Click here to load reader

Gabon Code des hydrocarbures 2014 - Droit- · PDF filesociété sollicitant ou titulaire d’une autorisation exclusive d’exploitation. L’acquisition de ... ou d’une activité

  • View
    256

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Gabon Code des hydrocarbures 2014 - Droit- · PDF filesociété sollicitant ou...

  • www.Droit-Afrique.com Gabon

    Code des hydrocarbures 2014 1

    Gabon

    Code des hydrocarbures 2014

    Loi n011/2014 du 28 aot 2014

    [NB - Loi n011/2014 du 28 aot 2014 portant rglementation du secteur des Hydrocarbures en Rpublique Gabonaise]

    Sommaire

    Titre 1 - Des dispositions gnrales ........................................................................................... 2 Titre 2 - Du cadre institutionnel ................................................................................................. 8 Titre 3 - Des activits amont .................................................................................................... 12 Titre 4 - Des Activits Aval ..................................................................................................... 27 Titre 5 - Des contrles et des sanctions.................................................................................... 30 Titre 6 - Des dispositions communes aux activits dhydrocarbures....................................... 33 Titre 7 - Du rgime fiscal, douanier, de changes et des contributions diverses ....................... 38 Titre 8 - Des dispositions diverses, transitoires et finales ........................................................ 47

    Art.1.- La prsente loi, prise en application de larticle 47 de la Constitution, dtermine les rgles, principes et objectifs de la politique nationale des hydrocarbures.

    Elle a notamment pour objet : de dfinir les droits et les obligations des personnes exerant dans le domaine des

    hydrocarbures ; de fixer le cadre institutionnel du secteur des hydrocarbures ; de dfinir le rgime juridique, fiscal, douanier, de changes et de contributions des activits

    dhydrocarbures ; de promouvoir le secteur travers la cration dun tissu industriel national et le

    renforcement des capacits nationales.

  • www.Droit-Afrique.com Gabon

    Code des hydrocarbures 2014 2

    Titre 1 - Des dispositions gnrales

    Chapitre 1 - Des rgles, principes et objectifs

    Art.2.- Les activits dhydrocarbures sexercent conformment aux principes et rgles relatifs au dveloppement durable, la qualit, la sant, lhygine et la scurit au travail.

    Elles bnficient des mesures incitatives prvues par les textes en vigueur.

    Art.3.- Ltat peut, par lui-mme ou par des tiers, entreprendre les activits dhydrocarbures conformment aux dispositions de la prsente loi.

    Ce droit est galement reconnu aux personnes morales dans les conditions prvues par les textes en vigueur.

    Art.4.- Ltat peut prendre une participation maximale de 20 % dans le capital social de toute socit sollicitant ou titulaire dune autorisation exclusive dexploitation. Lacquisition de cette participation se fait aux conditions du march.

    Lexercice dune activit trangre au secteur des hydrocarbures peut tre autoris dans la mme zone, condition que celle-ci nentrave pas lactivit des hydrocarbures.

    Chapitre 2 - Des Dfinitions

    Art.5.- Au sens de la prsente loi, on entend par :

    1) Activits amont : les activits de prospection, dexploration, dexploitation, de stockage et de transport des hydrocarbures jusquau point denlvement.

    2) Activits aval : les activits de transformation dhydrocarbures, dimportation, dexportation, de transport, de stockage et de distribution de produits ptroliers, gaziers, leurs drivs, ainsi que la formulation des lubrifiants.

    3) Activits dhydrocarbures : les activits amont et les activits aval.

    4) Anne civile : la priode de douze mois conscutifs commenant le premier janvier et se terminant le trente et un dcembre.

    5) Autorisation de prospection : lacte administratif par lequel ltat autorise un contracteur raliser, titre non exclusif, dans une zone dlimite, des travaux dvaluation prvus dans le contrat dvaluation technique.

    6) Autorisation Exclusive dExploration : lacte administratif pat lequel ltat autorise le contracteur entreprendre, dans la zone dlimite, titre exclusif, les travaux dexploration, notamment la sismique, les forages dexploration, les forages dapprciation, les tudes et tout type de travaux ncessaires lexploration des hydrocarbures.

  • www.Droit-Afrique.com Gabon

    Code des hydrocarbures 2014 3

    7) Autorisation Exclusive de Dveloppement et dExploitation : lacte administratif par lequel ltat autorise le contracteur entreprendre, titre exclusif, tous travaux de dveloppement et de production dhydrocarbures lintrieur dune zone dexploitation dlimite autour du gisement, tendue par dfaut au plus aux deux courbes dgale profondeur situes en dessous du gisement.

    8) Autorisation dexercice dune activit aval : lacte administratif par lequel ltat autorise lexercice dune activit de transformation, dimportation ou dexportation des hydrocarbures, ou dune activit de transport, de stockage, dentreposage, de distribution de produits ptroliers ou gaziers et de leurs drivs.

    9) Autorit comptente : le Ministre charg des hydrocarbures ou toute autre autorit habilite par ltat.

    10) Autorit de rgulation : lautorit administrative indpendante agissant au nom et pour le compte de ltat en matire de rgulation des activits dhydrocarbures.

    11) Cadastre des Hydrocarbures : la cartographie dlimitant les surfaces en blocs explorer exploiter ou en exploitation.

    12) Cash-Flow : le flux de trsorerie gnrs de ses activits par lentreprise, correspondant largent liquide restant dans lentreprise aprs dduction de toutes les charges rellement dcaisses.

    13) CEMAC : la Communaut conomique et Montaire de lAfrique Centrale :

    14) Changement de contrle : toute modification dans le contrle dune personne morale, tel que dfini par les dispositions de lActe Uniforme relatif au droit des socits commerciales et du groupement dintrt conomique de lOHADA.

    15) Compte de Rglement ou dOprations : le compte bancaire ouvert au nom du Contracteur en Francs CFA, en Euro ou en Dollar des tats-Unis dAmrique, dans les livres dun tablissement de crdit install au Gabon et agr par la Commission Bancaire de lAfrique Centrale et servant au rglement de ses oprations avec ses fournisseurs et prestataires de service, la domiciliation du produit de ses ventes, au rapatriement de ses recettes dexportation et lexportation des revenus et dividendes verss aux actionnaires.

    16) Condensat : les hydrocarbures liquides obtenus par dtente de gaz naturel ltat de vapeur dans les conditions de gisement qui, 15 degrs Celsius et la pression atmosphrique, sont ltat liquide.

    17) Contracteur : la ou les personnes morales prises seule ou conjointement, agissant seule, ou conjointement et solidairement, ayant conclu un contrat dhydrocarbures avec ltat, ainsi que son ou leurs ayants-droit.

    18) Contrats dhydrocarbures : les contrats portant sur les diffrentes activits du secteur des hydrocarbures.

    19) Contrat dvaluation technique le contrat conclu entre ltat et un contracteur en vue de raliser tous travaux de prospection prliminaire de reconnaissance superficielle, notamment par lutilisation de mthodes gologiques et gophysiques.

  • www.Droit-Afrique.com Gabon

    Code des hydrocarbures 2014 4

    20) Contrat dexploration : le contrat entre ltat et un contracteur par lequel celui-ci sengage raliser dans une zone dlimite, ses frais et ses risques, pour le compte de ltat, des activits de recherche aux fins de dcouverte dhydrocarbures.

    21) Contrat de services : le contrat entre ltat et un prestataire ou un contracteur par lequel celui-ci sengage raliser, au nom et pour le compte de ltat, des activits amont et reoit titre de rmunration un montant dtermin ou dterminable, payable en espces ou en nature.

    22) Contrat dexploration et de partage de production : le contrat entre ltat et un contracteur par lequel celui-ci sengage raliser dans une zone dlimite, ses frais et ses risques pour le compte de ltat, des activits de recherche aux fins de dcouverte dhydrocarbures, du dveloppement et dexploitation, ouvrant droit au profit du contracteur, en contrepartie du service rendu, des risques financiers et techniques assums, une rmunration reprsente par lattribution dune part des Hydrocarbures produits.

    23) Contrat de production et de partage de production : le contrat entre ltat et un contracteur par lequel celui-ci sengage raliser dans une zone dlimite, ses frais et ses risques pour le compte de ltat, des activits de dveloppement, dexploitation ouvrant droit au profit du contracteur, en contrepartie du service rendu, des risques financiers et techniques assums, une rmunration reprsente par lattribution dune part des hydrocarbures produits..

    24) Contrle : la dtention effective du pouvoir de dcision au sein dune personne morale, tel que dfini par les dispositions de lActe Uniforme relatif au droit des socits commerciales et du groupement dintrt conomique de lOHADA.

    26) Cots ptroliers : toutes les dpenses strictement lies la ralisation des oprations ptrolires, effectivement supportes, payes et dument justifies par le contracteur, conformes aux prix de march pratiqus entre parties non lies pour dos prestations ou des biens quivalents et pour lesquelles il lui est reconnu un droit rcupration dans la zone dexploitation.

    26) Domaine ptrolier : toute portion du territoire de la Rpublique Gabonaise sur laquelle peuvent sexercer des oprations ptrolires.

    27) tat : ltat Gabonais et son administration.

    28) Exceptions daudits : tout ajustement ou redressement des irrgularits ou des omissions constates lors des missions daudit.

    29) Fonds de Rhabilitation de Sites : les dotations financires constitues et verses par le contracteur et destines faire face aux dpenses relatives aux oprations de rhabilitation de sites et cogres par le contracteur et ltat.

    30) Force

Search related