G1700 Diffusione sonora - ISIS Arturo Malignani Bticino... · e sintonizzatore radio L4492 f modulo microfonico per sorveglianza acustica L4489 R b. R 113 Diffusione sonora 3 4 5

Diff

usio

neso

nora

®

MY HOME

Diff

usio

neso

nora

Diffusione sonora

112

Nella casaIl sistema diffusione sonora BTicino, costituito daapparecchi con estetica e modularità LivingInternational, Light e Light Tech, offre la possibilità disonorizzare l'ambiente permettendo di seguire da unastanza all'altra, senza alcuna interruzione, il programmamusicale preferito.In ambito domestico il sistema diffusione sonora puòessere configurato per consentire all'utente la selezionetra l'ascolto di una fonte sonora esterna, comeregistratori o impianti HI-FI connessi al sistemamediante un apposito preamplificatore, oppure l'ascoltodi un sintonizzatore radio con accensione program-mabile, connesso direttamente agli amplificatori locali.Per particolari esigenze è possibile inserire nel sistemadei moduli microfonici utili, per esempio, per lasorveglianza acustica nelle camere dei bambini o perl'invio di messaggi di ricerca persona dal locale cucina.I punti di ascolto, posizionati nei locali dell'abitazione,sono costituiti da diffusori da incasso connessi adamplificatori locali.Questi ultimi permettono di effettuare sia la regolazionedel volume sonoro in ogni locale che la teleaccensionedel sistema.In base alle diverse esigenze installative, tutti gliapparecchi possono essere installati nelle consuetescatole da incasso oppure in scatole superficiali inabbinamento con il sistema di canalizzazione InterlinkBasic.

Casa

Ingresso

Cucina

Soggiorno

Bagno 1

Camera

Cameretta 1

Cameretta 2

Bagno 2

Studio

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

2

9

a

b c

c

Apparecchi

rif. Descrizione Articolo

a alimentatore E45/24DC

b amplificatore locale L4485+ deviatore perselezione canali L4003

c diffusore sonoro 4958

d preamplificatore L4481+ relè attivazionesorgente esterna L4499

e sintonizzatore radio L4492

f modulo microfonicoper sorveglianzaacustica L4489

R

b

R

113

Diff

usio

neso

nora

3

4

5

6

7

8

b

b

c

c

d

e

f

Diffusione sonora

114

a

b

c

d

e

1

2

3

Nel terziario (ambulatorio medico)Integrando ai componenti per la diffusione sonora imoduli dotati di microfono è possibile implementarenel sistema la funzione di ricerca persone e la funzionedi sorveglianza acustica ambientale.Nel caso di un ambulatorio medico si possonopredisporre diversi punti di ascolto nella sala di attesae negli studi per le visite, costituiti da diffusori sonori eamplificatori locali, per diffondere un sottofondomusicale proveniente da un preamplificatore per fontesonora esterna o da un sintonizzatore radio situato nellocale segreteria.Accanto a questi dispositivi è presente un modulomicrofonico con il quale la segretaria può inviare intutto l'ambiente messaggi di servizio o di ricercapersone.Il modulo microfonico può anche essere integrato inogni studio per le visite e permetterà ad ogni medico dicomunicare con l'ufficio segreteria.

Ambulatorio

Sala di attesa

Archivio

Segreteria

Sala visite 1

Sala visite 2

Sala visite 3

1

2

3

4

5

6

Apparecchi



b sintonizzatore radio N4492

c amplificatore locale + N4485modulo ricerca persone N4488

d diffusore sonoro N4958

e amplificatore locale N4485

R

R

115

Diff

usio

neso

nora

e

d

d

d

e

e

4

5

6

Diffusione sonora

116

Nell'albergoNegli alberghi i sistemi di diffusione sonora sonoindubbiamente riconosciuti per il prestigio e l'elevatoconfort apportato.Con il sistema di diffusione sonora BTicino si puòpredisporre in ogni camera un sintonizzatore radiodotato di funzione sveglia e connesso ai diversi diffusorisonori mediante un particolare amplificatore locale didimensioni compatte.All'orario prestabilito il sintonizzatore radio si attivadiffondendo nell'ambiente il programma radiofonicocon il livello sonoro impostato in fase di programmazionedella sveglia. In qualsiasi momento della giornata è poipossibile attivare il sintonizzatore agendo sui propricomandi oppure su un pulsante di attivazione remotaposizionato nel bagno accanto all'amplificatore locale.

Albergo

Camera 1

Camera 2

Camera 3

Locale tecnico

1

2

3

4

b

c

d

c

e

Apparecchi



b sintonizzatore radio NT4492

c diffusore sonoro N4958

d amplificatore localecompatto NT4486+ pulsante comando NT4005/0remoto sintonizzatore +NT4925G

e amplificatore locale NT4485+ pulsante comando NT4005/0remoto sintonizzatore +NT4925G

R

117

Diff

usio

neso

nora

1

2

3

4

a

c

b c d

e

Diffusione sonora

118

230V~

2 Fili

3 Fili

Sistema base con sorgente esterna

Descrizione Il sistema permette di diffondere mediante più diffusorisonori presenti nell’ambiente, un segnale musicaleproveniente da una sorgente sonora esterna, costituitada una radio, un registratore o un impianto HI-FI.Nella sua configurazione base il sistema si componedei seguenti apparecchi:

- un alimentatore art. E45/24DC da collocare nelcentralino generale dell’appartamento;

- un preamplificatore d’ingresso art. L/N/NT4481 daposizionare nell’ambiente dove è presente lasorgente sonora;

- diversi amplificatori locali art. L/N/NT4485 con irispettivi diffusori sonori art. N/4958 da installarenegli ambienti da sonorizzare.

Per cablare l’intero sistema sono sufficienti solo 3conduttori.Il preamplificatore deve essere posto in prossimitàdella fonte sonora esterna e provvede ad adattare,mediante regolazioni presenti nel frontale, il segnaledella sorgente sonora esterna alle caratteristiche delsistema onde evitare distorsioni da sovraccarico.Il segnale può essere prelevato dalle fonti sonoretramite cavetto art. L4753 fornito da BTicino oppurecon un generico cavetto schermato per impieghi audio.Mediante un relè art. L/N/NT4499 comandato dalpreamplificatore, è possibile attivare remotamente lasorgente sonora esterna quando si accende uno degliamplificatori locali presenti nell’ambiente.

Preamplificatoreart. L4481

Amplificatore localeart. L4485

Diffusore sonoroart. 4958

preamplificatoreart. N4481

amplificatore localeart. N4485

diffusore sonoro art. N4958relèart. N4499

Esempio di apparecchi serie Living International

Schema funzionale


R

119

Diff

usio

neso

nora

230V~

2 Fili

4 Fili

Sistema base con sintonizzatore radioDescrizione In luogo del preamplificatore per la sorgente sonora

esterna, può essere utilizzato il sintonizzatore radio art.L/N/NT4492.In questo caso il sistema si semplifica ulteriormente inquanto il sintonizzatore si collega direttamenteall’amplificatore locale art. L/N/NT4485 senza l’impiegodel modulo preamplificatore d’ingresso.Il sistema, si compone in questo caso dei seguentiapparecchi:

- un alimentatore art. E45/24DC da collocare nelcentralino generale dell’appartamento;

- un sintonizzatore radio art. L/N/NT4492;

- diversi amplificatori locali art. L/N/NT4485 oart. L/N/NT4486 con i rispettivi diffusori sonoriart. N/4958 da installare negli ambienti dasonorizzare.

Per cablare l’intero sistema sono sufficienti solo 4conduttori.Il sintonizzatore può essere attivato ancheremotamente collegando ad appositi morsetti deipulsanti art. L/N/NT4005 o art. L4005/0 daposizionare nei punti d’ascolto.Agendo sui pulsanti, oltre all’accensione delsintonizzatore, è possibile selezionare una delle cinquestazioni memorizzate.Grazie a questa caratteristica, è possibile installare ilsintonizzatore in un locale ed effettuarne il comando daposizioni remote rendendo particolarmenteconfortevole l’impiego del sistema.

sintonizzatore radioart. N4492


sintonizzatoreart. N4492

diffusore sonoro art. N4958


diffusore sonoroart. N4958

Esempio di apparecchi serie Light


Schema funzionale

Copritasti consigliati per pulsanti art. L4005/0

L4925G N4925LG NT4925LG

Nota (*): il numero dei conduttori sale a 5 se si installa il pulsante per il comando remoto del sintonizzatore accantoagli amplificatori locali art. L/N/NT4485.

(*)

Diffusione sonora

120

230V~ 2 Fili 4 Fili

DIFFUSIONE SONORACAMERE ALBERGHI

2 Fili 4 Fili

Sistema con funzione sveglia per camere di alberghiGrazie alla possibilità di attivarsi ad orari prestabiliti, ilsintonizzatore radio art. L/N/NT4492 può esserevantaggiosamente impiegato per realizzare sistemi didiffusione sonora con funzione sveglia destinati acamere d’alberghi, hotel ecc.Per ogni camera d’albergo da sonorizzare, il sistema sicompone dei seguenti apparecchi:

- sintonizzatore radio;

- modulo amplificatore locale a dimensione ridottaart. L/N/NT4486;

- 2 diffusori art. L/4958.

Per l’alimentazione del sistema si dovrà prevederel’impiego di un alimentatore art. E45/24DC, daposizionare possibilmente nel centralino di piano.Nel progetto bisogna tenere presente che ognialimentatore è in grado di gestire un massimo di tresistemi sopra descritti (per un totale di tre camere).Per cablare l’intero sistema sono sufficienti solo 4conduttori.Il sintonizzatore radio, all’orario prestabilitodall’occupante della camera, si attiva e diffondemediante l’amplificatore il programma radiofonico dellastazione radio memorizzata in fase di programmazionedella sveglia.In qualsiasi momento della giornata è comunquepossibile attivare il sintonizzatore per l’ascolto delprogramma desiderato, agendo direttamente sulrispettivo comando ON/OFF.Non essendo previsto alcun tipo di regolazionesull’amplificatore locale, la regolazione del volume sieffettua agendo direttamente sui comandi delsintonizzatore radio.Collegando al sintonizzatore radio il pulsante art.L/N/NT4005 è possibile installare l’apparecchionelle vicinanze del letto ed effettuarne il comandoremoto anche dal locale bagno.

Descrizione

sintonizzatore radio FMart. NT4492

Esempio di apparecchi serie Light Tech

amplificatore localeart. NT4486

Schema funzionale


amplificatorelocaleart. N4486+ pulsanteart. N4005


amplificatorelocaleart. N4486+ pulsanteart. N4005



alla terza camera

CAMERA N°1

CAMERA N°2

R

121

Diff

usio

neso

nora

Sistema messaggi e sorveglianza acusticaSovente, in ambienti pubblici e strutture del terziario, èpresente un sottofondo musicale che può essereinterrotto temporaneamente per la diffusione dimessaggi vocali (messaggi di servizio o d’emergenza).In ambito civile, i sistemi di ricerca persone o disorveglianza acustica per le camere dei bambini sistanno affermando accanto ai sistemi antintrusione,contribuendo ad aumentare il confort e la sicurezzadella nostra casa.Per realizzare le funzioni descritte, il sistema diffusionesonora BTicino prevede l’impiego di:

- un modulo microfonico per la funzione di ricercapersone art. L/N/NT4488;

- un modulo per la sorveglianza acustica ambientaleart. L/N/NT4489.

Detti apparecchi possono essere integrati in qualsiasitipologia d’impianto descritta fino ad ora e permettonodi inviare ai diversi punti d’ascolto, dei messaggi vocalio suoni ambientali, interrompendo momentaneamenteil programma musicale.

Descrizione

Schema funzionale

Esempio di apparecchi

modulo microfonicoricerca personeart. L4488Living International

modulo sorveglianzaacusticaart. NT4489Light Tech

230V~

2 Fili

4 Fili 5 Fili

diffusore sonoro art. N4958preamplificatoreart. N4481


relèart.N4499


modulo sorveglianzaacusticaart. N4489

Diffusione sonora

122

230V~

GRUPPO 1

GRUPPO 2

GRUPPO 3

GRUPPO 4

CANALE 2

CANALE 1

CENTRALINO DI ALIMENTAZIONE

MA

X a

ltri

11

alto

par

lan

ti o

gn

i gru

pp

o

Il sistema diffusione sonora BTicino è in grado didisporre di un massimo di 48 diffusori sonori personorizzare ambienti con grandi superfici o disposti supiù piani.Per l’alimentazione di tutto il sistema si ricorre in questocaso all’impiego di più alimentatori art. E45/24DCconnessi a un apposito dispositivo art. E45/24/4.Il numero degli alimentatori da collegare dipende dallacomplessità dell’impianto; ogni alimentatore è in gradodi alimentare sistemi con un massimo di 12 diffusorisonori e 6 amplificatori locali, pertanto, i sistemi con unmassimo di 24, 36 o 48 diffusori sonori richiederannorispettivamente 2, 3 o 4 alimentatori.Il dispositivo art.E45/24/4, oltre alla gestione dellacorrente assorbita, effettua anche il controllo del segnaledi teleaccensione della sorgente sonora esterna,generato e inviato dall’amplificatore locale attivato.

Descrizione

Impianti speciali fino a 48 diffusori sonoriDispositivo per estensione impianto

Schema funzionale



amplificatorelocaleart. N4485

relèart. N4499


R

123

Diff

usio

neso

nora

Per realizzare un impianto a due canali è necessarioutilizzare per ogni punto di ascolto un deviatore(art. L/N/NT4003) per la selezione tra due distintefonti sonore.E' possibile realizzare tre tipologie di impianti:

- due sorgenti esterne mediante i rispettivipreamplificatori art. L/N/NT4481;

- una sorgente esterna mediante il rispettivopreamplificatore ed una sorgente interna, costituitada un sintonizzatore radio art. L/N/NT4492;

- due sintonizzatori radio art. L/N/NT4492.

Descrizione

Sistema a 2 canaliDeviatori per selezione canali

art. L4003 art. N4003 art. NT4003

(1) Nota: i segnali A e B provengono dai morsetti S delpreamplificatore art. L/N/NT4481 o del sintonizzatoreradio art. L/N/NT4492.

Al morsetto S degli amplificatori locali oppure al morsettoS1 dei moduli microfonici art. L/N/NT4488 esorveglianza acustica art. L/N/NT4489

Sorgente sonora ASorgente sonora B

(1)

Deviatoreart. L/N/NT4003

Schema funzionale

230V~ 2 Fili

3 Fili diffusore sonoro art. N4958


relèart. N4499


amplificatore locale art. N4485+ deviatore art. N4003+ pulsante art. N4005/0+ copritasto art. N4925G

Collegamento del deviatore alle sorgenti sonore

Diffusione sonora

124

Sistema diffusione messaggi (ricerca persone)Descrizione Il sistema diffusione sonora BTicino può essere

facilmente configurato per realizzare sistemi di ricercapersone con un massimo di 12 punti di ascolto, destinatiad ambienti del terziario (uffici, negozi etc.).In luogo delle sorgenti musicali sono previsti uno o piùmoduli microfonici da installare nei locali di chiamata;i punti d’ascolto, rappresentati dai diffusori sonori edagli amplificatori locali, dovranno essere posti nei varipunti dell’ambiente.Nel dimensionamento dell’impianto si deve tenerepresente che ogni ulteriore modulo microfonico inseritonell’impianto comporta la riduzione di un’unità dalnumero massimo di diffusori sonori collegabili.

Esempio:

- impianto con 1 microfono ed un massimo di 12diffusori sonori;

- impianto con 2 microfoni e un massimo di 11diffusori sonori.

Moduli microfonici

Schema funzionale

art. L4488 art. N4488

art. NT4488

230V~

GRUPPO 1

GRUPPO 2

GRUPPO 3

agli altri 7 punti diascolto

modulomicrofonicoart. N4488





R

125

Diff

usio

neso

nora

Sistema diffusione messaggi (ricerca persone)per ambienti di grande metratura

Descrizione Per la diffusione di messaggi in ambienti di grandemetratura (ospedali, ambienti del terziario su piùpiani, etc.) è necessario integrare nel sistema piùalimentatori art. E45/24DC (max 4) per far fronte allarichiesta di corrente da parte degli amplificatori localiart. L/N/NT4485.L’adozione di più alimentatori permette l’ impiego di unmodulo microfonico, diversi amplificatori locali e unmassimo di 48 diffusori sonori.Anche in questo caso si deve tenere presente che ogniulteriore modulo microfonico inserito nell’impiantocomporta la riduzione di un’unità dal numero massimodi diffusori sonori collegabili.

Esempio:

- impianto con 1 microfono ed un massimo di 48diffusori sonori;

- impianto con 2 microfoni e un massimo di 47diffusori sonori.

Il numero degli alimentatori art. E45/24DC da collegaredipende dalla complessità dell'impianto.Ogni alimentatore è in grado di alimentare un massimodi 12 diffusori sonori e 6 amplificatori locali.

Schema funzionale

230V~

GRUPPO 1

GRUPPO 2

GRUPPO 3

GRUPPO 4

CENTRALINO DI ALIMENTAZIONE

MA

X a

ltri

11

alto

par

lan

ti o

gn

i gru

pp

o





Diffusione sonora

126

Caratteristiche tecniche

interruttore di accensione

regolazionesensibilità ingresso

LED indicazione ON/OFF

connettore di ingressojack Ø 3,5 mm

LED indicazioneregolazione ottimale


regolazionevolume al minimo

regolazionevolume al massimo

LED indicazione ON/OFF

Alimentatoreart.E45/24DC

Questo dispositivo, di tipo switching, autoprotettocontro cortocircuiti e sovraccarichi, realizzato nelrispetto della normativa CEI 96-2 (IEC 742), fornisce inuscita una bassissima tensione di sicurezza (SELV) epermette l’alimentazione di tutte le funzioni del sistema.

L’amplificatore locale consente di pilotare uno o duediffusori sonori art. N/4958.Presenta sul frontale l’interruttore di accensione, chedetermina la teleaccensione del preamplificatored’ingresso e della sorgente sonora, e due pulsanti perla regolazione del volume.Caratteristiche tecnichePotenza R.M.S.: 0,5 W su 22Ω e 1W su 11ΩPotenza musicale: 2 W su 22Ω e 4W su 11ΩRisposta in frequenza: da 20 a 20000 HzRapporto segnale/rumore: 60 dBImpedenza di ingresso: 10 kΩImpedenza di uscita: maggiore di 10ΩTensione di alimentazione: da 20 a 24V d.c.Ingombro: 2 moduliProtetto contro il cortocircuito e l’inversione di polarità.Per le connessioni elettriche vedere la sezione "Schemidi collegamento"

Diffusoresonoroart. 4958 eart. N4958

Preampli-ficatoredi ingressoart. L4481art. N4481 eart. NT4481

Il diffusore sonoro da incasso in scatola art.506E(106x117x52 mm) è completo di cassa acustica,altoparlante e griglia di rifinitura.Presenta una impedenza tipica di 22Ω ed ha unapotenza nominale di 6W.Il diametro dell’altoparlante è di 65 mm.

Amplificatorelocaleart. L4485art. N4485 eart. NT4485

Questo dispositivo adatta il segnale d’ingresso di unafonte sonora esterna alle caratteristiche del sistemadiffusione sonora.Presenta sul frontale una manopola per la regolazionedella sensibilità di ingresso e due LED (verde e rosso)per l’indicazione della corretta regolazione.Sempre sul frontale è presente una presa di connettorejack 3,5 mm per la connessione della sorgente sonoramediante cavetto removibile art. L4753.Il preamplificatore, quando attivato, fornisce un segnaleper il controllo di un relè monostabile (art. L/N/NT4499)utilizzato per il telecomando della sorgente sonora.Caratteristiche tecnicheImpedenza di ingresso: 22 kΩSensibilità di ingresso: da 100 mV a 1VLivello segnale di uscita: 5 VppRisposta in frequenza: da 20 a 20000 HzRapporto segnale/rumore: 60 dBTensione di alimentazione: da 20 a 24V d.c.Ingombro: 2 moduliProtetto contro il cortocircuito e l’inversione di polarità.Per le connessioni elettriche vedere la sezione "Schemidi collegamento"

1

2

cassa acustica con altoparlante

grigliadi rifinitura

scatola 506E

Caratteristiche tecnicheTensione d'alimentazione: 230V a.c. ± 10% - 50/60 HzPotenza assorbita: 36 VATensione d'uscita: 24V d.c.Contenitore per fissaggio a scatto su profilato DIN coningombro di 6 moduli da 17,5 mm.

asola difissaggio

R

127

Diff

usio

neso

nora

Sintonizzatoreradioart. L4492art. N4492 eart. NT4492

Questo apparecchio con funzione di radiosveglia puòessere installato in combinazione con unpreamplificatore di ingresso, in impianti a 2 canali o insua sostituzione in impianti monocanale.E' in grado di sintonizzare stazioni FM con ricercamanuale tramite i tasti (6) e (7) e di memorizzare fino a5 canali la cui selezione può essere effettuata tramiteil pulsante CH (8) o tramite pulsanti esterni collegati almorsetto posteriore.La pressione del tasto CH o dei pulsanti esterni, a radiospenta, determina la sua accensione e l'accensioneremota dell'amplificatore art. L/N/NT4485 se connessoal sintonizzatore mediante il morsetto C presente nelretro dei due dispositivi.Il display illuminato visualizza le seguenti informazioni:la frequenza del canale sintonizzato, il livello sonoroimpostato, l’ora corrente, l’ora programmata per lasveglia, il canale selezionato e l'indicazione di svegliainserita o disinserita.Una batteria tampone interna mantiene le impostazionieffettuate ed il conteggio dell’ora in caso di mancanzadi alimentazione; in questa condizione il display non èilluminato e i tasti non sono attivi.I pulsanti (2) e (3) permettono la regolazione del volumemassimo generale che può essere ridotto localmentetramite i pulsanti degli amplificatori.L'apparecchio è munito di antenna a filo da inserirenella conduttura dell'impianto elettrico.

Caratteristiche tecnicheAlimentazione: 24V d.c.Corrente assorbita: 150 mA (radio ON)

30 mA (radio OFF)Segnale di uscita: 4 Vpp su 10 kΩCampo di frequenza PLL: 87,5 ÷ 108 MHzIngombro: 3 moduli

9 8

7

6

4321 5

Funzione tasti1 - accensione/spegnimento2/3 - regolazione volume massimo generale4 - selezione visualizzazione ora sveglia, ora corrente,

frequenze5 - inserzione disinserzione sveglia6 /7 - regolazione ora o selezione frequenze8 - accensione radio o cambio canale (in parallelo

ad eventuali pulsanti esterni)9 - programmazione ora corrente o ora sveglia

Schema di collegamento del sintonizzatore radiocon accensione remota

CHS+ + C S L+C

AA

230V~

ALIMENTATOREart. E45/24DC

+ +

L N

CCHS

L +

sintonizzatore radioart. L/N/NT4492

amplificatorelocaleart. L/N/NT4485

pulsantecomando remotoart. L/N/NT4005art. L4005/0

diffusoreart. N/4958

Morsetti della radio:+ = positivo alimentazione- = negativo alimentazioneC = comando accensione remota amplificatori localiS = segnaleCH = accensione radio/cambio canali remoto

agli altri punti di ascolto

Diffusione sonora

128

CHS+ + C

AA

230V~


+ +

L N

CHS

L +

+

S

Caratteristiche tecnicheAmplificatorelocale1 moduloart. L4486art. N4486 eart. NT4486

Questo apparecchio è appositamente realizzato peressere abbinato al sintonizzatore radio art. L/N/NT4492per costituire mini-sistemi destinati a camere di alberghi.Non essendo presenti dispositivi di regolazione divolume e di accensione, l’amplificatore è caratterizzatoda dimensioni ridotte (1 modulo) per un facileinserimento accanto ad apparecchi di comando e diderivazione.Dato che l’ amplificatore è sempre connesso allatensione di alimentazione, per l’ascolto del programmamusicale è sufficiente attivare il sintonizzatore radioart. L/N/NT4492 ed effettuare la regolazione del volumeagendo sui propri controlli.Se il sintonizzatore radio è impostato con la funzione“sveglia”, all’orario prestabilito il programma musicaleviene diffuso nell’ambiente con il livello sonoroimpostato durante la fase di messa a punto della“sveglia”.

Caratteristiche tecnichePotenza R.M.S.: 0,25 W su 22Ω e 0,5 W su 11ΩPotenza musicale: 1 W su 22Ω e 2 W su 11ΩRisposta in frequenza: da 70 a 17000 HzRapporto segnale/rumore: 60 dBImpedenza di ingresso: 1 kΩImpedenza di uscita: maggiore di 10ΩTensione di alimentazione: da 20 a 24 V d.c.Ingombro: 1 moduloProtetto contro l'inversione di polarità.

Schema di collegamento del sintonizzatore radio con amplificatore art. L/N/NT4486 e pulsante dicomando remoto

ai diffusori sonori

alimentazione24 V d.c.

A

+ -

S

segnale dalsintonizzatore


amplificatorelocaleart. L/N/NT4486

pulsantecomando remotoart. L/N/NT4005

diffusoreart. L/N4958

R

129

Diff

usio

neso

nora

Moduloricercapersoneart. L4488art. N4488 eart. NT4488

Il modulo ricerca persone integra nel frontale unmicrofono attraverso il quale è possibile diffonderemessaggi a viva voce; un pulsante permette l’inserzionedel dispositivo stesso.Per tutta la durata della pressione del pulsante ladiffusione musicale viene sospesa ed il messaggio ètrasmesso a tutti i punti di ascolto.Al rilascio del pulsante verranno ripristinate le condizioniiniziali.Il volume del messaggio trasmesso è variabile attraversoun regolatore presente sul modulo stesso ed èindipendente dalle regolazioni effettuate sui singolipunti di ascolto.

Modulosorveglianzaacusticaart. L4489art. N4489 eart. NT4489

Il modulo per sorveglianza acustica integra un microfonoutilizzato per rilevare il rumore ambientale e diffonderloattraverso i punti di ascolto attivi del sistema.Il dispositivo è attivabile tramite un interruttoreposizionato sul frontale e l’inserzione del microfono èautomatica in funzione del livello del rumore ambientale.La soglia di intervento è regolabile, così come il volumedel segnale diffuso.

indicazione ON/OFF

pulsante attivazionemicrofono

regolazionevolume

microfono


indicazionemicrofono attivo

regolazione volume

microfono

indicazione ON/OFF

regolazione sogliadi intervento

Schemi di connessione dei moduli art. L/N/NT4488 e art. L/N/NT4489

CHS+

230V~


+ +

L N

+

S1 So L+C

C

CHSOC

L +

CHS+ +

S1 So L+CS1 So L+C

230V~


+ +

L NSOCH

L +C


modulo microfonicoart. L/N/NT4489art. L/N/NT4488

moduli microfoniciart. L/N/NT4489art. L/N/NT4488

1 modulo connesso

agliamplificatorilocali

agliamplificatorilocali

2 moduli connessi


Diffusione sonora

130

Caratteristiche tecnicheDispositivoart. E45/24/4

Consente di collegare da due a quattro alimentatori art.E45/24DC per aumentare la corrente richiesta daisistemi di diffusione sonora con più di 12 diffusori.Ogni alimentatore è in grado di alimentare un massimodi 12 diffusori sonori, pertanto l’ impiego del dispositivopermette di realizzare sistemi con un massimo di 48diffusori, destinati ad ambienti di grande metratura.Il dispositivo dispone anche di un morsetto L+ perricevere e gestire il segnale di teleaccensione deipreamplificatori art. L4481, art. N4481 e art. NT4481inviato da ogni amplificatore locale attivato.

Schema di collegamento per 4 alimentatori art. E45/24DC

S L+C

A

S L+C

A

R SL+ +

NO

+

C

230V~L N

+ + + +

+ + +

5 6 7 8 L+

1 2 3 -

E45/24/4

4

S-L+1L+2L+3L+4

E45/24DC E45/24DC

E45/24DCE45/24DC

uscite versoi gruppi1, 2, 3 e 4

relèart. L/N/NT4499

segnale L+ per ilcontrollo delpreamplificatoreart. L/N/NT4481

ingressoalimentatori1, 2, 3 e 4

massa

agli altriamplificatori

localipreamplificatoreart. L/N/NT4481

alimentatori

dispositivoausiliario

amplificatore localeart. L/N/NT4485

amplificatore localeart. L/N/NT4485

ai diffusori

ai diffusori

R

131

Diff

usio

neso

nora

Conduttori dicollegamento

Predisposizionedei cablaggi

Nota: per i collegamenti attenersi alle indicazioni degli schemi elettrici riportati nelle pagine successive.Per impianti fino a 48 altoparlanti rispettare le stesse distanze riportate sopra per ognuno dei 4 gruppi di 12 altoparlanti.

Prescrizioniinstallativee di utilizzo

Durante la disposizione dei componenti si dovrà avercura di non installare il modulo ricerca persone art.L/N/NT4488 nelle immediate vicinanze di un diffusoresonoro per evitare fenomeni di risonanza (effettoLarsen).

Per il collegamento elettrico dei vari componenti delsistema è sufficiente utilizzare dei semplici conduttoriunifilari non schermati di sezione 1 mm2.

Durante la realizzazione dell'impianto elettricopredisporre la rete di tubi e le scatole da incassotenendo conto che l'impianto di diffusione sonoraLiving International, Light e Light Tech è alimentato abassissima tensione di sicurezza (SELV), pertanto i

L/N/NT4481

230V~

3

max 15m(1mm2)

max. n°12

230V~

44

L/N/NT4485

max 150m (1mm2)

2

2

max 35m(1mm2)

2

2

222

N49584958

2

2L/N/NT4489

4

L4753

L/N/NT4485 L/N/NT4485

N49584958

N49584958

N49584958

E45/24DC

Dimensionamento e installazioneconduttori dovranno essere posti in conduttureseparate.Questa precauzione previene anche da eventualiproblemi di accoppiamento elettromagnetico suiconduttori di segnale.

Dovranno essere inoltre rispettate le distanze massimedi collegamento fra i componenti del sistema come diseguito riportato:

Il punto di ascolto ed il modulo per sorveglianza acusticaart. L/N/NT4489, se posizionati in uno stesso locale,non devono essere accesi contemporaneamente.Ad ogni amplificatore potranno essere collegati almassimo 2 altoparlanti in parallelo.

Collegamentodelpreamplificatoreart.L/N/NT4481alla sorgentesonora

A seconda del tipo di uscite disponibili sull'apparecchioaudio si dovranno scegliere gli opportuni cavettischermati di collegamento ed adattamento.In pratica, considerato che la sensibilità di ingresso delpreamplificatore è regolabile, potranno venire utilizzatesia le uscite di linea dei sistemi HI-FI (normalmentedotati di connettori coassiali fono RCA o di connettoriDIN), che le uscite per altoparlanti o cuffie.Nel caso dei più semplici apparecchi radio oradioregistratori è possibile utilizzare le uscite percuffia (normalmente prese jack, miniatura 3,5 mm o

HI-FI

TAPE REC

TAPEREC/PLAY

L

R

1 L4 R2 massa

14

2

Ø 3,5 mm

preamplificatoreart. L/N/NT4481

massaRL

STEREOHEADPHONES

MONOHEADPHONES

STEREOMONO

L4753Ø 6,3 mm - 3,5 mm

Ø 3,5 mm

massaL/R mono

Ø 3,5 mm

preamplificatoreart. L/N/NT4481

massaRL

massaRL

Connessione con cavetto generico Connessione con cavetto art. L4753

standard 6,3 mm). Prima di effettuare il collegamentosi dovrà avere l'accortezza di regolare il controllo divolume dell'apparecchio ad un livello ridotto, che nondia luogo a distorsioni per sovraccarico dell'ingressodel preamplificatore, e di non ritoccare più questaregolazione. Nel caso vengano utilizzate le uscite dilinea dei sistemi HI-FI le regolazioni sull'apparecchionon sono necessarie, poiché tali uscite sonogeneralmente a livello fisso.

Diffusione sonora

132

Apparecchi per impianto base

Articolo Descrizione

• preamplificatore d'ingresso

L4481 preamplificatore di ingresso con presa (jack)3,5 mm - alimentazione 24V d.c. - sensibilità diingresso regolabile tra 100mV e 1V - comandoper l’accensione dell’impianto di diffusionesonora e della sorgente audio - 2 moduli

• amplificatore e diffusore sonoro

L4485 amplificatore locale con regolazione del volumeindividuale - potenza musicale d’uscita 2W su22Ω - alimentazione 24V d.c. - comando perl’accensione dell’impianto di diffusione sonorae della sorgente audio - 2 moduli

N4958 diffusore sonoro da incasso per scatola art.506E costituito da cassa acustica conaltoparlante e placca di finitura - potenzanominale 6W - impedenza 22Ω

• alimentatore

E45/24DC alimentatore tipo switching - ingresso 230Va.c. - uscita in SELV 24V d.c. 1A - autoprotettocontro sovraccarico e corto circuito -contenitore per guida DIN 6 moduli

• cavo di collegamento

L4753 cavo di collegamento della fonte sonora alpreamplificatore art. L/N/NT4481 intestato conconnettori jack stereo Ø 6,5 e 3,5 mm -lunghezza cavo 1,5 m

• relè ausiliario per comando alimentazionedella sorgente sonora

L4499 relè ausiliario monostabile con 1 contatto NO6A resistivi/2A induttivi 230V a.c. - bobina 24Vd.c. da abbinare al preamplificatore art. L/N/NT4481 per telecomandare l'accensione dellasorgente sonora esterna

Nota (*) diffusore sonoro con estetica Light Tech.Per la disponibilità del prodotto contattare larete di vendita BTicino

L4481 N4481

4958

E45/24DC

L4485 N4485

N4958NT4958 (*)

NT4485

NT4481

N4481NT4481

L4753

N4485NT4485

4958NT4958 (*)

N4499NT4499

L4499 N4499 NT4499

Catalogo dei dispositivi

R

133

Diff

usio

neso

nora

Accessori vari


• deviatore

L4003 deviatore unipolare per commutazione di 2sorgenti sonore

• pulsante

L4005/0 pulsante unipolare NO 10A 250V a.c. per lateleaccensione e il comando remoto dei canalidel sintonizzatore radio art. L/N/NT4492

N4925G copritasto serigrafato intercambiabile perpulsante art. L 4005/0

• scatole portapparecchi da incasso

503E 3 moduli - 106x71x52 mm

504E 4 moduli - 130x71x52 mm

506E per diffusore sonoro - 106x117x52 mm

506L 7 moduli - 186x76x52 mm

• scatole portapparecchi superficiali

502LP 2 moduli - 93x80x46 mm - colore grigio

503NP 3 moduli - 116x81x46 mm - colore bianco


504NP 4 moduli - 137x81x46 mm - colore bianco


506NP per diffusore sonoro - 120x120x56 mm - colorebianco

506LP per diffusore sonoro - 120x120x56 mm - coloregrigio

Per maggiori informazioni consultare il Catalogo GeneraleInstallazione sezione "Scatole e accessori"

L4492

L4488 L4489

L4005/0+ L4925G

E45/24/4

N4492

N4488 N4489

L4003

L4005/0+ N4925LG

N4003

Apparecchi per impianti speciali


• sintonizzatore radio

L4492 sintonizzatore con radiosveglia per impianto didiffusione sonora - 5 canali FM presettabili -regolazione volume - utilizzabile in abbinamentoo in sostituzione del preamplificatore di ingresso- 3 moduli

• moduli per ricerca persone e sorveglianza

L4488 modulo elettronico con microfono incorporatoper ricerca persone - attivazione manuale perimpianto di diffusione sonora - alimentazione24V d.c. - 2 moduli

N4489 modulo elettronico con microfono incorporatoper sorveglianza acustica - attivazioneautomatica per impianto di diffusione sonora -alimentazione 24V d.c. - 2 moduli

• amplificatore locale compatto

L4486 amplificatore locale privo di comandi diaccensione e regolazione del volume - potenzamusicale di uscita 1W su 22Ω - alimentazione24V d.c. - da abbinare al sintonizzatore radioart. L/N/NT4492

• apparecchi per estensione impianto

E45/24/4 dispositivo per l'estensione del sistema fino a48 altoparlanti - utilizzabile per l'impiegocontemporaneo di max 4 alimentatori E45/24DC - contenitore per guida DIN 3 moduli

N4492NT4492

N4488NT4488

N4489NT4489

N4486NT4486

N4003NT4003

N4925LGNT4925LG

NT4492

NT4488 NT4489

L4486 N4486 NT4486

NT4003

L4005/0+ NT4925LG

Diffusione sonora

134

Sorgentesonora esternae 12 diffusori

Schema di collegamento n° 1A

GL

I ALT

RI E

VE

NT

UA

LI

9 D

IFF

US

OR

I

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

NO+

C

RS

L++

230V

~

PR

EA

MP

LIF

ICA

TO

RE

art.

L/N

4481

art.

NT

4481

AL

IME

NTA

TOR

Ear

t. E

45/2

4DC+

RE

LE

'ar

t. L

/N44

99ar

t. N

T44

99

SL+

C

+

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

L N

SL+

C

S L+

S L+

L47

53

A

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

MA

X 2

DIF

FU

SO

RI P

ER

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

FO

NT

E S

ON

OR

A

AAA

A

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

R

135

Diff

usio

neso

nora

Sintonizzatoree 12 diffusori

Schema di collegamento n° 2

CHS

++

C

SL+

C

AA

A

SL+

C

AA

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

230V

~

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

AL

IME

NTA

TOR

Ear

t. E

45/2

4DC+

+

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

L N

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

MA

X 2

DIF

FU

SO

RI P

ER

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

AG

LI A

LTR

I EV

EN

TU

AL

I9

DIF

FU

SO

RI

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

CH

S L +

CH

S L +

Nota: collegare il morsetto C del sintonizzatore art. L/N/NT4492 al morsetto C dell'amplificatore art. L/N/NT4485quando si vuole abilitare la teleaccensione dell'amplificatore con l'attivazione del sintonizzatore.

Diffusione sonora

136

Sorgentesonoraesterna,microfonoe 11 diffusori


SL+

C

AA

SL+

C

AA

A

S1So

L+C

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

SO

L +

C

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

MA

X 2

DIF

FU

SO

RI P

ER

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

AG

LI A

LTR

I EV

EN

TU

AL

I8

DIF

FU

SO

RI

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

89 -

NT

4489

art.

L/N

4488

- N

T44

88

NO+

C

RS

L++

230V

~

PR

EA

MP

LIF

ICA

TO

RE

art.

L/N

4481

art.

NT

4481

AL

IME

NTA

TO

RE

art.

E45

/24D

C+

RE

LE

'ar

t. L

/N44

99ar

t. N

T44

99

+

L N

L47

53

FO

NT

E S

ON

OR

A

So

L+

C

R

137

Diff

usio

neso

nora

Sintonizzatore,microfonoe 11 diffusori


SL+

C

AA

SL+

C

AA

A

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

CHS

+

230V

~

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

AL

IME

NTA

TO

RE

art.

E45

/24D

C++

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t.

495

8

L N

L+

CH

SO

L +

C

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

MA

X 2

DIF

FU

SO

RI P

ER

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

AG

LI A

LTR

I EV

EN

TU

AL

I8

DIF

FU

SO

RI

+

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

S1So

L+C

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

89 -

NT

4489

art.

L/N

4488

- N

T44

88 CH

SO L +

C

C


Diffusione sonora

138

Sorgentesonoraesterna,2 microfoni e10 diffusori


SL+

C

AA

AS

L+C

AA

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

S1So

L+C

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

89 -

NT

4489

art.

L/N

4488

- N

T44

88

S1So

L+C

AL

IME

NTA

TO

RE

art.

E45

/24D

C++

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

89 -

NT

4489

art.

L/N

4488

- N

T44

88

NO+

C

RS

L++

230V

~

PR

EA

MP

LIF

ICA

TO

RE

art.

L/N

4481

art.

NT

4481

RE

LE

'ar

t. L

/N44

99ar

t. N

T44

99

L N

L47

53

FO

NT

E S

ON

OR

A

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

SO

L +

C

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

MA

X 2

DIF

FU

SO

RI P

ER

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

AG

LI A

LTR

I EV

EN

TU

AL

I7

DIF

FU

SO

RI

R

139

Diff

usio

neso

nora

Sintonizzatore,2 microfoni e10 diffusori


SL+

C

A

AS

L+C

A

AA

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

/448

5CH

S+

230V

~

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

AL

IME

NTA

TO

RE

art.

E45

/24D

C++

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t.

495

8

L N

CH

SO

L +

C

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

MA

X 2

DIF

FU

SO

RI P

ER

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

AG

LI A

LTR

I EV

EN

TU

AL

I7

DIF

FU

SO

RI

+

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

LT

4005

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

S1So

L+C

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N/N

T44

89ar

t. L

/N/N

T44

88

S1So

L+C

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N/N

T44

89ar

t. L

/N/N

T44

88

So

L +

CCH

C


Diffusione sonora

140

Sorgentesonora esternae 48 diffusori


SL+

C

A

SL+

C

A

SL+

C

A

SL+

C

AA A AA

AA

RS

L++

S L+4

S L+3S L+2

NO+

C

230V

~L

N

L47

53

++

++

++

+

56

78

L+

12

3-

E45

/24/

4

4

S L+1

S L+1

L+2

L+3

L+4

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

ALIM

ENTA

TORI

E45

/24D

CE

45/2

4DC

E45

/24D

CE

45/2

4DC

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

PR

EA

MP

LIFI

CAT

OR

Ear

t. L/

N44

81ar

t. N

T448

1

RE

LE'

art.

L/N

4499

art.

NT4

499

DIS

P.A

UX

AG

LI A

LTR

I11

DIF

FUS

OR

I

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

AG

LI A

LTR

I11

DIF

FUS

OR

I

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

R

141

Diff

usio

neso

nora

Sintonizzatoree 48 diffusori


SL+

C

AA

SL+

C

AA

A

SL+

C

AA

A

SL+

C

AA

CHS

+

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492 +

230V

~L

N

++

++

++

+

ALIM

ENTA

TORI

E45

/24D

CE

45/2

4DC

E45

/24D

CE

45/2

4DC

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

S L+1

CH

AG

LI A

LTR

I11

DIF

FUS

OR

I

S L+2

CH

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

S L+3

CH

AG

LI A

LTR

I11

DIF

FUS

OR

I

S L+4

CH

CH

S L+1

L+2

L+3

L+4

C


Diffusione sonora

142

Sorgentesonoraesterna,microfonoe 47 diffusori


SL+

C

A

SL+

C

A

SL+

C

A

SL+

C

AA A AA

AA

RS

L++

C S L+4C S L+3

C S L+2

S1So

L+C

NO+

C

230V

~L

N

L47

53

++

++

++

+

56

78

L+

12

3-

E45

/24/

4

4

C S L+1

C S L+1

L+2

L+3

L+4

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

ALIM

ENTA

TORI

E45

/24D

CE

45/2

4DC

E45

/24D

CE

45/2

4DC

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

89 -

NT

4489

art.

L/N

4488

- N

T44

88

PR

EA

MP

LIFI

CAT

OR

Ear

t. L/

N44

81ar

t. N

T448

1

RE

LE'

art.

L/N

4499

art.

NT4

499

DIS

P.A

UX

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

AG

LI A

LTR

I11

DIF

FUS

OR

I

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

R

143

Diff

usio

neso

nora

Sintonizzatore,microfonoe 47 diffusori


SL+

C

AA

A

SL+

C

AAA

SL+

C

AA

SL+

C

AA

230V

~L

N

++

++

++

+

56

78

L+

12

3-

E45

/24/

4

4

ALIM

ENTA

TORI

E45

/24D

CE

45/2

4DC

E45

/24D

CE

45/2

4DC

DIS

P.A

UX

CHS

+

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492 +

S1So

L+C

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

89 -

NT

4489

art.

L/N

4488

- N

T44

88

C S L+4

CH

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

C S L+1

CH

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

IA

MP

LIF

ICA

TOR

EL

OC

AL

Ear

t. L

/N44

85ar

t. N

T44

85

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

C S L+2

CH

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

C S L+3

CH

AG

LI A

LTR

I11

DIF

FUS

OR

I

CD

IFF

US

OR

Ear

t. N

4958

art.

495

8

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

C S L+1

L+2

L+3

L+4CH


Diffusione sonora

144

6 sintonizzatoriindipendenti,6 microfoni e12 diffusori


++

E45

/24D

C+

+

E45

/24D

C

++

E45

/24D

C

CHS

++

C

230V

~L

N

ALIM

ENTA

TORI

SL+

C

A

A

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t.

495

8

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

S1S0

CL+

A

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

89 -

NT

4489

art.

L/N

4488

- N

T44

88

CHS

++

C

SL+

C

A

A

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t.

495

8

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

S1S0

CL+

A

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

89 -

NT

4489

art.

L/N

4488

- N

T44

88

CHS

++

C

SL+

C

A

A

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t.

495

8

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

S1S0

CL+

A

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

89 -

NT

4489

art.

L/N

4488

- N

T44

88

CHS

++

C

SL+

C

A

A

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t.

495

8

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

S1S0

CL+

A

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

89 -

NT

4489

art.

L/N

4488

- N

T44

88

CHS

++

C

SL+

C

A

A

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t.

495

8

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

S1S0

CL+

A

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

89ar

t. N

T44

88

CHS

++

C

SL+

C

A

A

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t.

495

8

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

S1S0

CL+

A

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

89 -

NT

4489

art.

L/N

4488

- N

T44

88


R

145

Diff

usio

neso

nora

3 sintonizzatori,amplificatore a1 moduloe 5 diffusori(sistema percamere dialbergo


S

A

AA

CHS

++

C

CHS

++

C

S

A

S

A

AA A

230V

~

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

AL

IME

NTA

TO

RE

art.

E45

/24D

C++

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

L N

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

MA

X 2

DIF

FU

SO

RI

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

MAX 6 DIFFUSORI

MAX 3

CHS

++

C

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

CH

1S

1

+

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

AM

PL

IFIC

ATO

RE

art.

L/N

4486

art.

NT

4486

AM

PL

IFIC

ATO

RE

art.

L/N

4486

art.

NT

4486

AM

PL

IFIC

ATO

RE

art.

L/N

4486

art.

NT

4486

CH

3S

3

+ CH

2S

2

+

Diffusione sonora

146

3 sintonizzatori,amplificatore a 2modulie 5 diffusori(sistema percamere dialbergo


SL+

C

A

SL+

C

A

SL+

C

A

AA

CHS

++

C

CHS

++

C

AA A

230V

~

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

AL

IME

NTA

TO

RE

art.

E45

/24D

C++

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

L N

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

MA

X 2

DIF

FU

SO

RI

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

- L +

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

MAX 6 DIFFUSORI

MAX 3

CHS

++

C

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

AM

PL

IFIC

ATO

RE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

AM

PL

IFIC

ATO

RE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

CH

1S

1

L +

AM

PL

IFIC

ATO

RE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

CH

2S

2

L +

CH

3S

3

L +


R

147

Diff

usio

neso

nora

Cerca personecon 6 microfonie 1 diffusore


AL

IME

NTA

TO

RE

art.

E45

/24D

C++

SL+

C

AA

230V

~

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t.

495

8

L N

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

88ar

t. N

T44

88

S1S0

CL+

S1S0

CL+

S1S0

CL+

S1S0

CL+

S1S0

CL+

S1S0

CL+

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

88ar

t. N

T44

88

AB

C

DE

F

Nota: non è possibile effettuare l’attivazione simultanea di due o più moduli microfonici.L’attivazione di un modulo esclude gli altri collegati a monte.Esempio: il modulo D attivato esclude i moduli A, B e C.

Diffusione sonora

148

Cerca personecon 2 microfonie 47 diffusori


AS

L+C

AA

AS

L+C

A

AS

L+C

A

AS

L+C

AA

C S L+4C S L+3

C S L+2

S1So

L+C

230V

~L

N

++

++

++

+

C S L+1

C S L+1

L+2

L+3

L+4

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

ALIM

ENTA

TORI

E45

/24D

CE

45/2

4DC

E45

/24D

CE

45/2

4DC

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

89 -

NT

4489

art.

L/N

4488

- N

T44

88

AG

LI A

LTR

I11

DIF

FUS

OR

I

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

S1So

L+C

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

89 -

NT

4489

art.

L/N

4488

- N

T44

88

R

149

Diff

usio

neso

nora

2 sorgentisonore esternee 12 diffusori


AA

S

L+C

A

AG

LI A

LTR

I EV

EN

TU

AL

I10

DIF

FU

SO

RI

PR

EA

MP

LIF

ICA

TO

RE

art.

L/N

4481

art.

NT

4481

RS

L++

RS

L++

L47

53

FO

NT

E S

ON

OR

A

AL

IME

NTA

TOR

Ear

t. E

45/2

4DC+

+

NO+

C

230V

~

PR

EA

MP

LIF

ICA

TO

RE

art.

L/N

4481

art.

NT

4481

RE

LE

'ar

t. L

/N44

99ar

t. N

T44

99

L N

L47

53

FO

NT

E S

ON

OR

A

Sb

Sa

L+

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

MA

X 2

DIF

FU

SO

RI P

ER

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

Sb

Sa

L+

Diffusione sonora

150

Schema di collegamento n° 171 sorgentesonora esterna,1 sintonizzatoree 12 diffusori

S

L+C

A

AA

NO+

C

RS

L++

230V

~

PR

EA

MP

LIF

ICA

TO

RE

art.

L/N

4481

art.

NT

4481

AL

IME

NTA

TO

RE

art.

E45

/24D

C+

RE

LE

'ar

t. L

/N44

99ar

t. N

T44

99

+

L N

C CH

S1

S2

L+

L47

53

AG

LI A

LTR

I EV

EN

TU

AL

I10

DIF

FU

SO

RI

FO

NT

E S

ON

OR

A

CHS

+

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492 +

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

MA

X 2

DIF

FU

SO

RI P

ER

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

C

CH

S1

S2

L+


R

151

Diff

usio

neso

nora

Schema di collegamento n° 182 sintonizzatorie 12 diffusori

SL+

C

AA

AS

L+C

AA

CHS

+

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492 +

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

230V

~

AL

IME

NTA

TO

RE

art.

E45

/24D

C++

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t.

495

8

L N

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

MA

X 2

DIF

FU

SO

RI P

ER

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

AG

LI A

LTR

I EV

EN

TU

AL

I9

DIF

FU

SO

RI

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

CHS

+

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492 +

CH

1S

1

L+

CH

2S

2C

H1

S1

L+

C C

CH

2S

2

L+


Diffusione sonora

152

Schema di collegamento n° 192 sintonizzatori,1 sorgentesonora esterna,microfonoe 11 diffusori

RS

L++

SL+

C

AA

SL+

C

AA

A

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

CHS

+

230V

~

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

AL

IME

NTA

TO

RE

art.

E45

/24D

C++

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

L N

L+

CH

SO

L +

C

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

MA

X 2

DIF

FU

SO

RI P

ER

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

AG

LI A

LTR

I EV

EN

TU

AL

I8

DIF

FU

SO

RI

+

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

S1So

L+C

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

89ar

t. N

T44

89ar

t. L

/N44

88ar

t. N

T44

88

C

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

PR

EA

MP

LIF

ICA

TO

RE

art.

L/N

4481

art.

NT

4481

CH

SO L +

C

L47

53

FO

NT

E S

ON

OR

A

RE

LE

'ar

t. L

/N44

99ar

t. N

T44

99

NO+

C


R

153

Diff

usio

neso

nora

Schema di collegamento n° 202 sorgentisonore esternee 48 diffusori

AS

L+C

AA

S

L+C

AA

S

L+C

AA

A

S

L+C

AA

RS

L++

RS

L++

L47

53

FO

NT

E S

ON

OR

A

NO+

C

PREA

MPL

IFIC

ATO

RE

art.

L/N

4481

art.

NT4

481

RE

LE

'ar

t. L

/N44

99ar

t. N

T44

99L47

53

FO

NT

E S

ON

OR

A

Sb

Sa

230V

~L

N

++

++

++

+

56

78

L+

12

3-

E45

/24/

4

4

ALIM

ENTA

TORI

E45

/24D

CE

45/2

4DC

E45

/24D

CE

45/2

4DC

DIS

P.A

UX

Sa

Sb

L+4

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

Sa

Sb

L+3

AG

LI A

LTR

I11

DIF

FUS

OR

I

Sa

Sb

L+2

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

Sa

Sb

L+1

AG

LI A

LTR

I11

DIF

FUS

OR

I

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

PREA

MPL

IFIC

ATO

RE

art.

L/N

4481

art.

NT4

481

L+1

L+2

L+3

L+4

Diffusione sonora

154

Schema di collegamento n° 211 sorgentesonora esterna,1 sintonizzatoree 48 diffusori

FO

NT

E S

ON

OR

A

AS

L+C

AA

AS

L+C

A

AS

L+C

AA

AS

L+C

A

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

RS

L++

NO+

C

PR

EA

MP

LIFI

CAT

OR

Ear

t. L

/N44

81ar

t. N

T44

81

RE

LE

'ar

t. L

/N44

99ar

t. N

T44

99

230V

~L

N

++

++

++

+

56

78

L+

12

3-

E45

/24/

4

4

ALIM

ENTA

TORI

E45

/24D

CE

45/2

4DC

E45

/24D

CE

45/2

4DC

DIS

P.A

UX

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

CHS

+

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492 +

C

L47

53

Sa

Sb

L+1

CH

AG

LI A

LTR

I11

DIF

FUS

OR

I

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

Sa

Sb

L+2

CH

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

Sa

Sb

L+3

CH

AG

LI A

LTR

I11

DIF

FUS

OR

I

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

Sa

Sb

L+4

CH

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

L+1

L+2

L+3

L+4S

a

CH

Sb


R

155

Diff

usio

neso

nora

Schema di collegamento n° 221 sorgentesonora esterna,1 sintonizzatore,2 microfoni e23 diffusori

AS

L+C

AA

SL+

C

AA

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

RS

L++

230V

~

PR

EA

MP

LIF

ICA

TO

RE

art.

L/N

4481

art.

NT

4481

RE

LE

'ar

t. L

/N44

99ar

t. N

T44

99

L N

L47

53

FO

NT

E S

ON

OR

A

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03CH

S+

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492 +

C

NO+

C

S1So

L+C

MO

DU

LO

MIC

RO

FO

NIC

Oar

t. L

/N44

89 -

NT

4489

art.

L/N

4488

- N

T44

88 S1So

L+C

DIS

P.A

UX

56

78

L+

12

3-

E45

/24/

4

4

AL

IME

NTA

TOR

E

++

AL

IME

NTA

TOR

E

++

S CH

L+1

L+2

C

C S CH

L+1

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

C S CH

L+2

AG

LI A

LTR

I10

DIF

FUS

OR

I

Diffusione sonora

156

Schema di collegamento n° 233 sintonizzatori,1 fonte sonoraesterna e24 diffusori

A

56

78

L+

12

3-

E45

/24/

4

4

++

E45

/24D

C+

E45

/24D

C

S

L+C

AA

RS

L++

NO+

C

230V

~L

N

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

ALIM

ENTA

TORI

PR

EA

MP

LIFI

CAT

OR

Ear

t. L/

N44

81ar

t. N

T448

1

RE

LE'

art.

L/N

4499

art.

NT4

499

DIS

P.A

UX

AG

LI A

LTR

I7

DIF

FUS

OR

I

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

CHS

++

C

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

2° P

ian

oar

t. L

/N44

92ar

t. N

T44

92

CHS

++

C

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

1° P

ian

oar

t.L

/N44

92ar

t. N

T44

92

CHS

++

C

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

3° P

ian

oar

t.L

/N44

92ar

t. N

T44

92

Sa

Sb

L+1

CH

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

S

L+C

AA

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

AG

LI A

LTR

I6

DIF

FUS

OR

I

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

Sa

Sb

L+2

CH

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

AG

LI A

LTR

I7

DIF

FUS

OR

I

Sa

Sb

L+2

CH

A

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t. 4

958

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

S

L+C

A

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

PU

LS

AN

TE

art.

L/N

4005

art.

NT

4005

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03D

IFF

US

OR

Ear

t. N

4958

art.

495

8S

a

L+1

L+2

1° P

ian

o

2° P

ian

o

3° P

ian

o

L47

53

FO

NT

E S

ON

OR

A


R

157

Diff

usio

neso

nora

Schema di collegamento n° 241 sorgentesonora esternacentralizzata,8 sintonizzatorie 19 diffusori

++

E45

/24D

C

++

E45

/24D

C+

+

E45

/24D

C

++

E45

/24D

C+

+

E45

/24D

C

CHS

++

C

SL+

C

A

A

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t.

495

8

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

448

art.

NT

4485

A

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

CHS

++

C

230V

~L

N

ALIM

ENTA

TORI

SL+

C

A

A

DIF

FU

SO

RE

art.

N49

58ar

t.

495

8

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485A

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

CHS

++

C

SL+

C

A

MA

X D

UE

DIF

FU

SO

RI

art.

N49

58ar

t.

495

8

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

CHS

++

C

SL+

C

A

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

MA

X D

UE

DIF

FU

SO

RI

art.

N49

58ar

t.

495

8

CHS

++

C

SL+

C

A

MA

X D

UE

DIF

FU

SO

RI

art.

N49

58ar

t.

495

8

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

CHS

++

C

SL+

C

A

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

MA

X D

UE

DIF

FU

SO

RI

art.

N49

58ar

t.

495

8

CHS

++

C

SL+

C

A

MA

X D

UE

DIF

FU

SO

RI

art.

N49

58ar

t.

495

8

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

CHS

++

C

SL+

C

A

AM

PL

IFIC

ATO

RE

LO

CA

LE

art.

L/N

4485

art.

NT

4485

SIN

TO

NIZ

ZA

TO

RE

art.

L/N

4492

art.

NT

4492

DE

VIA

TOR

Ear

t. L

/N40

03ar

t. N

T40

03

MA

X D

UE

DIF

FU

SO

RI

art.

N49

58ar

t.

495

8

SL+

C

AA

DIF

FU

SO

RE

art

. N49

58ar

t.

495

8A

MP

LIF

ICA

TOR

E L

OC

AL

Ear

t. L

/N44

85 -

NT

4485

AS

L+C

A

DIF

FU

SO

RE

art

. N49

58ar

t.

495

8A

MP

LIF

ICA

TOR

E L

OC

AL

Ear

t. L

/N44

85 -

NT

4485

A

S1 +

Ag

li al

tri

9 d

iffu

sori

RS

L++

PR

EA

MP

LIF

ICA

TO

RE

art.

L/N

4481

art.

NT

4481

L47

53

FO

NT

E S

ON

OR

A


Documents

G1700 Diffusione sonora - ISIS Arturo Malignani Bticino... · e sintonizzatore radio L4492 f modulo microfonico per sorveglianza acustica L4489 R b. R 113 Diffusione sonora 3 4 5