppethusivagnhalleniGårdamellankl11–15.Desomärintresseradeavattsespårvag-narnashistoriatillsammansmedandraidiabe-tesföreningenärvälkomnaditkl11,dåviträffasutanför.

    Ivagnhallenkanvisealltfråndenförstahäst-spårvagnenfrån1879tilldenförstamodernaspårvagnenfrån50-talet.Detfinnsocksåmo-dellspårvagnarförbarniallaåldrar.Dendagenkanviåkagratispågamlabussarochspårvagnarochfikapåkaffeserveringenförenblygsamkostnad.

    FöreningenRinglinienärenideellföreningsomarbetarmedatthållaspårvagnarikörbartskick.

    EN RUNDTUR MED RINGLINJEN DEN

    20 MAJ

    Lite fakta om Motorvagn 1902:Tillverkare: ASEA, GMV(Göteborgs Mekaniska Verkstad). Längd: 8 m. Bredd: 2 m. Axelavstånd: 1,8 m. Vikt: 9300 kg. Motoreffekt: 2 x 18 kW(= 50 hästkrafter). Antal passagerare sittande 20 st, stå-ende 18 st.

    Text och foto Caj Lundberg

  • 14 Diabetes Bladet Nr 3 2010

    ”En ny tid för diabetes” var rubriken för temakvällen på Handelshögskolan den 31 maj 2010 då de nya Nationella Riktlinjerna presenterades och diskuterades. deltagare i paneldebatten var:Björn eliasson, Diabetesläkare vid Sahlgrenska uni-versitetssjukhuset Britt-Marie Carlsson, Diabetessköterska vid Södra Älvsborgs sjukhus, Skenesoffia gudbjörnsdottir, Registerhållare Nationella Diabetesregistret, NDRChristine öberg, Representant från Göteborgs Dia-betesföreningAnne-Marie Brodén, Riksdagsledamot (M) Jan-Åke simonsson, Regionpolitiker (S)

    Kvällen inleddes med att Björn Eliasson, som även var moderator för kvällen, informerade om tillkom-sten av de Nationella Riktlinjerna för diabetesvår-den som utkom i januari 2010. Riktlinjerna är en revidering av Nationella Riktlinjer för vård och behandling av diabetes från 1999. Björn beskrev hur Statens beredning för medicinsk utvärdering (SBU), ett kunskapscentrum för hälso- och sjuk-vården deltagit i arbetet. SBU granskar metoder inom sjukvården och tar fram vetenskapliga bevis som sedan används av Socialstyrelsen vid framta-gandet av Nationella Riktlinjer. Tanken är att rikt-linjerna även skall vara ett stöd för beslutsfattare i landstinget och därför är en analys gjort utifrån hälsoekonomisk synpunkt.

    Britt-Marie Carlsson beskrev mer ingående hur riktlinjerna var uppbyggda och vad de innehåller. De Nationella riktlinjerna innefattar både typ-1 och typ-2 diabetes men inte barn med diabetes.

    Socialstyrelsen ger i de Nationella riktlinjerna re-kommendationer baserade på en tillstånds- och

    Temakväll Nationella Riktlinjeråtgärdskombination. Rekommendationer är upp-delade i tre typer:

    ➊ Skala 1 – 10 är baserade på vetenskapliga studier eller beprövad erfarenhet, där 1 är den åtgärd som är mest angelägen att genomföra medan 10 anger åtgärder som är till liten nytta.

    ➋ Rekommendationen icke-göra är bland annat till för att få ut ineffektiva metoder från vården.

    ➌ Den tredje rekommendationen, FoU-rekom-mendationen, är för åtgärder som saknar veten-skapliga underlag och syftar till att föra in nya metoder.

    Eftersom Socialstyrelsen enbart tar fram riktlinjer är inga åtgärder tvungna men rekommendationer med siffran 1 – 3 är mycket angelägna, 4- -6 bör genomföras och 7 – 10 kan genomföras.

    Soffia Gudbjörnsdottir talade om Nationella dia-betesregistret (NDR) som ett kvalitetsregister. Det finns idag stor variation inom primärvården och där kan man använda NDR som ett förbättrings-verktyg genom att plocka ut uppgifter och använda dem i förbättringsarbetet. Hon informerade också om kvalitetsutveckling med inriktning på patient-kvalitet (PQ)

    Tema kvällen avslutades med en paneldebatt där alla deltagare deltog med att besvara frågor från åhörarna. Att det var ett ämne som berörde var det ingen tvekan om. Publiken ställde många frå-gor så moderator Björn Eliasson var så småningom tvungen att avbryta.

    På hemsida www.socialstyrelsen.se/nationellarikt-linjerfordiabetesvarden kan man läsa hela publika-tionen ”Nationella Riktlinjer”.

    Nils Burholm/Britt-Inger Wentzel

    Foto

    Nils

    Bur

    holm

  • 15Diabetes Bladet Nr 3 2010

    rist på det manliga könshormonet testosteron drabbar var

    femte man över 60 år och misstas ofta för vanliga ålderstecken. Ny forskning visar att hormonbristen är kopplad till en rad allvarliga sjukdomar såsom typ 2diabetes, hjärtkärlsjukdomar och depression. Men det finns en enkel behandling för att återställa hormonbalansen.Ungefär var femte man över 60 år lider av testosteronbrist, hypogona-dism. Bristen på det manliga köns-hormonet leder ofta till en försäm-rad livskvalitet med symtom som nedsatt sexlust, potensproblem, trötthet, nedstämdhet, irritation och övervikt. Eftersom dessa sym-tom är ganska allmänna förväxlas de dock ofta med normalt åldran-de. Andra mer synliga symtom kan vara att fettet kring buken ökar och att muskelmassan minskar, sam-tidigt som kroppsbehåringen kan glesna och skäggväxten avta.

    Koppling till metabola syndrometDet är sedan tidigare känt att det finns en koppling mellan låg tes-tosteronhalt och nedstämdhet och depression. Ny forskning visar att låga testosteronnivåer även kan öka risken för det så kallade me-tabola syndromet, en kombination av högt blodtryck, högt kolesterol, bukfetma och typ 2-diabetes, vilket i förlängningen kan leda till hjärt-kärlsjukdomar och stroke. Testos-teronbrist uppstår också i samband med flera andra sjukdomar, bland annat kronisk njursvikt och reuma-

    Foto

    Nils

    Bur

    holm

    Testosteronbrist kan leda till åldersdiabetes

    tiska sjukdomar.

    – Eftersom testosteronnivåerna sjunker vid viktuppgång är de bästa sätten att motverka testosteronbrist att undvika övervikt och att vara fysiskt aktiv. Man bör också se till att inte dricka för mycket alkohol, säger Stefan Arver, överläkare vid Andrologiskt Centrum på Karo-linska Universitetssjukhuset.

    Testosteron är ett viktigt hormon som har olika funktioner vid olika faser i livet och om allt står rätt till fortsätter produktionen under hela livet. Under puberteten verkar testosteronet genom att stimulera tillväxten av mannens könsorgan, hårväxten på kroppen och skägg-växten samt genom att göra rösten mörkare. Hos den vuxne mannen är testosteron nödvändigt för att underhålla uppbyggnad av musku-latur och för skelettet. Dessutom hjälper hormonet till att förbättra humöret och känslan av välbefin-nande.

    enkel behandling finnsEtt enkelt blodprov på vårdcen-tralen kan fastställa om testoste-ronhalten är för låg, men idag görs inga sådana tester rutinmässigt. Därför blir det patientens ansvar att påpeka för sin läkare att han vill göra en kontroll. Hormonbalan-sen kan relativt enkelt återställas genom tillförsel av testosteron, till exempel via injektioner eller via en gel som stryks på huden.

    – Tyvärr drar sig många män för att söka vård eftersom de tycker att det är pinsamt att prata om sina besvär. Dessutom har vanliga myter om att

    testosteron gör män aggressiva eller sexuellt okontrollerbara i onödan skapat oro inför behandling med testosteron, säger Stefan Arver.

    Kunskapen om testosteronbrist och kopplingen till olika sjukdo-mar är låg, både hos allmänheten och inom vården. För att öka kun-skapen inom vården har allmänlä-kare och specialister inom endo-krinologi, urologi och kardiologi tagit fram nya nationella riktlinjer som kommer att presenteras inom kort. Riktlinjerna ska leda till att fler män med testosteronbrist kan upptäckas och behandlas.

    FAKTARUTA:Vanligasymtomvidtesto-steronbrist•Trötthet•Bristandesexlustochför-

    mågatillsex•Nedstämdhetoch/eller

    irritation•Bukfetma•Minskadmuskelmassa•Minskadskäggväxtoch

    kroppsbehåring•Led-ellermuskelvärk•Plötsligasvettningaroch

    blodvallningar

    Stefan Arver

  • 17Diabetes Bladet Nr 3 2010

    en nya grundmetoden för att beräkna Hba1c (IFCC), som är internationell, har tagit flera år att ta fram. Detta har

    skett dels av säkerhetsskäl och för att göra forskningsresultat mellan olika länder jämför-bara. - Hur då "säkerhetsskäl"? Jo, till de olika laboratorierna som mäter HbA1c skickas då och då tester ut från centralt håll och när sedan testresultaten kommer åter till centrat, kan man därefter avgöra hur laboratorierna överens-stämmer sinsemellan och med testcentrat och eventuellt vidta justeringar hos laboratorier.

    Vad HbA1c berättar? Jo, det mäter hur mycket socker som har fastnat på de röda blodkroppar-na under de senaste 2 till 3 månaderna innan provtillfället. Har sockerhalten i blodet under tidsperioden varit hög, avspeglas detta i ett hö-gre värde på skalan och tvärtom ifall socker-halten har varit låg. För diabetiker är den all-männa målsättningen att det nya HbA1c bör understiga 52 mmol/mol enligt den nya skalan HbA1c (IFCC).

    Detta nya HbA1c (IFCC) kommer att infö-ras från den 1 september 2010 och under en övergångsperiod, fram till 31 december 2010 kommer både det gamla HbA1c(Mono S) och detta nya att anges. Därefter räknas den nya grundmetoden som införd.

    -Vad behöver jag göra som diabetiker? Förbe-reda mig på att helt nya värden för långtids-sockret kommer att anges i framtiden.

    LaRs BjÖRNFoT

    Ny grundmetod för HbA1c - "långtidssockret"

    Den 26 september bjuder Göteborgs Botaniska Trädgård på en höst vandring.

    ”Hösten är äntligen här”. Botaniker Björn Aldén lotsar runt i Japan- och Koreadalen.

    Tid. 13.00 – 15.00

    Ring föreningens kansli och anmäl dig. Tel. 031-711 69 54 och tala med Nils eller kontakta Monica Tel. 0520-66 18 44 el 070 575 38 67.

  • 18 Diabetes Bladet Nr 3 2010

    TEMAKVÄLL OM ATT SÖKA PENGAR UR

    FONDER SAMT OM ATT VANDRA

    PILGRIMSLEDEN NÄR MAN HAR DIABETES

    Varmt välkommen till en intressant temakväll

    arrangerad av Göteborgs Diabetesförening!

    Tid: Torsdagen den 16 september kl. 18.00–21.30

    Plats: Nordengården, Stockholmsgatan 16, Göteborg

    Anette Nyman lär oss hur man söker pengar ur

    fonder. Föredraget blir med inriktning på oss med

    kroniska sjukdomar. Agneta Tjäder berättar och visar bilder från sina

    Pilgrimsvandringar i norra Spanien. Agneta, som har

    diabetes, har vandrat leden sex gånger.

    I pausen finns det möjlighet att träffa

    diabetessköterska Margaretha Tendell som svarar på

    frågor om aktuella hjälpmedel.

    Program: Kl. 18.00-19.30 Anette Nyman.

    Kl. 19.30-20.00 Paus. Vi bjuder på frukt.

    Kl. 20.00-21.30 Agneta Tjäder.

    Fri entré! Ingen föranmälan behövs.

    Temakvällen genomförs med stöd av

    Novo Nordisk Scandinavia AB, Bayer Health Care samt ABF.

    TEMAKVÄLL OM VÅRDVALET SAMT OM BRA MAT FÖR PERSONER MED DIABETES Varmt Välkommen till en intressant temakväll

    arrangerad av Göteborgs Diabetesförening!

    Tid: Torsdagen den 10 september kl. 18.00–20.30

    Plats: Nordengården, Stockholmsgatan 16, Göteborg Doktor Hjördis Fohrman från Lärjedalens Vårdcentral

    samt Docent Stig Attvall från Diabetescentrum på

    Sahlgrenska kommer att tala om vårdvalet ur en

    diabetikers synvinkel och även svara på frågor.

    Dietist Eva Olausson från Diabetescentrum på Sahlgrenska talar om vad vi ska tänka på när det gäller

    våra matvanor. Ett ämne som är intressant och spännande

    inte bara för diabetiker utan för alla som är måna om sin

    hälsa. I pausen finns det möjlighet att träffa Diabetessköterska Margaretha Tendell som svarar på

    frågor om aktuella hjälpmedel. Program: Kl. 18.00-19.00 Samtal om vårdvalet. Hjördis Fohrman och Stig Attvall

    Kl. 19.00-19.30 Paus. Vi bjuder på frukt Kl. 19.30-20.30 Eva Olausson talar om bra mat för alla

    Fri entré!

    Ingen föranmälan behövs. Temakvällen genomförs med stöd av

    Novo Nordisk Scandinavia AB samt Bayer Health Care

    TEMAKVÄLL OM VÅRDVALET SAMT OM BRA MAT FÖR PERSONER MED DIABETES Varmt Välkommen till en intressant temakväll

    arrangerad av Göteborgs Diabetesförening!

    Tid: Torsdagen den 10 september kl. 18.00–20.30

    Plats: Nordengården, Stockholmsgatan 16, Göteborg Doktor Hjördis Fohrman från Lärjedalens Vårdcentral

    samt Docent Stig Attvall från Diabetescentrum på

    Sahlgrenska kommer att tala om vårdvalet ur en

    diabetikers synvinkel och även svara på frågor.

    Dietist Eva Olausson från Diabetescentrum på Sahlgrenska talar om vad vi ska tänka på när det gäller

    våra matvanor. Ett ämne som är intressant och spännande

    inte bara för diabetiker utan för alla som är måna om sin

    hälsa. I pausen finns det möjlighet att träffa Diabetessköterska Margaretha Tendell som svarar på

    frågor om aktuella hjälpmedel. Program: Kl. 18.00-19.00 Samtal om vårdvalet. Hjördis Fohrman och Stig Attvall

    Kl. 19.00-19.30 Paus. Vi bjuder på frukt Kl. 19.30-20.30 Eva Olausson talar om bra mat för alla

    Fri entré!

    Ingen föranmälan behövs. Temakvällen genomförs med stöd av

    Novo Nordisk Scandinavia AB samt Bayer Health Care

  • 19Diabetes Bladet Nr 3 2010

    REcEpT

    Denna sås passar kycklingkebabben perfekt!

    Blanda alla ingredienser i en skål och låt stå kallt i kylen innan servering!

    Källa: Katarina Hesselgren

    Tina de ev. frysta kycklingfiléerna. Kör filéerna försiktigt i en matberedare. Krydda med salt, kebabkrydda och chilisås. Knåda till en smet.

    Forma smeten i handen till 8 eller 16 ”keba-ber”. Trä upp dem på spett: Stek dem i ugn vid 225 grader i ca 10 minuter. Vänd dem några gånger under stektningen.

    Skiva löken. Fräs lök och den kokta broccolin i lite olivolja någon minut. Strö över ev. sesamfrön

    Servera med sallad och medelhavssås.

    Källa: Katarina Hesselgren

    4 portioner

    4 Kycklingfiléer frysta eller färska

    1 msk Kebabkrydda

    1 msk Chilisås

    8 eller 16 Träspett

    4 Schalottenlökar

    200 gr Broccolibuketter, kokta

    Ev. Oskalade sesamfrö

    Tillbehör: Medelhavssås och basilika

    Skicka gärna in ditt eller dina egna

    favoritrecept. Vardagsmat eller till fest.

    Alla bidrag är välkomna. Skriv till kansliet

    eller maila: [email protected]

    Kycklingkebab4 portioner

    5 dl Grekisk yoghurt 10% fetttill exempel Arlas Meze yoghurt

    Saften från en lime

    2 st Soltorkade tomater som hackasi små tärningar

    1 Röd lök, finhackas

    1 tsk salt

    1 krm Svartpeppar

    Finhackad basilika och bladpersilja

    Medelhavssås

  • POSTTIDNING B

    Göteborgs DiabetesföreningBomgatan 7412 64 Göteborg