itsasondo · gabon osteko perkala, erakusketa, eta manifa horra zerrenda zabala..., errezeta on bat eskaini eta gorputza senda dezala. 41. ale honi dagokio 2019. urteari ongie - torria

Elkarrizketa: Gorka Martinez

Guraso Elkartea: Jolas eta jostailu ez sexistan taillerra

Gaztelekuaren irekiera taillerra

itsasondoHerriko Aldizkaria ((( 41. zk ))) Urtarrila 2019

2.0

Herriko konpostamartxan

03-04. Udaleko berriak05. Haurreskola

06-07. Eskola08. Gaztelekua09. Jubilatuak10. Herri diagnosia11. M-812. Guraso elkartea13. EH Bildu

14-18. Elkarrizketa: Gorka Martinez19. Informatika: Youtube eta 13. artikulua

20-25. Hemeroteka26. Natura / Errezeta27. Euskararen atala28. Oharrak / Kultur agenda

AurkibideaDoinua: Mutil koskor bat

Bi mila eta hemeretzikolehendabiziko aleanaldizkaria bete betea dator luze zabalean,itsasondotar guztiontzakoaukera paregabeanbertako berri nagusienakegokituz papereangero hizbide biur ditzagunetxean eta kalean (bis)

Udaletxeko egitasmoaknola aurrekontu ugarieskola eta haur eskolakolanak ari eta ari,gazte, nerabe, jubilatuaktipi-tapa txiki-haundi,Gorka Martinez jendeaurreanbizipenetaz hizlarieta guraso elkartearenkezkak atariz atari.

Ongizatea, informatika,eta euskararen atalahemerotekan azalduko daeskaintza handiko itzala: gaztaina jana, taloen festagabon osteko perkala,erakusketa, eta manifahorra zerrenda zabala...,errezeta on bat eskaini eta gorputza senda dezala.

41. ale honi dagokio 2019. urteari ongie-torria egitea. Ale hau gaiez eta aktuali-

dadez gainezka datorren moduan, aurtengourtearekin ere halatsu gertatuko denarensusmoa daukagu. Urte erabakiorra izangoda emakumeen eta pentsionisten eskubideen borrokan, baita hainbeste urteetakolanarekin irabazitako eskubide sozial eta ekonomikoekin zer gertatzen den ikusteko.

Euskarari Euskaraldiarekin emandako bultzadak zer iraupen izango duen ikustekounea ere bada, KORRIKA-k gure hizkuntza hauspotzeko bidea egingo du kilometrozkilometro.

Eta horrez gain, hauteskunde garaia ere izango da aurtengoa, eta badakigu honekere hautsak harrotuko dituela gure eguneroko aktualitatean. Horrez gain, etorkinenegoera eta beste hainbat gai, albiste eta kezka iturri izango ditugu.

Gai guzti hauek gure egunerokoan aktualitate badira ere, gatozen handitik txikira,ITSASONDO 2.0 aldizkariak aztertzen dituen eguneroko kontuetara, hain zuzen ere.

Ale honetako elkarrizketa Gorka Martinez herritarrari egin diogu, garbi dagoGorka perrexil guztietako saltsa dugula. Ez berak, ezta guk ere, ez dugu aspertzekoaukerarik izango, egon ziur horretaz.

Bestetik, herrian beste hainbat ekintza, ekimen eta erronka izango ditugu. Herrikohaur eta gazteekin ere lanketa berriari ekin diogu, eta urtean zehar hori zabaltzenjoatea da gure asmoa.

Horretaz gain, parte-hartze batzordeak, jubilatuak, Arbel-aitz elkartea, guraso el-kartea, Kultura batzordea eta beste hainbat eragile etengabe lanean ari dira Itsa-sondo herri bizi bat izan dadin, ahalik eta kultur eta herri bizitza anitzenaeskaintzeko asmotan. Baina lan guzti horrek beste aldean ere erantzuna eta par-taidetza ezinbestekoak ditu, aurrerantzean ere lanean jarraitzeko.

Aurten antolatutako San Silbestre lasterketa herrikoi xumea dugu honen adibide,herriko gazteek antolaturiko ekimen xume eta parte-hartzailea; herria girotu etaarrakasta izan zuena.

Goazen txikitik hastera, orokorra ahaztu gabe. Itsasondo hobe bat egin dezagun,mundu hobe eta justuago bat eraikitzeko. Itsasondo 2.0. izan dadila guzti horrenlekuko!n

itsasondo2.0 ((( 41.zk )))

Sarrerako bertsoak

Agurra

udaleko berriak ( 03 )

URRIAREN 1EKO UDAL BILKURA• Itsasondoko Udaleko Euskararen erabilera normalizatzeko

plana onartu zen, 2018-2022 epealdirako. Itsasondoko uda-lean plan hori aplikatuko da hurrengo lau urteetan. Bes-talde, duela gutxi lortu da udalean euskararen Bikainziurtagiriaren urrezko maila, plan horretako diagnostikoanoinarrituta.

• Errota frontoiaren irisgarritasuna hobetzeko obren lehenziurtagiria onartu zen, 153640,63 €ko zenbatekoa duena.

• Etxez etxeko zerbitzua arautzeko ordenantzaren aldaketaonartu zen.

• 2017ko Kontu Orokorrak onartu ziren.• Sasieta Mankomunitateko estatutu berriak onartu ziren.

AZAROAREN 7KO UDAL BILKURA• Azaroaren 7ko bilkuran, 2019an aplikagarri izango diren

ordenantzen tarifak aldatzeko erabakiak hartu ziren.• Ordenantza guztietan %2,2ko igoera aplikatzea erabaki

zen, salbuespen honekin:– Ur hornidura zerbitzuko tasei %5eko igoera aplikatzea

erabaki zen, zerbitzuaren kostuak sortzen zuen defizitaestali ahal izateko.

– Hondakin bilketa zerbitzuko tasak berrikusi ziren, eta bio-hondakinen bilketaren ondorioz, Udalak Sasietari or-daindu beharko dion zenbatekoa gutxituko denez,2019rako etxebizitzak urtean hiru zatitan ordaindu be-harko duten zenbatekoa 108 € izango da.

• Horrez gain, familia ugariei ibilgailuen zergan %50eko ho-baria ematea erabaki zen. Hobaria jasotzeko eskaria2019ko urtarrilaren 31 baino lehen egin beharko da. Fami-liak jasotzen dituen diru-sarreren araberakoa izango da di-rulaguntza.

• Indarrean mantentzen da tasak ordaintzeko dirulaguntzakemateko araudia. Eskaerak ahal den azkarren egitea ko-meni da, laguntzak eskatzen diren egunetik aurrera apli-katzen direlako.

• Beste zenbait hobari eta salbuespenei buruzko informa-zioa:– Familia ugariak Hirilur Zergaren hobaria eskatu ahal

izango dute.– Urritasun fisikoak eta mugikortasun arazoak dituztenek

Ibilgailuen Gaineko Zergen ordainketan salbuespen es-karia egin ahal izango dute.

– Laguntza hauei buruzko informazio gehiago, udaleko Gi-zarte zerbitzuetan eskuratu ahal izango da.

Urte berriari hasiera eman diogu,

eta 2019ko lehen alean, aurreko urtean

udalean egin diren gaiak azalduko dizkizuegu.

Udaleko berriak


ABENDUAK 17KO UDAL BILKURABilkura honetan 2019ko urteko aurrekontuak onartuziren. Hau da kapituluetako laburpena:

SARREREN AURREKONTUAZuzeneko zergak 144.610 €Zeharkako zergak (obra baimenak..) 2.000 €Tasa eta bestelako sarrerak 131.040 €Transferentzia arruntak (errenta interesak) 531.145 €Ondare sarrerak 14.150 €Inbertsio errealen besterenganaketa 0 € Kapital transferentziak 91.054,99 €Finantza aktiboak 0 €Finantza pasiboak 0 €GUZTIRA 914.000 €

GASTUEN AURREKONTUAPertsonal gastuak (argiteria, ura, kalef...) 314.457,61 €Ondasun arruntak eta zerbitzuak 237.759,19 €Finantza gastuak 150 €Transferentzia arruntak (dirulaguntzak elkarteei)116.548,24 €Inbertsio errealak 245.084,96 €Kapital transferentziak 0 €Finantza aktiboak 0 €Finantza pasiboak 0 €GUZTIRA 914.000 €

2019-01-19659 biztanle erroldatuta

(11 lagun iaz jaiotakoak)

( 04 ) udaleko berriak


Egin nahi diren inbertsio garrantzitsuenak hauek dira:• Lur sailen erosketarako 30.000 €.• Urkia auzoan natura eta giza baliabideak izeneko proiek-

tua 22.000 €.• Murumendiko ingurune naturala eta basogintza berria

60.496 €.• Herri bideetan berrikuntza obrak 50.000 €.• Beko-kaleko urbanizazio obrak 15.000 €.• Frontoiko irisgarritasuna 20.000 €.

BESTEAK• Errota frontoiaren irisgarritasun obren 2. eta 3. Ziurtagiriak

onartu ziren• 2. ziurtagiriak 108.776 €tako inportea du.• 3. ziurtagiriak 43.241,50 €tako inportea du.• ERROTA FRONTOIAren irisgarritasun likidazioa guztira

305.658,14 € BEZ barne izan da.• Itsasondoko Hiri Antolaketa planeko INDUSTRIAL SEKTO-

REKO aldaketa puntualaren proiektua behin-behinekoizaeran onartu da. Orain tramitatutako espedientea EuskoJaurlaritzako Hirigintza Batzordearen txostena jasotzekobidali da. Azken txostena jasotzen denean, Foru Aldundirabidali beharko da, behin betiko onarpenaren eskumena,Foru Aldundiko Diputatuen Kontseiluak duelako. Aldaketapuntuala behin betiko onartu ondoren, Beko-kaleko urba-nizazio obrak eta errotonda gauzatzea izango da egin be-harrekoa.

• EUSKARA: Itsasondoko udaleko Euskararen erabilera nor-malizatzeko plana onartu da, eta hurrengo lau urteetanaplikatuko da. Honekin lortuta, duela gutxi jaso du udalakeuskararen Bikain ziurtagiria.

ZENBAIT MOZIO ERE ONARTU ZIREN:• SARE, Euskal presoen aldeko elkarteak aurkeztutakoa,

presoen urrunketa eta espetxe-politikarekiko ezadosta-suna adierazten duena.

• ENBA, Euskal Nekazarien Batasunak, aurkeztutako mozioatratatu ondoren, Enbak aurkeztutako mozioaren ordez,Udalak planteatutako gai horrekiko, mozio alternatiboaonartu zen.

• EH BILDUk aurkeztutako mozioa, Foru Aldundiari eskatuzbaso eremu publikoetan interes orokorrari eta natur ba-liabideen zaintzari erantzungo dion kudeaketa eredua bi-deratzeko.

Alkate dekretuak• Iraileko fakturen zerrenda onartu da, 83.781,44 €koa.• Urriko fakturen zerrenda onartu da, 40.033,90 €koa.• Azaroko fakturen zerrenda onartu da, 20.768,40 €koa.

• Abenduko fakturen zerrenda onartu da, 46.259,84 €koa.• Udaletxeko kulturgunea eta lokalak erabiltzeko herriko

elkarte, norbanako eta eragileen partetik 28 eskari izandira.

• 2018ko hirugarren Hiruhilekoko ur errolda onartu da12.915,70 €ko zenbatekoarekin.

• 2018ko hirugarren lauhileko hondakin bilketako erroldaonartu da 17.594,4 €ko zenbatekoarekin.

• Estolderiako, aparkalekuko eta musika eskolako errol-dak ere onartu dira, eta kobrantza egin da.

• Azken hiruhilekoan larrialdi laguntzak onartu dira167,26 €ko zenbatekoarekin.

• Kreditu aldaketa espedienteak onartu dira 66.484 €kozenbatekoarekin.

• Obra txikien hiru lizentzia eman dira.• Datuak babesteko Foru Aldundiko kontratazio sistemak

eginiko eskaintza dela-eta, atxikitzea erabaki da.• Hilerrian kontzesioak emateko bost espediente onartu

dira.• Herri-bideetatik zehar egurrak garraiatzeko bi baimen

eman dira.• Eraikinen ikuskaritza teknikoaren hiru espediente tra-

mitatu dira.

Dirulaguntzak:Azken hiruhilabetean honako dirulaguntzak eskatu etalortu dira:• Liburutegiko laguntza irakurzaletasuna sustatzeko, 750

€koa.• Liburutegiko laguntza liburu multzo berriak erosteko,

414 €koa.• Liburutegian teknologi berriak ezartzeko laguntza, 1.184

€koa.• Sendagile kontsulta margotzeko laguntza 1.367,38

€koa.• Basoak zaindu, hobetu eta ugaritzeko laguntza, 18.846

€koa.• Urtero bezala, aurten ere Osakidetzak 6.875 €ko ekar-

pena egin du Itsasondoko anbulatorioko mantenu gas-tuak kubritzeko. Aportazio hori Itsasondoko anbula-torioko txartela dutenen araberakoa izaten da. Gure ka-suan 764 dira, Itsasondo, Arama eta Altzagakoak barne.

ESKATUTAKOAK• Eusko Jaurlaritzari, Murumendiko Lotura Eremu eta Ko-

rridoreko jarraitasun ekologikoa hobetzeko ekimenakizeneko proiektua gauzatzeko.

• Goimen elkarteari, Herri bizitza izeneko programan, he-rrian antolatutako zenbait kultur ekintza finantza -tzeko.n

Haurreskola haziz doa

haurreskola ( 05 )


A zken urteetan haurreskolan gela bakar bategon da, taldekatze gela. Bertan, 0 eta 2 urte

arteko haur guztiak hartzen ziren. Baina aurten,urtarrileko haur berrien etorrerarekin batera, biga-rren gela irekitzeko aukera izan dugu, haurrakadinaren arabera bi taldetan sailkatuta. 0-1 gela,lau haurtxoekin eta 1-2koa, bederatzirekin. Egoerahonek hirugarren hezitzaile baten etorrera ekarridu. Beraz, haurreskolan, hamahiru haur eta hiruhezitzaile egongo gara.

Gure egungo egoeraren berri eman ondoren,egokia iruditzen zaigu bertako funtzionamenduagogoraraztea, oso ezberdinak baitira 0-1 eta 1-2geletan ematen diren antolaketak, jarduerak etagiroa.

0-1 gelako haurrak lasaitasun handia behar du,babesa eta segurtasuna sentitzeko. Horrek beregorputzarekiko kontzientzia hartzeko aukeraemango dio, ondoren mugimenduaren garapenaprestatzea ahalbidetuz. Bere gorputzaren gaitasu-nak ezagutzetik, oinez ibiltzen ikasteraino ibilbidezirraragarria biziko du, pausoz pauso eta erronkaguztiak gaindituz.

Horretarako, hezitzaileak haurrarengan kon-fiantza izango du, eta haurrak berak egingo dituenaurrerapausoei ez die aurre hartuko; haurrari iza-ten eta egiten utziko dio. Segurtasuna, babesa etaaitortza eskaintzeaz gain bere oinarrizko beharfisiologikoak asetzea bermatuko du (atsedena,jana eta higienea). Horiek ezinbesteko baldintzakdira bere mugimenduaren konkistarako beharduen motibazioa pizteko, eta bere mugimenduautonomoan erabat murgiltzeko.

Zein polita den haurrak bere erronkak gaindi -tzeko egiten dituen saiakera eta borrokak ikustea!Animo, txiki! Lortuko duzu!

Nahiz eta batzuetan frustrazioa sentitu, hase-rretu eta negar egin, ezin duelako bere nahia bete(jostailu bat hartu, ahoz gora jarri...) beti iristen dahaurrak hura lortuko duen eguna. Guztion gozame-nerako momentua izaten da.

1-2 gelako haurrak, berriz, erabat murgildurikdaude jarduera eta mugimendu autonomoan. Hau-rreskolako materialekin esperimentatzen, esplo -ratzen eta espazio berriak deskubritzen pasatzendituzte orduak. Indar eta energiaz beteriko haurrakizaten dira, eta espazio aldaketak oso gustukodituzte; alde batetik bestera arrastaka, korrika,saltoka ibiltzen dira, materialak batetik besteragarraiatuz. Momentu hauetan kanpoko espazioakgarrantzi berezia hartzen du. Horregatik saiatzengara garrantzia ematen ataria egoera onean iza-teari eta bertako materialaren antolakuntzari.Bertan, jardun ezberdinen ondorioz oso lorpeninteresgarriak ikus ditzakegu haurrengan.

Beraien arteko harremanetan, lehen urratsakadin honetan ematen dituzte; bata bestearenondoan eserita, begirada eta keinuen bidez...Nolako harremanak sortzen dituzten jostailu bateninguruan! Oso momentu politak izaten ditugu! Betigure begiradapean bada ere, liluratu egiten gaituliskarrak beraien kabuz konpontzeko duten ahal-menak. Haurrak nola hazten diren eta beraienbaliabideak nola erabiltzen dituzten ikusiz goza -tzen dugu. Aupa zuek!

Sentitu, pentsatu eta ekin!n

Urte berri on Itsasondoko Haurreskolatik!

Aurten ere Mari Domingi eta Olentzero

gurean izan dira. Eskerrik asko, bikote!


( 06 ) eskola

Euskaraldia

E uskaraldia 11 egunetan euskaraz hitz egitekoekintza bat izan da (azaroaren 23tik abenduaren

3ra). Horretarako, bi rol asmatu dira, Belarriprest etaAhobizi.

Rol banaketaRol banaketan denokbildu ginen, eta Ahobiziaketa Belarriprestak banatugenituen.

Hauek izan ziren egin genituen ekintzak:• Rolak banatu (Ahobizi eta Belarriprest)• Dantza egin• Dantza entseiatu• Txisteak kontatu• Karaokea• Altxorraren bila • Hamaiketakoa• Dantza egin

Eskolan Euskaraldian parte hartu nahi izan

genuen, eta ekintza asko egin genituen.

Euskaraldirako egin dugun murala.

Eskolako ikasle eta irakasleekin familia argazkia.

Taldeetan atseden hartzen.

eskola ( 07 )


TxisteakLehen Hezkuntzako guztiokelkartu ginen, eta euskarazkotxisteak kontatu genituen.Batzuk oso onak ziren, bainabesteak...

KaraokeaPantaila handian karaokeajarri genuen, eta taldeetanabestiak abestu genituen.

Altxorraren bilaGoizean denok bildu ginen taldeak egiteko. Gero, ater-pean taldeka jarri ginen; eta, musika entzundakoan,talde guztiak hasi ginen martxan. Altxorraren bilanhainbat proba zeuden. Azkenean, talde guztiek irabazigenuen altxorra. Altxorra hamaiketako eder bat izanzen: patatak, gozokiak...n

EGILEAK: 3. zikloa

Karaokean abesten mundialak gara.

( 08 ) gaztelekua

O stiralero, 17:00etatik 20:00etara biltzen gara, garaibatean eskola zaharra izan zen eraikinean. Bertara, 12-

18 urte bitarteko dozena bat kidez osatutako taldeagerturatzen da. Horrez gain, herriko hiru hezitzaileek ixtendute taldea. Hezitzaileak, txandaka aritzen dira, horrela,ostiralero bi kideek hartzen dute aisialdiaren lekukoa.

Hasieratik, gure helburua hainbat ekintza egitea izan da.Horretarako, begirale bakoitzari rol bat jarri diogu: eskulaneta jolas kooperatiboak, kanpo-irteerak eta kontzientzia-zioa. Horiez gain, hilean behin, begirale eta gazteen artekoharremana sendotzeko, elkarrekin afaltzen dugu. Orain arte,honakoak landu ditugu: hanburgesak kozinatzea, sare-sozialen inguruko kanpaina, San Silbestre egunaantolatzea, azaroaren 25eko egunaren jatorria ezagutzea,etab.

Abenduaren 31n ospatu genuen San Silbestrea. Herrikolehena izateaz gain, gaztelekuak herritik eta herriarentzategin duen lehenengo ekintza izan zen. Ostiraletako hainbatbileren ostean, bi ibilbidez osaturiko ekintza egitea erabakigenuen: laburra eta luzea, adin guztietara egokitzeko.Parte-hartzaile kopurua eta jendearen iritziak kontuan har-tuta, urtea ezin hobeto amaitu genuen Itsasondokoherritarrok.

Gabonetako oporrak igaro ondoren, indarberriturik etagogotsu gatoz. Herrian jaio den eragile berri hau zuen beha-rrak, eta, bereziki gazteenak, asetzeko jaio da. Beraz, ezezazue utzi honelako aukera paregabeari ihes egiten. Ani-matu zaitezte, eta ostiralera arte! Besarkada handi bat.n

Gaztelekuarenirekiera 2018


Ziurrenik berria entzuna izango duzue…

GAZTELEKUA BERRIZ MARTXAN DA!

2018ko urriaren 19an hasi ginen proiektu

honekin, betiko irudiaren atzean ideia

berritzaileekin eta ekintzaileekin gatoz

Itsasondoko gazteria astintzera.

jubilatuak ( 09 )


2 018ari amaiera emateko, urtero legez, SanTomas egunean, txorizo goxoa jateko elkartu

ginen Biziekin elkartean. Urte berriari zer eska?Amaitu bezala gure ekintzekin gozatzen jarraitzea.Tipi-tapari ez diogu hutsik egiten, gimnasian gor-putza mugitzen dugu, eta memoria eta bingoanburuari eragiten diogu. Ez ginen geldirik egotekojaio!

Horrez gain, maiatzaren amaierarako Goierrikodozena bat herrirekin Goierriko Jubilatuen IV. Ibi-laldia antolatzen ari gara gure herrian. Egunberezia izango da guretzat; horregatik, herritarguztien parte-hartzea eta laguntza eskatzen duguaurrez. Herri Bizitza batzordean ari gara egunhorren nondik norakoak lotzen, eta laster izangoduzue informazio gehiago (ibilbidea, egitarauaetab).

Negua pasatu eta udaberriarekin eguraldiahobetzen hasten denean, hurrengo irteeraren berriemango dizuegu.n

Jubilatuok urte berrian ere martxan

( 10 ) herri diagnosia


Iraunkortasunerako ekintza-planaeraikiz “Guztion Herria”-ren baitan

I tsasondoko 2. Tokiko Ekintza-plana 2013an onartu zen,hasierako plangintzaren berrikuspen prozesu batean

oinarriturik. Itsasondon herritarren partaidetzak izan duengarrantzia dela-eta, eguneratze prozesu horretan ere fun -tsezkoa izan zen herritarren ikuspuntua jasotzea.

Prozesu hartatik hona herriko partaidetza egitura sendo-tuz joan da, eta partaidetzarako egitasmo aukera berriaksortu dira. Hala nola, “Haurren herria” egitasmo arrakas-tatsutik sortu den “Guztion Herria” egitasmoa.

2013an onartu zen Tokiko Ekintza-plana eguneratu beha-rra atzeman du udalak. Ekintza-planean jasotzen zirenekintza gehienekin jarraituko du udalak. Beste hainbatekintzek, ordea, jada ez dute Itsasondoko gaurkotasuneanzentzu gehiegirik. Horregatik, etorkizunera begira, gauregungo gizarteak dituen beharrei aurre egiteko ekintzaberriak jasotzea beharrezkoa dela ikusten da.

Era berean, ingurumen arloan klima aldaketaren aurkakoneurriek geroz eta pisu handiagoa izan behar dutela aintzatharturik, udalak Tokiko Ekintza-plana aldagai horretara eremoldatu eta egokitzeko erabakia hartu du, klima aldaketa-ren aurkako egokitzapena udal-kudeaketan sartzeko asmoz.

Eguneraketa prozesu honetarako udalak Laia Kooperati-bako lantaldearen laguntza izango du. Ekintza-planarendiseinu prozesu berrirako ezinbestekoa izango da berriroere herriaren hitza entzutea. Horrela, “Guztion Herria” egi-tasmoan sorturiko partaidetza dinamikak erabiltzeagarrantzitsua izango da eguneraketa prozesuan, herriarengaur egungo beharrak antzeman eta Itsasondoko eszena-toki berrietara egokitzeko etorkizunerako erronkak etahelburuak definitzeko.

Era berean, udal barneko partaidetza egitura erabiltzeaaurreikusten da. Udaleko hiru batzordeek (Lurralde antola-keta, Ongizatea eta Herri bizitza) Ekintza-planareneguneraketa prozesuaren jarraipen, koordinazio eta haus-narketa zein baliotasun funtzioak beteko dituzte, Laia-kolan-taldearen laguntzarekin.

Elkarrizketak herri diagnostikorakoBerez, partaidetza prozesuaren oinarrian dago herriarendiagnostikoa egitea. Horretarako erabiliko diren tresnakherritarrei egingo zaizkien elkarrizketak dira.

Elkarrizketen bitartez, bizilagun guztien ikuspuntuak jasoahal izango dira. Horretarako prestaturiko elkarrizketagidoia udaleko ordezkari eta herriko sektore ezberdinekinadostu da.

Elkarrizketak hainbat sektore eta eragilerekin egingodira, hala nola: hezkuntza (eskola, haurtzaindegia, zaintza,gurasoak), udal langileak eta hezitzaileak, kultura eta eus-kara batzordea, jubilatuak, baserritarrak, enpresa etamerkatariak, osasun komunitatea, ezinduak, auzotarrak,elkarteak etab.

Horrela, urtearekin batera, elkarrizketei helduko zaieurtarrilean. Laia-ko teknikariek sektore bakoitzari loturikoherritarrekin hitzorduak lotuko dituzte ordu bete ingurukoelkarrizketak egiteko.

Lanean hasteko oinarri bat Elkarrizketetan jasotako ideiez gain, Laia-ko lantaldeakudaletik eta hainbat iturritatik bilduko dituen datu objekti-boak jasoko dira herri diagnostikoan. Herri diagnostiko horioinarri bat izango da iraunkortasunaren ikuspegitik herriakzertan hobetu behar duen aztertzeko eta ondorengo pau-soak zehazteko.n

Tokiko Ekintza-plan berria diseinatzeko

prozesua Itsasondoko herriaren egungo argazki

batetik abiatuko da. Horretarako, bizilagunei

sektorekako elkarrizketak egingo zaizkie,

urtarrila eta otsailean zehar.


m-8 ( 11 )

P asa den urteko martxoaren 8ak, ezbairik gabe, mugarribat jarri zuen borroka feministan, atzera itzulirik ez

duen bidea egina dagoela adierazi zigun: milaka emakumezein gizon izan ginen Euskal Herriko kaleak bete genitue-nak. Gertakizun horren aurrean, Euskal Herriko MugimenduFeministak aurten ere greba deitzea erabaki du, baina eznolanahiko greba, greba feminista baizik. Nola ardaztukoda greba feminista hori? Bada, lehengo urtean bezalaxe,lau ardatz nagusi izango ditu, baina horietako bati emangozaio protagonismoa: zaintzari.

Zaintza emakumeon bizitzan behin eta berriz agertzenden elementua da: haurren zaintza, helduen zaintza, gaixodaudenena, elbarri daudenena... Besteen zaintza, inguruanditugunen zaintza. Eta emakumeona diogu, jendarte patriar-katu honetan emakumeak baikara zaintzaren zamahandiena hartzen duguna, izan ordaindua ala muxu truk egi-ten duguna. Hala, mugimendu feministak urteak daramatzagaia lantzen, eta ez dira alferrikakoak izan esfortzuak: ema-kumeak jendartean jokatzen dugun bigarren mailakopaperaren kontzientzia handiagoa ari gara hartzen; eta lan-munduan ere, azken hilabeteotan Euskal Herrian egin direnborroka sindikal asko feminizatutako sektoreetan izan dira(zaharren egoitzetako zaintzaileak, garbitzaileak, transna-zionaletako dendetako saltzaileak...).

Beraz, aurtengoan ere kaleak hartuko ditugu, baina kalehoriek kontzientziaz bete nahi ditugu: ideiez, pentsamen-duez, aldarrikapenez. Horretarako, Mugimendu FeministakEuskal Herrian emakumeok pairatzen dugun injustizieninguruko txostena prestatu du. Datuek argi diote: zapaldu-tako generoa gara, egoerari buelta eman beharrean gaudeeta horretarako tresnak baditugu, borondatea baino ezzaigu falta. Gainera, aurten, mobilizazio guztiak deszentra-lizatuak izango dira, hau da, ez dugu zertan hiriburuetara jobehar. Argazkia ez da pasa den urtekoa izango, ez baitaargazki bakarra egongo, hamaika baizik.

Zer egingo dugu? Nola egingo dugu? Nola informatukoditugu herritarrak? Galdera horiei erantzuten hasi gara Itsa-sondon; eta, gainera, Goierriko bileretara ere joaten garaEuskal Herriko mugimendu feministarekin bat egiteko. Bes-talde, urteroko bazkaria martxoaren 8an egin beharrean,larunbatean egingo dugu, martxoaren 9an, hala, pasa denurtean bezalaxe bazkalondoko bertso-saioaz gozatzekoaukera izango baitugu.n

Martxoaren 8an grebafeminista Itsasondon

Ordiziako plaza, 2018ko martxoaren 8an.

( 12 ) guraso elkartea


Jolas eta jostailu ez sexisten tailerra

Nola lotzen dira jolasak, jostailuak eta

sexismoa? galdera abiapuntu gisa hartu,

eta hausnarketa egitea eta konpartitzea

izan zen Itsasondon egin genuen

tailerraren helburua.

J olasak eta jostailuak, berez, ez dira sexistak,horien erabilpena da sexista. Jendarteak horien

inguruan helarazten duen mezua eta erabilera da jos-tailuak sexista egiten dituena.

Baina hori kasualitatea al da? Gaur egungo jendarteeredua aztertuz gero, zaila al da jostailuen munduarenatzean dagoen generoen arteko bereizketa identifika -tzea, kokatzea eta arrazoitzea? Aztertzen jarrita, nahikoageriko errealitatea da.

Haurren izatean jolasak garrantzia handia duelajakinda, jostailuen inguruko azterketa kritiko bat egitenere saiatu ginen, ikuspegi feministatik. Ondoren,genero rolak kontutan hartuta, merkatuak eskaintzendizkigun jostailuen azterketa bat egiten saiatu ginen.

Horixe izan zen tailerraren funtsa. Gaur egungo erre-alitatea aztertzen saiatu ginen, errealitate horrenbaitan norbera nola sentitzen den eta egoera nola ikus-ten dugun zehaztu genuen. Horrez gain, aurrera begirazer egin beharko genukeen ere aipatu genuen.n

eh bildu ( 13 )


A gintaldia amaitzear den honetan, egokia iruditu zaiguherritar guztiei hurrengoa prestatzeko lantzen ari

garen prozesuaren berri ematea. EH Bilduren udal-eki-mena eta taldea eraberritzeko lana ez denez nolanahikoa,gaiari denboraz ekitea erabaki eta martxoan hasi genuenprozesua: lehenik, bi astez behin EH Bilduko taldeak egi-ten dituen bileretan gaia landuz; eta, ondoren, ekaineanegin genuen herri-batzarrean prozesuari izaera publikoaemanez.

Ekainean egin genuen herri-batzar jendetsuan, edozeinagintaldi baldintzatzen duten funtsezko bi elementuz arituginen: Itsasondoko EH Bilduren balio eta printzipioez etaherrian egin nahi ditugun proiektuez. Hasieran, egungozinegotzi eta batzordeetako kideek, arloz arlo, azken urte-etan egindako lanaren laburpen bat egin ziguten. Oinarrizkokokapen horrekin, ez zen zaila izan herrian ditugun beharrakidentifikatzea eta proposamenak egitea. Bukatzeko, alka-tegai eta zerrendakide berrien izen-bilketarako ekime -narekin aurrera egitea erabaki genuen.

Horrela, gure herriko festen bueltan, EH Bilduko kideoketxez etxeko banaketa bat egin genuen, taldearen printzi-pioen berri eman eta herritar guztiei zinegotzi berrienizenak eskatuz. Ekimen berritzailea eta arrakastatsua izanzen: 60 zerrenda baino gehiago jaso genituen. Proposame-nen artean, guztira 57 herritarren izenak bildu genituen,zinegotzi izan zitezkeen 57 itsasondoar! Herri txikia bai,baina emaitzak herri bizia ere bagarela agerian utzi zuen.Gainera, proposatutako herritarren erdia baino gehiagoemakumeak izan ziren, eta gehien proposatutako hamarrenartean zazpi emakume topatu genituen. Pixkanaka ari diragauzak aldatzen, pixkanaka ari dira emakumeak plaza publi-koa betetzen, baita Itsasondon ere!

Emaitza arrakastatsu horien ondorioz, Itsasondoko EHBilduren taldeko kideak egon ginen proposatuak izan zirenpertsona horiekin guztiekin, banan-banan. Herritarrek zine-gotzi edo alkate izateko proposatu zituztela esan genien,eta herriko batzorde zein taldeetan lan egiteko zuten pres-tutasunaz hitz egin ziguten. Hala, herri mailako antolaketaeta lanak jende gehiagoren artean banatzeko aukerabaliatu genuen.

Prozesuan eman dugun azken urratsa, urtarrilaren 19koherri-batzarra izan dugu. Bertan, herriko elkarte zein tal-deen eta Udaleko batzorde zein lanen organigrama sozialaegin genuen, EH Bilduko kide bakoitzak bere burua nonkokatzen duen adieraziz eta argazki osoa ateratzeko urratsaemanez. Gainera, herritarrak inplikatzeko egindako prozesuparte-hartzaileari esker, hurrengo hauteskundeetan aurkez-tuko den lantaldea ere ezagutu eta onetsi genuen.

Indar eta gogo hori guztia ikusita, ez izan zalantzarik, guz-tion nahi eta beharretara moldatuko den Itsasondoren aldejarraituko baitugu lanean!n

Hurrengo agintaldiaprestatzeko prozesuanmurgilduta

Zer galdetuko zenioke alkateari amaitzen ari denagintaldi honen inguruan?Hurrengo zenbakian, Axier Garro alkateari agintaldi honiburuzko elkarrizketa bat egingo diogu, eta zuk ere baduzuaukera zure galdera prestatzeko.

Bi modutara helarazi dezakezu zure mezua: udaletxekosarreran egongo den postontzian utzita edo [email protected] helbide elektronikora bidalita.

Azken eguna martxoaren 3a izango da, animatu!n

Gorka Martinez Urdangarin 1979anjaiotako erdi-itsasondoarra dugu. Jaiotzezdonostiarra, bizitzako lehen urteak Tolosanegindakoa da; eta, ondoren, 18 urte eginarte Baionan bizitakoa. Tolosara itzuli zen,baina egun Itsasondon bizi da.

Gorka Martinez


( 14 ) elkarrizketa


elkarrizketa ( 15 )

Noiz eta non jaio zinen? 1979an jaio nintzen, Donostian. Gurasoak donostiarrak dituzu? Ez, tolosarrak. Ama tolosarra etaaita izatez nafarra, Larraga izenekoherri txiki batekoa, baina hura eretolosartua. Donostian bizi izan zinen edojaio bakarrik egin zinen han?Donostian jaio nintzen, baina Tolo-san bi urtez bizi ondoren, beste 16urte Baionan egin nituen. Ondoren,18 urterekin Tolosara itzuli nintzen,eta gero Itsasondora etorri ginenbizitzera. Nolatan Baionan?2-3 urterekin gurasoek Iparralderaihes egin zuten, gure historia poli-tikoa dela-eta. Han egon ginen ha-masei urtez, han egin nituenikasketak, baita Frantziako selekti-bitate ohia ere, Baxoa deiturikoa,Parisen. Azterketa hori Espainiakoprograma jarraituz egin behar izannuen. Nik ez nuen inoiz irakurri pro-grama hori, eta bat-batean Parisenhori egitera derrigortu gintuzten,Parisko enbaxada espainiarrean.Azterketa egin, baina lehendabi-ziko aldian ez nuen gainditu. Biga-rrengoan gainditu eta iraileanEHUn zuzenbidea egiteko plaza batlortu nuen. Iparraldean erizaintzaegiteko onartu ninduten. Nik ustenuen erizaintza zela nire bokazioa,baina hemen ez nuen izan aukera-rik; azkenean, zuzenbidea eginnuen, nota baxua bainuen.

Gustatu zitzaizun egindako au-kera?Ez, batere ez. Ez dut inoiz inolakoerlaziorik izan zuzenbidearekin, ezzait gustatzen. Nirekin ikasi zute-netako asko gestorietan, bankue-tan... dabiltza lanean. Beste batzukabokatuak dira, gutxi, baina munduzaila da, entxufe asko dago orain-dik. Ikasketak egin bitartean lanaere egiten nuen. 19 urterekin aitaklan egiten zuen tailerrean hasi nin -tzen. Mekanika tailerra zen, etamantentze lanak egiten genituen.Makineria industrialarekin lan egi-ten zen bertan, eta horien mante-nua egitera joaten ginen lante -gietara. Eskolak goizez nituenean

Ikastolara iristeko hogei

minutuz ibiltzen nintzen

oinez eta ondoren 40

minutuz autobusez.

Ez dit eman inoiz beldurrik

bidaiatu eta kanpoan

lanean ibiltzeak.

arratsaldez egiten nuen lana, etaalderantziz. Atzera itzuliz, esan duzu 3 urte-rekin Iparraldera joan zinetela,ezta?Bai, hori da. Egun batetik besterajoan ginen egoerak bultzatuta. Do-nibane-Ziburura (Lapurdi) joanginen, lagun batzuen etxean egonginen denboraldi batez. Eta ondoren Baionara joan zi-neten?Bai, Baionara, Baiona txikira. Ber-tan euskaldun dezente zegoen. Bertan hasi nintzen Ikastolan, ha-sieran barrakoiak ziren. Barrakoiakgure gurasoek eraiki zituzten, alde-rik ez egungo ikastolekin. Barra-koiek itoginak zituzten, alkoholaerabiltzen zuten fotokopiak egi-teko... asko aldatu dira gauzak. Ba-rrakoietan urte batzuk eginondoren Herri Urrats bezalako eki-menei esker Kanboko ikastolaeraiki zuten. Orain nire seme-ala-bei kontatzen diet garai hartanikastolara joateko egiten nuenbidea, eta ez dute sinesten. Ikasto-lara iristeko hogei minutuz ibiltzennintzen oinez eta ondoren 40 minu-tuz autobusez. Ordubete inguru pa-satzen nuen egunero ikastolarairisteko. Ikasketa guztiak ez zenitueneuskaraz egingo, ezta?Bai. Dena euskaraz. Baziren bi az-terketa frantsesez egin beharre-koak, eta horretarako frantsesaondo menderatzen genuela ziurta -tzen zuten, baina euskaraz ikasinuen. Erronka frantsesez ondo ja-kitea zen, eta egia esan ondo joanzitzaidan, ondo moldatu nintzen. Han beti euskaldunen tartean ibil -tzen ginen, baina frantses lagunakere egin nituen, futbolean jolastennuelako.

“Eraikitzea gustatzen zaion pertsona

bat naiz; behin proiektua eraikita

dagoenean, nahiago dut nire lana hor

bukatzea, beste ideia bati heltzeko”

( 16 ) elkarrizketa


bazkide egitea proposatu zidaten.Garai berean Eceizatik deitu zida-ten, proposamen berri batekin, au-rretik egindako lanak atzera eginzuela-eta. Itzultzea erabaki nuen,lantegian egunero lan bera egitenaspertu egingo nintzela jakin bane-kien-eta. Ezeizara itzuli eta ekoizpen lineaberri batzuk jarri genituen martxan.Komertzial izatera pasatu nintzen.Bi urte egin nituen esportazioarenmerkatuan. Garai hartan munduan zeharere ibili zinen.Bai, nire ingelesa ez da primera-koa, baina ez dit eman inoiz beldu-rrik bidaiatu eta kanpoan laneanibiltzeak. Errusiara joatea egokituzitzaidan. Pentsatzen nuen ingele-sarekin moldatuko nintzela, bainahan ingelesak ez du askorako balio.Moskura (Errusia) lehendabizikozjoan nintzenean Eusko Jaurlaritzakhan duen bulego batean izan nin -tzen, eta laguntzaile bat jarri zigu-ten, errusieraz egiten zuena.Errusiako leku askotan sartzealortu genuen, supermerkatu asko-tan. Logroñon (Errioxa, Espainia)enbutido enpresa bat zuen tolosarbatek lagundu zigun bertan. Saldugenituen kamioikada batzuk Erru-sian. Errusiarako paketatze berezia eginnuen, eta horretarako merkatua az-tertu nuen lehendabizi. Astebeteegon nintzen han supermerkatuakaztertzen, zer saltzen zuten ikusten,zeintzuk ziren hango kodigoak iden-tifikatzen, errusiarrengana iristekoasmoz. Kajak aldatu nituen, zapo-reak aldatu nituen... hara bidal -tzeko. Han bagenuen bezero ohibat, eta berriro berarekin negozia-zioan hasi eta horretan egon ginen.Sartu genuen produktua, azkenean. Frantzian saltzea, adibidez, zailagoada, gutxi saltzen genuen. Beraiekgaileta munduan produktu askodute, beraz ez dute hemengo en-presa bati erosteko beharra ikusten.

Erresuma Batuan ere ibili nintzen,baina luxuzko supermerkatuetan.Txinan oso gutxi, Japonian pixkabat... eta apustu handia egin nuenAmeriketako Estatu Batuekin. Hanlau aldiz izan naiz, Chicagon, Balti-moren, New Yorken, Los Angele-sen... azoketan eta bileretan,produktuak saltzeko. Han ere Erru-sian erabilitako paketatze antze-koak erabili nituen, pixka bathemengo materialari balioa handi-tuz, oliba olioa erabiliz esaterako.Han agente komertzial bat lortunuen niri laguntzeko, baina ez zuenoso ondo funtzionatu. Pare batedukiontzi bidali genituen eta horgelditu zen. Mexikon ere egin genuen lan, su-permerkatu kate batekin. Txilerekinere nahiko lan egin genuen, tartaizoztuak saldu nituen kasu hone-tan. Tarta izoztuen zazpi kontene-dore handi saltzea lortu nuen. Bakarrik bidaiatzen zenuen?Batzuetan gerentea etortzen zen,baina gehienetan bakarrik bidaia -tzen nuen. Abenturara. Erakusgaiekin joaten zinen?Bai. Erakusgaiak maletan erama-ten, kontuz-kontuz, apurtzeko bel-durrez. Behin, Danimarkan, bilerabatean, kaja bat eraman nien laginmoduan, ireki, eta denak apurtutazeuden. Imajinatu... Esan nien ez zi-rela horrela iristen normalean,baina beldurra zuten eskatu eta ho-rrela iritsiko ote ziren. Hurrengoegunerako muestra gehiago eskatunituen. Ondo iritsi ziren eta erosizizkiguten produktuak. Herbeheretan ere badut anekdotabat. Handik txokolate muestra ba -tzuk ekarri behar nituen, txokolateblokeak. Hiru txokolate mota ni-tuen (hiru kilogramo orotara) niremaletan, plastikoan bilduta. Bat-batean txakurrak, polizia... maletanzerbait nuela-eta. Ikusitakoan barreegingo zutela esan nien, baina ho-rrelako gauzekin barrerik egiten ezdutela ere esan zidan, uste zuten

Urte guzti horietan hona etor -tzeko gaizki ibili zara?Nik pasaportea oso berandu lortunuen, eta anaia ez zen etorri. Iaetorri gabe pasatu genuen bolarabat.Bi anai zarete? Bai, anaia Kimetz deitzen da, eta nibaino bost urte gazteagoa da. Gauregun, Kalifornian (AEB) bizi da.Duela urte eta erdi hango neskabat ezagutu zuen, eta hona egitenez zirenez, hara joan ziren. AnaiaBaionan jaioa da. Baionatik Tolo-sara etorri ginen, eta orain Kalifor-nian bizi da. Iparraldetik itzultzean, zermoduz moldatu zinen hemen? Hona etortzean, 18 urterekin, uni-bertsitatean hasi nintzen. Imaji-natu, lagunik ez nuen hemen.Lehendabiziko lagun kuadrilla, nes-kalagun formala... hona etortzeanizan ziren. Gu han, Baionan, ezginen asko ateratzen, gure auzoanibiltzen ginen, bi hiru kaletan. Az-keneko urteetan gehiago mugitunintzen, baina hona etortzean alda-keta nabaritu genuen. Ikasi eta lana egiten nuenez, den-bora libre asko ez nuen izaten,baina ondo bizi nintzen. Orduanezagutu nuen Tolosako Casa Ecei-zako nagusia, eta hizketan-hizke-tan berarekin lanean hastekoproposatu zidan. Hasieran ekoizpe-nean hasi nintzen lanean. Guztirahamabi urtez-edo aritu nintzenEceizan. Bertan komertzial lanetan ereibili zinen, ezta?Bai, hori da. Guztira, hamalau urtezaritu nintzen Eceizan, baina hor er-dian bi urteko geldialdi bat eginnuen. Lanean aspertzen hasia nin -tzen. Ekoizpenean makineria guztiajartzeaz arduratzen nintzen, taldebat neukan nire kargu, ordutegiakegiten nituen, oporrak planifikatu...eta gehiago. Guztia bideratuta ze-goenean AMPOra joan nintzen la-nera. Bi urte egin nituen han, eta

Arrantza da bere zaletasuna. Chicagon.-

New Yorken.- Moskun.

( 17 )


sekulakoa nuela gainean, eta hirukilo txokolate ziren... Usaintzekoesaten nien, txokolatea zela, azke-nean konturatu ziren. Ona izan zen. Beste anekdotaren bat ba-duzu?Behin, Parisera joan nintzen batean,hotelik gabe nengoen. Ez nuen hote-lik hartu joan baino lehenago. Inter-net bidez hartu nuen azken mo-mentuan, hara joan eta izugarrizko lo-gela handia zen, 20 pertsonaren -tzako-edo, literak laukoak ziren.Azoka batetara joan nintzen eta ber-tan Eusko Jaurlaritzakoak ere bazi-ren. Hotel batean logela bat beharnuela esan nien, baina ez zegoen,dena beteta zegoen. Azken aurrekoegunean, logela bat lortu zidaten.Presidentea eta Donostiako ministroaziren etortzekoak, baina azkenean ezzirela joango eta bertara joan ninte-keela. Kargu publiko batek horrelako-rik ez duela behar pentsatu nuen,denetik zegoen, gehiegizko luxua.

Abentura horiek komertzialibili zinen bi urtekoak dira, hor-taz.Bai, esportazioan ibili nintzene-koak. Horrek inbertsio handiak es-katzen ditu, eta azkenean espor -tazioa pixka bat alboratzea erabakigenuen. Ondoren Euskal Herri mailako dis-tribuzioaren enkargatu izatera pa-satu nintzen. Urte eta erdi aritunintzen horretan, baina berriro as-pertu nintzen, eta utzi egin nuen.Eraikitzea gustatzen zaion pertsonabat naiz; behin proiektua eraikitadagoenean nahiago dut nire lanahor bukatzea, beste ideia bati hel -tzeko. Enpresa berdinean izan edoez. Garai hartan enpresa frantses batezagutu nuen, turismoaren ingu-ruan elikadurarekin lotutako opa-riak egiten zituena. Nire enpresanproposatu nuen halako zerbait egi-tea, baina ezezkoa eman zidaten,

eta orduan enpresa frantses horre-kin joan nintzen. Laster lau urteegingo ditut neuk bultzatutako ne-gozio honetan lanean. Espainian zabiltza orain la-nean, ezta?Bai, Espainian eta Portugalen erebai. Azkenean enpresaren inten -tzioa Europako herrietan horrelakoegiturak eraikitzen joatea da. Hu-rrengoa Italia izango da, bertan he-mengo antzeko zerbait egitea daasmoa.Baina oraingoz hemen, penintsulaneta irletan gabiltza. Portugalekoirlak, Madeira, Tenerife, Fuerteven-tura, Lanzarote... Enpresa horretan turismoarizuzendutako opariak saltzendituzue, ezta? Hiriz hiri pertso-nalizatuak.Bai, honi orain destination packdeitzen zaio. Lekuaren araberapertsonalizatutako produktuak sal -tzen ditugu. Gakoa ez dago bertako

( 18 ) elkarrizketa


Zenbat langile?Bost langile. Bulegoak Ordizian,daude. Bi komertzial eta biltegikolangileak gara. Langile batzukFrantzian daude, zentrala han bai-tago. Hurrengo urteari begiraFrantziakoa hona ekartzeko asmoadaukagu, diru asko galtzen baitugugarraioetan, baita denbora askoere.Maila pertsonalean zein denzure helburua galdetu beharnizun, baina ikusten dut zurekasuan maila pertsonala etaprofesionala nahiko lotuta dau-dela.Bai, beti joan dira oso lotuta. Nirelanarekin asko gozatzen dut egiaesan, gauzak eraikitzea gustatzenzait. Guzti honek familia erretzeabat ekar dezake, baina neurriahartu behar zaio. Askotan bidaia -tzetik etortzen zara, eta buruakoraindik han jarraitzen du, nego-zioetan, eta zaila da deskonekta -tzea. Badago lanean erantzukizunik edu-kitzea gustatzen ez zaion jendea,baina beste batzuk ez dugu horre-tarako balio. Niri lana sortzeak ilu-sioa egiten dit. Ni bakarrik hasi

nintzen eta orain enpresan bost seipertsona edukitzeak asetzen nau. Lan kontuak albo batera utzita,kirolzalea ere bazara.Bai hainbat kirol egin izan ditut.Arrantza, esaterako, asko gusta -tzen zait. Batzuek esaten dute ezdela kirola, baina gustatzen zait.Itsasoan egiten duzu arrantza?Arrantza beste hainbat kirolekinnahasten dut. Urpekaritza eginez,piragua baten gainean... Piragua-rekin nahikotxo ibili naiz, bainaegia da azkenaldian gutxiago ibil -tzen naizela lana dela-eta. Azkenfinean asteburuetan nahiago dutfamiliarekin egon. Beste kirol batzuk ere badituzugustuko, ezta? Bai, eskiatzea hobby-a da gehiago.Ez dut horrenbeste eskiatzen, eznaiz askotan joaten, baina bai,praktikatzen dut eta nahiko ondoibiltzen naiz. Futbola ere gustatzenzait, urte batzuk egin nituen futbo-lean jokatzen. Futbolean federatuta egonzinen, ezta?Bai, 17 urte egin arte-edo.Zenbat urte daramatzazu Itsa-sondon?2005ean etorri ginen. Ia-ia nire bi-zitzako parte handiena.Zer duzu gustuko Itsasondotik?Itsasondo oso aldatuta ikusten dutduela hamabost urte etorri ginene-tik hona. Duela hamabost urteaskoz ere ume gutxiago zegoen, bi-zitza gutxiago, azken finean. Le-hendabiziko bi urteetan, gainera,ez genuen jendearekin harremanhandirik izan, ez genuen inor eza-gutzen. Gero oso ondo moldatuginen, eta bertako jendearekin osogustura gaude egia esan. Zer jarriko zenuke Itsasondon?Funtzio anitzeko parke bat jarrikonuke. Futbola, saskibaloia eta abardituen horietako bat. Umeek kirolhoriek bertan praktikatzeko aukeraizango lukete modu honetan.n

produktuak saltzean, baizik eta ber-tako oroigarriak saltzean. Hori,noski, elikaduraren mundura eka-rrita. Imanekin egiten den bezala,baina kaxen eta horrelako elemen-tuen bitartez. Makinaria berezi batzuk ditugu etakaxa asko ekartzen ditugu Txinatik.Tirada txikiak direnean pertsonali-zatu egiten ditugu, leku bakoitza-ren turismoaren arabera. Honekinbatera beti ideiak sortzen eta be-rritzen ari gara. Nire izateko moduaezagututa, iris daiteke honetaz ereaspertuko naizen momentua, bainaoraindik ez da iritsi. Bizitzan zehar ideia asko izan ditut,eta beti oso ezberdinak. Ekintzaile-tasunaren inguruko foroetan ibil -tzea gustatzen zait, eta ekin -tzaileak direnekin hitz egitea. Adi-bidez, Galiziako enpresa batekinaritu nintzen hitz egiten haienproiektuaren hasieran. Hauek GPSmoduko bat atera zuten, eta hiriabisitatzerakoan kokapenaren ara-bera bideoak agertzen zitzaizkizun,lekuaren informazioarekin eta abar.Lan munduan nola gustatukolitzaizuke egotea urte batzukbarru? Baduzu ideiarik buruanbueltaka?Ez daukat ideia finkorik, baina ba-dakit nola gustatuko litzaidakeenbukatzea.Erretiroaz ari zara?Ez naiz ikusten erretiratuta. Ezagu -tzen ditut erretiratzen ez diren ko-mertzial batzuk.Ni pozik egongo nintzateke, esatebaterako, produkzioan gauzak egi-ten edo nire okindegitxoan ogiakegiten eta abar. Hala ere, egia dasortzen zaizkidan proiektuak etaideak oso bestelakoak ere badirela,5.000 langile dituzten enpresare-nak, esate baterako. Egun duzun enpresaren sedeanon dago?Ordizian.

Nire izateko modua

ezagututa, iris daiteke

honetaz ere aspertuko

naizen momentua,

baina oraindik ez da iritsi.

Askotan bidaiatzetik

etortzen zara, eta buruak

oraindik han jarraitzen du,

negozioetan, eta zaila da

deskonektatzea.


YouTube eta 13. artikulua

Europar Batasunak ezarri

behar duen lege berriagatik,

agur esan beharko

al diogu Youtube-ri?

E z dakit ikusi duzuen Youtubenazaltzen den iragarki berezibat. Halako mezu edo bideo

bat agertzen da iragarkian: “Saveyour internet”.

Ez, ez da antibirus baten iragar-kia, zerbait serioagoa da. 2018koirailetik lege berri bat eratzeko as-moarekin dabil Europar Batasunekoparlamentua. Lege hau hamahiru-garren artikulua bezala ezagutzenda. Bertan, copyright edo jabetzalizentzia daukaten multimedia ma-terial guztia xehetasun gehiagore-kin aztertzeko eskatzen da.

Zertarako xehetasun gehiagore-kin aztertu? Interneteko sare sozia-letan konpartitzen den materiala ezdelako guztiz gurea. Materiala sortuduen pertsonarena delako, jabe -tzan. Lasai, pausoz pauso saiatukogara aztertzen zer den kontu hau:

Badakizue, betidanik egon delagatazka bat musikaren eta zinema-ren munduko ekoizleen eta Interne-taren artean. “Pirateoa” tarteko,irabaziak murrizten zaizkiela esatendute ekoizleek, kulturari sekulakomina eginez. Alde batetik arrazoiadaukate, baina hamahirugarren ar-tikulu honek arautu nahi duena horibaino gehiago da. Dena den, esanbeharra dago hamahirugarren arti-kulua oraindik zirriborro bat dela,ez dagoela onartuta.

Artikuluaren zirriborro honen hel-buruak ezagutzeko, adibide gisaYoutube hartuko dugu. Legearenarabera, Youtubera igotzen den ma-terial guztia guk sortua izan beharkolitzateke. Alegia, ezingo litzatekebeste norbaiten edukirik igo. Beraz,

guk Youtubera artistaren baten bi-deoa, musika edo haren ingurukoiruzkinen bat igoko bagenu, plata-forma behartuta egongo litzatekeeduki hori ezabatzera. Adibidez, gukpelikula baten kritika egin nahi ba-dugu, ezin dugu. Izan ere, pelikulahori ez da gurea, ekoizlearena bai-zik. Horrenbestez, Youtubek ezingoluke gure bideoa publikatu.

Hori dela eta, Youtubeko kate as-kok beldurra diote lege horren ezar-penari. Izan ere, horrek esan nahidu bideoak ezabatu beharko lituz-ketela edo, are gehiago, Youtubekokateak itxi. Beraiek sortutako bide-oak izan arren, beste batzuen abes-tiak edo irudiak erabiltzen badituzte,bideo horiek ez publikatzeko arris-kua izango dute.

Dagoeneko jende asko dago legehorren aurka, baina beste batzukharen alde daude. Izan ere, zirribo-rroa denez, gauza batzuk aldatu dai-tezke oraindik. Oraindik ez dakiguzer punturaino iritsiko den hori.

Pentsa, enpresa askok Youtube-ren publizatearengatik diru asko ira-bazten dute. Legea ezarriz gero,youtuberrek eta enpresa askok di-rua galduko lukete. Hori, gehien bat,da zinema eta musika industriarenetorkizuna bermatzeko, nahiz etaluzera begira, haiek ere galerak izanditzaketen.

Azken finen, gauza bat argi es-katzen die Europar Batasuneko legehonek sare sozial guztiei. Beraienfiltroa zabaltzeko eta agresiboagoegiteko; horrela, jakiteko zer edukikduten copyright edo egile eskubi-dea, eta zeinek ez.

Imajinatzen duzue pelikula trai-lerrik agertzen ez den Youtube? Edobideoklipik gabekoa, tutorialik ga-bekoa, kontzertuak ikusteko auke-rarik ematen ez duena...

Arraroa, ezta? Baina gerta dai-teke, oraindik gauzak garbi ez dau-den arren. Baina mundua nola doanikusita, edozer gauza gerta daiteke.Ez da ahaztu behar Google News-ekin gertatu zena Espainian. An -tzekoa izan zen gutxi gorabehera.Espaniako Gobernuak, Jabetza In-telektualaren Lege berriarekin, Go-ogle-ri kanon bat ordaintzeko exijituzion, publikatutako artikulu bakoi -tzarengatik. Googlek, hori ikusita,Espainiako zerbitzu hori ixtea era-baki zuen. Berdina gertatuko zaioYoutuberi?

Denborak esango digu zer gerta-tuko den. Garbi dagoen gauza ba-karra da gauzak ez daudela bateregarbi; eta hartzen den erabakiarenarabera, kontuak izugarri aldatukodirela.n

informatika ( 19 )

hemerotekahemer


( 20 )

Gabon hauetan, berriro ere gure herri txiki hone-tara Olentzero eta Mari Domingi etorri ziren; eta

beraiei ongi etorria emateko asmoz, Itsasondokhainbat ekintza antolatu zituen.

Egun batzuk lehenago, haur zein guraso arratsaldebatez elkartu, eta ludoteka poli-polit utzi zuten be-raien etorrerarako, Gabon apaingarriekin.

Merezitako ongi etorria emateko elkartu ginen! Eguberri egun bezperan, goizean goiz, herriko haur

eta heldu baserritarrez dotore jantzita elkartu ginen.Herrian zehar ibili ginen kalejiran, gabon abestiaketa trikitixa doinu zein gitarrista apartak lagunduta.Horrela, herriko kaleak alaitu genituen, gabon giroanmurgilduta, eta Gabon kantak abestuz.

Giro hotza zegoen, baina horrek ez zituen herrita-rrak atzera bota, hori ezinezkoa zen Arbelaitz Elkar-teak prestatutako hamaiketakoaren ondoren! Berriroere eskertu beharra dugu elkarteko bazkideei eskainiziguten hamaiketakoa!

Behin indarrak hartuta, ibilbidea jarraitu eta pla-zara iristerakoan, han topatu genituen Olentzero etaMari Domingi menditik jaisten...

Haur guztiak ilaran jarri eta banaka-banaka, biko-tearengana hurbildu, eta beraien ilusio zein ametsakkontatu eta gutunak entregatu zizkieten.n

Olentzero eta Mari Domingi

rotekahemeroteka ( 21 )


2018. urte honi amaiera korrika eman genion.Gaztelekukoen iniziatibaz, aurten lehendabizikoz

Itsasondoko San Silbestrea ospatu zen abenduaren31 goizean. Bi ibilbide bereizi ziren eta adin guztie-tako 50 lagunetik gorak hartu zuten parte. Labu-rrean, Urko Garcia izan zen garaile; eta luzean,berriz, Unai Kerexeta.

Korrika saioa amaitu ondoren, indarrak berresku-ratzeko hamaiketakoa eta goxokiak izan ziren parte-hartzaile guztientzat eta animatzera hurbilduzirenentzat. Bestalde, patata tortila eta txorizoegosi pintxo goxoak ere izan ziren.

Amaiera emateko, brindisarekin agurra eman ge-nion urteari, ondoko testua irakurri eta bertsoakabestuz:

San Silbestre

Bertsoak:Doinua: Anai arrebok hementxe nator

Urte zaharra badoa etaSegidan dator berria,Bi mila eta hemeretziakBehar du bere egutegiaEgun, aste eta hilabeteeiErantsiaz argazkiaUrte honek ere eduki dezanItsasondoko aurpegia

Mundu hobe bat ItsasondotikEraikitzea da gako,Eta horretan gure herrianJada gabiltza galako,Ongizatea zabalduz gehien,Behar duen haientzako,Parekidetasuna zaintzeaDenon ardura delako

Egilea: Ander Malbadi

Tamalez, urteroko zita bihurtzen ari zaigu Bilbokomanifakoa. Aurten “Orain presoak” lelopean egin

da, eta Itsasondotik autobusean joan ginen, gure el-kartasuna adieraztera. Aurtengoan Bilbon eta Baio-nan egin diren deialdietan 85.000 lagun elkartuginen, tantaz tanta, guztiak etxean izan arte.n

Orain presoak


hemerotekahemer( 22 )

A inhoa Ruiz eta Laura Villanueva igo ziren oraingohonetan taula gainera, eta ordubete inguruko

ikuskizuna eskaini ziguten. Bi emakume erabat des-berdin antzeztu zituzten: bata amatiarra, esperien -tziaz jantzia, zentzuduna... bestea aldiz, gazteagoa,esperientzia gutxiago zuena, baina aldi berean, au-sarta eta dibertigarria. Bazuten, ordea, komuneangauza bat: ama, alaba, ahizpa... bezala bizirik iraunordez, libre izan nahi zuten, aske bizi. Horretarako ja-rrera ausartak erakutsi zizkiguten, umorea inoiz aldebatera utzi gabe, noski. Bejondeizuela, neskak, arra -tsalde paregabea eskaini zeniguten!n

Velma & Cris antzezlana

Jaietan “Ttipika” taldearekin ostiralean egindakodantzaldiaren ondoren, herritarrei euskal dantzak

ikasteko aukera zabaldu zaie. Bi astez behin Eskolanelkartzen dira, eta oinarrizko dantzetatik hasi, etaazken urteetan plazan dantzatzen diren dantza mo-

dernoetaraino, gerria mugitzeko aukera izaten dute.Besteen artean, fandangoa, arin-arina, jauziak, aga-rratua, txotisa, Lantzeko zortzikoa... ikasten ari dira26 herritar.

Ea plazan noiz egiten duten erakustaldia!n

Euskal dantzen ikastaroa


rotekahemeroteka( 23 )

Kultura batzordeak antolatuta, azaroaren 26tikabenduaren 1era, bi herritarren artelanak izan

ziren ikusgai udaleko kulturgunean. Batzuek, aurretik, artista hauen abilezia ezagutzen

zuten arren, erakusketara hurbildu zen jende askoharrituta geratu zen kuadroen maila ikusita.

Erakusketa ikustera etorri ziren zenbaitek Mike-lentzako hitz batzuk ere idatzi zituzten, eta hainbatargazkirekin batera, gutunez bidali genizkion.

Artelan berrien zain geratuko gara, hurrengo era-kusketa antolatzeko. Espero dezagun, Mikel, gureartean izango dugula ordurako.n

Mikel Otegi eta Gotzon Izkierdoren erakusketa

Beste urte batez, urteari amaiera ona emateko,azaroaren 23an kantu afaria izan genuen Arbe-

laitz elkartean, Kuxkuxtu txarangak lagunduta. Arra -tsalde partean, Kaxintanen elkartu eta musikazalaituta, giroa berotzen hasi zen. Nautikon geldial-ditxoa eginda eta gose puntu batekin, elkartera joanginen, ordurako Ikerrek afari goxo-goxoa baitzuenprestatuta. Afaldu bitartean, euskal kanta ederrezalaitu ziguten gaua Iparraldeko lagunek, eta etxerajoateko ordua iritsi bazitzaien ere, kantaldia ez ge-nuen amaitu, karaokea prest baikenuen. Ahotsek ge-hiegi lagundu gabe, baina gure intentzio guztiarekin,gustura ibili ginen!n

Kantu afaria


hemerotekahemer( 24 )

U rteko azken hilabetean sartzearekin batera eta,bide batez, hotzari aurre egiteko asmoz, aben-

duaren 1ean jende ugari bildu zen Errota pilotale-kuan, talo goxo-goxoak dastatzeko.

Masa egin ondoren, mahaiaren bueltan emakumeasko bildu ziren, eta denbora luzez taloak egin etaegin aritu ziren, beste batzuek, plantxaren berotasu-nean, talo horiek nola harrotzen ziren ikusten zutenbitartean.

Iaz bezala, aurten ere, labea erabili dugu taloarenbarruko osagaiak egiteko, eta primerakoak atera dira.Mila esker lanera etorri zineten guztioi. Datorren ur-tean beste hainbeste izan gaitezela!n

Talo festa

Azaroaren 10ean, urtero bezala, gaztaina janaegin genuen Itsasondon.

Aurten eguraldiak lagundu zuenez, mendi bueltaegiteko plana mantendu zen. Haur eta guraso tal-dea elkartu, eta giro paregabean, eskolako ataritikabiatuta, Otamenditik, Agerretik, Malkorretik etaIgartiburutik pasatu, eta pilotalekuan bukatu zen.

Gaztainak, oraingoan, suak piztu eta danboline-tan egin beharrean herriko labean egitea erabakizen.

Nahiz hotz egin, jende mordoa elkartu eta giropolita izan genuen, gaztainekin, txorixo pintxo, sa-gardo eta ardoarekin.n

Gaztaina jana


rotekahemeroteka( 25 )

Gabonetako oporraldian, Itsasondoko haurrentzatipuin kontaketako bi saio izan genituen. Lehen-

dabizi, kostaldean bizi den arrantzale euskaldunbaten istorioak entzun genituen, itsasoan barrenabizitako abenturen inguruan. Bigarrenean saioan,Ameli ipuin kontalariak haurrek aukeratutako musikadoinuekin, istorio ederrak kontatu zizkigun.

Biak ala biak saio ederrak izan ziren, eta haur kua-drillatxoak eta guraso bat baino gehiago ere elkartuziren kontaketetara.n

Ipuin kontaketa

( natura )

Mihura

( 26 )


( errezeta )

Baratxuri fresko, urdaiazpiko eta almejaz nahastutakobabak

Asier ArbillaArbeletxe jatetxea. LA SEU D'URGELL

www.arbeletxe.com973 361 634

OsagaiakEgosi eta oliotan frejitutako 180 gramo baba8 almeja handiBaratxuri fresko 12 xerra handi urdaiazpiko60 ml arrai saldaPerrexila

PrestaketaBaratxuri freskoak pikatu eta zartagi bateanolio pixka batekin jarri. Kolorea hartzen aridiren heinean, salda eta almejak gehitu. Alme-jak irekitzen hasten direnean, babak eta ur-daiazpikoa gaineratu, eta bost bat minutuzberotzen utzi. Amaitzeko, nahi izanez gero, pe-rrexila edota erromeroa gehitu daitezke.n

Maddalen Sarasola

Gabonak pasatu direnez, Gabonetan berezia den sendabelarra da gaur-koan azalduko dizuedan mihura.

Herrialde jakin batzuetan, Eguberriko ohituretan erabiltzen dute.Euskal Herrian oso ezaguna da mihura; batetik, sendabelar bezala eta,

bestetik, Gabonetan badelako ohitura etxeetako ateetan jartzeko. Oihutarahorren arabera, zorte onaren eta indarraren sinboloa da, energia onak era-kartzen ditu, eta txarrak uxatu. Horretarako, mihurez apaindutako atetikpasatu behar da. Bestalde, egokiena da norbaitek oparitutako mihura iza-tea etxean; norberarentzat erositakoa baino hobe da.

Beti berde-horixka egoten da mihura (parasitoa). Zuhaitzetan jaiotzenda. Beraz, oso erraza da zuhaitz baten goiko aldean aurkitzea. Hainbat zu-haitz motatan aurki dezakegu (fruitu arbolak, haritza, akazia...). Haren ada-rrak eta zurtoinak berde-horiak dira.

Hostoak bata bestearen parean jaiotzen dira, adartxo asko izaten ditumihurak, eta landare biribil antzekoa osatzen du. Bestalde, fruitua baiazuri biribila da. Udazkenean eta neguan ematen du fruitua.

Loreak, horixkak, hirunaka edo launaka ikusiko ditugu. Udaberrian lo-ratzen dira.

Mihura landare TOXIKOA dugu. Baiak edo pikorrak izaten dira barnekoerabileran toxikoak. Kanpoko erabilera ere baduten arren, KONTUZ era-biltzeko landarea da. Ez da guk nolanahi lasai-lasai erabil dezakegun lan-darea. Hain zuzen, kantitateak, neurriak eta hartualdiak erabat errespetatubehar dira. Hobe izaten da gaixotasun berarentzat gomendatutako besteedozein landare erabiltzea edo aditu baten gomendioei jarraitzea. Baiakjanez gero, zorabioak, gonbitoak, beherakoak eta abar sor ditzake.

Kanpoko erabileran; asko erabiltzen da ospelen aurka. Hainbat moduraegin daiteke: hostoekin egindako infusioarekin ospelak garbituta edohanka edo eskuak bertan sartuta, gozatzeko. Horretarako, litro bat uretan30-40 bat gramo hosto egosiko ditugu hamar minutuz, eta bertan egingoditugu garbiketak. Horrek odoljarioa bizkortzen duenez, ona da ospelen -tzat.

Lunbago eta ziatika kasuetan ere erabilgarria da. OHARRA: Esan bezala, ez dugu gure kabuz erabiliko; eta, aurrez, aditu

baten gomendioak entzungo ditugu. Haurrek eta haurdun dauden emaku-meek ez hartzea komeni da. KONTUZ, LANDARE HONEN BAIAK TOXIKOAKDIRA-ETA.

NOIZ ETA NOLA BILDU: Adarrak, hostoak eta baiak erabiltzen dira.Udazkenean eta neguan jasotzen dira.

Esan bezala, parasitoa da, eta beste zuhaitz batzuetako adarretan aur-kituko dugu.

OSAGAIAK: Kolina, azetilkolina, bixkotoxina, tiramina.n

Euskararen atala

Euskara txukuntzenHona hemen gure egunerokoan euskara erabiltzean egiten di-tugun hanka sartzeen zenbait adibide. Saia gaitezen zuzen-tzen!

Euskara “makarronikoa”

Min egin naiz orkatiletan.

Etorri al dezakezu?

Komunera joan dezaket?

Euskara txukuna

Min hartu dut orkatiletan.

Etor al zaitezke?

Komunera joan al naiteke?


Euskaraz bai, umorea ere bai

– Ama, ama!– Zer nahi duzu seme?– Albiste on bat daukat... Datorren urtean ez duzu dirurik gas-

tatu behar izango ikastolako liburuetan!– Eta hori? Bekaren bat eman dizute?– Ez, maila errepikatuko dut.

Albistea: Gmail, euskaraz

Azkenean, eta hiru urte luze pasatu ostean, Gmail, Google-ren posta zerbitzua, euskaraz daukagu; eta, zalantzarik

gabe, oso berri ona da euskaldun eta euskaltzale guztiontzat.Gutxi gorabehera, 1.500.000 euskal herritarrek dituzte

Google kontuak. Erabiltzaile horietatik, 700.000 inguru diraeuskaldunak, baina euskaraz konfiguratutakoak 40.000 ingurubakarrik dira. Helburua da ahalik eta gehienek aplikazio horieuskaraz konfiguratzea eta erabiltzea.

Horretarako, Configuración aukeran sartu (goian, eskuin al-dean) eta General atalean Euskara aukeratu. Bukatzeko, emanGuardar.

euskararen atala ( 27 )

Itsasondoko udalak Bikain euskararen kalitate ziurtagiriajaso du

I tsasondoko Udalak, Araba, Bizkai eta Gipuzkoako besteerakunde eta enpresa batzuekin batera, Bikain euska-

raren kalitate ziurtagiriaren urrezko maila lortu du. Horrekesan nahi du euskara txertatuta dagoela udalean, etalan-hizkuntza, zerbitzu-hizkuntza eta kudeaketa hizkuntzadela, hein handi batean. UEMA Udalerri EuskaldunenMankomunitateak egin du egoeraren aurrediagnostikoa,eta datu horiek berresteko Eusko Jaurlaritzaren taldeebaluatzaile batek aztertu ditu erakundeko euskararenpresentzia, erabilera eta kudeaketa.

Ebaluazioa hiru ardatz nagusitan banatzen da: zer-bitzu-hizkuntza, lan-hizkuntza eta kudeaketa. Hiruretanjasotako puntuaketa oso ona izan da, eta horrek ahalbi-detu du ziurtagiria jasotzea. Prozedura guzti honetan,udalaren kudeaketaren indarguneak agerian jarri dizki-gute, baita hobetzekoak ere. Beraz, hemendik aurrera etageldialdirik egin gabe, UEMArekin elkarlanean, aurre-rantz jarraituko dugu euskararen normalizazioren mese-detan, orain arte bezalaxe.

Paper birziklatuan egina

itsasondoHerriko Aldizkaria ((( 41. zk ))) Urtarrila-Apirila 2019

2.0

TelefonointeresgarriakUdaletxea 943 881170

• Gizarte Langilea• Udal Arkitektoa• Epaitegia

............................................................................

Haurreskola 943 164831Herri Eskola 943 887704Arbel-Aitz Elkartea 943 881339Lurdes Janari Denda 943 885236Arrastoa Botika 943 882148Medikuarenean Txanda Hartzeko

943 007635Kaxintane Taberna 606 756551Nautiko Taberna / Izaskun Hotela 943 880012Izaskun Ileapaindegia 943 160285............................................................................

Sasieta 943 161555Traste Zaharrak 943 161590Taxi (Ordizia) 943 881486

GOGORARAZTEN DIZUEGU

HURRENGO ALEA APIRILEAN IZANGO DUZUTELA ETXEAN

!

Ale honetan parte hartu dutenak:

Ainhoa BarandiaranAsier ArbillaAsier BazagaBelen MendizabalBizi Nahi jubilatu elkarteaDanel EtxeberriaEneritz AlbizuEnma ArrondoErkuden MendizabalEskolako haurrakGaztelekuaGuraso elkarteaHaurreskolako hezitzaileakIker MendizabalIñaki AizpuruItziar PildainIzaro IntsaustiJone EtxeberriaLeire LaiaMaddalen SarasolaMaddi AlberdiMaite LasaMikel MendizabalRuth GomezUnai Aldasoro

...................................................................

itsasondo 2.0-k ez du bere gainhartzen aldizkarian adierazitako esaneneta iritzien erantzukizunik....................................................................Herritik kanpo bizi baldin bazara, eta, korreozedo e-mailez, aldizkaria zure etxean jaso nahibaduzu, jarri gurekin harremanetan:

943 88 11 [email protected]

....................................................Lege gordailua: ISSN:SS-297-2010 2171-5572

Kult

ur

Agenda OTSAILA

5, 12, 19, 26 Tipi Tapa paseoa | 17:00 plazan8tik 15era Mendi Astea

• Otsailak 8, ostirala, Goierriko mendizale beteranoen erakusketa irekiera eta ikus-entzunezkoaren emanaldia |19:00etan kulturgunean

• Otsailak 10, igandea, Mendi ibilaldia | 10:00etan plazatikabiatuta

• Otsailak 11,12,13,14 eta 15 Erakusketa |11:00etatik13:00etara eta 17:00etatik 19:00tara Kulturgunean

• Otsailak 15, ostirala, Denbora izeneko leku bat Joseba Iztueta-ren ikusentzunezkoa | 19:00etan kulturgunean

11 Lurralde eta hirigintza lan taldea | 19:00etan udaletxean13 Herri Bizitza | 19:00etan udaletxean14 Ongizate lan taldea | 19:00etan udaletxean20 Guztion herria 18:15ean udaletxean23 Ijito eguna eta ziklo-krosa.27 Memoria tailerra | 18:00etan jubilatuen elkartean28 Bingoa | 17:00etan jubilatuen elkartean

MARTXOA5, 12, 19, 26 Tipi Tapa paseoa | 17:00etan plazan8 Emakumeen Nazioarteko Eguna9 Emakumeen Nazioarteko Eguna ospatzeko bazkaria

Arbelaitz elkartean11 Lurralde eta hirigintza lan taldea | 19:00etan udaletxean13 Herri Bizitza lan taldea | 19:00etan udaletxean14 Ongizate lan taldea | 19:00etan udaletxean27 Memoria tailerra | 18:00etan jubilatuen elkartean28 Bingoa | 17:00etan jubilatuen elkartean

APIRILA2 Autismoaren eguna2, 9, 16, 23, 30 Tipi Tapa paseoa | 17:00 plazan8 Lurralde eta hirigintza lan taldea | 19:00etan udaletxean10 Herri Bizitza lan taldea | 19:00etan udaletxean11 Ongizate lan taldea | 19:00etan udaletxean13 Korrika | 06:30etan plazan16 Odol ematea | 18:30-20:30 udaletxean24 Memoria tailerra | 18:00 jubilatuen elkartean25 Bingoa | 17:00 jubilatuen elkartean

Bi urtez behin euskaldun guztiokkorrika jartzen gaitu AEK-k, etaaurten Apirilaren 13an goizekoordu txikitan (6:30ak aldera) pa-satuko da Itsasondotik. Korrikapasa tzen den bakoi tzean eginohi den bezala lantaldea mar -txan jarriko dugu, eta zuk ere in-teresa izanez gero, lehen bileraotsailaren 13an, asteazkenean,19:00etan udaletxean izango da.Klika!

Korrika badator

Documents

itsasondo · gabon osteko perkala, erakusketa, eta manifa horra zerrenda zabala..., errezeta on bat eskaini eta gorputza senda dezala. 41. ale honi dagokio 2019. urteari ongie - torria