6

G1rjZT[f+,-/yres1.wingontravel.com/pdf/pdf/ADD08U20141122.pdf: 23/01/2015 pdt-i-opt-aus-iau-006 (p.1) 澳洲【自費項目表】 ! "#$% & aud 334

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: G1rjZT[f+,-/yres1.wingontravel.com/pdf/pdf/ADD08U20141122.pdf: 23/01/2015 pdt-i-opt-aus-iau-006 (p.1) 澳洲【自費項目表】 ! "#$% & aud 334

,-+.*5524425347 @<B0B0;CA05:5EE@14

n>Ne?{\ {}{| |||{

fbG1rjZT[f+,-/y~.*=R64hqaa2b9^/w/enSFa;;ShV4T5^G3V

[f25xcxVBTRNLQTJlXmV33W|:KL3

s-/3e0MmeptwesKL4 =bq

BQINO DMGK? =ELPNP>? BHILFJHI A CFQO

BCC@AE

><rm/, A^|;bxwRCtj/8_zQ2u9~lKrfk2Dqxxx`QszhkFj4?vl

0, y4gk-<]kcmKi6jbT{ZnDVUnkDVk+Gq3E>[|`l

1, g/PpR~OLK@]@P5^j1^5TZ_tjO}2*[email protected]*^\]al

sslc_o0./3i0d/2ct

o1ad}Di`\7YY

mwRCtZW_8vuF2*^3

EjZ2wxxxx}LDLIL~jMi

:\j4X_jmGJx{jrE

B`_s1EkYiF3jx:Y

;pa>|KrjzMW;DVk

+`4PI]0jv@DVOm|

>Qjz.Z>|El

mGpCfJZr?1|}cAKE3

E j W _ 8 v = m ? 2 u C O b O

KXcbOvEs|u9a?EvjbT

8>14C9-:|AKE3E|c>

l[7_O4ej.`EXUU.

q>l

T_c^X _Z T[\Y^WYfzutlgWR|,~l*DW:FWUFn[~nx;:?kOOZf.6V1j@0+XnB6\

bj5O5WAFMjm+y}u`ANaj}uTy:4{UOLZc`c*EF

]lW;Z?E<1jf_1xX33pO8vfz=WRUS`WR]]jvyOHfs

q}hlAvW|hLjLyC1Sl`qG1\tz6nFrj@0+XN

ona9E[wOm+gD0djGp~<-;2.EEOG-FWlFrp

G}|ZgQ7W}aO*jz^jC;Z}6UFRO+Yl

93qI+,a>b9:

h2.|ay?lAs7MjxV=0

O:?s7c0V.*~;wjiir

sv0<-2.Fel1BzvOV=

0V};O`]aaO MOZZSf~sKQV}>RS\

MOZZSf~3+kj;*zhPE*uN<

FkvjB;rpj4X_+=Op

HjV=0A8l^k2}S6o7k

=4k=?aUIHf2}BOgwx

r71-OMUl

MYWSRVYP LNWT M?N

l7j4QZ3liiBc`ZW_cS <Q_|

Bc`ZW_cS ?O`[ p1+;h2.^aw`

?j`ry~gp1@0>aUj/t

nj;YW,W@k>=VdMks6F

NbjSg>a[tkCl3tvi>r

O9|jrp1UP+*1:Gw<m+

q2j0Nwal

Page 2: G1rjZT[f+,-/yres1.wingontravel.com/pdf/pdf/ADD08U20141122.pdf: 23/01/2015 pdt-i-opt-aus-iau-006 (p.1) 澳洲【自費項目表】 ! "#$% & aud 334

,-+.*5524425347 @<B0B0;CA05:5EE@15

n>Ne?{\ {}{| |||{

fbBCC@AE

i9S}.21~3l32+ o32+Su<}2~<Xv6z27-8Y

89:0

=R64W*qtniwiPvMilw<3cx2lxeMk2-~^G,2-|

^G3ifzutlgWR|,~lyx`~Gy

e<~67 t3|/Zu926-7~ v396Zv6z27*~6 {z|/ 83 l38~0Zw0969 z2} oz8z Xr0+z7Y v.98z u927~8 v396[<]i6\f.csG]7+llsDO_rj`Ah7jrQsA=>LlFrW1G]7+TtY4lsO|}TPSU]

`xxx3E1v@Ov]jAvY4A8SEjxxxOm|4AF<J>ZlqY4@RS<rjdlxxx_0/~

EcbWbXcZcdLjIDdynDqlV,=O~jj8lV,=<n@eX6iOEcbWbXcZcfgj~gW_Oy|aKj;lV,=

O;}z^qql@kdLnrjOZPqxxx3ElNrdxxxlxBkB`QE]jRGO~gV,=O`Qs@1b

jl

[l`i[;4\:?kNOZZf.TZN@jW_8v?F2wxxxx}LDLIL~j|j4N;O3H3Ej.`E;xxx

TZN@l;/765i5T,j4zh?vj`DVkNkWqk@[DV4POI]0jx9uDVOm|l9Lrj,3DW

}gjqqc`jrkgWOpWlr3EOm|MWbocAS1:4*0j3EMkMkF`6>YQjiQ~Djq+D

DMslr3E+;u8645tjEs126tjPcv3E_0.RIh?{pDVO0GjO1pkzsDVELOLKU+K

O{jjV{sWk8v@1OeHl

y@]Wqvd\?uW:FWvUFn[otj:N|[~gk;?+FE`A*jnFl

89:2

=R64SEp6a21~3SZ|?Yi*n@/uJ2jn8+\0,VD*o4Y,6h[g3e<~67 t3|/Se0-|~ u46-2+Xv6z27-8YSe}~0z-}~Zg-8< v396m^aw`2h2.M,5E]Ihc{v]]xH=OrmjGpv;zJe}F]`bV KS``OQS~jv;z|^aw`Ou`Q;rv

-YxuyOFa5_jo7k25LO<zjWEp}RTO@CkCyl76;/ObBsrQ+l

89:3

}.S=R64iOE^j{HuXvMiqaay+C~CykvBxmAtn

2H{wQB0.pat?]Aafv~q3u<}2~<Se<~67 t3|/Zv6z27*~6 83 l38~0Zw0969 z2} oz8z Xr0+z7Y v-.98z u927~8 v396[cFi6\MQf.G]7+mGjDqxBkBhGO>]R]lFrls?*_VEDq*GR=Z]lFr1x_Vd

Ljg/_VnUtuO\CaKs3Elc`fw>k4{lsxxxc`GqMjGRN2dYcNa=?sA=>Lj

`s9OqEEDq:4*0k3EAI*+O|`>Ql

89:1

Z|?Yis-/3J2rsPJ5Ocx8+<X=[u1sg3i>6t]\;

Rca\[`cY QVa]I/JiYyC2suc3iVv.\vtn27+8+brKXBFHPGS1 ARJJMaDJOKPNIS3i7gkiZ|?Ye}~0z-}~Zg~286z0 qz6/~8Zn960-59~ jz61 v396Zlz,2}36*Zfz6377z xz00~< y-2~ t~+-32Zy,-74~6-2+ yz00Ze}~0z-}~[hrsB\hwsN;O^=5Sj+;W+zij~p33.Zy|>+l

zB;E.5SO1:k2MWD}djx}_ck}Lfj]r~n[]KDVslc_xpLNGk2l}41:k2c0j

cpKJeD~~?Ql

i}_*o58..O[+381.^[

i}_/o78..O[+381.^[

i}_,o78..O[+381.^[

i}_Ho58..O[+78..^[

i}_Mo58..O[+18..^[

[MYWSRVYPM?C}_/k,kH1:jBpS@0OpX210`}jK~WY>ak>=MkFWMkvivS+}rp1*1:GBw<NGFm+juyvS+~jRn7.O+l

89:4

Page 3: G1rjZT[f+,-/yres1.wingontravel.com/pdf/pdf/ADD08U20141122.pdf: 23/01/2015 pdt-i-opt-aus-iau-006 (p.1) 澳洲【自費項目表】 ! "#$% & aud 334

,-+.*5524425347 @<B0B0;CA05:5EE@16

n>Ne?{\ {}{| |||{

fbBCC@AE

Z|?YSbR121~3Si9e}~0z-}~Sq~0{3962~ Xv6z27-8YSl32+ o32+

89:7

Z|?YieU6pF:-[hi2C_z>9:`73i0Mmiptwi+}j^`83

iP7w4B22dQiOr_YiD;fApFgCisKL4e}~0z-}~Zgz4~ n~6:-7ZXj~66<YZoz2+z633 m70z2}Zu~z0 fz<Ze2}~61~0 qz6632Zo3z0z yz0/Ze}1-6z07 e6|,Zgz4~ }9 g39~}-| p-+,8,397~Zt~1z6/z{0~

t3|/7

[@P5\>SaJVy}c3;OLK@j\D:R/j>eOLKXmu;~REO>xj1^5sTZ_tjOt}2*Y

[email protected]*^\]ajypO;6xk>OokN6xkuVku;k/:kA<kDxk3MsX>

JxjF|6xa1O\,}=lcrVwOLKZ@j+xOvXF_j~C+@8p

mu9FG,2.O:8uVjIv1}x]}:R[W`OZa :`QV~OrmP1jV2XT~E,tOu9]j1RpOtv96fjpO

`sWE\Lnl~6`FG@LKc3M}@O\a]\ ;Of NWZRZWTS JO\QbcO`f~jKp0NUH/:OY_l

89:5

0MmiT:JKqXiP\[ZZ_aXGbHVI3iydSSMieU6pF:-[hij:_X

7Z|?Yoz2+z633 m70z2}Zm70z2} s96~ u,~~4 hz-6<Zg0-**36}W7 l32~< jz61Zi19 t-}+~ i9|z0<4897 h-78-00~6<Zgz4~ n~6:-7ZXj~66<Ye}~0z-}~

[KSRQQUWOJXLTMB\iIB0>5z[_LcYTOcL

[eV.*zQ\Dqa1BuNV<ON5v]l

[=nZWXEB\`Ah23yOqfGmFlw

[Sv{OgU\NGzLQMu0K~jVkiIBEu0TNO]ul

89:6

Wd xu Tu +u Te *{t;

] B B rpH rpH rpH

^ rpH rTTu t;+u|\8i OXq/[`ut;uz-07 -2 8,~ h~7~68 l38~0

_ t;Q 2[`9u W-MzbE+eC

` t;Q [ ~7+u bXqu8z1*36} k6z2} e}~0z-}~=nq

a t;Q czhXu n|+uO}?c q~6|96~ k637:~236 l38~0=

t3|/*36} e}~0z-}~ l38~0=nq

b t;Q RqrpI,[wgun|Vf

0VhbXqe9636z r=32~ l3~80=

X,[wg@g+@6F\34Y oz2+z633 m70z2} u~z*6328=nq

bXqu8z1*36} s0z=z e}~0z-}~=

c t;Q Qru. Qru. O}?c q~6|96~ k637:~236 l38~0=

t3|/*36} e}~0z-}~ l38~0=nq

d [ rpH t>a:

9@]Wqvd\?uW:FWvUFn[otj:N|[~gk;?+FE`A*jnFl

Page 4: G1rjZT[f+,-/yres1.wingontravel.com/pdf/pdf/ADD08U20141122.pdf: 23/01/2015 pdt-i-opt-aus-iau-006 (p.1) 澳洲【自費項目表】 ! "#$% & aud 334

,-+.*5524425347 @<B0B0;CA05:5EE@17

n>Ne?{\ {}{| |||{

fbBCC@AE

|o

/, cQ+TZ1+[N{+c2Qcjm+88d^Q+2_t~1y>+k+2tDj{XDaezV-1>sl}k+2tD}42g_Q+D1}_

k+DtDjxtD?\2Q+D14{j0D1NlDl~

0, j~{@K~-o~0rl

1, j~{@K~BuyoX3kW_}qkjqZ|0Uj~R7v+Xj;@{kS4Y{TmojM+Rn[S}e.~oz//0.l

2, uNejqO~Nv}KA<~o~jmslf\+jqB[cBl

3, m+2Ntr{88;TZVk\+1hLB[jqcBl

4, ~nX3ToO3zlhkI?k~nk?+,XU8Lqgkj[y2]KDVslc_xp3>LjieoNwm*L|jeD~~?Qlcrq

>L;TZrl@jg:N|N0S4?Ql

5, ~nk8LU,XOQrqCjnW_hqgk2SjcppLjeD~~?Ql

6, n1|g<cNwl

7, j+{~<nT{Wk2Sj<ytW~~?Ql

/., m+y;>gD,*w1;TZkYO~/oujm8Qvjnb;slf0bvWSLl

//, jct~T8|joiwuj~{TZU<M*gvjm+yYO~dX/o1Nwm*1TZX>Ij\y;>gjqD,}eee,eW\U]\b`OdSZ,Q][~0

oNKJ:l

/0, n*uNejqO~Nvv;uNX]EDaBtBxotj~{vO|*sv/bw\jj~Rc]uEDaBtBvotj~{j3t{X>ck

ynmohw\T>O_0~jU>z~}cvA~jI?@KcKP1N]KS4slc_F3zktz01u0xamnEF>z~31D:>zjj

+\lnI?@KcKPFN,^f2Sjieob2NejqO~ND,}eee,bWQVY,]`U~l

3zlh

mOI2.3S}H?~Rum0P3.YjLH30gjO2.3S}H?~1i}3S}BH~*

i|/WiNe-c2}h0~-};\E H?/06-BH344. <n1/723<K-.cn1.6/.9s

i|2Wi};\E-Hy\,}h0~-^`w` H?/72.-H?500 <n1/.0.<K-Vc0R/4..9s

i|6Wi^`w`-y;:}h0~-Ne H?452-H?07 <n1.5/3<K-VcKn/503le

*cLH3zjOBSabO` Y}3S}BH~j01D:FLU9hcKj/Omy;01z\l

*n13zk2*cNwlcpKJgn3SN|lh2Sl

G{8QUL|o

/, G{B,1J,G{}J,O__88pP30Yej8gm+W~\+LH0z~j_t~z/4..};@o~l0zpg_2

13WjBslWW<B@l

0, G{B,rjcpG{2.X__jm+8z~\+d^FLH0z1y[B:N|\+l

1, ~nE,UB,y2]K3SN|gkKJj/~nL\D>l

2, cm+@{rG{jo;TZk|>\8ro0z-__t~l^n0+j}[C?jDaKJl

3, c+mzLTV0zjf3Z@rjm+Iy`p~nEFLH0zjRWropvo7}*vA;OI23O{3jyZ

{C-~l

4, 2v-T3UT}cPpNeYNt~j88]VY^V}_O0zslj8g3SN|y26rik0Yel

Page 5: G1rjZT[f+,-/yres1.wingontravel.com/pdf/pdf/ADD08U20141122.pdf: 23/01/2015 pdt-i-opt-aus-iau-006 (p.1) 澳洲【自費項目表】 ! "#$% & aud 334

生效日期: 23/01/2015 PDT-I-OPT-AUS-IAU-006 (P.1)

澳洲【自費項目表】

每位收費(澳幣 AUD) 地區 項目名稱 活動時間 (約) 安排時間 交通時間 (約) 成行人數 成人 小童 不參加客人之安排 AUD 334

*適合 14歲或以上人士

(14-18歲需由父母/監護人簽署免責書) 凡體重超過 95kg, 需額外補附加費: 95-99kg AUD25

100-104kg AUD50 105kg以上 AUD100 高空跳傘 透過專業導師安全講解及配上所需裝備後,從 高空一躍如下,終極挑戰團友的膽量。

*費用已包括學員跳傘費 14000呎高空 3小時 到達該 地區期間進行

10分鐘 1人 另可購買:

Digital Photo AUD99

Handy-Cam DVD AUD130

Handy-Cam DVD/Photos AUD155

Solo DVD AUD174

Solo DVD+Photos Package AUD214

於酒店休息

四輪電單車 ATV 參加者無須駕駛執照,也可親身控制安全的四輪電單車,讓你領略在森林中駕駛的樂趣。此活動帶有一定危險性,故仍建議客人擁有駕駛執照情況下參加。

*費用已包括行政管理費

1小時 到達該 地區期間進行

20分鐘 6人 AUD 130 只適合 18歲或以上 於酒店休息

15分鐘空中暢遊

(農曆新年期間適用) 15分鐘

AUD 235 (適用於 2月 16-28日)

10分鐘空中暢遊 10分鐘

到達該 地區期間進行 AUD 165

(不適用於 2月 16-28日)

於浮台上休息 大堡礁 直升機之旅 由浮台飛返開恩茲碼頭(單程) 25分鐘

下午由 浮台返回碼頭

行程中 大堡礁 浮岩上 1人

AUD 369 (不適用於 2月 16-28日)

乘大堡礁遊船 返回開恩茲 水底綿羊 乘坐水底電單車,欣賞不同品種的珊瑚及熱帶魚類。

20分鐘 到達該 地區期間進行

行程中 大堡礁 浮岩上 1人

AUD 150 只適合 12歲或以上 於浮台上休息 水肺潛水 由資深潛水教練帶領下進行水肺潛水,欣賞美麗珊瑚礁

30分鐘 到達該 地區期間進行

行程中 大堡礁 浮岩上 1人

AUD 152 只適合 12歲或以上 於浮台上休息 水底漫底 (只適用乘坐 Sun Lover Cruise) 在水底漫步,欣賞美麗的珊瑚礁及熱帶魚類

20分鐘 到達該 地區期間進行

行程中 大堡礁 浮岩上 1人 AUD 140

AUD 140 只適合 12歲或 以上

於浮台上休息

開 恩 茲

騎馬 在專業教練陪同下,策騎馬匹奔馳於熱帶雨林中

*費用已包括行政管理費

1小時 到達該 地區期間進行

20分鐘 4人 AUD 125 AUD 95

(4至 14歲) 於酒店休息 螢火蟲夜遊之旅 澳洲著名的螢火蟲之家,受政府保護和管制的大自然國家公園。在專業導遊帶領下,遊客沿途觀賞螢火蟲如何生長在夜幕中的熱帶雨林世界,奇妙的雨林樹木及南半球星空,感覺奇特有趣。(不包晚餐)

1小時 到達該 地區期間進行

1.5小時 2人 AUD 90 AUD 60

(3至 11歲) 於酒店休息 品嚐皇帝蟹

最少有 8位以上一同享用

AUD 80起 (需視乎當天海鮮價格而定)

品嚐原隻鮑魚

到達該 地區期間進行 1人 AUD 65 黃金海岸 翠兒河遊船之旅 泥灘捉 Yabbie作魚餌釣魚及捉蟹, 另可品嚐泥蟹及生蠔,活動時間約

2小時。

2小時 到達該 地區期間進行

1小時 10人或以上 AUD 85 AUD 65 於酒店休息

Page 6: G1rjZT[f+,-/yres1.wingontravel.com/pdf/pdf/ADD08U20141122.pdf: 23/01/2015 pdt-i-opt-aus-iau-006 (p.1) 澳洲【自費項目表】 ! "#$% & aud 334

生效日期: 23/01/2015 PDT-I-OPT-AUS-IAU-006 (P.2)

自費活動細則自費活動細則自費活動細則自費活動細則: 1. 行程表上已列明團費所包括各項活動,部份自費活動會列明自費或顯示於自費項目表並均有機會安排客人參與,須視乎當地實際情況而定。 2. 為使團友更充實旅程及增廣見聞,於各地自由活動時間,當地接待公司均樂意代為安排額外自費節目,費用包括交通費、 停車費、入場費、導遊司機超時工作費等。如活動需額外工作人員協助,小費則可隨心打賞 3. 以上自費項目將於到達該地區期間進行,並以安全為原則,及在時間許可下方可進行,但在客觀或非控制因素之特殊情況下,工作人員有權按環境作出適當安排,客人應自行決定參加與否。 4. 團友在考慮參加自費活動時,尤其各項具危險性的活動,應先衡量個人年齡、體格、健康狀況,以及當時天氣環境及活動內容細節等,及考慮活動是否適合自己之需要,並根據實際情況,先徵詢醫生或專業人士之意見,以評估應否參與。 5. 客人參與活動時,必須遵照一切安全守則,確保在最安全及最適當的情況下進行有關活動,並須承擔由此而引起的一切責任後果,包括意外傷亡及財物損失等。 6. 自費節目倘因人數不足、天氣因素影響、自費節目額滿、宗教集會、公眾假期或非本公司控制範圍內而導致未能安排、改期或取消,工作人員將按實際情況通知客人及另作處理 。 7. 小童收費按當地標準,如歲數、高度等。 8. 收費可以澳幣或信用卡繳款。若以信用卡繳付,當地公司將會收取2-4%手續費。 9. 以上交通時間以單程點對點的行車時間作預計。而活動時間當中包括~說明、準備、等候及活動正式進行的預計時間。 10. 以上價目表之活動價錢及資訊只供參考,如有更改,一切以當地接待單位提供為準。

每位收費(澳幣 AUD) 地區 項目名稱 活動時間 (約) 安排時間 交通時間 (約) 成行人數 成人 小童 不參加客人之安排 澳洲生活體驗船河 暢遊黃金海岸豪宅區,飽覽整個海岸美麗風景。 1小時

到達該 地區期間進行

20分鐘 10人或以上 AUD 70 AUD 55 於酒店休息 觀鯨之旅 每年 6-10月期間,是觀鯨季節, 乘船出海近距離觀看座頭鯨,另有外籍工作人員講解鯨魚的生態及知識。 *鯨魚乃是自然生態動物,有可能遇見不到;因此參加者不得藉此要求退回團費,敬請留意!

2小時 到達該 地區期間進行

30分鐘 10人或以上 AUD 99 AUD 69

(4至 14歲) 於酒店休息

AUD 345 *適合 14歲或 以上人士

(14-18歲需由父母/監護人簽署免責書) - 黃金海岸 高空跳傘 (14,000呎) 透過專業導師安全講解及配上所需裝備後,從一萬四千呎高空一躍如下,終極挑戰團友的膽量。 *費用已包括學員跳傘費

3小時 到達該 地區期間進行

45分鐘 1人 另可購買: Handy-Cam DVD+Photos AUD155 Outside Cam DVD+Photos AUD214

於酒店休息 釣魚 首先介紹釣魚技巧及認識費沙島周邊種類豐富的魚類(約 20 - 30 分鐘),開始垂釣(約 1 小時),提供全套漁具。

1.5小時 到達該 地區期間進行

於住宿 度假村內 5人 AUD 25 AUD 18 於酒店休息 費沙島

費沙島觀光飛行 乘坐小型飛機高空俯瞰費沙島的湖泊,溪流,沙洲等自然奇觀,從空中領略 75 哩灘的壯觀情景。更有機會見到海豚,海龜,甚至鯨魚意於海上的掠過情況。 **需要提前 24 小時預訂

15 分鐘 到達該 地區期間進行

於住宿 度假村內 2人 AUD 75

AUD 75 (4至 14歲)

於酒店休息 悉尼

悉尼水族館 南半球最大水族館之一,在水族館可觀賞澳洲獨有哺乳類動物鴨咀獸及神仙企鵝

1小時 到達該 地區期間進行

客人需 自行自費安排交通 1人

AUD 38 (費用只包入場門票)

AUD 22 (4至 15歲)

(費用只包入場門票)

於酒店休息 9-10人 AUD120 AUD 100 11-15人 AUD 100 AUD 80

墨爾本

十二門徒石之旅 #小童歲數為 12歲以下

1小時 到達該 地區期間進行

3.5小時

16人或以上 AUD 90 AUD 70

於酒店休息 塔斯曼尼亞

荷伯特 ~ 噴射船 乘坐噴射船在 Huon河以高速行駛,刺激無比! 30分鐘

到達該 地區期間進行

行程中 景點 1人 AUD 75 AUD 52

於噴射船中心 休息 駱駝之旅 (Camel Express)

45分鐘 到達該 地區期間進行

20分鐘 2人

(每兩人一峰駱駝)

AUD80起 (5歲以下小童不適合參加, 16歲以下兒童必須有成人 陪同方可參加)

於酒店休息 艾爾斯石 烏魯魯直昇機之旅 (Rock Blast)!

15分鐘 到達該 地區期間進行

20分鐘 2人 AUD 150起 於酒店休息