Upload
truongthien
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
\(aaÓz a.O] ^
e]e?Ódez |qÓPqa !.e^aaepz dd ^u]e]d)Br ? roz^ t0t9 uilti
'0t9 9z
(LIUjeqoso iur!uQluE]qez os luoÍods zL
.,@ fJ-["- '.l
\(l,\(!Áuo?o|ud .qcJÍepÁ^ e qca'Í|]d o e qalcze^eze nl}otei! o Ápelqo]d oqeu e)jJ'^ez !u}ó?n LL
('uroJol|pne ^)]Q^e2
|uloQtl ltrolq^o }Šouu|^od 9uuo\ez L.
(zoup npell oqluQueutl n ELia?oln lue^odnlsez ) ocpetod oqq^olep couJ euld 60
(ro.peJod 4^o!ep lr?olpatd e le^o.erdz Juguzrld g0
t2o>-9 9>-nuoJolol olsrQ (o
JuaÍods ju^olue8 /o
z?nlels p9l^els (p
canxel otslQ G
caqo (q
ousrooo ols!? e ecqo lseQ 'lu?eluouo ols'? e ostln (p
Áqoso g|9|u^e,]d oíp|s go
{,(npuo] ul9^ot!pod) |^ol|u|e|dod o eÍepg . 1;6qg .1
.?,a ř Ž," ,2 2a3,,uguzUd g^olep 9n9pod es gloll ez ,lqopqo ez oqou lqopqo pe\ouepz ez
(..uolgz.. uaÍ g|9p) Fs|dpold qc19íppzod Iuauz o^ .r.|uÍtld z q3!liep o ..qs z66t/989 .? euol9z o|pod
po op
G]Er ,-\ll)tatl
npern oqrLr.ueuLl e' rzer oq repod tsrlo
.uol", Gi)) urs d e1l s é|pod |qopqo |ce^ouep1
rueuz|ld ndÁ} |uo9]lzo] p9y '0
oLrp ^u?l9líŽ
!ueuz|]d oqo^o9epoqauQé}epop Iuepod oJd Ápo^!o
F".-t*-l t4'".d"1 f.G-
ois!? ru?P)rlluopl z0
é|? ', 2z)olsrQ ruqeluuuopr o^oqeo t0
ord 'e^ '^ npel! nurluQueurJ
qoso l'{c^Ic!u^9Jd r:rrrrÍtld z |uep lINVNZIUd
(6qo|J]d qoÁu}Plsoujes p?od
(tsqollto qcru]991^z loQod
ntrppo qotUd io?od
npuo} oqó^o||pod o|s|Q 9^opeloduP^o/Ppodsoqqo eI lelaÍeu] ?qc|Íeí
'r]puo] qcÁ^o|Jpod }oQod
(Lrueuzqd e^oqeO eO
I
:j: ,;J"j""".,'Ji:,"#ůi=^x"f#Íf
.1x"il5i1j4i[:!sil:ť:{1.|;:iť?:.fii...}""'i"i:"fJ""f:B*i1?,]3'""fx,:|fi:i:;:'li#:'"ť",JfJ'ůl"ťií,:big.á'ďi .^
l:]l,;."t''á"J;"xŤ";;i"":ll.3,l'';;"'Í.".r''i:'^:j::j:":",ílť'i:i:f'"Jlíss".',11'ťlr,,i]ři"j3:,!ŤŤ",ůJfl""í"".jl'["}"{fff"-.n:í'"Í.#靍# .'
;l;ll,t=,silf,l1:"'1:"jili.'Jlr,:x""t^"i'fffl:*ffi'|!Ř:&ťďíi"íi"lli:xp:,lť+iii.'iliit*lÍí!"r]'ir.:g1ť*É:'3;,E^íJ:í:lj "
. Joqnos ^ulPlsou]es
oleÍ IJepe'l^' Áll?^Ez |ureon ,rqóttta stió á..a'e11oe 'ua,req,u oqě^oule:Dold |]secnos nc oq!urs'l^ |'tcPtlgulz o n|qqe!6 z a1ep;r euerqÁ^ opPd.dod 'Ái.Jrz 9.n1s1! li\)ř1lq-z aÍepn 9uP'|.qÁ^ P Áqe^zou z apoo u'",o^n n.]'J,'i"]]."l.j,',.ť"i]
i1;3::i5'l'f''|ilffiftť;áá.i5{.""3l.f1i"líl1:l.."'"''Ť:!?.'1:'fijl"d3:Js;::}",,.".".ú"'"ji;::ť":':ruťii.tii;|l".;'l"'""4' nn,un,,
'.".".l,ll;l':'*:íl':;"J'"^'[.''*Í;ft :'g"'ťiÍ:kx j.!'Í#i:i;':j."q"!1ii"':: j;iff'"Il .''.t'-"6;,;"':;ii'#;;:;"i:+i;tiii"::ji.. *liil'í:::"'J..:+'"'J""""I:l1l.j:;Tgl[i*g;íil;:? ii
l.) snuIuJ tl]g!Ua-Pul "" "..'."n Jl"#""'iii;,ii1Tť:J:ij,;1.]'ji?i:s'iÍ".:il"':^^ l:
el|u^o.eld oqgupo^odpo s|dpod J'5jil:iflil"'Íjil ll
.qs z66|'/1e€UNCeuo\l9z9ýs o|pod (||uQur,4^ ?u?é]epop
:^l^rtiQ^s,{A
aup .ls|dpold qc!!ÍQpzod 'u?uz
a^.n)ileldod E luep 9^9.lds o
- \(!íleLU^^ lsor_lul^od no^oqep noueuzld pelrl lugueuu eZ
|up él
]spo
"z9rrl,.nle/r1 b.l/.lr^elses !ueuzude\)l|Že])suo
L!nleo
.l (,l. ] olprs 9^s e
!uoQpe^so ols!? lu?uept^o alep opa^n.ecpeJod ^^ouep
e^e^oceldz !ueuztld o^olep pnlod
/ ř4 a? ltzdť?"|tuaLU lo
:nqoso no)ctu^gtd ez tueu2udou9urÍ
oqo^oqep !ugpod I eugu^pldo eqoso
r)
Qqoso qlctuAe]d ) uJopalqz^ JUo^plsod
4?a
lN'rdn v;^ro^vud nosr lNyNzrHd olrNor A rrvon JN3or^n noNllr ^NH9rg^
3?,ransv-lHoud
9^o!ep gu?atBpop
40<(n||ppo |ll Z l dso] n||ppo || oýc'! Í:.\)+z )+ L']) (+, \ele|deJ,]0 > (nllppo.I|| z / dsol ,n|lppo
|| o'€ 1 t. 'l ] Z'.l. L l) (-) 'reieioópáŇ,
""' "f til,x,o' Tl3;5il"ďilff ":[iň",tjíi..:fi l8fi '''' i:i:.,B"t:5:.' 3ee
(e{ro)9z o8t s) Luoc}9|d oua?PJs gLrep !u?}$|Íez eN
ouoce|dez (euolez PB€ s) t]ceqo'ez EN
Á\)?olod ^ozPN
Gz
pel! ruQueuu)irqelooo)iappU ?y qo4lec
^ lutd^A
?uPp(' .] _ 9 .' Á}e]lz g^oqep (-) luo?lus '(+) !ue9^^Z9
(nJlppo -|| ozz ]) e}94z e^oqep euq}l|ÍŽ 9^oNI
et?Iz 9^oaep eL!9uz Jupolsodý
0 ') _ z ')\ Quep Á\)i}s9Q (.) |ua?Jus .(+) luo94^Ze
(ntlppo l Z I dsor ,nlppo OtO t) auep e)lseQ pu?lgrlz q^oN
9uep ellsgQ eureuz tupalsod
,{l?olod ^ezpN
z
Lpeln ru?Lreuulrulelooo
lép9H ?y qc4tac ^
rutd^^
nleuo)ez e8€ s o|pod qo|ez |Uo^oue}s Á|e?|:l o]d lsouu|^od e^oqep eureuz lupo|sod0
(nlJppo lj Ote I + t l) lsouut^od e^oliep e^olloCz
Ápuoj o^o|lpod 92 ]souu]^od P^oqep e^o)|ec
Ál?olod ^o29N
L
pelrl ruQuEuu)irulelooo
lap98 Q) qc4|ec ^
JuldÁA
L
| | | qo|9z Á!c!po|'od e a9,Í^ lua^ouels Á|eQn o]d lsouu|^od e^ouep euleuz |upo|soá | UJL I
( | | | --l
ruoqeu 9y 9lac eu guelqnoqoez'\('€0 - e€e l) nl9odez od Quep npep]9z oq9u}eFouJEs eŽ ueo9ee
\(e€€ .] eu guopa^n Álls9! op o9^^Íeu\)Quep npeDl9z oqguleFouJes o2 rrlep eu lqlueJllez
^ ?uoceldEz gupp logodezC'e€
00t nJoqeu ?t gloc Pu euelqnoqoez
zee ! x 'e€
] ?uep npe|l9z oqgu}elsoules eŽ qeo€€€
Euo)Pz 9 .lspo
!z s s luaÍods o^ .euolez
''lspo 'Z s alpod (%
^) quep Eqzesztt
Gntop
^unJo{clsD eloc eu 4uolqnor)oez 'euolez qOZ S alpod ?uep peD92 4uptsoLlEs
CL€€
(,fuoqeu Qy a|6c Eu 9ualqnoJloez '(oze - ot€ 'l) oze .] eu npod9z od lr|eo0€e
(o!e '1 eu 9uopa^n Á|ls9? op o!^^Íou\)(,o|'g.^] eÚ nouopa^n qep eu lQ|uejqez
^ 9uace|dBz Quep leQod9z
ozt
C(toe _ 00€ _ 06z ., !o€ e oot l eu 9uopa^n Á1zoIod o 9uo^eJdn qeo0t€
euo)92I7e 9 lspo 9t s olpod ruep eu e^alsGLoe
C(o6z .] eu Á4se? op og{^ígu\)
Euol92 q9€ s oqou e9€ s e L 'lspo 9t s o|pod luep eu ^^o|s
)0e
00to8-r x o1z I 'ueo06z
Puol9z 9 lspo l'z s s lueÍods a^'euol9z E lspo oqeue z lspo oqeu t tspo LZ s elpod (%
^) quep eqzes082
č4b?,,-109z - |9z^ 09z ']) (,||op
^Uruol|c|sB 9|oc eu
^Ué|qno]\)ioez
.euo\)iÉŽ 8 oqalJ
1 ]spo- 0e s o|poo ^llseQ
P '€
5 g|pod ^l?o|od
o ^ug?|us
'DaUÁ^ ou9^oqle|dne|zqc|u n .|9|ueJqez
^ |UQuepz Iclteqg|pod Áurlld o e a]plueure|duJol eu
|c!ÍPped|ld (^]P1z 9^oqep) ?uep npeuez ls9Q o q^e]d'I od guep pellez0Lz
L\(|ýz'l eu noue7ei^^ n)ilse. o oué9^^7 .o9Z .l Pu
^\IPea 7 % 0l es^^|au 'Lu|3nl|lsu| L]J4t,LUnl7Á^ uJ4uÍa1o^ e Ú9|o\)jq u]Álos^^rul^lnuutlsoo
^.rep s nuJqn
^ e % I alMtau) euolPz I lspo 0z 5 etpod nJEp laoapo
092
|lz ) eu noueze'i^ n )ilse? o ÁuoE4^z '09z 'J eu 4uape^n9uep pel)i9z l?!us algp (euolpz e lspo 8L s) tug)ilupod urelog4 ez Eazl? oqauruelolez nostoLr tlall rcruleldod noqoul Zlu o'euolez / tspo OZ S alpod elilsgC
l9z
žÓÓ a2,-|,\\qýz_ !ýz_ 0ýz lt,z -0Zz ]) (.euo)tPz 8 ]spo oqéu Z'}spo oZ s o|pod
^)izo|oo o ur|Uezlus po]d .'0 š o|pod Álzo|od o Áuez|us l\)?uÁ^ ou9^oule|dn
e| ?q.|U n '|?|ueJqez ^ luguepz |c||eqolpod ÁuJÍ|']d o e oJeluollo|dluo)i Eu
lallepeotio {^l9Jl7 g^ouep) 9uEp npellez tsec o g^erdn od ?uep pel\ez092
euo\92 g 4e t tspo te S olpod le?opoztz
Gwz
?002 oculsord !e op Lr.rouleld luguz s^'euolgz zt eol /e e lspo ýe s olpod qcIqopqo qcIcP^ogep7 qc|7oqcpo-Jd
^ oqg|lIuz^ .lo?apo
eu n)ioreu oqouquleldnsLr pnsop Q^ euoleT ZL Ze 6 lspo te S alpod lagopo0ýz
(qeuo)i9z ! .lspo rc s e|pod Ále4z q^olep la?opo1tz
ř,/, a?,-'('rc|z ' !a1' ' ooz 1) llau/fi oue^o|:Jl9|dn oÍ zqc|U n .|?|ueJqez ^ IUguepz lc||eqo|poo
^urItrd o P o']9llJoLloldLlJo\ eU |1|Íeped|ld \(Ál9Jl2 9^oqep)
Quep npEllez lse? o Q^eldn.od eldv e^ouep oqdu (,euo)ipz I lspo oqau.. lspo oz 5 e rc 5 o|pod
^)i./o|od o uj|t]o/|Us pa]d llQt]Á^ ou9^ouletdn
o| ?qc|u n .|?|ue]qez ^
|lJQuepl |c|Íeqe|pod Áu]Í|Jd o e él9}uoure|du]ol euIc|lepeouo (^leJlz é^oqep\) 9uep npeIlez ]seQ o g^eJdn od Quep pev|ez
0zz
(r(r!Qtuerqez ^ luquepz qc]clÍeqg|pod (}eJE qc4^o!ep e quep !peD9z) nu]Íl]d qc{le.UÁ^ uJqnGoLz
(}'(Dol9luaure|dLuol eu !c!reped|]d Á-P4z g^ogep oqau ?uep npeD|9z ls9c,02
74é a2,-. (.(0l'L-. 01 + 0l, 1) llau^^ ouP^oule|dn aÍ Zqc|U n |Q|ueJqez ^ IuoLlepŽ lc||eqelpod
^tl]lud o e ale]UouJa|duJol eu |cIleped|.Jd \(ÁlP]lz q^ouep)
guep npellez ts9? o no^eJdn polo elP.llz p^oltep oqou 'puo)ipz I lspo oqeul'.lspo 0z Š e ýt s a|poo
^)i<o|od o Ll]lua4lu-s pe]d p'|l9u^^ ouE^oule|dn
9l ?qclu.n -!?luelqez ^ lu9uepz lcllPqalpoo
^urlrld o e ereluaurelduol pu
lJlepeou-o (^l9il2 e^or:lep) quep npel)iez lse? o no^eJdr.l poJd ?uep pel)igz
002
pPln lu?uPulljulepoovaoB! .v ll.Í|á.
^ |lI.IÍ^
z
/_e7 ,:rl(zgt * l9r + 09! + 09! + otl + oe! + ozl + zll+0[+tot+00t ])leQnoszo!11
aÍlule|dod lue.sn]z ?ped|]d ^
euolPz 8 lspo tZ s olpod ?uep "o"',".,:"#l]:l;
orl
Cz9!
Grgr
!^lc!tl|o9l| ^
?uQule|dn ^pelteu.lÍngÍ^ald
IuJí']d Iue4pn e IuafslÍez ILJo?esop eut]c^ua?o|eu^^ (r'lpe|)ieu) |Íep4^ ÁTse9 aJel)i o p1rpzol qcÁnrpoupai ulqno5Gog r
. l^lc!ulo.o| ^
auqule|dn n\)|toÍel! oloqo] Ástdpo !fn9^^o]d euo)i92 Et 4e 9z s alpod eua^ouels nllaÍeu oq9ulou]qeu e oq9uloulq iš'apó r',"u ó .rňžól09t
' 9uep npe|)i91'op 9ue^ouJqezou .euol91 (q e (e .uJs|d
ý lspo0z s e|poo nu]l|:ld no\)]ru|í^^ s 'euo)iPz
' 'lspo eZ s o|pod ,t4se9 e ÁuÍr14Go
euolez (q'ulsld ']spo
€z s e|pod ?Uep npet)iPz op que^ouJqezau Áu]!]d
euolez (P .urs]d
'.lspo ez s olpod ?uep npeD9z op aue^ou]qEzou Áu]Í|]o
0tt
0zl
lue]epodsoq lepe|s4^ y7;u. "uo19, 1"'.""'loj'éJfiit""l*i:]É:'|iŤ:^T:":
Iua]Ppodsoq lope|s^^ eín7,us "uo19.
1q .'Jů!'.]".l"#: š jH:á*:y"jiŤ";;:":
kzrl
GlrL
aí u 7,r-(0l ., |Íepd^ e Áu]Í!^d |zour n|lpzo']
^ oqou luolPpodsoq nlpalsÁ^ a^
ÁtnulqeŽ nosÍ pn|od ,euo\qz 6, s alpod Quep po auezoqoiso.ÁLurr]dCoLL
(oL J) |Íeptú e ÁuJí|]d t?é|lJ n||pzo'| ^
oqou IueJepodsoq n\)ipa|sÁ^ o^
' ^]nuJqe,/ nos| pn)iod'elrolez €L e
'.lspo 8L s e|pod Quep u]olotlpald nosíotr
|uel|upoo L!a|e?n ez ||Ja/|!z oqéu |uozo|ez ||Áqeu r;e11 41rr-4e1dod " 7jt ',t'ti13
t0t
ž*9 9r'?(0l '' !lep4^ e ^t!Í]d
Žou] n|]pzoJ ^
oqeu ]ua.Jepodsoq nlpo|s^^ o^ ÁnuJuez nosí pn)od 'euol.z z .lspo Br s e|pod eu"p u-'ejgu,p.1i ůďJ
","l;';;;;d001
(Zg + tg + 09 + Ot + O0 + OZ .t)
lognosrzoll]
e)lule|dod luesn]z ?ped|]d ^
euolez 8'lspo €z s elpod Quep *''#"J;:]l;
9z s é|pod g.Ue^ouels nlloÍeu] o}oqol ^sldpo 'rngxn"1o
,n,",u1"pa"T-x9.i9.|$1áÍÍeuav.,gz ezt 5 e gZ s) n\)i}oÍeuJ oqauloLrrqau e oqqu}oult] ,,tsrdpo ,|le11 o ;1rpzá
0| 1Pu IIep4^ e ^uJÍ|]d
lzau] nl|pzoJ ^
oqau tualepodsoqnlpa|sÁ^ e^ Á]nuJqe2 nosÍ pn)iod '{Puo]ez ýz oqau gz $) nuÍr/á ruazrpn eIuqlsÍÍe,/ |uozesop l auězoIeuÁ^ (lpel|eu) otep,tl ez eue'.euzňeu t,rpe11eLr1áiep,l|
0l J eL,| l[epÁ^ P ÁurÍlld |7eu] |lpzo'/ oqaLl |uoJeoodsou!ape1s^^a|ns^^zPuole,/zl?e€|poq\(e Lr]sld C 'lspo e z s o|pod os
"l"tl o iÁ\)l"" j
o.L .] Pu !lep4^ e ÁurJ}]d
'."' n11p.o', n oq".'
'"$f,iió! :ť:]:i1.:1 11":]q"'nosÍau pntod '(euol9z 9 'lspo cz s) |]u]!]d qcru7gueoerl
EloUpoq e (euolez l poq {e ursId 0 'lspo e 19JLur'1o ic'rniá1, eujuneň;}lr!ň
'>?'",\(||ÍPp4^ e ÁLu!]d lzeuJ |]pzor oqau ('(- elPlz .+
}s|z) luo]epodsoq )iepo|s{A
. '|pn
l'áí A|Ehl ^^6^
tt^!.-^....-.j -...'..l .
oL]o| ^qop
op ?e ol P elep oqauopa^n op Ll]é",u. ,;l])5lo""&:):i:':J. ::l?.jl o.U'\old i € op PlIule'dod 1lléÍ€Ll, op ^ue^op|^ae,z
to}éÍPur ÁulotuqJu ol.r 'ni"-.ňěqc^L|é]|uep^z ||Jozlp1 e La\)s|Íez 'ILré,/esop l loeIl9J) Íep,ta o1eÍ euo1ezln uéidZ'lsoo
'z s d|poo ouéLle|d'']'euo]Pz oloqo] ě|pod oÍnc|dpoéu ěs,{/éu'ny|oreLu
oL]ou]ot.|qěu e \\idlé.euJ ÁU|oÚ.] o]eÍ euo}]e7 Í|ecr o,d lezerr,Án rueu fue11 n{aÍeuloq9LlolL]q 1 eUoYP7í6.tusd l ]spo 9z s
^ nouopo^n no1Lu íÁa s isrdbo rijte:n
ZL
q.4uIo}|uepz !uo4lpn e !ugls|íPz .Iuo?esop Pu (pP|l9u) Íep4^ oleÍ 9u9ule|dneuol9z (^ .u]s,d
z .lspo ýz s o|pod nuÍ,ldnl}oÍeu oqgulou]qou e oq9ulou,||.]
^s!dpo ,ulotn (q
qc4u|olluepz luappn e !u9l'tíez .luazssop eu (ps|l'u) Íep4^ o{eÍ 9uqul'ldn ",,"Í"."1".i",1,',j:"u:i'! Í'li,!3.íí tiJ''3..ljťli3 t"
ÁpP|l9u - Áp!4l 9^ol?tt uldnls tlo{hotgD e1poa !l-fr!$.-e;:Tl pf,d6!6lň .|:|ulÍud luaz,rpn e
eu 9ua?o|euÁA \(Ápe119u\) aÍep4^ 9z |ÍelPuznau as 9ia11 .(4pe119ul rlÍápli ;u"1gp'og .y !uQl!!Íez.Iua?esop
a-t npuol oqa^ol!podols!? ?^opelod
ofnqldÁ^ou Íep|:l olue] as npuo]oq9^ollpod n :olstQ !uQp)Ulluopl
fr?o tFulolloc n)}o|euJ oqau}ourqaU e oqau}oluq Ás|dpo a^oqeo
, ||opzod e ý00Z a1oJ ^
qcÁlepodP7 qc|qopqo q!|ce^oqepz d^ eY|u]eldod1]]9]9u, op oqaL]e^op|^ael 'euo\e/ ezt s o|pod n]}éÍeLu oqou]oluqJu Ás|dpo0t
elloý|ez 9 ze '
.lspo oe s e|pod n\)loÍeu oqgulotuq Ás|dpo6
ZOOZ oaursord le op ureuut?n tu?uz o^'euo!e'l ý 'lspo ot s alpod n\)ilaÍeu] oqouloÚq Ás|dpo8
9 ^Úldn\)is
9^os|dpo op oq9uaz\ez nlloÍeuJ oqau}ou]q Ásldpor
9 ^u|dnls
o^os|dpo op oq9uoze]ez nl}oÍeu] oqgutou]q Ás|dpo9
' Áu|dnls 9^os|dpo op oqguozele2 nllaÍeul o|.l9uloulq Ás|dpoI
e Áu|dn\)s a^os|dpo op oqouozelez n\)ileÍeul oqoulou]qau e oq9uloluq '{s|dpoý
z Áu|dn\)ts g^os|dpo op o|]?uéze\)ez n{eíeuJ oqgulou]qou e oqgu}ou]q Ás|dpo0
xX(ouszesqoou)z
tlo *,?! ^uldnls
e^osldpo op oqquoze]ez n\)leÍeu] oqeulou]qou e oq9u}oulq ÁsldpoI
pe"lr,r lu?ueuul!uleloooÁl?o|od
^aŽeNlep9u ?y qcÁ|oc ^
!U|dÁA
nllaÍeuJ ot|gu}oujqou P oq9ulouq Ásldpo.E
-e 7, *r_,urollaS€l
OL
6
I
I
9
I
n
0
j ?r _cr,t'b i-r _ !vt,c=,^:- 7ž;?zz7mtr :-twZ
oaŽ,é,oor'*l_g -L
pelrr JuQueuulrulelooolap9H ?y qc4|oc
^ |u|dÁA
)io]olPul oLlaÍ lc!Ínlepodsoqqo |sou?6|ods !u?l}sa^u| o|sl? ;u9e>1u|}lloprq olep epo^n os npuoJ oqg^olrpod n :olst9 lu?e)iuBuopt ?^ogeo
9
Áqosoolsl? gloc eu 4uslqnoJ)oPz .qcueulsQL!ez léQod
^uolQoda]d
t(u]Qu]t!dz
.9Lž ,,?vnlerqo oqolsr? uJqn lu?oEI
pPln ruQueuul!uleloooelloupoí9ur9W
Á\)4o|od ^ezeNlop98
!uIdÁAalaleze)in
(| ^lInqe]
ý ]) n}Qodez oq9lso]d e oqgu,d! nopolourls!?odeŽ a2| no]opl ',?|ue]qez
^ eue3e|dez Quep u]qn6
I(H Ál|nqe} 9
.1 +
' ]) euo\)9Ž q9€ s oqou egt s e
! lspo 9t s elpod |uep eu Á^o|s eu loJ9U Á^o\)|ocL
(e Á\)1|nqel Z .]) Urlcnl|}suI u]^uunlzÁ^ u]4uÍa]o^ e
u,]9|ol9 U4losÁ^ W&nu]Álsod ?Jep eloupoq 9 .l
ZI(9 Otnqel L l) euolgz 8 tspo OZ S
^ ouozau^^ Á|o?n eu qc4Fuúlsod !]ep e}oupoHI(q/l Á\)tlnqel
z 'ls lap9] 4u9n|s!]d) euo)i9z '
lspo '0
s alpod lé?apoý
(e/j Á'llnqEl L ')} e]oy|9z z| 4e 6.Ispo 'e
s o|pod taQapoe
(OtZ t) !?luerqez ^
luQuepz qclcrteq9lpod(}94z Llc4^olep e ?uep rJpe|lPz) r"|uJÍ d qcÁe!^^ uJqoz
\t02 .!) 0oz )z e]P.\z 9^ouep oqsu QuEp pell9zI
v0zt0(e +z tsl
)ialac o)el lsouqolodslulrpuPurol ez E)ils9?
Áls!lIpueu]ol eulc!íepedud atls9?
olgluaurolduJo) eu
'c!íeped[d o[s9?^l|nqP}
o}9t € oqou Z ocdnoF az e[s9? ls|^nos ?|ul|u s'n|!ppo ll t 9 Áqo|!]d Állnqe} gualeuzÁ^ nlp9l
otslQ eupedltd 'nlppo tt n)p9t olslq e ^t?olod ^az9N
top9u
(9y qcdlac ^
ss !uld^^) (,llsougalods lullpueuol gpedUd ^ la?otod qe4raptgu luolQpzou .f
(nllppo llOZe Ieuet I eu luie)ils9q lzour llpzoi
^upeu
o4uoq^^z'e p Z leulure)IlsgQ lzour lJpzoJ 4upeDi) ts!?odez azlou noroDi ',qruerqez
^
qc4uoceldez luep o94AI
(e e L I z )ielsg9 laQnos) npodgz oqglsoJd eoq?uldn nopolau] lslgodEz azl noJal)i 'leruPJqez
^ qc^uoceldez luep a!4^b
(l oolnqel ) qollld qc4ulelsoures 1 I z lolsg? urq4) nlgodpz oqglsord nopolou-r
lsouul^od no^oqep l4lus éz| 9Jeu o.!?|ueJqez ^
qcÁuace|dez luep )ie}s9p u]qn
(l aclnqe] )l qollld qc^ulelsoures e I z lolsp? ur.lr:r)nl?od9z oqolsoJd npolour uleldn azl ?qcru n '!?rueJqez
^ qc^uecpldez ,uep ulqn
nl?oo9z oqoulonnopolour lsouu!^od no^olpp lr?lus ozl groll o'l?lueltlez
^ qc{ueceldez lupp ulqnGr
pelf lu?ueuul!ule'oooÁl?o|od ^oz9N
top9E py qc^ac ^
tuldÁA
í__-.l qoud q94ulelsouJPs la?od(!!?rueJqpz A guaceldez ?uep la?odgz'l
(s008 'l eullule|dn áz| d.lep1 .(euo1gz qs€ s oqau e9g s e ! .rspo 9e s) luep Pu Á^3|s eu nlo:9u oq9^ol|a9 !u?uo|?zou 'H
euo)i9z \(tqg€ oqeu ('e90 s o|pod E^o|s
(e + Z + '
]) euol9z L .}spo
9€ s olpod ^a|s
uJqc]ý
euol?z (c 'tusld '
'|spo 9€ s qpod e^als
euolgz (q usld I lspo ge S otpod e^atsz
euo)igz (e uJsld l lspo 98 s a|pod e^é|sI
pel! lu?ueuu)i!uleloooq?olod ^azeNtsp9u
?y qc^pc ^
!u|dÁA
ur!cnllsulu]^uuln)iz^^ urÁuÍo]a^ e rrr9Io}iq uAlosÁ^ qcÁnuúlsod BJep Ploupoq ! -l eZz
puol9z '€
s e|pod oq9ue?lus Quep npe|l9z ez loQapo o,]dPuo)i9z B-lspo oz s ^
euezeuJÁ^ ^|oQr]
eu qc4lnulÁlsod {uep e}oupoq 9^o)i|ocI
pelq !u?ueuulluleloooÁl?o|od ^ozgNtep9H
Qy qc^tec ^
lutd^A
tuPr-rz1lo q^ogep 9^9poo osoJél\) Pz .|qopqo puo)i a) \(qcq^]ezé] o euo)9z 9 s) !^p|u^oJ9||od
^ ^JozeJ ^e}S
lu9uzuo o^o!ep 9^9poo os 9]01) ez,lqopqo Luguep
^ qc9^.]ozo] o euol9Ž 9 s o|pod quo]o^}Á^ |^lc|u^o'l9|íod
^ Á^]azo!
Áu^oJ!!Íod oznod !Ín!ldÁ^ - !^}.!u^o.l9!íod ^ Á^lozau (p
a.nl!]su! !u?ueu!l !ulelso P P^}s?nJp !uJ?^Í|!uloMoos
Á|ueq oznod !Íng|d^^. q.9rugzot o Puo)t9z 9 s a|pod Íuo|od 9u^e]do e ^^Jozo'l
lu^olueg (q
rqopqo oqlce^oqPpz l3uo) al (qcq^razol oeUole,/
' lspo es s) 1]Q^n o Á^no|Ls Qpe|]P/ eU L-Ueqoso trÁ]c|7ÁJ q34lnulÁusoť
T/é^n / u]e)1^e0e|uod JJ^Ua9|Lr]oJoot, l )e?o|oo q5^u^eJoo qc4uuo)P7 ^e]s'
ZZ
Iqopqo IJP^ouep,/ éUep ezqJ9^]é./aJ o euolPz P 'lĎpo e9 s a|pod auélo^]^^ 'nlo^n o Á^no|uJs 9pe|lel eJ u]Pqosou]Á\\J|,/ÁJ .]cÁl1ul^\)sod r]e^1 l .UP)i^Poa|uod Lu^ua1'LuoJdoJ l ^\1?o
od du^eldo(qce^razor o Puolgz t-lspo e9 S)
jqopqo oqlce^oqepz rup nL!lupolsod I nlelrde) oqJupellgz o94Aoz
(qc9^]ezoJ o euole2 € '}spo e9 s) gue]o^ú^ 7|[ Ál?olod au^e]do o u]9uo4lusaulu9uaco
^ ,l^lsuo9nls|]d zéq 'nJ?^n o Á^nolu]s Qpe|lez eu ul9qoso u]^lc|z^,
qcÁ]nU}Álsod n]Q^'l z )]o^9paIqod qcÁua?|Luo]dou Áoupoq ?^oqe^zo] ^els
^u.]?uJ[]d
6L
ee |u|oluods éznod !lnu|dÁ^ - q5e^JozgJ o PuolPz e9 5 o|pod Ál?o|od au^eJdo {
lqopqo oqlce^olepz rcuol a) (qc9^lezer o euo)92 (q uJsrd z lspo I s)
^.]Q^! ez Á\)n]92 lu^olUeq q}nL]}Álsod eu
^lé2o] l]c4uuo)Pz
^elsBI,
|qopqo lcP^oqepz quep eŽ qc9fuozal o euo)9z (q -uJs,d z lspo 9 s -e1pod
9ue]o^}Án 'Á'rqnn eŽ Á\)n]ez lu^o)uEq alnuúlsod eu ÁNoŽaUG1t
l']cg^]ozéJ o Puol9z (q 'ujsld z .}spo 9 s
oIpod Árg^r,! ez )n]9z qcIu^o)ueq qc&nu}Álsod ^e]s
ÁLu9u']|]d9L
'qopqo oq)5e^oqepz Euo)i o) (tlcgNozel o euotlgz (e ursld Z lspo I S)
nJe^tr z Lugl^gpelqod ur^uaQluoJdou I )ia?olod qc^u^erdo qc4uuo)lgz ^els
9L
lqopqo lce^oqepz guep ez qcgtuazot o euo)92 (e Lusld Z lspo I SoIpod gt]o]o^ú^,n]q^n z u]9)^qpelqod Lrr4ue?lu]oldeu )1 Ál?o|od gu^eldo\,,,
qcp^rozal o euolgz (e ulsld Z lspo I So|pod '']JQ^n z ]o^9po|!]od q1^uo.|uJoJddu Áloupoq a^oqe^zoJ
^e]s ÁulQu]|Jd
eL]o\9z \(Á u]sld z'lspo 'z
s olpod nurÍ!]d luoz]pn e JuqE|.Pz .lue7esop eu (pe|!9u)
Íep^^ oleÍlueuz]d ay'olep 9^9pod os eJol) ez.Iqopqo u]lce^oqepz Luguep ^
qc4u?U]eldn.ullUodnojsod qcMqeu )io^9palqod uoc qc,ce^oz|lod oqou lé^qpo|qod loupoq uJqnzl
lqopqo oqlce^ouepz lcuol o) L{c9^iazel o euo)92 48 s alpodqc4ue]o^}Á^ t!9l^qpolqod ur4uo?|LuoJdou )i )iozo|od qc4u^e]do qc4uuo)9z
^elsIt
e u o) 9z c8 s a| pod ? ue] o^ ^,
* u'u o.]|uTooili'.11?i.?,l?55ří1i?á J;"#ř?J80t
|ueuz|]d 9^oqep 9^9pod as gJou ez'|qopqo |cuo) o)i \(qcg^loŽo] o euol9z q8 s)qnlp lulec ez luo?n] nlnlrl z ur9)^gpolqod I )ie?olod q34u^etdo qc^uuo)igz
^eis6
ju9uzud 9^oqep e^9pod os 9]all ez .lqopqo u]9uep ^
q39^]azo] o Puol9z qB šo|pod guo]o^
^ qnlp !u|gc Ez !uo?n] n|nl|l 2 Lue|^9palqod l Ál?o|od gu^e]doI
lu9uTllo 9^oqepg^9pod os g,]oll ez 'lqopqo ouo)i a)i (qc9^JozoJ o euo)9z e8 s)
'66 L lcu|soJd L€ od
ur^ulelds L!e)i^gpolqod ur4uo?lurordau I la?olod q34u^tldo qc4uuo)ez ^els
L
luguzud g^oqEp 9^9pod os qlou ez'lqopqo Lueuep ^
qc9^lozer oPuol9z e8 s oIpod qualo^]Á^ ur9l^9paIqod UJ4uoQIuroJdel] ! Ál?o|od 9u^eJdoI
!u9uzllo 9^ouep 9^9poo asqroll ez'lqopqo rcuo) al (qcP^.lozoJ o euolgz eB S) bl?olod 9u^erdo guuolgz]uo^l azl ?Luru I 't661 rcursord ie od qc4ulElds )e^gpalLlod qc^uo?lulo.ldou
^els
I
ruguzqd g^oqpp g^epod os gral) ez'rqopqo ouol o)i (qc9Nazol o euo)qz B S)Iuézu Lu!uQuo^losul
^ÁlIl]?nlp ez L!evepo|qod | )o7olod qc^u^eJdo []cÁuuo\)i9z^elsý
luqu4ld g^olep e^ppod os gral) ez'lqopqo ur?uep ^
qc9^.lazot o Puolgz B Solpod eua]oNÁ^ luoz!] u]luQue^losu|
^ ÁlIU7nIp ez ur9)^9pelqod l Á\)?o|od 9U^e]do€
XX(ouazesqoou)z-
XX(ouazesqoou)I
pelf !uQueuullulelooo^)?o|od ^aŽPN
\apqBQy qcÁ|ac
^ Ju|dÁA
!.!ule|dod !uqc!9^ 'Ínq|d^^.
qcg^loŽoJ o Puo\)í9z 9 s o|pod lo?olod q.4u^eldo qclu^olueqot!!t! ,uJgl^9pa|qod 1 Á17o1od 9uÁeido 9uuolgz e (t]pP|lgu) íJlep4^ qc4^o9ep op 4uE^oulqez lo^gpa|qod qc4uozeJqnau s!dpo (e
(qcgruozo.i o uol9z uoí g|Pp) |:|s!dpold qc]9hpzod Iuguz a^ '!tuÍ!]d zoueD noe|tez tuolstÍz o.td qcp^lazal o ..qs z66!/€69 .? euolPz a|pod 9u'g]9^l^^
^l?o|od ou^eJoo auuol-P'z E
t^.,i.ri airiiavi'z p.ňll|Ít!d tUázron P Iuorstrez.Iuazesoo x ínoPlypu\) ntPp^^ op ^ue^ouJuez
la^qpa|qod sldpo'3
9
uralloaI
?
it.e
alz
Iý€z0
qcrqopqo qctce^olepzqcjcrlnpolseu
^ lsJ?apo azl notol)
Iqopqo LuIce^ogÉpzur9uPp
^ 9uolQopo
qcJqopqo qclce^oqPpzqc!c!ra29qcpolo
^ eual?opo
eío^Á^ enurnl24^ |Jl\)aÍoJd
r3ezrleoj Ud L ls o^i!éuapa^n lqopqo
^ qt^uo?oleLr^^ (Tpet)j9u)nIep^^ ě9^^ P^ol|o3
op_poolo^Á^ e nUnlzÁ^ T]loÍoJd
, |ceŽ]lee-] ud{ÁpeIleU\) éíep^^
^UaŽo|eu^^ ^]^q zurou
^'Iueuzud ?^oqep ou9^gpod otgreu e2''qopqo oqeu lqopqo lce^oqepz
)ap9Bz |s ez (npep]eu) r.lÍepd^ lsgQ
\(q\)qc,Ílacnes|u|dÍ^\)Puol9z8?eý1spo'csetpodpu"pnp"
ý00z o.ulsojd .l€ op tu9ule|d tuQuz o^ ,Puolez z| e o.4e e .lspo ý€ s e (,euol9z z|, ?p 6 .tspo 99 5 e1poa 1eqapg(rpuo)igz g Ze , e ZL ?p 6 .lspo ,g S olpod lo?opo
(e.J
(ay qc4toc ^
as rutd^^)^euolg: g-.1:!9 Oz S atpod tf, oq9^o|lpod.ouPp npe|l9z !uo?!us oq3u (seuol9z € ?P |, .lspo
'€ s o|pod gúbp nid1|gz pó.l19;ý g^oqEp lo9opo.!
(t + z l) lqopqo u ce^oqepz u?uep ^
oqgu?uletdn npopo e{sgQ p^o)tocs
^ ' 700Z éJU|soJd Le op uJoLlladlÚFÚŽ o^-' uo)ie,/ZL e 0l ?e e lspo
'ť 5 a|pod qc|qopqo qc|cP^o!,epz qcl'2oqcoo']d
^ oqgl]|u,/^ 'n)ioreu oqelr4n^^ou z lqopqo urlce^oqepz urguep
^ eu?uleldn nlQepo p)1s93ý
(z _ L .]) qclqopqo qcJce^oqepŽ q3l9|ep
^ }|ule|dn ozllo9opo ?|íaÍ .l .] eU oqeuapo^n nloJPu }s9? e}]?nÁ^oNt
lqopqo Úlce^olep2 luguep ^
eu9ulP|dn.| '] eu n\)oJPÚ z nl9opo e)l}sP?
'uuu, "n "uon"r a, ," u r"oo o, uffi^tt"ea
*r"^
a
CL
pPl! lu?ueulllluleioootop9u Qy qc4Fc
^ |u|dÁA
Lrla)lea
t,! r\_ ,)
6
I
L
9
I
i. ': lý
Le
Z
L
IýeaL0qc!qopqo qcrce^opepz
qclclÍnpeIseu ^ lsrQapo 0zl notoli
!qopqo u]lce^oq€pŽur9uep
^ 9uel?epo
qcrqopqo qc!9e^oqepzqc!c!tazeqcpold
^ Puol?opo
t ls o^ guopa^nlqopqo ez
eue^euzr^id oqeuauo]Q|t]Á^ ÁleJ]2
a ogep og^^ e^o)loC
op-poei)ruz^ eleJlz e^o!ep z[lgu ^ ruguzuo o^ouep
9^epod as gjau ez'Jqopqo oqou tqopqo !oP^o-uepz
)op9Ez F az
^I?12 g^oqep ]sPQ
(ouazBsqosu).O
tooooou]|Je^ouepz uJduep
^ qceNo26J o euol9z oL s é|pod ouaJo^|^^ xruezel rlie1si.';
tueuzuo o^oue0 eAepod as9]ol) ez 'Iqopqo |cuo) a) \(qcPruozél o euo]Pz 6 s)lsouU|Q Iuqá]sgd eu iiezá le15az
tupLrzrld o^o!pp e^epod es aJgt)| ez,tooDooLu9uep
^ qceruazoJ o euolgz 6 s o|pod euělo^ú^ 1souLt'1 ruqe1dgd bu eru'eie'5
e ?qlo^l qc!ÍoÍ t !u9u^9,do |.!ule|dod eznod tÍngpÁÁ .-I6iárTii6!Eii,1e1s6
|cuo)] ol (qc9^']oza] o eua\9z L s) n\)}aÍeuJ oqouloluqrqopqo oqjce^oqepz
Á^PJdo Pu ^]eza] ^els
9Z
tqopqo LutcP^ouepz uloueo /'qcg^]ozal o euo)9z 1s olpod euolo^/^ n]]aÍeu] oqolrloLlq,t,lelaó ěu e,llez3gsz