64
Núm. 181 g. 1 Jueves, 8 de agosto de 2013 BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICA JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN Delegación Territorial de Valladolid. Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo. Resolución en expediente AT-32253 por la que se autoriza y aprueba el proyecto de ejecución de una instalación de distribución eléctrica en el término municipal de Valladolid. Página 5 JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN Delegación Territorial de Valladolid. Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo. Resolución por la que se autoriza el cambio de titularidad de un tramo de línea eléctrica de alta tensión privada, para ser red de distribución. Página 8 JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN Delegación Territorial de Valladolid. Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo. Resolución en expediente AT-32.281 por la que se autoriza y aprueba el proyecto de ejecución de instalación de distribución eléctrica en el término municipal de Valladolid. Página 11 JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN Delegación Territorial de Valladolid. Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo. Resolución en expediente AT-32276 por la que se autoriza y aprueba el proyecto de ejecución de instalación de distribución eléctrica en el término municipal de Castronuevo de Esgueva. Página 15 JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN Delegación Territorial de Valladolid. Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo. Resolución en expediente AT-32272 por la que se autoriza y se aprueba el proyecto de ejecución de instalación de distribución eléctrica en el término municipal de Tudela de Duero. Página 19

g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 1Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-S-2

013-

181

cve-BOPVA-B-2013-181

SUMARIO

II.–ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICAJUNTA DE CASTILLA Y LEÓN

Delegación Territorial de Valladolid. Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo. Resolución en expediente AT-32253 por la que se autoriza y aprueba el proyecto de ejecución de una instalación de distribución eléctrica en el término municipal de Valladolid. Página 5

JUNTA DE CASTILLA Y LEÓNDelegación Territorial de Valladolid. Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo. Resolución por la que se autoriza el cambio de titularidad de un tramo de línea eléctrica de alta tensión privada, para ser red de distribución. Página 8

JUNTA DE CASTILLA Y LEÓNDelegación Territorial de Valladolid. Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo. Resolución en expediente AT-32.281 por la que se autoriza y aprueba el proyecto de ejecución de instalación de distribución eléctrica en el término municipal de Valladolid. Página 11

JUNTA DE CASTILLA Y LEÓNDelegación Territorial de Valladolid. Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo. Resolución en expediente AT-32276 por la que se autoriza y aprueba el proyecto de ejecución de instalación de distribución eléctrica en el término municipal de Castronuevo de Esgueva. Página 15

JUNTA DE CASTILLA Y LEÓNDelegación Territorial de Valladolid. Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo. Resolución en expediente AT-32272 por la que se autoriza y se aprueba el proyecto de ejecución de instalación de distribución eléctrica en el término municipal de Tudela de Duero. Página 19

Page 2: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

cve-

BO

PVA

-S-2

013-

181

Pág. 2Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

JUNTA DE CASTILLA Y LEÓNDelegación Territorial de Valladolid. Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo. Información pública en expediente P.E. 225 de autorización administrativa del Parque Eólico “Cerro del Águila”, en el término municipal de Valladolid. Página 22

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDA

Aprobación definitiva de modificación de varias Ordenanzas Fiscales y de la Tarifa de Suministro de Riego. Página 23

AYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDAAprobación definitiva en expediente de Modificación de Créditos n.º 8/2013. Página 29

AYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDAAprobación inicial en expediente de Modificación de Crédito n.º 11/2013. Página 30

AYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDAAprobación provisional del Plan Económico-Financiero 2013-2014. Página 31

AYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDAExposición pública del proyecto “Reforma y adecuación del Alumbrado Público en el Parque Lúdico de La Vega”, incluido en los Planes Provinciales 2013”. Página 32

AYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDAExposición pública del proyecto “Cerramiento del Pabellón Municipal”, incluido en los Planes Provinciales de Cooperación 2013. Página 33

AYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDAServicio de Contratación. Anuncio de licitación para contratar el Servicio de Actividades Extraescolares cursos 2013/2014 y 2014/2015, en colegios públicos. Página 34

Page 3: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

cve-

BO

PVA

-S-2

013-

181

Pág. 3Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

AYUNTAMIENTO DE BERRUECESAprobación definitiva de la Ordenanza por la que se crean, modifican y suprimen ficheros de datos de carácter personal. Página 36

AYUNTAMIENTO DE BERRUECESExposición pública de la Cuenta General ejercicio 2012. Página 51

AYUNTAMIENTO DE MELGAR DE ABAJOAnuncio del Bando mediante el cual se deben tapar las bodegas en mal estado. Página 52

AYUNTAMIENTO DE POLLOSExposición pública del proyecto básico y de ejecución “Renovación Alumbrado Público Eficiencia Energética”, incluido en los Planes Provinciales 2013. Página 53

AYUNTAMIENTO DE SAN MIGUEL DEL ARROYONotificación a colindantes en expediente de licencia ambiental. Página 54

AYUNTAMIENTO DE VILLANUBLAAdjudicación del contrato de obras “Urbanización de la calle La Fuente (parte)” incluidas en el Plan Provincial de Cooperación 2012. Página 55

AYUNTAMIENTO DE VILORIAAprobación provisional del expediente de Modificación Presupuestaria por Suplemento de Créditos y Créditos Extraordinarios. Página 57

IV.–ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIAJUZGADO DE LO SOCIAL. VALLADOLID NÚMERO 3

Edicto de Notificación en procedimiento Despido/Ceses en General n.º 649/2013. Página 58

JUZGADO DE LO SOCIAL. VALLADOLID NÚMERO 3Edicto de Notificación en procedimiento Despido/Ceses en General n.º 38/2013. Página 60

Page 4: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

cve-

BO

PVA

-S-2

013-

181

Pág. 4Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

JUZGADO DE LO SOCIAL. VALLADOLID NÚMERO 3Edicto de Notificación en procedimiento Despido/Ceses en General n.º 142/2012. Página 62

V.–PARTICULARES Y OTROS ANUNCIANTESCENTROS EUROPEOS DE EMPRESAS E INNOVACIÓN DE CASTILLA Y LEÓN, S.A. (CEEICALSA)

Corrección de errores en anuncio publicado el 22 de julio de 2013 relativo a subasta pública de un inmueble propiedad de Centros Europeos de Empresas e Innovación de Castilla y León, S.A. Página 64

Page 5: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 5Jueves, 8 de agosto de 2013

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0505

9

II.–ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICAJUNTA DE CASTILLA Y LEÓN

DELEGACIÓN TERRITORIAL DE VALLADOLIDServicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo

Resolución de 8 de julio de 2013, del Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo de Valladolid, dictada por Delegación, por

la que se autoriza y se aprueba el proyecto de ejecución de una instalación de distribución eléctrica en el término municipal de

Valladolid. Expte.: AT-32253

1.–Antecedentes de Hecho

1.1.–Con fecha 30 de abril de 2013, Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. solicitó autorización administrativa y aprobación del proyecto de ejecución denominado ”Proyecto de instalación de A.T. para nuevo Centro de Transformación C.T.-TAPICERÍAS (N.º 120132640) en la Avenida Zamora esquina C/ Vázquez de Menchaca, término municipal de Valladolid”. A esta solicitud se le dio número de expediente AT-32253.

1.2.–El 10 de mayo de 2013, se requiere a Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. la acreditación documental de determinados requisitos técnicos. El requerimiento es atendido el 13 de mayo de 2013.

1.3.–El 4 de junio de 2013, se ha dado traslado de la solicitud formulada al Ayuntamiento de Valladolid, como organismo afectado, para que manifieste su conformidad u oposición a la autorización solicitada y establezca los correspondientes condicionados técnicos procedentes.

Los condicionados formulados por el Ayuntamiento de Valladolid el 20 de junio de 2013, han sido aceptados por Iberdrola Distribución Eléctrica, S.A.U. con fecha 4 de julio de 2013.

2.–Fundamentos Jurídicos

2.1.–Este Servicio Territorial es el órgano competente para la resolución del presente expediente, de conformidad con lo previsto en la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico, en el Decreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedimientos de autorizaciones administrativas de instalaciones de energía eléctrica en Castilla y León, en el Decreto 156/2003, de 26 de diciembre, por el que se atribuyen y desconcentran competencias en los Delegados Territoriales, así como en la Resolución de 20 de enero de 2004, de la Delegación Territorial de la Junta de Castilla y León en Valladolid, por la que se delegan determinadas competencias en el Jefe del Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo.

2.2.–El Decreto 13/2013, de 18 de abril, modifica el Decreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedimientos de autorizaciones administrativas de instalaciones de energía eléctrica en Castilla y León, incorporando un nuevo número 3 en el artículo 9, para establecer que “queda exceptuado de la necesidad de someter la

Page 6: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 6Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0505

9

petición al trámite de información pública el supuesto de que la instalación pertenezca a la red de distribución, no deba someterse a evaluación de impacto ambiental y no se solicite la declaración en concreto de utilidad pública porque se disponga de acuerdos previos con todos los titulares de bienes y derechos afectados.”

2.3.–Es reglamentación aplicable a este caso:

2.3.1.–La Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico.

2.3.2.–El Decreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedimientos de autorizaciones administrativas de instalaciones de energía eléctrica en Castilla y León.

2.3.3.–Real Decreto 223/2008, de 15 de febrero, por el que se aprueban el Reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en líneas eléctricas de alta tensión y sus instrucciones técnicas complementarias ITC-LAT 01 a 09.

2.3.4.–El Reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en centrales eléctricas, subestaciones y centros de transformación, aprobado por Real Decreto 3275/1982, y sus Instrucciones Técnicas Complementarias.

2.3.5.–El Reglamento electrotécnico para baja tensión, aprobado por Real Decreto 842/2002, y sus Instrucciones Técnicas Complementarias.

3.–Resolución

Vista la documentación presentada por Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. y cumplidos los trámites establecidos en la reglamentación aplicable, este Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo

HA RESUELTO:

3.1.–Autorizar a Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. la instalación de distribución eléctrica en el término municipal de Valladolid.

3.2.–Aprobar el proyecto de ejecución de instalaciones, redactado por el Ingeniero Técnico Industrial D. Manuel Ignacio Martínez García, visado por el Colegio Oficial de Peritos e Ingenieros Técnicos Industriales de Valladolid, el día 22 de abril de 2013, con el número de visado 688/13 E, cuyas principales características son las siguientes:

• InstalacióndeunnuevoCentrodeTransformación,procediendoaldesmontajedel C.T. existente denominado “TAPICERÍAS” situado en la Avenida Zamora esquina C/ Vázquez de Menchaca, del término municipal de Valladolid. Potencia del transformador 800 kVA.

• Ubicacióndelainstalación:Valladolid.

• Presupuesto:89.855euros.

Esta Autorización Administrativa queda sometida a las siguientes

4.–Condiciones

4.1.–Esta autorización se entiende otorgada sin perjuicio de terceros, dejando a salvo los derechos particulares, y sin perjuicio de las autorizaciones, licencias o permisos de competencia municipal, provincial u otros organismos, necesarias para la realización de las obras de distribución eléctrica.

Page 7: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 7Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0505

9

4.2.–Las instalaciones que se autorizan, habrán de realizarse de acuerdo con el Proyecto denominado “Proyecto de instalación de A.T. para nuevo Centro de Transformación C.T.-TAPICERÍAS (N.º 120132640) en la Avenida Zamora Esquina C/ Vázquez de Menchaca, término municipal de Valladolid” subscrito por el Ingeniero Técnico Industrial D. Manuel Ignacio Martínez García, visado por el Colegio Oficial de Peritos e Ingenieros Técnicos Industriales de Valladolid, el día 22 de abril de 2013, con el número de visado 688/13 E.

4.3.–Para introducir modificaciones, en las instalaciones, que afecten a los datos básicos a los que se refiere el punto 3.2 de esta Resolución, será necesario obtener la autorización de este Servicio Territorial.

4.4.–El plazo para la ejecución de las instalaciones será de seis meses. El interesado podrá solicitar, por razones justificadas, prórroga de dicho plazo.

4.5.–Una vez realizadas las instalaciones, se deberá solicitar, a este Servicio Territorial, el acta de puesta y autorización de explotación, para lo cual deberá adjuntar certificado final de obra firmado por un técnico titulado competente, visado por su colegio profesional, en el que conste que la instalación se ha realizado de acuerdo con las especificaciones contenidas en el proyecto de ejecución aprobado, así como con las prescripciones de la reglamentación técnica aplicable a la materia.

4.6.–Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. dará cuenta de la terminación de las instalaciones al Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo, para realizar las comprobaciones que considere oportunas y el levantamiento del acta de puesta en marcha de las mismas, sin cuyo requisito no podrán entrar en funcionamiento.

4.7.–Los empalmes de la nueva instalación autorizada a la red existente no se podrán realizar hasta que este Servicio Territorial haya emitido la correspondiente acta de puesta en marcha y autorización de explotación.

4.8.–Todos los elementos de la red de distribución que, con motivo de la reforma que se autoriza en esta resolución, queden sin servicio deberán ser desmantelados, incluidas las cimentaciones de los apoyos, en un plazo de seis meses a partir de la fecha en que se formalice el acta de puesta en marcha y autorización de explotación.

Iberdrola deberá comunicar al Servicio Territorial de industria este desmantelamiento en el plazo de 10 días contados a partir del momento en que se realice.

4.9.–La Administración se reserva el derecho de dejar sin efecto esta autorización en el momento en que se demuestre el incumplimiento de las condiciones impuestas o la declaración inexacta de los datos comunicados.

5.–Recursos

Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, cabe interponer, en el plazo de UN MES a contar desde el día siguiente a la notificación o publicación, recurso de alzada ante el Director General de Energía y Minas, de conformidad con los artículos 114 y 115 de la Ley 30/92 de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Valladolid, 8 de julio de 2013.–El Jefe del Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo (P.D. Resolución 20-01-04, BOCyL 2-2-04), Marceliano Herrero Sinovas.

Page 8: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 8Jueves, 8 de agosto de 2013

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

0

II.–ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICAJUNTA DE CASTILLA Y LEÓN

DELEGACIÓN TERRITORIAL DE VALLADOLIDServicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo

Resolución del Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo de Valladolid por el que se autoriza el cambio de titularidad de un tramo de

línea eléctrica de alta tensión, privada, para ser red de distribución

1.–Hechos

1.1.–Con fecha 14/6/2013, lberdrola Distribución Eléctrica, S.A. presentó escrito solicitando que un vano de la línea eléctrica de alta tensión, tramitada en expediente de este Servicio Territorial número AT-28496, de aproximadamente 5,5 metros de longitud, entre el apoyo de derivación y el apoyo primero de línea, incluido este apoyo primero de línea, pase a ser titularidad de Iberdrola Distribución Eléctrica, S.A., tal y como se expresa en el documento de cesión, y se extienda la correspondiente acta de puesta en funcionamiento. A esta solicitud se le ha dado número de Exp.: AT-32274.

1.2.–Se acompaña esta solicitud de un “convenio de cesión de instalaciones” subscrito entre D. Juan Antonio Pérez Madrigal, titular de la línea eléctrica tramitada en el expediente AT-28496, e lberdrola Distribución Eléctrica, SAU.

1.3.–Como documentación adjunta a la solicitud de cambio de titularidad, Iberdrola Distribución Eléctrica, S.A. presentó un plano que refleja que la línea, tramitada en expediente AT-28496, deriva del apoyo 2015 de la línea de distribución eléctrica denominada Rueda Norte, procedente de la STR “Medina del Campo”.

1.4.–El apoyo 2015, en la actualidad es un final de línea de la red de distribución y de él parten tres líneas de abonado, no permitiendo físicamente realizar, desde este apoyo, más derivaciones para otros abonados. La cesión, que se plantea en la solicitud realizada por Iberdrola Distribución Eléctrica, SAU posibilita atender nuevos suministros desde el tramo de línea y el apoyo cedidos.

2.–Fundamentos Jurídicos

2.1.–Este Servicio Territorial es el órgano competente para la resolución del presente expediente, de conformidad con lo previsto en la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico, en el Decreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedimientos de autorizaciones administrativas de instalaciones de energía eléctrica en Castilla y León, en el Decreto 156/2003, de 26 de diciembre, por el que se atribuyen y desconcentran competencias en los Delegados Territoriales, así como en la Resolución de 20 de enero de 2004, de la Delegación Territorial de la Junta de Castilla y León en Valladolid, por la que se delegan determinadas competencias en el Jefe del Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo.

2.2.–Es reglamentación aplicable a este caso:

2.2.1.–La Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico.

Page 9: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 9Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

0

2.2.2.–Real Decreto Ley 5/2005, de 11 de marzo, de reformas urgentes para el impulso a la productividad y para la mejora de la contratación pública.

2.2.3.–Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctrica.

3.–Resolución

3.1.–Visto el artículo vigésimo primero del Real Decreto Legislativo 5/2005, de 11 de marzo, por el que se modifica el párrafo c) del apartado 1, del artículo 41, de la Ley 54/1998 de 27 de noviembre, del sector eléctrico, quedando redactado:

“c) Proceder a la ampliación de las instalaciones de distribución cuando así sea necesario para atender nuevas demandas de suministro eléctrico, sin perjuicio de lo que resulte de la aplicación del régimen que reglamentariamente se establezca para las acometidas eléctricas.

Todas las instalaciones destinadas a más de un consumidor tendrán la consideración de red de distribución y deberán ser cedidas a la empresa distribuidora de la zona, la cual responderá de la seguridad y calidad del suministro. Dicha infraestructura quedará abierta al uso de terceros.

Cuando existan varios distribuidores en la zona a los cuales pudieran ser cedidas las instalaciones, la Administración competente determinará a cuál de dichos distribuidores deberán ser cedidas, siguiendo criterios de mínimo coste.”

3.3.–Entendiendo que Iberdrola Distribución Eléctrica, precisa de esta cesión de línea para poder atender a nuevos suministros en la zona, respetando los contratos de acceso a su red de distribución preexistentes.

3.4.–Visto el artículo 40 de la Ley 54/1997, que hablando sobre autorización de instalaciones de distribución, establece:

“Estarán sujetas a autorización administrativa la construcción, modificación, explotación y transmisión y cierre de las instalaciones de distribución de energía eléctrica, con independencia de su destino o uso.

La autorización administrativa de cierre de una instalación podrá imponer a su titular la obligación de proceder a su desmantelamiento.”

Este Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo

RESUELVE

R-1.–Autorizar e inscribir el cambio de titularidad parcial de la línea aérea de alta tensión, tramitada en este Servicio Territorial con Expte.: AT-28496, en el tramo que va desde el apoyo de entronque, n.° 2015 de la línea de distribución eléctrica denominada Rueda Norte, procedente de la STR “Medina del Campo”, hasta el apoyo primero de la línea, según el plano presentado por Iberdrola.

R-2.–Autorizar la puesta en marcha y la explotación de este tramo de línea, del que se cambia la titularidad, como red de distribución eléctrica.

Page 10: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 10Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

0

4.–Recursos

Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, cabe interponer, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la notificación o publicación, Recurso de Alzada ante el Ilmo. Sr. Director General de Energía y Minas, de conformidad con los artículos 114 y 115 de la Ley 30/92 de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Valladolid, 5 de julio de 2013.–El Jefe del Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo (P.D. Resolución 20-01-04, BOCyL 2-2-04), Marceliano Herrero Sinovas.

Page 11: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 11Jueves, 8 de agosto de 2013

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

1

II.–ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICAJUNTA DE CASTILLA Y LEÓN

DELEGACIÓN TERRITORIAL DE VALLADOLIDServicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo

Resolución de 16 de julio de 2013, del ServicioTerritorial de Industria, Comercio y Turismo de Valladolid, dictada por delegación, por la

que se autoriza y se aprueba el proyecto de ejecución de una instalación de distribución eléctrica en el término municipal de Valladolid.

Expte.: AT-32.281

1.–Antecedentes de Hecho

1.1.–Con fecha 12 de julio de 2013, Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. solicitó autorización administrativa y aprobación del proyecto de ejecución denominado: “Proyecto de cambio de transformador en el C.T. “Goya”, para mejora de suministro en la zona de la C/ Goya y Paseo de Zorrilla, en el término municipal de Valladolid”. A esta solicitud se le dio número de expediente AT-32.281.

2.–Fundamentos Jurídicos

2.1.–Este Servicio Territorial es el órgano competente para la resolución del presente expediente, de conformidad con lo previsto en la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico, en el Decreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedimientos de autorizaciones administrativas de instalaciones de energía eléctrica en Castilla y León, en el Decreto 156/2003, de 26 de diciembre, por el que se atribuyen y desconcentran competencias en los Delegados Territoriales, así como en la Resolución de 20 de enero de 2004, de la Delegación Territorial de la Junta de Castilla y León en Valladolid, por la que se delegan determinadas competencias en el Jefe del Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo.

2.2.–El Decreto 13/2013, de 18 de abril, modifica el Decreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedimientos de autorizaciones administrativas de instalaciones de energía eléctrica en Castilla y León, incorporando un nuevo número 3 en el artículo 9, para establecer que “queda exceptuado de la necesidad de someter la petición al trámite de información pública el supuesto de que la instalación pertenezca a la red de distribución, no deba someterse a evaluación de impacto ambiental y no se solicite la declaración en concreto de utilidad pública porque se disponga de acuerdos previos con todos los titulares de bienes y derechos afectados.”

2.3.–En el presente expediente al no afectar a bienes de dominio público, no ha sido necesario que el solicitante presente la conformidad de las Administraciones Públicas, organismos o, en su caso empresas de servicio público o de interés general, a que alude el apartado 6 del artículo 11 del Decreto 127/2003, de 30 de octubre, tras su modificación por el Decreto 13/2013, de 18 de abril.

2.4.–Es reglamentación aplicable a este caso:

Page 12: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 12Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

1

2.4.1.–La Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico.

2.4.2.–El Decreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedimientos de autorizaciones administrativas de instalaciones de energía eléctrica en Castilla y León.

2.4.3.–El Reglamento sobre condiciones técnicas y ganarías de seguridad en centrales eléctricas, subestaciones y centros de transformación, aprobado por Real Decreto 3275/1982, y sus Instrucciones Técnicas Complementarias.

2.4.4.–El Reglamento electrotécnico para baja tensión, aprobado por Real Decreto 842/2002, y sus Instrucciones Técnicas Complementarias.

3.–Resolución

Vista la documentación presentada por Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. en la que se establece que la protección de lado de baja tensión se realizará mediante un cuadro, que protege las líneas de salida del centro de transformación, en baja tensión, que dispondrá de varias bases tripolares verticales, de apertura unipolar en carga tipo BTVC-2 de 400 A.

Considerando que desde este cuadro de baja tensión se deberán poder realizar las maniobras de apertura y cierre, de los circuitos que están previstos que salgan del centro de transformación, tanto para poder dejar sin servicio cada una de las cinco líneas como para poder restablecer el servicio tras una fusión de uno de los fusibles o por operativa.

Considerando que la condición de centro de transformación subterráneo dificulta la evacuación del personal, que pudiera estar realizando una maniobra, en el caso de una emergencia.

Considerando que la norma UNE EN 60 947-3 establece, en su punto 4.3.6.2., que el poder asignado de cierre en cortocircuito de un interruptor-seccionador es el poder de cierre en cortocircuito asignado por el fabricante para ese material.

Entendiendo que el material empleado en una instalación debe ser adecuado para soportar las solicitudes a que pueda estar sometido en una instalación concreta.

Cumplidos los trámites establecidos en la reglamentación aplicable, este Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo.

HA RESUELTO:

3.1.–Autorizar a Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. la instalación de distribución eléctrica en el término municipal de Valladolid.

3.2.–Aprobar el proyecto de ejecución de instalaciones, redactado por el Ingeniero Técnico Industrial D. Sergio Bartolomé Arranz, visado por el Colegio Oficial de Peritos e Ingenieros Técnicos Industriales de Valladolid, el día 21 de junio de 2013, con el número de visado 1104/13E, cuyas principales características son las siguientes:

• Cambiodetransformadorenelcentrodetransformacióndenominado“Goya”,subterráneo, n.º de centro 120126120.

• Cambio de transformador de 400 kVApor un transformador de 630 kVAenB2 (13,2-20 kV/400-230 V), para poder asumir los cambios de B1 a B2 en la zona.

Page 13: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 13Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

1

• Ubicacióndelainstalación:C/Goya,eneltérminomunicipaldeValladolid.

• Presupuesto:10.933,94euros.

Esta Autorización Administrativa queda sometida a las siguientes

4.–Condiciones

4.1.–Esta autorización se entiende otorgada sin perjuicio de terceros, dejando a salvo los derechos particulares, y sin perjuicio de las autorizaciones, licencias o permisos de competencia municipal, provincial u otros organismos, necesarias para la realización de las obras de distribución eléctrica.

4.2.–Las instalaciones que se autorizan, habrán de realizarse de acuerdo con el Proyecto denominado “Proyecto de cambio de transformador en el C.T. “Goya”, para mejora de suministro en la zona de la C/ Goya y Paseo de Zorrilla, en el término municipal de Valladolid” subscrito por el Ingeniero Técnico Industrial D. Sergio Bartolomé Arranz, visado por el Colegio Oficial de Peritos e Ingenieros Técnicos Industriales de Valladolid, el día 21 de junio de 2013, con el número de visado 1104/13E.

4.3.–Los elementos de protección que se instalen en el cuadro de baja tensión deberán tener un poder de apertura y cierre iguales o superiores a los calculados y deberán ser certificados por su fabricante.

En todo caso el poder de cierre deberá ser igual o superior a la condición de cortocircuito en ese punto y el poder de apertura deberá ser igual o superior a la intensidad nominal prevista para los elementos de protección.

4.4.–Para introducir modificaciones, en las instalaciones, que afecten a los datos básicos a los que se refiere el punto 3.2 de esta Resolución, será necesario obtener la autorización de este Servicio Territorial.

4.5.–El plazo para la ejecución de las instalaciones será de seis meses. El interesado podrá solicitar, por razones justificadas, prórroga de dicho plazo.

4.6.–Una vez realizadas las instalaciones, se deberá solicitar, a este Servicio Territorial, el acta de puesta y autorización de explotación, para lo cual deberá adjuntar certificado final de obra firmado por un técnico titulado competente, visado por su colegio profesional, en el que conste que la instalación se ha realizado de acuerdo con las especificaciones contenidas en el proyecto de ejecución aprobado, así como con las prescripciones de la reglamentación técnica aplicable a la materia.

También se deberá aportar el estudio con el cálculo de las corrientes de apertura y cierre más desfavorables, establecido en la condición 4.3, y el certificado de que los valores de apertura y cierre de los elementos de protección emitido por su fabricante.

4.7.–Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. dará cuenta de la terminación de las instalaciones al Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo, para realizar las comprobaciones que considere oportunas y el levantamiento del acta de puesta en marcha de las mismas, sin cuyo requisito no podrán entrar en funcionamiento.

4.8.–Los empalmes de la nueva instalación autorizada a la red existente no se podrán realizar hasta que este Servicio Territorial haya emitido la correspondiente acta de puesta en marcha y autorización de explotación.

Page 14: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 14Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

1

4.9.–La Administración se reserva el derecho de dejar sin efecto esta autorización en el momento en que se demuestre el incumplimiento de las condiciones impuestas o la declaración inexacta de los datos comunicados.

4.10.–Las partes aéreas de la instalación de alta tensión, no aisladas, deberán realizarse cumpliendo lo establecido en el Real Decreto 1432/2008, de 29 de agosto, por el que se establecen medidas para la protección de la avifauna contra la colisión y la electrocución en líneas eléctricas de alta tensión.

Las medidas adoptadas para dar cumplimiento a esta condición deberán ser recogidas y certificadas por el director de obra en el certificado de de dirección de obra.

5.–Recursos

Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, cabe interponer, en el plazo de UN MES a contar desde el día siguiente a la notificación o publicación, Recurso de Alzada ante el Ilmo. Sr. Director General de Energía y Minas, de conformidad con los artículos 114 y 115 de la Ley 30/92 de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Valladolid, 16 de julio de 2013.–El Jefe del Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo (P.D. Resolución 20-01-04, BOCyL 2-2-04), Marceliano Herrero Sinovas.

Page 15: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 15Jueves, 8 de agosto de 2013

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

2

II.–ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICAJUNTA DE CASTILLA Y LEÓN

DELEGACIÓN TERRITORIAL DE VALLADOLIDServicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo

Resolución de 15 de julio de 2013, del Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo de Valladolid, dictada por delegación, por la que se

autoriza y se aprueba el proyecto de ejecución de una instalación de distribución eléctrica en el término municipal de Castronuevo

de Esgueva, provincia de Valladolid. Expte.: AT-32276

1.–Antecedentes de Hecho

1.1.–Con fecha 4 de julio de 2013, Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. solicitó autorización administrativa y aprobación del proyecto de ejecución denominado: “Proyecto de modificación de L.A.M.T. a 13,2 kV y C.T. “Los Álamos 2”, en la Urbanización “Los Álamos”, en el término municipal de Castronuevo de Esgueva, provincia de Valladolid”. A esta solicitud se le dio número de expediente AT-32276.

2.–Fundamentos Jurídicos

2.1.–Este Servicio Territorial es el órgano competente para la resolución del presente expediente, de conformidad con lo previsto en la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico, en el Decreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedimientos de autorizaciones administrativas de instalaciones de energía eléctrica en Castilla y León, en el Decreto 156/2003, de 26 de diciembre, por el que se atribuyen y desconcentran competencias en los Delegados Territoriales, así como en la Resolución de 20 de enero de 2004, de la Delegación Territorial de la Junta de Castilla y León en Valladolid, por la que se delegan determinadas competencias en el Jefe del Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo.

2.2.–El Decreto 13/2013, de 18 de abril, modifica el Decreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedimientos de autorizaciones administrativas de instalaciones de energía eléctrica en Castilla y León, incorporando un nuevo número 3 en el artículo 9, para establecer que “queda exceptuado de la necesidad de someter la petición al trámite de información pública el supuesto de que la instalación pertenezca a la red de distribución, no deba someterse a evaluación de impacto ambiental y no se solicite la declaración en concreto de utilidad pública porque se disponga de acuerdos previos con todos los titulares de bienes y derechos afectados.”

2.3.–El Decreto 13/2013, de 18 de abril, modifica el Decreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedimientos de autorizaciones administrativas de instalaciones de energía eléctrica en Castilla y León, incorporando un nuevo apartado 6 al artículo 11, donde establece que “No obstante lo anterior, siempre que el solicitante presente la conformidad de las Administraciones Públicas organismos o, en su caso, empresas de servicio público o de servicios de interés general afectados, no será necesario el cumplimiento de los trámites indicados en los apartados 1 a 4 de este artículo.”

Page 16: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 16Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

2

2.4.–Es reglamentación aplicable a este caso:

2.4.1.–La Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico.

2.4.2.–El Decreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedimientos de autorizaciones administrativas de instalaciones de energía eléctrica en Castilla y León.

2.4.3.–Real Decreto 223/2008, de 15 de febrero, por el que se aprueban el Reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en líneas eléctricas de alta tensión y sus instrucciones técnicas complementarias ITC-LAT 01 a 09.

2.4.4.–El Reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en centrales eléctricas, subestaciones y centros de transformación, aprobado por Real Decreto 3275/1982, y sus Instrucciones Técnicas Complementarias.

2.4.5.–El Reglamento electrotécnico para baja tensión, aprobado por Real Decreto 842/2002, y sus Instrucciones Técnicas Complementarias

3.–Resolución

Vista la documentación presentada por Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. y cumplidos los trámites establecidos en la reglamentación aplicable, este Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo

HA RESUELTO:

3.1.–Autorizar a Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. la instalación de distribución eléctrica en el término municipal de Castronuevo de Esgueva (Valladolid).

3.2.–Aprobar el proyecto de ejecución de instalaciones, redactado por el Ingeniero Técnico Industrial D. Santiago Álvarez Buenaposada, visado por el Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Industriales de Valladolid, el día 26 de marzo de 2013, con el número de visado 00533/13, cuyas principales características son las siguientes:

• ModificacióndeunalíneaaéreadeMTa13,2kVycentrodetransformacióndeintemperie (CTI) por un centro de transformación de tipo compacto (CTC) en MT de 250 kVAs y conexión a la red subterránea de baja tensión (RSBT) existente. Esta línea tendrá una longitud aproximada de 60 m y conductor HEPRZ1 12/20 kV 3 (1x250 mm2) AL.

• SesustituyeeltramoaéreoalCTIcitado,denominado“LosÁlamos2”poruntramo subterráneo por la acera de la C/ Moreras.

• ElempalmeserealizaráenelcablesubterráneodeMTexistenteenlaC/Morerasde la Urbanización Los Álamos de Castronuevo de Esgueva, en la provincia de Valladolid. El nuevo centro de transformación se ubicará en la parcela donde está instalado el centro de transformación existente “Los Álamos 2”.

• Ubicacióndelainstalación:CastronuevodeEsgueva(Valladolid).

• Presupuesto:26.632,47euros.

Esta Autorización Administrativa queda sometida a las siguientes

Page 17: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 17Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

2

4.–Condiciones

4.1.–Esta autorización se entiende otorgada sin perjuicio de terceros, dejando a salvo los derechos particulares, y sin perjuicio de las autorizaciones, licencias o permisos de competencia municipal, provincial u otros organismos, necesarias para la realización de las obras de distribución eléctrica.

4.2.–Las instalaciones que se autorizan, habrán de realizarse de acuerdo con el Proyecto denominado “Proyecto de modificación de L.A.M.T. a 13,2 kV y C.T. “Los Álamos 2”, en la Urbanización “Los Álamos”, en el término municipal de Castronuevo de Esgueva, provincia de Valladolid” subscrito por el Ingeniero Técnico Industrial D. Santiago Álvarez Buenaposada, visado por el Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Industriales de Valladolid, el día 26 de marzo de 2013, con el número de visado 00533/13.

4.3.–Para introducir modificaciones, en las instalaciones, que afecten a los datos básicos a los que se refiere el punto 3.2 de esta Resolución, será necesario obtener la autorización de este Servicio Territorial.

4.4.–El plazo para la ejecución de las instalaciones será de seis meses. El interesado podrá solicitar, por razones justificadas, prórroga de dicho plazo.

4.5.–Una vez realizadas las instalaciones, se deberá solicitar, a este Servicio Territorial, el acta de puesta y autorización de explotación, para lo cual deberá adjuntar certificado final de obra firmado por un técnico titulado competente, visado por su colegio profesional, en el que conste que la instalación se ha realizado de acuerdo con las especificaciones contenidas en el proyecto de ejecución aprobado, así como con las prescripciones de la reglamentación técnica aplicable a la materia.

4.6.–Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. dará cuenta de la terminación de las instalaciones al Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo, para realizar las comprobaciones que considere oportunas y el levantamiento del acta de puesta en marcha de las mismas, sin cuyo requisito no podrán entrar en funcionamiento.

4.7.–Los empalmes de la nueva instalación autorizada a la red existente no se podrán realizar hasta que este Servicio Territorial haya emitido la correspondiente acta de puesta en marcha y autorización de explotación.

4.8.–Todos los elementos de la red de distribución que, con motivo de la reforma que se autoriza en esta resolución, queden sin servicio deberán ser desmantelados, incluidas las cimentaciones de los apoyos, en un plazo de seis meses a partir de la fecha en que se formalice el acta de puesta en marcha y autorización de explotación.

Iberdrola deberá comunicar al Servicio Territorial de industria este desmantelamiento en el plazo de 10 días contados a partir del momento en que se realice.

4.9.–Las partes aéreas de la instalación de alta tensión, no aisladas, deberán realizarse cumpliendo lo establecido en el Real Decreto 1432/2008, de 29 de agosto, por el que se establecen medidas para la protección de la avifauna contra la colisión y la electrocución en líneas eléctricas de alta tensión.

Las medidas adoptadas para dar cumplimiento a esta condición deberán ser recogidas y certificadas por el director de obra en el certificado de de dirección de obra.

Page 18: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 18Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

2

4.10.–La Administración se reserva el derecho de dejar sin efecto esta autorización en el momento en que se demuestre el incumplimiento de las condiciones impuestas o la declaración inexacta de los datos comunicados.

5.–Recursos

Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, cabe interponer, en el plazo de UN MES a contar desde el día siguiente a la notificación o publicación, Recurso de Alzada ante el Ilmo. Sr. Director General de Energía y Minas, de conformidad con los artículos 114 y 115 de la Ley 30/92 de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Valladolid, 15 de julio de 2013.–El Jefe del Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo (P.D. Resolución 20-01-04, BOCyL 2-2-04), Marceliano Herrero Sinovas.

Page 19: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 19Jueves, 8 de agosto de 2013

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

3

II.–ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICAJUNTA DE CASTILLA Y LEÓN

DELEGACIÓN TERRITORIAL DE VALLADOLIDServicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo

Resolución de 15 de julio de 2013, del Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo de Valladolid, dictada por delegación, por la que se autoriza y se aprueba el proyecto de ejecución de una instalación de distribución eléctrica en el término municipal de Tudela de Duero,

provincia de Valladolid. Expte.: AT-32272

1.–Antecedentes de Hecho

1.1.–Con fecha 14 de junio de 2013, Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. solicitó autorización administrativa y aprobación del proyecto de ejecución denominado ”Proyecto de cambio de transformador del C.T.I.A. “Urbanización Alonso Casado, en el término municipal de Tudela de Duero, provincia de Valladolid”. A esta solicitud se le dio número de expediente AT-32272.

1.2.–Mediante escrito de fecha 1 de julio de 2013, se comunica a Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. que la documentación presentada el 14 de junio de 2013, para la tramitación del proyecto indicado no acompañaba los permisos de todas las administraciones públicas, organismos o empresas de servicio público o de servicios de interés general afectadas por la ejecución de este proyecto, por lo que se les indicaba que de no recibir la citada información, procederíamos a tramitar el expediente sometiéndolo a información pública, tal y como se hacía hasta la entrada en vigor del Decreto 13/2013, de 18 de abril.

Con fecha 9 de julio de 2013, Iberdrola Distribución Eléctrica, S.A.U. contesta a dicho requerimiento, señalando que al tratarse de la sustitución de un transformador por otro de mayor potencia en un centro de transformación existente, sin afectar a la paramenta ni a la estructura del centro de transformación, no es preciso permiso alguno.

2.–Fundamentos Jurídicos

2.1.–Este Servicio Territorial es el órgano competente para la resolución del presente expediente, de conformidad con lo previsto en la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico, en el Decreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedimientos de autorizaciones administrativas de instalaciones de energía eléctrica en Castilla y León, en el Decreto 156/2003, de 26 de diciembre, por el que se atribuyen y desconcentran competencias en los Delegados Territoriales, así como en la Resolución de 20 de enero de 2004, de la Delegación Territorial de la Junta de Castilla y León en Valladolid, por la que se delegan determinadas competencias en el Jefe del Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo.

2.2.–El Decreto 13/2013, de 18 de abril, modifica el Decreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedimientos de autorizaciones administrativas de instalaciones de energía eléctrica en Castilla y León, incorporando un nuevo número 3 en el artículo 9, para establecer que “queda exceptuado de la necesidad de someter la petición al trámite de

Page 20: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 20Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

3

información pública el supuesto de que la instalación pertenezca a la red de distribución, no deba someterse a evaluación de impacto ambiental y no se solicite la declaración en concreto de utilidad pública porque se disponga de acuerdos previos con todos los titulares de bienes y derechos afectados.”

2.3.–Es reglamentación aplicable a este caso:

2.3.1.–La Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico.

2.3.2.–El Decreto 127/2003, de 30 de octubre, por el que se regulan los procedimientos de autorizaciones administrativas de instalaciones de energía eléctrica en Castilla y León.

2.3.3.–Real Decreto 223/2008, de 15 de febrero, por el que se aprueban el Reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en líneas eléctricas de alta tensión y sus instrucciones técnicas complementarias ITC-LAT 01 a 09.

2.3.4.–El Reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en centrales eléctricas, subestaciones y centros de transformación, aprobado por Real Decreto 3275/1982, y sus Instrucciones Técnicas Complementarias.

2.3.5.–El Reglamento electrotécnico para baja tensión, aprobado por Real Decreto 842/2002, y sus Instrucciones Técnicas Complementarias.

3.–Resolución

Vista la documentación presentada por Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. y cumplidos los trámites establecidos en la reglamentación aplicable, este Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo

HA RESUELTO:

3.1.–Autorizar a Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. la instalación de distribución eléctrica en el término municipal de Tudela de Duero, provincia de Valladolid.

3.2.–Aprobar el proyecto de ejecución de instalaciones, redactado por el Ingeniero Técnico Industrial D. José Miguel García Pajares, visado por el Colegio Oficial de Peritos e Ingenieros Técnicos Industriales de Valladolid, el día 23 de mayo de 2013, con el número de visado 882/13E, cuyas principales características son las siguientes:

– Sustitución de un transformador existente por otro de 100 kVAs de potencia y conectado a 13,2/0,4 kV.

– Se sustituye el cuadro de BT y se instalará de tres salidas.

– Se procede a la sustitución de las autoválvulas del centro de transformación.

– Ubicación de la instalación: Tudela de Duero (Valladolid).

– Presupuesto: 7.262,16 euros.

Esta Autorización Administrativa queda sometida a las siguientes

4.–Condiciones

4.1.–Esta autorización se entiende otorgada sin perjuicio de terceros, dejando a salvo los derechos particulares, y sin perjuicio de las autorizaciones, licencias o permisos de competencia municipal, provincial u otros organismos, necesarias para la realización de las obras de distribución eléctrica.

Page 21: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 21Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

3

4.2.–Las instalaciones que se autorizan, habrán de realizarse de acuerdo con el Proyecto denominado “Proyecto de cambio de transformador del C.T.I.A. “Urbanización Alonso Casado, en el término municipal de Tudela de Duero, provincia de Valladolid” subscrito por el Ingeniero Técnico Industrial D. José Miguel García Pajares, visado por el Colegio Oficial de Peritos e Ingenieros Técnicos Industriales de Valladolid, el día 23 de mayo de 2013, con el número de visado 882/13E.

4.3.–Para introducir modificaciones, en las instalaciones, que afecten a los datos básicos a los que se refiere el punto 3.2 de esta Resolución, será necesario obtener la autorización de este Servicio Territorial.

4.4.–El plazo para la ejecución de las instalaciones será de seis meses. El interesado podrá solicitar, por razones justificadas, prórroga de dicho plazo.

4.5.–Una vez realizadas las instalaciones, se deberá solicitar, a este Servicio Territorial, el acta de puesta y autorización de explotación, para lo cual deberá adjuntar certificado final de obra firmado por un técnico titulado competente, visado por su colegio profesional, en el que conste que la instalación se ha realizado de acuerdo con las especificaciones contenidas en el proyecto de ejecución aprobado, así como con las prescripciones de la reglamentación técnica aplicable a la materia.

4.6.–Iberdrola Distribución Eléctrica S.A.U. dará cuenta de la terminación de las instalaciones al Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo, para realizar las comprobaciones que considere oportunas y el levantamiento del acta de puesta en marcha de las mismas, sin cuyo requisito no podrán entrar en funcionamiento.

4.7.–Los empalmes de la nueva instalación autorizada a la red existente no se podrán realizar hasta que este Servicio Territorial haya emitido la correspondiente acta de puesta en marcha y autorización de explotación.

4.8.–Todos los elementos de la red de distribución que, con motivo de la reforma que se autoriza en esta resolución, queden sin servicio deberán ser desmantelados, incluidas las cimentaciones de los apoyos, en un plazo de seis meses a partir de la fecha en que se formalice el acta de puesta en marcha y autorización de explotación.

Iberdrola deberá comunicar al Servicio Territorial de Industria este desmantelamiento en el plazo de 10 días contados a partir del momento en que se realice.

4.9.–La Administración se reserva el derecho de dejar sin efecto esta autorización en el momento en que se demuestre el incumplimiento de las condiciones impuestas o la declaración inexacta de los datos comunicados.

5.–Recursos

Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, cabe interponer, en el plazo de UN MES a contar desde el día siguiente a la notificación o publicación, recurso de alzada ante el Director General de Energía y Minas, de conformidad con los artículos 114 y 115 de la Ley 30/92 de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Valladolid, 15 de julio de 2013.–El Jefe del Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo (P.D. Resolución 20-01-04, BOCyL 2-2-04), Marceliano Herrero Sinovas.

Page 22: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 22Jueves, 8 de agosto de 2013

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

4

II.–ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICAJUNTA DE CASTILLA Y LEÓN

DELEGACIÓN TERRITORIAL DE VALLADOLIDServicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo

Información pública relativa a la solicitud de autorización administrativa del Parque Eólico “Cerro del Águila” solicitado por “NdO Proyectos

Industriales 2007, S.L.”, en el término municipal de Valladolid, provincia de Valladolid. Expdte: P.E. 225

A los efectos previstos en el artículo 7 del Decreto 189/1997, de 26 de septiembre, por el que regula el procedimiento para la autorización de las instalaciones de producción de electricidad a partir de energía eólica, se somete a información pública para la presentación de proyectos en competencia, la solicitud de autorización administrativa, durante el plazo de un mes a contar a desde la publicación de este anuncio. Los planos de afección aerodinámica podrán ser consultados en las oficinas de este Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo de Valladolid, en la calle Antonio Lorenzo Hurtado, n.° 6, 6.ª planta, los días laborales en horario de 9 a 14 horas.

Las características de la instalación son las siguientes:

• Promotor:NdOProyectosIndustriales2007,S.L.

• Municipioafectadoporlainstalaciónycoordenadasgeográficas:Valladolid.

UTM-X UTM-Y A 360.652 4.610.529 B 361.160 4.610.349C 361.375 4.609.806 D 361.202 4.609.389E 360.730 4.609.181 F 360.232 4.609.340 G 359.995 4.609.830H 360.198 4.610.353

• Númerodeaerogeneradores:1.

• Potenciatotalquesepretendeinstalar:4.500kW.

Lo que se pone en conocimiento de todos aquellos interesados en presentar proyectos en competencia. Los proyectos presentados cumplirán con los requisitos exigidos en el artículo 6 del Decreto 189/1997, de 26 de septiembre, por el que regula el procedimiento pra la autorización de las instalaciones de producción de electricidad a partir de energía eólica.

Valladolid, 25 de junio de 2013.–El Jefe del Servicio Territorial de Industria, Marceliano Herrero Sinovas.

Page 23: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 23Jueves, 8 de agosto de 2013

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

5

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDA

Anuncio de aprobación definitiva de las modificaciones de varias Ordenanzas Fiscales y de la Tarifa de Suministro de Riego

Transcurrido el plazo de exposición pública del Acuerdo plenario del Ayuntamiento de fecha 22 de mayo de 2013, referido a la aprobación provisional de las siguientes Ordenanzas Fiscales:

• ModificacióndelaOrdenanzaFiscalreguladoradelaTasadeSuministrodeAgua a Domicilio.

• ModificacióndelaOrdenanzaFiscalreguladoradelaTasaporprestacióndelServicio de Alcantarillado, Tratamiento y Depuración de Aguas Residuales.

Transcurrido el plazo de exposición pública del acuerdo de la Junta de Gobierno Local, de fecha 20 de mayo de 2013, referido a la aprobación provisional de la modificación de la Tarifa por el suministro de Agua de Riego y sin que se haya presentado ninguna reclamación, dichos Acuerdos se elevan a definitivos de conformidad con lo dispuesto en el Art. 17 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, publicándose el texto íntegro de dicha Ordenanza.

Contra estos Acuerdos, conforme al artículo 19 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se podrá interponer por los interesados recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio en el “Boletín Oficial de la Provincia”.

Modificación de la Ordenanza Fiscal reguladora de la Tasa por Suministro de Agua a Domicilio

Artículo 6.–Cuota tributaria.

La cuota tributaria a exigir por la prestación del servicio de suministro de agua, se determinará en función de los metros cúbicos consumidos aplicando las siguientes tarifas:

1.–La cuota tributaria correspondiente a la concesión de la licencia o autorización de acometida a la red de agua, se exigirá por una sola vez y consistirá en una cantidad fija en función del número de viviendas de acuerdo a la siguiente tarifa: por cada vivienda o local 38,93 €.

2.–La tarifa será bimestral, al igual que la facturación, conforme a la siguiente escala.

Page 24: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 24Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

5

AGUA POTABLE

A) Consumo domiciliario.

Cuota fija .......................................................................... 2,4697 euros/bimestre

De 0 a 30 m3/Bim .......................................................................0,5514 euros/m3

De 31 a 60 m3/Bim .....................................................................0,8033 euros/m3

De 61 a 70 m3/Bim .....................................................................1,0310 euros/m3

Más de 70 m3/Bim ......................................................................2,0621 euros/m3

B) Consumo industrial.

Cuota fija .......................................................................... 4,7716 euros/bimestre

De 0 a 30 m3/Bim ...................................................................... 0,6834 euros/m3

De 31 a 60 m3/Bim .....................................................................0,7553 euros/m3

De 61 a 134 m3/Bim ...................................................................1,0310 euros/m3

Más de 134 m3/Bim ....................................................................1,4027 euros/m3

C) Consumo sin contador .............................................1.110,77 euros/bimestre.

D) Mantenimiento de contador.

•Doméstico ........................................................................ 2,02 euros/bimestre.

•Industrial .......................................................................... 4,08 euros/bimestre.

Artículo 8.–Devengo.

……………

“2.–Se faculta a la empresa concesionaria para que incorpore la tarifa del agua en una unidad de recibo junto con la facturación de otros conceptos como alcantarillado, depuración, agua de riego, cuando el titular lo sea igualmente por este concepto, sin perjuicio de efectuar recibo independiente o individualizado para aquellas personas físicas o jurídicas, comunidades de bienes y demás entidades que sean titulares exclusivamente del contrato de suministro de agua.

En todo caso, tratándose de una unidad de recibo, figurarán en el mismo como conceptos independientes el de la facturación de agua y el resto de las tasas incorporadas en el documento único.”

……………

“4.–Se realizarán liquidaciones bimestrales en función del consumo, con base en las lecturas o estimaciones de los consumos realizados, salvo en el supuesto de que por razones del volumen, temporalidad, u otras causas, se considere oportuno establecer otra temporalidad diferente.”

Sobre la cuota resultante por aplicación de las tarifas marcadas en el apartado anterior, se aplicarán los impuestos indirectos que fijen las leyes en cada momento, en la forma y condiciones que se establezca.

Page 25: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 25Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

5

PRECIOS POR TRABAJOS REALIZADOS POR EL CONCESIONARIO PARA EL SUMINISTRO DE AGUA POTABLE

ANEXO I

Concepto Base IVA 21% Total en Euros

1. CONTRATACIÓNTrabajos por alta servicio 21,74 4,57 26,31Trabajos por corte y reapertura 43,48 9,13 52,61Por cortes solicitados por abonados 21,74 4,57 26,312. CONTADORES. Nota 1. Precios establecidos para instalaciones acordes a las Normas Básicas de Instalaciones Interiores del Ministerio de Industria y el Reglamento de Servicio. No se incluyen partidas de Obra Civil.Nota2.Enedificiosunifamiliaresseinstalaráelcontadorenelexteriordelafinca.SUMINISTROSuministro e instalación de contador de 13 mm 74,62 15,67 90,29Suministro e instalación de contador de 15 mm 75,45 15,84 91,29Suministro e instalación de contador de 20 mm 92,79 19,49 112,28Suministro e instalación de contador de 25 mm 246,91 51,85 298,76Suministro e instalación de contador de 30 mm 282,67 59,36 342,03Suministro e instalación de contador de 40 mm 331,99 69,72 401,71Suministro de Armario Poliéster para contador en Pared 89,71 18,84 108,55

Suministro de Arqueta Fund. Hierro para Contador en Suelo (22*17*15) 69,13 14,52 83,65

Suministro de Arqueta Fund. Hierro para Contador en Suelo (34*17*15) 102,93 21,62 124,55

Suministro de Arqueta Fund. Hierro para Contador en Suelo (47*19*24) 165,78 34,81 200,59

3. INSTALACIÓN DE ACOMETIDAS PARA ABASTECIMIENTO:Nota 1. Para acometidas tipo: con collarín, válvula de servicio, válvula de abonado, válvula de retención y tubo de alimentación de P.E. De 10 atm y 4 metros de longitud. SIN INCLUIR OBRA CIVIL.Acometida tipo de diámetro ¾” (ml a mayores 3,25 €) 223,32 46,90 270,22Acometida tipo de diámetro 1” (ml. a mayores 5,25 €) 266,78 56,02 322,8Acometida tipo de diámetro 1 ¼” (ml a mayores 7,50 €) 334,40 70,22 404,62

Acometida tipo de diámetro 1 ½” (ml a mayores 10,50 €) 423,37 88,91 512,28

Acometida tipo de diámetro 2 (ml a mayores 12,75 €) 515,00 108,15 623,15Nota 2: La obra civil necesaria de rotura de pavimento, excavación, tapado de zanja y reposición de pavimento, así como otros trabajos, será facturado por administración.4. VERIFICACIÓN DE CONTADORESVerificacióndecontador 56,29 11,82 68,115. MANO DE OBRAHora de trabajo normal 24,75 5,20 29,95Hora de trabajo extra 32,67 6,86 39,53

Page 26: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 26Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

5

Modificación de la Ordenanza Fiscal reguladora de la Tasa por la prestación del servicio de alcantarillado, tratamiento y depuración de aguas residuales.

“Artículo 7.º–Cuota tributaria.

1.–La tarifa será bimestral, al igual que la facturación, conforme a la siguiente escala.

A) Alcantarillado doméstico.

Cuota fija Servicio ............................................................ 2,4697 euros/bimestre

De 0 a 34 m3/Bim .......................................................................0,1931 euros/m3

Más de 34 m3/Bim ......................................................................0,3009 euros/m3

B) Alcantarillado industrial.

Cuota fija Servicio ............................................................ 4,7715 euros/bimestre

De 0 a 34 m3/Bim .......................................................................0,1942 euros/m3

Más de 34 m3/Bim ......................................................................0,3020 euros/m3

2.–La tarifa será bimestral, al igual que la facturación, conforme a la siguiente escala.

A) Depuración domésticos:

Cuota fija de Servicio a 2,4697 €/bimestre

1.er Bloque de 0 a 30 m3/Bim a 0,5636 €/m3

2.o Bloque de 31 a 60 m3/Bim a 0,7173 €/m3

3.o Bloque de 61 a 70 m3/Bim a 0,9222 €/m3

4.o Bloque más de 70 m3/Bim a 1,2296 €/m3

B) Depuración Industriales:

Cuota fija de Servicio: a 4,7716 €/bimestre

1.er Bloque de 0 a 30 m3/Bim a 0,6661 €/m3

2.o Bloque de 31 a 60 m3/Bim a 0,8197 €/m3

3.o Bloque de 61 a 70 m3/Bim a 1,0247 €/m3

4.o Bloque más de 70 m3/Bim a 1,3712 €/m3

C) Se adicionará a la Tarifa Industrial de Depuración el término de Contaminación “K” que en ningún caso podrá ser inferior a uno y cuyo valor vendrá dado por la expresión.

Page 27: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 27Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

5

Donde, MS, DQ0, NTK, Pt son los valores medidos en mg/l de sólidos suspendidos, demanda química de oxígeno, nitrógeno total kjeldahl y de fósforo total, que se mencionan en el anexo Único (control de vertidos) del Reglamento del Servicio de Abastecimiento de Agua Potable, de Riego y Saneamiento del Ayuntamiento de Arroyo de la Encomienda publicado en el Boletín Oficial de la Provincia de 28 de septiembre de 2012.

D) Precio de Control de Vertidos: 102,47 €/Ud.

3.–Sobre la cuota resultante por aplicación de las tarifas marcadas en el apartado anterior, se aplicarán los impuestos indirectos que fijen las leyes en cada momento, en la forma y condiciones que se establezca.

4.–La instalación de acometidas de saneamiento así como cualquier otro trabajo que realice el concesionario para un particular, se facturará conforme al cuadro de precios que figura en el Anexo 1 de esta Ordenanza.”

PRECIOS POR TRABAJOS REALIZADOS POR EL CONCESIONARIO PARA EL MANTENIMIENTO DE LAS REDES DE ALCANTARILLADO, TRATAMIENTO Y DEPURACIÓN DE AGUAS RESIDUALES.

ANEXO 1

Concepto Base IVA Total en Euros

1. INSTALACIÓN DE ACOMETIDAS PARA SANEAMIENTOSe facturará por administración y previo presupuesto, según el tiempo de mano de obra y materiales empleados2. LIMPIEZAS DE ACOMETIDAS DE SANEAMIENTOLimpieza con camión CIS-10Salida Equipo (IVA 10%) 38,58 3,86 42,44Hora de trabajo (IVA 10%) 112,00 11,2 123,23. MANO DE OBRAHora de trabajo normal 24,75 5,20 29,95Hora de trabajo extra 32,67 6,86 39,53

Modificación de las Tarifas por el suministro de Agua de Riego.

AGUA DE RIEGO

a) Suministro de agua de riego:

1.–Cuota fija: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,0494 €/bimestre

2.–Por cada m3 consumido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,4304 €/ m3

b) Suministro de agua de riego industrial:

1.–Cuota fija: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,0988 €/bimestre

2.–Por cada m3 consumido: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,1025 €

c) Mantenimiento de contadores.

1.–Mantenimiento de contador: . . . . . . . . . . . . . . . . 2,02 €/bimestre

Page 28: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 28Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

5

PRECIOS DE TRABAJOS REALIZADOS POR EL CONCESIONARIO PARA EL SUMINISTRO DE AGUA DE RIEGO

ANEXO I

Concepto Base IVA 21% Total en Euros

6. CONTRATACIÓNTrabajos por alta servicio 21,72 4,56 26,38Trabajos por corte y reapertura 43,44 9,12 52,56Por cortes solicitados por abonados 21,72 4,56 26,287. CONTADORES. Nota 1. Precios establecidos para instalaciones acordes a las Normas Básicas de Instalaciones Interiores del Ministerio de Industria y el Reglamento de Servicio. No se incluyen partidas de Obra Civil.Nota 2. En edificios unifamiliares se instalará el contador en el exterior de la finca.SUMINISTROSuministro e instalación de contador de 13 mm 74,54 15,65 90,19Suministro e instalación de contador de 15 mm 75,40 15,83 91,23Suministro e instalación de contador de 20 mm 92,70 19,47 112,17Suministro e instalación de contador de 25 mm 246,69 51,80 298,49Suministro e instalación de contador de 30 mm 282,40 59,30 341,70Suministro e instalación de contador de 40 mm 331,65 69,65 401,30Suministro de Armario Poliéster para contador en Pared 89,63 18,82 108,45

Suministro de Arqueta Fund. Hierro para Contador en Suelo (22*17*15) 89,56 18,81 108,37

Suministro de Arqueta Fund. Hierro para Contador en Suelo (34*17*15) 102,84 21,60 124,44

Suministro de Arqueta Fund. Hierro para Contador en Suelo (47*19*24) 165,62 34,78 200,40

8. INSTALACIÓN DE ACOMETIDAS PARA ABASTECIMIENTO:Nota 1. Para acometidas tipo: con collarín, válvula de servicio, válvula de abonado, válvula de retención y tubo de alimentación de P.E. De 10 atm y 4 metros de longitud. SIN INCLUIR OBRA CIVIL.Acometida tipo de diámetro ¾” (ml a mayores 3,25 €) 223,11 46,85 269,96Acometida tipo de diámetro 1” (ml. a mayores 5,25 €) 266,52 55,97 322,49Acometida tipo de diámetro 1 ¼” (ml a mayores 7,50 €) 334,08 70,16 404,24

Acometida tipo de diámetro 1 ½” (ml a mayores 10,50 €) 422,96 88,82 511,78

Acometida tipo de diámetro 2 (ml a mayores 12,75 €) 514,51 108,05 622,56Nota 2: La obra civil necesaria de rotura de pavimento, excavación, tapado de zanja y reposición de pavimento, así como otros trabajos, será facturado por administración.9. VERIFICACIÓN DE CONTADORESVerificacióndecontador 56,29 11,82 68,1110. MANO DE OBRAHora de trabajo normal 24,75 5,20 29,95Hora de trabajo extra 32,67 6,86 39,70

Valladolid, 24 de julio de 2013.–El Alcalde, José Manuel Méndez Freijo.

Page 29: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 29Jueves, 8 de agosto de 2013

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

6

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDA

El Ayuntamiento de Arroyo de la Encomienda, en sesión ordinaria celebrada por el Pleno el día 12 de junio de 2013, acordó aprobar provisionalmente el expediente de Modificación de Créditos n.º 8/2013, dentro del vigente presupuesto general.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 169 y 177 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por el Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, una vez transcurrido el plazo de exposición pública sin haberse presentado reclamaciones, ha sido elevado a definitivo dicho acuerdo, siendo el resumen por capítulos de la modificación presupuestaria aprobada, el que a continuación se indica:

Presupuesto de Gastos Crédito Actual (€) Modificación (€) Crédito Definitivo (€)

CAPÍTULO VI 3.537.593,58 315.000 3.852.593,58

Presupuesto de Ingresos

Previsiones Actuales (€) Modificación (€) Previsiones

Definitivas (€)

CAPÍTULO VIII 1.080.630,97 315.000 1.395.630,97

Contra este acuerdo puede interponerse directamente recurso Contencioso-Administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la publicación de este anuncio y ello sin perjuicio de que pueda interponerse cualquier otro recurso que se considere conveniente.

Arroyo de la Encomienda, 24 de julio de 2013.–El Alcalde, José Manuel Méndez Freijo.

Page 30: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 30Jueves, 8 de agosto de 2013

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

7

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDA

Por el Pleno de este Ayuntamiento en sesión celebrada el pasado día 23 de julio de 2013, se aprobó provisionalmente el expediente de Modificación de Crédito N.º 11 dentro del Presupuesto 2013.

En virtud de lo dispuesto en el artículo 20 y 38 del R.D. 500/1990, de 20 de abril, dicho expediente se expone al público en la Secretaría de este Ayuntamiento durante el plazo de 15 días hábiles a contar desde el siguiente a la publicación de este anuncio, a efectos de que los interesados puedan presentar las reclamaciones que consideren oportunas a sus derechos.

En el supuesto de no presentarse reclamaciones en el plazo indicado el expediente se entenderá aprobado definitivamente produciendo efectos desde la fecha de la aprobación provisional una vez que se haya publicado íntegramente.

Lo que se hace público para general conocimiento.

Arroyo de la Encomienda, 24 de julio de 2013.–El Alcalde, José Manuel Méndez Freijo.

Page 31: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 31Jueves, 8 de agosto de 2013

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

8

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDA

Por acuerdo del Pleno de este Ayuntamiento en sesión celebrada el dla 23 de julio de 2013 se aprobó provisionalmente el Plan Económico-Financiero 2013-2014 del Ayuntamiento de Arroyo de la Encomienda.

Con arreglo a lo previsto en el artículo 23.4 de la Ley Orgánica 2/2012, de 27 de abril, de Estabilidad Presupuestaria y Sostenibllidad Financiera, se expone al público durante el plazo de quince dias hábiles, en la Secretaría General y durante las horas de oficina, el expediente completo a efectos de que los interesados puedan examinarlo y presentar reclamaciones ante el Pleno del Ayuntamiento.

En el supuesto de que en el plazo de exposición pública no se presenten reclamaciones, el Plan Económico-Financiero se entenderá definitivamente aprobado sin necesidad de acuerdo expreso.

Arroyo de la Encomienda, 24 de julio de 2013.–El Alcalde, José Manuel Méndez Freijo.

Page 32: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 32Jueves, 8 de agosto de 2013

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0506

9

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDA

Aprobado, inicialmente, mediante Resolución de la Alcaldía n.º 2013/1883 de 30 de julio de 2013, el proyecto de Reforma y adecuación del alumbrado público en el Parque Lúdico de La Vega, en Arroyo de la Encomienda, incluido en Planes Provinciales de 2013, redactado por la consultora Asesores en Diseño de Instalaciones S.L., siendo el presupuesto de ejecución de contrata 123.261,67 euros y 25.884,96 euros de IVA, y de dirección de obra 4.143,25 euros y 870,08 euros de IVA, siendo el presupuesto total de la inversión 154.160.00 euros, se expone al público en la Secretaría del Ayuntamiento durante el plazo de veinte días hábiles, contados a partir del día siguiente a la presente publicación, al objeto de ser examinado por los interesados e interponer, en su caso, las reclamaciones o alegaciones que estimen oportunas.

Arroyo de la Encomienda, 30 de julio de 2013.–El Alcalde, José Manuel Méndez Freijo.

Page 33: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 33Jueves, 8 de agosto de 2013

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

0

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDA

Aprobado, inicialmente, mediante Resolución de la Alcaldía n.º 2013/1881 de 30 de julio de 2013 , el proyecto de Cerramiento del Pabellón Municipal situado en Monasterio del Prado, incluido en Planes Provinciales de 2013, redactado por la consultora Ingeniería y Gestiones INGEOLID PROYECTOS S.L., siendo el presupuesto de ejecución de contrata 131.963,63 euros y 27.712,36 euros de IVA, y de dirección de obra 4.400,00 euros y 924,00 euros de IVA, siendo el presupuesto total de la inversión 165.000,00 euros, se expone al público en la Secretaría del Ayuntamiento durante el plazo de veinte días hábiles, contados a partir del día siguiente a la presente publicación, al objeto de ser examinado por los interesados e interponer, en su caso, las reclamaciones o alegaciones que estimen oportunas.

Arroyo de la Encomienda, 30 de julio de 2013.–El Alcalde, José Manuel Méndez Freijo.

Page 34: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 34Jueves, 8 de agosto de 2013

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

1

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE ARROYO DE LA ENCOMIENDA

Servicio de ContrataciónAnuncio de licitación

De conformidad con la Resolución de la Alcaldía n.º 1911 de 30 de julio de 2013, por medio del presente anuncio se efectúa convocatoria mediante procedimiento abierto para la adjudicación del SERVICIO DE ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES, CURSOS 2013/2014 Y 2014/2015, EN COLEGIOS PÚBLICOS DE ARROYO DE LA ENCOMIENDA, conforme a los siguientes datos:

1. Entidad adjudicadora:

a) Organismo. Ayuntamiento de Arroyo de la Encomienda.

b) Dependencia que tramita el expediente: Contratación.

c) Número de expediente: 2013/12.

d) Dirección de internet del perfil de contratante. www.aytoarroyo.org

2. Objeto del contrato:

a) Tipo de contrato: Contrato de servicios.

b) Descripción: Prestación servicio de actividades extraescolares, cursos 2013/2014 y 2014/2015, en colegios públicos.

c) Lugar: Arroyo de la Encomienda.

d) Plazo: 2 años.

3. Tramitación y procedimiento:

a) Tramitación: Ordinario.

b) Procedimiento: Abierto.

4. Presupuesto base de licitación: 73.500 euros, más 15.435 euros de IVA, un total de 88.935 euros.

5. Obtención de documentación e información:

a) Entidad: Ayuntamiento de Arroyo de la Encomienda.

b) Domicilio: Plaza España n.º 1.

c) Localidad y código postal: 47195 Arroyo de la Encomienda.

d) Teléfono: 983 40 78 88.

e) Telefax: 983 40 75 47.

f) Perfil del contratante: aytoarroyo.org

6. Requisitos específicos del contratista: Acreditación aptitud contratar.

Page 35: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 35Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

1

7. Criterios de valoración de las ofertas: Varios criterios:

a) Criterios cuantificables de forma automática mediante fórmulas: 60 puntos.

b) Criterios cuantificables mediante juicios de valor: 40 puntos.

• Certificacionescalidad:15puntos.

• Personalacontratar:10puntos.

• Monitoressustitutos:10puntos.

• Mejoras:5puntos.

8. Presentación de ofertas:

a) Plazo de presentación: 15 días naturales.

b) Documentación a presentar: La indicada en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares.

c) Lugar de presentación:

1) Entidad: Ayuntamiento de Arroyo de la Encomienda.

2) Domicilio: Plaza España n.º 1.

3) Localidad y código postal: 47195 Arroyo de la Encomienda.

9. Apertura de las proposiciones: Sobre A: En el plazo máximo de un mes contado desde la fecha de finalización del plazo para presentar las ofertas.

10. Gastos de anuncios: A costa del adjudicatario.

11. Perfil del Contratante: Donde figuren las informaciones relativas a la convocatoria y donde pueden obtenerse los Pliegos de Cláusulas Administrativas y Técnicas: www.aytoarroyo.org

Arroyo de la Encomienda, 30 de julio de 2013.–El Alcalde, José Manuel Méndez Freijo.

Page 36: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 36Jueves, 8 de agosto de 2013

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

2

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE BERRUECES

Transcurrido el plazo de exposición pública del acuerdo del Ayuntamiento-Pleno de fecha 7 de marzo de 2013, referido a la aprobación provisional de la Ordenanza por la que se crean los Ficheros de Datos de Carácter Personal del Ayuntamiento sin que se haya presentado ninguna reclamación una vez transcurrido el plazo de exposición pública, dicho acuerdo se eleva a definitivo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 49 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, publicándose el texto íntegro de la Ordenanza para general conocimiento.

Contra la aprobación definitiva, cabe interponer directamente recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo de Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León con sede en Valladolid, en el plazo de dos meses, contados a partir del siguiente al de la fecha en que se produzca la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia, pudiendo interponerse cualquier otro recurso que se considere procedente.

Berrueces, 18 de julio de 2013.–El Alcalde, Francisco Javier Brezmes Valdivieso.

ORDENANZA por la que se crean, modifican y suprimen ficheros de datos de carácter personal del AYUNTAMIENTO DE BERRUECES

El artículo 20 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, establece que la creación, modificación o supresión de los ficheros de las Administraciones Públicas sólo podrán hacerse por medio de disposición general publicada en el “Boletín Oficial del Estado” o diario oficial correspondiente.

La entrada en vigor del Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de datos de carácter personal, aprobado mediante el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, ha introducido, a través de los artículos 53 y 54, algunas novedades en cuanto a la forma y contenido de la disposición, destacando la necesidad de especificar el sistema de tratamiento del fichero, pudiendo ser automatizado, no automatizado o parcialmente automatizado (o mixto).

Por unanimidad de los asistentes, y a fin de cumplimentar lo establecido en el artículo 20 de la mencionada Ley, así como del artículo 52 del Reglamento de desarrollo de la misma, SE ACUERDA:

Primero.–Los ficheros del AYUNTAMIENTO DE BERRUECES serán los contenidos en los anexos de esta Ordenanza.

Segundo.–Se crean los ficheros incluidos en el ANEXO I de esta Ordenanza, en cumplimiento del artículo 20 de la Ley Orgánica 15/1999 y el artículo 54.1 del Reglamento de desarrollo.

Tercero.–Los ficheros que se recogen en los anexos de esta Ordenanza, se regirán por las disposiciones generales e instrucciones que se detallen para cada uno de ellos, y estarán sometidos, en todo caso, a las normas legales y reglamentarias de superior rango que les sean aplicables.

Page 37: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 37Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

2

Cuarto.–En cumplimiento del artículo 55 del Reglamento de desarrollo de la Ley 15/1999, los ficheros serán notificados para su inscripción en el Registro General de Protección de Datos en el plazo de treinta días desde la publicación de esta Ordenanza en el Boletín Oficial de la Provincia.

Quinto.–La presente Ordenanza entrará en vigor el día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia.

ANEXO I:

Ficheros de nueva creación

Fichero: PADRÓN DE HABITANTES

a) Identificación del fichero, indicando su denominación, así como la descripción de su finalidad y usos previstos.

a.1) Identificación del fichero: PADRÓN DE HABITANTES.

a.2) Finalidad y usos previstos: GESTIÓN DE LA POBLACIÓN RESIDENTE EN EL MUNICIPIO, EMISIÓN DE CERTIFICADOS Y VOLANTES DE EMPADRONAMIENTO, REALIZACIÓN DE ESTADÍSTICAS, GESTIÓN DEL CENSO ELECTORAL.

Finalidades varias: . FUNCIÓN ESTADÍSTICA PÚBLICA.

PADRÓN DE HABITANTES.

GESTIÓN DEL CENSO POBLACIONAL.

PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO.

OTRAS FINALIDADES.

b) Origen de los datos, indicando el colectivo de personas sobre los que se pretende obtener datos de carácter personal o que resulten obligados a suministrarlos, el procedimiento de recogida de los datos, y su procedencia.

b.1) Colectivo: CIUDADANOS Y RESIDENTES.

b.2) Procedencia: EL PROPIO INTERESADO O SU REPRESENTANTE LEGAL.

Procedimiento de recogida: FORMULARIOS, CUESTIONARIOS, IMPRESOS, INSTANCIAS Y/O SOLICITUDES.

c) Estructura básica del fichero y el sistema de tratamiento utilizado en su organización.

c.1) Estructura:

Datos identificativos: NIF/DNI,

DIRECCIÓN,

N.º SS / MUTUALIDAD,

TELÉFONO,

Page 38: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 38Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

2

NOMBRE Y APELLIDOS,

CORREO ELECTRÓNICO.

Otras categorías de carácter personal:

CARACTERÍSTICAS PERSONALES.

ACADÉMICOS Y PROFESIONALES.

c.2) Sistema de tratamiento: Fichero AUTOMATIZADO.

d) Comunicaciones de los datos previstas:

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA.

OTROS ÓRGANOS DE LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO.

FUERZAS Y CUERPOS DE SEGURIDAD.

HACIENDA PÚBLICA Y ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA.

ORGANISMOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL.

ÓRGANOS JUDICIALES.

Existe una norma reguladora que las autoriza: Sí, conforme a la normativa vigente.

e) Transferencias internacionales previstas a terceros países:

No se realizan o no están previstos tratamientos de datos fuera del territorio del Espacio Económico Europeo.

f) Órganos responsables del fichero:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

g) Servicios o unidades ante los que pueden ejercitarse los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

h) Nivel de medidas de seguridad: Nivel BÁSICO.

Fichero: PADRÓN TRIBUTARIO

a) Identificación del fichero, indicando su denominación, así como la descripción de su finalidad y usos previstos.

a.1) Identificación del fichero: PADRÓN TRIBUTARIO.

a.2) Finalidad y usos previstos: GESTIÓN Y RECAUDACIÓN DE LOS TRIBUTOS LOCALES E INGRESOS DE DERECHO PÚBLICO. EXPEDICIÓN DE CERTIFICACIONES O JUSTIFICANTES DE PAGO.

Finalidades varias:

HACIENDA PÚBLICA Y GESTIÓN DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA.

GESTIÓN ECONÓMICO FINANCIERA PÚBLICA.

GESTIÓN SANCIONADORA.

Page 39: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 39Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

2

b) Origen de los datos, indicando el colectivo de personas sobre los que se pretende obtener datos de carácter personal o que resulten obligados a suministrarlos, el procedimiento de recogida de los datos, y su procedencia.

b.1) Colectivo: CIUDADANOS Y RESIDENTES.

CONTRIBUYENTES Y SUJETOS OBLIGADOS.

b.2) Procedencia: EL PROPIO INTERESADO O SU REPRESENTANTE LEGAL.

Procedimiento de recogida: FORMULARIOS, CUESTIONARIOS, IMPRESOS INSTANCIAS Y/O SOLICITUDES.

c) Estructura básica del fichero y el sistema de tratamiento utilizado en su organización.

c.1) Estructura:

Datos identificativos: NIF/DNI,

DIRECCIÓN,

TELÉFONO,

NOMBRE Y APELLIDOS,

CORREO ELECTRÓNICO.

Datos relativos a la comisión de infracciones: Infracciones administrativas.

Norma que permite su tratamiento: Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local.

Otras categorías de carácter personal:

ECONÓMICOS, FINANCIEROS Y DE SEGUROS.

INFORMACIÓN COMERCIAL.

TRANSACCIONES DE BIENES Y SERVICIOS.

CARACTERÍSTICAS PERSONALES.

c.2) Sistema de tratamiento: Fichero MIXTO.

d) Comunicaciones de los datos previstas:

HACIENDA PÚBLICA Y ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA.

Existe una norma reguladora que las autoriza: Sí, conforme a la normativa vigente.

e) Transferencias internacionales previstas a terceros países:

No se realizan o no están previstos tratamientos de datos fuera del territorio del Espacio Económico Europeo.

f) Órganos responsables del fichero:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

Page 40: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 40Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

2

g) Servicios o unidades ante los que pueden ejercitarse los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

h) Nivel de medidas de seguridad: Nivel MEDIO.

Fichero: EXPEDIENTES Y LICENCIAS

a) Identificación del fichero, indicando su denominación, así como la descripción de su finalidad y usos previstos.

a.1) Identificación del fichero: EXPEDIENTES Y LICENCIAS.

a.2) Finalidad y usos previstos: GESTIÓN DE LOS EXPEDIENTES DEL AYUNTAMIENTO. CONTROL DE LAS LICENCIAS, SOLICITUDES Y AUTORIZACIONES CONCEDIDAS POR EL AYUNTAMIENTO.

Finalidades varias:

GESTIÓN ECONÓMICO FINANCIERA PÚBLICA.

HACIENDA PÚBLICA Y GESTIÓN DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA.

PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO.

GESTIÓN SANCIONADORA.

b) Origen de los datos, indicando el colectivo de personas sobre los que se pretende obtener datos de carácter personal o que resulten obligados a suministrarlos, el procedimiento de recogida de los datos, y su procedencia.

b.1) Colectivo: CIUDADANOS Y RESIDENTES.

SOLICITANTES.

b.2) Procedencia: EL PROPIO INTERESADO O SU REPRESENTANTE LEGAL.

Procedimiento de recogida: FORMULARIOS, CUESTIONARIOS, IMPRESOS, INSTANCIAS Y/O SOLICITUDES.

c) Estructura básica del fichero y el sistema de tratamiento utilizado en su organización.

c.1) Estructura:

Datos identificativos: NIF/DNI,

DIRECCIÓN,

TELÉFONO,

NOMBRE Y APELLIDOS,

CORREO ELECTRÓNICO.

Datos relativos a la comisión de infracciones: Infracciones administrativas.

Page 41: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 41Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

2

Norma que permite su tratamiento: Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común; Reglamento del Procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora, aprobado por RD 1398/1993, de 4 de agosto; y, en general, toda normativa legal o reglamentaria que tipifique sanciones administrativas de la competencia municipal.

Otras categorías de carácter personal:

ACADÉMICOS Y PROFESIONALES.

ECONÓMICOS, FINANCIEROS Y DE SEGUROS.

INFORMACIÓN COMERCIAL.

c.2) Sistema de tratamiento: Fichero MIXTO.

d) Comunicaciones de los datos previstas:

No se realizan o no están previstos realizar cesiones o comunicaciones de datos.

e) Transferencias internacionales previstas a terceros países:

No se realizan o no están previstos tratamientos de datos fuera del territorio del Espacio Económico Europeo.

f) Órganos responsables del fichero:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

g) Servicios o unidades ante los que pueden ejercitarse los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

h) Nivel de medidas de seguridad: Nivel MEDIO.

Fichero: REGISTRO DE ENTRADA Y SALIDA

a) Identificación del fichero, indicando su denominación, así como la descripción de su finalidad y usos previstos.

a.1) Identificación del fichero: REGISTRO DE ENTRADA Y SALIDA.

a.2) Finalidad y usos previstos: GESTIÓN DEL REGISTRO DE ENTRADA/SALIDA DE DOCUMENTOS.

Finalidades varias: PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO.

b) Origen de los datos, indicando el colectivo de personas sobre los que se pretende obtener datos de carácter personal o que resulten obligados a suministrarlos, el procedimiento de recogida de los datos, y su procedencia.

b.1) Colectivo: CIUDADANOS Y RESIDENTES.

SOLICITANTES.

b.2) Procedencia: EL PROPIO INTERESADO O SU REPRESENTANTE LEGAL.

Procedimiento de recogida: FORMULARIOS, INSTANCIAS Y/O SOLICITUDES.

Page 42: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 42Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

2

c) Estructura básica del fichero y el sistema de tratamiento utilizado en su organización.

c.1) Estructura:

Datos identificativos: NIF/DNI,

DIRECCIÓN,

NOMBRE Y APELLIDOS,

CORREO ELECTRÓNICO.

Otras categorías de carácter personal:

c.2) Sistema de tratamiento: Fichero MIXTO.

d) Comunicaciones de los datos previstas:

No se realizan o no están previstos realizar cesiones o comunicaciones de datos.

e) Transferencias internacionales previstas a terceros países:

No se realizan o no están previstos tratamientos de datos fuera del territorio del Espacio Económico Europeo.

f) Órganos responsables del fichero:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

g) Servicios o unidades ante los que pueden ejercitarse los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

h) Nivel de medidas de seguridad: Nivel BÁSICO.

Fichero: PROVEEDORES DE SERVICIOS

a) Identificación del fichero, indicando su denominación, así como la descripción de su finalidad y usos previstos.

a.1) Identificación del fichero: PROVEEDORES DE SERVICIOS.

a.2) Finalidad y usos previstos: GESTIÓN DE LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS AL AYUNTAMIENTO Y ASPIRANTES A LOS MISMOS.

Finalidades varias: GESTIÓN CONTABLE FISCAL Y ADMINISTRATIVA.

b) Origen de los datos, indicando el colectivo de personas sobre los que se pretende obtener datos de carácter personal o que resulten obligados a suministrarlos, el procedimiento de recogida de los datos, y su procedencia.

b.1) Colectivo: PROVEEDORES.

SOLICITANTES.

b.2) Procedencia: EL PROPIO INTERESADO O SU REPRESENTANTE LEGAL.

Page 43: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 43Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

2

Procedimiento de recogida: BOLETINES DE INSCRIPCIÓN ELABORADOS AL EFECTO, PROCEDIMIENTOS DE LICITACIÓN Y/O CONTRATOS.

c) Estructura básica del fichero y el sistema de tratamiento utilizado en su organización.

c.1) Estructura:

Datos identificativos: NIF/DNI,

DIRECCIÓN,

TELÉFONO,

NOMBRE Y APELLIDOS,

CORREO ELECTRÓNICO.

Otras categorías de carácter personal:

ACADÉMICOS Y PROFESIONALES.

INFORMACIÓN COMERCIAL.

ECONÓMICOS, FINANCIEROS Y DE SEGUROS.

TRANSACCIONES DE BIENES Y SERVICIOS.

c.2) Sistema de tratamiento: Fichero MIXTO.

d) Comunicaciones de los datos previstas:

REGISTROS PÚBLICOS.

TRIBUNAL DE CUENTAS O EQUIVALENTE AUTONÓMICO.

Existe una norma reguladora que las autoriza: Sí, conforme a la normativa vigente.

e) Transferencias internacionales previstas a terceros países:

No se realizan o no están previstos tratamientos de datos fuera del territorio del Espacio Económico Europeo.

f) Órganos responsables del fichero:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

g) Servicios o unidades ante los que pueden ejercitarse los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

h) Nivel de medidas de seguridad: Nivel BÁSICO.

Fichero: MATRIMONIOS CIVILES

a) Identificación del fichero, indicando su denominación, así como la descripción de su finalidad y usos previstos.

Page 44: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 44Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

2

a.1) Identificación del fichero: MATRIMONIOS CIVILES.

a.2) Finalidad y usos previstos: GESTIÓN DE LOS MATRIMONIOS CIVILES QUE SE CELEBRAN EN EL AYUNTAMIENTO.

Finalidades varias: OTRAS FINALIDADES.

b) Origen de los datos, indicando el colectivo de personas sobre los que se pretende obtener datos de carácter personal o que resulten obligados a suministrarlos, el procedimiento de recogida de los datos, y su procedencia.

b.1) Colectivo:

Otros colectivos: PERSONAS QUE CONTRAEN MATRIMONIO CIVIL.

b.2) Procedencia: EL PROPIO INTERESADO O SU REPRESENTANTE LEGAL.

Procedimiento de recogida: FORMULARIOS, INSTANCIAS Y/O SOLICITUDES.

c) Estructura básica del fichero y el sistema de tratamiento utilizado en su organización.

c.1) Estructura:

Datos identificativos: NIF/DNI,

DIRECCIÓN,

TELÉFONO,

NOMBRE Y APELLIDOS,

FIRMA/HUELLA,

CORREO ELECTRÓNICO.

Otras categorías de carácter personal: CARACTERÍSTICAS PERSONALES.

c.2) Sistema de tratamiento: Fichero MIXTO.

d) Comunicaciones de los datos previstas: HACIENDA PÚBLICA Y ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA.

Existe una norma reguladora que las autoriza: Sí, conforme a la normativa vigente.

e) Transferencias internacionales previstas a terceros países:

No se realizan o no están previstos tratamientos de datos fuera del territorio del Espacio Económico Europeo.

f) Órganos responsables del fichero:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

g) Servicios o unidades ante los que pueden ejercitarse los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

h) Nivel de medidas de seguridad: Nivel BÁSICO.

Page 45: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 45Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

2

Fichero: PERSONAL

a) Identificación del fichero, indicando su denominación, así como la descripción de su finalidad y usos previstos.

a.1) Identificación del fichero: PERSONAL.

a.2) Finalidad y usos previstos: GESTIÓN DE LAS RELACIONES ENTRE EL AYUNTAMIENTO Y EL PERSONAL DEL MISMO.

Finalidades varias: GESTIÓN NÓMINA.

RECURSOS HUMANOS.

PREVENCIÓN RIESGOS LABORALES.

OTRAS FINALIDADES.

b) Origen de los datos, indicando el colectivo de personas sobre los que se pretende obtener datos de carácter personal o que resulten obligados a suministrarlos, el procedimiento de recogida de los datos, y su procedencia.

b.1) Colectivo: EMPLEADOS.

b.2) Procedencia: EL PROPIO INTERESADO O SU REPRESENTANTE LEGAL.

Procedimiento de recogida: CONTRATOS DE TRABAJO.

c) Estructura básica del fichero y el sistema de tratamiento utilizado en su organización.

c.1) Estructura:

Datos identificativos: NIF/DNI,

DIRECCIÓN,

N.º SS/MUTUALIDAD,

TELÉFONO,

N.º REGISTRO DE PERSONAL,

NOMBRE Y APELLIDOS,

CORREO ELECTRÓNICO.

Otros datos especialmente protegidos: Salud

Norma que permite su tratamiento: EXCEPCIÓN LEGAL DEL ART. 81.6 DEL REGLAMENTO DE DESARROLLO DE LA LOPD PARA LAS FINALIDADES TIPIFICADAS COMO GESTIÓN DE NÓMINAS O RECURSOS HUMANOS, ASÍ COMO CON MOTIVO DEL CUMPLIMIENTO DE DEBERES PÚBLICOS Y DE LA LEY DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES.

Otras categorías de carácter personal:

CARACTERÍSTICAS PERSONALES.

ACADÉMICOS Y PROFESIONALES.

Page 46: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 46Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

2

DETALLES DE EMPLEO.

ECONÓMICOS, FINANCIEROS Y SEGUROS.

TRANSACCIONES DE BIENES Y SERVICIOS.

c.2) Sistema de tratamiento: Fichero MIXTO.

d) Comunicaciones de los datos previstas:

ORGANISMOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL.

HACIENDA PÚBLICA Y ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA.

BANCOS, CAJAS DE AHORRO Y CAJAS RURALES.

SERVICIO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES.

OTRAS ADMINSTRACIONES PÚBLICAS EN EL EJERCICIO DE SUS FUNCIONES.

Existe una norma reguladora que las autoriza: Sí, conforme a la normativa vigente.

e) Transferencias internacionales previstas a terceros países:

No se realizan o no están previstos tratamientos de datos fuera del territorio del Espacio Económico Europeo.

f) Órganos responsables del fichero:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

g) Servicios o unidades ante los que pueden ejercitarse los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

h) Nivel de medidas de seguridad: Nivel BÁSICO.

Fichero: CENSO CANINO

a) Identificación del fichero, indicando su denominación, así como la descripción de su finalidad y usos previstos.

a.1) Identificación del fichero: CENSO CANINO.

a.2) Finalidad y usos previstos: GESTIÓN DE LA TRAMITACIÓN DE LICENCIA PARA LA TENENCIA DE ANIMALES POTENCIALMENTE PELIGROSOS. ELABORACIÓN DEL CENSO CANINO MUNICIPAL PARA PODER LLEVAR UN CONTROL Y SEGUIMIENTO DE LOS PERROS POTENCIALMENTE PELIGROSOS.

Finalidades varias: FUNCIÓN ESTADÍSTICA PÚBLICA.

PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO.

OTRAS FINALIDADES.

Page 47: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 47Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

2

b) Origen de los datos, indicando el colectivo de personas sobre los que se pretende obtener datos de carácter personal o que resulten obligados a suministrarlos, el procedimiento de recogida de los datos, y su procedencia.

b.1) Colectivo: CIUDADANOS Y RESIDENTES.

PROPIETARIOS O ARRENDATARIOS.

SOLICITANTES.

ASOCIADOS O MIEMBROS.

b.2) Procedencia: EL PROPIO INTERESADO O SU REPRESENTANTE LEGAL.

Procedimiento de recogida: FORMULARIOS, INSTANCIAS Y/O SOLICITUDES.

c) Estructura básica del fichero y el sistema de tratamiento utilizado en su organización.

c.1) Estructura:

Datos identificativos: NIF/DNI,

DIRECCIÓN,

TELÉFONO,

NOMBRE Y APELLIDOS,

FIRMA/HUELLA,

CORREO ELECTRÓNICO,

Otras categorías de carácter personal:

ECONÓMICOS, FINANCIEROS Y DE SEGUROS.

c.2) Sistema de tratamiento: Fichero MIXTO.

d) Comunicaciones de los datos previstas:

ÓRGANOS JUDICIALES.

FUERZAS Y CUERPOS DE SEGURIDAD.

Existe una norma reguladora que las autoriza: Sí conforme a la normativa vigente.

e) Transferencias internacionales previstas a terceros países:

No se realizan o no están previstos tratamientos de datos fuera del territorio del Espacio Económico Europeo.

f) Órganos responsables del fichero:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

g) Servicios o unidades ante los que pueden ejercitarse los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

h) Nivel de medidas de seguridad: Nivel BÁSICO.

Page 48: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 48Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

2

Fichero: ACTIVIDADES CULTURALES, DEPORTIVAS Y SOCIALES

a) Identificación del fichero, indicando su denominación, así como la descripción de su finalidad y usos previstos.

a.1) Identificación del fichero: ACTIVIDADES CULTURALES, DEPORTIVAS Y SOCIALES.

a.2) Finalidad y usos previstos: GESTIÓN DE LAS ACTIVIDADES CULTURALES, DEPORTIVAS Y SOCIALES QUE SE REALIZAN EN EL MUNICIPIO.

Finalidades varias: OTRAS FINALIDADES.

b) Origen de los datos, indicando el colectivo de personas sobre los que se pretende obtener datos de carácter personal o que resulten obligados a suministrarlos, el procedimiento de recogida de los datos, y su procedencia.

b.1) Colectivo: CIUDADANOS Y RESIDENTES.

SOLICITANTES.

b.2) Procedencia: EL PROPIO INTERESADO O SU REPRESENTANTE LEGAL.

Procedimiento de recogida: FORMULARIOS, INSTANCIAS Y/O SOLICITUDES.

c) Estructura básica del fichero y el sistema de tratamiento utilizado en su organización.

c.1) Estructura:

Datos identificativos: NIF/DNI,

DIRECCIÓN,

TELÉFONO,

NOMBRE Y APELLIDOS,

CORREO ELECTRÓNICO.

Otras categorías de carácter personal:

CARACTERÍSTICAS PERSONALES.

ACADÉMICOS Y PROFESIONALES.

INFORMACIÓN COMERCIAL.

TRANSACCIONES DE BIENES Y SERVICIOS.

c.2) Sistema de tratamiento: Fichero MIXTO.

d) Comunicaciones de los datos previstas:

No se realizan o no están previstos realizar cesiones o comunicaciones de datos.

e) Transferencias internacionales previstas a terceros países:

No se realizan o no están previstos tratamientos de datos fuera del territorio del Espacio Económico Europeo.

Page 49: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 49Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

2

f) Órganos responsables del fichero:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

g) Servicios o unidades ante los que pueden ejercitarse los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

h) Nivel de medidas de seguridad: Nivel BÁSICO.

Fichero: CEMENTERIO

a) Identificación del fichero, indicando su denominación, así como la descripción de su finalidad y usos previstos.

a.1) Identificación del fichero: CEMENTERIO.

a.2) Finalidad y usos previstos: GESTIÓN DEL CEMENTERIO. TRATAMIENTO DE DATOS DE PERSONAS QUE SON PROPIETARIOS O CONCESIONARIOS DE FOSAS, PANTEONES, SEPULTURAS Y NICHOS EN EL CEMENTERIO.

Finalidades varias: GESTIÓN CONTABLE FISCAL Y ADMINISTRATIVA.

FINES HISTÓRICOS, ESTADÍSTICOS O CIENTÍFICOS.

OTRAS FINALIDADES.

b) Origen de los datos, indicando el colectivo de personas sobre los que se pretende obtener datos de carácter personal o que resulten obligados a suministrarlos, el procedimiento de recogida de los datos, y su procedencia.

b.1) Colectivo: CIUDADANOS Y RESIDENTES.

b.2) Procedencia: EL PROPIO INTERESADO O SU REPRESENTANTE LEGAL.

Procedimiento de recogida: FORMULARIOS, INSTANCIAS Y/O SOLICITUDES.

c) Estructura básica del fichero y el sistema de tratamiento utilizado en su organización.

c.1) Estructura:

Datos identificativos: NIF/DNI,

DIRECCIÓN,

TELÉFONO,

NOMBRE Y APELLIDOS,

CORREO ELECTRÓNICO.

Otras categorías de carácter personal:

CARACTERÍSTICAS PERSONALES.

ECONÓMICOS, FINANCIEROS Y SEGUROS.

TRANSACCIONES DE BIENES Y SERVICIOS.

Page 50: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 50Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

2

c.2) Sistema de tratamiento: Fichero MIXTO.

d) Comunicaciones de los datos previstas:

No se realizan o no están previstos realizar cesiones o comunicaciones de datos.

e) Transferencias internacionales previstas a terceros países:

No se realizan o no están previstos tratamientos de datos fuera del territorio del Espacio Económico Europeo.

f) Órganos responsables del fichero:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

g) Servicios o unidades ante los que pueden ejercitarse los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición:

AYUNTAMIENTO DE BERRUECES.

h) Nivel de medidas de seguridad: Nivel BÁSICO.

Page 51: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 51Jueves, 8 de agosto de 2013

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

3

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE BERRUECES

Informada la Cuenta General correspondiente al ejercicio de 2012 por la Comisión Especial de Cuentas, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 212.3 el R.D. Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se expone al público por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más, los interesados podrán presentar las reclamaciones que estimen pertinentes.

Berrueces, 23 de julio de 2013.–El Alcalde, Francisco Javier Brezmes Valdivieso.

Page 52: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 52Jueves, 8 de agosto de 2013

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

4

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE MELGAR DE ABAJO

Don Ángel Calvo Alonso Alcalde Presidente del Ayuntamiento de Melgar de Abajo (Valladolid).

HAGO SABER:

A los vecinos del municipio que debido al mal estado de algunas bodegas y para evitar accidentes, los propietarios tienen que proceder a tapar las que se encuentren en malas condiciones.

Si no se procede a tapar las bodegas ruinosas, el Ayuntamiento adoptará las medidas de sanción urbanística que correspondan.

Melgar de Abajo, 30 de julio de 2013.–El Alcalde, Ángel Calvo Alonso.

Page 53: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 53Jueves, 8 de agosto de 2013

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

5

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE POLLOS

El Pleno de este Ayuntamiento, en sesión ordinaria celebrada el día 22 de julio de 2013, acordó aprobar el proyecto básico y de ejecución de “Renovación Alumbrado Público Eficiencia Energética”, incluido en los Planes Provinciales de 2013, redactado por el arquitecto D. Jorge Jesús Abín López. El cual se expone a información pública por término de veinte días hábiles, al objeto de que pueda ser examinado y presentar las reclamaciones que se estimen pertinentes.

Pollos, 30 de julio de 2013.–El Alcalde, Javier García Rojo.

Page 54: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 54Jueves, 8 de agosto de 2013

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

6

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE SAN MIGUEL DEL ARROYONotificación a colindantes expediente licencia ambiental

Resultando desconocido o ignorándose el lugar de notificación de:

Primo Sanz Velasco

María Martín Esteban

Concepción Serrano Velasco

Se procede a realizar la notificación que a continuación se transcribe, relativa al expediente sobre solicitud de licencia ambiental para la instalación de explotación apícola profesional y transhumante en el polígono 3, parcela 288, polígono 4, parcelas 508 y 509 y polígono 9, parcela 1271, mediante publicación en el Boletín Oficial de la Provincia y en el Tablón de Anuncios del Ayuntamiento de San Miguel del Arroyo, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 59,5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre:

ANEXO

D. Pablo Félix Sevillano Sanz ha presentado en este Ayuntamiento solicitud de licencia ambiental para la instalación de explotación apícola profesional y transhumante en el Polígono 3, parcela 288, Polígono 4, parcelas 508 y 590 y Polígono 9, parcela 1271.

Se le comunica, en su condición de vecino inmediato o próximo al lugar de emplazamiento propuesto que, en cumplimiento con lo previsto en el artículo 27.2 de la Ley 11/2003, de 8 de abril, de Prevención Ambiental de Castilla y León, se abre período de información pública por término de diez días desde la publicación del presente Edicto en el Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid, para que presenten, por escrito dirigido a estas dependencias, las observaciones que considere pertinentes.

San Miguel del Arroyo, 22 de julio de 2013.–El Alcalde, José Arenal Velasco.

Page 55: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 55Jueves, 8 de agosto de 2013

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

7

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE VILLANUBLA

Formalización del contrato de ejecución de la obra de “Urbanización de la calle La Fuente (parte)” en Villanubla (Valladolid), incluidas en el Plan Provincial de Cooperación para el año 2012 aprobado por la Diputación

Provincial de Valladolid

Por Resolución de la Alcaldía de fecha 3 de julio de 2013 se adjudicó el contrato para la ejecución de la obra de “Urbanización de la calle La Fuente (parte)” en Villanubla (Valladolid), incluidas en el Plan Provincial de Cooperación para el año 2012 aprobado por la Diputación Provincial de Valladolid, lo que se publica a los efectos del artículo 151.4 del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público.

1. Entidad Adjudicataria:

a) Organismo: Ayuntamiento de Villanubla.

b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría.

2. Objeto del Contrato:

a) Tipo de contrato: Obras.

b) Descripción del contrato: “Urbanización de la calle La Fuente (parte)” en Villanubla (Valladolid), incluidas en el Plan Provincial de Cooperación para el año 2012 aprobado por la Diputación Provincial de Valladolid.

c) Boletín y fecha de publicación del anuncio de licitación: BOP n.º 103 de fecha 8 de mayo de 2013.

3. Tramitación, Procedimiento y Forma de Adjudicación.

a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto.

c) Forma: Oferta que en su conjunto resulte más ventajosa por selección con varios criterios de adjudicación, según pliego.

4. Presupuesto base de licitación.

a) Precio del contrato: 99.999,99 €.

b) IVA: 17.355,37 €.

5. Adjudicación.

a) Fecha: 3 de julio de 2013.

b) Contratista: HARAL 12 SERVICIOS Y OBRAS S.L.

Page 56: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 56Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

7

c) Nacionalidad: Española.

d) Importe de la adjudicación: 89.999,99.€ de los que 15.619,83 € corresponden al IVA.

6. Garantía Definitiva.

– Importe: 3.719,01 €.

7. Formalización.

a) Fecha: 30 de julio de 2013.

b) Contratista: HARAL 12 SERVICIOS Y OBRAS S.L.

c) Nacionalidad: Española.

d) Importe de la adjudicación: 89.999,99 € de los que 15.619,83 € corresponden al IVA.

Villanubla, 31 de julio de 2013.–El Alcalde, Félix Velasco Gómez.

Page 57: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 57Jueves, 8 de agosto de 2013

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

8

III.–ADMINISTRACIÓN LOCALAYUNTAMIENTO DE VILORIA

Por el Pleno de este Ayuntamiento en sesión celebrada el pasado día 17 DE JULIO DE 2013, se aprobó provisionalmente el expediente de modificación al presupuesto de gastos por Suplemento de Créditos y Créditos Extraordinarios.

En virtud de lo dispuesto en el artículo 20 y 38 del R.D. 500/1990, de 20 de abril, dicho expediente se expone al público en la Secretaría de este Ayuntamiento durante el plazo de 15 días hábiles a contar desde el siguiente a la publicación de este anuncio, a efectos de que los interesados puedan presentar las reclamaciones que consideren oportunas a sus derechos.

En el supuesto de no presentarse reclamaciones en el plazo indicado el expediente se entenderá aprobado definitivamente produciendo efectos desde la fecha de la aprobación provisional una vez que se haya publicado íntegramente.

Lo que se hace público para general conocimiento.

Viloria, 19 de julio de 2013.–El Alcalde, Pompeyo Velasco Fraile.

Page 58: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 58Jueves, 8 de agosto de 2013

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

9

IV.–ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIAJUZGADO DE LO SOCIAL

VALLADOLID.–NÚMERO 3N.I.G.: 47186 44 4 2013 0002684.

N.° Autos: Despido/Ceses en General 0000649/2013.

Demandante/s: David Razola Solache.

Demandado/s: Fogasa, Resaman Montajes S.L.

Edicto

D.ª Esperanza Llamas Hermida, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social n.° 003 de Valladolid, HAGO SABER:

Que en el procedimiento DESPIDO/CESES EN GENERAL 0000649/2013 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de D. DAVID RAZOLA SOLACHE contra la empresa RESAMAN MONTAJES S.L., sobre DESPIDO, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:

Que estimando la demanda sobre despido y reclamación de cantidad interpuesta por D. DAVID RAZOLA SOLACHE, frente a la empresa RESAMAN MONTAJES S.L., con citación del FOGASA, debo declarar y declaro improcedente el despido de que fue objeto el actor el 10.04.2013, declarando extinguida la relación laboral con esta fecha, y condenando a la empresa demandada a abonar al demandante la indemnización de 1.676,68 €; asimismo condeno a la empresa demandada a abonar al actor la suma de 5.978,28 € por los conceptos recogidos en el hecho tercero de la presente resolución, más el interés previsto en el Art. 29.3 E.T., sin perjuicio de la responsabilidad que, en su caso, pueda corresponder al FONDO DE GARANTÍA SALARIAL.

Advierto a las partes que:

– Contra esta sentencia pueden anunciar Recurso de Suplicación ante el Tribunal Superior de Justicia de CASTILLA-LEÓN y por conducto de este JDO. DE LO SOCIAL N.º 3 en el plazo de cinco días desde la notificación de esta sentencia.

– En ese momento deberán designar Letrado o Graduado Social colegiado que se encargará de su defensa en la tramitación del recurso que anuncia.

– En el caso de que quien pretendiera recurrir no ostentara la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de Seguridad Social, o no gozase del beneficio de justicia gratuita o no estuviese en alguna de las causas legales de exención, deberá, al momento de anunciar el recurso y en el plazo de cinco días señalado, consignar la cantidad objeto de condena o formalizar aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito por esa cantidad en el que se haga constar la responsabilidad solidaria del avalista; y que al momento de anunciar el Recurso

Page 59: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 59Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0507

9

de Suplicación, deberá acompañar resguardo acreditativo de haber depositado la cantidad de 300 euros, en la cuenta de este órgano judicial abierta en la Entidad Bancaria BANESTO, sucursal cuenta n.° 62304628000065064913, debiendo hacer constar en el campo observaciones la indicación de depósito para la interposición de recurso de suplicación.

– Igualmente, y en cumplimiento de la ley 10/2012 de 20 de noviembre, por la que se regulan determinadas tasas en el ámbito de la Administración de Justicia y del Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses, se deberá acompañar, en el momento de interposición del recurso de suplicación, el justificante el pago de la tasa, con arreglo al modelo oficial, debidamente validado.

En caso de no acompañar dicho justificante, se requerirá a la parte recurrente para que lo aporte, no dando curso al escrito hasta que tal omisión fuese subsanada.

Así por esta Sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que sirva de notificación en legal forma a RESAMAN MONTAJES S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo el supuesto de la comunicaclón de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.

En Valladolid, a diecinueve de julio de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Esperanza Llamas Hermida.

Page 60: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 60Jueves, 8 de agosto de 2013

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0508

0

IV.–ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIAJUZGADO DE LO SOCIAL

VALLADOLID.–NÚMERO 3N.I.G.: 47186 44 4 2013 0000163.

N.° Autos: Despido/Ceses en General 0000038/2013.

Demandante/s: Adoración Hernández Chico.

Demandado/s: Juan Pablo Arranz Velasco, Fogasa.

Edicto

D.ª Esperanza Llamas Hermida, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social n.° 003 de Valladolid, HAGO SABER:

Que en el procedimiento DESPIDO/CESES EN GENERAL 0000038/2013 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de D.ª ADORACIÓN HERNÁNDEZ CHICO contra la empresa JUAN PABLO ARRANZ VELASCO, FOGASA, sobre DESPIDO, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:

En Valladolid, a diecinueve de julio de dos mil trece.

DON IGNACIO SEGOVIANO ASTABURUAGA Magistrado Juez de REFUERZO del JDO. DE LO SOCIAL N.º 3 tras haber visto el presente DESPIDO/CESES EN GENERAL 38/2013 a instancia de D.ª ADORACIÓN HERNÁNDEZ CHICO, que comparece por si misma asistida de Letrado Miguel A. Galache Sabugo contra JUAN PABLO ARRANZ VELASCO, y FOGASA, que no comparecen, EN NOMBRE DEL REY, ha pronunciado la siguiente:

Que estimando la demanda interpuesta por D.ª Adoración Hernández Chico contra D. Juan Pablo Arranz Velasco debo declarar y declaro improcedente el despido sufrido por la trabajadora en fecha 30-11-2012, condenando al demandado, a su elección, a readmitirla con abono de los salarios de tramitación o a indemnizarla en la cantidad de 4.673,9 €, condenándole igualmente a abonarla la cantidad de 1.339,94 € los cuales devengarán el interés del 10% anual.

Advierto a las partes que:

– Contra esta sentencia pueden anunciar Recurso de Suplicación ante el Tribunal Superior de Justicia de CASTILLA-LEÓN y por conducto de este JDO. DE LO SOCIAL N.º 3 en el plazo de cinco días desde la notificación de esta sentencia.

– En ese momento deberán designar Letrado o Graduado Social colegiado que se encargará de su defensa en la tramitación del recurso que anuncia.

– En el caso de que quien pretendiera recurrir no ostentara la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de Seguridad Social, o no gozase del beneficio de justicia gratuita o no estuviese en alguna de las causas legales

Page 61: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 61Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0508

0

de exención, deberá, al momento de anunciar el recurso y en el plazo de cinco días señalado, consignar la cantidad objeto de condena o formalizar aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito por esa cantidad en el que se haga constar la responsabilidad solidaria del avalista; y que al momento de anunciar el Recurso de Suplicación, deberá acompañar resguardo acreditativo de haber depositado la cantidad de 300 euros, en la cuenta de este órgano judicial abierta en la Entidad Bancaria BANESTO, sucursal cuenta n.° 6230 4628 0000 65 0038 13, debiendo hacer constar en el campo observaciones la indicación de depósito para la interposición de recurso de suplicación.

– Igualmente, y en cumplimiento de la Ley 10/2012 de 20 de noviembre, por la que se regulan determinadas tasas en el ámbito de la Administración de Justicia y del Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses, se deberá acompañar, en el momento de interposición del recurso de suplicación, el justificante el pago de la tasa, con arreglo al modelo oficial, debidamente validado.

En caso de no acompañar dicho justificante, se requerirá a la parte recurrente para que lo aporte, no dando curso al escrito hasta que tal omisión fuese subsanada.

Así por esta Sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que sirva de notificación en legal forma a JUAN PABLO ARRANZ VELASCO, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.

En Valladolid, a diecinueve de julio de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Esperanza Llamas Hermida.

Page 62: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 62Jueves, 8 de agosto de 2013

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0508

1

IV.–ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIAJUZGADO DE LO SOCIAL

VALLADOLID.–NÚMERO 3N.I.G.: 47186 44 4 2012 0000486.

N.° Autos: Despido/Ceses en General 0000142/2012.

Demandante/s: Antonio Rubio Isabel.

Demandado/s: Fogasa, Dalkia Energía y Servicios S.A., Dalkia Eficiencia Energética Canarias S.L., Dalkia Internacional S.A., Dalkia España SLU, Dalkia Contracting S.L., Dalkia Solar S.L., Dalkia Balear S.L., Lorenzo Fernández S.A. (Lofersa), Airconfort S.L., Dalkianova Sur SLU, Emesa Precesa S.A., Undimotriz Galega S.A., Dalkia La Rioja S.A., Dalkia Castilla La Mancha S.L., Dalkia Los Gonzalez S.A., Agefred S.A., Agefred Servicios S.A., Ageval, S.A., Altair Ingeniería y Aplicaciones S.A., Dalkia Rialca, S.A., Ageval Servicios S.A., Giroa S.A.

Edicto

D.ª Esperanza Llamas Hermida, Secretaria del Juzgado de lo Social Número 003 de Valladolid.

HAGO SABER: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de D. ANTONIO RUBIO ISABEL contra, en reclamación por DESPIDO, registrado con el n.° DESPIDO/CESES EN GENERAL 0000142/2012 se ha acordado, en cumplimiento de lo que dispone el artículo 59 de la LJS, citar a la EMPRESA AGEVAL SERVICIOS S.A., en ignorado paradero, a fin de que comparezca en la sala de vistas de este Juzgado de lo Social 003, situado en PZ. DEL ROSARILLO S/N el día 27-11-2013 a las 10,50 horas, para la celebración de los actos de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.

En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda éste estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos requisitos

Page 63: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Pág. 63Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0508

1

supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado.

Y para que sirva de citación a AGEVAL SERVICIOS S.A., se expide la presente cédula para su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia y colocación en el tablón de anuncios.

En Valladolid, a diecinueve de julio de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Esperanza Llamas Hermida.

Page 64: g SUMARIO...Núm. 181 Jueves, 8 de agosto de 2013 Pág. 1 Bo l e t í n oficial d e l a Pr o v i n c i a d e va l l a d o l i d cve-BOPVA-S-2013-181 cve-BOPVA-B-2013-181 SUMARIO II.–ADMINISTRACIÓN

Núm. 181 Pág. 64Jueves, 8 de agosto de 2013

http://www.diputaciondevalladolid.es D.L.: N.º: VA-200/2010

cve-

BO

PVA

-A-2

013-

0508

2

V.–PARTICULARES Y OTROS ANUNCIANTESCENTROS EUROPEOS DE EMPRESAS E INNOVACIÓN

DE CASTILLA Y LEÓN, S.A. (CEEICALSA)Corrección de errores del anuncio de 22 de julio de 2013 de Subasta

Pública, mediante el procedimiento de presentación de ofertas en sobre cerrado, de un inmueble propiedad de la Sociedad Centros Europeos de

Empresas e Innovación de Castilla y León, S.A.

Advertido error en el texto del citado anuncio remitido para su publicación se procede a realizar la siguiente rectificación:

En el primer párrafo del anuncio en el que se indica el tipo de licitación,

Donde dice: tipo de licitación 3.950.401,005 euros.

Debe decir: tipo de licitación 3.321.847,09 euros.

Boecillo, 24 de julio de 2013.–La Directora Gerente CEEICAL, Ana Hernández Pastora.