Gaceta - Diario Oficial de Nicaragua - # 119 de 20 Junio …sajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/Gaceta 119-2006.pdf · FUTBOL", en el Diario Oficial, La Gaceta, los que fueron autorizados

LA GACETADIARIO OFICIAL

Teléfonos: 228-3791 / 222-7344Tiraje:1000 Ejemplares 32 Páginas Valor C$ 35.00

Córdobas

AÑO CX No. 119Managua, martes 20 de junio de 2006

4555

SUMARIO

Pág.

MINISTERIO DE GOBERNACION

Estatutos Federación Nicaragüense de Fútbol..............4556Acuerdo Ministerial No. 018-2006..................................4562Acuerdo Ministerial No. 019-2006..................................4563Acuerdo Ministerial No. 20-2006....................................4564Acuerdo Ministerial No. 021-2006..................................4565Acuerdo Ministerial No. 40-2006....................................4566Acuerdo Ministerial No. 041-2006..................................4567Acuerdo Ministerial No. 042-2006..................................4568

MINISTERIO DE HACIENDA YCREDITO PUBLICO

Resolución No. 108-2006.................................................4568

MINISTERIO DE FOMENTO,INDUSTRIA Y COMERCIO

Licitación Restringida No. 007-2006................................4569Acuerdo Ministerial No. 037-2006..................................4569Acuerdo Ministerial No. 045-2006..................................4570Acuerdo Ministerial No. 46-2006....................................4571Acuerdo Ministerial No. 593-RN-MC/2006.....................4571Marcas de Fábrica, Comercio y Servicio.........................4573

MINISTERIO AGROPECUARIO Y FORESTAL

Registros Sanitarios.......................................................4579

MINISTERIO DEL AMBIENTE YLOS RECURSOS NATURALES

Modificación del Programa Anualde Adquisiciones 2006........................................................4580

GENERADORA ELECTRICA CENTRAL, S.A.

Licitación Restringida No. 02-2006......................................4580

EMPRESA NICARAGUENSE DEACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

Adjudicación Licitación Pública No. 002-2006....................4580Adjudicación Licitación Pública No. 014-2005....................4581

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y DE OTRASINSTITUCIONES FINANCIERAS

Declarar desierta Licitación No. SIBOIF-02-2006-DAF.......4581

UNIVERSIDADES

Títulos Profesionales..........................................................4582

SECCION JUDICIAL

Título Supletorio.................................................................4586

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

4556

20-06-06 119

MINISTERIO DE GOBERNACION

ESTATUTOS FEDERACION NICARAGUENSE DE FUTBOL

Reg. No. 8398 - M. 1815807 - Valor C$ 1,615.00

CERTIFICADO PARA PUBLICARREFORMA DE ESTATUTOS

El suscrito Director del Departamento de Registro y Control deAsociaciones del Ministerio de Gobernación, de la República deNicaragua. CERTIFICA. Que la entidad denominada "FEDERACIONNICARAGUENSE DE FUTBOL", fue inscrita bajo el número perpetuodos mil cuatrocientos treinta y nueve (2439), del folio número tres milquinientos sesenta y siete al folio número tres mil seiscientos veinticinco(3567-3625), Tomo III, Libro Séptimo (7º), ha solicitado, ante elDepartamento de Registro y Control de Asociaciones del Ministerio deGobernación, la inscripción de la Segunda Reforma Total a sus estatutos,los que han sido inscritos en el Tomo I, Libro Noveno (9º), bajo los foliosnúmero ciento nueve al folio número ciento veintisiete (109-127), a losocho días del mes de mayo del año dos mil seis. Este documento esexclusivo para publicar Segunda Reforma Total de los estatutos de laentidad denominada "FEDERACION NICARAGUENSE DEFUTBOL", en el Diario Oficial, La Gaceta, los que fueron autorizadosy firmados por el Doctor Eloy F. Isabá A., con fecha cinco de mayo delaño dos mil seis. Dado en la ciudad de Managua, a los ocho días del mesde mayo del año dos mil seis. Dr. Eloy F. Isabá A., Director.

REFORMA DE ESTATUTOS No. "2": Solicitud presentada por elSeñor JULIO ROCHA LOPEZ en su carácter de Presidente de la entidad"FEDERACION NICARAGUENSE DE FUTBOL", el día seis demarzo del año dos mil seis, en donde solicita la inscripción de la SegundaReforma Total a los estatutos de la entidad denominada "FEDERACIONNICARAGUENSE DE FUTBOL", que fue inscrita bajo el númeroperpetuo dos mil cuatrocientos treinta y nueve (2439), del folio númerotres mil quinientos sesenta y siete al folio número tres mil seiscientosveinticinco (3567-3625), Tomo III, Libro Séptimo (7º), que llevó esteRegistro, el diecisiete de marzo del año dos mil tres. Dando cumplimientoa dicha solicitud, el Departamento de Registro y Control de Asociaciones:RESUELVE UNICO: Autorícese e inscríbase el día ocho de mayo delaño dos mil seis, la Segunda Reforma Total de la entidad denominada:"FEDERACION NICARAGUENSE DE FUTBOL". Este documentoes exclusivo para publicar la Segunda Reforma Total de los Estatutos dela entidad denominada "FEDERACION NICARAGUENSE DEFUTBOL", en el Diario Oficial, La Gaceta, los que fueron autorizadosy firmados por el Doctor Eloy F. Isabá A., con fecha cinco de mayo delaño dos mil seis. Dada en la ciudad de Managua, a los ocho días del mesde mayo del año dos mil seis. Dr. Eloy F. Isabá A., Director. ELDEPARTAMENTO DE REGISTRO Y CONTROL DEASOCIACIONES DEL MINISTERIO DE GOBERNACIÓN. En usode las atribuciones conferidas en la Ley Nº. 147 denominada "LEYGENERAL SOBRE PERSONAS JURÍDICAS SIN FINES DELUCRO", publicada en La Gaceta, Diario Oficial, No.102, publicadaen La Gaceta, Diario Oficial, de fecha 29 de Mayo de 1992. PORCUANTO I: A la entidad denominada "FEDERACIONNICARAGUENSE DE FUTBOL", le fue otorgada Personalidad Jurídicasegún Gaceta, Diario Oficial No. 48 con fecha del veintisiete de febrerode mil novecientos sesenta, y le fueron aprobados sus Estatutos por elseñor Julio C. Quintana, Ministro de la Gobernación en funciones,publicada en la Gaceta, Diario Oficial No. 48 con fecha del veintisietede febrero de mil novecientos sesenta y publicación de la Gaceta No. 49del veintinueve de febrero de mil novecientos sesenta. La entidad fueinscrita en el Ministerio de Gobernación, bajo el Número Perpetuo Dos

Mil Cuatrocientos Treinta y Nueve (2439), del folio número tres milquinientos sesenta y siete al folio numero tres mil seiscientos veinticinco(3567-3625), Tomo: III, Libro: Séptimo (7°) del día diecisiete de marzo delaño dos mil tres. II: En Asamblea General Ordinaria, la "FEDERACIONNICARAGUENSE DE FUTBOL", reformó sus Estatutos según consta ensu libro de Actas, y ha solicitado la aprobación de dicha reforma a esteMinisterio. POR TANTO De conformidad con lo relacionado, en losartículos 14 y 17, de la Ley No. 147 "LEY GENERAL SOBRE PERSONASJURÍDICAS SIN FINES DE LUCRO." ACUERDA ÚNICO: Apruébesela Segunda Reforma Total a los Estatutos de la entidad denominada"FEDERACION NICARAGUENSE DE FUTBOL" que íntegra yliteralmente dicen así:

CERTIFICACIÒN: El infrascrito Abogado y Notario Público, de laRepública de Nicaragua, debidamente autorizado por la ExcelentísimaCorte Suprema de Justicia, para cartular durante un quinquenio que expirael Tres de Febrero del año Dos Mil Ocho, da fe y Certifica los Estatutosy sus reformas, de la Federación Nicaragüense de Fútbol (FENIFUT),aprobados debidamente en Asamblea General de dicha federación los queìntegra y literalmente ya reformados en su texto ìntegro, dicen: "DisposicionesGenerales Art. 1- Forma Jurídica, sede y afiliación.- 1. La FederaciónNicaragüense de Fútbol es una organización privada de tipo asociativo, conarreglo a la legislación de Nicaragua y registrada en Managua, según actaconstitutiva # 1 en la Ciudad de Diriamba-Carazo del 10 de agosto de 1958y publicada en la Gaceta, Diario Oficial # 48 - LXIV del sábado 27 de Febrerode 1960.- 2. Es neutral en materia política y confesional. Prohìbe cualquierforma de discriminación política, religiosa, sexual, étnica o racial. 3. Suduración es indeterminada. 4. Su sede está en Managua. 5. La FederaciónNicaragüense de Fútbol es miembro de la FIFA, CONCACAF y UNCAF.Como tal, tiene la obligación de observar y de hacer que sus miembrosobserven los estatutos, reglamentos, directrices y decisiones de la FIFA yde la CONCACAF y UNCAF. Art. 2- Objetivos Los objetivosfundamentales de la Federación Nicaragüense de Fútbol son los siguientes:a) Desarrollar, promover, controlar y reglamentar el deporte del fútbolasociación en cualquiera de sus formas en todo el territorio de Nicaragua.b)Incentivar la práctica de este deporte a escala nacional y dentro delespíritu de la deportividad; c) Organizar las competiciones de fútbolasociación en cualquiera de sus formas en el ámbito nacional, definiendo demanera precisa, en caso necesario, las competencias concedidas a lasdiferentes ligas que la componen; d) Controlar y supervisar todos losencuentros amistosos de fútbol asociación en cualquiera de sus formas, quese disputen en Todo el territorio de Nicaragua. e) Administrar las relacionesdeportivas internacionales en lo que se refiere al fútbol asociación encualquiera de sus formas; f) Salvaguardar los intereses comunes de susmiembros. Art. 3- Bandera, emblema, logotipo y siglas. 1. La bandera dela asociación nacional es blanca con el emblema al centro. 2 El emblema dela asociación nacional está formado en el centro por una figura en forma debalón de fútbol, doble elipse concèntrica de arco color dorado, cuyo fondoes color blanco. En la parte central de este balón, contiene un pentàgono colornegro, y a su vez éste tiene en el centro el escudo de la República deNicaragua, justo en la parte inferior de dicho escudo se lee la leyenda"NICARAGUA" en letras color negro de pequeño tamaño. Del pentàgonocentral, se desprenden de cada una de sus puntas líneas color negro que ensu otro extremo dan forma a pequeños pentàgonos de color negro, cuyoancho es el doble que su alto. El ancho de cada uno de estos pequeñospentàgonos coincide con segmentos de arcos de la elipse del balón. Los cincopequeños pentàgonos dividen al balón en cinco áreas iguales. En la partesuperior del balón de fútbol y en forma de arco se lee la leyenda:FEDERACION NICARAGUENSE DE FUTBOL. Las letras de estaleyenda son color dorado. Por encima de la misma, el logotipo contiene undoble arco color azul. Por otro lado, en la parte inferior del balón, se formandos figuras en forma de ramas de laurel de color verde que se entrecruzanen el eje central del logotipo. Cada pequeña rama contiene 6 hojas doblesdel mismo color. 3 El logotipo está constituido por una circunferencia, lìnea


4557

20-06-06 119

de su arco color negro, en el centro el emblema de la FederaciónNicaragüense de Fútbol. 4. Las siglas de la asociación nacional sonFENIFUT. Art. 4- Idioma(s) oficial(es) y discrepancia entre los textos.1. El idioma oficial de la asociación nacional es el español. La documentacióny textos oficiales deberán redactarse en este idioma. 2. El idioma de laasamblea general es el español. I.- Miembros Art. 5- Categorías deMiembros.- Los miembros de FENIFUT son: a) Las asociacionesdepartamentales subordinadas a la Federación Nicaragüense de Fútbol.b) Los clubes, subordinados a la FENIFUT c) Las ligas, subordinadasa la FENIFUT d) Las agrupaciones vinculadas al fútbol(jugadores,entrenadores, árbitros, etc.), subordinadas a la FENIFUT.- Art. 6-Condiciones de obtención de la calidad de miembro: 1. Todo candidatoa la obtención de la calidad de miembro de FENIFUT deberá: a) Tenersu sede en el territorio donde FENIFUT ejerce su competencia; b) Jugarsus partidos oficiales de casa en el territorio donde FENIFUT ejerce sucompetencia; c) Estar organizado jurídicamente de tal forma que puedatomar las decisiones que implica su afiliación a FENIFUT,independientemente de una entidad externa.- 2. El comité ejecutivopuede proponer la exención de un candidato de las obligacionesestablecidas en el párrafo 1 letra a) o párrafo 1 letra b). 3. La decisiónde exención corresponde a la confederación competente. O dado el caso,a la FIFA. Art. 7- Procedimiento de obtención de calidad de miembro 1.Toda petición de afiliación a FENIFUT deberá solicitarse por escrito ala secretaría general de FENIFUT. Toda petición de afiliación de un clubdeberá hacerse por escrito a la Federación y/o a la liga competente, a laatención de la secretaría general de FENIFUT. En la petición se incluirá:a) Un ejemplar de los estatutos y reglamentos del peticionario. b) Unalista de sus oficiales, precisando quienes, mediante su firma, tienen elderecho de actuar legalmente ante terceros; c) Una declaración con la queacepta someterse a los estatutos, reglamentos y directivas en vigor ysusceptibles a modificaciones ulteriores, así como a las decisiones de laFIFA, CONCACAF y UNCAF. d) Una declaración con la que secompromete a hacer respetar los documentos mencionados en la letraanterior por parte de sus propios miembros y por cualquier otra persona(jugador u oficial) con la que mantenga relaciones de carácter contractual.e) Una declaración con la que reconoce la competencia exclusiva de unajurisdicción nacional en lo que se refiere a cualquier litigio que lo impliqueo que implique a uno de sus miembros. f) Una declaración con la que secompromete a organizar partidos amistosos o a participar en ellosúnicamente si, previamente, ha recibido la autorización de FENIFUT.g) Una copia del acta de su última asamblea general o de su sesiónconstitutiva. Art. 8- Decisión de afiliación: 1. Ùnicamente la asambleageneral de FENIFUT podrá decidir sobre la afiliación de un miembro. 2.La afiliación sólo podrá rechazarse si la organización del peticionario noes compatible con los presentes estatutos, en particular con el artículo6. Art. 9- Forma jurídica de los miembros 1 Los miembros de FENIFUTse constituirán bajo la forma de una organización privada de tipoasociativo, de acuerdo con la legislación de Nicaragua. Se reservan loscasos en los que los miembros están sometidos a una forma jurídicaespecial por dicha legislación. Art. 10- Ligas 1 Los clubes se constituiránen ligas en función de los campeonatos en los que participen. Las ligasestarán subordinadas a FENIFUT, la que aprobará sus estatutos yreglamentos así como cualquier modificación de estos. 3 FENIFUTdelega a las ligas los derechos y obligaciones necesarios para elcumplimiento de sus objetivos estatutarios. Art. 11- Derechos de losmiembros.- Los miembros tienen: a) El derecho de conocer con anticipaciónel orden del día de una asamblea general, de ser convocados dentro de losplazos estipulados, de participar y de ejercer su derecho a voto. b) Elderecho a ser informados de los asuntos de FENIFUT, por ejemplo,mediante el órgano oficial de FENIFUT. c) El derecho a participar en lascompeticiones organizadas bajo la responsabilidad de FENIFUT. d)Todos los otros derechos que se desprenden de los presentes estatutoso reconocidos por los reglamentos, directivas y decisiones de FENIFUT.Art. 12- Obligaciones de los miembros Todo miembro de la FENIFUT

tiene: a) La obligación de ser fiel a FENIFUT, lo que significa especialmenteque deberá abstenerse de todo comportamiento contrario a los intereses deFENIFUT. b) La obligación de pagar las sumas correspondientes a suscuotas. c) La obligación de comunicar a FENIFUT cualquier modificaciónen sus estatutos y reglamentos, y la lista de sus oficiales o de las personashabilitadas que, mediante su firma, tienen el derecho de actuar legalmenteante terceros; d) La obligación de someterse a los estatutos, reglamentos,directivas y decisiones de la FIFA, de CONCACAF, de UNCAF yFENIFUT. e) La obligación de hacer respetar los documentos indicados enla letra anterior por parte de sus propios miembros y de toda otrapersona(jugador u oficial) con la que mantenga relaciones de caráctercontractual; f) La obligación de observar y hacer respetar por parte de suspropios miembros las Reglas del Juego del IFAB, g) La obligación de adoptaruna cláusula estatutaria que prevea que todos los litigios arbitrales,implicándolo a él o uno de sus miembros, en relación con los estatutos,reglamentos, directivas y decisiones de la FIFA, de CONCACAF, deUNCAF, y de FENIFUT y las ligas que la componen, se someteránexclusivamente a la competencia de una jurisdicción arbitral, que adoptarála decisión final respecto al litigio; h) La obligación de prever, en todocontrato firmado con un jugador u oficial, una cláusula estipulando quecualquier litigio derivado del contrato mencionado o en relación con él sesometerá exclusivamente a la competencia de una jurisdicción arbitral, queadoptará la decisión final respecto al litigio; i) La obligación de hacer elegirpor su asamblea general los miembros de su órgano ejecutivo, y dado el caso,de su(s) órgano(s) jurídico(s); j) La obligación de no mantener ningunarelación de carácter deportivo con entidades no reconocidas o con miembrossuspendidos o excluidos; k) La obligación de observar durante toda suafiliación las condiciones del artículo 6; l) La obligación de observar losprincipios de lealtad, integridad, espíritu deportivo, como expresión dedeportividad; m) Cualquier otra obligación que se desprenda de los presentesestatutos o de los reglamentos, directivas y decisiones de FENIFUT. n) Esobligación de vivir en el Departamento que lo eligió y solo en muy casosespeciales, puede pedirse autorización al Ejecutivo de FENIFUT de laausencia, la cual deberá ser ratificada por dicho ejecutivo de FENIFUT.-Art. 13- Suspensión 1 La violación grave de los estatutos, reglamentos,directivas y decisiones de FENIFUT podrá conllevar, por decisión de laasamblea general, la suspensión de la calidad de miembro de FENIFUT poruna duración máxima de dos años. 2. En caso de urgencia, tal sanción podrátomarla, a título provisional, el comité ejecutivo. En tal caso, sólo podrá serválida hasta la próxima asamblea general, que deberá fallar sobre dichasanción. 3 Toda decisión de suspensión implicará, durante toda su duración,la pérdida de los derechos y obligaciones inherentes al estatuto de miembro.Art. 14- Pérdida de la calidad de miembro: 1. El estatus de miembro seperderá por dimisión del miembro, su exclusión o su disolución. 2. Lapérdida de la calidad de miembro no liberará al miembro de sus obligacionesfinancieras para con FENIFUT o para con otros miembros de ésta. Talpérdida suprimirá todos sus derechos con respecto a FENIFUT, enparticular sobre el patrimonio social de FENIFUT. Art. 15- Dimisión Unmiembro sólo podrá presentar su dimisión al final de un ejercicio financiero.Deberá comunicarla mediante carta certificada y con seis meses deanticipación como mínimo. Art. 16- Exclusión La asamblea general podráexcluir un miembro por violación muy grave de los estatutos, reglamentos,directivas y decisiones de la FENIFUT. Art. 17- Disolución La disoluciónde la personería jurídica de un miembro podrá ser voluntaria o legal.Ocasionará en los dos casos la pérdida de la calidad de miembro, inclusoantes de la fase de liquidación. Art. 18 Casos Particulares La calidad demiembro se perderá por fusión de clubes, traslado de sede legal y divisiónde un club. I.- Organización Art. 19- Lista de los órganos. 1. Tendrán calidadde órgano de la FENIFUT: a) La asamblea general; b) El comité ejecutivoc) El órgano de control de cuentas; d) Los órganos judiciales(comisionesdisciplinaria, comisión de apelaciones).- 2 Por el contrario, no tendráncalidad de órganos de FENIFUT, sino que desempeñarán un papel consultivo,las siguientes comisiones permanentes: a) Arbitral b) Legal c) Estatuto delJugador d) Selecciones Nacionales e) Tècnica f) Urgencias g) Divulgación


4558

20-06-06 119

h) Femenina i) Médica j) Fútbol k) Fut-Sala l) Finanzas m) Seguridad yJuego Limpio n) Juveniles.- El comité ejecutivo podrá nombrar comisionesad-hoc. Las comisiones consultivas estarán sujetas; en caso necesario;a una reglamentación adoptada por el comité ejecutivo; además estaránpresididas por un miembro del comité ejecutivo. a.- La AsambleaGeneral Arto. 20- Definición y descomposición 1 La Asamblea Generalserá la asamblea a la que se convocará regularmente a todos los miembrosde FENIFUT. Constituirá el órgano supremo de FENIFUT. Sólo unaasamblea que se convoque con regularidad tiene el poder de tomardecisiones. 2 A la asamblea general se convocará también, pero sólo atítulo consultivo, a los presidentes y miembros de honor distinguidospor la asamblea general, a los miembros del comité ejecutivo y alsecretario general de FENIFUT. 3 El comité ejecutivo decidirá sobre laparticipación de terceros en la asamblea general. Estos invitados notendrán derecho a voto y sólo podrán expresarse sólo con elconsentimiento del comité ejecutivo. Arto. 21- Designación de losdelegados 1 Los miembros designarán a sus delegados oficiales,debidamente autorizados que los representaran. 2 El/los delegadosdeberán tener un poder otorgado por el miembro al que representan ydeberán poder presentarlo para justificar su presencia. Art. 22 Númeroy repartición de los delegados La Asamblea General comprenderá 27delegados. El número de delegados se repartirá de la siguiente manera:a) Por cada asociación departamental un (1) delegado, para un total de18 b) Por cada liga un(1) delegado(1ª, 2ª y 3ª División Masculina, futsala, fut playa, Primera División Femenina), para un total de 6. c) Parala agrupación de jugadores subordinados a FENIFUT un (1) delegado.d) Para la agrupación de entrenadores subordinada a FENIFUT un (1)delegado. e) Para la agrupación de árbitros subordinada a FENIFUT un(1) delegado.- "Las ligas y/o campeonatos y otros, están sujetos a lasdisposiciones de Fenifut lo que obliga a tener un representante ante laAsociación respectiva departamental y de Fenifut electo en la Asambleade clubes y otros. La asamblea de clubes y otros deberá preever lossiguientes requisitos. El Representante ante la asociación departamentaly la FENIFUT deberá ser: a.- Mayor de edad b.- Tener como mínimo5 años de funciones en el fútbol federado nicaragüense. C.- No registrarsanciones e inhabilitaciones en los últimos tres años. D.- No tenercuentas pendientes en el aspecto económico con FENIFUT y asociacionesdepartamentales. E.- Ser nicaragüense.- El mismo no podrá ser sustituido,sino por decisión de la Asamblea General de clubes y otros. Quedaentendido que la representatividad ente la asamblea general de clubes yotros, le corresponde al club y otros y en ningún caso a la SociedadAnónima constituida para usufructuar los derechos deportivos.- Art. 23Competencias.- La Asamblea General tendrá las siguientes competencias:a) Adoptar o modificar los estatutos y el reglamento de aplicación de losestatutos; b) Aprobar el acta de la última asamblea; c) Aprobar lascuentas anuales o bienales y determinar la utilización de los beneficioso pronunciarse sobre la cobertura de las pérdidas de la cuenta deresultados; d) Aprobar el informe de actividades del comité ejecutivo;e) Descargar el comité ejecutivo después de haber recibido el informe delórgano de control de cuentas; f) Votar el presupuesto; g)Designar cadados años el órgano de control de cuentas h) Fijar las cotizaciones i) Elegirel presidente. J) Otorgar a propuesta del comité ejecutivo, el título depresidente o miembro de honor a una persona que se ha destacadoparticularmente en favor del fútbol en el seno de FENIFUT. k)Admitir,suspender o excluir a un miembro; l) Revocar el mandato de uno o variosmiembros de un órgano de la asociación; m) Disolver FENIFUT.- Art.24 Asamblea General Ordinaria 1 El comité ejecutivo convocará laasamblea general ordinaria una vez al año, en el transcurso de los seismeses siguientes a la clausura del ejercicio social y, en principio, en lasede de FENIFUT. La convocatoria deberá enviarse, al menos, un mesantes de la asamblea en la lengua oficial de FENIFUT. 2 El comitéejecutivo determinará el contenido del orden del día. El orden del día, elinforme de actividades, el presupuesto, las cuentas y otros documentosse deberán enviar a los miembros al menos 10 días antes de la asamblea.

Todos los miembros, al igual que los presidentes y miembros de honor,tendrán derecho a solicitar la inscripción de un punto, con la condición deque la secretaría general de FENIFUT reciba esta solicitud, al menos 25 díasantes de la asamblea. Art. 25 Orden del día de la asamblea general ordinaria1 El orden del día de la asamblea general ordinaria, comprenderá, al menos,los siguientes puntos: a) Verificación y composición de la asamblea. b)Aprobación del acta de la asamblea precedente. c) Informe del Presidente.d) Aprobación del informe de actividades del ejecutivo. e) Aprobación delas cuentas del año precedente. f) Aceptación del informe del órgano decontrol de cuentas y descargo de los órganos dirigentes. g) Aprobación delpresupuesto del año siguiente. h) Elecciones para los puestos vacantes. i)Examen de las propuestas de modificación de los estatutos y reglamentosde FENIFUT. j) Las preguntas e interpelaciones de los miembros, así comootros asuntos. 2 La admisión de un miembro deberá figurar en el orden deldía después de las deliberaciones. La suspensión o la exclusión de unmiembro, por el contrario, deberán figurar en el orden del día antes de lasdeliberaciones. 3 Se podrá modificar el orden del día, si una mayoría de las2/3 partes de los delegados oficiales con derecho de voto aprueba lamodificación. Art. 26 Asamblea General Extraordinaria 1 El comité ejecutivopodrá convocar una asamblea general extraordinaria si lo juzga necesario.2 Cuando al menos 2/3 de los miembros hagan una petición escrita yjustificada, el comité ejecutivo deberá convocar una asamblea extraordinaria,a más tardar, dentro de los dos meses después de haberse depositado lapetición. Si no lo hiciese, los miembros que han solicitado la convocatoriade la asamblea podrán convocarla ellos mismos. Como último recurso,podrán someter el asunto a la FIFA. 3 La convocatoria deberá enviarse almenos 30 días antes de la asamblea. 4 El orden del día y otros documentosdeberán enviarse a los miembros al menos 10 días antes de la asamblea. 5Cuando la asamblea general extraordinaria se convoque a iniciativa delcomité ejecutivo, es este último quien determinará el orden del día. Cuandose convoque a petición de 2/3 de los miembros, el orden del día deberácontener los puntos presentados por estos últimos. 6 En ningún caso sepodrá modificar el orden del día. Art. 27 Quórum 1 La asamblea generalpodrá tomar decisiones válidas sólo cuando esté representada la mayoríaabsoluta (50% +1) de los miembros con derecho a voto, bajo reserva de loindicado en el párrafo 2 del presente artículo. 2 Si no se obtuviese el quórum,una segunda asamblea general tendrá lugar 24 horas después de la primera,con el mismo orden del día. No habrá quórum para esta segunda asamblea,salvo si un punto del orden del día prevé la modificación de los estatutosde FENIFUT, la elección del presidente y del comité ejecutivo, la revocaciónde uno o varios miembros de un órgano de FENIFUT, la exclusión de unmiembro de FENIFUT o la disolución de FENIFUT. Art. 28 Desarrollo dela Asamblea General 1 El presidente del comité ejecutivo presidirá laasamblea general, o en caso de que el presidente no estuviese presente o seviese impedido, el primer vicepresidente. Si el primer vicepresidenteestuviese también ausente o se viese impedido, el segundo vicepresidenteo, si éste también estuviese ausente o se viese impedido, el miembro decanodel comité ejecutivo o, en caso necesario, el miembro decano de mayor edadentre los miembros del comité ejecutivo. 2 La asamblea designará dosescrutadores. 3 Los delegados podrán expresarse en el idioma de la asambleageneral de FENIFUT. 4 El presidente de la sesión es responsable del buendesarrollo de la asamblea. A tal efecto, podrá limitar el tiempo concedidoa los delegados al tomar la palabra. 5 El secretario general redactará el actade la asamblea y la enviará a los miembros en un plazo de 30 días despuésde la asamblea. Art. 29 Decisiones 1 La asamblea general no podrá tomarninguna decisión sobre un punto que no figure en el orden del día. 2 Losmiembros ejercerán su derecho a voto por intermedio de sus delegadosoficiales. Este/estos dispondrán de un solo voto y no podrán representara más de un miembro. 3 Salvo disposición contraria en los estatutos, lasdecisiones se tomarán por mayoría absoluta(50% + 1) de los votosválidamente emitidos por los delegados oficiales votantes. Las decisionesrelativas al traslado de la sede de FENIFUT, la modificación de los estatutosy reglamentos, la modificación del orden del día de la asamblea generalordinaria, la revocación de un miembro de un órgano, el otorgamiento de la


4559

20-06-06 119

distinción de presidente o miembro de honor, la exclusión de un miembrode FENIFUT o la disolución de FENIFUT se tomarán por mayoría de2/3 de los votos válidamente emitidos por los delegados oficialesvotantes. 4 No se contabilizarán, dentro de los votos, válidamenteemitidos, los votos nulos, blancos o cualquier otra forma de abstención.5 Las elecciones tendrán lugar por mayoría absoluta (50% +1) de losvotos válidamente emitidos por los delegados oficiales votantes en elprimer escrutinio. A partir de la segunda vuelta, por mayoría relativa.En caso de empate en la segunda vuelta, se llevará a cabo una nuevavotación. Si hubiera un nuevo empate, elige el presidente saliente. 6 Lasdecisiones se tomarán a mano levantada, a menos que 2/3 de los delegadosoficiales con derecho a voto soliciten un voto secreto. El voto para laselecciones será secreto. 7 En caso de empate, el voto del presidente serádirimente. 8 No se permitirá el voto por correspondencia o procuración.9 Las decisiones de la asamblea entrarán en vigor al día siguiente de suaprobación, a menos que la asamblea haya fijado una fecha o delegadode esta competencia al comité ejecutivo. a) El Comité Ejecutivo Art. 30-Composición 1 El Comité Ejecutivo se compondrá de quince (15)personas: -un presidente -dos vicepresidentes; -doce miembrosordinarios. El presidente será elegido por un período de cuatro años porlos Miembros de la Asamblea representados y que tengan derecho avoto. Los nombres de los candidatos a la Presidencia de la Federaciónpueden ser propuestos por cualquier Miembro de la Asamblea. ElPresidente saliente es reelegible. Para ser candidato a Presidente, se debeser: -MIEMBRO DEL COMITÉ EJECUTIVO DE UNAFEDERACION DEPARTAMENTAL Y/O; MIEMBRO DELCOMITÉ EJECUTIVO NACIONAL. EN AMBOS CASOS EN ELPERIODO COMPLETO DE LOS ULTIMOS CUATRO AÑOS. SERMAYOR DE EDAD SER NICARAGUENSE. Los Vice-Presidentes yMiembros del Comité Ejecutivo, serán nombrados por las FederacionesDepartamentales, los cuales deberán ser Miembros del Comité Ejecutivode su Asociación Departamental y este deberá pertenecer al EjecutivoDepartamental tres (3) años como mínimo, en el momento de sunombramiento y serán nombrados por un periodo de cuatro (4) años enel Ejecutivo Nacional. Sus nombramientos se harán en base a ladistribución siguiente: Managua Vice-Presidente (1) Miembro (1)Carazo Vice-Presidente (1) Miembro (1) Rivas, Granada MasayaMiembro (2) Leon, Chinandega, Pto.Cabezas Miembro (1) Boaco,Chontales, Rio San Juan, Zelaya Central Miembro (1)* BluefieldsMiembro (1)* Esteli, Madriz, Nva.Segovia Miembros (2) Matagalpa,Jinotega Miembros (2) Asociación de Arbitros colegiados Miembros(1)* Bluefields y Zelaya Central estaban comprendidos en una mismacomposición geografica por eso en los estatutos anteriores estaban con2 miembros. 2 Todo candidato al comité ejecutivo deberá ser presentadopor al menos un miembro de FENIFUT, como mínimo 20 días antes dela asamblea general en la que la elección figura en el orden del día. Nodeberá ser mayor de setenta (70) años, tendrá que haber ejercido unaactividad en el seno del fútbol y no haber sido nunca objeto de unacondena penal. El/Los miembros que lo presente(n) no deberán habersido objeto de una suspensión anterior. 3 Las candidaturas deberánenviarse a la secretaria general de FENIFUT. La lista oficial de candidatosdeberá estar en posesión de los miembros de FENIFUT al mismo tiempoque el orden del día de la asamblea general en el que figura la elección. 4Cuando un miembro de FENIFUT pierde su calidad de miembro, elmandato de la persona elegida para el comité ejecutivo y presentada pordicho miembro, terminará en la siguiente asamblea general ordinaria, amenos que ésta lo mantenga en funciones hasta el final del mandato. 5Un miembro del comité ejecutivo podrá ser al mismo tiempo miembrode un órgano jurisdiccional de FENIFUT. 6 Un miembro de FENIFUTpodrá tener más de un representante en el comité ejecutivo. Art. 31-Duración de los mandatos 1 La duración del mandato de presidente y delos otros miembros del comité ejecutivo será de cuatro años. 2 En casode vacante, el comité ejecutivo cubrirá el/los puestos vacantes hasta laasamblea general ordinaria siguiente, que eligiera el numero necesario de

sustitutos para el resto del mandato. Art. 32- Organización Con la solaexcepción del presidente, el comité ejecutivo se constituirá por sí mismo.Art. 33 Sesiones 1 El Comité Ejecutivo se reunirá cuando sea necesario, peropor lo menos cuatro veces al año. Será convocado por el presidente. 2 Apetición de al menos tres miembros, el presidente estará obligado a convocaruna sesión dentro de los quince días siguientes a la petición. Si no lo hace,uno de los miembros que haya solicitado la convocatoria podrá efectuarlaél mismo. 3 Los miembros deberán someter al secretario general los puntosque desean incluir en el orden del día, al menos quince días antes de la sesión.El orden del día deberá estar en posesión de los miembros del comitéejecutivo al menos siete días antes de la sesión. 4 El secretario generalparticipará en las sesiones del comité ejecutivo sólo a título consultivo. 5Las sesiones del comité ejecutivo no serán públicas. Sin embargo, el comitéejecutivo podrá invitar a terceros a asistir a las sesiones. Los invitados notendrán derecho a voto y sólo podrán tomar la palabra con el consentimientodel comité ejecutivo. Art. 34- Competencias 1 El comité ejecutivo tendráespecialmente las siguientes competencias: a) Dirigir FENIFUT b)Representar y actuar en nombre de FENIFUT ante terceros. c) Contrataral secretario general y a los otros miembros del cuadro administrativo deFENIFUT, aprobar los cuadernos de obligaciones y controlar sus actividades.d) Contratar a los entrenadores de los equipos nacionales representativosy a los otros miembros de los cuadros técnicos. e) Ejercer el control de todaslas actividades de FENIFUT. f) Preparar y convocar las asambleas generalesordinarias y extraordinarias. g) Preparar el presupuesto y las cuentas. h)Preparar el informe de actividades. i) Nombrar y, en caso necesario, destituira los miembros de las comisiones consultivas. j) Preparar la reglamentaciónque deberá adoptar o modificar la asamblea general y establecer o modificarreglamentos que no sean el reglamento de aplicación de los estatutos, asícomo las directivas para las comisiones consultivas. k) Efectuar gastos noprevistos en el presupuesto, hasta una suma total de US$ 20,000.00 portemporada. l) Crear, organizar y anular competiciones oficiales en el ámbitonacional. n) Mantener relaciones con las instancias deportivas internacionalesy nacionales, incluyendo el derecho de presentación para la elección derepresentantes de FENIFUT en dichas instancias. o) Proponer ante laasamblea general a cualquier persona susceptible de recibir el título depresidente o miembro de honor de FENIFUT. p) Dar información a losmiembros de FENIFUT y al público. q) Aprobar los estatutos y reglamentosde las ligas y sus modificaciones. 2 El comité ejecutivo ejercerá, además,todas las competencias que no hayan sido atribuidas a otro órgano. 3 Podrá,bajo su responsabilidad, delegar tareas que son de su competencia, recurrira consejeros o atribuir mandatos a terceros. Art. 35- Decisiones 1 El comitéejecutivo sólo podrá deliberar válidamente con la presencia de sus miembros.2 Tomará sus decisiones por mayoría simple de los miembros presentes.En caso de igualdad de votos, el voto del presidente será dirimente. Losmiembros ausentes no podrán votar. 3 Cualquier miembro del comitéejecutivo deberá recusarse cuando exista el riesgo de conflicto de interesescon un miembro de FENIFUT. 4 Bajo reserva de los casos de recusación,todos los miembros deberán manifestar su posición. 5 Las decisionesdeberán quedar asentadas en un acta. 6 Las decisiones del comité ejecutivoentrarán inmediatamente en vigor, a menos que el comité ejecutivo decidalo contrario. Art. 36- Presidencia 1 Las obligaciones del presidente son lassiguientes: a) Representar a FENIFUT en cualquier circunstancia. B)Convocar la asamblea general y las sesiones del comité ejecutivo. C) Presidirla asamblea general y las sesiones del comité ejecutivo. d) Controlar laejecución de las decisiones tomadas por la asamblea general y el comitéejecutivo. e) Controlar el funcionamiento regular y eficaz de los órganos deFENIFUT, a fin de que ésta pueda lograr los objetivos fijados por lospresentes estatutos. F) Encargarse de las relaciones públicas. 2 En caso deausencia o impedimento del presidente, sus funciones serán asumidas porel primer vicepresidente. Si el vicepresidente estuviese también ausente ose viese impedido, serán ejercidas por el segundo vicepresidente o, si éstetambién estuviese ausente o se viese impedido, por el miembro decano delcomité ejecutivo, o, en caso necesario, por el miembro decano de mayor edadentre los miembros del comité ejecutivo. 3 El presidente no podrá presentarse


4560

20-06-06 119

para un nuevo mandato después de que haya cumplido 70 años. Art. 37-Representación y firma.- El comité ejecutivo representará a FENIFUTante terceros. Tendrá poder de firma colectiva a dos, del presidente yotro miembro del comité ejecutivo, o de uno de ellos y el secretariogeneral. a) El órgano auditor Art. 38-Sociedad fiduciaria independiente1 El órgano de control de cuentas deberá ser un revisor externo,particularmente calificado, e independiente de FENIFUT. Controlarálas cuentas y presentará su informe a la asamblea general ordinaria conel propósito de descargar el comité ejecutivo. 2 La asamblea generaldesignará cada dos años el órgano de control de cuentas y podrá renovarsu mandato. A) Los órganos judiciales Art. 39-Nociones generales 1 Losórganos judiciales de FENIFUT son los siguientes: a) ComisiónDisciplinaria. B) Comisión de Apelaciones. 2 Bajo reserva de lascompetencias propias de la asamblea general, dichos órganos tendrán lacompetencia de aplicar las medidas disciplinarias previstas en lospresentes estatutos. 3 La composición, las competencias y elfuncionamiento de los órganos judiciales serán objeto de reglamentosparticulares, que deberán ser adoptados por la asamblea general. Art. 40-Lista de medidas disciplinarias.- En caso de comportamiento contrarioal espíritu deportivo, de violación de las Reglas de Juego o de infraccióna los estatutos, reglamentos, directivas o decisiones de FENIFUT,podrán aplicarse las siguientes medidas disciplinarias, que podrán seracumulativas: a) En contra de miembros: a) Amonestación. d) Separacióntemporal. c) Separación definitiva. B) En contra de personas físicas:Amonestación. Separación temporal. Separación definitiva. a) LaSecretaria General Art. 41-Deberes 1 La Secretaria General será el órganoadministrativo permanente de FENIFUT. 2 En particular deberá: a)Ejecutar las decisiones de los órganos y de las comisiones consultivas.b) Preparar la asamblea general y las sesiones de otros órganos ycomisiones. C) Redactar el orden del día y el acta de la asamblea generaly de las reuniones del comité ejecutivo y de las comisiones consultivas.d) Encargarse de la correspondencia de FENIFUT. E) Llevar lacontabilidad de FENIFUT. Art. 42- El Secretario General 1 El SecretarioGeneral es el director de la secretaría general. 2 Será nombrado por elcomité ejecutivo y ejercerá sus funciones sobre la base de un contratode trabajo, cuando sea necesario. 3 Será responsable del cumplimientode todas las tareas de la secretaría general y de la contratación de losempleados que trabajan en ella, bajo reserva de lo indicado en el artículo24 de los presentes estatutos. 4 Participará en la asamblea general, enlas sesiones del comité ejecutivo y en las reuniones de las comisionesconsultivas. Si no pudiese asistir, nombrará a un sustituto. I FinanzasArt. 43- Ejercicio contable El ejercicio contable será anual. Art. 44-Recursos Económicos Los recursos económicos de FENIFUTprovendrán en particular de: a) Las cuotas anuales de los miembros. B)Las ganancias provenientes de la comercialización de los derechos de lasque es (co)titular FENIFUT. C) Las multas infligidas por los órganoscompetentes. D) Los recursos asignados por FIFA. E) Otras subvencioneso ganancias en relación con los objetivos que persigue FENIFUT. Art.45- Gastos FENIFUT asumirá: a) Los gastos previstos en el presupuesto.B) Los gastos aprobados por la asamblea general y los gastos que elcomité ejecutivo tiene derecho a hacer dentro de los límites de suscompetencias. C) Otros gastos en relación con los objetivos perseguidospor FENIFUT. Art. 46- Principios Contables Se llevarán las cuentas deacuerdo con los principios aplicables en materia de contabilidad. IDisolución Art. 47- Decisión La decisión relativa a la disolución deFENIFUT requerirá una mayoría de 2/3 de todos los miembros deFENIFUT durante una asamblea general especialmente convocada a talefecto. Art. 48- Asignación del patrimonio En caso de disolución, elpatrimonio neto será propiedad del deporte y se asignará al ComitéOlímpico Nicaragüense. Sin embargo, la asamblea general final, podrá,con una mayoría de 2/3, destinarlo a otros fines. I.- Disposicionesparticulares Art. 49- Organización de las competiciones FENIFUTdispone de la competencia general para organizar y coordinar lascompeticiones oficiales que se desarrollen en su territorio. Organizará

las siguientes competiciones en categorías masculina y femenina: a) 1ª.División. B) 2ª. División. C) 3ª. División, d) Juveniles, Infantiles, e) FutSala f) Fut playa g) Fut Femenino.- 2 El comité ejecutivo de FENIFUTpuede delegar a sus Federaciones y/o Ligas subordinadas la competencia deorganizar sus propias competiciones. 3 Las competiciones organizadas porlas ligas subordinadas no deberán interferir con aquellas organizadas porFENIFUT. En caso necesario, éstas últimas tendrán prioridad. Art. 50-Propiedad múltiple El comité ejecutivo promulgará una reglamentaciónespecífica para impedir que toda sociedad comercial (incluidos consorciosy sucursales), toda persona física o cualquier otra entidad jurídica controleo sea propietaria de más de un club miembro de FENIFUT. Art. 51- Mediosde comunicación FENIFUT es titular del derecho exclusivo de difusión ytransmisión por cualquier tipo de medios audiovisuales, así como laexplotación y distribución por medios visuales y sonoros, en directo o endiferido, integra o parcialmente de todos los partidos en el área de sucompetencia general. Art. 52- Destitución de una persona o de un órgano1 El comité ejecutivo podrá incluir en el orden del día de una asamblea generalla destitución de una persona o de un órgano. Cualquier miembro podráproponer al comité ejecutivo que incluya la destitución en el orden del día.2 La propuesta de destitución deberá justificarse. Será enviada a losmiembros de FENIFUT, junto con el orden del día de la asamblea general.3 La persona o el órgano en cuestión tendrá derecho a defenderse ante laasamblea general. 4 Si la propuesta de destitución se mantiene, la asambleageneral se pronunciará por voto secreto. Para ser aceptada, la propuestadeberá obtener una mayoría de 2/3 de los votos válidamente emitidos porlos delegados oficiales votantes. 5 La persona o el órgano destituido/a deberáabandonar sus funciones inmediatamente. Art. 53 Litigios Se excluye todorecurso a los tribunales ordinarios contra las decisiones definitivas resueltaspor los órganos de FENIFUT. VIII.- Disposiciones transitorias y finales.Art. 54 Disposiciones transitorias La Federación Nicaragüense de Fútbol(FENIFUT) dará un tiempo prudencial, no mayor de cuatro (4) meses, paraque sus miembros cumplan con los requisitos establecidos para mantenereste status. Art. 55-Disposiciones de ejecución El comité ejecutivo velarápor la aplicación de los presentes estatutos y adoptará los reglamentos deejecución necesarios. Art. 56- Casos no previstos por los estatutos.- Todoslos casos no previstos por estos estatutos o los casos de fuerza mayor serándecididos por el comité ejecutivo. Sus decisiones son inapelables. Art. 57-Adopción y puesta en vigor 1 Los presentes estatutos fueron aprobadospor la Asamblea de FENIFUT el 21 de Junio del año 2003 y contienen lasreformas aprobadas por dicha Asamblea el 28 de Diciembre del año 2004.2 Los presentes Estatutos entraron en vigor el 1 de Julio del año 2003 y susreformas el 28 de Diciembre del año 2004.".- "ANEXO Composición yatribuciones de las comisiones permanentes a) La Comisión de ArbitrosArt. 58 Composición y organización 1 La comisión de árbitros se compondráde un presidente y de tres miembros. 2 El comité ejecutivo nombrará elpresidente de la comisión de entre sus miembros. El comité ejecutivonombrará a los miembros de la comisión. 3 Salvo el presidente, la comisiónse constituirá a si misma. 4 El presidente representa a la comisión, establecelas fechas de las sesiones de acuerdo con el secretario general, supervisa lacorrecta ejecución de los deberes e informa al comité ejecutivo. Art. 59Atribuciones La Comisión de árbitros tendrá las atribuciones siguientes: a)Controlar las actividades de los árbitros, los árbitros-asistentes, losinspectores/examinadores y los instructores/formadores de árbitros; b)Interpretar las Reglas de Juego y preparar los proyectos de directivastécnicas reglamentarias; c) Garantizar la capacitación de árbitros, árbitrosasistentes, inspectores/examinadores y los instructores/ formadores deárbitros; d) Garantizar la recluta de árbitros; e) Organizar los exámenes deaptitud teóricos y prácticos; f) La Comisión de Seguridad.- Art. 60-Composición y organización.- 1 La Comisión de seguridad se compondráde un presidente y de tres miembros. 2 El Comité Ejecutivo nombrará elpresidente de la comisión de entre sus miembros. El comité ejecutivonombrará los miembros de la comisión. 3 Salvo el presidente, la comisiónse constituirá a sí misma. 4 El Presidente representa a la comisión, establecelas fechas de las sesiones de acuerdo con el secretario general, supervisa la


4561

20-06-06 119

correcta ejecución de los deberes e informa al comité ejecutivo. Art. 61-Atribuciones La comisión de seguridad tendrá las atribuciones siguientes:a) Examinar y tratar todo lo relacionado con la seguridad de lasinstalaciones futbolísticas y sus alrededores inmediatos; b) Aconsejaral comité ejecutivo sobre todo lo relacionado con la seguridad de lasinstalaciones futbolísticas y sus alrededores inmediatos; c) Analizarcualquier medida que pueda contribuir a mejorar la seguridad en lospartidos de fútbol; d) Preparar proyectos de directrices sobre laseguridad de las instalaciones futbolísticas. E) La Comisión Jurídica.-Art. 62-Composición y organización 1 La Comisión jurídica se compondráde un presidente y de tres miembros. Al menos el presidente de lacomisión tendrá formación jurídica (Salvo casos excepcionales). 2 Elcomité ejecutivo nombrará el presidente de la comisión de entre susmiembros. El comité ejecutivo nombrará los miembros de la comisión.3 Salvo el presidente, la comisión se constituirá a si misma. 4 Elpresidente representa a la comisión, establece las fechas de las sesionesde acuerdo con el secretario general, supervisa la correcta ejecución delos deberes e informa al comité ejecutivo.- Art.63- Atribuciones Lacomisión jurídica tendrá las atribuciones siguientes: a) Establecer lajurisprudencia jurídica, dar consejos, tomar postura en caso de litigo odemanda; b) Proponer al comité ejecutivo cualquier modificación de losestatutos y reglamentos en vigor de FENIFUT que considere útiles; c)Verificar regularmente los estatutos y reglamentos en vigor de FENIFUTy proponer al comité ejecutivo su intervención para efectuar todaenmienda deseable. d) La Comisión Médica Art. 64-Composición yorganización 1 La comisión médica se compondrá de un presidente y detres miembros. Todos los miembros de la comisión deberán demostrarun profundo conocimiento de medicina. 2 El comité ejecutivo nombraráel presidente de la comisión de entre sus miembros. El comité ejecutivonombrará los miembros de la comisión. 3 Salvo el presidente, la comisiónse constituirá a si misma. 4 El presidente representa a la comisión,establece las fechas de las sesiones de acuerdo con el secretario general,supervisa la correcta ejecución de los deberes e informa al comitéejecutivo. Art. 65- Atribuciones La comisión médica tendrá las atribucionessiguientes: a) Aconsejar al comité ejecutivo sobre todo lo relacionado conla medicina, la fisiología o la higiene en el seno de la asociación nacional;b) Sugerir al comité ejecutivo cualquier medida susceptible de mejorarel estado de salud de los jugadores y garantizar su integridad física; c)Formular propuestas de reglamentación, directivas o instruccionesrelacionadas con el ámbito médico, especialmente con el dopaje. d) LaComisión del Fútbol Femenino.- Art.66- Composición y organización1 La Comisión del fútbol femenino se compondrá de un presidente y detres miembros. 2 El comité ejecutivo nombrará el presidente de lacomisión de entre sus miembros. El comité ejecutivo nombrará elpresidente de la comisión de entre sus miembros. El comité ejecutivonombrará los miembros de la comisión. 3 Salvo el presidente, la comisiónse constituirá a si misma. 4 El presidente representa a la comisión,establece las fechas de las sesiones de acuerdo con el secretario general,supervisa la correcta ejecución de los deberes e informa al comitéejecutivo. Art. 67- Atribuciones La Comisión tendrá las atribucionessiguientes: Ocuparse de todo lo relacionado con el fútbol femenino.Proponer al comité ejecutivo cualquier medida apropiada para garantizarel desarrollo del fútbol femenino en el seno de FENIFUT. Aconsejar yasistir al comité ejecutivo en la creación e instauración de competicionesnacionales de fútbol femenino. a) La Comisión de Fut Sala.- Art. 68-Composición y Organización 1 La Comisión de Fút sala se compondráde un presidente y de tres miembros. 2 El comité ejecutivo nombrará elpresidente de la comisión de entre sus miembros. El comité ejecutivonombrará los miembros de la comisión. 3 Salvo el presidente, la comisiónse constituirá a sí misma. 4 El presidente representa a la comisión,establece las fechas de las sesiones de acuerdo con el secretario general,supervisa la correcta ejecución de los deberes e informa al comitéejecutivo. Art. 69- Atribuciones La Comisión tendrá las atribucionessiguientes: Ocuparse de todo lo relacionado con el fút Sala. Proponer al

Comité ejecutivo cualquier medida apropiada para garantizar el desarrollodel fút Sala en el seno de FENIFUT. Aconsejar y asistir al comité ejecutivoen la creación e instauración de competiciones nacionales de fút Sala. A) LaComisión de Fut Playa Art. 70-Composición y Organización 1 La Comisiónde Fút playa se compondrá de un presidente y de tres miembros. 2 El comitéejecutivo nombrará el presidente de la comisión de entre sus miembros. Elcomité ejecutivo nombrará los miembros de la comisión. 3 Salvo elpresidente, la comisión se constituirá a sí misma. 4 El presidente representaa la comisión, establece las fechas de las sesiones de acuerdo con el secretariogeneral, supervisa la correcta ejecución de los deberes e informa al comitéejecutivo. Art. 71-Atribuciones La Comisión tendrá las atribucionessiguientes: Ocuparse de todo lo relacionado con el fút playa. Proponer alComité ejecutivo cualquier medida apropiada para garantizar el desarrollodel fút playa en el seno de FENIFUT. Aconsejar y asistir al comité ejecutivoen la creación e instauración de competiciones nacionales de fút playa. a)La Comisión Fut Juvenil.- Art. 72-Composición y Organización 1 LaComisión de Fút juvenil se compondrá de un presidente y de tres miembros.2 El comité ejecutivo nombrará el presidente de la comisión de entre susmiembros. El comité ejecutivo nombrará los miembros de la comisión. 3Salvo el presidente, la comisión se constituirá a sí misma. 4 El presidenterepresenta a la comisión, establece las fechas de las sesiones de acuerdo conel secretario general, supervisa la correcta ejecución de los deberes e informaal comité ejecutivo. Art. 73-Atribuciones La Comisión tendrá las atribucionessiguientes: Ocuparse de todo lo relacionado con el fút Juvenil. Proponer alComité ejecutivo cualquier medida apropiada para garantizar el desarrollodel fút Juvenil en el seno de FENIFUT. Aconsejar y asistir al comitéejecutivo en la creación e instauración de competiciones nacionales de fútJuvenil. A) La Comisión Técnica Art. 74-Composición y Organización 1La Comisión Técnica se compondrá de un presidente y de tres miembros.2 El comité ejecutivo nombrará el presidente de la comisión de entre susmiembros. El comité ejecutivo nombrará los miembros de la comisión. 3Salvo el presidente, la comisión se constituirá a sí misma. 4 El presidenterepresenta a la comisión, establece las fechas de las sesiones de acuerdo conel secretario general, supervisa la correcta ejecución de los deberes e informaal comité ejecutivo.- Art. 75- Atribuciones La Comisión tendrá lasatribuciones siguientes: Ocuparse de todo lo relacionado con lo Técnico.Proponer al Comité ejecutivo cualquier medida apropiada para garantizarel desarrollo de la Comisión Técnica en el seno de FENIFUT. Aconsejar yasistir al comité ejecutivo en la creación e instauración de competicionesnacionales. A) La Comisión de Divulgación Art. 76- Composición yOrganización.- 1 La Comisión de Divulgación se compondrá de unpresidente y de tres miembros. 2 El comité ejecutivo nombrará el presidentede la comisión de entre sus miembros. El comité ejecutivo nombrará losmiembros de la comisión. 3 Salvo el presidente, la comisión se constituiráa sí misma. 4 El presidente representa a la comisión, establece las fechas delas sesiones de acuerdo con el secretario general, supervisa la correctaejecución de los deberes e informa al comité ejecutivo. Art. 77-AtribucionesLa Comisión tendrá las atribuciones siguientes: Ocuparse de todo lorelacionado con la divulgación. Proponer al Comité ejecutivo cualquiermedida apropiada para garantizar el desarrollo de la divulgación en el senode FENIFUT. Aconsejar y asistir al comité ejecutivo en la creación einstauración de competiciones nacionales. La Comisión del Estatuto delJugador.- Art. 78-Composición y Organización.- 1 La Comisión delEstatuto del Jugador se compondrá de un presidente y de tres miembros.2 El comité ejecutivo nombrará el presidente de la comisión de entre susmiembros. El comité ejecutivo nombrará los miembros de la comisión. 3Salvo el presidente, la comisión se constituirá a sí misma. 4 El presidenterepresenta a la comisión, establece las fechas de las sesiones de acuerdo conel secretario general, supervisa la correcta ejecución de los deberes e informaal comité ejecutivo.- Art. 79-Atribuciones.- La Comisión tendrá lasatribuciones siguientes: Ocuparse de todo lo relacionado con el Estatuto delJugador. Proponer al Comité ejecutivo cualquier medida apropiada paragarantizar el desarrollo del Estatuto del Jugador en el seno de FENIFUT.Aconsejar y asistir al comité ejecutivo en la creación e instauración de


4562

20-06-06 119

competiciones nacionales del Estatuto del jugador. A) La Comisión delFútbol Art. 80-Composición y Organización.- 1 La Comisión de Fútbolse compondrá de un presidente y de tres miembros. 2 El comité ejecutivonombrará el presidente de la comisión de entre sus miembros. El comitéejecutivo nombrará los miembros de la comisión. 3 Salvo el presidente,la comisión se constituirá a sí misma. 4 El presidente representa a lacomisión, establece las fechas de las sesiones de acuerdo con el secretariogeneral, supervisa la correcta ejecución de los deberes e informa al comitéejecutivo. Art. 81-Atribuciones La Comisión tendrá las atribucionessiguientes: Ocuparse de todo lo relacionado con el fútbol. Proponer alComité ejecutivo cualquier medida apropiada para garantizar el desarrollodel fútbol en el seno de FENIFUT. Aconsejar y asistir al comité ejecutivoen la creación e instauración de competiciones nacionales de fútbol. LaComisión de Selecciones Art. 82-Composición y Organización 1 LaComisión de Selecciones se compondrá de un presidente y de tresmiembros. 2 El comité ejecutivo nombrará el presidente de la comisiónde entre sus miembros. El comité ejecutivo nombrará los miembros dela comisión. 3 Salvo el presidente, la comisión se constituirá a sí misma.4 El presidente representa a la comisión, establece las fechas de lassesiones de acuerdo con el secretario general, supervisa la correctaejecución de los deberes e informa al comité ejecutivo. Art. 83-AtribucionesLa Comisión tendrá las atribuciones siguientes: Ocuparse de todo lorelacionado con las selecciones. Proponer al Comité ejecutivo cualquiermedida apropiada para garantizar el desarrollo de las selecciones en elseno de FENIFUT. Aconsejar y asistir al comité ejecutivo en la creacióne instauración de competiciones nacionales. A) La comisión de ProtocoloArt. 84- Composición y Organización 1 La Comisión de Protocolo secompondrá de un presidente y de tres miembros. 2 El comité ejecutivonombrará el presidente de la comisión de entre sus miembros. El comitéejecutivo nombrará los miembros de la comisión. 3 Salvo el presidente,la comisión se constituirá a sí misma. 4 El presidente representa a lacomisión, establece las fechas de las sesiones de acuerdo con el secretariogeneral, supervisa la correcta ejecución de los deberes e informa al comitéejecutivo. Art. 85-Atribuciones La Comisión tendrá las atribucionessiguientes: Ocuparse de todo lo relacionado con el protocolo. Proponeral Comité ejecutivo cualquier medida apropiada para garantizar eldesarrollo del protocolo en el seno de FENIFUT. Aconsejar y asistir alcomité ejecutivo en la creación e instauración de competiciones nacionales.A) La Comisión de Finanzas Art. 86-Composición y Organización 1 LaComisión de Finanzas se compondrá de un presidente y de tresmiembros. 2 El comité ejecutivo nombrará el presidente de la comisiónde entre sus miembros. El comité ejecutivo nombrará los miembros dela comisión. 3 Salvo el presidente, la comisión se constituirá a sí misma.4 El presidente representa a la comisión, establece las fechas de lassesiones de acuerdo con el secretario general, supervisa la correctaejecución de los deberes e informa al comité ejecutivo. Art. 87-AtribucionesLa Comisión tendrá las atribuciones siguientes: Ocuparse de todo lorelacionado con las finanzas. Proponer al Comité Ejecutivo cualquiermedida apropiada para garantizar el desarrollo financiero en el seno deFENIFUT.".- Hasta aquì fin de la trascripción de los Estatutos Vigentesde la Federación Nicaragüense de Fútbol (FENIFUT).- Para efectos desu inscripción y publicación en la Gaceta, Diario Oficial y demàsrequerimientos legales, extiendo la presente Certificación en esta Ciudadde Managua, a los Veintiún dìas del mes de Febrero del año Dos Mil Seis.-Papel Sellado Serie "L" No. 0712016.- Firma OSSIEL ENRIQUEMENDIETA LÒPEZ, ABOGADO Y NOTARIO PÙBLICO DE LAREPUBLICA DE NICARAGUA. Publíquese en La Gaceta, DiarioOficial. Dado en la ciudad de Managua, a los cinco días del mes de mayodel año dos mil seis. Dr. ELOY F. ISABA A., Director.

Reg. No. 8747 – M. 1834070 – Valor C$ 1,575.00

ACUERDO MINISTERIAL No. 018-2006

EL MINISTRO DE GOBERNACION POR LA LEY DE LA REPUBLICADE NICARAGUA, LICENCIADA DEYANIRA ARGUELLO ARANA,ACUERDA LA CREACIÓN DE LA UNIDAD ADMINISTRATIVA DECOMPRAS DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE CONVIVENCIA YSEGURIDAD CIUDADANA.

CONSIDERANDO:Que el Decreto No. 118-2001, Reformas e Incorporaciones al Reglamentode la Ley No.290, Ley de Organización y Procedimientos del PoderEjecutivo, publicado en La Gaceta, Diario Oficial Nos. 1 y 2 del 2 y 3 deEnero de 2002, respectivamente, en sus partes conducentes dice: “LosMinistros tienen jurisdicción en toda la República, en el ámbito de sucompetencia. Sus funciones son permanentes y ejercen la autoridad sobrelas dependencias, funcionarios y empleados de su cartera. Sus estructurasson las contenidas en el presente Reglamento y sus dependencias seráncreadas, organizadas o suprimidas por medio de acuerdos ministerialesconforme a lo establecido en el presente reglamento y a las normativastécnicas de la DIGEFUP del MHCP. Los Ministros están facultados paradelegar las funciones de coordinación y dirección en su viceministro y elsecretario general del ministerio”.

Que el Decreto No. 118-2001, Reformas e Incorporaciones al Reglamentode la Ley No. 290, Ley de Organización y Procedimientos del PoderEjecutivo se determina: “Viceministros. Son funcionarios auxiliares ysuplentes temporales de los Ministros. Su autoridad se extiende a lasfunciones que le delegue el Ministro. En ausencia del Ministro, el viceministrolo sustituirá y se le denominará “Ministro por la ley”.

Que mediante Acuerdo Ministerial No. 017-2006, el Ministro deGobernación de la República de Nicaragua, Doctor Julio Vega Pasquier,delegó temporalmente en la suscrita Viceministro de Gobernación lasfunciones de Coordinación y Dirección del Ministerio de Gobernación,durante la ausencia del Ministro de Gobernación.

Que en el Arto. 15 de la Ley No. 323, Ley de Contrataciones del Estadose establece: “Organos. En cada uno de los órganos y sujetos públicossometidos a los alcances de esta Ley, existirá una unidad encargada deplanificar, asesorar y dar seguimiento a los procedimientos de contrataciónadministrativa así como asesorar y apoyar al Comité de Licitaciones,con la organización que, en cada caso, se determinarán por medio dereglamento. Cuando el volumen de las operaciones o la organizaciónterritorial lo hagan necesario, podrá existir más de una unidad administrativaen cada ente “.

POR TANTO:En uso de sus facultades y de conformidad a las consideraciones expuestas,el suscrito Ministro por la ley,

ACUERDA:

PRIMERO: Crear la Unidad Administrativa de Compra de la DirecciónGeneral de Convivencia y Seguridad Ciudadana del Ministerio deGobernación, con funciones asignadas para ejercer como Unidad deAdquisiciones, siendo la unidad encargada de planificar, asesorar y darseguimiento a los procedimientos de contratación bajo las modalidades deLicitación Pública Internacional, Licitación Pública Nacional, LicitaciónPrivada y Compras Locales y/o Comparación de Precios.

SEGUNDO: El presente Acuerdo Ministerial surte sus efectos legales, apartir de la fecha. Comuníquese la presente Resolución para todos los


4563

20-06-06 119

efectos correspondientes al Director General de la Dirección Generalde Convivencia y Seguridad Ciudadana, Unidad Central de Adquisicionesy a quienes corresponda conocer de la misma.

TERCERO: Publíquese en el Diario Oficial, La Gaceta.

Dado en la ciudad de Managua, a las diez de la mañana del día lunes ochode mayo del año dos mil seis. Deyanira Argüello Arana, Ministro porla Ley.

—————————ACUERDO MINISTERIAL No. 019-2006

EL MINISTRO DE GOBERNACION POR LA LEY DE LAREPUBLICA DE NICARAGUA, LICENCIADA DEYANIRAARGUELLO ARANA, ACUERDA LA CONFORMACION DELCOMITÉ TECNICO PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES,SERVICIOS Y CONTRATACIÓN DE OBRAS BAJO LAMODALIDAD DE COMPRAS LOCALES Y/O COMPARACIONDE PRECIOS, A SER EJECUTADAS CON FONDOS DELPROGRAMA DE SEGURIDAD CIUDADANA RELACIONADOCON EL CONTRATO DE PRÉSTAMO No. 1590/SF-NI.

CONSIDERANDO:Que el Decreto No. 118-2001, Reformas e Incorporaciones al Reglamentode la Ley No. 290, Ley de Organización y Procedimientos del PoderEjecutivo, publicado en La Gaceta, Diario Oficial Nos. 1 y 2 del 2 y 3de Enero de 2002, respectivamente, en cual se determina: “Viceministros.Son funcionarios auxiliares y suplentes temporales de los Ministros. Suautoridad se extiende a las funciones que le delegue el Ministro. Enausencia del Ministro, el viceministro lo sustituirá y se le denominará“Ministro por la ley”.”


Que es deber de toda entidad pública, garantizar la transparencia en todoslos procedimientos efectuados para la contratación de obras y adquisiciónde bienes y servicios que el Estado y sus instituciones requieran en laejecución de sus programas y líneas de acciones, siendo necesario elapego en dichos procesos a las normas y principios de economía,eficiencia, transparencia y competencia que los organismos financiantesestablecen para estos casos.

Que el numeral 2.06 del Anexo B, Procedimiento de Licitaciones delPrograma de Seguridad Ciudadana del Contrato de Prestamo No. 1590/SF-NI íntegra y literalmente dice: “Procedimientos aplicables aofertas por cuantías inferiores a los límites establecidos en lasEstipulaciones Especiales. (a) La adquisición de bienes o la ejecuciónde obras por montos inferiores a los indicados en las EstipulacionesEspeciales se regirán, en principio, por lo establecido en la respectivalegislación local. En lo posible, el Licitante establecerá procedimientosque permitan la participación de varios proponentes, y prestará debidaatención a los aspectos de economía, eficiencia y razonabilidad deprecios. Cuando se utilicen divisas del Financiamiento, los procedimientosempleados deberán permitir, además, la participación de oferentes debienes u obras provenientes de los países miembros del Banco.”

Que de conformidad a lo establecido en la Cláusula 4.03 Modificaciónde disposiciones legales y del Manual Operativo del Proyecto esmenester del Banco, el consentimiento escrito para que se puedaintroducirse cualquier cambio en el Manual Operativo del Proyecto.

Que mediante correspondencia de fecha veintiocho de abril del año dos milseis, misma que fuera recibida por la Dirección General de Convivencia ySeguridad Ciudadana en fecha cuatro de mayo del año dos mil seis, el señorHugo Zacarías, Especialista Sectorial del Banco Interamericano de Desarrollocomunicó al Señor Ramón Uriza Rodríguez, Director General de Convivenciay Seguridad Ciudadana de este Ministerio la no objeción a la modificacióndel Reglamento Operativo, en lo que corresponde al Cuadro de Modalidadesde Adquisiciones.

Que en dicha modificación se estableció, que para la adquisición de bienesy servicios y contratación de obras mediante la modalidad de contrataciónde compras locales y/o comparación de precios se realizará cuando losmontos sean menores de US$59,999.00 (Cincuenta y Nueve Mil NovecientosNoventa y Nueve Dólares).

Que el Especialista Sectorial del Banco Interamericano de DesarrolloRepresentación en Nicaragua, Hugo Zacarías, mediante correspondencia defecha ocho de marzo del año dos mil seis, hizo del conocimiento de laDirección General de Convivencia y Seguridad Ciudadana del Ministeriode Gobernación, que esta Representación ha decidido implantar mecanismosque permitan agilizar la ejecución de los proyectos de Nicaragua, quepermitan al Organismo Ejecutor efectuar ciertas adquisiciones de bienes ycontrataciones de servicios de consultoría, sin requerir la “No objeción”previa del Banco, cuando las compras sean menores de US$5,000.00 (si noestá previsto en el Programa Operativo Anual) o bien sean menores deUS$10,00.00 (si está previsto en el Programa Operativo Anual).

Que es necesario implementar medidas que tiendan a agilizar elfuncionamiento del Organismo Ejecutor por intermedio de la DirecciónGeneral de Convivencia y Seguridad Ciudadana del Ministerio deGobernación, para la ejecución del proyecto y la utilización de los recursosdel financiamiento del Banco.

POR TANTO:En uso de sus facultades y de conformidad a las consideraciones expuestas,el suscrito Ministro por la ley,

ACUERDA:

PRIMERO: Constituir el Comité Técnico para la adquisición de bienesy servicios y la contratación de obras bajo la modalidad de Compras Localesy/o Comparación de Precios, mismas que serán ejecutadas con fondos delPrograma de Seguridad Ciudadana relacionado con el Contrato de PréstamoNo. 1590/SF-NI cuyos montos sean mayores de US$5,000.00 (cinco mildólares) y menores de US$59,999.00 (Cincuenta y Nueve Mil NovecientosNoventa y Nueve Dólares) o su equivalente en córdobas al tipo de cambiooficial al momento de que se realice la evaluación de las ofertas.

No se requerirá la “No Objeción” previa del Banco Interamericano deDesarrollo (BID) cuando las compras sean menores de US$10,000.00 (DiezMil Dólares) y las mismas si estén previstas en el Programa OperativoAnual (POA).

SEGUNDO: El Comité Técnico para la adquisición de bienes y serviciosy la contratación de obras bajo la modalidad de Compras Locales y/oComparación de Precios estará integrado por los siguientes miembros:

Sub Director GeneralDirección General Convivencia y Seguridad CiudadanaLic. Luis Alfredo Paniagua Palacios

Director General TécnicoMinisterio de GobernaciónIng. José Rafael Burgos Coronado


4564

20-06-06 119

Directora Administrativa FinancieraPrograma de Seguridad CiudadanaLic. Virgenza Torrez

Directora TécnicaPrograma de Seguridad Ciudadana

Msc Laura De FrancoAsesor LegalDirección General de Convivencia y Seguridad CiudadanaLic. Leonardo Cortés

TERCERO: Designar al Licenciado Luis Alfredo Paniagua Palacios,Sub Director General de la Dirección General de Convivencia ySeguridad Ciudadana, para que presida dicho Comité Técnico, el cualsesionará por lo menos dos veces por semana y una vez comprobado elquórum, sus resoluciones deberán ser tomadas por mayoría de votos desus miembros.

CUARTO: Autorizar al Comité Técnico para que conozca de lasadquisiciones de bienes y servicios y la contratación de obras bajo lamodalidad de Compras Locales y/o Comparación de Precios, modalidadde contratación que se efectuará dentro del “Programa de SeguridadCiudadana” cuando el monto sea mayor de US$5,000.00 y menor deUS$59,999.00 (Cincuenta y Nueve Mil Novecientos Noventa y NueveDólares). Debiendo iniciarse cada proceso con la aprobación de laSecretaría General del Ministerio de Gobernación (Organismo Ejecutordel Programa). El Comité Técnico al determinar la Recomendación,puede en ésta recomendar la adjudicación, suspensión o no adjudicacióndel proceso, la cual deberá ser soportada con el Acta del Comité Técnico,recomendación que deberá contar con la aprobación del BancoInteramericano de Desarrollo (BID) y una vez que éste de su “NoObjeción” a la recomendación del Comité Técnico, la misma deberá seravalada por la Secretaría General del Ministerio de Gobernación,mediante Resolución de Adjudicación.

QUINTO: Instruir al Comité Técnico para que cuando se realicenCompras Locales y/o Comparación de Precios no determinadas dentrodel caso señalado en el Acuerda Primero, se solicite al BancoInteramericano de Desarrollo (BID) la “No Objeción” al proceso deadjudicación y orden de compra, todo de conformidad a lo establecidoen correspondencias emitidas por el Señor Hugo Zacarias, EspecialistaSectorial del Banco Interamericano de Desarrollo Representación enNicaragua, de referencia COF/CNI/673/2006 fechada el 8 de marzo del2006 y correspondencia de referencia COF/CNI/1183/2006 fechada el28 de Abril del 2006.

SEXTO: Garantizar que en todo proceso de compra local y/o comparaciónde precios se realice convocatoria o invitación de por lo menos tresproveedores nacionales o extranjeros, a fin de obtener el precio máscompetitivo, se preste la debida atención a los aspectos de economía,eficiencia y razonabilidad de precios. Sin embargo, independientementede la forma que el Banco (BID) efectúe su revisión deben cumplir conlo siguiente: 1) Enmarcarse dentro de los objetivos definidoscontractualmente para la operación, de conformidad con el Anexo A delContrato; 2) Haber sido ejecutados aplicando procedimientoscompetitivos conforme las políticas del Banco incluyendo lo previstopor la Ley No. 323 cuando aplique; 3) Todos los gastos deben serdocumentados de acuerdo a las normas de Banco para permitir larevisión, sea dentro de las solicitudes de desembolsos o biendurante las visitas de supervisión del Banco y/o las auditorías. Los gastosque no fuesen declarados elegibles en la revisión expost del Banco noserán reembolsados.

SEPTIMO: Instruir a la Unidad Administrativa de Compra para queasesore y apoye al Comité Técnico al momento de conocer de los procesosde Compras Locales y/o Comparación de Precios.

OCTAVO: Comuníquese para todos los efectos el presente Acuerdoa todos los miembros del Comité Técnico, a la Unidad Administrativa decompras y a quien corresponda conocer de la misma. Publíquese en el DiarioOficial, La Gaceta.

Dado en la ciudad de Managua, a las once de la mañana del día lunes ochode mayo del año dos mil seis. Deyanira Argüello Arana, Ministro por laLey.

________________


EL MINISTRO DE GOBERNACIÓN POR LA LEY DE LA REPÚBLICADE NICARAGUA, LICENCIADA DEYANIRA ARGÜELLO ARANA,RATIFICANDO EL PERMISO DE FUNCIONAMIENTOOTORGADO POR LA POLICÍA NACIONAL A LA EMPRESA DEVIGILANCIA DENOMINADA “GROUP SECURITY VIP HENRIQUEZSÁNCHEZ, SOCIEDAD ANONIMA”.

CONSIDERANDOI

Que el arto. 24 del Decreto No. 118-2001, Reforma e Incorporaciones alReglamento de la Ley No. 290; Ley de Organización, Competencia yProcedimientos del Poder Ejecutivo, íntegra y literalmente dice:“Viceministros. Son funcionarios auxiliares y suplentes temporales de losMinistros. Su autoridad se extiende a las funciones que le delegue elMinistro. En ausencia del Ministro, el viceministro lo sustituirá y se ledenominará “Ministro por la Ley”.

IIQue de conformidad al Acuerdo Ministerial No. 017-2006 de fechaveintiocho de Abril del año dos mil seis, en el cual el Ministro deGobernación Doctor Julio Vega Pasquier Acuerda delegar temporalmentefunciones de coordinación y Dirección en la Licenciada Deyanira ArguelloArana Viceministro del Ministerio de Gobernación para que durante suausencia actué en su carácter de Ministro por la Ley.

IIIQue habiéndose recibido comunicación del Primer Comisionado EdwinCordero Ardila, Director General de la Policía Nacional en la que solicitala Ratificación del Permiso de Funcionamiento de la Empresa de Vigilanciadenominada “GROUP SECURITY VIP HENRÍQUEZ SÁNCHEZ, S.A.”por cuanto se aduce el cumplimiento apropiado de la Ley 228, Decreto 26-96 y requisitos establecidos en el Manual de la Vigilancia Civil.

IVQue siendo la Policía Nacional el Organismo a cargo de Investigar, Analizar,Inspeccionar y exigir los requisitos que señala para tal fin la Ley, para losefectos de autorización de Empresas de Vigilancia y expresando tal instanciaque no existe impedimento alguno.

VQue el Arto. 18 Inc. j) de la Ley No. 290, Ley de Organización, Competenciay Procedimientos del Poder Ejecutivo íntegra y literalmente dice: “AlMinisterio de Gobernación le corresponden las funciones siguientes: j)Ratificar o Cancelar el funcionamiento de los Cuerpos Privados de Seguridadque extiende la Policía Nacional; supervisar y controlar el funcionamientode estos a través de la Institución Policial”.


4565

20-06-06 119

VIQue de acuerdo a lo establecido en los Artos.3, Inc. 15, 17 y 19 de la Ley228, “Ley de la Policía Nacional”; a los Artos. 121 al 131 y 76 Inc. f)del Reglamento de la misma Ley, Orden No. 051-97 y Disposición 030/02, estas últimas emitidas por el Director General de la Policía Nacional;el Jefe de Seguridad Pública de la Policía Nacional, autorizó el Permisode Funcionamiento a la Empresa de Vigilancia denominada “GROUPSECURITY VIP HENRÍQUEZ SÁNCHEZ, S.A.”, para que suministre:Servicio de Protección y Vigilancia a Personas Naturales y JurídicasParticulares; Custodia de Valores y Traslado de Mercancías y VigilanciaResidencial.

POR TANTO:El suscrito Ministro de Gobernación por la Ley en uso de sus facultadesotorgadas por el Arto.18 Inc. J de la Ley 290, “Ley de Organización,Competencia y Procedimientos del Poder Ejecutivo”; Arto. 24 delDecreto No.118-2001, Reforma e Incorporaciones al Reglamento de laLey No. 290: Ley de Organización, Competencia y Procedimientos delPoder Ejecutivo y Acápite Primero de la Disposición 030/02 delDirector General de la Policía Nacional.

ACUERDA:

PRIMERO: Ratificar el Permiso No. 0099/ 2006 de fecha veinticuatrode enero del dos mil seis, mediante el cual la Dirección de SeguridadPública de la Policía Nacional autorizó el presente permiso por el períodode dos años, previa ratificación del suscrito Ministro de Gobernación,contados a partir de su correspondiente notificación al LicenciadoGerardo Faustino Rodríguez Gómez , Gerente General de la Empresade Vigilancia “GROUP SECURITY VIP HENRÍQUEZ SÁNCHEZ,SOCIEDAD ANÓNIMA”, pudiendo abreviarse como “GROUPSECURITY VIP HS, S.A.” la que prestará los servicios de: Vigilanciay Protección en las modalidades siguientes: a) Servicio de Protección yVigilancia a las Personas Naturales y Jurídicas Particulares; b) Custodiade Valores y Traslado de Mercancías, c) Vigilancia Residencial.

SEGUNDO: La Policía Nacional supervisará y controlará el ejerciciode esta Empresa y la adaptación de sus objetivos, en lo que atañe a lasLeyes de la materia.

TERCERO: La Policía Nacional a través de las dependencias destinadaspara tal fin; debe verificar permanentemente el cumplimiento de la Leyde la materia, informando al suscrito Ministro de Gobernación decualquier incumplimiento; tales como falta de Póliza de ResponsabilidadCivil, de Capacitación del Personal, de cumplimiento de las normas deSeguridad y Reglamentos y otras obligaciones que se deriven de la Leyy que impidan los efectos de este Acuerdo, a fin de que se adopten lasmedidas pertinentes que el caso amerite.

Dado en la ciudad de Managua, a las dos de la tarde del ocho de mayodel año dos mil seis. Deyanira Argüello Arana, Ministro de Gobernaciónpor la Ley.

—————————ACUERDO MINISTERIAL No. 021-2006

EL MINISTRO DE GOBERNACIÓN POR LA LEY DE LAREPÚBLICA DE NICARAGUA, LICENCIADA DEYANIRAARGÜELLO ARANA, RATIFICANDO EL PERMISO DEFUNCIONAMIENTO OTORGADO POR LA POLICÍANACIONAL A LA EMPRESA DE VIGILANCIA DENOMINADA“EMPRESA EL LAUREL, SOCIEDAD ANONIMA”.

CONSIDERANDOI

Que en el Artículo veinticuatro, del Decreto No. 118-2001, Reforma eIncorporaciones al Reglamento de la Ley No. 290, Ley de Organización,Competencia y Procedimientos del Poder Ejecutivo, publicado en LaGaceta, Diario Oficial Nos. 1 y 2 del 2 y 3 de Enero del 2002, respectivamente,en el cual se determina: “Viceministros. Son funcionarios auxiliares ysuplentes temporales de los Ministros. Su autoridad se extiende a lasfunciones que le delegue el Ministro. En ausencia del Ministro, el viceministrolo sustituirá y se le denominará “Ministro por la Ley”.

IIQue mediante Acuerdo Ministerial No. 017-2006, de fecha veintiocho deAbril del año dos mil seis, el Ministro de Gobernación de la República deNicaragua, Doctor Julio Vega Pasquier delegó temporalmente en la suscritaViceministro del Ministerio de Gobernación las funciones de coordinacióny Dirección del Ministerio de Gobernación, durante la ausencia del SeñorMinistro de Gobernación.

IIIQue habiéndose recibido comunicación con fecha veinticuatro de abril delpresente año, del Primer Comisionado Edwin Cordero Ardila, DirectorGeneral de la Policía Nacional, en la que solicita la Ratificación del Permisode Funcionamiento de la Empresa de Vigilancia denominada “EMPRESAEL LAUREL, SOCIEDAD ANONIMA”, por cuanto se aduce elcumplimiento apropiado de la Ley No. 228 “Ley de la Policía Nacional”,del Decreto No. 26-96 “Reglamento de la Ley de la Policía Nacional”, y losrequisitos establecidos en el Manual de la Vigilancia Civil.

IVQue siendo la Policía Nacional el Organismo a cargo de investigar, analizar,inspeccionar y exigir los requisitos que señala la Ley, para los efectos deautorización de Empresas de Vigilancia, y expresando tal instancia que noexiste impedimento alguno.

VQue el Artículo 18 Inc. j) de la Ley No. 290 “Ley de Organización,Competencia y Procedimientos del Poder Ejecutivo,” íntegra y literalmentedice: “Al Ministerio de Gobernación le corresponden las funciones siguientes:j) Ratificar o Cancelar el funcionamiento de los Cuerpos Privados deSeguridad que extiende la Policía Nacional; supervisar y controlar elfuncionamiento de estos a través de la Institución Policial”.

VIQue de acuerdo a lo establecido en los Artículos: 3 Inc. 15, 17 y 19; 121al 131 de la Ley 228, “Ley de la Policía Nacional”; el Artículo 76 Inc. f) delDecreto 26-96 “Reglamento de la Ley de la Policía Nacional”, la Orden No.051-97 y la Disposición 030/02, emitidas por el Director General de laPolicía Nacional; el Jefe de Seguridad Pública de la Policía Nacional, autorizóel Permiso de Funcionamiento a la Empresa de Vigilancia denominada“EMPRESA EL LAUREL, SOCIEDAD ANONIMA”, para que suministre:Servicio de Protección y Vigilancia a Personas Naturales y JurídicasParticulares; Custodia de Valores y Traslado de Mercancías y VigilanciaResidencial.

POR TANTO:El suscrito Ministro de Gobernación por la Ley en uso de sus facultades,otorgadas por el Artículo 18 inciso j) de la Ley 290, “Ley de Organización,Competencia y Procedimientos del Poder Ejecutivo”; Artículo 24 delDecreto No.118-2001 “Reforma e Incorporaciones al Reglamento de la LeyNo. 290, Ley de Organización, Competencia y Procedimientos del PoderEjecutivo”, y el Acápite Primero de la Disposición 030/02 del DirectorGeneral de la Policía Nacional.


4566

20-06-06 119

ACUERDA:

PRIMERO: Ratificar el Permiso No. 0079-05 de fecha dieciséis defebrero del año dos mil cinco, mediante el cual la Dirección de SeguridadPública de la Policía Nacional autorizó el presente permiso por el períodode dos años, previa ratificación del suscrito Ministro de Gobernación,contados a partir de su correspondiente notificación al Licenciado PedroPaulo Gutiérrez, Gerente General de la Empresa de Vigilancia“EMPRESA EL LAUREL, SOCIEDAD ANONIMA”, pudiendoabreviarse como “EL LAUREL, S.A.” la que prestará los servicios de:Vigilancia y Protección en las modalidades siguientes: a) Servicio deProtección y Vigilancia a las Personas Naturales y Jurídicas Particulares;b) Custodia de Valores y Traslado de Mercancías, c) Vigilancia Residencial.

SEGUNDO: La Policía Nacional supervisará y controlará el ejerciciode esta Empresa y la adaptación de sus objetivos, en lo que atañe a lasLeyes de la materia.

TERCERO: La Policía Nacional a través de las dependencias destinadaspara tal fin; debe verificar permanentemente el cumplimiento de la Leyde la materia, informando al suscrito Ministro de Gobernación decualquier incumplimiento; tales como falta de Póliza de ResponsabilidadCivil, de Capacitación del Personal, de cumplimiento de las normas deSeguridad y Reglamentos y otras obligaciones que se deriven de la Leyy que impidan los efectos de este Acuerdo, a fin de que se adopten lasmedidas pertinentes que el caso amerite.

Dado en la ciudad de Managua, a las cuatro de la tarde del día martes nuevede mayo del año dos mil seis. Deyanira Argüello Arana, Ministro deGobernación por la Ley.

______________RESOLUCIÓN MINISTERIAL No. 40 -2006

EL MINISTRO POR LA LEY DEL MINISTERIO DEGOBERNACION DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA,LICENCIADA DEYANIRA ARGUELLO ARANACONSTITUYENDO EL COMITÉ DE LICITACIÓNRESTRINGIDA 02/BS/2006.



Que en el párrafo segundo del Arto.8 de la Ley No. 323, Ley deContrataciones del Estado en cuanto a la Programación de Contratacionesíntegra y literalmente dice: “La publicación de este programa serárequisito para la utilización de los procedimientos de licitación porregistro y licitación restringida, caso contrario, deberá utilizarse elprocedimiento de licitación pública. Estos programas no implicaránobligación de contratar o de iniciar los procedimientos y podrán sermodificados para incluir contrataciones no consideradas en la proyeccióninicial”.

Que dentro del Programa Anual de Adquisiciones para el Año Dos Mil Seis,se encuentra presupuestado para la Dirección General de Bomberos deNicaragua, la Adquisición de 3,150 yardas de tela para uniformes de losfuncionarios de la Dirección General de Bomberos. la que fuedebidamente publicada en la Gaceta No. 22 del día treinta y uno de enerodel año dos mil seis y su modificación en la Gaceta No. 56 del día veinte demarzo del año dos mil seis, todo de conformidad con lo estipulado en la LeyNo. 323, Ley de Contrataciones del Estado, sus Reformas y Reglamento.

Por las características del trabajo específico de la Dirección General deBomberos, se requiere que todos sus funcionarios se identifiquen con eluniforme reglamentario tanto para las actividades operativas de extinciónde incendios, rescate y salvamento como para las actividades de inspectoríade prevención de incendios y trabajos administrativos.

Que de conformidad al Programa Anual de Adquisiciones, se determinó quepara la adquisición de los bienes en referencia se cuenta con una disponibilidadtotal de C$ 140,103.00 (Ciento Cuarenta Mil Ciento Tres córdobasnetos), que tienen como fuente las Rentas del Tesoro, misma que por elmonto de la adquisición, se ubica dentro del Procedimiento de LicitaciónRestringida No. 02/BS/2006.

POR TANTO:En uso de sus facultades y de conformidad a lo establecido en el Arto. 16de la Ley No. 323, Reformado por el Arto. 6 de la Ley No. 349, Ley deReforma a la Ley No.323, “Ley de Contrataciones del Estado”, Arto. 14del Reglamento General de la Ley de Contrataciones del Estado y Arto. 8de la Ley No. 323, la suscrita Ministro por la Ley,

RESUELVE:

PRIMERO: Constituir el Comité de Licitación Restringida No. 02/BS/2006, relacionada con la: “Adquisición de 3,150 yardas de tela parauniformes de los funcionarios de la Dirección General de Bomberos”el que estará integrado por:

José Rafael Burgos CoronadoDirector General Técnico

Mireya Cordero ArdilaDirectora General Administrativa Financiera

Ángeles de Jesús Sánchez CorralesJefa de la Unidad de Adquisiciones.

Karla Contreras BonillaAsesor Legal

Comandante de BrigadaHéctor Sevilla y/o su Delegado

SEGUNDO: Designar al Director General Técnico Ing. José RafaelBurgos Coronado, para que presida el Comité de Evaluación de laLicitación Restringida No. 02/BS/2006.

TERCERO: Comuníquese para todos los efectos correspondientes a losmiembros de este Comité y cualquier otra autoridad que deba conocerlo.Publíquese en la Gaceta, Diario Oficial.

Dado en la ciudad de Managua, a las diez de la mañana del día jueves oncede mayo del año dos mil seis. Deyanira Arguello Arana, Ministro por la Ley.


4567

20-06-06 119

RESOLUCIÓN MINISTERIAL No. 041- 2006

EL MINISTRO DE GOBERNACIÓN POR LA LEY DE LAREPUBLICA DE NICARAGUA, DEYANIRA ARGUELLO ARANA,ADJUDICANDO LA LICITACIÓN RESTRINGIDA No.01/BS/2006 “ADQUISICIÓN DE LAS TELAS PARA LA CONFECCIONDE VESTUARIO DE LOS FUNCIONARIOS Y DIRECTORESDEL SISTEMA PENITENCIARIO NACIONAL”.



Que el Comité de Licitación, constituido mediante Resolución MinisterialNo. 006-2006, del veintiuno de febrero del año dos mil seis, para laLicitación Restringida No. 01/BS/2006 “Adquisición de las Telas parala Confección de Vestuario de los Funcionarios y Directores del SistemaPenitenciario Nacional conforme el Arto. 39 de la Ley de Contratacionesdel Estado y el Arto. 83 del Decreto No. 21-2000, Reglamento Generalde la Ley de Contrataciones del Estado, emitió en fecha tres de mayo delaño dos mil seis, la recomendación para la adjudicación de dichaLicitación, Informe que fue debidamente notificado al oferente y recibidopor esta autoridad, a las dos y diez minutos de la tarde del cuatro de mayodel año dos mil seis, el que ha sido estudiado y analizado.

Que esta autoridad está plenamente de acuerdo con la Recomendaciónde adjudicación parcial o compartida que hiciera el Comité de Licitaciónde los bienes objeto de esta licitación, en vista que se considera que lastelas recomendadas para su adquisición cumplen con los criterios deevaluación de las ofertas, tales como las especificaciones técnicasexigidas en el Pliego de Bases y Condiciones, recomendándose de estamanera la adquisición de telas que cumplen con la calidad requerida,conviniendo así a los intereses de la Institución.

Que de conformidad con el Arto. 40 de la Ley de Contrataciones delEstado y Arto. 84 de su Reglamento General, esta autoridad debeadjudicar la Licitación Restringida No. 01/BS/2006, mediante Resoluciónmotivada en el término de cinco días después de recibidas lasrecomendaciones del Comité de Licitación.

POR TANTO:En uso de sus facultades que le confiere la Ley No. 290, “Ley deOrganización, Competencia y Procedimientos del Poder Ejecutivo”,Reglamento de la Ley No. 290 y de conformidad a lo establecido en laLey No. 323 “Ley de Contrataciones del Estado, sus Reformas yReglamento General, el suscrito Ministro por la ley,

RESUELVE:

PRIMERO: Ratificar la recomendación de adjudicación del Comité deLicitación, con relación a la Licitación Restringida No. 01/BS/2006“Adquisición de las Telas para la Confección de Vestuario de los

Funcionarios y Directores del Sistema Penitenciario Nacional”, contenidaen Acta de Recomendación de Adjudicación de las dos y treinta minutosde la tarde del día miércoles tres de mayo del año dos mil seis.

SEGUNDO: Adjudicar parcialmente la Licitación Restringida No. 01/BS/2006 “Adquisición de las Telas para la Confección de Vestuario de losFuncionarios y Directores del Sistema Penitenciario Nacional”, a lossiguientes oferentes:

1) TEXTILES SADDAM INTERNACIONAL, S.A (TESISA)

Empresa a la que se le adjudica la adquisición de ciento treinta (130) yardasde tela Casimir Ingles, a un precio unitario de C$50.00 (cincuenta córdobasnetos) cada yarda, para un total de C$6,500.00 (Seis Mil QuinientosCórdobas Netos), monto que no incluye el 15% de IVA, por estar exentoel Sistema Penitenciario Nacional de conformidad a la Ley No. 473. EsteCasimir Ingles cumple con las siguientes especificaciones técnicas:Composición 85% Poliéster y 15% viscoso rayón, título del hilo rayónpoliéster, construcción de la tela 85% Poliéster y 15 rayón viscoso, clasede la tela “A” por ser original, color verde, ancho 58"/60", peso 2,706 linealy 200 gramos, código TR4240.

2) MUSSA, S.A

Empresa a la que se le adjudica la adquisición de las siguientes telas:

* Ciento treinta (130) yardas de tela Sincatex original, referencia 1615,Código Color No. 131, ancho 58/60", color blanco, título de hilo 40/2x30/2, construcción 95 hilos en urdimbre por 47 en trama, composición 65%Poliéster, 35% rayón viscosa, peso 10.43 onzas x yarda lineal, a un preciounitario de C$45.21 (cuarenta y cinco córdobas con 21/100) por yarda, paraun valor total de C$5,877.30 (cinco mil ochocientos setenta y siete córdobascon 30/100).

* Cuatro mil quinientos cincuenta (4,550) yardas de tela Sincatex original,referencia 1615, Código color MC-13, ancho 58/60", color verde, título dehilo 40/2x30/2, construcción 95 hilos en urdimbre por 47 en trama,composición 65% Poliéster-35% rayón viscosa, peso 10.43 onzas poryarda lineal a un precio unitario de C$45.21 (cuarenta y cinco córdobas con21/100) por yarda, para un valor total de C$205,705.50 (doscientos cincomil setecientos cinco córdobas con 50/100).

* Cuatro mil quinientos cincuenta (4,550) yardas de tela Dacron IUSA,referencia 2215, ancho 54/55", color blanco, título de hilo EC-40xEC 45,construcción 124 urdimbre x 80 trama, composición 65% poliéster, 35%algodón, peso 125 gramos XM2 a un precio unitario de C$34.78 (treintay cuatro córdobas con 78/100) por yarda, para un valor total de C$158,249.00(ciento cincuenta y ocho mil doscientos cuarenta y nueve córdobas)

Todo ello para un gran total de C$369,831.80 (Trescientos Sesenta y NueveMil Ochocientos Treinta y Un Córdobas con 80/100), monto que no incluyeel 15% de IVA por estar el Sistema Penitenciario Nacional exento del pagode este impuesto de conformidad a lo establecido en la Ley No. 473.

TERCERO: El Contrato de Suministro de Telas, será suscrito entre elRepresentante Legal de la Empresa MUSSA, S.A y el Ministro deGobernación.

CUARTO: Notifíquese la presente Resolución Ministerial, a quienescorresponda conocer de la misma y publíquese en La Gaceta, Diario Oficial.

Dado en la ciudad de Managua, a las ocho de la mañana del día lunes quincede mayo del año dos mil seis. Deyanira Argüello Arana, Ministro por laLey.


4568

20-06-06 119

RESOLUCIÓN MINISTERIAL No. 042 - 2006

EL MINISTRO DE GOBERNACIÓN POR LA LEY DE LAREPÚBLICA DE NICARAGUA, LICENCIADA DEYANIRAARGUELLO ARANA, CONSTITUYENDO EL COMITÉ DELICITACIÓN PARA LA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. 03/ BS/2006.



Que se requiere de la adquisición de ochenta y cinco (85) unidades dellantas, para los diferentes vehículos del Sistema Penitenciario Nacional,misma que está considerada dentro de la Modificación al ProgramaAnual de Adquisiciones del Año 2006/SIPROSEC, bajo la modalidad deLicitación Restringida y que será financiada con fondos presupuestadosde la fuente 11 (once).

Que la adquisición de las llantas debe realizarse en cumplimiento de lasespecificaciones técnicas requeridas por la unidad que solicita laadquisición, mismas que serán determinadas en el Pliego de Bases yCondiciones de la presente Licitación.

Que tal adquisición tiene por propósito habilitar los medios de transporte,mismos que son utilizados para garantizar las diligencias institucionales,al igual que las diligencias judiciales de los privados de libertad y ademásmantener los vehículos del Sistema Penitenciario Nacional en óptimascondiciones para dar cumplimiento a las misiones y funciones de laInstitución.

POR TANTO:En uso de sus facultades y de conformidad a lo establecido en el Arto.16 de la Ley No. 323, Reformado por el Arto. 6 de la Ley No. 349,Ley de Reforma a la Ley No. 323, “Ley de Contrataciones del Estado”,Arto. 14 del Reglamento General de la Ley de Contrataciones del Estadoy Arto. 8 de la Ley No. 323, el suscrito Ministro por la ley,

RESUELVE:

PRIMERO: Constituir el Comité de Licitación para la LicitaciónRestringida No. 03/BS/2006 a través de la cual se ejecutará la Adquisiciónde Ochenta y Cinco Unidades de Llantas para los Diferentes Vehículosdel Sistema Penitenciario Nacional, el que estará integrado por:

Ing. José Rafael Burgos CoronadoDirector General Técnico

Mireya Cordero ArdilaDirectora General Administrativa Financiera

Zoila Vivett Rivas MartínezAsesor Legal

Angeles Sánchez CorralesJefe de la Unidad de Adquisiciones

Prefecto Carlos Sobalvarro Ruiz y/o su DelegadoDirector General Sistema Penitenciario Nacional

SEGUNDO: Designar al Ing. José Rafael Burgos Coronado, DirectorGeneral Técnico para que presida el Comité de la Licitación RestringidaNo.03/BS/2006.

TERCERO: Comuníquese para todos los efectos correspondientes a losmiembros de este Comité y cualquier otra autoridad que deba conocerlo.Publíquese en el Diario Oficial, La Gaceta.

Dado en la Ciudad de Managua, a las nueve de la mañana del día Lunesquince de Mayo del año dos mil seis. Deyanira Argüello Arana, Ministropor la Ley.

MINISTERIO DE HACIENDAY CREDITO PUBLICO

Reg. No. 8610 – M. 1834011 – Valor C$ 170.00

RESOLUCIÓN No. 108-2006EL MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO

DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA

VISTA:

La solicitud presentada por el Señor Lázaro Antonio Rivas Hernández,Representante de MAR Y AIRE CARGA INTERNACIONAL,SOCIEDAD ANÓNIMA, a fin de que se le otorgue licencia para operarcomo Agencia Aduanera, persona jurídica.

CONSIDERANDO:Que la citada firma cumplió con todos los requisitos exigidos por el CódigoAduanero Uniforme Centroamericano y Ley que establece el autodespachopara la importación, exportación y otros regímenes, en la presentación desu solicitud.

CONSIDERANDO:Que la Dirección General de Servicios Aduaneros, dictaminó sobre elcumplimiento satisfactorio de los requisitos exigidos y dicha empresa fueclasificada en la categoría PEQUEÑA.

POR TANTO:De conformidad con lo dispuesto en el Código Aduanero UniformeCentroamericano y Ley que establece el autodespacho para la importación,exportación y otros regímenes.

RESUELVE:

PRIMERO: Autorizar a la razón social MAR Y AIRE CARGAINTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, Agencia Aduanera,persona jurídica de acuerdo con lo prescrito en el Código AduaneroUniforme Centroamericano, Ley que establece el autodespacho para laimportación, exportación y otros regímenes y demás disposiciones legalesque al efecto emitan la Dirección General de Servicios Aduaneros y esteMinisterio.


4569

20-06-06 119

SEGUNDO: La Agencia Aduanera autorizada podrá actual como tal,en tantas Administraciones de Aduana como Agentes Aduanerosnaturales acredite.

En el caso de la Administración de Aduana Central Terrestre enManagua, la Agencia Aduanera deberá acreditar un Agente Aduaneronatural para atender al menos tres Delegaciones de Aduana.

TERCERO: Los concesionarios de Agencia Aduanera, deberán contarcon El equipo informático que la Dirección General de ServiciosAduaneros le indique a los efectos de efectuar y mantener la conexiónnecesaria con el sistema informático de esa Dirección General, conformelos requerimientos de la Ley de Autodespacho para la importación,exportación y otros regímenes y su Reglamento.

CUARTO: Los accionistas de la Sociedad MAR Y AIRE CARGAINTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA no podrán traspasarsus acciones o intereses sociales a terceros sin autorización de esteMinisterio. El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones ocompromisos por parte de la Sociedad beneficiaria será causa decancelación de esta concesión.

QUINTO: Comuniquese a la Dirección General de Servicios Aduanerosy publíquese en “La Gaceta”, Diario Oficial, por cuenta del interesado.

MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, ManaguaRepública de Nicaragua a los veintiséis días del mes de Mayo del dos milseis. CESAR SUAZO ROBLETO, SECRETARIO GENERAL.

MINISTERIO DE FOMENTO,INDUSTRIA Y COMERCIO

Reg. No. 8608 – M. 1834108/1834355 – Valor C$ 170.00

CONVOCATORIA ALICITACION RESTRINGIDA No. 007-2006

PARA LA ADQUISICION DE EQUIPOS DE COMPUTO

1. La Unidad de Adquisiciones del Ministerio de Fomento, Industria yComercio (MIFIC) invita a las personas jurídicas inscritas en el RegistroCentral de Proveedores y que estén interesadas en presentar ofertasselladas para la Adquisición de Equipos de Cómputo.2. Esta adquisición será financiada con fondos del Programa de Apoyoal Sector del Medio Ambiente, II Fase (PASMA II), apoyado por elReino de Dinamarca.3. Los bienes deberán ser entregados de forma inmediata después deformalizada la Orden de Compra, en las instalaciones del MIFIC, quesitan en el Costado Este de Metrocentro, frente al Chamán. Managua,Nicaragua.4. Para obtener el Pliego de Bases y Condiciones de la presente licitación,los oferentes interesados deberán hacer un pago en efectivo noreembolsable de (C$150.00) desde el día 14 hasta el 21 de junio del 2006en la Caja del MIFIC, ubicada en el Costado Este de Metrocentro, frenteal Chamán. Managua,.5. Los oferentes, posteriormente podrán obtener el documento completoen idioma español del Pliego de Bases y Condiciones de la presentelicitación, previa presentación del recibo oficial de caja a nombre deloferente interesado, en la oficina de la Unidad de Adquisiciones delMIFIC en el kilómetro 6 carretera a Masaya, del 14 al 21 de junio del2006, de las 8:00 am. a las 12:00 m. y de la 1:00 pm. a las 5:00 pm.6. La oferta deberá entregarse en la Unidad de Adquisiciones del MIFICen el kilómetro 6 carretera a Masaya, a más tardar el día 11 de julio delpresente año a las 9 a.m. María Herminia Martínez, Responsable de laUnidad de Adquisiciones. 2-2

Reg. No. 8931 – M. 1834240 – Valor C$ 170.00


El Ministro de Fomento, Industria y Comercio,

CONSIDERANDO:I.

Que con el fin de modernizar nuestra legislación en materia de propiedadintelectual para brindarle más y mejor protección a los titulares de marcasy otros signos distintivos, y al mismo tiempo cumplir con los compromisosasumidos por Nicaragua en virtud del Tratado de Libre Comercio entreCentroamérica, Estados Unidos de América y República Dominicana(CAFTA-DR), la Asamblea Nacional aprobó la Ley No. 580, “Ley deReformas y Adiciones a la Ley No. 380, Ley de Marcas y Otros SignosDistintivos”, la cual fue publicada en “La Gaceta”, Diario Oficial No. 60del día 24 de Marzo del año en curso.

II.Que el Artículo 13 de la referida Ley No. 580 dispone que el Ministro deFomento, Industria y Comercio (MIFIC) conocerá en segunda instancia losRecursos de Apelación que se interpongan en contra de las resoluciones delRegistro de la Propiedad Intelectual, pudiendo delegar este conocimientoen el Viceministro o en el Secretario General del MIFIC.

POR TANTO:En uso de las facultades que le otorga la Ley No. 290, “Ley de Organización,Competencia y Procedimientos del Poder Ejecutivo”, publicada en “LaGaceta”, Diario Oficial No. 102 del 3 de Junio de 1998; el Decreto No. 25-2006, “Reformas y Adiciones al Decreto No. 71-98, Reglamento de la LeyNo. 290, Ley de Organización, Competencia y Procedimientos del PoderEjecutivo”, publicado en “La Gaceta”, Diario Oficial No. 91 del 11 de Mayodel año 2006; la Ley No. 380, “Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos”,publicada en “La Gaceta”, Diario Oficial No. 70 del 16 de Abril del año 2001;y la Ley No. 580, “Ley de Reformas y Adiciones a la Ley No. 380, Ley deMarcas y Otros Signos Distintivos”, publicada en “La Gaceta”, DiarioOficial No. 60 del 24 de Marzo del año 2006; el suscrito Ministro deFomento, Industria y Comercio,

ACUERDA:PRIMERO: Delegar en el Viceministro de Fomento, Industria y Comercio,para todos los efectos legales, el conocimiento, tramitación y resolución ensegunda instancia de los recursos de apelación que se interpongan en contrade resoluciones del Registro de la Propiedad Intelectual, en materia demarcas y otros signos distintivos, conforme al Artículo 89 de la referida LeyNo. 380, “Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos”, reformado por elArtículo 13 de la precitada Ley No. 580, “Ley de Reforma y Adiciones ala Ley No. 380, Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos”.

SEGUNDO: La tramitación y resolución de los recursos de segundainstancia que lleguen al conocimiento del Viceministro se sujetarán a loestipulado en el Reglamento de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos,de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 13 de la Ley No. 580.

TERCERO: Los recursos de apelación que se hubieran interpuesto antesde la entrada en vigencia del presente Acuerdo, se tramitarán y resolveránconforme a las disposiciones bajo las cuales se iniciaron.

CUARTO: Copia de presente Acuerdo servirá como documento suficientepara que el Viceministro acredite la delegación conferida.

QUINTO: El presente Acuerdo entra en vigencia a partir de esta fecha, sinperjuicio de su posterior publicación en “La Gaceta”, Diario Oficial.


4570

20-06-06 119

Dado en la ciudad de Managua, a los quince días del mes de Mayo delaño dos mil seis. ALEJANDRO ARGÜELLO CH., Ministro.

__________Reg. No. 8743 – M. 1834098 – Valor C$ 385.00

ACUERDO MINISTERIAL MIFIC Nº 045-2006

El Ministro de Fomento, Industria y Comercio

CONSIDERANDOI

Que es responsabilidad del Gobierno de Nicaragua, promover el desarrollointegral del país a través de la formulación de políticas, que contribuyanal incremento de la actividad productiva nacional y mejorar la eficaciay calidad de la seguridad alimentaria.

IIQue es decisión del Gobierno de Nicaragua, que los productos de singularimportancia para el consumidor como el arroz, mantengan la estabilidaden los precios como un mecanismo de apoyo a la seguridad alimentaria.

IIIQue el Convenio sobre el Régimen Arancelario y AduaneroCentroamericano en su Artículo 26 establece que cuando alguno de losEstados Contratantes se viere enfrentado a deficiencias en elabastecimiento de materias primas y bienes finales básicos, dicho Estadopodrá aplicar unilateralmente las disposiciones previstas en el CapítuloVI de este Convenio, relacionadas con la modificación de los DerechosArancelarios a la Importación (DAI).

IVQue Ley 453, Ley de Equidad Fiscal en su Artículo 138 establece quelos Derechos Arancelarios a la Importación (DAI), se regirán deconformidad con el Convenio sobre el Régimen Arancelario y AduaneroCentroamericano, sus Protocolos; las disposiciones derivadas de losTratados, Convenios y Acuerdos Comerciales Internacionales y deIntegración Regional; así como lo establecido en el marco de la OrganizaciónMundial del Comercio (OMC) y la Ley 290, “ Ley de Organización,Competencia y Procedimientos del Poder Ejecutivo”, su Reglamento yReformas,

POR TANTO:

En uso de sus facultades,ACUERDA:

PRIMERO: Establecer un contingente arancelario de importación de3,000 TM (tres mil toneladas métricas) de arroz oro, clasificado en losincisos arancelarios 1006.20.00.00, 1006.30.10.00, 1006.30.90.00 y1006.40.00.00 del Sistema Arancelario Centroamericano (SAC), con unDerecho Arancelario a la Importación (DAI) de 0%

Las importaciones fuera del contingente arancelario de importación,establecido en el presente Acuerdo Ministerial, pagarán el DerechoArancelario a la Importación (DAI), establecido en el SAC vigente.

SEGUNDO: El periodo para las asignaciones del contingente arancelariode importación comprenderá desde la fecha de entrada en vigencia delpresente Acuerdo Ministerial hasta el 30 de noviembre del 2006.

El período de vigencia del contingente arancelario de importacióncomprenderá desde la entrada en vigencia del presente Acuerdo hasta el31 de diciembre del 2006.

El período de vigencia de la licencia será de al menos 45 días calendarioscontados a partir de la fecha de su emisión.

TERCERO: La administración del contingente arancelario de importaciónestablecido en el presente Acuerdo Ministerial estará a cargo de la Direcciónde Aplicación de Tratados (DAT) del Ministerio de Fomento, Industria yComercio (MIFIC).

CUARTO: El volumen, período de importación, entre otros aspectos,podrán ser modificados o ajustados por el MIFIC, tomando en consideración,entre otros elementos, las fluctuaciones de precios en el mercado internacional,la capacidad de producción e inventarios nacionales existentes.

QUINTO: El volumen total del contingente arancelario será distribuido deacuerdo a las solicitudes presentadas al MIFIC por los interesados.

En el caso que varios interesados apliquen al mismo contingente en la mismafecha, resultando que la suma de los volúmenes de dichas solicitudes seamayor que el volumen total del contingente arancelario que no haya sidoasignado, dicho volumen del contingente se distribuirá con base a prorrateoentre las solicitudes elegibles.

Se establece un volumen comercialmente viable equivalente a veinte toneladasmétricas (20 TM). En ningún caso la DAT asignará a cualquier solicitanteun volumen superior al señalado en su solicitud e inferior al volumencomercialmente viable.

Las importaciones realizadas bajo este contingente arancelario de importación,no se contabilizarán para efectos de establecer el record histórico para elcontingente arancelario de importación de arroz oro del CAFTA-DR.

SEXTO: Las solicitudes de los interesados para aplicar al contingentearancelario de importación, deberán dirigirse a la DAT, conteniendo lossiguientes requisitos:

a) Indicación del contingente arancelario al cual está aplicando;b) Volumen solicitado, indicando la partida o subpartida arancelaria;c) Origen del producto;d) Permiso sanitario-fitosanitario de importación, extendido por el MinisterioAgropecuario y Forestal;e) Factura Pro forma;f) En caso de persona natural, ésta deberá constituirse como comercianteante Notario Público y presentar fotocopia del testimonio de la EscrituraPública debidamente inscrita en el Registro Público Mercantil, acompañandofotocopia de Cédula de Identidad, ambas fotocopias debidamente razonadaspor Notario Público. En caso de persona jurídica, presentación de fotocopiade Escritura Pública de Constitución Social y Estatutos, debidamenteinscrita en el Registro Publico Mercantil, y razonada por Notario Público.La persona natural o la empresa deberá demostrar evidencia o documentosque respalden de que está dedicada a actividades relacionadas con el arroz,ya sea la compra-venta nacional, importación, almacenamiento o trillado.g) Fotocopia de Poder suficiente y fotocopia de Cédula de Identidad, ambasdebidamente razonadas por Notario Público. En caso de personas jurídicas,el Poder deberá estar inscrito en el Registro Público Mercantilcorrespondiente; yh) Fotocopia del carné de Registro Único de Contribuyentes (RUC) delsolicitante; yi) Dirección, teléfono y correo electrónico o fax para recibir notificaciones.

Cualquier solicitud que no contenga la información y documentaciónrequerida, será devuelta por la DAT al solicitante en el día hábil siguiente,para que éste en un plazo de dos (2) días hábiles presente nuevamente lasolicitud. En caso que la solicitud sea presentada por segunda vez de formaincompleta, será descalificada a efectos de esta asignación.


4571

20-06-06 119

La DAT, con base en las solicitudes de los interesados, que llenen losrequisitos establecidos en el presente Acuerdo Ministerial emitirá lalicencia correspondiente dirigida a la Dirección General de ServiciosAduaneros con copia al importador beneficiario.

El cupo asignado podrá ser importado por el beneficiario en un soloembarque o en embarques parciales.

SEPTIMO: Comunicar las modificaciones a las que se refiere el presenteAcuerdo Ministerial, a los Gobiernos Centroamericanos y a la Secretaríade Integración Económica Centroamericana (SIECA), a efectos decumplir con lo dispuesto en el Convenio sobre el Régimen Arancelarioy Aduanero Centroamericano.

OCTAVO: El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir de supublicación en cualquier medio de comunicación social, sin perjuicio desu posterior publicación en “La Gaceta”, Diario Oficial.

Dado en la ciudad de Managua a los doce días del mes de junio del añodos mil seis. JULIO TERAN M., Ministro por la Ley.

_____________Reg. No. 8932 – M. 1834288 – Valor C$ 170.00


El Ministro de Fomento, Industria y Comercio por la Ley

CONSIDERANDO:

Que con el fin de que los interesados tengan mayor certeza y claridadsobre los procedimientos para la distribución y asignación del contingenteestablecido, se considera oportuno aclarar algunas disposiciones delAcuerdo Ministerial No. 45-2006, publicado en el diario “La Prensa” eldía trece de Junio del año dos mil seis.

POR TANTO:En uso de las facultades que le confiere la Ley No. 290, “Ley deOrganización, Competencia y Procedimientos del Poder Ejecutivo”,publicada en La Gaceta, Diario Oficial No. 102 del día 3 de Junio de 1998,su Reglamento y Reformas; y la Cláusula Cuarta del Acuerdo MinisterialMIFIC No. 018-2006, el suscrito Ministro de Fomento, Industria yComercio por la Ley,

ACUERDA:Reformas y Adiciones al Acuerdo Ministerial No. 45-2006

Contingente Arancelario de Importación de Arroz Oro

PRIMERO: Se reforma la Cláusula Quinta del Acuerdo Ministerial No.45-2006, la que se leerá de la siguiente manera:

“El volumen total del contingente arancelario será distribuido de acuerdoa las solicitudes presentadas al MIFIC por los interesados, las cualesserán recibidas por la DAT a partir del día trece de Junio del año dos milseis, hasta el día veintitrés de Junio del año dos mil seis, inclusive.

Una vez finalizado el plazo establecido en el párrafo anterior y en el casoque la suma de los volúmenes de las solicitudes admitidas sea mayor queel volumen total del contingente arancelario, dicho volumen del contingentese distribuirá con base a prorrateo entre las solicitudes elegibles.

Se establece un volumen comercialmente viable equivalente a veintetoneladas métricas (20 TM). En ningún caso la DAT asignará a cualquiersolicitante un volumen superior al señalado en su solicitud e inferior alvolumen comercialmente viable.

Las importaciones realizadas bajo este contingente arancelario de importación,no se contabilizarán para efectos de establecer el record histórico para elcontingente arancelario de importación de arroz oro del CAFTA-DR”.

SEGUNDO: Adiciónese un párrafo segundo a la Cláusula Sexta del referidoAcuerdo Ministerial No. 45-2006, el que se leerá de la siguiente manera:

“La presentación de los requisitos señalados en los incisos c.) d.) y e.),anteriores, no será necesaria al momento de someter la solicitud para aplicaral contingente, sino hasta el momento de solicitar la licencia de importaciónpara un volumen determinado”.

TERCERO: Las demás Cláusulas del Acuerdo Ministerial No. 45-2006,continúan vigentes.

CUARTA: El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir de esta fecha,sin perjuicio de su posterior publicación en “La Gaceta”, Diario Oficial.

Dado en la ciudad de Managua a los trece días del mes de Junio del año dosmil seis. JULIO TERÁN M., Ministro por la Ley.

________________

Reg. No. 8937 – M. 1834283 – Valor C$ 825.00

CERTIFICACIÓNLA SUSCRITA DIRECTORA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DERECURSOS NATURALES DEL MINISTERIO DE FOMENTO,

INDUSTRIA Y COMERCIO, CERTIFICA: EL ACUERDOMINISTERIAL Y LA ACEPTACIÓN DEL MISMO QUE

LITERALMENTE DICE:MINISTERIO DE FOMENTO, INDUSTRIA Y COMERCIO

ACUERDO MINISTERIAL No-593-RN-MC/2006CONSIDERANDO

I

Que la solicitud presentada ante este Ministerio con fecha primero denoviembre del año dos mil cinco, por el señor GABRIEL SEGURA, en sucalidad de representante legal de la empresa FORTRESS DE NICARAGUASOCIEDAD ANONIMA, la que se encuentra debidamente constituidabajo las leyes de la República de Nicaragua, Asiento No. 26560-B5, Páginas441-454, Tomo 913-B5 del Libro de Registro de Propiedades y No. 35866,páginas 101-102, Tomo 158 del Libro de Personas del Registro Público deldepartamento de Managua; para que se le otorgue una CONCESIÓNMINERA en el lote denominado MURRA, con una superficie de doce milochocientos treinta y ocho punto ochenta y siete hectáreas (12,838.87 has),que se encuentran ubicadas en el municipio de Murra del departamento deNueva Segovia.

IIQue de conformidad con el Departamento de Catastro de la Dirección deRecursos Naturales emitido en fecha 14 de noviembre del año dos mil cinco,el área solicitada tenía traslapes con concesiones presentadas previamentepor otras empresas y con una solicitud de concesión en la misma zona. Unavez hecha las correcciones de oficio queda un área libre y disponible de docemil trescientos cuarenta y un punto sesenta y ocho hectáreas, ubicadas enlos municipios de Murra, Wiwilí y Quilalí del departamento de NuevaSegovia.

IIIQue en fecha quince de diciembre del año dos mil cinco, la empresa presentósolicitud de reducción del área ubicada en los municipios de Wiwilí y Quilalí,ambos del departamento de Nueva Segovia


4572

20-06-06 119

IVQue en cumplimiento a lo establecido en el Artículo 177 de la ConstituciónPolítica y el Artículo 21 de la “Ley Especial sobre Exploración yExplotación de Minas”, se solicitó opinión del correspondiente ConsejoMunicipal según consta en comunicación de fecha 21 de diciembre delaño dos mil cinco, el cual se pronunció positivamente a la solicitudmediante Certificación de Acta No. 09 de fecha veintitrés de enero delaño dos mil seis.

VQue la solicitud fue presentada ante la oficina competente en forma ycon los requisitos de Ley, habiéndose observado en su tramitación todoslos preceptos legales.

VIQue el establecimiento de empresas destinadas a la explotación derecursos minerales que cuenten con capacidad técnica y económicasuficiente para garantizar el éxito de sus operaciones, es de positivobeneficio para la economía general del país.

POR TANTO:En uso de sus facultades y con fundamento en el Arto. 102 Cn., losDecretos No. 316 del 20 de marzo de 1958, “Ley General sobre laExplotación de las Riquezas Naturales” y No. 387 del 27 de julio del2001, “Ley Especial sobre Exploración y Explotación de Minas”, y Ley290 “Organización, Competencia y Procedimiento del Poder Ejecutivo”del 3 de Junio de 1998, su Reglamento y sus Reformas.

ACUERDA:PRIMERO: Otorgar a la empresa FORTRESS DE NICARAGUASOCIEDAD ANONIMA una CONCESIÓN MINERA en el loteminero denominado MURRA, con una superficie de ONCE MILSEISCIENTOS SETENTA Y NUEVE HECTÁREAS (11,679.00has), que se encuentran ubicadas en el municipio de Murra, definidas porpolígono exterior delimitado por las siguientes coordenadas expresadasen metros en el sistema UTM:

Vértice Este Norte1 614200 15361002 616800 15361003 616800 15365004 618850 15365005 618850 15362006 620350 15362007 620350 15379008 624500 15379009 624500 153500010 620000 153500011 620000 152510012 618000 152510013 618000 151700014 616000 151700015 616000 151210016 614200 1512100

SEGUNDO: El titular de la Concesión Minera otorgada queda sujetoal cumplimiento de las obligaciones siguientes:

1.- En concepto de Derechos de Vigencia o Superficiales, el pago deveinticinco centavos de dólar de los Estados Unidos de América ($0.25)el primer año por hectárea; el pago de setenta y cinco centavos de dólarde los Estados Unidos de América ($0.75), por el segundo año porhectárea; el pago de uno cincuenta centavos de dólar de los EstadosUnidos de América ($1.50), el tercer y cuarto año por hectárea; el pago

de tres dólares de los Estados Unidos de América ($3.00), por el quinto ysexto año por hectárea; el pago de cuatro dólares de los Estados Unidos deAmérica ($4.00) por el séptimo y octavo año por hectárea; el pago de ochodólares de Estados Unidos de América ($8.00), por el noveno y décimo añopor hectárea y el pago de doce dólares de los Estados Unidos de América($12.00) por hectárea a partir del décimo primer año. Estos pagos deberánser enterados en partidas semestrales entre el 01 y el 30 de enero de cadaaño el primer pago, y entre el 01 y el 30 de julio de cada año el segundo pago.2.- En concepto de Derecho de Extracción o Regalía, el pago del 3% del valorde las sustancias después de beneficiadas, el cual será considerado un gastodeducible para fines de cálculo del Impuesto sobre la Renta. Para los finesde calcular este pago, el concesionario está obligado a rendir un informemensual sobre su producción.3.- El pago correspondiente al Impuesto sobre la Renta (I.R) de conformidadcon la ley de la materia, debiendo presentar al Ministerio copia de susdeclaraciones del año gravable respectivo, a más tardar el 30 de Octubre decada año.

Las sumas comprendidas en los numerales 1 y 2, deberán ser enteradas ala Tesorería General de la República y podrán pagarse en moneda nacionalal tipo de cambio oficial vigente a la fecha del respectivo pago.

4.- Suministrar anualmente o cuando el Ministerio de Fomento, Industriay Comercio lo requiera, información sobre sus actividades, así como de losacuerdos de cooperación y apoyo a la actividad minera de carácter artesanal.5.- Permitir y facilitar a los representantes del Ministerio las labores deinspección que éstos realicen, y acatar sus recomendaciones.6.- Cumplir con las normas que se dicten en materia de seguridad laboral yprotección ambiental, en especial el Decreto No.45-94 “Reglamento dePermiso y Evaluación de Impacto Ambiental” del 28 de Octubre de 1994;y el Decreto 33-95 “Disposiciones para el Control de la ContaminaciónProveniente de las Descargas de Aguas Residuales Domésticas, Industrialesy Agropecuarias” del 14 de Junio de 1995.7.- Inscribir el título de la presente concesión en el Registro Público de laPropiedad, así como publicarlo en La Gaceta, Diario Oficial a su costa,dentro de los treinta días subsiguientes a la fecha de su emisión.8.- Solicitar permiso a los propietarios de los terrenos ubicados dentro delárea de la Concesión, previo a la realización de las actividades; así comonegociar y acordar con ellos los términos e indemnizaciones para el uso delsuelo e infraestructura de propiedad privada en donde deban desarrollar lostrabajos correspondientes.9.- Facilitar las actividades de minería artesanal, que no superará el 1% delárea total concesionada, según lo establecido en la Ley, en pro de mejorarlas condiciones socio-económicas de las localidades donde opere y sinmenoscabo de las reglamentaciones ambientales.10.- No realizar trabajos de exploración y de explotación a menos de cienmetros de pueblos, propiedades cercadas, edificios religiosos, pozos,ambos lados de vías de comunicación, acueductos, oleoductos y obras deutilidad pública sin autorización del Ministerio de Fomento, Industria yComercio.

La falta de cumplimiento de las obligaciones anteriormente relacionadas ylas demás establecidas en las leyes vigentes faculta al Ministerio deFomento, Industria y Comercio, a cancelar la concesión otorgada.

TERCERO: Que esta Concesión confiere a su titular el derecho deexclusivos a la exploración, explotación y establecimiento de plantas debeneficio sobre las sustancias minerales encontradas dentro de lacircunscripción de la misma. Constituye un derecho real inmobiliario,distinto e independiente al de la propiedad del terreno donde se ubica, el cualpuede ser cedido, traspasado, dividido, arrendado y fusionado conconcesiones de la misma clase, previa autorización del Ministerio.


4573

20-06-06 119

Salvo lo dispuesto en las obligaciones tributarias establecidas en lospuntos del 1 al 3 del numeral segundo del presente Acuerdo, no se podráobligar al titular de esta Concesión al pago de ninguna otra cargaimpositiva al tenor del Arto. 74 de la Ley Especial.

Los derechos y obligaciones derivados de la presente Concesión nopodrán ser alterados o menoscabados durante la vigencia de la misma sinel acuerdo de ambas partes.

CUARTO: EL TITULAR DE LA PRESENTE CONCESIÓNMINERA NO PODRÁ INICIAR OPERACIONES SIN ANTESHABER OBTENIDO EL PERMISO AMBIENTALCORRESPONDIENTE EMITIDO POR MARENA.

El término de duración de la presente Concesión es de VEINTICINCO(25) años, contados a partir de la expedición de la certificación delpresente Acuerdo Ministerial por el Registro Central de Concesiones.Dicha certificación se extenderá como Título una vez que el interesadomanifieste por escrito la aceptación íntegra del mismo. La Certificacióndeberá ser publicada por el titular en La Gaceta, Diario Oficial e inscritaen el Registro Público de la Propiedad correspondiente, dentro de lossiguientes treinta días. Notifíquese este Acuerdo Ministerial al interesado,por medio de la Dirección General de Recursos Naturales de esteMinisterio, para todos los fines de Ley. Dado en la ciudad de Managua,el día primero de marzo del año dos mil seis. (f).- ALEJANDROARGÜELLO CH. MINISTRO. HAY UN SELLO QUE DICEMINISTERIO DE FOMENTO, INDUSTRIA Y COMERCIO –MINISTRO. 16 de mayo de 2006. Managua, Nicaragua. Dra. MaríaAmanda DelCarmen. Directora General de Recursos Naturales. SuDespacho.- Estimada Directora: A través de la presente me dirijo a ustedpara dar respuesta a su comunicación donde se nos notifica el AcuerdoMinisterial No. 593-RN-MC/2006, con fecha 01 de marzo 2006, en elcual se nos otorga la concesión minera del lote denominado MURRAubicado en los municipios de Murra del departamento de Nueva Segovia,y cuya superficie es de once mil seiscientos setenta y nueve hectáreas(11,679.00 has). Le comunicamos que aceptamos íntegramente elacuerdo ministerial No-593-RN-MC/2006 agradeciéndole sea emitida lacertificación del respectivo título, a tal efecto le recordamos que ya tienelos timbres fiscales para la certificación. En espera de la certificación medespido deseándoles un buen día. Atentamente, Gabriel Segura Valverde.Gerente General.- Es conforme sus originales y a solicitud del interesadose extiende la presente Certificación en la Ciudad de Managua, a losveintitrés días del mes de mayo del año dos mil seis. Hago constar quela vigencia de este Acuerdo Ministerial inicia con la fecha de laCertificación. MARITZA CASTILLO CASTILLO, DIRECTORADE ADMINISTRACIÓN DE CONCESIONES DIRECCIÓNGENERAL DE RECURSOS NATURALES.

MARCAS DE FABRICA, COMERCIO Y SERVICIO

Reg. No. 8374- M.1260662 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:REP, Clase: 3 Internacional, Exp.2005-01811, a favor de:LABORATORIO PRODUCTOS INDUSTRIALES, S. A. deGuatemala, bajo el No. 0600670, Tomo 232 de Inscripciones del año2006, Folio: 93, vigente hasta el año 2016.

Registro de la Propiedad Intelectual. Managua, diez de marzo, del 2006.Mario Ruiz Castillo, Subdirector.

1

Reg. No. 8375- M. 1260707 - Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio: DelPrado, que consiste en CIRCULOS O ELIPSES QUE CONTIENEN UNOO MAS CUADRILATEROS; CIRCULOS O ELIPSES QUECONTIENEN OTROS ELEMENTOS FIGURATIVOS: CIRCULOS OELIPSES QUE CONTIENEN UNA O MAS LETRAS: LETRAS CONGRAFISMO ESPECIAL, Clase: 32 Internacional, Exp.2005-01769, afavor de: CONSERVAS PANAMEÑAS SELECTAS, S.A., de Repúblicade Panamá, bajo el No. 0601003, Tomo 233 de Inscripciones del año 2006,Folio: 152, vigente hasta el año 2016.

Registro de la Propiedad Intelectual. Managua, veinticuatro de abril, del2006. Mario Ruiz Castillo, Subdirector.

1————————

Reg. No. 8376 - M. 1337000 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Expresión o Señal de PublicidadComercial: Don Clorino, que consiste en, Exp. 2005-01771, a favor de:SPIN POOLS COSTA RICA, SOCIEDAD ANONIMA, de Costa Rica,bajo el No. 0601004, Tomo 5 de Señal de Propaganda del año 2006, Folio:86.


1————————

Reg. No. 8677- M.1336999 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio: DonClorino, que consiste en, Clase: 3 Internacional, Exp.2005-01772, a favorde: SPIN POOLS COSTA RICA, SOCIEDAD ANONIMA, de CostaRica, bajo el No. 0601005, Tomo 233 de Inscripciones del año 2006, Folio:153, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8382 - M.1815791 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Servicios: Realtor UNO, queconsiste en Palabra REALTOR en rojo, palabra UNO azul con franja blancacentro techo de caja con chimenea en azul y verde, Clase: 36 Internacional,Exp.2005-03852, a favor de: INVERSIONES MEJIA NAVARRO,SOCIEDAD ANONIMA, de República de Nicaragua, bajo el No. 0601402,Tomo 235 de inscripciones del año 2006, Folio: 19, vigente hasta el año2016.

Registro de la Propiedad Intelectual. Managua, dos de junio, del 2006.Mario Ruiz Castillo, Subdirector.

1————————

Reg. No. 8526 - M.1016875 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio: MEGAFLEX, Clase: 5 Internacional, Exp.2004-03945, a favor de: HEALTHMEXICANA, S.A. DE C.V., de República de México, bajo el No.


4574

20-06-06 119

0601267, Tomo 234 de inscripciones del año 2006, Folio: 147, vigentehasta el año 2016.

Registro de la Propiedad Intelectual. Managua, veinticinco de mayo,del 2006. Mario Ruiz Castillo, Subdirector.

1————————

Reg. No. 8527 - M.1147118 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Servicios: COURT TV,Clase: 41 Internacional, Exp.2005-02813, a favor de: CourtroomTelevisión Network LLC, de EE.UU., bajo el No. 0601270, Tomo 234de Inscripciones del año 2006, Folio: 150, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8528 - M.1147119 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Servicios:NICKTRICION, Clase: 35 Internacional, Exp.2005-02631, a favor de:Viacom International Inc., de EE.UU., bajo el No. 0601269, Tomo 234de Inscripciones del año 2006, Folio: 149, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8529 - M.1147121 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Servicios: T–MobileTeam, Clase: 38 Internacional, Exp.2005-02729, a favor de: DeutscheTelekom AG., de Alemania, bajo el No.0601222, Tomo 234 deInscripciones del año 2006, Folio:107, vigente hasta el año 2016.

Registro de la Propiedad Intelectual. Managua, dieciocho de mayo, del2006. Mario Ruiz Castillo, Subdirector.

1————————

Reg. No. 8530 - M.1147120 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Servicios: T–MobileTeam, Clase: 37 Internacional, Exp.2005-02728, a favor de: DeutscheTelekom AG., de Alemania, bajo el No. 0601221, Tomo 234 deInscripciones del año 2006, Folio:106, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8531 - M.1147122 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Servicios: T–MobileTeam, Clase: 36 Internacional, Exp.2005-02727, a favor de: DeutscheTelekom AG., de Alemania, bajo el No.0601220, Tomo 234 deInscripciones del año 2006, Folio:105, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8532 - M.1147123 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Servicios: T–Mobile Team,Clase: 35 Internacional, Exp.2005-02726, a favor de: Deutsche TelekomAG., de Alemania, bajo el No. 0601219, Tomo 234 de Inscripciones del año2006, Folio: 104, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8533 - M.1147124 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Servicios: E, que consisteen Diseño de una letra E dentro de un signo de admiración, Clases: 38 y41 Internacional, Exp.2005-03486, a favor de: E! Entertainment Television,Inc, de EE.UU., bajo el No.0601250, Tomo 234 de Inscripciones del año2006, Folio: 133, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8534 - M.1147125 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio y Marcade Servicios: el machetazo, ¡Cottando precios!, que consiste en el machetazo¡Cortando Precios! y diseño machete cortando un billete, Clases: 9 y 35Internacional, Exp.2005-03225, a favor de: GMG NICARAGUA,SOCIEDAD ANONIMA, de República de Nicaragua, bajo el No.0601249,Tomo 234 de Inscripciones del año 2006, Folio: 132, vigente hasta el año2016.


1————————

Reg. No. 8535 - M.1147126 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio: COCA-COLA, SENSACIONES REGISTRADAS, Clase: 32 Internacional,Exp.2005-03148, a favor de: THE COCA-COLA COMPANY, de EE.UU.,bajo el No.0601248, Tomo 234 de Inscripciones del año 2006, Folio: 131,vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8536 - M.1147127 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio: HOOPS& YOYO, Clase: 16 Internacional, Exp.2005-02960, a favor de: HallmarkCards, Incorporated, de EE.UU., bajo el No.0601247, Tomo 234 deInscripciones del año 2006, Folio: 130, vigente hasta el año 2016.


4575

20-06-06 119


1————————

Reg. No. 8537 - M.1147128 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:DULSEDA, Clase: 33 Internacional, Exp.2005-02957, a favor de:Diageo North America, Inc., de EE.UU., bajo el No.0601246, Tomo 234de Inscripciones del año 2006, Folio: 129, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8538 - M.1147129 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:CLEAR VITA-ACE, Clase: 3 Internacional, Exp.2005-02804, a favorde: UNILEVER N.V., de Holanda, bajo el No.0601245, Tomo 234 deInscripciones del año 2006, Folio: 128, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8539 - M.1147130 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:CLEAR VITA-ACE, Clase: 5 Internacional, Exp.2005-02803, a favorde: UNILEVER N.V., de Holanda, bajo el No.0601244, Tomo 234 deInscripciones del año 2006, Folio 127, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8540 - M.1147131 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:VITA-ACE, Clase: 3 Internacional, Exp.2005-02802, a favor de:UNILEVER N.V., de Holanda, bajo el No.0601243, Tomo 234 deInscripciones del año 2006, Folio: 126, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8541 - M.1147132 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:VITA-ACE, Clase: 5 Internacional, Exp.2005-02801, a favor de:UNILEVER N.V., de Holanda, bajo el No.0601227, Tomo 234 deInscripciones del año 2006, Folio: 112, vigente hasta el año 2016.


1

Reg. No. 8542 - M.1147133 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio: CARTED´OR, Clase: 29 Internacional, Exp.2005-02630, a favor de: UNILEVERN.V., de Holanda, bajo el No.0601242, Tomo 234 de Inscripciones del año2006, Folio: 125, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8543 - M.1147134 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio: CARTED´OR, Clase: 30 Internacional, Exp.2005-02629, a favor de: UNILEVERN.V., de Holanda, bajo el No.0601241, Tomo 234 de Inscripciones del año2006, Folio: 124, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8544 - M.1147135 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:RODAPT, Clase: 5 Internacional, Exp.2005-02628, a favor de: NOVARTISAG., de Suiza, bajo el No.0601240, Tomo 234 de Inscripciones del año2006, Folio: 123, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8545 - M.1147425 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Servicios: Buenos DíasNicaragua, que consiste en Buenos Días Nicaragua, con Danilo Lacayo ydiseño de sol y nubes, Clases: 35, 38, 41 y 42 Internacional, Exp.2005-02845, a favor de: DANILO JOSE LACAYO LANZAS, de República deNicaragua, bajo el No.0600784, Tomo 232 de Inscripciones del año 2006,Folio: 193, vigente hasta el año 2016.

Registro de la Propiedad Intelectual. Managua, veintidós de marzo, del2006. Ambrosia Lezama Zelaya, Directora.

1————————

Reg. No. 8546 - M.1147412 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:NORMAPRINT, Clase: 16 Internacional, Exp.2005-02720, a favor de:CARVAJAL S.A., de Colombia, bajo el No.0601305, Tomo 234 deInscripciones del año 2006, Folio: 177, vigente hasta el año 2016.

Registro de la Propiedad Intelectual. Managua, veintiséis de mayo, del2006. Mario Ruiz Castillo, Subdirector.

1


4576

20-06-06 119

Reg. No. 8547 - M.1147411 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:T-Mobile Team, Clase: 9 Internacional, Exp.2005-02721, a favor de:Deutsche Telekom AG., de Alemania, bajo el No.0601306, Tomo 234de Inscripciones del año 2006, Folio: 178, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8548 - M.1147150 -Valor C$ 45.00



1————————

Reg. No. 8549 - M.1147409 -Valor C$ 45.00



1————————

Reg. No. 8550 - M.1147410 -Valor C$ 45.00



1————————

Reg. No. 8551 - M.1147413 -Valor C$ 45.00



1————————

Reg. No. 8552 - M.1147415 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:

QUANTUM, Clase: 17 Internacional, Exp.2005-02808, a favor de: N.V.BEKAERT S.A., de Bélgica, bajo el No.0601311, Tomo 234 de Inscripcionesdel año 2006, Folio: 183, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8553 - M.1147414 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio: SOLARGARD, Clase: 17 Internacional, Exp.2005-02809, a favor de: N.V.BEKAERT S.A., de Bélgica, bajo el No.0601312, Tomo 234 de Inscripcionesdel año 2006, Folio: 184, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8554 - M.1147416 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio: ISTMO,Clase: 32 Internacional, Exp.2005-02810, a favor de: CORPORACIONMARIPOSA, S.A., de Guatemala, bajo el No.0601313, Tomo 234 deInscripciones del año 2006, Folio: 185, vigente hasta el año 2016.


1————————

Reg. No. 8555 - M.1147417 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio: DELISTMO, Clase: 32 Internacional, Exp.2005-02811, a favor de:CORPORACION MARIPOSA, S.A., de Guatemala, bajo el No.0601314,Tomo 234 de Inscripciones del año 2006, Folio: 186, vigente hasta el año2016.


1————————

Reg. No. 8556 - M.1147418 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:ISTHMUS, Clase: 32 Internacional, Exp.2005-02812, a favor de:CORPORACION MARIPOSA, S.A.,de Guatemala, bajo el No.0601315,Tomo 234 de Inscripciones del año 2006, Folio: 187, vigente hasta el año2016.

Registro de la Propiedad Intelectual. Managua, veintiséis de mayo, del2006. Mario Ruiz Castillo, Subdirector. 1

————————Reg. No. 8557 - M.1147419 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Servicios: FidelityINTERNATIONAL, que consiste en Fidelity INTERNATIONAL ydiseño sol y pirámide, Clase: 36 Internacional, Exp.2005-02868, a favor de:FIDELITY INTERNATIONAL LIMITED, de Bermuda, bajo el


4577

20-06-06 119

No.0601316, Tomo 234 de Inscripciones del año 2006, Folio: 188,vigente hasta el año 2016.


1———————

Reg. No. 8558 - M.1147420 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Servicios: FidelityINTERNATIONAL, Clase: 36 Internacional, Exp.2005-02869, a favorde: FIDELITY INTERNATIONAL LIMITED, de Bermuda, bajo elNo.0601317, Tomo 234 de Inscripciones del año 2006, Folio: 189,vigente hasta el año 2016.


1———————

Reg. No. 8559 - M.1147421 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:SABOR PARA DERRETIRSE, Clase: 29 Internacional, Exp.2005-02899, a favor de: UNILEVER N.V., de Holanda, bajo el No.0601318,Tomo 234 de Inscripciones del año 2006, Folio: 190, vigente hasta elaño 2016.


1———————

Reg. No. 8560 - M.1147423 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:DIAMINO, Clase: 5 Internacional, Exp.2005-02900, a favor de: Wyeth,de EE.UU.,bajo el No.0601319, Tomo 234 de Inscripciones del año2006, Folio: 191, vigente hasta el año 2016.


1———————

Reg. No. 8561 - M.1147422 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:TERRE D´HERMES, Clase: 3 Internacional, Exp.2005-02956, a favorde: HERMES INTERNATIONAL, de Francia, bajo el No.0601320,Tomo 234 de Inscripciones del año 2006, Folio:192, vigente hasta el año2016.


1———————

Reg. No. 8562 - M.1201124 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:DISEÑO, que consiste en El diseño distintivo de un círculo de fondoceleste, blanco y amarillo cuyo borde es de color azul y verde, la parte

celeste de dicho círculo tiene la forma de un cuarto de luna, Clase: 1Internacional, Exp.2005-02743, a favor de: SANKYO COMPANY,LIMITED, de Japón, bajo el No.0601150, Tomo 234 de Inscripciones delaño 2006, Folio: 39, vigente hasta el año 2016.

Registro de la Propiedad Intelectual. Managua, diez de mayo, del 2006.Mario Ruiz Castillo, Subdirector.

1———————

Reg. No. 8615 - M.1147546 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio: CAMPLAZLO, Clases: 9, 16, 25 y 28 Internacional, Exp.2005-02947, a favor de:The Cartoon Network LP, LLLP, de EE.UU., bajo el No.0601231, Tomo234 de Inscripciones del año 2006, Folio:116, vigente hasta el año 2016.


1———————

Reg. No. 8618 - M.1147563 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio: MAX,que consiste en Diseño en el que se observa un ovalo, de color rojo, ubicadoen forma diagonal, dentro de el aparece la palabra MAX, en letras de colorblanco y con grafismo especial, ya que las tres letras están unidas en laspartes inferiores, parte de la letra M sobre sale del ovalo, así como tambiénla letra X, Clase: 7 Internacional, Exp.2005-02704, a favor de: SISTEMASELECTRONICOS CENTROAMERICANOS, S.A., de Guatemala, bajoel No.0601214, Tomo 234 de Inscripciones del año 2006, Folio: 99, vigentehasta el año 2016.


1———————

Reg. No. 8619 - M.1147566 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio: MAX,que consiste en Diseño en el que se observa un ovalo, de color rojo, ubicadoen forma diagonal, dentro de el aparece la palabra MAX, en letras de colorblanco y con grafismo especial, ya que las letras están unidas en las partesinferiores, parte de la letra M sobre sale del ovalo, así como también la letraX, Clase: 9 Internacional, Exp.2005-02705, a favor de: SISTEMASELECTRONICOS CENTROAMERICANOS, S.A., de Guatemala, bajoel No.0601215, Tomo 234 de Inscripciones del año 2006, Folio: 100,vigente hasta el año 2016.


1———————

Reg. No. 8620 - M.1147565 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:MAJESTIC, Clase: 7 Internacional, Exp.2005-02706, a favor de:SISTEMAS ELECTRONICOS CENTROAMERICANOS, S.A., deGuatemala, bajo el No.0601216, Tomo 234 de Inscripciones del año 2006,Folio: 101, vigente hasta el año 2016.


4578

20-06-06 119


1———————

Reg. No. 8621 - M.1147564 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:MAJESTIC, Clase: 9 Internacional, Exp.2005-02707, a favor de:SISTEMAS ELECTRONICOS CENTROAMERICANOS, S.A., deGuatemala, bajo el No.0601217, Tomo 234 de Inscripciones del año2006, Folio: 102, vigente hasta el año 2016.


1———————

Reg. No. 8699 - M.1147547 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercioy Marca de Servicios: THE GRIM ADVENTURES OF BILLY &MANDY, Clases: 9, 35 y 38 Internacional, Exp.2005-02708, a favor de:Cartoon Network LP, LLLP, de EE.UU., bajo el No.0601218, Tomo 234de Inscripciones del año 2006, Folio: 103, vigente hasta el año 2016.


1———————

Reg. No. 8700 - M.1146832 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:MEPI–LEVO, Clase: 5 Internacional, Exp.2005-03908, a favor de: DFLINDÚSTRIA E COMÉRCIO S/A, de Brasil, bajo el No.0601396,Tomo 235 de Inscripciones del año 2006, Folio: 13, vigente hasta el año2016.

Registro de la Propiedad Intelectual. Managua, uno de junio, del 2006.Mario Ruiz Castillo, Subdirector.

1———————

Reg. No. 8701 - M.1146831 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:ALPHACAINE, Clase: 5 Internacional, Exp.2005-03909, a favor de:DFL INDÚSTRIA E COMÉRCIO S/A, de Brasil, bajo el No.0601397,Tomo 235 de Inscripciones del año 2006, Folio: 14, vigente hasta el año2016.


1———————

Reg. No. 8702 - M.1146830 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:MEPISV, Clase: 5 Internacional, Exp.2005-03910, a favor de: DFLINDUSTRIA E COMÉRCIO S/A, de Brasil, bajo el No.0601398,Tomo 235 de Inscripciones del año 2006, Folio: 15, vigente hasta el año2016.


1———————

Reg. No. 8703 - M.1146829 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:MEPIADRE, Clase: 5 Internacional, Exp.2005-03911, a favor de: DFLINDÚSTRIA E COMÉRCIO S/A, de Brasil, bajo el No.0601399, Tomo235 de Inscripciones del año 2006, Folio: 16, vigente hasta el año 2016.


1———————

Reg. No. 8704 - M.1146828 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:BENZOTOP, Clase: 5 Internacional, Exp.2005-03907, a favor de: DFLINDÚSTRIA E COMÉRCIO S/A, de Brasil, bajo el No.0601395, Tomo235 de Inscripciones del año 2006, Folio: 12, vigente hasta el año 2016.


1———————

Reg. No. 8616 - M.1147545 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos, seinforma: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio: bombaiFruit Punch, que consiste en UN RECTANGULO HORIZONTAL, ENLA PARTE SUPERIOR DENTRO DEL RECTANGULO SE OBSERVAUN FRANJA DE COLOR VERDE EN LA CUAL SE PUEDE LEER LAFRASE DOS PINOS AMBAS SEPARADAS POR UN CIRCULODENTRO DEL CUAL SE ENCUENTRAN DOS ARBOLES DE PINOS,TODOS ELLOS DE COLOR BLANCO, EN EL CENTRO DELRECTANGULO SE APRECIA LA PALABRA BOMBAI EN COLORAZUL, CON BORDE DE COLOR BLANCO EN LETRASMINUSCULAS Y GRAFISMO ESPECIAL Y COLOCADA EN FORMADE ARCO, EN LA PARTE SUPERIOR DE ESTA APARECE LA FRASEBEBIDA DE PONCHE DE FRUTAS EN LETRAS DE COLOR AZULY CONTORNO BLANCO, DEBAJO DE LA PALABRA BOMBAI,APARECE LA FRASE FRUIT PUNCH CON LETRAS DE COLORBLANCO Y CONTORNO AZUL, DEBAJO DE LA PALABRA FRUITPUNCH SE PUEDE LEER, MARACUYA, PIÑA Y NARANJA; EN LAPARTE SUPERIOR DE LA LETRA I, DE LA PALABRA BOMBAI,SE OBSERVA UN CIRCULO DE COLOR BLANCO Y CONTORNOAZUL, DENTRO DEL CIRCULO SE LEE LA PALABRA VITAMINAY DEBAJO DE ESTA SE APRECIA LA LETRA C, TAMBIEN DECOLOR BLANCO Y CONTORNO AZUL, EN LA PARTE SUPERIORDEL CIRCULO SE OBSERVA LA PALABRA FUENTE CON LETRASDE COLOR AZUL Y CONTORNO BLANCO, EN LA PARTE INFERIORIZQUIERDA DEL RECTANGULO SE LEE, PASTEURIZADOREFRIGERESE DESPUES DE ABIERTO; Y EN LA PAERTE INFERIORDERECHA SE LEE, CONTENIDO NETO: 1, 8 LITROS COMO FONDOEL RECTANGULO TIENE COLOR ROJO Y VARIAS RODAJAS DDNARANJAS, Clase: 32 Internacional, Exp.2005-02367, a favor de:COOPERATIVA DE PRODUCTORES DE LECHE DOS PINOS, R. L.,de Costa Rica, bajo el No.0601200, Tomo 234 de Inscripciones del año2006, Folio: 87, vigente hasta el año 2016.


4579

20-06-06 119


1———————

Reg. No. 8617 - M.1147544 -Valor C$ 45.00

Conforme al artículo 19, Ley 380 Marcas y Otros Signos Distintivos,se informa: En esta fecha se inscribió la Marca de Fábrica y Comercio:postQuam, que consiste en Consiste en un rectángulo horizontal, confondo de color negro, en el centro de dicho rectángulo se observa lapalabra postQuam en letras de color blanco, todas las letras están enminúsculas excepto la letra Q, la letras Q tiene de fondo un rectángulovertical el cual está dividido en doce pequeños cuadrados, iniciando deizquierda a derecha, y debajo hacia arriba, observamos que la primeracolumna está el primer cuadro relleno de color blanco el segundo es decolor gris, en la segunda columna el primer cuadro es de color gris elsegundo es blanco y el tercero es gris, y en la tercer columna el tercercuadro es blanco y el cuarto cuadro es gris, Clase: 3 Internacional, Exp.2005-02489, favor de: TEJEDOR Y DIEZ, S. L., de España, bajo el No.0601205, Tomo 234 de Inscripciones del año 2006, Folio:91 vigentehasta el año 2016.


1

MINISTERIO AGROPECUARIO Y FORESTAL

Reg. No. 8475 – M. 1815984 – Valor C$ 85.00

No. 124/2006El Ministerio Agropecuario y Forestal, a través de la Dirección deServicios Agrosanitarios (DISAG-DGPSA-MAGFOR) conformeDisposiciones de la Ley 274 “Ley Básica para la Regulación y Controlde Plaguicidas, Sustancias Tóxicas, Peligrosas y Otras Similares” y suReglamento; hace del conocimiento público, que la Empresa: SEMILLASCRISTIANI BURKARD, a través de su Representante: ING. WILLIAMCHAMORRO. Ha solicitado Registro para el Producto: HERBICIDA.Principio Activo: PARAQUAT, Nombre Comercial: TORNADO 20SL; Origen: China. Con base a lo anterior, quien se considere con igualo mejor derecho puede oponerse a esta solicitud de Registro dentro deltérmino de ocho días contados a partir de la publicación de este edictoen el Diario Oficial, La Gaceta. Managua, 06 de junio del 2006. Dr.Rigoberto Quintanilla, Director.

___________________Reg. No. 8476 – M. 1815984 – Valor C$ 85.00

No. 123/2006El Ministerio Agropecuario y Forestal, a través de la Dirección deServicios Agrosanitarios (DISAG-DGPSA-MAGFOR) conformeDisposiciones de la Ley 274 “Ley Básica para la Regulación y Controlde Plaguicidas, Sustancias Tóxicas, Peligrosas y Otras Similares” y suReglamento; hace del conocimiento público, que la Empresa: SEMILLASCRISTIANI BURKARD, a través de su Representante: ING. WILLIAMCHAMORRO. Ha solicitado Registro para el Producto: HERBICIDA.Principio Activo: 2,4-D, Nombre Comercial: CYCLON 60 SL; Origen:China. Con base a lo anterior, quien se considere con igual o mejor derechopuede oponerse a esta solicitud de Registro dentro del término de ochodías contados a partir de la publicación de este edicto en el Diario Oficial,La Gaceta. Managua, 06 de junio del 2006. Dr. Rigoberto Quintanilla,Director.

Reg. No. 8477 – M. 1815984 – Valor C$ 85.00

No. 122/2006El Ministerio Agropecuario y Forestal, a través de la Dirección de ServiciosAgrosanitarios (DISAG-DGPSA-MAGFOR) conforme Disposicionesde la Ley 274 “Ley Básica para la Regulación y Control de Plaguicidas,Sustancias Tóxicas, Peligrosas y Otras Similares” y su Reglamento; hacedel conocimiento público, que la Empresa: SEMILLAS CRISTIANIBURKARD, a través de su Representante: ING. WILLIAM CHAMORRO.Ha solicitado Registro para el Producto: INSECTICIDA. Principio Activo:THIODICARB, Nombre Comercial: ESKUDO 70 WS; Origen: China.Con base a lo anterior, quien se considere con igual o mejor derecho puedeoponerse a esta solicitud de Registro dentro del término de ocho díascontados a partir de la publicación de este edicto en el Diario Oficial, LaGaceta. Managua, 06 de junio del 2006. Dr. Rigoberto Quintanilla, Director.

___________________Reg. No. 8478 – M. 1815938 – Valor C$ 85.00

No. 114/2006El Ministerio Agropecuario y Forestal, a través de la Dirección de ServiciosAgrosanitarios (DISAG-DGPSA-MAGFOR) conforme Disposicionesde la Ley 274 “Ley Básica para la Regulación y Control de Plaguicidas,Sustancias Tóxicas, Peligrosas y Otras Similares” y su Reglamento; hacedel conocimiento público, que la Empresa: BAYER CROPSCIENCE, através de su Representante: BAYER S.A. NICARAGUA. Ha solicitadoRegistro para el Producto: DEFOLIANTE. Principio Activo:THIDIAZURON, Nombre Comercial: DROPP 50 SC; Origen: EstadosUnidos. Con base a lo anterior, quien se considere con igual o mejor derechopuede oponerse a esta solicitud de Registro dentro del término de ocho díascontados a partir de la publicación de este edicto en el Diario Oficial, LaGaceta. Managua, 06 de junio del 2006. Dr. Rigoberto Quintanilla, Director.

___________________Reg. No. 8479 – M. 1815938 – Valor C$ 85.00

No. 113/2006El Ministerio Agropecuario y Forestal, a través de la Dirección de ServiciosAgrosanitarios (DISAG-DGPSA-MAGFOR) conforme Disposicionesde la Ley 274 “Ley Básica para la Regulación y Control de Plaguicidas,Sustancias Tóxicas, Peligrosas y Otras Similares” y su Reglamento; hacedel conocimiento público, que la Empresa: BAYER S.A., a través de suRepresentante: BAYER S.A. NICARAGUA. Ha solicitado Registro parael Producto: INSECTICIDA. Principio Activo: IMIDACLOPRID +TRIADIMENOL, Nombre Comercial: BAYFIDAN DUO 1.4 GR; Origen:Guatemala. Con base a lo anterior, quien se considere con igual o mejorderecho puede oponerse a esta solicitud de Registro dentro del término deocho días contados a partir de la publicación de este edicto en el DiarioOficial, La Gaceta. Managua, 06 de junio del 2006. Dr. Rigoberto Quintanilla,Director.

___________________Reg. No. 8751 – M. 1045465 – Valor C$ 85.00

No. 111/2006El Ministerio Agropecuario y Forestal, a través de la Dirección de ServiciosAgrosanitarios (DISAG-DGPSA-MAGFOR) conforme Disposicionesde la Ley 274 “Ley Básica para la Regulación y Control de Plaguicidas,Sustancias Tóxicas, Peligrosas y Otras Similares” y su Reglamento; hacedel conocimiento público, que la Empresa: FORMUNICA, a través de suRepresentante: ING. MARIO HANON. Ha solicitado Registro para elProducto: FUNGICIDA. Principio Activo: FOSETYL ALUMINIO,Nombre Comercial: FOSETYL FORMUNICA 80 WP; Origen: China.Con base a lo anterior, quien se considere con igual o mejor derecho puedeoponerse a esta solicitud de Registro dentro del término de ocho díascontados a partir de la publicación de este edicto en el Diario Oficial, LaGaceta. Managua, 06 de junio del 2006. Dr. Rigoberto Quintanilla, Director.


4580

20-06-06 119

MINISTERIO DEL AMBIENTE YLOS RECURSOS NATURALES

Reg. No. 8940 - M. 1834348 - Valor C$ 85.00

MODIFICACIÓN DEL PROGRAMA ANUAL DE ADQUISICIONES 2006

El Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales, a través de la Unidad Central de Adquisiciones, de acuerdo al arto. 12 del ReglamentoGeneral de la Ley de Contrataciones del Estado, Modifica el Programa Anual de Adquisiciones 2006 con fondos provenientes del Programade Apoyo al Sector Medio Ambiente (PROAMBIENTE) financiado con donación de los Gobienos de Finlandia y Dinamarca, a través de la siguienteAdición:

Descripción Cantidad Unidad de Clasificador Fuente de Procedimiento Precio Precio Período EstimadoMedida Financiamiento Ordinario de estimado en estimado en de Ejecución

Contratación Córdobas DólaresCompra de 17 Unidad 437 Dinamarca Licitación 447,081.30 25,500.00 II y III Trim.computadoras Finlandia Restringida

Managua, 20 de Junio del 2006.

GENERADORA ELECTRICA CENTRAL, S.A.

Reg. No. 8938 - M. 1834361 - Valor C$ 85.00

CONVOCATORIA ALICITACIÓN RESTRINGIDA N° 02-2006

1) El Comité de Licitación, órgano encargado de realizar el procedimientode contratación bajo la modalidad de Licitación Restringida No. 02-2006 “ Servicio de Mantenimiento y Pintura Tanque de AguaCruda, Planta Managua Unidad #3”, según Resolución del Presidentede la Junta Directiva de la Generadora Eléctrica Central S.A., (GECSA)N° 04-2006 con fecha 2 de mayo 2006, INVITA a todas aquellaspersonas naturales o jurídicas autorizadas en nuestro País, para ejercerla actividad comercial e inscritos en el Registro Central de Proveedoresdel Ministerio de Hacienda y Crédito Público, interesados en presentarofertas.

2) Índole de los Servicios: Limpieza interna y externa de un tanque de47,505 galones con chorro abrasivo de arena; pintura interior y exteriorde dicho tanque y reparación de las láminas del fondo.

3) Lugar y plazo de entrega del objeto de contratación: Planta ManaguaKm 1½ Carretera Norte, a más tardar 30 (treinta) días calendario,después de la firma del contrato.

4) Origen de los fondos de esta Licitación: Fondos propios de GECSA.

5) Los oferentes elegibles podrán obtener el Pliego de Bases y Condicionesde la presente Licitación en idioma español, en las Oficinas Centrales dela Gerencia General de GECSA, ubicadas en las instalaciones de laEmpresa Nicaragüense de Electricidad (ENEL), Intersección Pista JuanPablo II y Avenida Bolívar, Managua, Nicaragua, del 19 al 22 de juniode 2006, de las 8:30 a.m. a 12:00 m y 1:30 p.m. a 5:00 p.m.

6) El precio del Pliego de Bases y Condiciones de la presente Licitaciónes de C$500.00 (Quinientos Córdobas Netos), no reembolsables,pagaderos en efectivo en las Oficinas Centrales de GECSA.

7) Lugar y plazo para la presentación de ofertas: Oficinas de la GerenciaGeneral de GECSA, Edificio ENEL Central, a las 3.00 p.m. del 06 de juliode dos mil seis.

Managua, Nicaragua, 19 de junio de 2006.- Ing. Frank J. Kelly, PresidenteJunta Directiva GECSA.

EMPRESA NICARAGUENSEDE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

Reg. No. 8939 - M. 1834190 - Valor C$ 85.00

Resolución del Presidente EjecutivoNo. 048-2006

El Presidente Ejecutivo de la EMPRESA NICARAGÜENSE DEACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS SANITARIOS (ENACAL),en uso de las facultades que le confiere la Ley número doscientos setentay seis (276) del trece de noviembre del año mil novecientos noventa y siete,publicada en La Gaceta Diario Oficial número doce del veinte de enero delaño mil novecientos noventa y ocho, y sus reformas de Ley No. 479 Leyde Reformas a la Ley de Creación de la Empresa Nicaragüense de Acueductosy Alcantarillados Sanitarios (ENACAL) y el artos. 40 y 44 de la Ley 323– Ley de Contrataciones del Estado y sus Reformas.

CONSIDERANDOI

Que mediante Acta de Evaluación de Ofertas No. 3 de sesión celebrada alas dos de la tarde del día cinco de junio del año dos mil seis, el Comité deLicitación nombrado mediante Resolución Administrativa LP No. 002-2006 para la Licitación Pública denominada ”ADQUISICIÓN DE238,675 KGS. DE CLORO GASEOSO, MANTENIMIENTO YALMACENAMIENTO DE CILINDROS DE CLORO DE 68 Y 907KGS.”, recomendó adjudicar dicha licitación a la empresaELECTROQUÍMICA DE NICARAGUA, S.A. – (ELQUINSA).

IIQue el precio ofertado por el único proponente fue de DOSCIENTOSSESENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA DÓLARESCON 18/100 – (US$266,650.18); precio que fue negociado por el Comitéde Licitación, en vista que la oferta cumplía con los demás requisitos exigidosen el Pliego de Bases y Condiciones; quedándose de acuerdo con el oferenteen el monto de DOSCIENTOS SESENTA Y DOS MIL QUINIENTOSCUARENTA Y DOS DÓLARES CON 50/100 – (US$262,542.50).


4581

20-06-06 119

IIIQue basado en arto. 44 de la Ley 323 – Ley de Contrataciones del Estado,se estima no necesario esperar los tres días estipulados en el Reglamentoa la Ley 323, para la interposición de recurso, en vista que la recomendaciónes favorable al oferente, por lo que a lo inmediato se procede a emitir lapresente resolución.

IVQue dicho informe fue debidamente notificado al oferente con fecha sietede junio del año en curso.

VQue la presente licitación está exenta del pago de todo tipo de impuestos,de acuerdo a lo estipulado en el arto. 1 de la Ley 479 – Ley de Reformaa la Ley de Creación de la Empresa Nicaragüense de Acueductos yAlcantarillados Sanitarios, publicada en La Gaceta, Diario Oficial No.245 del 26 de Diciembre del año 2003.

R E S U E L V E

Ratificar la recomendación del Comité de Licitación de adjudicar dichalicitación a la empresa ELECTROQUÍMICA DE NICARAGUA, S.A.(ELQUINSA) por el monto de DOSCIENTOS SESENTA Y DOSMIL QUINIENTOS CUARENTA Y DOS DÓLARES CON 50/100(US$262,542.50). Asimismo, el suscrito firmará el contrato respectivo.-PUBLIQUESE.-.

Dado en la ciudad de Managua, a los nueve días del mes de junio año dosmil seis.- LUIS H. DEBAYLE SOLIS, Presidente Ejecutivo.

_________________

Reg. No. 8942 - M. 1834189 - Valor C$ 85.00

Resolución del Presidente EjecutivoNo. 049-2006

El Presidente Ejecutivo de la EMPRESA NICARAGÜENSE DEACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS SANITARIOS(ENACAL), en uso de las facultades que le confiere la Ley númerodoscientos setenta y seis (276) del trece de noviembre del año milnovecientos noventa y siete, publicada en La Gaceta Diario Oficialnúmero doce del veinte de enero del año mil novecientos noventa y ocho,y sus reformas de Ley No. 479 Ley de Reformas a la Ley de Creaciónde la Empresa Nicaragüense de Acueductos y Alcantarillados Sanitarios(ENACAL) y el artos. 40 de la Ley 323 – Ley de Contrataciones delEstado y sus Reformas y arto. 84 de su Reglamento (Decreto 21-2000).

CONSIDERANDOI

Que mediante Acta de Evaluación de Ofertas de sesión de las diez de lamañana del día jueves dieciocho de mayo del año 2006, el Comité deLicitación nombrado mediante Resolución Administrativa LP No. 014-2005 para la LICITACIÓN PUBLICA denominada ”SUMINISTROE INSTALACIÓN DE TUBERÍA PVC DE 6” Y 4” EN EL PROYECTODE MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DEPUERTO SANDINO, MIRAMAR Y PUNTA FLOR EN ELMUNICIPIO DE NAGAROTE, DEPTO. DE LEON”, recomendóadjudicar dicha licitación al oferente GARCÍA Y ASOCIADOS, S.A.(SOGASA).

IIQue dicho informe fue debidamente notificado a esta autoridad y a losparticipantes, sin recibirse recurso en contra de este.

IIIQue la presente licitación está exenta del pago de todo tipo de impuestos,de acuerdo a lo estipulado en el arto. 1 de la Ley 479 – Ley de Reforma ala Ley de Creación de la Empresa Nicaragüense de Acueductos yAlcantarillados Sanitarios, publicada en La Gaceta, Diario Oficial No. 245del 26 de Diciembre del año 2003.

R E S U E L V E

Ratificar la recomendación del Comité de Licitación de adjudicar dichalicitación al oferente GARCÍA Y ASOCIADOS, S.A. (SOGASA), por elmonto de TRES MILLONES SETECIENTOS UN MILOCHOCIENTOS CINCUENTA Y UN CÓRDOBAS CON 20/100 -(C$3,701,851.20). Asimismo el suscrito firmará el contrato respectivo.-PUBLIQUESE.-

Dado en la ciudad de Managua, a los nueve días del mes de junio del año dosmil seis.- LUIS H. DEBAYLE SOLIS, Presidente Ejecutivo.

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y DE OTRASINSTITUCIONES FINANCIERAS

Reg. No. 8941 - M. 1834229 - Valor C$ 85.00

OFICINA DEL SUPERINTENDENTE DE BANCOS Y DE OTRASINSTITUCIONES FINANCIERAS, MANAGUA CINCO DE JUNIODEL 2006. LAS ONCE DE LA MAÑANA

El Suscrito Superintendente de Bancos y de Otras Instituciones Financieraspor la Ley, en uso de las facultades que le confiere la Ley 316 “LEY DE LASUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y DE OTRAS INSTITUCIONESFINANCIERAS”; (publicada en La Gaceta No. 196 del 14 de octubre de1999), y su Reforma, Ley Nº 552 Ley de Reformas a la Ley 316, Ley dela Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras,publicada en la Gaceta Nº 169 del 31 de agosto del año 2005, Ley 323 “Leyde Contrataciones del Estado”, sus Reformas y Reglamento General(Decreto 21-2000 del 02 de Marzo del año 2000).

CONSIDERANDO:I

Que el Comité de Licitación, constituido mediante Resolución No. SIB-OIF-XIV-059-2006 del tres de abril del 2006 para licitación “Adquisiciónde vehículo”, conforme el Arto. 39 de la Ley de Contrataciones del Estadoy Arto. 83 del Reglamento General a la Ley de Contrataciones del Estado,recomendó a esta Autoridad DECLARAR DESIERTA la Licitación No.SIBOIF-02-2006-DAF “Adquisición de Vehículo”, con base en el Arto. 38de la Ley 323, Ley de Contrataciones del Estado, ya que todas las ofertasrecibidas no cumplen con los requisitos esenciales del Pliego de Bases yCondiciones.

IIQue esta Autoridad está plenamente de acuerdo con dicha Recomendaciónya que considera que se cumplieron en el proceso evaluativo con los factoresestablecidos en el Pliego de Bases y Condiciones y de conformidad con elArto. 42 inciso b) de la Ley de Contrataciones del Estado, esta Autoridadpuede declarar desierta una Licitación, mediante Resolución cuando serechacen todas las ofertas fundamentando las razones técnicas y económicasbasado en el pliego de bases y condiciones.

RESUELVESIB-OIF-XIV-103-2006

a) Ratificar las recomendaciones del Comité de Licitación, correspondientesa la Licitación No. SIBOIF-02-2006-DAF “Adquisición de Vehículo”,contenidas en Acta del veintiséis de mayo del dos mil seis.


4582

20-06-06 119

b) Se Declara Desierta la Licitación No. SIBOIF-02-2006-DAF,“Adquisición de Vehículo”, en vista de las razones expuestas en elConsiderando I y II de la presente Resolución y por así haberlorecomendado el Comité de Licitación.c) Comuníquese la presente Resolución a cuantos corresponda conocerde la misma.

VICTOR M. URCUYO V., Superintendente de Bancos y de OtrasInstituciones Financieras.

UNIVERSIDADES

TITULOS PROFESIONALES

Reg. No. 8635 - M. 1834043 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

El Suscrito Secretario General de la Universidad Iberoamericana deCiencia y Tecnología (UNICIT), Certifica: Que en el Libro de Registrode Títulos de la Facultad de Ciencias Jurídicas se inscribió medianteNúmero 54, Página 54, Tomo I, el Título a nombre de:

CLAUDIA DEL SOCORRO LOZANO SOLORZANO, natural deManagua, Departamento de Managua, República de Nicaragua, hacumplido con todos los requisitos académicos establecidos por estaUniversidad, para obtener el grado correspondiente. POR TANTO: Envirtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentosuniversitarios vigentes se extiende el Título de Licenciado en RelacionesInternacionales, para que goce de los derechos y prerrogativas quelegalmente se le concede.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, al primer díasdel mes de octubre del año dos mil cinco. Presidente Fundador, Ph. DEnrique Lacayo S.- Rector. Dr. Gonzalo Espinoza Gaitán.- SecretarioGeneral, MBA. Héctor Antonio Lacayo. Director de Registro, MBADagoberto Mejía Flores.

Managua, 01 de octubre del 2005. Firma Ilegible, Secretario General.

—————————

Reg. No. 8636 - M. 1815949 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de la UNAN-León, certificaque a la Página 345, Tomo VII del Libro de Registro de Títulos de laFacultad de Jurídicas y Sociales que esta Oficina lleva a su cargo, seinscribió el Título que dice: “La Universidad Nacional Autónoma deNicaragua”. POR CUANTO:

DARLYN PATRICIA VILLAREYNA LOPEZ, ha cumplido con todoslos requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias jurídicas ySociales. POR TANTO: Le extiende el Título de Licenciada enDerecho, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmentese le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua, a los dieciocho díasdel mes de mayo del dos mil seis.- El Rector de la Universidad, R.Sampson.- El Secretario General, Rog. Guardián .

Es conforme. León, 18 de mayo de 2006.- Lic. Tersa Rivas Pineda,Director de Registro, UNAN-León.

Reg. No. 8637 - M. 1834044 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

El Suscrito Director de la Dirección de Registro de la UNAN, certifica quea la Página 949, Tomo VI del Libro de Registro de Título de la Facultad deCiencias Económicas que esta Dirección lleva a su cargo, se inscribió elTítulo que dice: “La Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua”.POR CUANTO:

ELSA MARIA JIMENEZ GARCIA, ha cumplido con todos los requisitosestablecidos por la Facultad de Ciencias Económicas. POR TANTO: Leextiende el Título de Licenciada en Economía, para que goce de losderechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los veintidós díasdel mes de julio de mil novecientos noventa y nueve.- El Rector de laUniversidad, Francisco Guzmán P.- El Secretario General, Jorge QuintanaGarcía.

Es conforme. Managua, 22 de julio de 1999.- Rosario Gutiérrez, Directora.

—————————

Reg. No. 8638 -M. 1834024 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

La Suscrita Directora de la Dirección de Registro de la UNAN, certifica quea la Página 91, Tomo IX del Libro de Registro de Título de la Facultad deCiencias de la Educación y Humanidades que esta Dirección lleva a su cargo,se inscribió el Título que dice: “La Universidad Nacional Autónoma deNicaragua”. POR CUANTO:

SILVIA DEL SOCORRO GUTIERREZ CABRERA, ha cumplido contodos los requisitos establecidos por la Facultad Ciencias de la Educacióny Humanidades. POR TANTO: Le extiende el Título de Licenciada enTurismo Sostenible, para que goce de los derechos y prerrogativas quelegalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los un días delmes de junio del dos mil seis.- El Rector de la Universidad, FranciscoGuzmán P.- El Secretario General, N. González R.

Es conforme. Managua, 1 de junio del 2006.- Rosario Gutiérrez, Directora.

—————————

Reg. No. 8639 -M. 1834039 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

La Suscrita Directora de la Dirección de Registro de la UNAN, certifica quea la Página 147, Tomo III del Libro de Registro de Título de la Facultad deCiencias Médicas que esta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Títuloque dice: “La Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua”. PORCUANTO:

GISSELL AUXILIADORA PADILLA ESPAÑA, ha cumplido con todoslos requisitos establecidos por la Facultad Ciencias Médicas. PORTANTO: Le extiende el Título de Doctora en Medicina y Cirugía, paraque goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.


4583

20-06-06 119

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los veinticuatrodías del mes de mayo del dos mil seis.- El Rector de la Universidad,Francisco Guzmán P.- El Secretario General, Nivea González R.

Es conforme. Managua, 24 de mayo del 2006.- Rosario Gutiérrez,Directora.

—————————

Reg. No. 8640 -M. 1834032 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

La Suscrita Directora de la Dirección de Registro de la UNAN, certificaque a la Página 146, Tomo III del Libro de Registro de Título de laFacultad de Ciencias Médicas que esta Dirección lleva a su cargo, seinscribió el Título que dice: “La Universidad Nacional Autónoma deNicaragua”. POR CUANTO:

MARTHA ADRIANA HERRERA CARBALLO, ha cumplido contodos los requisitos establecidos por la Facultad Ciencias Médicas.POR TANTO: Le extiende el Título de Doctora en Medicina yCirugía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmentese le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los veinticuatrodías del mes de mayo del dos mil seis.- El Rector de la Universidad,Francisco Guzmán P.- El Secretario General, Nivea González R.


——————

Reg. No. 8642 -M. 1834012 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

La Suscrita Directora de la Dirección de Registro de la UNAN, certificaque a la Página 150, Tomo III del Libro de Registro de Título de laFacultad de Ciencias Médicas que esta Dirección lleva a su cargo, seinscribió el Título que dice: “La Universidad Nacional Autónoma deNicaragua”. POR CUANTO:

CAMILO ISRAEL LATINO GAITAN, ha cumplido con todos losrequisitos establecidos por la Facultad Ciencias Médicas. POR TANTO:Le extiende el Título de Doctor en Medicina y Cirugía, para que gocede los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.


Es conforme. Managua, 1 de junio del 2006.- Rosario Gutiérrez,Directora.

——————

Reg. No. 8641 -M. 1815946 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

La Suscrita Directora de la Dirección de Registro de la UNAN, certificaque a la Página 375, Tomo VIII del Libro de Registro de Título de laFacultad de Ciencias Económicas que esta Dirección lleva a su cargo, seinscribió el Título que dice: “La Universidad Nacional Autónoma deNicaragua”. POR CUANTO:

FERNANDO ANTONIO OPORTA URROZ, ha cumplido con todoslos requisitos establecidos por la Facultad Ciencias Económicas. PORTANTO: Le extiende el Título de Licenciado en Contaduría Publica yFinanzas, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente sele conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los veinticuatrodías del mes de mayo del dos mil seis.- El Rector de la Universidad, FranciscoGuzmán P.- El Secretario General, N. González R.

Es conforme. Managua, 24 de mayo del 2006.- Rosario Gutiérrez, Director

——————

Reg. No. 8643 -M. 1336469 - Valor C$ 155.00

CERTIFICACION

La Suscrita Directora de la Dirección de Registro de la UNAN, certifica quea la Página 376, Tomo VIII del Libro de Registro de Título de la Facultadde Ciencias Económicas que esta Dirección lleva a su cargo, se inscribió elTítulo que dice: “La Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua”.POR CUANTO:

MAURIEL BRESNEV MOLINA, ha cumplido con todos los requisitosestablecidos por la Facultad Ciencias Económicas. POR TANTO: Leextiende el Título de Licenciado en Contaduría Pública y Finanzas, paraque goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los veinticuatrodías del mes de mayo del dos mil seis.- El Rector de la Universidad, FranciscoGuzmán P.- El Secretario General, N. González R.


——————

Reg. No. 8644 -M. 1834045 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

La Suscrita Directora de la Dirección de Registro de la UNAN, certifica quea la Página 120, Tomo I del Libro de Registro de Título de la Facultad deCiencias que esta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice:“La Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua”. POR CUANTO:

XIOMARA DEL CARMEN JIMENEZ GARCIA, ha cumplido con todoslos requisitos establecidos por la Facultad Ciencias. POR TANTO: Leextiende el Título de Licenciada en Ciencias de la Computación, paraque goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.


Es conforme. Managua, 1 de junio del 2006.- Rosario Gutiérrez, Directora.——————————

Reg. No 8645 -M. 1815943 -Valor C$ 120.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de Universidad de las Américas(ULAM), Certifica que bajo Número 1085 Páginas, Tomo III, del Libro


4584

20-06-06 119

1085 de Registro de Títulos de Graduados que esta Oficina lleva a sucargo, se inscribió el Título que dice: La Universidad de las Américas.-POR CUANTO:

JOSE DAVID MARTINEZ LOPEZ, ha cumplido con todos losrequisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Económicas yAdministrativas.- POR TANTO: Le extiende el presente Título deLicenciado en Contabilidad Pública y Auditoría, para que goce delos derechos y prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo leconceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los 19 días delmes de diciembre de 2005.- Rector General (f) Evenor Estrada G.-Secretario General (f) Ariel Otero C.

Es conforme. Managua, 22 de diciembre de 2005. Natividad CamposLópez, Dir. Registro y Control Académico.

————————

Reg. No 8647 -M. 1815950 -Valor C$ 120.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de Universidad de lasAméricas (ULAM), Certifica que bajo Número 1437 Páginas, Tomo III,del Libro 1437 de Registro de Títulos de Graduados que esta Oficina llevaa su cargo, se inscribió el Título que dice: La Universidad de lasAméricas.- POR CUANTO:

HEYDI MARGARITA RIOS HERNANDEZ, ha cumplido con todoslos requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Económicas yAdministrativas.- POR TANTO: Le extiende el presente Título deLicenciada en Contabilidad Pública y Auditoría, para que goce delos derechos y prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo leconceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los 30 días delmes de abril de 2006.- Rector General (f) Evenor Estrada G.- SecretarioGeneral (f) Ariel Otero C.

Es conforme. Managua, 12 de mayo de 2006. Natividad Campos López,Dir. Registro y Control Académico.

————————

Reg. No 8646 -M. 1834041 -Valor C$ 120.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de Universidad de lasAméricas (ULAM), Certifica que bajo Número 1326 Páginas, Tomo III,del Libro 1326 de Registro de Títulos de Graduados que esta Oficina llevaa su cargo, se inscribió el Título que dice: La Universidad de lasAméricas.- POR CUANTO:

EDEL ANGELINA RIOS MORA, ha cumplido con todos los requisitosestablecidos por la Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas.-POR TANTO: Le extiende el presente Título de Licenciada enAdministración Turística y Hotelera, para que goce de los derechosy prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los 30 días delmes de abril de 2006.- Rector General (f) Evenor Estrada G.- SecretarioGeneral (f) Ariel Otero C.

Es conforme. Managua, 02 de mayo de 2006. Natividad Campos López,Dir. Registro y Control Académico.

—————————

Reg. No. 8648 - M. 98691 – 98685 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

La Suscrita Directora de Registro de la Universidad Nacional de Ingeniería,certifica que bajo el No. 1546, Página 28, Tomo III del Libro de Registrode Títulos de la Universidad, correspondiente a la Facultad de Tecnologíade la Industria. Y que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió el Títuloque dice: REPUBLICA DE NICARAGUA, AMERICA CENTRAL. PORCUANTO:

CRISTHIAN RUBEN CAMACHO, natural de Managua, Departamentode Managua República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitosacadémicos exigidos por la Facultad de Tecnología de la Industria, paraobtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescritoen las disposiciones orgánicas y reglamentos universitarios vigentes leextiende el Título de Ingeniero Industrial, para que goce de las prerrogativasque las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los catorce díasdel mes de octubre del año dos mil cinco.- Es conforme Rector de laUniversidad, Ing. Aldo Urbina Villalta.- Secretario General, Ing. DiegoMuñoz Latino.- Decano de la Facultad, Ing. Daniel Cuadra Horney.

Managua, cuatro de noviembre de 2005.- Lic. Ma. Auxiliadora CortedanoL., Directora de Registro.

———————

Reg. No.8649 - M. 1834007 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

La Suscrita Directora de Registro de la Universidad Nacional de Ingeniería,certifica que bajo el No. 1464, Página 353,Tomo II del Libro de Registro deTítulos de la Universidad, correspondiente a la Facultad de Tecnología dela Construcción. Y que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió el Títuloque dice: REPUBLICA DE NICARAGUA, AMERICA CENTRAL. PORCUANTO:

MARCELO JOSE CASTELLON SANCHEZ, natural de Rivas,Departamento de Rivas, República de Nicaragua, ha cumplido con todoslos requisitos académicos exigidos por la Facultad de Tecnología de laConstrucción, para obtener el grado correspondiente. POR TANTO: Envirtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentosuniversitarios vigentes le extiende el Título de Ingeniero Civil, para quegoce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los diecisiete díasdel mes de marzo del año dos mil seis.- Rector de la Universidad, Ing. AldoUrbina Villalta.- Secretario General, Ing. Diego Muñoz Latino.- Decanode la Facultad, Ing. Julio Maltez Montiel.

Es conforme. Managua, dieciséis de mayo de 2006.- Lic. Ma. AuxiliadoraCortedano L. Directora de Registro.


4585

20-06-06 119

Reg. No. 8650- M. 1834005 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro de la Universidad Politécnica deNicaragua, certifica que en el Folio 0325, Tomo VI, Partida 2173 delLibro de Registro de Títulos de Graduados que esta Dirección lleva a sucargo, se inscribió el Título que dice: “La Universidad Politécnica deNicaragua”. POR CUANTO:

JESSY DEL CARMEN ARGUELLO SOMARRIBA, natural deManagua, Departamento de Managua, República de Nicaragua, hacumplido todos los requisitos exigidos por el Plan de Estudioscorrespondiente, así como las disposiciones pertinentes establecidaspor la Universidad Politécnica de Nicaragua. POR TANTO: Le extiendeel Título de Licenciada en Contaduría Públicas y Finanzas, para quegoce de los derechos y prerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua, a los veinticinco días del mes de octubredel dos mil cinco.- El Rector de la Universidad, Ing. Emerson PérezSandoval.- El Secretario General (ai), Lic.Tomás Téllez Ruiz. ElDirector de Registro, Lic. Laura Cantarero

Es conforme. Managua, nueve de diciembre del dos mil cinco.-Lic. LauraCantarero, Directora.

—————————

Reg. No. 8653- M. 1834003- Valor C$ 85.00

CERTIFICACIÓN


ERENIA DEL CARMEN HERNANDEZ NICARAGUA, natural deLa Concepción, Departamento de Masaya, República de Nicaragua, hacumplido todos los requisitos exigidos por el Plan de Estudioscorrespondiente, así como las disposiciones pertinentes establecidaspor la Universidad Politécnica de Nicaragua. POR TANTO: Le extiendeel Título de Licenciada en Contaduría Públicas y Finanzas, para quegoce de los derechos y prerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua, a los veintiocho días del mes de noviembredel dos mil cinco.- El Rector de la Universidad, Ing. Emerson PérezSandoval.- El Secretario General (ai), Lic.Tomás Téllez Ruiz. ElDirector de Registro, Lic. Laura Cantarero

Es conforme. Managua, once de diciembre del dos mil cinco.-Lic. LauraCantarero, Directora.

—————————

Reg. No. 8654- M. 1834002- Valor C$ 120.00

CERTIFICACIÓN


ERENIA DEL CARMEN HERNANDEZ NICARAGUA, natural de LaConcepción, Departamento de Masaya, República de Nicaragua, ha cumplidotodos los requisitos exigidos por el Plan de Estudios correspondiente, asícomo las disposiciones pertinentes establecidas por la UniversidadPolitécnica de Nicaragua. POR TANTO: Le extiende el Título de Licenciadaen Administración de Empresas, para que goce de los derechos yprerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua, a los veintiocho días del mes de noviembredel dos mil cinco.- El Rector de la Universidad, Ing. Emerson PérezSandoval.- El Secretario General (ai), Lic.Tomás Téllez Ruiz. El Directorde Registro, Lic. Laura Cantarero

Es conforme. Managua, doce de diciembre del dos mil cinco.-Lic. LauraCantarero, Directora.

—————————Reg. No. 8651- M. 1834036- Valor C$ 120.0

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro de la Universidad Politécnica de Nicaragua,certifica que en el Folio 0160, Tomo VI, Partida 1676 del Libro de Registrode Títulos de Graduados que esta Dirección lleva a su cargo, se inscribió elTítulo que dice: “La Universidad Politécnica de Nicaragua”. PORCUANTO:

JENNY SAENZ BORGE, natural de León, Departamento de León,República de Nicaragua, ha cumplido todos los requisitos exigidos por elPlan de Estudios correspondiente, así como las disposiciones pertinentesestablecidas por la Universidad Politécnica de Nicaragua. POR TANTO:Le extiende el Título de Licenciada en Enfermería, para que goce de losderechos y prerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua, a los quince días del mes de ,marzo del dosmil cinco.- El Rector de la Universidad, Ing. Emerson Pérez Sandoval.- ElSecretario General (ai), Lic.Tomás Téllez Ruiz. El Director de Registro, Lic.Laura Cantarero

Es conforme. Managua, diecinueve de abril del dos mil cinco.-Lic. LauraCantarero, Directora.

—————————

Reg. No. 8652- M. 1834004- Valor C$ 120.0

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro de la Universidad Politécnica de Nicaragua,certifica que en el Folio 099, Tomo VII, Partida 2698 del Libro de Registrode Títulos de Graduados que esta Dirección lleva a su cargo, se inscribió elTítulo que dice: “La Universidad Politécnica de Nicaragua”. PORCUANTO:

YANIS OSIRIS MORALES BONILLA, natural de Managua,Departamento de Managua, República de Nicaragua, ha cumplido todos losrequisitos exigidos por el Plan de Estudios correspondiente, así como lasdisposiciones pertinentes establecidas por la Universidad Politécnica deNicaragua. POR TANTO: Le extiende el Título de Licenciada en Derecho,para que goce de los derechos y prerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua, a los veinticuatro días del mes de ,marzodel dos mil seis.- El Rector de la Universidad, Ing. Emerson Pérez Sandoval.-El Secretario General (ai), Lic.Tomás Téllez Ruiz. El Director de Registro,Lic. Laura Cantarero


4586

20-06-06 119

Es conforme. Managua, veintisiete de abril del dos mil seis.-Lic. LauraCantarero, Directora.

————————Reg. No. 8655 - M. 1834009 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

La Suscrita Responsable del Departamento de Registro de la U.N.A.,certifica que bajo el Número 210, Página 105, Tomo I del Libro deRegistro de Títulos, que éste Departamento lleva a su cargo, se inscribióel Título que dice:

OSWALDO PELLEGRINO TERRERO BLANCO, ha cumplido contodos los requisitos establecidos por la Facultad de RECURSOSNATURALES Y DEL AMBIENTE. POR TANTO: Le extiende elTítulo de Ingeniero Forestal, para que goce de los derechos yprerrogativas que legalmente se conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los veintiséisdías del mes de noviembre del año dos mil cuatro.- Rector de laUniversidad, Francisco Telémaco Talavera Siles.- Decano de la Facultad,Ester Carballo Madrigal.- Secretario General, Ronald Quiroz Ocampo.

Es conforme con su original con el que fue debidamente cotejado.Managua, veintiséis de noviembre del año dos mil cuatro. Lic. DarlingDelgado Jirón , Responsable de Registro.

————————Reg. No. 8656 - M. 1834008 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

La Suscrita Responsable del Departamento de Registro de la U.N.A.,certifica que bajo el Número 195, Página 98, Tomo I del Libro de Registrode Títulos, que éste Departamento lleva a su cargo, se inscribió el Títuloque dice:

MIRIAM ROJAS, ha cumplido con todos los requisitos establecidospor la Facultad de RECURSOS NATURALES Y DEL AMBIENTE.POR TANTO: Le extiende el Título de Ingeniero Forestal, para quegoce de los derechos y prerrogativas que legalmente se conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los veintisietedías del mes de agosto del año dos mil cuatro.- Rector de la Universidad,Francisco Telémaco Talavera Siles.- Decano de la Facultad, EsterCarballo Madrigal.- Secretario General, Ronald Quiroz Ocampo.

Es conforme con su original con el que fue debidamente cotejado.Managua, veintisiete de agosto del año dos mil cuatro. Lic. DarlingDelgado Jirón , Responsable de Registro.

——————————Reg. No. 8657 - M. 1834038 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

La Suscrita Directora del Departamento de Admisión y Registro de laU.C.C. certifica que en Folio No. 170, Tomo No. 03 del Libro de Registrode Títulos de graduados en la Ingeniería Industrial, que este Departamentolleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: LA UNIVERSIDAD DECIENCIAS COMERCIALES. POR CUANTO:

ROBERTO ANTONIO TAPIA PEREZ, natural de Managua,Departamento de Managua , República de Nicaragua, ha cumplido todoslos requisitos académicos del plan de estudios correspondiente y laspruebas establecidas en las disposiciones vigentes. POR TANTO: Le

extiende el Título de Ingeniero Industrial, para que goce de las prerrogativasque las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, Nicaragua, a los diecinueve días del mes dediciembre del dos mil cuatro.- El Rector de la Universidad, Dr. GilbertoBergman Padilla.- El Secretario General, Dr. Jorge Quintana García.

Es conforme. Managua, Nicaragua, a los veintidós días del mes de juniodel dos mil cinco.- Lic. Adela Oporta López, Directora de RegistroAcadémico

—————————Reg. No. 8658 - M. 1834034 - Valor C$ 120.00

CERTIFICACION

La Suscrita Directora del Departamento de Admisión y Registro de laU.C.C. certifica que en Folio No. 188, Tomo No. 03 del Libro de Registrode Títulos de graduados en la Ingeniería Civil, que este Departamento llevaa su cargo, se inscribió el Título que dice: LA UNIVERSIDAD DECIENCIAS COMERCIALES. POR CUANTO:

RODOLFO RENE GONZALEZ CRUZ, natural de Siuna, Departamentode Región Autónoma Atlántico Norte, República de Nicaragua, ha cumplidotodos los requisitos académicos del plan de estudios correspondiente y laspruebas establecidas en las disposiciones vigentes. POR TANTO: Leextiende el Título de Ingeniero Civil , para que goce de las prerrogativasque las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, Nicaragua, a los dieciocho días del mes dediciembre del dos mil cinco.- El Rector de la Universidad, Dr. GilbertoBergman Padilla.- El Secretario General, Dr. Jorge Quintana García.

Es conforme. Managua, Nicaragua, a los catorce días del mes de marzo deldos mil seis.- Lic. Adela Oporta López, Directora de Registro Académico.

SECCION JUDICIAL

TITULO SUPLETORIO

Reg. No. 8282 – M. 1815675 – Valor C$ 390.00

En nombre de la Alcaldía de Yalí/Noel Efraín Moreno Talavera, solicitaTítulo Supletorio sobre una propiedad urbana, ubicada en la zona cinco deeste poblado, el que es utilizado como parque infantil, y mide trescientosdiecisiete punto sesenta y nueve metros cuadrados, de la siguiente manera:Treinta y seis metros por el norte; treinta y uno punto treinta metros; porel Sur: veinte punto treinta metros por el Oeste, terminando en una puntade plancha por el lado este. Linderos: Norte: Calle de por medio, DanielPeña, Fernando Cruz Mairena y Léster Cruz Castilblanco, Sur: OnelBlandón, Francisca García y Santiago González; Oeste: Blas Martínez,Guadalupe González e Ivania Palma. Opóngase. Juzgado Local Unico, SanSebastián de Yalí, veintiocho de septiembre dos mil cinco. Lic. Nora LigiaMembreño Ortega, Juez Local Unico de Yalí. Martha Urania CentenoRivera, Secretaria.

3-1

Documents

Gaceta - Diario Oficial de Nicaragua - # 119 de 20 Junio …sajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/Gaceta 119-2006.pdf · FUTBOL", en el Diario Oficial, La Gaceta, los que fueron autorizados