Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2006
Gadapārskats
Gada pārskats 2006 1Gada pārskats 2006 1
Saturs
Vadības ziņojums 2
Galvenie makroekonomiskie rādītāji,
Parex finanšu darbības rādītāji un reitingi 4
Bankas darbības sasniegumi 5
Pakalpojumi 6
Parex uzņēmumi un pārstāvniecības 25
Labākie 2006. gada darījumi un apbalvojumi 26
Parex bankas struktūra 27
Parex bankas atbalstītie projekti 2006. gadā 28
Finanšu pārskati 29
Revidentu ziņojums 81
AS “Parex banka”
Smilšu iela 3, Rīga, LV–1522, Latvija
Tālr.: (371) 6 701 0000
Fakss: (371) 6 701 0001
Reģistrācijas numurs: 40003074590
Gada pārskats 2006 2
Vadības ziņojums
2006. gadā AS “Parex banka” (turpmāk arī –
Banka) turpināja sniegt augstākās kvalitātes
pakalpojumus saviem klientiem, akcionāriem
un sabiedrībai. Tā rezultātā arī šajā gadā ievē-
rojami pieauga Bankas apgrozījums un neto
ienākumi visos galvenajos darbības virzienos.
Šādi sasniegumi gūti, efektīvi īstenojot mūsu
attīstības stratēģiju, tomēr lielā mērā tos ie-
tekmējušas arī valsts tautsaimniecības attīstī-
bas tendences. Bankas 14 gadu ilgā pieredze,
nodrošinot ilgtspējīgu produktu un pakalpoju-
mu kvalitāti, tajā pašā laikā aktīvi izmantojot
izaugsmes iespējas Baltijas un citos starptau-
tiskajos tirgos, ļāvusi panākt konsekventu un
stabilu darbības paplašināšanos.
Bankas darbību 2006. gadā raksturo daudzi
būtiski sasniegumi, kas atspoguļojas mūsu
finanšu rādītājos. Bankas peļņa pārskata
gadā 48 milj. latu apmērā sasniegusi jaunu
rekordu, Bankas aktīvi pieauguši par 33.5%,
bet kapitāls un rezerves – par 25.0%, kas ir
iespaidīgs pieaugums, nodrošinot ilgtspējīgu
peļņu mūsu investoriem. Šādu strauju attīstī-
bu veicināja arī 62% lielais kredītportfeļa pie-
augums, t.sk. straujais hipotekārās kreditēša-
nas pieaugums par 95% un mājsaimniecību
kreditēšanas kāpums par 90%. Neraugoties
uz ievērojamo hipotekārās kreditēšanas pie-
augumu, Banka turpina ievērot piesardzīgas
kreditēšanas principus, tādējādi saglabājot
augstu aktīvu kvalitāti.
2006. gadā AS “Parex banka” joprojām bija
viena no visstraujāk augošajām bankām Lat-
vijā privātpersonu apkalpošanas ziņā, tās
klientu skaitam pārsniedzot 340,000. Arī šajā
gadā mēs pierādījām savas spējas nodrošināt
augstas kvalitātes pakalpojumus mūsu korpo-
ratīvajiem klientiem – 30% no TOP 300 Latvijas
uzņēmumiem izrādījuši mums savu uzticību, iz-
vēloties saviem darījumiem AS “Parex banka”.
AS “Parex banka” saglabājusi vadošās pozīci-
jas Baltijas valstīs arī darījumos ar kredītkar-
tēm. 2006. gadā kopējais aktīvo maksājumu
karšu skaits pieaudzis par 33.4%. AS “Parex
banka” ir vienīgā komercbanka Latvijā, kas sa-
ņēmusi licenci ekskluzīvo kredītkaršu American
Express Gold, Platinum un Blue izdošanai, un
2006. gadā Banka saviem klientiem izsniegusi
gandrīz 60 tūkst. American Express karšu.
Banka turpina nostiprināt savas pozīcijas hipo-
tekārās kreditēšanas segmentā. Mūsu klienti
vienmēr ir mūsu uzmanības centrā; mēs tur-
pinām sniegt privātpersonām un mājsaimnie-
cībām iespēju iegūt plašāku, labāku un vēr-
tīgāku nekustamo īpašumu, izmantojot mūsu
unikālo piedāvājumu “Minimaksājums”.
Pēdējos deviņos gados AS “Parex banka”
aktīvi piedalījusies arī sindicēto kredītu tirgū
un pierādījusi uzticamību, nostiprinot savu
reputāciju starptautiskajos tirgos. Sindicētie
aizņēmumi kļuvuši par vienu no pastāvīgajiem
Bankas finansējuma avotiem. 2006. gada jūli-
jā AS “Parex banka” veiksmīgi noslēdza līgumu
par līdz šim lielāko sindicēto kredītu 310 milj.
eiro apmērā ar līdz šim EURIBOR viszemāko
pievienoto procentu maržu 0.5%. Sindicētais
kredīts 200 milj. eiro apmērā, kura mērķis
bija piesaistīt Āzijas investorus, guva plašu at-
saucību no plaša dažādu starptautisko finan-
šu institūciju loka un ievērojami pārsniedza
sākotnēji paredzēto summu. 2006. gada
maijā Deutsche Bank un HSBC organizēja
mūsu otro eiroobligāciju emisiju, piesaistot
200 milj. eiro. Obligācijas tika emitētas ar
dzēšanas termiņu pieci gadi. Salīdzinājumā ar
AS “Parex banka” debijas eiroobligāciju emi-
siju, uz kuru parakstījās galvenokārt Bankas
korespondentbankas, jaunā emisija piesais-
tīja daudzu investoru uzmanību, pierādot AS
“Parex banka” uzticamību arvien lielākam
investoru lokam, tajā skaitā arī plaši pazīsta-
miem investīciju fondiem.
Banka turpina gūt arvien jaunus panākumus in-
vestīciju banku pakalpojumu sniegšanā. 2006.
gada augustā AS “Parex banka” vēlreiz pierādī-
ja savas vadošās pozīcijas vietējos un starptau-
tiskajos finanšu tirgos, konsultējot, strukturējot
un organizējot pirmo Azerbaidžānas uzņēmuma
MKT Istehsalat-Kommersiya MMC starpvalstu
obligāciju piedāvājumu 5 milj. ASV dolāru ap-
mērā. Mēs turpinām piedāvāt mūsu investīci-
ju banku pakalpojumu pieredzi uzņēmumiem
un pašvaldībām. 38.62% valstij piederošo AS
“Ventspils nafta” akciju pārdošana bija ievēro-
jams notikums ne tikai Latvijas banku sektorā,
bet arī visā valsts tautsaimniecības vēsturē.
Mēs esam lepni, ka AS “Parex banka” un IBS
Suprema and Suprema Securities konsorcijs
spēja nodrošināt vadošo lomu šajā svarīgajā
darījumā. AS “Parex banka” meitasuzņēmumi
2006. gadā sasnieguši izcilus rezultātus. Lie-
tuvas bankas Parex Bankas aktīvu pieaugums
sasniedzis vēl nebijušu apmēru - 58%, aktīviem
palielinoties no 140 milj. eiro līdz 220 milj. eiro,
kamēr Parex Bankas kredītportfeļa neto vērtība
palielinājusies par 93%, proti, no 81 milj. eiro
līdz 157 milj. eiro. Pēc Pasaules Bankas pozi-
tīva novērtējuma un līdzfinansējuma saņemša-
nas Parex Bankas veiksmīgi sāka daudzdzīvokļu
māju modernizācijas finansēšanas program-
mu un šajā jomā saglabāja vadošās pozīcijas
Lietuvas banku vidū. Divpadsmit jaunās AS
“Parex bankas” filiālēs veikti ievērojami iegul-
dījumi un izveidotas vairāk nekā 130 jaunas
darba vietas. AS “Parex bankas” klientu skaits
palielinājies no 26,400 līdz 34,300, kamēr pie-
saistīto noguldījumu apjoms palielinājies par
33%, proti, no 83 milj. eiro līdz 111 milj. eiro
2006. gada 31. decembrī. AS “Parex banka”
Gada pārskats 2006 3
Vadības ziņojums
Šveices meitasuzņēmuma AP Anlage & Pri-
vatbank AG darbība 2006. gadā arī bijusi ļoti
veiksmīga. Klientu skaits Šveicē palielinājies
par 54.4%, bet bankas pārvaldībā esošo aktī-
vu apjoms pieaudzis par 66.2%. Parex grupa
vienmēr ir centusies privātpersonu apkalpo-
šanas jomā gan vietējā, gan starptautiskajā
tirgū piedāvāt arvien jaunus pakalpojumus –
2006. gadā AP Anlage & Privatbank AG saviem
klientiem Šveicē sāka piedāvāt novatoriskus
darījumus ar fizisku zeltu (stieņiem no tīra zel-
ta ar 9999. provi), tirdzniecības garantijas un
darījumu kontus.
2006. gadā AS “Parex banka” veiksmīgi papla-
šināja savu darbību starptautiskā mērogā, atve-
rot jaunu filiāli Zviedrijā, Stokholmā. AS “Parex
banka” ir pirmā banka no jaunajām Eiropas
Savienības dalībvalstīm, kas ienākusi Zviedrijas
tirgū. Veiksmīgi izmantojot aktīvos ekonomis-
kos sakarus starp Latviju un Zviedriju, Zvied-
rijas kapitāla tirgus plašās iespējas un strau-
jo Latvijas tautsaimniecības attīstību, mūsu
Stokholmas filiāle piedāvā pilnu finanšu un
līdzekļu pārvaldīšanas pakalpojumu spektru,
t.sk. klientu kontu apkalpošanu, noguldījumus
uz konkurētspējīgiem procentiem, maksājumu
karšu izsniegšanu, internetbankas pakalpoju-
mus un aktīvu pārvaldīšanas konsultācijas.
Bankas meitasuzņēmums “Parex Express
kredīts” izmanto situāciju, kad pieaug piepra-
sījums pēc patēriņa kredītiem. 2006. gadā tā
kredītportfelis bija pieaudzis par 26%, patēriņa
kredītportfelim palielinoties par 9% un sasnie-
dzot 4.2 milj. latu. Kopumā Latvijas klientiem
izsniegti vairāk nekā 14,900 patēriņa kredītu.
Tas, ka 2006. gadā kredītu atkārtoti ņēmuši
jau 45% klientu, proti, par 12% vairāk nekā
iepriekšējā gadā, liecina par augstu klientu
apmierinātības līmeni.
2006. gadā Parex turpināja veiksmīgi darbo-
ties Krievijas un NVS tirgos. Kopējais Parex
līzinga kompāniju (Парекс Лизинг Mas-
kavā, Экспресс лизинг Sanktpēterburgā,
Парекс Лизинг Minskā, Парекс Лизинг энд
Факторинг Baku un Ласка Лізинг Kijevā)
portfelis palielinājies par 388%, sasniedzot
62 milj. latu. Grupas patēriņa un komercklien-
tiem sniegto pakalpojumu kvalitāte atkal guva
starptautisku atzinību, kad AS “Parex līzings”
saņēma Russian Financial Elite balvu un Azer-
baidžānas filiāle tika atzīta par labāko līzinga
kompāniju Azerbaidžānā.
Bankas meitasuzņēmuma IPAS “Parex Asset
Management” (PAM) tirgus daļa 2006. gadā
sasniedza 58%, kopējo pārvaldībā esošo
aktīvu apjoms palielinājās par 36% un gada
beigās sasniedza 1 miljardu eiro, nodrošinot
PAM vadošās pozīcijas aktīvu pārvaldīša-
nas tirgū Baltijā. Arī šajā gadā PAM finanšu
rezultāti bija izcili. Vidējais PAM klientiem
nodrošinātais ienesīgums bija 13.2%, kamēr
aktīvi ar visaugstāko ienesīgumu nodrošinā-
ja 60.7% atdevi. Mūsu klienti izmantoja PAM
piedāvāto pieeju plašam visā pasaulē pārval-
dīto fondu lokam, kur tiek izmantotas dažādas
pārvaldības stratēģijas un stili. 2006. gada
septembrī mēs pievienojāmies vadošajiem
pasaules aktīvu pārvaldītājiem, parakstot in-
vestīciju līgumu ar Luksemburgas investīciju
kompāniju World Investment Opportunities
Funds un kļūstot par WIOF Baltic Opportuni-
ties Fund un WIOF Russian Opportunities Fund
pārvaldītāju. 2006. gada decembrī Latvijas
lielākais pensiju fonds AS “Pirmais slēgtais
pensiju fonds” par sava nekustamā īpašuma
portfeļa pārvaldnieku izvēlējās PAM, tādējādi
PAM kļuva par lielāko Latvijas pensiju fonda
pārvaldītāju. PAM kā vadošais līdzfinansētājs
turpināja investēt dažādos uzņēmumos kopā
ar citiem privātajiem investoriem, piemēram,
kopā ar vadošo ASV investīciju kompāniju
MVC Capital dibinātajā uzņēmumā BPM Ma-
nagement Ltd. Parex Aktīvais pensiju plāns
nodrošināja visaugstāko ienesīgumu no vi-
siem otrā līmeņa pensiju plāniem Latvijā. Tas
ir arī vienīgais pensiju plāns Latvijā, kura iene-
sīgums 2006. gadā pārsniedza inflācijas līme-
ni. Būtiski, ka PAM bija vienīgā aktīvu pārvaldī-
šanas kompānija Austrumeiropā, kas iekļauta
žurnāla Investment & Pension Europe Eiropas
400 lielāko aktīvu pārvaldītāju sarakstā.
Bankas sasniegumus kārtējo reizi atzinīgi
novērtējusi arī starptautiskā finanšu sa-
biedrība. Banka saņēma žurnāla The Banker
piešķirto apbalvojumu “Gada banka Latvijā”
(Bank of the Year), kā arī Global Finance pie-
šķirto balvu Labākā banka Latvijā valūtas
maiņas segmentā (Best Foreign Exchange
Bank in Latvia), kā arī Euromoney prestižo
titulu Best Debt House.
AS “Parex banka” ir izstrādājusi visaptverošu
attīstības stratēģiju. Mūsu mērķis ir gūt panā-
kumus visos Grupas darbības veidos, palieli-
not savu tirgus daļu Baltijā un sniedzot vairāk
produktu un pakalpojumu, īpašu uzmanību
pievērošot privātpersonu apkalpošanai. Mūsu
prioritāte joprojām būs augstas pievienotās
vērtības produkti, jo mēs veidojam plaša
spektra banku attiecības ar finanšu institūci-
jām visos pasaules tirgos.
AS “Parex banka” uzdevums ir sniegt vērtību
gan saviem klientiem, gan akcionāriem. Mēs
esam apņēmības pilni īstenot šo mērķi arī
2007. gadā!
Valērijs KarginsPrezidents/ Valdes priekšsēdētājs
Viktors KrasovickisDirektoru padomes priekšsēdētājs
Guntars GrīnbergsPadomes priekšsēdētājs
Rīgā, 2007. gada 14. martā
Gada pārskats 2006 4
Galvenie makroekonomiskie rādītāji, Parex finanšu darbības rādītāji un reitingi
(% pieaugums salīdzināmās cenās)
2007 (p) 2006 2005 2004 2003 2002 2001
Iekšzemes kopprodukts 10.4 11.9 10.6 8.7 7.2 6.5 8.0
Privātais patēriņš 14.5 19.8 11.5 9.5 8.2 7.4 7.3
Sabiedriskais patēriņš 2.0 4.0 2.7 2.1 1.9 2.2 2.8
Preču un pakalpojumu eksports 9.5 5.3 20.3 9.4 5.2 5.4 7.5
Preču un pakalpojumu imports 15.0 17.5 14.8 16.6 13.1 4.7 14.3
(% no IKP)
Ārējais parāds 4.8 5.7 6.6 8.1 7.2 8.1 8.8
Kopējais parāds 8.2 10.0 12.0 14.5 14.4 13.5 14.0
Tekošais konts -22.0 -21.1 -12.5 -12.9 -8.1 -6.6 -7.6
(% no ekonomiski aktīvajiem iedzīvotājiem)
Bezdarba līmenis gada beigās 5.2 6.5 7.4 8.5 8.6 8.5 7.7
Avots: CSB, PAM prognozes
p - prognoze
Tūkst. latu/%
Grupa Banka Grupa Banka Grupa Banka Grupa Banka
2006 2006 2005 2005 2004 2004 2003 2003
Neto pamatdarbības
ienākumi 129,953 111,864 89,827 79,383 72,640 64,934 67,305 60,927
Peļņa pēc nodokļiem 52,107 48,002 33,214 30,175 16,452 15,104 13,423 13,423
Kapitāla atdeve (ROAE) 29.05% 27.68% 23.35% 21.61% 14.03% 12.95% 14.93% 14.93%
Aktīvu atdeve (ROAA) 2.42% 2.34% 2.03% 1.94% 1.32% 1.27% 1.33% 1.38%
Neto procentu marža 2.85% 2.51% 3.04% 2.82% 3.38% 3.20% 3.12% 2.98%
Aktīvi 2,468,467 2,345,609 1,842,336 1,757,009 1,424,481 1,361,442 1,064,652 1,023,415
Noguldījumi 1,561,484 1,461,787 1,317,924 1,252,015 1,105,571 1,058,256 835,585 800,978
Kredīti 1,431,979 1,316,164 879,262 810,958 691,693 640,349 475,606 445,542
Kapitāls un rezerves 200,628 192,671 158,091 154,121 126,387 125,160 108,157 108,157
Avots: AS “Parex banka”
Ilgtermiņa Īstermiņa
Moody's Investors Service Baa3 P-3
Fitch BB+ B
Capital Intelligence BBB A3
Galvenie makroekonomiskie rādītāji Latvijā
Galvenie Parex bankas grupas finanšu darbības rādītāji
AS “Parex banka” reitingi
Gada pārskats 2006 5
Bankas darbības sasniegumi
0250 000500 000750 000
1 000 0001 250 0001 500 0001 750 0002 000 0002 250 0002 500 000
200620052004200320022001200019991998199719961995199419931992
2 345 609
0
25 000
50 000
75 000
100 000
125 000
150 000
175 000
200 000
200620052004200320022001200019991998199719961995199419931992
192 671
0
300 000
600 000
900 000
1 200 000
1 500 000
200620052004200320022001200019991998199719961995199419931992
1 316 164
0
200 000
400 000
600 000
800 000
1 000 000
1 200 000
1 400 000
1 600 000
200620052004200320022001200019991998199719961995199419931992
1 461 787
AS “Parex banka” aktīvi Tūkst. latu
AS “Parex banka” kapitāls un rezerves Tūkst. latu
AS “Parex banka” kredīti Tūkst. latu
AS “Parex banka” noguldījumi Tūkst. latu
Gada pārskats 2006 6
Pakalpojumi
Noguldījumi 7
Individuālo līdzekļu pārvaldīšana 8
Maksājumu kartes 10
Attālinātie norēķini 12
Privātpersonu kreditēšana 13
Jauniešu apkalpošana 14
Pensiju līdzekļu pārvaldīšana 15
Korporatīvo klientu apkalpošana 17
Investīciju pārvaldīšana 18
Brokeru pakalpojumi 19
Līzings 20
Starptautiskā darbība 22
Gada pārskats 2006 7
Noguldījumi
Gada pārskats 2006 7
0
200 000
400 000
600 000
800 000
1 000 000
1 200 000
1 400 000
1 600 000
200620052004200320022001200019991998199719961995199419931992
1 461 787
Noguldījumi un investīcijas – drošs pamats nākotnei
Moderns cilvēks domā par nākotni, par nodrošinātu dzīvi bez rūpēm. Viens no veidiem, kā to panākt, ir uzkrājumu veidošana ilgtermiņā. Rūpējo-
ties par saviem klientiem, Parex banka piedāvā pēc iespējas ienesīgākus noguldījumus. Pārliecinošākais veids, kā to sasniegt, – individuāla pieeja
ikviena klienta vēlmēm un vajadzībām.
Ar ko izskaidrojama Parex bankas popularitāte? Visdrīzāk ar to, ka noguldījumu likmes ir augstākas, salīdzinot ar lielāko konkurējošo banku piedāvā-
tajām gan Latvijā, gan rietumvalstīs. 2006. gadā katru dienu Parex banka noguldījuma procentos saviem klientiem ir aprēķinājusi 101 tūkstoti latu.
Naudas krāšana zeķē vairs nav modē. Kā pelnīt vairāk?▪ Ja brīvos naudas līdzekļus noguldāt sev izdevīgā depozītā, peļņa ir garantēta. Termiņu varat izvēlēties pats - no vienas dienas līdz pieciem
gadiem.
▪ Ja izvēlaties krājkontu, ienesīgums būs dinamisks, ar iespēju to neierobežoti papildināt.
2006. gada sasniegumi – gan finansiāli, gan ētiski▪ Aug peļņa. Gada beigās Parex bankas noguldījumu apjoms sasniedza LVL 1,5 milj. Kopējais depozītu bāzes pieaugums bija gandrīz 210 miljoni
latu.
▪ Peļņa dod iespēju palīdzēt. Parex bankas organizētās labdarības depozīta kampaņas Augsts gandarījuma procents laikā klienti ir noguldījuši
LVL 17,4 milj. No savas peļņas noguldījumu akcijā LVL 52 tūkst. banka ziedoja Bērnu klīniskās universitātes slimnīcas vecāku mājas remontam.
Noguldījumi Parex bankā Tūkst. latu
2007. gada plāni▪ Informēts klients. Parex banka turpina pilnveidot ikviena apkalpošanas centra darbu – lai katrs klients tajā varētu saņemt kvalitatīvu konsultāciju
par noguldījumu produktiem un rastu pareizo risinājumu uzkrājumu veidošanai.
▪ Jauni produkti. Lai dotu iespēju klientiem izvēlēties, kā ieguldīt savus brīvos līdzekļus, sabalansējot ienesīgumu, likviditāti un risku, banka
paplašina piedāvāto noguldījumu produktu klāstu.
▪ Augsti rādītāji. Plānots, ka Latvijas klientu depozīti palielināsies par 29%.
Gada pārskats 2006 8
Individuālo līdzekļu pārvaldīšana
Ieguldījumi, kas vairo privāto kapitālu
Individuālo līdzekļu pārvalde ar Parex Asset Management
Nopelnītā kapitāla saglabāšanas jautājums kļūst arvien aktuālāks. Lai pārsniegtu inflāciju un saglabātu nopelnīto naudu, ir jāizmanto plašas
iespējas, ko piedāvā globālie finanšu tirgi. Parex bankas meitasuzņēmums Parex Asset Management (PAM) jau vairākus gadus palīdz klientiem
vairot labklājību, sniedzot profesionālas konsultācijas līdzekļu investēšanas un kapitāla pārvaldīšanas jautājumos. Par mūsu klientu var kļūt jebkurš
Latvijas iedzīvotājs – ieguldījumus var sākt veidot no dažiem simtiem latu.
Parex Asset Management▪ Lielākais līdzekļu pārvaldīšanas uzņēmums Baltijā. Rast ikviena klienta vēlmēm atbilstošus investīciju risinājumus ir ļoti atbildīgs uzde-
vums. PAM to veic, nodrošinot profesionālu, augstākajām prasībām atbilstošu individuālo līdzekļu pārvaldi.
▪ Plaša ģeogrāfija. PAM meitasuzņēmumi darbojas Lietuvā, Ukrainā un Krievijā. 2006. gadā pārstāvniecība atvērta arī Sanktpēterburgā. Ar savu
kompetenci un ilggadējo pieredzi finanšu un investīciju sfērā PAM ir viens no profesionālākajiem pārvaldītājiem Centrālajā un Austrumeiropā.
▪ Spēcīgākā speciālistu komanda. Klienti savu naudu uztic nevis mašīnām, bet cilvēkiem. Tieši tāpēc PAM strādā labākie finanšu profesionāļi
Baltijā – ar labāko augstskolu izglītību un ilggadēju pieredzi vadošajās Baltijas un ārvalstu finanšu institūcijās.
▪ Klienti. PAM par savu uzticības partneri ir izvēlējušās gan Baltijas bankas, gan apdrošināšanas kompānijas, gan pensiju fondi, gan privātpersonas
un juridiskās personas. Tās PAM pakalpojumus izmanto kā vietējā, tā starptautiskajos finanšu tirgos. Kopumā Parex Asset Management daļa
Latvijas tirgū ir pieaugusi līdz 58%.
Vadošais pensiju plānu pārvaldītājs. Rūpējoties par arvien jaunu klientu finansiālo komfortu nākotnē, PAM nodrošina vienus no augstākajiem
ienesīguma rādītājiem nozarē. Gandrīz divreiz apsteidzot galvenos konkurentus, Parex Aktīvais pensiju plāns kļuvis par ienesīgāko industrijā
2006. gadā. Jau kopš darbības sākuma 2003. gadā Parex Aktīvais pensiju plāns pārsniedz inflācijas līmeni Latvijā.
▪ Parex Aktīvais pensiju plāns pagājušajā gadā nopelnīja 6,97%, tas ne vien pārsniedz inflācijas rādītājus, bet ir arī divas reizes augstāks nekā vidējie
visu ieguldījumu plānu ienesīguma rādītāji Latvijā. Parex Aktīvā pensiju plāna ienesīgums pārsniedz vidējo ienesīguma rādītāju nozarē arī pēc divu
un triju gadu darbības rādītājiem.
▪ Parex pensiju plāni dalībnieku skaita ziņā ir otrie lielākie Latvijā ar kopējo tirgus daļu gandrīz 20% 2. līmenī un 28% – 3. līmenī. 2006. gadā
2. un 3. līmeņa dalībnieku skaits Parex apkalpotajos ieguldījumu plānos ir palielinājies vairāk nekā par 35 000 dalībnieku un sasniedzis gandrīz
205 000 dalībnieku.
2006. gada sasniegumi▪ Rādītāji aug. Kopējie aktīvi PAM pārvaldīšanā ir palielinājušies par 28%, sasniedzot USD 1,4 mljrd.
▪ Jauni klienti. Nostiprināt vadošās pozīcijas atbilstīgajos tirgus segmentos palīdz vairāki jauni institucionālie klienti Latvijā un Rietumeiropā.
▪ Produktu attīstība. Nodibināts Parex Baltijas nekustamā īpašuma fonds – II, kas turpina Parex Baltijas nekustamā īpašuma fonda stratēģiju.
▪ Jaunas investīciju iespējas. Parakstīts līgums ar ASV riska kapitāla kompāniju MVC Capital par kopuzņēmuma veidošanu, kas fokusēsies uz riska
kapitāla investīciju pārvaldīšanu Baltijas reģionā. Tas dos iespēju piedāvāt klientiem investīcijas visās aktīvu kategorijās Baltijas reģionā – akcijās,
obligācijās, nekustamajā īpašumā un riska kapitālā.
▪ Ārvalstu fondi. Parex piedāvā klientiem ne tikai savus ieguldījumu fondus, bet arī vairāk nekā 11 tūkst. pasaules vadošo pārvaldītāju fondus,
tādējādi nodrošinot lielākas izvēles iespējas.
▪ Pozitīvi rezultāti. PAM pārvaldītie portfeļi sasniedza labus ienesīguma radītājus. Labākais – Parex Krievijas akciju fonds – nopelnījis virs 60%.
Visos investīciju portfeļos vidējais ienesīgums bijis 13%.
Gada pārskats 2006 9
Parex ieguldījumu fondu ienesīgums
2007. gada plāniAttīstot noguldījumu un investīciju jomu, Parex banka iecerējusi izveidot vairākus jaunus pakalpojumus un ieguldījumu fondus:
▪ uzkrājošo dzīvības apdrošināšanu;
▪ Kaspijas Jūras Akciju fondu;
▪ vairākus vadošajiem starptautiskajiem fondiem piesaistītus fondus;
▪ jaunus fondus nekustamā īpašuma segmentā;
▪ jaunas PAM pārstāvniecības Kazahahstānā, kā arī vairākās Krievijas un Ukrainas pilsētās.
Individuālo līdzekļu pārvaldīšana
2006
2005
2004
-20%
-10%
0
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
Parex Konservatīvais
fonds
Parex Sabalansētais
fonds
Parex Austrumeiropas Obligāciju fonds
Parex Austrumeiropas Sabalansētais
fonds
Parex Krievijas
Akciju fonds
Parex Baltijas Jūras Valstu
Akciju Investīciju fonds
Gada pārskats 2006 10
Maksājumu kartes
Maksājumu kartes – drošībai, ērtībām un priekam
Maksājumu kartes ir katra mūsdienīga cilvēka ikdienas nepieciešamība. Taču tās nav tikai starpnieks ērtai naudas saņemšanai un maksāšanai, bet
gan efektīvs veids, kā ietaupīt iepērkoties, nodrošināt studiju kredītu, piedalīties interesantos pasākumos, saņemt vērtīgas dāvanas un pat apmeklēt
kino, ekskluzīvus sporta pasākumus ārzemēs un ceļot ar lidmašīnu bez maksas.
Parex bankas American Express® kredītkartesTās nodrošina visu nepieciešamo finansiālai neatkarībai: jūsu norēķini un finanses būs drošībā, pirkumi – apdrošināti un serviss – teicams.
Priekšrocības▪ Kredītlimits līdz trim algām.
▪ Kredītlimita līdzekļu bezprocentu izmantošana līdz 45 dienām.
▪ Iespēja izlietotos kredītlimita līdzekļus atmaksāt pakāpeniski.
▪ Atlaides vairāk nekā 230 tirdzniecības vietās Latvijā.
▪ Pirkumu un ceļojumu apdrošināšana.
www.americanexpress.lv
Parex ISIC/ITIC maksājumu kartesŠīs kartes ir īpaši piemērotas skolēniem, studentiem un pasniedzējiem. Tās apvieno starptautisko ISIC/ITIC identifikācijas karšu un maksājumu
karšu Visa Electron/Visa Classic labākās īpašības.
Priekšrocības ▪ 33 000 atlaižu vietu pasaulē un vairāk nekā 500 Latvijā.
▪ Pirkumi Latvijā un ārzemēs bez komisijas maksas.
▪ Iespēja saņemt kredītlimitu.
www.parex.lv/isic
Parex MasterCard Standard kredītkartePati pieejamākā un vienkāršākā kredītkarte, ar kuras palīdzību varat norēķināties par pirkumiem dažādās tirdzniecības vietās Latvijā, ārzemēs un
internetā.
Priekšrocības▪ Bez gada maksas.
▪ Bez komisijas maksas par pirkumiem Latvijā un ārzemēs.
▪ Ērti lietot un atmaksāt izmantotā kredīta summu.
www.parex.lv/mastercard
2006. gada sasniegumi
American Express® kredītkartes▪ 2006. gadā Parex banka turpināja izdot un apkalpot American Express Gold, Platinum un BLUE kredītkartes, piesaistot jaunus klientus un stiprinot
esošo lojalitāti.
▪ Īpaši piedāvājumi restorānos, veikalos un atpūtas kompleksos.
▪ Izmantojot bonusu sistēmu, klienti saņem dāvanas par regulāriem pirkumiem:
▪ kinobiļeti par mēneša laikā veiktiem pirkumiem;
▪ aviobiļeti par gada laikā veiktiem pirkumiem;
▪ atlaidi kredītkartes gada maksai.
Gold un Platinum priekšrocībaIelūgumi uz ēdienu un dzērienu degustācijām, veikalu atklāšanām un citiem ekskluzīviem pasākumiem.
Jaunums, kas apvieno lojalitāti un jaunu klientu piesaisti, ir akcija Atved draugu un saņem dāvanu. Akcijas laikā klients, kurš pats ir pārliecinājies par
American Express priekšrocībām, piesaistot jaunu klientu šai kartei, saņem dāvanu.
Gada pārskats 2006 11
Maksājumu kartes
American Express® Selects▪ Īpašas privilēģijas piedāvā Selects programma. Tās ietvaros American Express karšu klienti atlaides un īpašos piedāvājumus var saņemt vairāk
nekā 230 tirdzniecības vietās visā Latvijā. Patlaban Selects programmā darbojas 72 partneri: apģērbu un apavu veikali, restorāni, grāmatnīcas,
optikas veikali, sporta klubi un atpūtas centri. Partneru saraksts tiek atjaunots reizi pusgadā.
▪ Piemēram: American Express Selects sadarbības partneri ir Latvia Tours, K-Rauta, Vairāk saules, Aqua Villa SPA, Palazzo Italia, Hugo Boss, J. Rozes
grāmatnīca, Kabuki, Līvu akvaparks, Aparjods, Alan Deko, kā arī daudzi citi.
Parex ISIC/ITIC maksājumu kartes▪ Parex banka turpina izsniegt maksājumu kartes apvienojumā ar ISIC/ITIC identifikācijas kartes funkciju Latvijas skolēniem, studentiem un
pasniedzējiem.
▪ Noslēgti sadarbības līgumi ar lielākajām Latvijas augstskolām par karšu izplatīšanu.
▪ Pasniedzējiem banka piedāvā izmantot ITIC karti ne tikai kā kredītkarti ar atlaižu funkciju, bet arī saņemt algu norēķinu kontā, kuram piesaistīta
ITIC karte.
▪ Lai veicinātu kartes lietošanu, ISIC karšu lietotājiem ir iespēja saņemt dažādus bonusus, nestrādājošiem studentiem – kredītlimitu ar īpašiem
nosacījumiem.
Parex MasterCard kredītkarte ▪ Pieejamākā un vienkāršākā kredītkarte strādājošiem Latvijas iedzīvotājiem, kuri vēlas izmantot pieejamu un ērti atmaksājamu kredītlimita summu.
▪ Lai veicinātu kredītkaršu lietošanu, ir organizētas loterijas ar iespēju laimēt ekskluzīvas biļetes uz UEFA Champions League Parīzē, 2006 FIFA
World Cup Germany pusfināla spēli un 2006 FIFA World Cup ceturtdaļfināla spēli.
▪ Tika rīkota pirkumu veicināšanas kampaņa – Iepērcies ar MasterCard kredītkarti un saņem ikdienā noderīgu dāvanu: ādas kredītkaršu maku,
vējjaku vai ādas somu.
Sadarbība ar interneta portāliem ▪ Parex banka turpina sadarbību ar lielākajiem Latvijas interneta portāliem.
▪ Interneta portāli ir pierādījuši sevi kā efektīvi maksājumu karšu popularizēšanas kanāli.
▪ Portāla lietotājiem, piesakoties kartes saņemšanai portālā, ir iespēja saņemt karti ar izdevīgiem noteikumiem, kā arī izmantot bonusus portālā.
Tiek izmantotas mūsdienīgo tehnoloģiju priekšrocības, piemēram, aizpildot īso pieteikuma formu Parex ISIC/ITIC kartei, portāla lietotājiem ir
iespēja pievienot savu foto, kas vēlāk tiek izmantots viņu kartes dizainā.
Gada pārskats 2006 12
Attālinātie norēķini
Attālinātie norēķini – apkalpošanas centrs jūsu datorā
Vai varat iedomāties tādu bankas apkalpošanas centru, kurš jums seko pa pēdām, lai kurp jūs dotos? Šis centrs ir ērti pieejams gan agrā rīta stundā,
gan vēlā pēcpusdienā, gan atvaļinājuma laikā, gan darbavietā, kad radusies brīva pusstunda, kuru varat veltīt saviem finanšu darījumiem. Tās ir
priekšrocības, ko sniedz Parex internetbanka, kas ir kļuvusi par virtuālu apkalpošanas centru.
Parex internetbanka▪ Lai veiktu maksājumus.
▪ Lai pasūtītu maksājumu kartes.
▪ Lai noformētu hipotekāro kredītu.
▪ Lai kontrolētu vērtspapīros noguldītās naudas pieaugumu.
Laba kontroleParex internetbanka ir uzticams padomdevējs – piesakoties Parex SMS bankā, tā palīdz kontrolēt kredītkaršu pirkumus.
Parex SMS banka, būdama jauns pakalpojums, ir pārliecinoši iekarojusi klientu simpātijas: nopietns apliecinājums tam ir pieslēgumu pieaugums –
vairāk nekā 235% gadā.
2006. gada pārliecinošākie rādītāji▪ Lietotāju skaits: 190 tūkstoši (gada laikā pieaudzis par 40%).
▪ Maksājumi: 200 tūkstoši ( gada laikā pieaudzis par 50%).
▪ Maksājumu kopsumma: LVL 13,5 miljardi (pieaugums gadā – LVL 3,5 miljardi).
2007. gada plāni ▪ Draudzīgs žests maziem un vidējiem uzņēmumiem. Parex internetbankas īpašā uzmanības lokā ir mazie un vidējie uzņēmumi. Izprotot to situāciju,
Parex internetbanka maksimāli atvieglo viņu ikdienas darbu.
▪ Jauns pakalpojums – mobilā banka. Daudzi korporatīvie klienti jau ir novērtējuši un savā ikdienas darbā lieto attālināto kontu vadības sistēmu
DIGI::FIRMA (tās rādītāji 2006. gadā auguši par 20–35%). Drīzumā tiks ieviests jauns pakalpojums, kas apvieno DIGI::FIRMA un SMS bankas
īpašības. To var raksturot kā mikro DIGI::FIRMA mobilajā telefonā.
▪ Optimistiski! Sistēmas drošība, stabilitāte un mobilitāte garantē, ka Parex internetbankas lietotāju kļūst arvien vairāk.
Gada pārskats 2006 13
Privātpersonu kreditēšana
0
50 000
100 000
150 000
200 000
250 000
300 000
350 000
400 000
450 000
2006200520042003200220012000
423 562
Hipotekārais kredīts – dzīvei ar komfortu
Parex banka labi izprot vienu no klientu pamatvērtībām – sev un ģimenei nodrošināt ērtu, mūsdienu prasībām atbilstošu mājokli. Tikai tad, ja cilvēks
jutīsies stabili un droši privātajā dzīvē, viņam veiksies arī visās citās jomās. Arvien vairāk mājsaimniecību savu dzīves kvalitāti uzlabo, izmantojot
Parex bankas piedāvātos hipotekāros kredītus. Rādītāji liecina, ka kredīts pret nekustamā īpašuma ķīlu bija viens no pieprasītākajiem bankas
produktiem 2006. gadā.
Situācija nekustamā īpašuma tirgū 2006. gadā▪ Turpinājās cenu pieaugums.
▪ Pieauga jauno mājokļu piedāvājums.
▪ Saglabājās augsts pieprasījums pēc padomju laikā celtajiem sērijveida dzīvokļiem.
▪ Turpinājās spēcīga konkurence hipotekārajā kreditēšanā starp bankām.
Sasniegt hipotekārās kreditēšanas portfeļa pieaugumu gada laikā par 90% Parex bankai palīdzēja:▪ kvalitatīva un apjomīga klientu bāze;
▪ konkurētspējīgi un inovatīvi produkti;
▪ nevainojams klientu apkalpošanas serviss.
Parex bankas klienti bija īpaši privileģētā situācijā, un daudzi novērtēja hipotekārā kredīta Minimaksājums priekšrocības▪ Klientiem tiek dota iespēja iegādāties lielāku vai labāku īpašumu par salīdzinoši zemāku mēneša maksājumu.
▪ Noteiktā kredīta termiņā nav jāatmaksā visa kredīta pamatsumma – termiņa beigās var palikt neatmaksāti līdz pat 50% no nekustamā īpašuma
tirgus vērtības.
Banka aktīvi strādāja arī jauno projektu kreditēšanas segmentā. Šo kredītu īpatsvars sasniedza līdz 15% no kopējās darījumu summas mēnesī.
2007. gada plāni ▪ Palielināt hipotekārā kredīta portfeli par 55–60%.
▪ Piedāvāt īpaši izdevīgus hipotekārā kredīta nosacījumus esošajiem bankas klientiem.
▪ Sadarbojoties ar nekustamā īpašuma firmām, mākleriem un jauno projektu attīstītājiem, nodrošināt jaunu klientu piesaisti.
▪ Palielināt kreditēšanas vietu skaitu, ieviešot hipotekāro kreditēšanu reģionālajos klientu apkalpošanas centros.
▪ Izmantojot un attīstot informāciju tehnoloģijas, paātrināt un vienkāršot hipotekārā kredīta noformēšanu Parex bankā.
Parex bankas aizdevumi privātpersonām Tūkst. latu
Gada pārskats 2006 14
Jauniešu apkalpošana
Īpaša bankas prioritāte – jaunieši
Tālredzīgi raugoties nākotnē, Parex banka aktīvi strādā, lai piesaistītu bankai studējošos jauniešus: mācību laikā bankas pakalpojumi tiek piedāvāti
ar īpaši izdevīgiem nosacījumiem. Banka ir lepna, ka tai konkursa kārtībā izdevās iegūt tiesības izsniegt kredītus ar valsts galvojumu 45 Latvijas
augstskolu studentiem. Līdztekus tika organizētas studentiem domātas akcijas, kā arī sponsorēti jauniešu izglītību veicinoši projekti.
Studentiem tika izsniegti divu veidu kredīti▪ Studiju kredīts – studiju maksas segšanai. Noslēdzot 3518 jaunus līgumus, kredīti izsniegti 7,8 milj. latu apjomā.
▪ Studējošo kredīts – ikdienas tēriņiem līdz 120 latiem mēnesī. Noslēdzot 2122 jaunus līgumus, kredīti izsniegti 6,5 milj. latu apjomā.
Popularitāti ieguva īpašs bezmaksas produktu kopums Studenta komplekts 2006, kurā ietilpst:▪ kredīti ar valsts galvojumu;
▪ internetbanka;
▪ SMS banka;
▪ pensiju sistēmas 2. līmenis;
▪ maksājumu karte.
Gada pārskats 2006 15
Pensiju līdzekļu pārvaldīšana
Papildu pensiju uzkrājumi – komforts nākotnē
Papildu pensijas līdzekļu uzkrāšana ir rūpes ne tikai pašam par savu finansiālo drošību un dzīves komfortu, bet arī augsti atbildīga rīcība, domājot
par saviem tuviniekiem, ģimeni un apkārtējiem cilvēkiem – vai es nebūšu kādam par nastu, vai varēšu dzīvot pilnvērtīgu dzīvi, baudot visu, ko tā
piedāvā, arī tad, kad būs pabeigtas darba gaitas?
Papildpensiju privātajā pensiju fondā var krāt ne tikai iedzīvotājs pats. Ar labas gribas žestu, izrādot pretimnākšanu, to var darīt arī katrs darba
devējs, tā īpaši rūpējoties par saviem darbiniekiem, papildus motivējot viņus un panākot vēl lielāku lojalitāti.
Par privāto pensiju fondu (turpmāk tekstā - PPF) izdevīgumu ik gadu pārliecinās arvien jauni Parex bankas klienti.
AS Parex atklātais pensiju fonds piedāvā trīs licencētus pensiju plānus gan fiziskām, gan juridiskām personām.
Būtiskākā atšķirība – investīciju stratēģijās
Papildpensija – Sabalansētais, saistību valūta ir lats līdz 30% no plāna aktīviem var tikt ieguldīti akcijās
Papildpensija – Aktīvais, saistību valūta ir lats līdz 50% no plāna aktīviem var tikt ieguldīti akcijās
Papildpensija – Aktīvais USD, saistību valūta ir ASV dolārs līdz 50% no plāna aktīviem var tikt ieguldīti akcijās
Pensiju 3. līmeņa priekšrocības, ja iemaksas savā pensiju fondā veic fiziska persona:▪ tiek uzkrāta un ienesīgumu dod papildpensija;
▪ nodokļu atlaides (IIN 25% no iemaksātās summas, kas ir līdz 10% no bruto ienākumiem gadā1);
▪ par iemaksām un nopelnītajiem procentiem nodokļi nav jāmaksā;
▪ privātās pensijas kapitāls ir mantojams;
▪ privāto pensiju var saņemt jau no 55 gadu vecuma (valsts vecuma pensiju – no 62 gadu vecuma);
▪ ērta iemaksu kārtība – var maksāt skaidrā naudā, pārskaitīt, izmantojot internetbanku, vai noslēgt automātiskā maksājuma līgumu;
▪ elastīga iemaksu kārtība – maksājiet, cik gribat un kad varat, divās valūtās: LVL un ASV dolāros;
▪ droša un saprotama papildpensijas kapitāla ieguldīšanas politika;
▪ izdevīga privātās pensijas saņemšanas kārtība pēc izvēles – visa summa vai pa daļām.
Pensiju 3. līmeņa priekšrocības, ja iemaksas veic komercsabiedrība par saviem darbiniekiem un tās nepārsniedz 10% no viņu bruto algas:▪ nodokļu atlaides (iemaksas PPF nav darba devēja obligāto sociālo iemaksu objekts, tāpēc netiek apliktas ar 24,09%; UIN apliekamā bāze tiek
samazināta par veikto iemaksu lielumu – UIN 15%);
▪ papildu motivācija darbinieku lojalitātes nodrošināšanai;
▪ iespēja veidot mūsdienīgu personāla politiku;
▪ elastīga iemaksu politika – darba devējs nosaka, par kuru darbinieku, cik lielā apmērā un kad veikt iemaksas. To iespējams darīt divās valūtās:
LVL un ASV dolāros.
Būtiskākie ieguvumi komercsabiedrības darbiniekiem, ja iemaksu PPF veic komercsabiedrība:▪ tiek uzkrāta un ienesīgumu dod papildpensija, vienlaikus nesamazinot darbinieka ienākumus;
▪ veicot iemaksas PPF, iedzīvotāju ienākuma nodoklis (patlaban 25%) netiek ieturēts (darbiniekam nav papildu izdevumu), bet, pensiju izmaksājot,
ar nodokli tiek apliktas tikai iemaksas PPF;
▪ iemaksas PPF nav darbinieka obligāto sociālo iemaksu objekts – tās netiek apliktas ar 9% nodokli;
▪ uzkrāto papildpensijas kapitālu var saņemt 55 gadu vecumā (valsts vecuma pensiju no 62 gadu vecuma) – izņemt visu uzreiz, pa daļām vai
turpināt līgumu ar PPF;
▪ privātās pensijas kapitāls ir mantojams, tas ir pensiju plāna dalībnieka īpašums no pirmās iemaksas brīža neatkarīgi no tā, kurš veicis iemaksas PPF.
1 2007. gada maijā Saeima pieņēma likuma “Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” grozījumus, kas stājās spēkā 12. jūnijā, palielinot nodokļu atlaides piemērošanu iemaksām līdz 20% no bruto ienākumiem gadā.
Gada pārskats 2006 16
Pensiju līdzekļu pārvaldīšana
0
2000
4000
6000
8000
10 000
12 000
31.12.1999. 31.12.2000. 31.12.2001. 31.12.2002. 31.12.2003. 31.12.2004. 31.12.2005. 31.12.2006.
10 330
9 880
2006. gada sasniegumi
AS Parex atklātais pensiju fonds attīstība bijusi dinamiska▪ Pensiju fonda aktīvi gada beigās sasnieguši LVL 10,335 tūkst., gada pieaugums – 42%.
▪ Pensiju plānu aktīvi palielinājušies līdz LVL 9,880 tūkst., gada pieaugums – 45%.
Pensiju fonda un pensiju plānu aktīvi Tūkst. latu
▪ Fonda dalībnieku skaits gada beigās bija vairāk nekā 28 tūkst. – gada laikā tas ir palielinājies par 8,5 tūkst. jeb 44%.
▪ Korporatīvo dalībnieku skaits palielinājies, noslēdzot 64 jaunus kolektīvās dalības līgumus (pavisam noslēgti 275) ar dažādu tautsaimniecības
nozaru pārstāvjiem visā Latvijā.
▪ Būtiski pieaudzis fizisko personu īpatsvars PPF. Individuālo dalības līgumu skaits dubultojies un gada beigās sasniedzis 12,8 tūkst.
■ Pensiju fonda aktīvi■ Pensiju plānu aktīvi
Gada pārskats 2006 17
Korporatīvo klientu apkalpošana
Korporatīvo klientu apkalpošana
Īpašā Parex bankas uzmanības lokā ir gan lieli, gan mazi, gan vēl tikai topoši uzņēmumi, par kuriem rūpējas korporatīvo klientu apkalpošanas nodaļa.
Mūsdienu straujajā tirgus situācijā un arvien pieaugošajos konkurences apstākļos ir svarīgi investēt savā biznesā. Bieži vien palīdzīgu roku var sniegt
banka, kura piedāvā pilnu pakalpojumu spektru – sākot no norēķinu kontu atvēršanas un apkalpošanas līdz darījumu finansēšanai, aizdevumiem un
investīcijām. Jums tikai jāizvēlas nepieciešamais finansējuma veids.
Sava uzņēmuma attīstībai jūs varat:▪ iegādāties jaunas ražošanas, noliktavu un biroja telpas, kā arī citu nekustamo īpašumu;
▪ iegādāties iekārtas, autotransportu un citus pamatlīdzekļus;
▪ veikt remontu vai rekonstrukciju;
▪ palielināt apgrozāmo līdzekļu apjomu.
Parex bankā ikviens klients var saņemt aizdevumus un cita veida finansējumu gan lieliem uzņēmumiem un organizācijām, gan maziem un vidējiem
uzņēmumiem. Viens no Parex bankas stratēģiskajiem mērķiem ir piedāvāt ikvienam klientam vienkāršus, drošus un inovatīvus kredītu veidus un
individuālus aizdevuma atmaksas nosacījumus.
Korporatīvo klientu nodaļa▪ Nodrošina individuālu pieeju katram klientam.
▪ Gada beigās apkalpoja vairāk nekā 1200 klientu.
▪ Starp tās klientiem ir arī Latvijas vadošie uzņēmumi, kuru apgrozījums gadā pārsniedz 100 miljonus latu.
▪ Sadarbojoties ar citiem Parex grupas uzņēmumiem, aktīvi strādā, lai klientiem būtu pieejami visizdevīgākie un modernākie finanšu pakalpojumi.
2006. gada nozīmīgākie sasniegumi Parex bankas kopējais kredītportfelis 2006. gadā sasniedza LVL 1,3 mljrd. Salīdzinājumā ar 2005. gadu kredītportfeļa pieaugums 2006. gadā bija
62%. Lielākais kredītportfeļa pieaugums 2006. gadā, pateicoties Parex meitasuzņēmumiem bijušajās NVS valstīs, bija finanšu starpniecības nozarē –
102%, transporta un komunikāciju nozarē – 79%, tirdzniecībā – 75%, uzņēmumu finansēšanā nekustamo īpašumu nozarē un celtniecībā – 47%.
2007. gada plāni ▪ Būtiski palielināt savu daļu Latvijas lielāko uzņēmumu finansēšanā vairākās tautsaimniecības nozarēs.
▪ Saglabāt līderpozīcijas uzņēmumu kreditēšanā, īpaši nekustamā īpašuma, tirdzniecības, transporta un komunikāciju nozarē.
▪ Piesaistīt jaunus klientus citās nozarēs.
▪ Sasniegt pieaugumu, izmantojot profesionalitāti specifiskos sektoros, kā arī palielinot kredītu apjomu jau esošajiem klientiem.
Gada pārskats 2006 18
Investīciju pārvaldīšana
LVL 74 000 000
Sale of shareholding in
Co-Lead Manager October 2006
EUR 4 000 000
Sale of controlling stake
Advisor March 2006
Augstākā profesionālā atbildība - investīciju pārvaldīšana
Parex bankas speciālistu augstā profesionālisma un bankas augošās stabilitātes dēļ arvien jauni uzņēmumi gan Latvijā, gan ārpus tās robežām uztic
savus darījumus Parex bankai investīciju pārvaldīšanas jomā, tā stiprinot arī paši savas pozīcijas.
Investīciju banku pakalpojumi
2006. gadā Investīciju banku pakalpojumu daļa organizēja piecas obligāciju emisijas: AS Akciju komercbanka Baltikums, AS Telekom Baltija,
AS Reģionālā investīciju banka, AS Paritate banka, kā arī Azerbaidžānas kokvilnas pārstrādes uzņēmumam MKT Istehsalat-Kommersiya MMC, kopumā
piesaistot EUR 25,6 milj.
Ņemot vērā straujo līdzekļu pieplūdumu investīciju un pensiju fondos, lielāko interesi par ieguldījumiem korporatīvajās obligācijās izrādījuši Baltijas
valstu institucionālie investori. Īpašs panākums bijusi parāda kapitāla piesaiste MKT Istehsalat-Kommersiya MMC, kas bija šī uzņēmuma pirmā
obligāciju emisija ārpus Azerbaidžānas robežām.
2006. gada sasniegumi
▪ Investīciju banku pakalpojumu daļa, darbojoties VAS Privatizācijas aģentūra konsultanta lomā, veiksmīgi noslēdza AS Ventspils nafta valstij
piederošo 38,62% akciju paketes pārdošanu izsolē par LVL 74,2 milj. Tas bija līdz šim lielākais privatizācijas darījums par naudu Latvijas vēsturē.
▪ Bankas speciālisti ir snieguši konsultācijas uzņēmumu pirkšanas un pārdošanas jomā, piemēram, konsultējot lielākā alkoholisko dzērienu
vairumtirgotāja SIA MobilPlus ADV īpašniekus tiem piederošo daļu pārdošanā Somijas investoram.
2007. gada plāni ▪ Arī turpmāk lielu uzmanību pievērst katra klienta individuālajām finansējuma vajadzībām.
▪ Tā kā Parex bankas speciālisti spēj īsā laikā noteikt investoru interesi par dažāda ienesīguma/riska parāda vērtspapīriem, arī turpmāk piedāvāt
klientiem netradicionālus parāda kapitāla piesaistes risinājumus.
Gada pārskats 2006 19
Brokeru pakalpojumi
0
10 000
20 000
30 000
40 000
50 000
60 000
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
0
200 000
400 000
600 000
800 000
1 000 000
1 200 000
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
Brokeru pakalpojumi – veiksmīgs darbs vērtspapīru tirgū
Parex banka ieņem vadošās pozīcijas brokeru pakalpojumu tirgū Baltijā.
Ievērojot tradīciju piedāvāt klientiem tikai augstākā līmeņa servisu, Parex banka pastāvīgi paplašina akciju tirgū sniedzamo pakalpojumu klāstu.
2006. gada sasniegumi ▪ Šis gads Parex bankai un tās klientiem bijis ļoti veiksmīgs – sasniegts ievērojams pieaugums vērtspapīru brokeru pakalpojumu jomā.
▪ Bankas brokeru komandas darījumu apjoms ir gandrīz divkāršojies.
▪ Klienti izrādījuši lielu interesi par brokeru pakalpojumiem un plašajām iespējām, ko sniedz finanšu tirgi.
▪ Pieaugot klientu aktivitātei, komisijas naudas ienākumi no brokeru komandas darījumiem palielinājušies vairāk nekā par 50%.
▪ Ievērojami pieaudzis jaunu klientu skaits, kas izmanto brokeru pakalpojumus.
▪ Bankas klienti augstu novērtē individuālo pieeju un profesionāļu komandas sniegto plašo informatīvo atbalstu.
Darījumi Skaits
Komisijas Tūkst. latu
Apgrozījums Tūkst. latu
2007. gada plāni ▪ Stabila kvalitāte. Turpināt sniegt klientiem augstas kvalitātes brokeru pakalpojumus, piedāvājot optimālus investēšanas risinājumus.
▪ Arvien augošs klientu loks. Turpināt paplašināt institucionālo un privāto klientu bāzi, kā arī popularizēt brokeru pakalpojumus Baltijas tirgū.
■ 2006■ 2005
■ 2006■ 2005
■ 2006■ 2005
Gada pārskats 2006 20
Līzings
0
5
10
15
20
25
30
35
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
31,6
Līzinga pakalpojumi privātpersonām un uzņēmumiem
Līzings ir viena no populārākajām bankas pakalpojumu sfērām. Tas atvieglo dzīvi ne tikai mājsaimniecībām un privātpersonām – bez lieliem tūlītējiem
naudas ieguldījumiem ļaujot iegādāties, piemēram, jaunu automašīnu, bet arī uzņēmējiem – ļaujot paplašināt ražošanu, līzingā iegādājoties gan
komerctransportu, gan industriālas iekārtas.
Parex līzings un faktorings ir jauns uzņēmums, kurš par 2006. gada prioritāti izvirzīja nostiprināties līzinga tirgū kā kvalitatīva līzinga kompānija, kas
ikvienam klientam piedāvā izdevīgus līzinga nosacījumus un augstu servisu.
Parex līzings un faktorings piedāvā vispusīgus finansējuma veidus PrivātpersonāmAutolīzings – finanšu, operatīvais un atgriezeniskais līzings.
Juridiskām personāmAutolīzings – finanšu un operatīvais līzings.
Komerctransporta līzings – finanšu un operatīvais līzings.
Industriālais līzings – finanšu un operatīvais līzings.
2006. gada sasniegumi ▪ Darbības otrā gada laikā ir nodrošināta uzņēmuma grāmatvedības un vadības sistēmas pielāgošana tā vajadzībām.
▪ Izveidota kompetenta un profesionāla darbinieku komanda.
▪ Gada sākumā uzņēmums sāka sniegt līzinga pakalpojumus.
▪ Gada laikā parakstīti 1632 līzinga līgumi, no tiem 1353 ir finanšu un 279 operatīvie līzinga līgumi.
▪ 15. februārī uzņēmums pārcēlās uz jaunām telpām Brīvības gatvē 224/5.
▪ Gada beigās līzinga portfelis bija sasniedzis 31,6 miljonus latu.
Līzinga portfelis 2006. gadā Milj. latu
Tas ietver:▪ vieglās automašīnas – 15,3 miljoni latu (49%);
▪ komerciālo transportu – 8,3 miljoni latu (26%);
▪ industriālās iekārtas – 8 miljoni latu (25%).
97% no kopējā apjoma veido EUR valūtā noslēgtie līzinga līgumi:
▪ jaunā līzinga pārdošana – 36,6 miljoni latu.
Gada pārskats 2006 21
Līzings
0
10
20
30
40
50
60
70
80
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
Tirgus daļas jaunā līzinga pārdošana no 01.01.2006. līdz 31.12.2006.[Latvijas Līzinga devēju asociācijas (LLDA) dati]
Autorallijs ar Parex līzinga zīmiParex līzings aktīvi atbalstīja autoralliju un individuālās ekipāžas, piemēram, Skandi Auto Team, un Latvijas rallija čempionāta posmu Rallijs Latvija
2006, kas tika atzīts par vislabāk organizēto Latvijas rallija čempionātā kopumā kopumā 2006. gadā. Kā atzina Latvijas Automobiļu federācija –
Parex līzinga atbalsts ir veicinājis kopējo rallija attīstību Latvijā un sekmējis arvien augstāku mērķu sasniegšanu.
2007. gada plāni▪ 2007. gada jūnijā tika parakstīts pirmais faktoringa līgums.
▪ Plānotais faktoringa apgrozījums līdz 2007. gada beigām tiek plānots LVL 3,9 milj. (finansēto rēķinu summa).
▪ Līdz gada beigām palielināt kopējo līzinga portfeli līdz 70,8 miljoniem latu.
Plānotais kopējais līzinga portfelis 2007. gadā Milj. latu
■ Hansa līzings
■ Unilīzings
■ Nordea Finance Latvia
■ Hipolīzings
■ HVB Leasing
■ DnB NORD Līzings
■ Parex līzings un faktorings
Hansa līzings42,28%
Unilīzings23,16%
Parex līzings un faktorings4,30%
DnB NORD Līzings11,47%
HVB Leasing6,95%
Hipolīzings5,95%
Nordea Finance Latvia
5,90%
70,8
Gada pārskats 2006 22
Starptautiskā darbība
Starptautiskā darbība – ceļš uz pasauli
Tagad ārvalstīs gan privātpersonām, gan uzņēmumiem un organizācijām Parex bankas pakalpojumu klāsts ir teju tikpat apjomīgs kā Latvijas
iedzīvotājiem. Lai apkalpotu klientus ārpus Latvijas robežām, Parex bankas intereses tiek pārstāvētas 15 pasaules valstīs – Zviedrijā, Vācijā,
Igaunijā, Lielbritānijā, Japānā, Krievijā, Lietuvā kā meitasbanka Parex bankas un Šveicē kā meitasbanka AP Anlange und Privatbank.
Neatkarīgo Valstu Savienības (NVS) klientu apkalpošanas direkcija piedāvā saviem klientiem plašu klasisko bankas pakalpojumu spektru
Kontu apkalpošana▪ Multivalūtas norēķinu konts.
▪ Attālināto norēķinu sistēmas – internetbanka un DIGI:FIRMA, kas paredzēta korporatīvajiem klientiem.
▪ VISA un EC/MC maksājumu kartes – LVL, USD un EUR.
▪ Plaša bonusu programma Visa Platinum klientiem.
▪ Ceļojumu apdrošināšana.
▪ Darījumu konts.
▪ Trasta darījumi.
▪ Krājkonts – beztermiņa naudas ieguldījums, kas nodrošina iespēju saņemt peļņas procentus, nezaudējot iespēju veikt bankas operācijas.
▪ Depozīts – 100% drošs naudas ieguldījums uz fiksētu laiku un nemainīgu likmi visā investēšanas laikā.
▪ Zelta depozīts – lieliska iespēja gūt īpaši augstu ienesīgumu, investējot īsā termiņā. 100% kapitāla aizsardzība nozīmē, ka klients nevar zaudēt
savu naudu.
▪ Konsultācijas iespējas bankas pārstāvniecības un meitasuzņēmumos NVS valstīs.
▪ Individuāla VIP apkalpošana.
Kreditēšana▪ Hipotekārā kreditēšana. Banka piedāvā klientiem kredīta resursus ar nekustamā īpašuma nodrošinājumu Krievijā un Ukrainā. Parex bankas
stiprās puses ir konkurētspējīgas kredīta likmes un ilgi kredīta termiņi.
▪ Līzinga kompānijas. Bankai ir meitasuzņēmumi Krievijā, Ukrainā, Baltkrievijā un Azerbaidžānā, kas piedāvā automašīnu un speciālās tehnikas
līzinga pakalpojumus.
▪ Tirdzniecības kreditēšana. Banka piedāvā tādus tirdzniecības finansēšanas instrumentus kā importa akreditīvi un bankas garantijas.
Mūsu stiprās puses▪ Katram klientam ir savs personiskais menedžeris, kas pārvalda viņa kontus un palīdz orientēties bankas produktos.
▪ Parex grupas uzņēmumu specializācijas un plašās ģeogrāfijas (līzinga kompānijas, PAM meitasuzņēmumi un bankas pārstāvniecības NVS valstīs)
dēļ bankas piedāvājumam rodas sinerģisks efekts, ko spēj izmantot mūsu klienti.
▪ Spēja pielāgot standarta piedāvājumu specifiskām klientu vajadzībām. Bankai ir pieredze un resursi šo izmaiņu realizācijā.
▪ Kā papildu sadarbības pluss – banka darbojas pēc Know your Customer politikas principiem.
2006. gada sasniegumi NVS ▪ Saskaņā ar Latvijas Komercbanku asociācijas datiem nerezidentu ieguldījumu apjoms Latvijas bankās ir palielinājies par 4,9%. Taču Parex bankas
nerezidentu noguldījumu apjoma pieauguma temps bijis vairāk nekā trešdaļu lielāks nekā vidējais nozarē. Tas Parex banku ir izvirzījis tirgus
līderos.
▪ Bankas kredītu ekspozīcija NVS tirgū ir pieaugusi vairāk nekā divreiz un sasniegusi vairāk nekā LVL 145 milj.
▪ Strauji audzis arī Bankas meitasuzņēmumu – līzinga kompāniju – portfelis, sasniedzot LVL 83 milj.
2007. gada plāni NVS Pērnā gada augstie rezultāti pierāda bankas ilgtermiņa attīstības veiksmīgo stratēģiju un dod labu pamatu augstu mērķu izvirzīšanai nākotnē. Mūsu
uzdevums – saglabāt tempus un sasniegt tikpat labus rezultātus arī šogad.
Gada pārskats 2006 23
Starptautiskā darbība
0
10 000
20 000
30 000
40 000
50 000
60 000
70 000
80 000
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
Parex bankas filiālēs Zviedrijā, Vācijā un Igaunijā pieejams plašs bankas pakalpojumu klāsts
2006. gada nozīmīgākie sasniegumi Zviedrijā, Vācijā un Igaunijā▪ Maijā atvērta AS Parex banka filiāle Zviedrijā, Stokholmā.
▪ Noguldījumu apjoms ārvalstu filiālēs sasniedzis EUR 67 milj.
▪ Ārvalstu filiālēs izsniegto kredītu apjoms sasniedzis EUR 78 milj.
▪ Saņemta MasterCard licence karšu izdošanai un pieņemšanai Zviedrijā, Vācijā un Igaunijā.
▪ Parakstīts līgums ar Deutsche Post AG par pakalpojumu Post Ident, kurā ietilpst klienta identifikācija un dokumentu pieņemšana kontu atvēršanai
pa pastu Vācijā.
2007. gada mērķi Zviedrijā, Vācijā un Igaunijā▪ Atvērt jaunas filiāles Zviedrijā (Malmē), Vācijā (Hamburgā un Minhenē) un Igaunijā (Narvā, Tartu, Tallinā un Tallinas apkārtnē).
▪ Turpināt piedāvāt noguldījumu produktus, nodrošinot konkurētspējīgas procentu likmes.
▪ Plānotais noguldījumu pieaugums – EUR 75 milj.
▪ Plānotais ārvalstu filiālēs izsniegto kredītu pieaugums – EUR 45 milj.
▪ Paplašināt ārvalstu filiāļu piedāvāto produktu un pakalpojumu klāstu, tai skaitā piedāvājot kredītkartes un debetkartes, kā arī internetbanku.
▪ Iestāties privātajā noguldījumu garantiju fondā Bundesverband der deutschen Banken e.v. Einlagensicherungsfonds ar nolūku palielināt garantēto
noguldījuma summu Vācijā.
▪ Parakstīt līgumu ar Zviedrijas centrālo banku Riksbank un BGC AB par klīringa sistēmu Bankgirot Zviedrijā, kas nodrošinās klientiem papildu
pakalpojumus, tai skaitā arī tiešo debetu, tiešos maksājumus, algas pārskaitīšanu un e-rēķinus.
Ārvalstu filiāļu noguldījumu apjoms Zviedrijā, Vācijā un Igaunijā 2006. gadā Tūkst. EUR
Parex banka Lietuvā
Parex bankas sasniegumi Lietuvā 2006. gadā▪ Parex banka Lietuvā ir pazīstamākais Latvijas uzņēmums.
▪ Parex banka kļuva par līderi Lietuvas valsts daudzdzīvokļu ēku renovācijas atbalsta programmā. Parex bankas Lietuvā šai programmai saņēma
kopfinansējumu no Pasaules Bankas ar ļoti labiem nosacījumiem.
▪ Partnerības līgums ar American Express tika parakstīts 2006. gada oktobrī.
▪ Parex bankas aktīvu, kredītu portfeļa, termiņnoguldījumu pieaugums bijis lielāks par tirgus vidējo pieaugumu.
Parex bankas mērķi Lietuvā 2007. gadā▪ Īstenot American Express kredītkartes programmu Lietuvā.
▪ Saglabāt līdera pozīcijas Lietuvas valsts daudzdzīvokļu ēku renovācijas atbalsta programmā.
▪ Saglabāt Parex bankas izaugsmes tempu lielāku par finanšu tirgus vidējo pieaugumu.
Gada pārskats 2006 24
Starptautiskā darbība
AP Anlage & Privatbank AG darbība
AP Anlage & Privatbank AG 2006. gadā▪ Banka palielināja private banking līmeņa bankas produktu ķēdi, piedāvājot zelta stieņu iepirkšanas, pārdošanas un uzglabāšanas operācijas.
▪ AP Anlage & Privatbank klientu skaits pieauga par 54,4%, pārvaldāmo līdzekļu apjoms – par 66,2% un sasniedza 110 miljonus Šveices franku
(ekvivalents eiro – 70 miljoni).
▪ AP Anlage & Privatbank tīrā peļņa sasniedza 0,8 miljonus Šveices franku (t.i., 0,5 miljoni eiro).
AP Anlage & Privatbank AG mērķi 2007. gadā2007. gada pirmajos sešos mēnešos klientu skaits jau ir palielinājies par 24%, klientu aktīvu apjoms pieaudzis par 49% (ieskaitot pārvaldāmos
aktīvus), pārsniedzot 165 miljonus franku. Peļņas apjoms (pirms audita) ir 1,5 miljoni franku.
2007. gada 12. aprīlī uzņēmums atver pārstāvniecību Viļņā. AP Anlage & Privatbank AG turpmākie mērķi:
▪ Maskavas pārstāvniecības biroja atvēršana;
▪ SWIFT koda ANPRCH22XXX iegāde.
Gada pārskats 2006 25
Parex uzņēmumi un pārstāvniecības
LatvijaParex bankaParex līzings un faktoringsParex Express kredītsParex Asset ManagementParex Atklātais pensiju fondsParex dzīvībaE&P Baltic Properties Latvia
LietuvaParex BankasParex Factoringas ir LizingasParex Investiciju Valdymas
IgaunijaParex bankas filiāleParex Leasing & Factoring
KrievijaPārstāvniecībasParex līzingsEkspress līzingsExtrolizingExtrokreditParex Asset Management
LielbritānijaPārstāvniecība
VācijaPārstāvniecībaParex bankas filiāles
ŠveiceAP Anlage & Privatbank AG
ZviedrijaPārstāvniecībaParex bankas filiāles
UkrainaPārstāvniecībasLaska līzingsParex Asset Management Ukraine
BaltkrievijaPārstāvniecībaParex līzings
MoldovaPārstāvniecība
AzerbaidžānaPārstāvniecībaParex Leasing & Factoring
KazahstānaPārstāvniecība
UzbekistānaPārstāvniecība
JapānaPārstāvniecība
Gada pārskats 2006 26
EUR 4 000 000
Notes Issue
Euribor (6M) + 3.25% Maturity 2008
Lead Manager October 2006
LVL 74 000 000
Sale of shareholding in
Co-Lead Manager October 2006
USD 55 000 000
Syndicated Loan
Senior Manager August 2006
USD 50 000 000Syndicated Loan
Mandated Lead Arranger December 2006
EUR 38 000 000
Syndicated Loan
Lead Manager March 2006
The Republic of Belarus acting by and through
the Ministry of Finance of the Republic of Belarus
EUR 65 000 000Syndicated Loan
Lead Manager December 2006
USD 110 000 000Syndicated Loan
Lead Manager December 2006
EUR 4 000 000
Sale of controlling stake
Advisor March 2006
USD 60 000 000
Syndicated Loan
Lead Manager March 2006
USD 85 000 000
Syndicated Loan
Lead Manager September 2006
EUR 7 000 000
Private Notes placement
Arranger June 2006
9.25%, Maturity 2009EUR 400 000 000
Syndicated Loan
Manager June 2006
EUR 5 000 000
Public Notes Issue
Lead Manager April 2006
6.875% Maturity 2009
USD 5 000 000
Notes placement
Sole Manager August 2006
14.4%, due 2008
EUR 7 000 000
Mortgage Covered Notes Issue
Mandated Arranger December 2006
Euribor (6M) + 1.6% Maturity 2011
Labākie 2006. gada darījumi un apbalvojumi
Gada pārskats 2006 27
Parex bankas struktūra
Atbilstības uzraudzības komiteja
Kredītu atgūšanas pārraudzības komiteja
Mārketinga komunikāciju komiteja
Mārketinga un pārdošanas komiteja
Kredītu komiteja
Aktīvu un pasīvu pārvaldīšanas komiteja
Risku pārvaldes komiteja (RMC)
Reģionālā MVU kreditēšanas komiteja
Hipotekāro kredītu komiteja
Informācijas sistēmu uzraudzības komiteja
Saistību piespiedu izpildes nodrošinājuma daļa
Saistību nodrošinājuma realizācijas daļa
Normatīvo un standarta dokumentu pārvaldes daļa
Individuālo līgumu izstrādes daļa
Klientu pārraudzības daļa
Juridiskā direkcija
Tirgus risku pārvaldības daļaOperacionālo risku pārvaldības daļa
Kredītrisku pārvaldības daļa
Vecākais viceprezidents Risku pārvaldības
direkcija
Vecākais viceprezidents Atbilstības uzraudzības
direkcija
Finanšu analītiskā nodaļa Bankas grāmatvedības daļaDīlinga operāciju
norēķinu daļa (back office)Metodikas nodaļa Banku tehnoloģiju daļa
ViceprezidentsFinanšu un IT direkcija
Aktīvu un pasīvu pārvaldības nodaļa
Naudas tirgus darījumu nodaļa Resursu uzskaites nodaļa
ViceprezidentsResursu direkcija
Starptautisko attiecību daļa Juridiskā nodaļa Pārstāvniecība Londonā
Vecākais viceprezidentsKapitāla tirgu un investīciju
direkcija
ViceprezidentsKapitāla tirgu daļa
SekretariātsInvestīciju banku pakalpojumu
daļaPārstāvniecība Frankfurtē
pie Mainas
Produktu un pakalpojumu attīstības daļa
Administrācijas un kontroles daļa
Mārketinga daļa Personāla attīstības daļa
ViceprezidentsKlientu apkalpošanas daļa:
CAE un NVS
Klientu apkalpošanas direkcijas Juridiskā daļa
Korespondējošo attiecību un maksājumu apkalpošanas
daļa
Skaidras naudas operāciju un inkasācijas daļa
Maksājumu karšu daļa
ViceprezidentsKlientu apkalpošanas daļa:
Latvijas privātpersonas un MVU
ViceprezidentsKlientu apkalpošanas daļa:
korporatīvie klienti
ViceprezidentsKlientu apkalpošanas daļa: Latvijas korporatīvie klienti
ViceprezidentsKlientu apkalpošanas daļa: transporta un enerģētikas
sektora klienti
ViceprezidentsKlientu apkalpošanas daļa:
institucionālie un privātklienti,ārvalstu filiāles
Vecākais viceprezidentsKlientu apkalpošanas
direkcija
Valde Direktoru padome
Iekšējās revīzijas nodaļa
Bankas padome
Gada pārskats 2006 28
Parex bankas struktūra
Gada pārskats 2006 28
Izglītība
Ata Kronvalda fonda stipendijas labākajiem Latvijas pedagogiem • Adaptācijas dienas Rīgas Pedagoģijas un izglītības vadības augstskolā • Cēsu pilsētas ģimnāzijas skolēnu un Gistrovas (Vācija) jaunatnes orga-nizācijas pieredzes apmaiņas projekts • Izglītības darbinieku konference Talsos • Atbalsts Talsu rajona skolu olimpiāžu uzvarētājiem, sporta un interešu izglītības laureātiem • Atbalsts paleontoloģijas ekspozīcijas iz-veidošanai Latvijas Dabas muzejā • Atbalsts mācību procesa nodrošinā-šanai Transporta un sakaru institūtā (stipendijas) • Junior Achievement – Latvija Ēnu dienas 2006 • Latvijas Universitātes Ēnu dienas • Baltijas tiesu medicīnas ekspertu zinātniskās biedrības konference • Laikraksta Diena skolu avīžu konkurss K5 • Intelektuālo spēļu kluba Erudīts koman-das dalība pasaules čempionātā Kas? Kur? Kad? Krievijā
Ls 95 662
Kultūra
Latvijas Nacionālais teātris • Klasiskās mūzikas biedrības organizētais XIX gs. mūzikas koncerts • Hermaņa Brauna fonda organizētie klasiskās un modernās mūzikas koncerti – Tango vēstures mūzikas un deju koncerts, koncerts Misia Fadu Diva, koncerts Orchestra of the Age of Enlightenment
• Baroka mūzikas dienas Rēzeknē • J. Ivanova Rēzeknes mūzikas skolas koncerts par godu J. Ivanova simtgadei • Atbalsts M. Čehova Rīgas Krie-vu teātrim un Krievu teātra garantu biedrībai • Koncertuzvedums Operas spoks • Māra Liepas horeogrāfijas fonda baleta zvaigžņu galā koncerts Rīgā • Maskavas Kultūras un biznesa centra krievu rakstnieka V. Pikuļa piemiņas vakars • Visas Krievijas patriarha Aleksija II vizīte Latvijā • Grupas Depeche Mode koncerts • Grupas Ļube koncerts • Humora festivāls Jūrmala 2006 • Festivāls Baltic Beach Party Liepājā • R. Paula dziesmu izlase Raimonds Pauls. Maestro. S ļubovju iz Rigi • Atbalsts grupas Marta diska izdošanai • Futbola turnīrs starp Latvijas politiķiem un Krievijas estrādes zvaigžņu ko-mandu Starko • N. Baskova un T. Povalī koncerts • Starptautiskās sieviešu dienas svinības Svētki visām sievietēm – 8. marts Sapņu fabrikā
Ls 146 454
Sports
Basketbola klubs ASK/Rīga • Rīgas maratons 2006 • Laikraksta Lau-ku Avīze sporta kluba florbola turnīrs Open Riga un Vasaras līga 2007 • Orientēšanās sacensības Magnēts • Baltijas starptautiskais futbola turnīrs jauniešiem • Starptautisks hokeja turnīrs jauniešiem • Turnīrs Parex skvoša līga • Starptautisks turnīrs stenda šaušanā Parex Cup un Parex Sportinga centrs• Rallijs Latvija 2006 • Parex bankas balvu izcīņa badmintona vienspēlēs Valmieras Pārgaujas ģimnāzijā • Parex kauss 2006 amatierfutbolā • Latvijas atklātais čempionāts burāšanā • Latvijas Tenisa savienības 2006. gada tenisa čempionāts Liepājā • Šautriņu mešanas čempionāts • Latvijas florbola vīriešu izlases dalība 6. pasaules čempionātā Stokholmā • Latvijas amatieru futbola līgas zie-mas turnīrs • Atbalsts Skandi Auto rallija komandai
Ls 175 913
Labdarība
Ziedojums aktrisei Vijai Artmanei • Ziedojums Rēzeknes slimnīcas labāko mediķu apbalvošanai • Ziedojums Neiroķirurģijas izglītības atbalsta bied-rībai • Ziedojums Bērnu klīniskās universitātes slimnīcai • Ziedojums Latvijas Sporta pedagoģijas akadēmijai 85 gadu jubilejā • Ziedojums Lat-vijas Kultūras akadēmijai • Ziedojums Latvijas Universitātes fondam • Zie-dojums Latvijas Nacionālajam Mākslas muzejam • Ziedojums Krāslavas Vēstures un mākslas muzejam • Ziedojums Pļavnieku pamatskolas flo-ristikas pulciņam • Ziedojums Rīgas 88. vidusskolai • Ziedojums Līvānu 1. vidusskolai • Ziedojums Jelgavas Spīdolas ģimnāzijai • Ziedojums Lu-dzas sporta skolai • Ziedojums bāreņu biedrībai Saules bērni • Ziedojums Latvijas Bērnu kultūras atbalsta fondam • Ziedojums Jūrmalas pašvaldības iestādei Sprīdītis • Ziedojums akcijas Mīlestība visiem ietvaros • Ziedojums Rēzeknes domes Sociālās aprūpes pārvaldei • Ziedojums Talsu rajona Lai-dzes pagasta invalīdu biedrībai • Ziedojums sociālajam aprūpes centram Gaujaslīči • Ziedojums Sakstagala pagasta padomei • Ziedojums Griškānu pagasta padomei • Ziedojums Geto un genocīda ebreju vēstures biedrībai • Ziedojums Liepājas pilsētas draudzei • Ziedojums Daugavpils Jaunbūves pirmajai vecticībnieku draudzei • Ziedojums Habad-Lubovič draudzei • Zie-dojums Liepājas krievu kopienai • Ziedojums biedrībai Gods. Taisnīgums. Likumība • Ziedojums Kriminālizmeklēšanas profesionāļu klubam • Ziedo-jums Melngalvju nama kompleksam • Ziedojums biedrībai Spēka pasaule • Ziedojums biedrībai Jaunais dinamietis • Ziedojums Latvijas Tenisa Savie-nībai • Ziedojums Tenisa atbalsta biedrībai • Ziedojums Afanasija Kuzmina šaušanas sporta klubam • Ziedojums sporta klubam Dinamo Lat • Ziedo-jums ūdenssporta klubam Brocēni • Ziedojums Latvijas Zēģelētāju savienībai • Ziedojums Latvijas Automobiļu federācijai • Ziedojums Daugavpils pilsētas sporta klubam • Ziedojums Latvijas Olimpiskajai komitejai • Ziedojums Autoskolas sporta klubam • Ziedojums badmintona klubam Rīga • Ziedo-jums The U.S. – Baltic Foundation • Ziedojumi privātpersonām
Ls 258 941
Dažādi projekti
Atbalsts pašvaldību projektiem Alūksnē, Jelgavā, Jūrmalā, Madonā, Rīgā, Tukumā, Ventspilī • Latvijas Neatkarības dienas svinības LR ģenerāl-konsulātā Sanktpēterburgā, LR vēstniecībā Uzbekistānā, LR vēstnie-cībā Francijā, LR vēstniecībā Krievijas Federācijā • Atbalsts ārvalstu vēstniecību organizētajiem pasākumiem Latvijā • Atbalsts Rīgas NATO samitam
Ls 151 210
Kopā Ls 828 180
Tie nav tikai skaitļi. Tas ir atbalsts cilvēkiem, viņu sapņiem un cerībām. Mēs vēlamies, lai izdodas. Jo mēs zinām, kādu gandarījumu sniedz izdošanās.
Pasaule ir pilna ar skaitļiem... Tie var būt saistoši, garlaicīgi, pārsteidzoši – jebkādi. Taču skaitļi nekad nebūs izteiksmīgāki un vairāk uzmanības vērti kā cilvēka dzīve. Tāpēc Parex lūkojas tālāk – tur, kur dzīvo, cer un sapņo cilvēks. Kur tiek kalti plāni, attīstīti talanti un īstenotas ieceres. Mēs atbalstām tos, kas mācās, un tos, kas cīnās par uzvarām sportā. Mēs palīdzam tiem, kas savu dzīvi velta mākslai, un sniedzam roku tiem, kam vajadzīgs atbalsts grūtā brīdī…
Parex bankas atbalstītie projekti 2006. gadā
Gada pārskats 2006 29
Finanšu pārskati
Latvijas ekonomikas un banku sektora raksturojums 30
Bankas vadība 32
Paziņojums par vadības atbildību 33
Finanšu pārskati
Peļņas un zaudējumu aprēķins 34
Bilance un ārpusbilances posteņi 35
Kapitāla un rezervju izmaiņu pārskats 36
Naudas plūsmas pārskats 37
Pielikumi 38
Revidentu ziņojums 81
Latvijas ekonomikas un banku sektora raksturojums
Pārdomāts valsts reformu process apvienojumā ar atbilstošu monetāro un fiskālo politiku ir sekmējis veiksmīgu Latvijas tautsaimniecības pārveidi
par vienu no straujāk augošajām tirgus ekonomikām Centrālajā un Austrumeiropā, kā arī visā paplašinātajā Eiropas Savienībā.
Latvijas Republikas vienīgais likumīgais maksāšanas līdzeklis – Latvijas lats – ir brīvi konvertējama valūta bez valūtas apmaiņas ierobežojumiem. Latvi-
jas Banka kopš 1994. gada bija piesaistījusi latu Starptautiskā Valūtas fonda Speciālajām aizņemšanās tiesībām («Special Drawing Rights» – SDR),
tādējādi īstenojot fiksēta nacionālās valūtas maiņas kursa politiku. Pēc tam, kad 2��4. gadā Latvija iestājās Eiropas Savienībā, ar 2��5. gada 1. jan-
vāri lats tika piesaistīts eiro pēc kursa EUR 1 = Ls �.7�28�4. No 2��5. gada 2. maija valsts ir pievienojusies Eiropas Valūtas kursa mehānismam II.
VKM II Latvijai jāpiedalās vismaz divus gadus, kuru laikā tai jāpierāda atbilstība pieciem Māstrihtas kritērijiem. Tiklīdz Eiropas Savienības Padome
ļaus Latvijai pievienoties Ekonomikas un monetārajai savienībai, lats ikdienas darījumos tiks aizstāts ar eiro un Latvijas Banka pārtrauks savas
neatkarīgās monetārās politikas īstenošanu. Latvija, līdzīgi kā Igaunija un Lietuva, izpilda visus Māstrihtas kritērijus, izņemot inflācijas kritēriju. Tas
licis pārskatīt Latvijas plānu pievienoties Ekonomikas un monetārajai savienībai jau 2��8. gada sākumā. Pašlaik valdība un Latvijas Banka strādā
pie jauna pievienošanās grafika izveides; par visticamāko mērķi pašlaik tiek virzīts 2�1�. gads.
Esošais piesaistes mehānisms nodrošina nacionālās valūtas salīdzinošu stabilitāti un prognozējamību, samazina valūtas riskus, kā arī rada stabilu
pamatu uzņēmējdarbības plānošanai un cenu noteikšanai.
Latvijas Bankas noteiktie lata apmaiņas kursi
Naudas bāzes (skaidrā nauda apgrozībā un noguldījumi Latvijas Bankā) segums ar tīriem ārējiem aktīviem 2��6. gada novembra beigās bija 12�.�%,
un neto ārējās rezerves bija līdzvērtīgas valsts preču un pakalpojumu importa �-4 mēnešu apjomam.
2��6. gadā turpinājās strauja Latvijas tautsaimniecības izaugsme – salīdzinot ar iepriekšējo gadu, IKP palielinājās par 11.9%. Līdzīgi kā iepriekšējos
gados, Latvijas IKP izaugsmes galvenais dzinējspēks un vienlaikus arī visstraujāk augošā nozare 2��6. gada trīs ceturkšņos ir tirdzniecība. Tai seko
komercpakalpojumu, transporta glabāšanas un sakaru, būvniecības un apstrādes rūpniecības nozare.
Spēcīgs iekšējais patēriņš apvienojumā ar cenu konverģences procesiem un komunālo tarifu pieaugumu ārējo faktoru ietekmē uztur nemainīgi
augstu inflācijas spiedienu. 2��6. gada laikā (decembris pret decembri) patēriņa cenas Latvijā pieauga par 6.8%, bet gada vidējā inflācija bija 6.5% –
tātad tikai nedaudz zemāka kā 2��5. gadā. Reģistrētais bezdarba līmenis samazinājies no 7.4% no ekonomiski aktīvajiem iedzīvotājiem 2��5. gada
nogalē līdz 6.5% 2��6. gada decembra beigās.
Budžeta deficīts kopš 1996. gada (izņemot 1999. gadu) ir zemāks par �.�% no IKP. Saskaņā ar oficiālajiem valsts kopbudžeta izpildes rādītājiem,
2��6. gadā valsts konsolidētā budžeta fiskālais deficīts bijis 1�5 miljoni latu jeb �.96% no IKP.
2��6. gadā bija novērojama tendence, ka preču importa apjoms auga ievērojami straujāk par eksporta apjomu – saskaņā ar Latvijas Bankas
datiem, 2��6. gadā preču imports pieaudzis par 29%, savukārt eksports – tikai par 1�%. Tā rezultātā turpināja palielināties Latvijas tekošā konta
deficīts – 2��6. gada �. ceturksnī tas pacēlās līdz 24.2% no IKP, un visā 2��6. gadā kopumā tekošā konta deficīts var sasniegt 19-2�% no IKP.
2��6. gada pirmajos deviņos mēnešos 41% no tekošā konta deficīta kompensēja ārvalstu tiešās investīcijas. Minētajā periodā uzkrāto ārvalstu
tiešo investīciju apjoms pieauga par 2�%. Galvenais tekošā konta finansēšanas avots ir aizdevumi Latvijas komercbankām.
Neskatoties uz Latvijas ārējās tirdzniecības statistikas pasliktināšanos, vadošās ārvalstu reitingu aģentūras saglabā labvēlīgu skatījumu attiecībā
uz Latvijas reformu procesiem un ekonomikas stabilitāti. Starptautisko reitingu aģentūru «Standard & Poor’s», «Moody’s» un «Fitch Ratings»
piešķirtie novērtējumi Latvijas ilgtermiņa saistībām ārvalstu valūtā ir attiecīgi A-, A2 un A-, savukārt kredītreitingi vietējā valūtā ir attiecīgi A-,
A2 un A.
Gada pārskats 2��6
USD EUR GBP RUB
2006. gada 31. decembrī LVL 1.00= 1.866 1.423 0.954 49.261
2005. gada 31. decembrī LVL 1.00= 1.686 1.423 0.979 48.544
2004. gada 31. decembrī LVL 1.00= 1.938 1.422 1.004 53.763
��
Starptautiskā finanšu sabiedrība Latviju uzskata par drošu un perspektīvu vietu ieguldījumiem. Par pieaugošo investoru uzticību Latvijai uzskatāmi liecina
zemā riska prēmija – starpība starp Latvijas valsts un visaugstākās kvalitātes Eiropas valdību parāda vērtspapīru ienesīgumiem. Piemēram, Latvijas
valsts eiroobligācijām ar dzēšanas termiņu 2�14. gada riska prēmija jau ilgāku laiku turas nemainīgi stabila aptuveni 2� bāzes punktu līmenī.
Banku sektors 2006. gadā
2��6. gada beigās Latvijā darbojās 22 bankas un trīs ārvalstu banku filiāles – «Nordea Bank Finland Plc.» Latvijas filiāle, «Skandinaviska Enskilda
Banken AB» Rīgas filiāle un «GE Money Bank AB» filiāle Latvijā.
Latvijas banku sektors turpināja samērā strauju attīstību, kas galvenokārt saistīts ar būtisku kreditēšanas apjomu pieaugumu. Komercbankas strādā
arvien efektīvāk un ar peļņu, kas būtiski pārsniedz iepriekšējo gadu rezultātus. Banku sistēmas tālākā efektivitātes paaugstināšanās ir cieši saistīta
ar tautsaimniecības attīstību, struktūrreformām, kapitāla un nekustamā īpašuma tirgus attīstību.
Banku sektors kā viens no attīstītākajiem tautsaimniecības sektoriem Latvijā ir pievilcīgs ārvalstu investoriem. Apliecinājums tam ir vairāku ārval-
stu banku – piemēram, «Swedbank», «Skandinaviska Enskilda Banken», «Vereins- und Westbank», «DnB Nord LB», «Sampo Bank» un «GE Money», –
ieguldījumi Latvijas banku kapitālā.
Latvijas banku sektora restrukturizācija ir gandrīz pilnībā pabeigta, vairākums banku ir privātas. Valsts daļa banku sektora pamatkapitālā 2��6. gada
beigās bija tikai 8.24%. Valstij pilnībā pieder tikai viena banka. Aizvadītajā gadā tirgus līderi turpināja stiprināt savas pozīcijas, kā rezultātā piecu lielāko
banku aktīvi šobrīd veido aptuveni 7�% no banku kopējā aktīvu apjoma.
Banku uzraudzība Latvijā, pēc daudzu ārvalstu ekspertu novērtējuma, ir viena no stingrākajām visā Centrālajā un Austrumeiropā. Uzraudzības
funkcija ir uzticēta Finanšu un kapitāla tirgus komisijai, kura ir izveidota ar mērķi veicināt ieguldītāju, noguldītāju un apdrošināto personu interešu
aizsardzību, kā arī finanšu un kapitāla tirgus attīstību un stabilitāti. Vairākas kredītiestāžu darbību regulējošas prasības Latvijā ir stingrākas nekā ES
dalībvalstīs.
Latvijas ekonomikas un banku sektora raksturojums
Gada pārskats 2��6 �1
Finanšu pārskatu parakstīšanas dienā Bankas padomes sastāvs bija šāds:
Guntars Grīnbergs padomes priekšsēdētājs
Valdis Birkavs padomes priekšsēdētāja vietnieks
Gints Poišs padomes loceklis
Hans Eberhard Berndt padomes loceklis
2��6. gada �. maijā Kārina Pētersone pārtrauca pildīt savus pienākumus padomē. 2��6. gada 22. jūnijā par padomes locekli tika ievēlēts Valdis
Birkavs.
2��6. gada 1. novembrī savus pienākumus padomē pārtrauca pildīt Andris Bērziņš, un par padomes priekšsēdētāja vietnieku tika ievēlēts Valdis
Birkavs.
Bankas padomes sastāvā pārskata gadā citas izmaiņas nav notikušas.
Finanšu pārskatu parakstīšanas dienā Bankas valdes sastāvs bija šāds:
Valērijs Kargins prezidents un valdes priekšsēdētājs
Viktors Krasovickis valdes priekšsēdētāja vietnieks
Aleksandrs Kvasovs valdes loceklis
Arnis Lagzdiņš valdes loceklis
Jānis Skrastiņš valdes loceklis
Vladislavs Skrebelis valdes loceklis
Gene Zolotarev valdes loceklis
Pārskata gadā nekādas izmaiņas Bankas valdes sastāvā nav notikušas.
Finanšu pārskatu parakstīšanas dienā Direktoru padomes sastāvs bija šāds:
Viktors Krasovickis Direktoru padomes priekšsēdētājs
Aleksandrs Kvasovs Vecākais viceprezidents
Atbildīgs par Operāciju pārvaldi, kas aptver klientu apkalpošanu (privātpersonas un uzņēmumus), kreditēšanu, darbības
ar norēķinu kartēm, maksājumus un filiāļu pārvaldīšanu.
Arnis Lagzdiņš Vecākais viceprezidents
Atbildīgs par Grupas darbības atbilstību regulējošiem normatīvajiem aktiem un iekšējām procedūrām.
Gene Zolotarev Vecākais viceprezidents
Atbildīgs par kapitāla tirgiem, dīlinga nodaļas darbību, investīciju banku darbībām, korporatīvajām finansēm, investīciju
produktiem un trasta noguldījumu un aktīvu pārvaldīšanu. Bez tam atbildīgs par Grupas stratēģisko attīstību: sadarbību
ar investoriem un starptautiskajām finanšu institūcijām, kā arī parāda un kapitāla finansējumu piesaisti.
Ēriks Brīvmanis Viceprezidents
Atbildīgs par Bankas un Grupas finanšu vadību, informācijas tehnoloģijas stratēģijas izstrādi un ieviešanu, Bankas un
Grupas grāmatvedības uzskaiti.
Līga Puriņa Vecākā viceprezidente
Atbildīga par riska pārvaldību, kas aptver kredītriskus, tirgus un operacionālos riskus, kā arī aktīvu un pasīvu pārvaldīšanu.
Bankas vadība
Gada pārskats 2��6 �2
AS «Parex banka» (turpmāk tekstā – Banka) vadība ir atbildīga par Bankas finanšu pārskatu, kā arī par Bankas un tās meitasuzņēmumu (turpmāk
tekstā – Grupa) konsolidēto finanšu pārskatu sagatavošanu.
Finanšu pārskati, kas atspoguļoti no 29. līdz 8�. lappusei, ir sagatavoti, pamatojoties uz attaisnojuma dokumentiem, un sniedz patiesu priekšstatu
par Bankas un Grupas finansiālo stāvokli 2��6. un 2��5. gada �1. decembrī un to 2��6. un 2��5. gada darbības rezultātiem, kapitāla un rezervju
izmaiņām un naudas plūsmu.
Iepriekš minētie finanšu pārskati ir sagatavoti saskaņā ar Eiropas Savienības apstiprinātajiem Starptautiskajiem finanšu pārskatu standartiem, pa-
matojoties uz uzņēmējdarbības turpināšanas principu. Pārskata gadā ir konsekventi izmantotas atbilstošas uzskaites metodes, izņemot, kā norādīts
2. pielikumā. Finanšu pārskatu sagatavošanas gaitā vadības pieņemtie lēmumi un izdarītie novērtējumi ir bijuši piesardzīgi un pamatoti.
AS «Parex banka» vadība ir atbildīga par atbilstošas uzskaites sistēmas nodrošināšanu, Grupas aktīvu saglabāšanu, kā arī par krāpšanas un citu Grupā
izdarītu pārkāpumu atklāšanu un novēršanu. Vadība ir arī atbildīga par Kredītiestāžu likuma, Finanšu un kapitāla tirgus komisijas noteikumu un citu
uz kredītiestādēm attiecināmu Latvijas Republikas likumdošanas prasību izpildi.
Gada pārskats 2��6
Paziņojums par vadības atbildību
��
Gada pārskats 2��6 �4
Peļņas un zaudējumu aprēķinspar 2006. un 2005. gadu
Tūkst. latu
2006 2005 2006 2005
Pielikums Grupa Grupa Banka Banka
Procentu ienākumi 4 125,591 80,851 114,322 74,467
Procentu izdevumi 4 (67,903) (33,127) (66,247) (32,283)
Neto procentu ienākumi 57,688 47,724 48,075 42,184
Komisijas naudas ienākumi 5 37,092 30,576 31,675 28,097
Komisijas naudas izdevumi 5 (9,108) (6,092) (8,625) (6,356)
Neto komisijas naudas ienākumi 27,984 24,484 23,050 21,741
Finanšu instrumentu tirdzniecības darījumu peļņa, neto 6 16,514 15,484 14,586 13,833
Citi parastie ienākumi 7 27,767 2,135 26,153 1,625
Neto pamatdarbības ienākumi 129,953 89,827 111,864 79,383
Administratīvie izdevumi 8, 9 (64,884) (47,722) (53,797) (41,539)
Nemateriālo aktīvu un pamatlīdzekļu amortizācija un nolietojums 20, 21 (6,637) (6,347) (5,780) (5,773)
Citi parastie izdevumi (1,424) (804) (500) (340)
Finanšu aktīvu vērtības samazināšanās izdevumi 10 (1,072) (2,722) (476) (2,674)
Uzkrājumu finanšu aktīvu vērtības samazināšanās zaudējumiem samazinājums 10 4,831 5,347 4,709 5,229
Peļņa pirms uzņēmumu ienākuma nodokļa 60,767 37,579 56,020 34,286
Uzņēmumu ienākuma nodoklis 11 (8,660) (4,365) (8,018) (4,111)
Pārskata gada peļņa 52,107 33,214 48,002 30,175Attiecināma uz:
Bankas akcionāriem 52,107 33,214 48,002 30,175
Mazākuma interesēm - - - -
52,107 33,214 48,002 30,175
Gada pārskats 2��6 �5
2006. un 2005. gada 31. decembrabilance un ārpusbilances posteņi
Tūkst. latu
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Pielikums Grupa Grupa Banka Banka
AktīviKase un prasības pret centrālajām bankām 12 267,213 144,079 258,594 136,835
Prasības pret kredītiestādēm 13 174,174 312,882 189,988 312,267
Kredīti 14,15 1,431,979 883,195 1,316,164 814,891
Parāda vērtspapīri un citi vērtspapīri ar fiksētu ienākumu 16,17 481,880 432,061 467,434 411,690
Akcijas un citi vērtspapīri ar nefiksētu ienākumu 18 50,052 30,467 47,264 29,104
Līdzdalība radniecīgajos uzņēmumos 19 - - 32,660 21,547
Atvasinātie līgumi 29 8,065 1,912 8,113 2,046
Nemateriālie aktīvi 20 5,111 2,805 1,168 1,223
Pamatlīdzekļi 21 34,712 23,771 14,396 19,788
Nākamo periodu izdevumi un uzkrātie ienākumi 22 5,230 4,102 1,956 3,100
Pārmaksātais uzņēmumu ienākuma nodoklis 11 - - -
Pārējie aktīvi 23 10,040 6,404 7,872 3,860
Kopā aktīvi 2,468,467 1,841,678 2,345,609 1,756,351
SaistībasSaistības pret kredītiestādēm un centrālajām bankām 25 463,198 262,976 453,354 258,744
Noguldījumi 26 1,561,484 1,319,896 1,461,787 1,253,987
Emitētie parāda vērtspapīri 24 210,073 75,597 210,073 75,597
Tirdzniecības nolūkā turētas finanšu saistības 1,242 - 1,242 -
Atvasinātie līgumi 29 5,954 2,613 5,962 2,623
Nākamo periodu ienākumi un uzkrātie izdevumi 7,676 3,311 3,575 2,465
Par pārskata gadu maksājamais uzņēmumu ienākuma nodoklis 11 1,918 772 1,212 750
Atliktā uzņēmumu ienākuma nodokļa saistības 11 870 608 561 567
Uzkrājumi saistībām un maksājumiem - 109 - -
Pārējās saistības 27 15,424 17,705 15,172 7,497
Kopā saistības 2,267,839 1,683,587 2,152,938 1,602,230
Kapitāls un rezervesApmaksātais pamatkapitāls 28 65,027 65,027 65,027 65,027
Akciju emisijas uzcenojums 12,694 12,694 12,694 12,694
Patiesās vērtības pārvērtēšanas rezerve (2,200) 2,358 (1,949) 2,503
Nesadalītā peļņa 125,107 78,000 116,899 73,897
Kopā uz Bankas akcionāriem attiecināmais kapitāls un rezerves 200,628 158,079 192,671 154,121
Mazākuma intereses - 12 - -
Kopā kapitāls un rezerves 200,628 158,091 192,671 154,121
Kopā pasīvs 2,468,467 1,841,678 2,345,609 1,756,351
Ārpusbilances posteņiIespējamās saistības 29 30,523 21,115 26,839 21,281
Finanšu saistības 29 346,160 190,824 359,839 197,708
Ārvalstu valūtas maiņas darījumi 29 1,118,303 703,087 1,144,808 717,401
Pārējie finanšu instrumenti 29 244,280 105,013 244,280 105,013
Aktīvi pārvaldīšanā 30 311,973 166,053 3,893 3,013
Gada pārskats 2��6 �6
Izmaiņas Grupas kapitālā un rezervēs ir atspoguļotas šādi:
Izmaiņas Bankas kapitālā un rezervēs ir atspoguļotas šādi:
Kapitāla un rezervju izmaiņu pārskatspar 2006. un 2005. gadu
Tūkst. latu Uz Bankas akcionāriem attiecināmais kapitāls un rezerves
Emitētais Akciju Patiesās Nesadalītā Kopā Mazākuma Kopā
pamat- emisijas vērtības peļņa intereses kapitāls
kapitāls uzcenojums pārvērtēša- un
nas rezerve rezerves
Atlikums 2004. gada 31. decembrī 65,027 12,694 3,867 44,786 126,374 13 126,387Peļņas un zaudējumu aprēķinā iekļautā
patiesās vērtības pārvērtēšanas rezerve - - (4,284) - (4,284) - (4,284)
Pārdošanai pieejamo vērtspapīru
patiesās vērtības izmaiņas - - 2,621 - 2,621 - 2,621
Tieši pašu kapitālā atzītais
atliktais nodoklis - - 154 - 154 - 154
Izmaiņas mazākuma interesēs - - - - - (1) (1)
Pārskata gada peļņa - - - 33,214 33,214 - 33,214
Atlikums 2005. gada 31. decembrī 65,027 12,694 2,358 78,000 158,079 12 158,091Izmaksātās dividendes - - - (5,000) (5,000) - (5,000)
Peļņas un zaudējumu aprēķinā iekļautā
patiesās vērtības pārvērtēšanas rezerve - - (1,417) - (1,417) - (1,417)
Pārdošanai pieejamo vērtspapīru
patiesās vērtības izmaiņas - - (3,168) - (3,168) - (3,168)
Tieši pašu kapitālā atzītais
atliktais nodoklis - - 27 - 27 - 27
Izmaiņas mazākuma interesēs - - - - - (12) (12)
Pārskata gada peļņa - - - 52,107 52,107 - 52,107
Atlikums 2006. gada 31. decembrī 65,027 12,694 (2,200) 125,107 200,628 - 200,628
Tūkst. latu
Emitētais Akciju Patiesās Nesadalītā Kopā
pamat- emisijas vērtības peļņa kapitāls
kapitāls uzcenojums pārvērtēšanas un
rezerve rezerves
Atlikums 2004. gada 31. decembrī 65,027 12,694 3,717 43,722 125,160Peļņas un zaudējumu aprēķinā iekļautā
patiesās vērtības pārvērtēšanas rezerve - - (4,112) - (4,112)
Pārdošanai pieejamo vērtspapīru patiesās vērtības izmaiņas - - 2,751 - 2,751
Tieši pašu kapitālā atzītais atliktais nodoklis - - 147 - 147
Pārskata gada peļņa - - - 30,175 30,175
Atlikums 2005. gada 31. decembrī 65,027 12,694 2,503 73,897 154,121Izmaksātās dividendes - - - (5,000) (5,000)
Peļņas un zaudējumu aprēķinā iekļautā
patiesās vērtības pārvērtēšanas rezerve - - (1,263) - (1,263)
Pārdošanai pieejamo vērtspapīru patiesās vērtības izmaiņas - - (3,216) - (3,216)
Tieši pašu kapitālā atzītais atliktais nodoklis - - 27 - 27
Pārskata gada peļņa - - - 48,002 48,002
Atlikums 2006. gada 31. decembrī 65,027 12,694 (1,949) 116,899 192,671
Grupas un Bankas pārskata gadā samaksātie un saņemtie procenti būtiski neatšķiras no procentu ienākumiem un izdevumiem, kas atzīti attiecīgajā
peļņas un zaudējumu aprēķina postenī.
Gada pārskats 2��6 �7
Naudas plūsmas pārskats par 2006. un 2005. gadu
Tūkst. latu
2006 2005 2006 2005
Pielikums Grupa Grupa Banka Banka
Naudas plūsma pamatdarbības rezultātāPeļņa pirms nodokļiem 60,767 37,579 56,020 34,286
Nemateriālo aktīvu amortizācija un pamatlīdzekļu nolietojums 6,637 6,347 5,780 5,773
Izmaiņas aktīvu vērtības samazināšanās uzkrājumos (7,017) (2,625) (8,088) (2,555)
Citi ieņēmumi, kas neietekmē naudas plūsmu (121) - - -
Naudas līdzekļu un to ekvivalentu pieaugums pirms izmaiņāmaktīvos un pasīvos 60,266 41,301 53,712 37,504
Nākamo periodu izdevumu un uzkrāto ienākumu
(pieaugums) / samazinājums (1,128) (2,006) 1,144 (1,332)
Atvasināto finanšu instrumentu vērtības izmaiņa (2,812) (1,079) (2,728) (1,206)
Pārējo aktīvu (pieaugums) (3,634) (3,213) (4,008) (1,013)
Uzkrāto izdevumu un nākamo periodu ienākumu pieaugums 4,365 3,341 1,110 3,339
Pārējo saistību pieaugums / (samazinājums) (2,281) 3,396 7,649 (1,925)
Tirdzniecības portfeļa ieguldījumu (pieaugums) (21,336) (26,231) (20,711) (24,785)
Prasību pret kredītiestādēm samazinājums 101,881 32,228 79,675 58,623
Kredītu (pieaugums) (539,304) (185,154) (490,722) (168,373)
Saistību pret kredītiestādēm pieaugums 185,269 131,695 182,010 131,172
Noguldījumu pieaugums 241,588 212,353 207,800 193,759
Naudas līdzekļu un to ekvivalentu pieaugums pamatdarbībasrezultātā pirms uzņēmumu ienākuma nodokļa 22,874 206,631 14,931 225,763
(Samaksātais) uzņēmumu ienākuma nodoklis (7,263) (2,441) (7,536) (2,357)
Neto nauda un tās ekvivalenti pamatdarbības rezultātā 15,611 204,190 7,395 223,406Naudas plūsma investīciju darbības rezultātāNemateriālo aktīvu un pamatlīdzekļu (iegāde), neto (26,073) (6,257) (6,522) (5,418)
Radniecīgo uzņēmumu iegāde un ieguldījumi, neto - - (11,115) (2,988)
Līdzdalības uzņēmumu pamatkapitālā un citu ne tirdzniecības
portfeļa ieguldījumu iegāde / (pārdošana) (50,174) (126,791) (55,193) (131,556)
Naudas līdzekļu un to ekvivalentu (samazinājums) investīciju darbības rezultātā (76,247) (133,048) (72,830) (139,962)Naudas plūsma finansēšanas darbības rezultātā(Izmaksātas) dividendes (5,000) - (5,000) -
Parāda vērtspapīru emisiju ieņēmumi 134,476 75,046 134,476 75,046
Naudas līdzekļu un to ekvivalentu palielinājumsfinansēšanas darbības rezultātā 129,476 75,046 129,476 75,046
Naudas un tās ekvivalentu neto pieaugums 68,840 146,188 64,041 158,490Nauda un tās ekvivalenti pārskata gada sākumā 31 298,828 152,640 293,533 135,043Nauda un tās ekvivalenti pārskata gada beigās 31 367,668 298,828 357,574 293,533
1. PIELIKUMS. VISPĀRĪGA INFORMĀCIJA PAR BANKU
(Iekavās uzrādītie skaitļi atbilst 2��5. gada �1. decembra datiem vai datiem par 2��5. gadu, ja vien nav norādīts citādi.)
AS «Parex banka» tika reģistrēta 1992. gada 14. maijā kā akciju sabiedrība. Savu darbību Banka uzsāka 1992. gada jūnijā.
Bankas centrālā pārvalde un trīs galvenās filiāles atrodas Rīgā, Latvijā. 2��6. gada �1. decembrī Bankai bija 68 (7�) filiāles un klientu apkalpošanas
centri Rīgā un visā Latvijā. Bankai ir � filiāles ārvalstīs – Tallinā (Igaunija), Berlīnē (Vācija) un Stokholmā (Zviedrija). Bankai pieder arī 26 citi meitas-
uzņēmumi, kas darbojas dažādos finanšu tirgus sektoros.
Banka galvenokārt pieņem noguldījumus, izsniedz īstermiņa un ilgtermiņa aizdevumus Valsts kasei, vietējām pašvaldībām, uzņēmumiem, privāt-
personām un citām kredītiestādēm, izsniedz un apkalpo maksājumu kartes, kā arī veic finanšu nomas un ārvalstu valūtas maiņas operācijas. Banka
saviem klientiem piedāvā arī aktīvu pārvaldīšanas un investīciju banku pakalpojumus, vietējos un starptautiskos naudas pārskaitījumus, kā arī virkni
citu finanšu pakalpojumu.
2��6. gada �1. decembrī Grupā strādāja �,�86 (2,4�8) darbinieku. Bankas lielākie akcionāri ir Latvijas Republikas pilsoņi Valērijs Kargins un Viktors
Krasovickis.
2. PIELIKUMS. NOZĪMĪGĀKO UZSKAITES PRINCIPU KOPSAVILKUMS
Finanšu pārskati sagatavoti saskaņā ar Eiropas Savienības apstiprinātajiem Starptautiskajiem finanšu pārskatu standartiem (SFPS). Atsevišķi pielikumi
sagatavoti atbilstoši Finanšu un kapitāla tirgus komisijas (FKTK) noteiktajām prasībām.
Šajā pielikumā ir atspoguļoti Grupas nozīmīgākie 2��6. un 2��5. gada laikā konsekventi pielietotie uzskaites principi, izņemot uzskaites principu
izmaiņas, ko nosaka Grupas pieņemtie jaunie/ pārstrādātie standarti, kas obligāti piemērojami, sākot ar 2��6. gada 1. janvāri.
Izmaiņas grāmatvedības uzskaites principos
Šo finanšu pārskatu sagatavošanā piemērotās grāmatvedības uzskaites politikas ir tādas pašas, kādas tika lietotas, sagatavojot 2��5. gada kon-
solidētos finanšu pārskatus, izņemot šādus grozījumus, kuru piemērošana obligāta finanšu gadiem, kas sākušies 2��6. gada 1. janvārī vai vēlāk:
• SGS Nr. �9 «Finanšu instrumenti: atzīšana un novērtēšana» (SGS Nr. �9). Grozījumi saistībā ar garantiju līgumiem, kas maina SGS Nr. �9 dar-
bības jomu, ietverot tajā arī sniegtās finanšu garantijas. Grozījums nosaka, kā finanšu garantijas uzskaitāmas to sniedzēja grāmatvedības
uzskaitē. Saskaņā ar grozīto SGS Nr. �9 finanšu garantijas sākotnēji tiek atzītas to patiesajā vērtībā un pēc tam parasti pārvērtētas atbilstoši
vērtībai, kas noteikta saskaņā ar SGS Nr. �7 «Uzkrājumi, iespējamās saistības un iespējamie aktīvi», vai sākotnēji atzītajai vērtībai, no kuras, ja
nepieciešams, atskaitīta uzkrātā amortizācija, kas atzīta saskaņā ar SGS. Nr. 18 «Ieņēmumi», atkarībā no tā, kura no šīm abām vērtībām ir
augstāka;
• SGS Nr. �9 grozījumi saistībā ar starp grupas uzņēmumiem paredzamo darījumu riska ierobežošanas uzskaiti, kas maina SGS Nr. �9, ļaujot ār-
valstu valūtu svārstību risku, kas saistītas ar augstas iespējamības paredzamiem darījumiem starp grupas uzņēmumiem, naudas plūsmas riska
ierobežošanā kvalificēt riska ierobežošanai pakļautu posteni ar nosacījumu, ka darījums notiek valūtā, kas atšķiras no darījumā iesaistītā uzņē-
muma funkcionālās valūtas, un ka ārvalstu valūtas risks ietekmēs finanšu pārskatus;
• SGS Nr. �9 grozījumi saistībā ar izvēles iespēju novērtēt finanšu aktīvus/ saistības patiesajā vērtībā, kas ierobežoja šo iespēju izmantot, lai
jebkādu finanšu aktīvu vai finanšu saistību novērtētu to patiesajā vērtībā peļņā vai zaudējumos;
• SGS. Nr. 19 grozījumi saistībā ar darbinieku materiālajiem labumiem (aktuārā peļņa un zaudējumi, uzkrājumu plāni un skaidrojumi);
• SFPIK Nr. 4 «Noteikšana, vai vienošanās ietver nomu»;
• SFPIK Nr. 5 «Tiesības uz likvidācijas, atjaunošanas un vides rehabilitācijas fondu procentu maksājumiem».
Minētajiem grozījumiem nav būtiskas ietekmes uz Grupas finanšu pārskatiem.
Gada pārskats 2��6 �8
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Salīdzinošo rādītāju izmaiņas
Lai uzlabotu finanšu aktīvu un saistību amortizēto izmaksu atspoguļošanu, kā arī efektīvās procentu likmes atzīšanu peļņas un zaudējumu aprēķinā,
2��6. gadā veiktas šādas salīdzinošo rādītāju izmaiņas (visas summas tūkst. latu):
Minētās izmaiņas pārskata perioda peļņu neietekmēja.
Jaunu un/ vai grozītu SFPS un SFPIK pieņemšana
Grupa nav piemērojusi šādus specifiskus SFPS un SFPIK nosacījumus, kas ir izdoti, bet vēl nav stājušies spēkā:
• SFPS Nr. 7 «Finanšu instrumenti: informācijas atklāšana» (obligāti piemērojami pārskata periodiem, kas sākas 2��7. gada 1. janvārī vai vēlāk).
SFPS Nr. 7 pieprasa sniegt informāciju, kas ļauj lietotājiem novērtēt Grupas finanšu instrumentu nozīmīgumu un to risku raksturu un apjomu,
kas var rasties saistībā ar šiem finanšu instrumentiem.
• SFPS Nr. 8 «Darbības segmenti» (spēkā pēc pieņemšanas ES, bet ne ātrāk kā ar 2��9. gada 1. janvāri). Standartā noteiktas prasības informā-
cijas atklāšanai par uzņēmuma darbības segmentiem, kā arī par uzņēmuma produktiem un pakalpojumiem, tā darbības ģeogrāfiskajiem reģio-
niem un lielākajiem klientiem. SFPS Nr. 8 aizstāj SGS Nr.14 «Informācijas sniegšana par segmentiem.
• Grozījumi SGS Nr. 1 («Informācijas atklāšana par kapitālu») (obligāti piemērojami pārskata periodiem, kas sākas 2��7. gada 1. janvārī vai vēlāk).
Šie grozījumi nosaka, ka uzņēmumam jāsniedz jauna informācija, lai finanšu pārskatu lietotāji varētu novērtēt uzņēmuma mērķus, politikas un
kapitāla pārvaldības procesus.
• SFPIK Nr. 7 «Koriģēšanas metodes piemērošana saskaņā ar SGS Nr. 29 «Finanšu pārskatu sniegšana hiperinflācijas ekonomikas apstākļos»»
(piemērojams pārskata periodiem, kas sākas 2��6. gada 1. martā vai vēlāk). Šī interpretācija sniedz norādījumus, kā piemērot SGS Nr. 29
prasības pārskata periodā, kura laikā uzņēmums identificē hiperinflācijas esamību tā funkcionālās valūtas ekonomikā, ja hiperinflācija minē-
tajā ekonomikā iepriekšējā periodā netika konstatēta.
• SFPIK Nr. 8 «SFPS Nr. 2 darbības joma» (piemērojams pārskata periodiem, kas sākas 2��6. gada 1. maijā vai pēc tam). Šis skaidrojums nosaka
SFPS Nr. 2 piemērošanu visiem gadījumiem, kad pašu kapitāla instrumenti tiek emitēti par atlīdzību, kas mazāka par to patieso vērtību.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 �9
Tūkst. latu 2005. gada 2005. gada
(salīdzinošie) rādītāji, (salīdzinošie) rādītāji,
Grupa Banka
Iepriekš Izmaiņas Izmainītā Iepriekš Izmaiņas Izmainītā
pārskatā summa pārskatā summa
uzrādītā uzrādītā
summa summa
BilanceAktīviPrasības pret kredītiestādēm 312,583 299 312,882 311,968 299 312,267
Kredīti 879,262 3,933 883,195 810,958 3,933 814,891
Atvasinātie līgumi 564 1,348 1,912 698 1,348 2,046
Nākamo periodu izdevumi un uzkrātie ienākumi 10,340 (6,238) 4,102 9,338 (6,238) 3,100
Kopā (658) (658)SaistībasSaistības pret kredītiestādēm un centrālajām bankām 262,996 (20) 262,976 258,764 (20) 258,744
Noguldījumi 1,317,924 1,972 1,319,896 1,252,015 1,972 1,253,987
Emitētie parāda vērtspapīri 74,070 1,527 75,597 74,070 1,527 75,597
Atvasinātie līgumi 2,366 247 2,613 2,376 247 2,623
Nākamo periodu ienākumi un uzkrātie izdevumi 7,695 (4,384) 3,311 6,849 (4,384) 2,465
Kopā (658) (658)Peļņas un zaudējumu aprēķinsNeto procentu ienākumi 46,474 1,433 47,907 40,934 1,250 42,184
Neto komisijas naudas ienākumi 25,734 (1,433) 24,301 22,991 (1,250) 21,741
Kopā 0 0
• SFPIK Nr. 9 «Iegulto atvasināto finanšu instrumentu pārvērtēšana» (piemērojams pārskata periodiem, kas sākas 2��6. gada 1. jūnijā vai pēc
tam). Šis skaidrojums nosaka, ka datums, kad tiek novērtēta iegulto atvasināto instrumentu esamība, ir datums, kad uzņēmums pirmo reizi
kļūst par līgumslēdzēju pusi, atkārtotu novērtēšanu veicot tikai tad, ja līgumā veiktas kādas izmaiņas, kas būtiski ietekmē naudas plūsmas.
• SFPIK Nr. 1� «Starpperioda finanšu pārskatu sniegšana un vērtības samazinājums (spēkā pēc pieņemšanas ES, bet ne ātrāk kā ar 2��6. gada
1. novembri). Šis skaidrojums nosaka, ka uzņēmums nevar reversēt iepriekšējā starpperiodā atzītos zaudējumus no nemateriālās vērtības vai
ieguldījumu pašu kapitāla instrumentos vai finanšu aktīvos, kas atspoguļoti to sākotnējā vērtībā, vērtības samazināšanās.
• SFPIK Nr. 11 «SFPS Nr. 2 «Koncerns un darījumi ar pašu akcijām»» (spēkā pēc pieņemšanas ES, bet ne ātrāk kā ar 2��7. gada 1. martu). Šī in-
terpretācija sniedz norādījumus par darījumu klasificēšanu darījumos, par kuriem norēķini veikti ar akcijām, un darījumos, par kuriem norēķini
veikti naudā, kā arī norādījumus, kā katra atsevišķā Grupas uzņēmuma finanšu pārskatā uzskaitāmi darījumi, par kuriem norēķini veikti ar ak-
cijām un kuros iesaistīti divi vai vairāki vienas un tās pašas grupas uzņēmumi.
• SFPIK Nr. 12 «Pakalpojumu koncesijas līgumi» (spēkā pēc pieņemšanas ES, bet ne ātrāk kā sākot ar 2��8. gada 1. janvāri). Skaidrojumā
norādīts, kā pakalpojumu koncesiju operatoriem būtu jāpiemēro esošie Starptautiskie finanšu pārskatu standarti (SFPS), lai uzskaitītu no
pakalpojumu koncesijas līgumiem izrietošās saistības un tiesības.
Grupa uzskata, ka iepriekš minēto principu pieņemšanai nebūs nozīmīgas ietekmes uz bankas finanšu pārskatiem to sākotnējās piemērošanas pe-
riodā, izņemot SFPS Nr. 7 «Finanšu instrumenti: skaidrojumi», grozījumus SGS Nr. 1 attiecībā uz informācijas atklāšanu par kapitālu un SFPS Nr. 8
«Darbības segmenti». Grupa vēl aplēš šo izmaiņu piemērošanas ietekmi uz finanšu pārskatos sniegto informāciju.
a) Salīdzinošie rādītājiJa nepieciešams, salīdzinošie rādītāji koriģēti, lai nodrošinātu to atbilstību pārskata gada rādītāju izmaiņām.
b) Finanšu pārskatu sagatavošanā izmantotā valūtaFinanšu pārskati ir sagatavoti tūkstošos latu.
c) Kļūdu labojumiGrupa labo iepriekšējo periodu kļūdas ar atpakaļejošu datumu pirmajā finanšu pārskatu komplektā, kas apstiprināts izdošanai, pēc tam, kad šādas
kļūdas atklātas, pārvērtējot salīdzinošos iepriekšējā(-o) perioda(-u) rādītājus, kuros attiecīgās kļūdas radušās, vai, ja kļūda radusies pirms agrākā
finanšu pārskatos atspoguļotā iepriekšējā perioda, pārvērtējot agrākā finanšu pārskatos atspoguļotā iepriekšējā perioda aktīvu, saistību, kā arī
kapitāla un rezervju sākuma atlikumus.
Ja nav iespējams noteikt kāda konkrēta perioda kļūdas ietekmi uz viena vai vairāku finanšu pārskatos atspoguļoto periodu salīdzinošo informāciju,
Grupa pārvērtē tā agrākā perioda aktīvu, saistību, kā arī kapitāla un rezervju sākuma atlikumus, kura pārvērtēšana ar atpakaļejošu datumu ir iespē-
jama (kas, iespējams, ir pārskata periods).
d) Konsolidācija2��6. un 2��5. gada �1. decembrī Bankai bija ieguldījumi vairākos radniecīgajos uzņēmumos, kuros Bankai tieši vai netieši piederēja vairāk nekā
5�% no pamatkapitāla un kopējām balsstiesībām un līdz ar to arī iespējas kontrolēt šos uzņēmumus. Bankas finanšu pārskatā līdzdalība radniecīgo
uzņēmumu pamatkapitālā tiek uzskaitīta atbilstoši izmaksu metodei. Sīkāka informācija par šiem uzņēmumiem izklāstīta 19. pielikumā.
AS «Parex banka» un tās meitasuzņēmumu finanšu pārskati ir konsolidēti Grupas finanšu pārskatos, apvienojot attiecīgus aktīvu, saistību, ienākumu
un izdevumu posteņus. Grupas finanšu pārskatu sagatavošanas gaitā ir izslēgti Grupā ietilpstošo uzņēmumu savstarpējie bilances atlikumi un
peļņas un zaudējumu aprēķinā atspoguļotie darījumi, tajā skaitā procentu ienākumi un izdevumi, kā arī savstarpējo darījumu nerealizētā peļņa un
zaudējumi.
e) Ienākumu un izdevumu atzīšanaProcentu ienākumi un izdevumi tiek uzskaitīti, pamatojoties uz uzkrājumu veidošanas principu, piemērojot faktisko procentu likmi.
Komisijas nauda saistībā ar finanšu aktīviem vai finanšu saistībām tiek atzīta kā nākamo periodu ienākumi vai izdevumi un atspoguļota kā attiecīgā
aktīva vai saistību faktiskā ienesīguma korekcija. Pārējie komisijas naudas ienākumi un izdevumi tiek iegrāmatoti peļņas un zaudējumu aprēķinā at-
tiecīgā darījuma veikšanas brīdī.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 4�
f) Ārvalstu valūtu pārvērtēšanaDarījumi ārvalstu valūtā tiek pārvērtēti latos pēc darījuma dienā spēkā esošā Latvijas Bankas noteiktā ārvalstu valūtas maiņas kursa. Monetārie ak-
tīvi un pasīvi ārvalstu valūtā tiek pārvērtēti latos pēc pārskata gada beigās spēkā esošā Latvijas Bankas noteiktā ārvalstu valūtas maiņas kursa. Ār-
valstu valūtas maiņas kursa rezultātā iegūtā peļņa vai zaudējumi tiek iekļauti peļņas un zaudējumu aprēķinā kā peļņa vai zaudējumi no ārvalstu
valūtas pozīciju pārvērtēšanas.
g) NodokļiSaskaņā ar Latvijas Republikas nodokļu likumdošanas prasībām 2��6. gadā uzņēmumu ienākuma nodoklis tiek aprēķināts 15% (15%) apmērā no
attiecīgajā nodokļu periodā iegūtajiem ar nodokli apliekamajiem Bankas ienākumiem.
Atliktais uzņēmumu ienākuma nodoklis, kas rodas īslaicīgu atšķirību rezultātā, kas saistītas ar nevienlaicīgu ienākumu un izdevumu atzīšanu nodokļu
deklarācijās un šajos finanšu pārskatos, tiek aprēķināts, izmantojot saistību metodi. Atliktā uzņēmumu ienākuma nodokļa saistības tiek noteiktas,
izmantojot nodokļu likmes, kuras paredzēts piemērot tad, kad izzudīs īslaicīgās atšķirības. Galvenās īslaicīgās atšķirības rodas, finanšu uzskaitē un
nodokļu saistību aprēķināšanā izmantojot atšķirīgas pamatlīdzekļu nolietojuma likmes, kā arī vērtspapīru pārvērtēšanas, kopēji aplēsto kredītu
vērtības samazinājuma uzkrājumu, atlikto komisiju par finanšu aktīviem un atvaļinājuma rezerves dēļ.
Atliktā uzņēmumu ienākuma nodokļa aktīva, ja tāds būtu, atlikusī vērtība tiek pārskatīta katrā bilances datumā un samazināta līdz tādam ap-
mēram, kas atbilstu ar nodokli apliekamajam ienākumam, kas varētu tikt gūts nākotnē un izmantots atliktā uzņēmumu ienākuma nodokļa aktīva
realizēšanā.
h) Finanšu instrumentiFinanšu aktīvi tiek atzīti bilancē tikai un vienīgi brīdī, kad Grupa kļūst par līgumslēdzēju pusi saskaņā ar attiecīgā finanšu instrumenta līguma
nosacījumiem.
Saskaņā ar SGS Nr. �9 finanšu aktīvi atkarībā no apstākļiem tiek klasificēti kā: ieguldījumi, kurus uzņēmums sākotnēji atzīst peļņā vai zaudējumos
pēc to patiesās vērtības, ieguldījumi, kuri pēc definīcijas ir aizdevumi un debitoru parādi, līdz termiņa beigām turētie ieguldījumi un pārdošanai pie-
ejamie ieguldījumi, kā nepieciešams. Sākotnēji atzīstot finanšu aktīvus, tie tiek uzskaitīti to patiesajā vērtībā, pieskaitot tieši attiecināmās darījuma
izmaksas, ja attiecīgie ieguldījumi peļņā vai zaudējumos nav uzskaitīti to patiesajā vērtībā. Ieguldījumu klasifikācija pa kategorijām tiek noteikta at-
tiecīgo aktīvu iegādes brīdī, pamatojoties uz vadības noteiktajām vadlīnijām.
Parastā (regulārā) aktīvu iegāde vai pārdošana tiek atzīta, izmantojot norēķinu (saistību dzēšanas) dienas uzskaiti. Norēķinu (saistību dzēšanas)
diena ir diena, kad aktīvs tiek nodots Grupai vai Grupa nodod aktīvu kādai trešai personai. Norēķinu (saistību dzēšanas) diena attiecas uz aktīva
atzīšanu tajā dienā, kad tas tiek nodots grupai, un uz aktīva atzīšanas pārtraukšanu dienā, kad Grupa to nodod kādai trešai personai. Visi pārējie
pirkšanas vai pārdošanas darījumi līdz saistību nokārtošanas brīdim tiek atzīti kā atvasinātie līgumi.
Tirdzniecības nolūkā turēti aktīvi un saistības
Tirdzniecības nolūkā turēti aktīvi un saistības iekļauti kategorijā «Finanšu aktīvi/ saistības patiesajā vērtībā ar pārvērtēšanu peļņas vai zaudējumu
aprēķinā». Finanšu aktīvi un saistības tiek klasificētas kā tirdzniecības nolūkā turēti aktīvi un saistības, ja tās iegādātas, lai gūtu peļņu no īstermiņa
cenu svārstībām vai dīleru maržas, vai ja tās iekļautas portfelī, kam raksturīga īstermiņa peļņas gūšana. Tirdzniecības nolūkos turētie aktīvi un
saistības pēc to sākotnējās atzīšanas tiek pārvērtēti to patiesajā vērtībā, pamatojoties uz pieejamajām tirgus cenām. Tirdzniecības nolūkā turēto
aktīvu un saistību pārvērtēšanas to patiesajā vērtībā rezultāts ir atspoguļots tieši peļņas un zaudējumu aprēķinā.
Līdz dzēšanai turamie ieguldījumi
Neatvasināti finanšu aktīvi ar fiksētu vai nosakāmu maksājumu grafiku un noteiktu termiņu tiek iekļauti kategorijā «Līdz dzēšanai turamie iegul-
dījumi», ja attiecībā uz tiem Grupai ir pozitīva apņemšanās un iespējas tos uzglabāt līdz dzēšanas termiņa beigām. Līdz dzēšanai turamie iegul-
dījumi tiek uzskaitīti to amortizētajā iegādes vērtībā, izmantojot faktiskās procentu likmes metodi, atskaitot uzkrājumus aktīvu vērtības
samazinājumam.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 41
Finanšu aktīva vērtības samazināšanās ir notikusi, ja tā bilances vērtība ir lielāka nekā tā aplēstā atgūstamā vērtība. Zaudējumi no to aktīvu vērtības
samazināšanās, kas uzskaitīti amortizētā iegādes vērtībā, tiek aprēķināti kā starpība starp aktīva bilances vērtību un nākotnē paredzamo naudas
plūsmu esošo vērtību, kas diskontētas, izmantojot finanšu instrumenta sākotnējo faktisko procentu likmi.
Kredīti un debitoru parādi
Kredīti un debitoru parādi ir neatvasināti finanšu aktīvi ar fiksētu vai nosakāmu maksājumu grafiku, kuri netiek kotēti aktīvajā tirgū. Šādi aktīvi tiek
uzskaitīti amortizētajā pašizmaksā, izmantojot faktiskās procentu likmes metodi. Peļņa un zaudējumi tiek atzīti peļņas un zaudējumu aprēķinā, šo
aktīvu atzīšanas pārtraukšanas vai to vērtības samazināšanās brīdī, kā arī amortizācijas procesā.
Kredīti un debitoru parādi tiek atzīti to norēķinu (saistību nokārtošanas) dienā. No attiecīgā līguma parakstīšanas datuma līdz norēķinu (saistību nokār-
tošanas) dienai tie tiek uzskaitīti kā ārpusbilances posteņi.
Ja kredīti vai debitoru parādi nevar tikt atgūti, tie tiek norakstīti un atspoguļoti kā samazinājums kredītu vērtības samazināšanās uzkrājumam.
Lēmumu par kredītu norakstīšanu pieņem Grupas vadība. Ieņēmumi no iepriekš norakstīto kredītu atgūšanas tiek atspoguļota peļņas un zau-
dējumu aprēķinā.
Pārdošanai pieejamie finanšu aktīvi
Pārdošanai pieejamie finanšu aktīvi ir tādi neatvasināti finanšu aktīvi, kas tiek uzskaitīti kā pārdošanai pieejamie ieguldījumi vai kas nav iekļauti
vienā no trim iepriekš minētajām kategorijām. Grupas pārdošanai pieejamos aktīvus plānots turēt nenoteiktu laika periodu un pārdot gadījumā, ja
to prasa likviditāte vai procentu likmju, valūtas maiņas likmju vai akciju cenu izmaiņas.
Pārdošanai pieejamie finanšu aktīvi pēc sākotnējās atzīšanas tiek pārvērtēti to patiesajā vērtībā, pamatojoties uz pieejamajām tirgus cenām vai
brokeru kotētajām cenām. Pārdošanai pieejamo vērtspapīru patiesās vērtības pārvērtēšanas rezultāts atspoguļots kapitālā un rezervēs kā
patiesās vērtības pārvērtēšanas rezerve. Starpība starp sākotnējo vērtību un amortizēto vērtību, kas noteikta, izmantojot faktiskās procentu
likmes metodi, tiek uzskaitīta kā procentu ienākumi vai izdevumi. Kad vērtspapīri tiek pārdoti, attiecīgā uzkrātā patiesās vērtības pārvērtēšanas
rezerve tiek iekļauta peļņas un zaudējumu aprēķinā kā peļņa/ (zaudējumi) no vērtspapīru tirdzniecības. Ja pastāv objektīvi pierādījumi, ka iegul-
dījumu vērtība ir samazinājusies, kumulatīvie pārvērtēšanas zaudējumi, kas iekļauti tieši kapitālā un rezervēs, tiek iekļauti peļņas un zaudējumu
aprēķinā, un aktīvs tiek atspoguļots bilancē tā atgūstamajā vērtībā. Ja kā pārdošanai pieejami finanšu aktīvi klasificēti parāda vērtspapīri, vērtības
samazinājums tiek noteikts, pamatojoties uz tādiem pašiem kritērijiem kā finanšu aktīviem, kas uzskaitīti to amortizētajā vērtībā. Ja kā pār-
došanai pieejami finanšu aktīvi klasificēti kapitāla instrumenti, vērtības samazinājums tiek aprēķināts kā starpība starp iegādes vērtību un
pašreizējo patieso vērtību.
Atvasinātie līgumi
Ikdienas uzņēmējdarbībā Grupa ir iesaistīta nākotnes valūtas maiņas līgumos («forward»), valūtas un procentu likmju mijmaiņas («swap») darījumos,
kā arī darījumos ar citiem atvasinātajiem finanšu instrumentiem. Grāmatvedības uzskaites nolūkos visi atvasinātie līgumi ir klasificēti kā tirdzniecības
nolūkā veikti darījumi.
Pēc sākotnējās atzīšanas un vērtības noteikšanas nākotnes valūtas maiņas līgumi, valūtas un procentu likmju mijmaiņas darījumi un citi atvasinātie
finanšu instrumenti tiek atspoguļoti bilancē to patiesajā vērtībā. Šo instrumentu patiesā vērtība tiek iekļauta attiecīgajā bilances aktīvu un saistību
postenī «Atvasinātie līgumi». Šo finanšu instrumentu nosacītā pamatvērtība tiek atspoguļota ārpusbilances posteņos.
Peļņa vai zaudējumi, kas rodas no izmaiņām prasībās un saistībās, kas izriet no nākotnes valūtas maiņas līgumiem, valūtas un procentu likmju mij-
maiņas darījumiem un citiem atvasinātajiem finanšu instrumentiem, tiek iekļauti peļņas un zaudējumu aprēķinā to rašanās brīdī.
Emitētie parāda vērtspapīri un pārējais aizņemtais finansējums
Grupa atzīst finanšu saistības savā bilancē tikai un vienīgi tad, kad Grupa kļūst par līgumslēdzēju pusi saskaņā ar attiecīgā finanšu instrumenta
līguma nosacījumiem.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 42
Pēc sākotnējās atzīšanas emitētie parāda vērtspapīri un pārējais aizņemtais finansējums tiek uzskaitīti to amortizētajā vērtībā, un jebkāda starpība
starp neto ieņēmumiem un atmaksājamo summu tiek atzīta peļņas un zaudējumu aprēķinā aizņēmuma perioda laikā, izmantojot faktiskās procentu
likmes metodi.
i) Finanšu aktīvu un saistību atzīšanas pārtraukšanaFinanšu aktīvi
Finanšu aktīva (vai finanšu aktīva daļas vai līdzīgu finanšu aktīvu grupas daļas, ja tāda būtu) atzīšanu pārtrauc, ja:
• vairs nepastāv tiesības saņemt ar šo aktīvu saistīto naudas plūsmu;
• Grupa ir nodevusi savas tiesības saņemt ar šo aktīvu saistīto naudas plūsmu trešai personai vai saglabājusi tiesības saņemt ar šo aktīvu saistīto
naudas plūsmu, bet apņēmusies nekavējoties izmaksāt to pilnā apmērā kādai trešai personai saskaņā ar vienošanos; un
• Grupa vai nu a) ir nodevusi būtībā visus ar aktīvu saistītos riskus un guvumus, vai b) nav ne nodevusi, ne paturējusi visus ar aktīvu saistītos riskus
un guvumus, bet gan nodevusi kontroli pār šo aktīvu.
Ja Grupa ir nodevusi savas tiesības saņemt ar aktīvu saistīto naudas plūsmu trešai personai un nav ne nodevusi, ne paturējusi visus ar aktīvu
saistītos riskus un guvumus, nedz arī nodevusi kontroli pār šo aktīvu, aktīvs tiek atzīts tik lielā mērā, kādā Grupa saglabā savu līdzdalību šajā ak-
tīvā. Saglabātā līdzdalība, kas izpaužas kā nodotajam aktīvam sniegtā garantija, tiek novērtēta aktīva sākotnējās bilances vērtībā vai atbilstoši mak-
simālajai atlīdzības summai, ko Bankai varētu nākties samaksāt, atkarībā no tā, kura no šīm summām ir mazāka.
Ja saglabātā līdzdalība izpaužas kā rakstiska un/ vai iegādāta opcija (ieskaitot opciju, par kuru norēķini veikti naudā vai līdzīgiem nosacījumiem) at-
tiecībā uz nodoto aktīvu, Grupas saglabātā līdzdalība atbilst summai, par kādu Grupa var nodoto aktīvu atpirkt, izņemot rakstiskas «put» opcijas
(ieskaitot opciju, par kuru norēķini veikti naudā vai līdzīgiem nosacījumiem) attiecībā uz aktīvu, kas novērtēts tā patiesajā vērtībā; Grupas saglabātās
līdzdalības apmērs tiek noteikts kā nodotā aktīva patiesā vērtība un opcijas realizācijas cena atkarībā no tā, kura no šīm summām mazāka.
Finanšu saistības
Finanšu saistību atzīšana tiek pārtraukta, kad Banka tiek atbrīvota no pienākuma pildīt šīs saistības vai tās tiek dzēstas vai beidzies to termiņš.
Ja esošās finanšu saistības tiek aizvietotas ar citām saistībām pret to pašu aizdevēju ar būtiski citiem nosacījumiem vai ja esošo saistību nosacījumi
tiek būtiski mainīti, šāda aizvietošana vai nosacījumu maiņa tiek uzskatīta par sākotnējo saistību atzīšanas pārtraukšanu un jaunu saistību atzīšanu,
un starpība starp attiecīgajām bilances vērtībām tiek atzīta peļņas un zaudējumu aprēķinā.
j) NomaFinanšu noma – Grupa kā iznomātājs
No finanšu nomas līgumiem, kuros ietvertās tiesības un pienākumi ir līdzīgi tiem, kas piemīt īpašumā esošiem aktīviem, izrietošās prasības un
saistības nomas sākumā tiek uzrādītas kā aktīvi un saistības, kas atspoguļoti zemākajā no nomātā īpašuma patiesās vērtības nomas līguma
noslēgšanas brīdī vai minimālo nomas maksājumu pašreizējās vērtības. Ienākumi no finanšu nomas tiek atzīti visa nomas līguma garumā, nodrošinot
pastāvīgu un regulāru atdevi no neatmaksātajiem neto ieguldījumiem.
Šo finanšu pārskatu vajadzībām no nomas līgumiem izrietošās prasības ir iekļautas bilances postenī «Kredīti».
Operatīvā noma – Grupa kā iznomātājs
Aktīvus, kas iznomāti saskaņā ar operatīvās nomas līgumiem, Grupa savā bilancē uzrāda atbilstoši aktīvu raksturam. Nomas ienākumi no operatīvās
nomas tiek atzīti peļņas un zaudējumu aprēķinā kā pārējie ienākumi visā nomas perioda laikā, izmantojot lineāro metodi. Nomniekam piešķirto
stimulējumu (atlaižu) kopējās izmaksas tiek atzītas kā nomas ienākumu samazinājums nomas perioda laikā, izmantojot lineāro metodi. Sākotnējās
tiešās izmaksas, kas radušās, lai nodrošinātu ienākumu gūšanu no operatīvās nomas, tiek iekļautas iznomātā aktīva bilances vērtībā.
Iznomātajiem aktīviem, kuriem tiek aprēķināts nolietojums, piemērojamā nolietojuma politika ir tāda pati kā iznomātāja parastā nolietojuma poli-
tika, kas tiek piemērota līdzīgiem aktīviem, un nolietojums tiek aprēķināts saskaņā ar Grupas pamatlīdzekļiem piemērotajiem uzskaites principiem.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 4�
Operatīvā noma – Grupa kā nomnieks
Aktīvu noma, kuras ietvaros no īpašumtiesībām izrietošos riskus uzņemas un atlīdzību gūst iznomātājs, tiek klasificēta kā operatīvā noma. Nomas
maksājumi operatīvās nomas ietvaros tiek uzskaitīti kā izmaksas visā nomas perioda laikā, izmantojot lineāro metodi, un ieskaitīti pārējos ad-
ministratīvajos izdevumos un citos parastajos izdevumos.
k) Kredītu un debitoru parādu vērtības samazināšanāsGrupa piešķir klientiem komerciāla un patēriņa rakstura kredītus. Atsevišķa reģiona ekonomiskais stāvoklis var ietekmēt aizņēmēju spēju at-
maksāt tiem izsniegtos kredītus. Nosakot uzkrājumu lielumu zaudējumiem no kredītu vērtības samazināšanās, Grupas vadība ir ņēmusi vērā
gan specifisko, gan portfeļa līmeņa risku. Uzkrājumi kredītu vērtības samazināšanās zaudējumiem tiek veidoti, lai atspoguļotu iespējamo zau-
dējumu summu pārskata gada beigās. Specifiskie uzkrājumi tiek izveidoti kredītiem, kuriem pastāv objektīvi pierādījumi par to vērtības sama-
zināšanos. Specifiskie uzkrājumi tiek izveidoti, atsevišķi izvērtējot katru kredītu, attiecībā uz kuru ir objektīvi pierādījumi par tā vērtības
samazināšanās iespējamību. Kopēji aplēstie vērtības samazinājuma uzkrājumi (collective impairment) tiek veidoti zaudējumiem no kredītu
vērtības samazināšanās, kas, balstoties uz līdzšinējo pieredzi, pastāv Grupas kredītportfelī, bet vēl nav precīzi noteikti attiecīgo finanšu aktīvu
atgūstamības pārbaudē.
Specifisko uzkrājumu apmērs zaudējumiem no kredītu vērtības samazināšanās tiek noteikts kā starpība starp tagadnes vērtību paredzamai
nākotnes naudas plūsmai, kas diskontētas, izmantojot kredīta sākotnēji noteikto faktisko procentu likmi, un neatmaksāto kredīta summu. Kredīta
nodrošinājumam saņemto ķīlu vērtība tiek noteikta, pamatojoties uz attiecīgā aktīva aplēsto neto realizācijas vērtību, un tiek ņemta vērā, nosakot
paredzamo nākotnes naudas plūsmu tagadnes vērtības.
Kopēji aplēsto vērtības samazinājuma uzkrājumu apmērs zaudējumiem no kredītu vērtības samazināšanās tiek noteikts, pamatojoties uz vēs-
turisko informāciju par kredītu zaudējumu apmēriem, kā arī ņemot vērā kredītu koncentrācijas risku, izmaiņas ķīlu vērtībā, esošos ekonomiskos
apstākļus un vispārējos tirgus vai saimnieciskās darbības notikumus, kas notikuši pirms bilances datuma un kas varētu negatīvi ietekmēt nākotnes
naudas plūsmas no atsevišķu kredītu vai debitoru parādu atmaksas, bet attiecībā uz kuriem ar kredītrisku saistīto speciālo uzkrājumu apmērs vēl
nav precīzi nosakāms.
Ja izsniegtos kredītus nav iespējams atgūt, tie tiek norakstīti, vienlaicīgi samazinot uzkrājumus iespējamiem zaudējumiem no kredītu vērtības sama-
zināšanās. Kredīti netiek norakstīti, kamēr nav veikti visi nepieciešamie juridiskie pasākumi un noteikts zaudējumu galīgais apjoms.
Ja nākamajā periodā ar vērtības samazināšanos saistīta zaudējuma summa samazinās un šo samazināšanos iespējams objektīvi sasaistīt ar kādu
notikumu, kas norisinājies pēc vērtības samazināšanās atzīšanas, iepriekš atzītie vērtības samazināšanās zaudējumi tiek stornēti. Jebkādi šādu
vērtības samazināšanās zaudējumu stornējumi tiek atzīti peļņas un zaudējumu aprēķinā tik lielā mērā, kādā aktīva bilances vērtība nepārsniedz tā
amortizēto pašizmaksu stornēšanas datumā.
l) Uzņēmējdarbības apvienošana un nemateriālā vērtībaUzņēmējdarbības apvienošana tiek uzskaitīta, izmantojot pirkšanas metodi, saskaņā ar kuru iegādātā uzņēmuma identificējamie aktīvi un saistības
tiek atzītas patiesajā vērtībā. Jebkāds iegādes izmaksu pārsniegums pār iegādāto identificējamo neto aktīvu patieso vērtību tiek atzīts kā nemate-
riālā vērtība. Ja iegādes vērtība ir mazāka par iegādāto identificējamo neto aktīvu patieso vērtību, attiecīgais iegādes izmaksu samazinājums (diskonts)
jāatzīst iegādes gada pelņas un zaudējumu aprēķinā.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 44
Pēc sākotnējās atzīšanas Grupas uzskaitē no uzņēmējdarbības apvienošanas izrietošā nemateriālā vērtība tiek uzskaitīta sākotnējā vērtībā, no kuras
atskaitīti jebkādi uzkrātie zaudējumi no vērtības samazināšanās. Katrā bilances datumā tiek novērtēts, vai nav notikusi vērtības samazināšanās. Ja
kādi notikumi vai apstākļu maiņa liecina par vērtības samazināšanos, šāds novērtējums tiek veikts biežāk.
m) Nemateriālie aktīviPārējie nemateriālie aktīvi ietver programmatūras un ar nomas tiesībām saistītās kapitalizētās izmaksas. Uzņēmējdarbības apvienošanas rezultātā
iegādātie nemateriālie aktīvi tiek uzskaitīti to patiesajā vērtībā iegādes datumā. Pēc sākotnējās atzīšanas nemateriālie aktīvi tiek uzskaitīti to sākot-
nējā vērtībā, atskaitot uzkrāto nolietojumu un vērtības samazinājumu.
Nomas tiesības tiek amortizētas nomas līguma termiņa laikā, izmantojot lineāro metodi. Citiem nemateriālajiem aktīviem tiek piemērotas gada
amortizācijas likmes robežās 7–5�%, izmantojot lineāro metodi. Visiem nemateriālajiem aktīviem, izņemot nemateriālo vērtību, ir noteikta ilguma
lietderīgās izmantošanas laiks.
n) PamatlīdzekļiPamatlīdzekļi tiek uzskaitīti to iegādes vērtībā, no kuras atskaitīts uzkrātais nolietojums un vērtības samazinājums. Ja pamatlīdzekļa atgūstamā
vērtība kļūst mazāka par tā bilances vērtību ne īslaicīga rakstura apstākļu dēļ, šī pamatlīdzekļa bilances vērtība tiek samazināta līdz tā atgūstamai
vērtībai.
Nolietojums tiek aprēķināts visā pamatlīdzekļu lietderīgās izmantošanas laikā, izmantojot lineāro metodi. Nolietojuma aprēķinā izmantotas šādas likmes:
Nomātā īpašuma uzlabojumi tiek kapitalizēti, un to nolietojums tiek aprēķināts atlikušajā nomas laikā, izmantojot lineāro metodi. Pamatlīdzekļiem
to celtniecības vai sagatavošanas laikā nolietojums netiek aprēķināts.
Atsevišķi ēku remonta izdevumi, kas uzlabojuši attiecīgo ēku kvalitāti un izmantojamību, tiek kapitalizēti. Nolietojums šiem kapitalizētajiem aktīviem
tiek aprēķināts lietderīgās izmantošanas laikā, izmantojot lineāro metodi.
Pamatlīdzekļu uzturēšanas un remontu izdevumi tiek ieskaitīti peļņas un zaudējumu aprēķinā to rašanās brīdī.
o) Aktīvu pārdošana ar atpirkšanu (repo)Aktīvu pārdošanas ar atpirkšanu darījumi tiek uzskaitīti kā finansēšanas darījumi. Ja Grupa ir iesaistīta šajos darījumos kā aktīvu pārdevējs, tad pār-
dotos aktīvus tā turpina uzrādīt savā bilancē, izmantojot tādus pašus uzskaites principus kā pašas aktīviem. Pārdošanas rezultātā saņemtie līdzekļi
tiek uzrādīti kā saistības pret minēto aktīvu pircēju.
Ja Grupa ir iesaistīta aktīvu pārdošanas darījumā ar atpirkšanu kā pircējs, tad nopirktie aktīvi netiek uzrādīti Grupas bilancē, bet darījuma rezultātā
samaksātā iegādes cena tiek atspoguļota kā prasība pret aktīvu pārdevēju. Šo darījumu rezultātā radušies procentu ienākumi vai izdevumi tiek atzīti
peļņas un zaudējumu aprēķinā attiecīgā līguma darbības laikā.
r) Riska ierobežošanas uzskaiteLai pārvaldītu atsevišķus no procentu likmju izmaiņām izrietošus riskus, Banka izmanto atvasinātos līgumus un darījumiem, kas atbilst noteiktajiem
kritērijiem, piemēro riska ierobežošanas uzskaiti.
Uzsākot riska ierobežošanu, tiek sagatavota formāla dokumentācija, kurā atspoguļotas attiecības starp pret risku nodrošināto aktīvu un riska ierobežo-
šanas instrumentu, iekaitot riska ierobežošanas mērķi, stratēģiju un metodi, kas tiks piemērota, lai izvērtētu riska ierobežošanas attiecību efektivitāti.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 45
Pamatlīdzekļu veids Gada likme
Ēkas 2%
Transporta līdzekļi 20%
Pārējie pamatlīdzekļi 20%–33%
Bez tam, uzsākot riska ierobežošanu, tiek veikts formāls novērtējums, lai nodrošinātu, ka gaidāma augsti efektīva riska ierobežošana, kuras rezultātā
tiktu kompensēts pret risku nodrošinātā posteņa noteiktais risks. Riska ierobežošana tiek uzskatīta par augsti efektīvu, ja sagaidāms, ka patiesās
vērtības vai naudas plūsmas izmaiņas, kas attiecināmas uz ierobežojamo risku, laika periodā, kurā tiek īstenota riska ierobežošana, tiks kompen-
sētas 8�%–125% robežās.
Riska ierobežošanas uzskaites nolūkā riska ierobežošanas instrumenti ir klasificēti divās kategorijās: a) patiesās vērtības riska ierobežošanas in-
strumenti, kas ierobežo riskus, kas saistīti ar izmaiņām atzīta aktīva vai saistību patiesajā vērtībā; un b) naudas plūsmas risku ierobežošanas in-
strumenti, kas ierobežo riskus saistībā ar naudas plūsmas izmaiņām, kas attiecināmas uz kādu konkrētu risku, kas saistīts ar atzītu aktīvu vai
saistībām, vai uz kādu nākotnē paredzamu darījumu.
Saistībā ar riska ierobežošanas instrumentiem (patiesās vērtības un naudas plūsmas riska ierobežošanas instrumentiem), kas atbilst riska ierobe-
žošanas uzskaites nosacījumiem, jebkāda peļņa vai zaudējumi, kas izriet no riska ierobežošanas instrumenta pārvērtēšanas tā patiesajā vērtībā, tiek
nekavējoties atzīti peļņas un zaudējumu aprēķinā, bet efektīvā naudas plūsmas riska ierobežošanas instrumenta daļa tiek atspoguļota pašu kapitālā.
Riska ierobežošanai pakļautā aktīva/saistības vērtība tiek koriģēta atbilstoši patiesās vērtības izmaiņām, kas saistītas ar ierobežoto risku, un atlikusī
starpība tiek atzīta peļņas un zaudējumu aprēķinā. Ja šāda korekcija attiecas uz tādu riska ierobežošanai pakļautu aktīvu/saistību, par kuru tiek
aprēķināti procenti, un riska ierobežošanas instruments tiek pārtraukts vai tā attiecināšana uz konkrēto risku tiek pārtraukta, korekcija tiek siste-
mātiski amortizēta peļņas un zaudējumu aprēķinā tā, lai līdz tā termiņa beigām tā būtu pilnībā amortizēta.
Saistībā ar riska ierobežošanas instrumentiem, kas neatbilst riska ierobežošanas uzskaites nosacījumiem, jebkāda peļņa vai zaudējumi, kas izriet
no izmaiņām to patiesajā vērtībā, tiek atspoguļoti attiecīgā perioda peļņas un zaudējumu aprēķinā.
Riska ierobežošanas uzskaite tiek pārtraukta, kad riska ierobežošanas instrumenta termiņš beidzas vai tas ir pārdots, pārtraukts vai izpildīts, vai arī
tas vairs neatbilst riska ierobežošanas uzskaites nosacījumiem.
q) Ārpusbilances finanšu saistības un iespējamās saistībasIkdienas uzņēmējdarbībā Grupai ir izveidojušās ārpusbilances finanšu saistības un iespējamās saistības, kas ietver saistības attiecībā uz kredītu
piešķiršanu un neizmantotām kredītlīnijām vai kredītkaršu limitiem, galvojumu izsniegšanu un akreditīvu noformēšanu. Šādas finanšu saistības un
iespējamās saistības tiek atspoguļotas finanšu pārskatos to rašanās brīdī.
Saistības attiecībā uz kredītu piešķiršanu un neizmantotām kredītlīnijām vai kredītkaršu limitiem atspoguļo līgumos noteiktas saistības izsniegt kredītus
un automātiski atmaksājamos kredītus. Finanšu saistībām parasti ir noteikts termiņš vai citi līgumā paredzēti to beigu nosacījumi. Tā kā finanšu saistības
var beigties arī pirms to realizēšanas, kopējais līgumā paredzētais saistību apmērs ne vienmēr atspoguļo nākotnē nepieciešamo naudas summu.
Galvojumi un akreditīvi uzliek Grupai par pienākumu veikt maksājumus klienta vietā, ja klients nespēj pildīt līgumā paredzētās saistības. Līdz ar to
galvojumi un akreditīvi neatspoguļo finanšu saistības vai naudas līdzekļu aizplūdi līdz brīdim, kad klients nespēj izpildīt savas saistības.
Uzkrājumu veidošanas principi ārpusbilances finanšu saistībām un iespējamām saistībām ir atbilstoši r) skaidrojumā aprakstītajiem kredītu uzkrājumu
veidošanas principiem.
r) UzkrājumiUzkrājumi tiek atzīti, ja Grupai ir juridiskas vai pamatotas saistības kāda pagātnes notikuma dēļ, ir varbūtība, ka šo saistību izpildei būs nepieciešama
ekonomiskos labumus ietverošu resursu aizplūšana, un saistību apmēru iespējams pietiekami ticami novērtēt.
s) Aktīvi pārvaldīšanāAktīvi, kurus Grupa pārvalda savu klientu, fondu un citu institūciju uzdevumā, netiek uzskatīti par Grupas aktīviem. Līdz ar to šie aktīvi netiek at-
spoguļoti Grupas bilancē. Šajos finanšu pārskatos aktīvi pārvaldīšanā iekļauti vienīgi atspoguļošanas nolūkā.
t) Finanšu aktīvu un saistību patiesā vērtībaFinanšu aktīvu un saistību patiesā vērtība atspoguļo naudas līdzekļu daudzumu, par kādu aktīvs varētu tikt pārdots vai saistības varētu tikt dzēstas,
balstoties uz vispārpieņemtiem principiem. Ja, pēc vadības domām, finanšu aktīvu un saistību patiesā vērtība būtiski atšķiras no to bilancē uzrādītās
vērtības, tad šo aktīvu un pasīvu patiesā vērtība tiek atsevišķi atspoguļota finanšu pārskatu pielikumos.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 46
u) Nauda un tās ekvivalentiNaudas plūsmas pārskata sagatavošanas nolūkos nauda un tās ekvivalenti ietver kases atlikumu un prasības uz pieprasījumu pret centrālajām
bankām un citām kredītiestādēm, atskaitot saistības uz pieprasījumu pret citām kredītiestādēm.
v) Savstarpējs ieskaitsFinanšu aktīvi un saistības tiek savstarpēji ieskaitīti un neto summa tiek atspoguļota bilancē, ja pastāv juridiski īstenojamas tiesības savstarpēji
ieskaitīt atzītās summas, un nodoms ir norēķināties, ņemot vērā neto summu, vai vienlaicīgi realizēt aktīvu un nokārtot saistības.
w) Aplēšu izmantošana finanšu pārskatu sagatavošanāSagatavojot finanšu pārskatu saskaņā ar Starptautisko grāmatvedības standartu valdes izdotajiem Starptautiskajiem finanšu pārskatu standartiem,
vadībai nākas pamatoties uz zināmām aplēsēm un pieņēmumiem, kas ietekmē atsevišķas pārskatos atspoguļotos bilances un peļņas vai zaudējumu
aprēķina posteņu atlikumus, kā arī iespējamo saistību apmēru. Sagatavojot finanšu pārskatus, nozīmīgas aplēses tiek izmantotas saistībā ar nolie-
tojumu, uzkrājumiem iespējamiem kredītu zaudējumiem, uzkrājumiem kredītu izsniegšanas saistībām un akreditīviem, kā arī uzkrājumiem at-
vaļinājumiem.
Tālāk tekstā sniegti galvenie pieņēmumi attiecībā uz bilances datumā pastāvošo neskaidrību par būtiskākajiem nākotnes un citiem notiku-
miem un apstākļiem, kas rada nozīmīgu risku, ka nākamajā finanšu gadā varētu būt nepieciešamas būtiskas aktīvu un saistību bilances vērtības
korekcijas.
Grupa regulāri pārbauda izsniegtos kredītus un debitoru parādus, lai noteiktu, vai nav notikusi to vērtības samazināšanās. Grupa izmanto savu
pieredzi, lai aplēstu jebkādus vērtības samazināšanās zaudējumus gadījumos, kad aizņēmējam ir finansiālas grūtības un par līdzīgiem aizņēmējiem
nav pieejams pietiekami daudz vēsturiskās informācijas. Tāpat Grupa aplēš izmaiņas nākotnes naudas plūsmās, pamatojoties uz novērojamiem
datiem, kas liecina, ka ir notikušas negatīvas izmaiņas aizņēmēju maksājumu statusā. Bankas vadība nākotnes naudas plūsmu plānošanā izmanto
aplēses, kuras veiktas, pamatojoties uz iepriekšējo zaudējumu pieredzi saistībā ar aktīviem, kuru kredītriska pazīmes un objektīvie pierādījumi par
vērtības samazināšanos ir līdzīgas attiecīgajai kredītu un debitoru parādu grupai. Grupa izmanto savu pieredzi, lai koriģētu ar kredītu vai debitoru
parādu grupu saistītos novērojamos datus pašreizējo apstākļu atspoguļošanas nolūkā.
Darbinieku tiesības uz kārtējo atvaļinājumu tiek atzītas, kad darbiniekiem ir uzkrājušās attiecīgās atvaļinājuma dienas. Uzkrājumi darbinieku at-
vaļinājumu apmaksai tiek aplēsti, pamatojoties uz darbinieku līdz bilances datumam neizmantotajām atvaļinājuma dienām.
Nākotnes notikumi var ietekmēt pieņēmumus, pamatojoties uz kuriem veiktas attiecīgās aplēses. Jebkāda aplēšu izmaiņu ietekme tiek atspoguļota
finanšu pārskatā to noteikšanas brīdī.
x) Notikumi pēc bilances datumaFinanšu pārskatos tiek atspoguļoti tādi notikumi pēc pārskata gada beigām, kas sniedz papildu informāciju par uzņēmuma finansiālo stāvokli bilances
sagatavošanas datumā (koriģējošie notikumi). Ja notikumi pēc pārskata gada beigām nav koriģējoši, tie tiek atspoguļoti finanšu pārskatu pielikumos
tikai tad, ja tie ir būtiski.
3. PIELIKUMS. FINANŠU RISKU PĀRVALDĪBAS POLITIKAS KOPSAVILKUMS
Grupa, veicot uzņēmējdarbību, ir pakļauta dažādiem finanšu riskiem. Nozīmīgākie no tiem ir kredītrisks, tirgus risks un likviditātes risks. Šo risku
pārvaldīšanas nolūkos Grupa ir apstiprinājusi risku pārvaldības politikas, kuru kopsavilkums sniegts šajā pielikumā.
a) KredītrisksKredītrisks ir iespēja ciest finanšu zaudējumus, ja Grupā ietilpstošo uzņēmumu darījumu partneris nespēj vai nevēlas izpildīt līgumos noteiktās
saistības. Grupa pārvalda tās kredītrisku, nosakot ierobežojumus viena darījuma partnera vai līdzīgu darījumu partneru grupai, kā arī ģeogrāfiskiem
reģioniem, nosakot atsevišķus ierobežojumus dažādiem laika periodiem. Šādu ierobežojumu atbilstību regulāri uzrauga Bankas Risku vadības
komiteja. Riskam pakļauto darījumu atbilstību noteiktajiem ierobežojumiem ikdienā uzrauga Bankas Dīlinga operāciju norēķinu daļa. Grupas pakļautība
kredītriskam tiek papildus samazināta, pieprasot no aizņēmējiem nodrošinājumus un garantijas, kā arī īstenojot stingras uzraudzības procedūras
attiecībā uz darījumu partneru finansiālo stāvokli visā darījumu darbības laikā.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 47
Grupas maksimālo pakļautību kredītriskam atspoguļo katra finanšu aktīva, tajā skaitā atvasināto līgumu uzskaites vērtība bilancē. Detalizēta analīze
attiecībā uz Grupas pakļautību kredītriskam sniegta 1�., 14., 15., 29. un �2. pielikumā.
b) Tirgus risksTirgus risks ir neskaidrība par aktīvu un/ vai saistību tirgus vērtību nākotnē, ko izraisa izmaiņas procentu likmēs, ārvalstu valūtas maiņas kursos,
preču vai kapitāla vērtspapīru cenās. Grupa galvenokārt ir pakļauta izmaiņām procentu likmēs un ārvalstu valūtas maiņas kursos.
Grupas pakļautību procentu likmes riskam pārvalda Bankas Resursu direkcija un regulāri uzrauga Aktīvu un pasīvu vadības komiteja (turpmāk arī
Komiteja). Procentu likmes riska pārvadīšanas instrumenti, ko izmanto Bankas Resursu direkcija un Komiteja, ietver termiņu atšķirību analīzi, il-
guma analīzi un jutīguma analīzi. Pamatojoties uz tirgus situācijas analīzi un Grupas finansēšanas struktūru, Aktīvu un pasīvu vadības komiteja
nosaka procentu likmes klientu noguldījumiem. Grupas aktīvu un saistību procentu likmju pārcenošanas analīze sniegta �4. pielikumā.
Bankas Resursu direkcija un Aktīvu un pasīvu vadības komiteja pārvalda arī Grupas pakļautību izmaiņām valūtas maiņas kursos. Komiteja nosaka
pieļaujamos limitus pozīcijām atsevišķās ārvalstu valūtās, kā arī kopējo pieļaujamo limitu atklātajām pozīcijām. Grupas pakļautība ārvalstu valūtas
riskam ir atspoguļota �5. pielikumā.
Nepieciešamības gadījumā Grupas pakļautība tirgus riskiem tiek papildus ierobežota, izmantojot atvasinātos līgumus.
c) Likviditātes risksLikviditātes risks ir saistīts ar Grupas spēju noteiktajos termiņos izpildīt savas finanšu saistības, neciešot būtiskus zaudējumus. Likviditātes risks tiek
vadīts, īstenojot stingru uzraudzību un plānojot izmaiņas prasībās uz pieprasījumu pret citām bankām un naudai kasē, kā arī izvietojot iepriekš
noteiktu Grupas aktīvu daļu augsti likvīdos finanšu instrumentos un īstermiņa noguldījumos. Šī daļa tiek noteikta, pamatojoties uz Bankas līgum-
saistību, tai skaitā nenokārtoto saistību un finanšu saistību par neizsniegtiem kredītiem termiņanalīzi, kā arī pamatojoties uz iespējamām prasībām
atmaksāt izvietotos naudas līdzekļus, tai skaitā norēķinu kontu atlikumus, diennakts noguldījumus, vai izsniegt piešķirtos, bet vēl neizsniegtos kredī-
tus un kredītlīnijas, kā arī veikt maksājumus par Grupas izsniegtajām garantijām. Grupas aktīvu un saistību, kā arī ārpusbilances posteņu sadalījums
pēc atlikušā termiņa līdz to atmaksai vai dzēšanai sniegts ��. pielikumā.
4. PIELIKUMS. PROCENTU IENĀKUMI UN IZDEVUMI
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 48
Tūkst. latu
2006 Izmainīts 2005 2006 Izmainīts 2005
Grupa Grupa Banka Banka
Procentu ienākumi- no prasībām pret kredītiestādēm un centrālajām bankām 11,281 5,776 11,962 6,082
- no kredītiem 81,592 53,588 70,855 47,914
- no parāda vērtspapīriem un citiem vērtspapīriem ar fiksētu ienākumu 26,332 19,711 25,280 18,695
- no pārējiem finanšu instrumentiem 6,386 1,776 6,225 1,776
Kopā procentu ienākumi 125,591 80,851 114,322 74,467Procentu izdevumi- par saistībām pret kredītiestādēm un centrālajām bankām (15,308) (5,492) (14,666) (5,715)
- par noguldījumiem (37,894) (24,141) (36,880) (23,074)
- par emitētajām obligācijām (8,614) (1,999) (8,614) (1,999)
- par pārējiem finanšu instrumentiem (6,087) (1,495) (6,087) (1,495)
Kopā procentu izdevumi (67,903) (33,127) (66,247) (32,283)Neto procentu ienākumi 57,688 47,724 48,075 42,184
5. PIELIKUMS. KOMISIJAS NAUDAS IENĀKUMI UN IZDEVUMI
* Komisijas naudas ienākumi no finanšu konsultācijām ietvēra maksājumus, ko Banka bija saņēmusi par trešās personas finansēšanas darījuma
organizēšanu.
6. PIELIKUMS. FINANŠU INSTRUMENTU TIRDZNIECĪBAS DARĪJUMU PEĻŅA, NETO
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 49
Tūkst. latu
2006 Izmainīts 2005 2006 Izmainīts 2005
Grupa Grupa Banka Banka
Komisijas naudas ienākumi- no maksājumu karšu apkalpošanas 13,935 11,094 13,661 10,873
- no naudas pārskaitījumiem 9,685 9,548 8,391 8,352
- no vērtspapīru brokeru pakalpojumiem, uzglabāšanas,
fondu pārvaldīšanas un trasta darījumiem 6,682 2,497 4,089 2,172
- no investīciju banku pakalpojumiem 1,079 343 1,079 343
- no skaidras naudas izmaksām un darījumiem 1,030 1,089 991 930
- no inkaso operācijām 912 393 497 390
- no kreditēšanas operācijām 840 1,025 774 842
- no akreditīvu un garantiju izsniegšanas 612 669 561 611
- no norēķinu kontu uzturēšanas 592 343 551 314
- no finanšu konsultācijām* 535 2,894 535 2,894
- pārējie 1,190 681 546 376
Kopā komisijas naudas ienākumi 37,092 30,576 31,675 28,097Komisijas naudas izdevumi- par maksājumu kartēm (4,714) (3,620) (4,612) (3,381)
- par korespondentbanku pakalpojumiem (2,237) (2,090) (2,011) (1,900)
- par brokeru pakalpojumiem un vērtspapīru turēšanu (1,665) (291) (1,765) (984)
- pārējie (492) (91) (237) (91)
Kopā komisijas naudas izdevumi (9,108) (6,092) (8,625) (6,356)Neto komisijas naudas ienākumi 27,984 24,484 23,050 21,741
Tūkst. latu
2006 2005 2006 2005
Grupa Grupa Banka Banka
Peļņa no tirdzniecības nolūkā turēto vērtspapīru tirdzniecības
un pārvērtēšanas, neto 8,251 3,572 8,237 3,505
Peļņa no ārvalstu valūtas maiņas darījumiem un atklāto pozīciju
pārvērtēšanas, neto 7,048 8,682 5,288 7,270
Peļņa no pārdošanai pieejamo vērtspapīru pārdošanas, neto 1,417 4,284 1,263 4,112
(Zaudējumi) no citu finanšu instrumentu tirdzniecības
un pārvērtēšanas, neto (202) (1,054) (202) (1,054)
Finanšu instrumentu tirdzniecības darījumu peļņa, neto 16,514 15,484 14,586 13,833
7. PIELIKUMS. CITI PARASTIE IENĀKUMI
* 2��6. gada decembrī Banka pārdeva vairākus nekustamos īpašumus. Peļņa pirms minēto darījumu nodokļa aprēķināšanas bija 22,961 tūkst.
latu. Tuvākajā laikā Banka turpinās nomāt telpas pārdotajās ēkās saskaņā ar operatīvās nomas līgumu nosacījumiem.
8. PIELIKUMS. ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI
9. PIELIKUMS. PERSONĀLA IZDEVUMIPersonāla izdevumos ietilpst darbinieku atalgojums un ar to saistītās sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas, kā arī citi darbinieku pabalsti.
Bankas valdes priekšsēdētājs un Direktoru padomes priekšsēdētājs atalgojumu nesaņem. Banka padomes un valdes locekļiem atalgojumā izmak-
sājusi 62� (548) tūkst. latu.
Personāla izdevumi ir iekļauti šajos finanšu pārskatos kā administratīvie izdevumi.
2��6. gadā vidējais Grupas un Bankas darbinieku skaits bija attiecīgi 2,778 (2,4�8) un 2,225 (2,�6�).
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 5�
Tūkst. latu
2006 2005 2006 2005
Grupa Grupa Banka Banka
Ienākumi no līgumsodiem 1,831 1,137 1,710 1,069
Ienākumi no saņemtajām dividendēm 655 233 653 264
Citi parastie ienākumi* 25,281 765 23,790 292
Kopā citi parastie ienākumi 27,767 2,135 26,153 1,625
Tūkst. latu
2006 2005 2006 2005
Grupa Grupa Banka Banka
Personāla izdevumi 34,083 24,838 27,683 21,298
Komandējumi un reprezentācija 6,199 4,331 5,953 4,259
Reklāmas, tirgzinības un sponsorēšanas izdevumi 5,487 4,409 5,004 4,156
Neatgūstamais PVN un citi nodokļi 3,281 2,087 2,592 1,825
Remonta un apkopes izdevumi 3,122 3,258 2,936 3,045
Konsultācijas un profesionālie pakalpojumi 2,279 1,174 1,928 1,017
Telpu noma 2,254 1,559 1,367 1,360
Sakaru izdevumi (telefons, telekss, pasts) 2,096 1,759 1,810 1,564
EDA uzturēšana 1,654 1,208 1,275 963
Biroja izdevumi 875 672 715 540
Pārstāvniecību izdevumi 345 241 345 239
Apsardze 471 348 389 298
Apdrošināšana 237 108 182 88
Pārējie administratīvie izdevumi 2,501 1,703 1,618 887
Kopā administratīvie izdevumi 64,884 47,722 53,797 41,539
Tūkst. latu
2006 2005 2006 2005
Grupa Grupa Banka Banka
Atlīdzība par darbu 28,418 20,545 23,265 17,717
Sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas 5,665 4,293 4,418 3,581
Kopā personāla izdevumi 34,083 24,838 27,683 21,298
10. PIELIKUMS. FINANŠU AKTĪVU VĒRTĪBAS SAMAZINĀŠANĀS UN IEPRIEKŠNOTEIKTĀS VĒRTĪBAS SAMAZINĀŠANĀS UZKRĀJUMU IZMAIŅAS
Nākamā tabula atspoguļo pārskata gadā notikušās izmaiņas uzkrājumos nedrošiem parādiem.
Nākamās tabulas atspoguļo kopējo vērtības samazināšanās uzkrājumu sadalījumu gada beigās.
11. PIELIKUMS. NODOKĻI
Uzņēmumu ienākuma nodokļa izdevumi ir atspoguļoti šādi:
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 51
Tūkst. latu
2006 2005 2006 2005
Grupa Grupa Banka Banka
Kopā uzkrājumi zaudējumiem no vērtības samazināšanāspārskata gada sākumā 22,866 34,054 22,448 33,029
Izveidoti uzkrājumi gada laikā 1,072 2,722 476 2,674
Ienākumi no uzkrājumu samazināšanas (4,831) (5,347) (4,709) (5,229)
Neto uzkrājumu veidošanas izdevumi (3,759) (2,625) (4,233) (2,555)Uzkrājumu izmaiņas norakstījumu rezultātā, neto (2,929) (9,067) (2,929) (8,530)
Valūtas kursu svārstību ietekme (329) 504 (926) 504
Kopā vērtības samazināšanās uzkrājumi pārskata gada beigās 15,849 22,866 14,360 22,448
Tūkst. latu
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Prasības pret kredītiestādēm - 2,514 - 2,514
Kredīti 14,329 17,620 12,840 17,202
Parāda vērtspapīri un citi vērtspapīri ar fiksētu ienākumu, ieskaitot: 1,416 2,626 1,416 2,626
pārdošanai pieejamos vērtspapīrus 694 767 694 767
līdz dzēšanai turamos vērtspapīrus 722 1,859 722 1,859
Pārējie aktīvi 104 106 104 106
Kopā 15,849 22,866 14,360 22,448
Tūkst. latu
2006 2005 2006 2005
Grupa Grupa Banka Banka
Pārskata gadā aprēķinātais uzņēmumu ienākuma nodoklis 7,161 3,974 6,787 3,764
Atliktais uzņēmumu ienākuma nodoklis 289 (143) 21 (187)
Ārzemēs ieturētais nodoklis 1,211 534 1,211 534
Iepriekšējo gadu korekcijas (1) - (1) -
Kopā uzņēmumu ienākuma nodokļa izdevumi 8,660 4,365 8,018 4,111
Bankas un Grupas pārskata gada peļņas pirms nodokļiem saskaņošana ar pārskata gadā aprēķināto uzņēmumu ienākuma nodokli var tikt atspoguļota šādi:
* Standarta likme 2��6. gadā bija 15% (2��5. gadā: 15%).
Izmaiņas atliktajā uzņēmumu ienākuma nodoklī var tikt atspoguļotas šādi:
Atliktā uzņēmumu ienākuma nodokļa aktīvs un saistības var tikt atspoguļotas šādi:
Izmaiņas Bankas nodokļu kontos 2��6. gadā var tikt atspoguļotas šādi:
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 52
Tūkst. latu
2006 2005 2006 2005
Grupa Grupa Banka Banka
Peļņa pirms uzņēmumu ienākuma nodokļa 60,767 37,579 56,020 34,286
Uzņēmumu ienākuma nodoklis (pēc standarta likmes)* 9,115 5,637 8,403 5,143Pastāvīgās atšķirības, neto (143) (237) (73) 3
Nodokļa atvieglojumi (ziedojumi un citi atskaitījumi) (312) (1,035) (312) (1,035)
Kopā uzņēmumu ienākuma nodokļa izdevumi 8,660 4,365 8,018 4,111
Tūkst. latu
2006 2005 2006 2005
Grupa Grupa Banka Banka
Pārskata gada sākumā 608 905 567 901
Atspoguļots peļņas un zaudējumu aprēķinā 289 (143) 21 (187)
Atspoguļots pašu kapitālā (27) (154) (27) (147)
Kopā atliktā uzņēmumu ienākuma nodokļa saistības pārskata gada beigās 870 608 561 567
Tūkst. latu
2006 2005 2006 2005
Grupa Grupa Banka Banka
Atliktā nodokļa saistībasUzkrātā nodokļa nolietojuma pārsniegums pār nolietojumu
finanšu grāmatvedības uzskaitē 970 1,249 770 1,208
Vērtspapīru un atvasināto līgumu pārvērtēšana 1,044 600 1,044 564
Pārējās atliktā nodokļa saistības 109 - - -
Atliktā nodokļa aktīvsAtvaļinājumu rezerve (188) (174) (188) (138)
Ar nodokli neapliekamie uzkrājumi vērtības samazinājumam (678) (1,067) (678) (1,067)
Pārējie atliktā nodokļa aktīvi (387) - (387) -
Kopā atliktā uzņēmumu ienākuma nodokļa saistības 870 608 561 567
Tūkst. latu
Atlikums Aprēķināts Samaksāts Atlikums
31.12.2005. 2006. gadā 2006. gadā 31.12.2006.
Uzņēmumu ienākuma nodoklis (750) (7,998) 7,536 (1,212)
t.sk. ārvalstīs ieturētais uzņēmumu ienākuma nodoklis - (1,211) 1,211 -
Sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas - (5,827) 5,827 -
Iedzīvotāju ienākuma nodoklis - (4,741) 4,741 -
Pievienotās vērtības nodoklis 516 57 - 573
Nekustamā īpašuma nodoklis - (165) 165 -
Kopā nodokļu (saistības) (234) (18,674) 18,269 (639)
12. PIELIKUMS. KASE UN PRASĪBAS PRET CENTRĀLAJĀM BANKĀM
Saskaņā ar Latvijas Bankas padomes lēmumu kredītiestādēm jānodrošina rezervju prasību izpilde, kas tiek noteikta, pamatojoties uz piesaistītajiem
noguldījumiem. Bankas mēneša vidējam latu korespondentkonta atlikumam Latvijas Bankā ir jāpārsniedz minētais obligāto rezervju prasību apjoms.
Līdzīgas prasības attiecas arī uz Bankas korespondentkonta atlikumu Igaunijas Bankā. Pārskata periodā Banka ir izpildījusi šīs Latvijas Bankas un
Igaunijas Bankas prasības.
13. PIELIKUMS. PRASĪBAS PRET KREDĪTIESTĀDĒM
2��6. gada �1. decembrī Bankai bija izvietoti starpbanku noguldījumi � (7) Latvijas kredītiestādēs un 5 (7) OECD reģiona valstīs reģistrētās kredīt-
iestādēs, kuri attiecīgi veidoja 97% (1��%) un 87% (85%) no kopējām prasībām pret Latvijā un OECD reģiona valstīs reģistrētām kredītiestādēm.
Bankas prasības pret tās meitasuzņēmumu “Parex bankas” (Lietuva) veidoja �7% (1�%) no Bankas kopējās prasību summas pret citās ne-OECD
reģiona valstīs reģistrētām kredītiestādēm.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 5�
Tūkst. latu
Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Kase 43,832 36,891 40,606 34,660
Prasības pret Latvijas Banku 211,564 99,271 211,564 99,271
Prasības pret citām centrālajām bankām 11,817 7,917 6,424 2,904
Kopā kase un prasības pret centrālajām bankām 267,213 144,079 258,594 136,835
Tūkst. latu
Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Prasības pret OECD reģiona valstīs reģistrētām kredītiestādēm 83,196 194,974 71,388 192,890
Prasības pret Latvijā reģistrētām kredītiestādēm 14,721 31,495 14,661 28,019
Prasības pret citām ne-OECD valstīs reģistrētām kredītiestādēm 76,257 88,927 103,939 93,872
Kopā prasības pret kredītiestādēm, bruto 174,174 315,396 189,988 314,781Atskaitot uzkrājumus (skatīt 10. pielikumu) - (2,514) - (2,514)
Kopā prasības pret kredītiestādēm, neto 174,174 312,882 189,988 312,267
Termiņnoguldījumi, kas izvietoti kā prasību nodrošinājums, ir klasificēti kā «atmaksājami pēc 5 gadiem un beztermiņa».
2��6. gada �1. decembrī Bankas prasības pret Latvijā un citām ne-OECD valstīs reģistrētām kredītiestādēm 19,416 tūkst. latu (2��5. gadā:
19,417 tūkst. latu) apmērā bija klasificētas kā bezriska prasības, jo bija nodrošinātas ar drošības depozītiem (sk. 25. pielikumu).
14. PIELIKUMS. KREDĪTI
2��6. gada �1. decembrī Banka bija izsniegusi arī studentu kredītus par kopējo summu �,58� tūkst. latu (2��5. gadā: 4,2�9 tūkst. latu) apmērā.
Studentu kredīti tika izsniegti pēc Latvijas Republikas Izglītības un zinātnes ministrijas un Valsts kases iniciatīvas. Valsts kase ir nodrošinājusi šiem
kredītiem nepieciešamos līdzekļus un uzņemas visus ar šiem kredītiem saistītos riskus un atdevi. Tā kā Banka šajā gadījumā pilda tikai Izglītības un
zinātnes ministrijas un Valsts kases aģenta funkcijas, minētie kredītu atlikumi un attiecīgie noguldījumi netiek atspoguļoti Bankas bilancē.
2��6. gada �1. decembrī kredīti 12,�82 tūkst. latu (2��5. gadā: 21,�64 tūkst. latu) jeb �.9% (2��5. gadā: 2.4%) apmērā no Grupas kopējā kredīt-
portfeļa bija klasificēti kā bezriska kredīti, jo tie bija nodrošināti ar drošības depozītu (skatīt 26. pielikumu).
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 54
Tūkst. latu
Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Korespondentkontu atlikumi 52,801 75,849 47,772 73,999
Diennakts noguldījumi 80,169 88,486 70,619 97,394
Kopā noguldījumi uz pieprasījumu 132,970 164,335 118,391 171,393Termiņnoguldījumi kredītiestādēs, kas atmaksājami1 mēneša laikā 4,207 106,094 1,263 107,256
1 - 3 mēnešu laikā 2,555 18,531 5,409 8,487
3 - 6 mēnešu laikā 1,307 13,589 11,815 14,333
6 - 12 mēnešu laikā 17,736 587 35,628 -
1 - 5 gadu laikā 9,516 6,458 8,801 7,510
pēc 5 gadiem un beztermiņa 5,883 5,802 8,681 5,802
Kopā termiņnoguldījumi 41,204 151,061 71,597 143,388Kopā prasības pret kredītiestādēm, bruto 174,174 315,396 189,988 314,781Atskaitot uzkrājumus (skatīt 10. pielikumu) - (2,514) - (2,514)
Kopā prasības pret kredītiestādēm, neto 174,174 312,882 189,988 312,267
Tūkst. latu
Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Parastie kredīti 734,129 524,623 640,742 449,170
Kredītlīnijas 426,748 193,558 528,542 238,583
Finanšu noma (skatīt 15. pielikumu) 134,178 54,129 6,981 13,892
Maksājumu karšu debeta atlikumi 37,761 22,033 36,775 21,433
«Reverse repo» kredīti 36,850 29,955 35,557 29,348
Norēķinu kontu debeta atlikumi 33,756 26,964 37,114 30,565
Faktorings 28,422 30,118 27,999 29,864
Prasības pret investīciju un starpniecības uzņēmumiem 14,464 19,435 15,294 19,238
Kopā kredīti, bruto 1,446,308 900,815 1,329,004 832,093Atskaitot uzkrājumus (skatīt 10. pielikumu) (14,329) (17,620) (12,840) (17,202)
Kopā kredīti, neto 1,431,979 883,195 1,316,164 814,891
Atbilstoši Latvijas kredītiestāžu likumdošanai kopējais riska darījumu apjoms ar vienu personu vai savstarpēji saistītu personu grupu, kas nav saistīti
ar kredītiestādi, nedrīkst pārsniegt 25% no kredītiestādes pašu kapitāla, kas noteikts atbilstoši FKTK prasībām (skatīt �2. pielikumu). Turklāt kopē-
jais riska darījumu apjoms ar visām ar kredītiestādi saistītām personām, izņemot konsolidētos radniecīgos uzņēmumus, nedrīkst pārsniegt 15% no
saskaņā ar FKTK noteikumiem aprēķinātā kredītiestādes pašu kapitāla. 2��6. gada �1. decembrī Banka bija izpildījusi iepriekš minētās prasības.
Nākamā tabula atspoguļo klientiem izsniegto kredītu sadalījumu pēc to atlikušā atmaksas termiņa.
Pašreiz Bankas informācijas sistēmā nav paredzēta iespēja veikt kredītu analīzi pēc atlikušajiem atmaksas termiņiem, ņemot vērā aizdevumu atmaksas
grafikā noteiktos maksājumus. Ņemot vērā ievērojamo darba apjomu, kas būtu nepieciešams šādas analīzes sagatavošanai, vadība neuzskatīja, ka
šādas analīzes sagatavošana šo finanšu pārskatu ietvaros būtu lietderīga. Tādējādi iepriekšējā tabula tika sagatavota, pamatojoties uz pieņēmumu,
ka visu kredītu pamatsumma tiek atmaksāta atmaksas termiņa pēdējā dienā.
Kredīti pēc aizņēmēja veida ir atspoguļoti šādi:
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 55
Tūkst. latu
Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Kredīti, kuru atmaksas termiņš nokavēts 9,740 9,808 8,412 9,472
Kredīti, kas atmaksājami1 mēneša laikā 72,253 76,138 70,860 72,997
1 - 3 mēnešu laikā 81,741 33,670 76,912 32,146
3 - 6 mēnešu laikā 16,678 23,311 8,425 20,782
6 - 12 mēnešu laikā 94,073 69,755 73,224 60,641
1 - 5 gadu laikā 669,023 314,598 626,434 299,006
vairāk nekā pēc 5 gadiem 502,800 373,535 464,737 337,049
Kopā kredīti, bruto 1,446,308 900,815 1,329,004 832,093Atskaitot uzkrājumus (skatīt 10. pielikumu) (14,329) (17,620) (12,840) (17,202)
Kopā kredīti, neto 1,431,979 883,195 1,316,164 814,891
Tūkst. latu
Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Privātuzņēmumi 907,720 561,500 871,143 537,418
Privātpersonas 500,176 286,613 423,562 249,900
Sabiedriskās un reliģiskās organizācijas 12,725 14,156 12,426 13,934
Pašvaldību uzņēmumi 9,882 18,982 9,773 17,430
Valsts uzņēmumi 9,787 13,315 7,088 9,353
Pašvaldības 4,541 4,703 3,535 3,420
Valdība 1,477 1,546 1,477 638
Kopā uzņēmumiem izsniegtie kredīti, bruto 1,446,308 900,815 1,329,004 832,093Atskaitot uzkrājumus (skatīt 10. pielikumu) (14,329) (17,620) (12,840) (17,202)
Kopā kredīti, neto 1,431,979 883,195 1,316,164 814,891
Nākamā tabula atspoguļo uzņēmumiem izsniegto kredītu sadalījumu pēc uzņēmumu tautsaimniecības nozarēm, neņemot vērā tiem izveidotos
uzkrājumus.
Nākamā tabula atspoguļo kredītu sadalījumu pēc aizņēmēja norādītās rezidences vietas.
15. PIELIKUMS. NO FINANŠU NOMAS LĪGUMIEM IZRIETOŠO PRASĪBUSADALĪJUMS PĒC IZNOMĀTO AKTĪVU VEIDA
Nākamā tabula atspoguļo finanšu nomu pēc aktīvu veida.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 56
Tūkst. latu
Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Nekustamā īpašuma iegāde un apsaimniekošana 238,843 177,033 223,114 157,833
Transports un sakari 219,918 114,448 187,477 104,990
Tirdzniecība 129,868 79,293 89,305 51,004
Celtniecība 80,322 27,882 42,839 22,624
Rūpniecība 79,117 56,303 62,702 53,734
Elektroenerģētika, gāzes un ūdens apgāde 51,561 43,174 50,678 42,856
Finanšu starpniecība 49,565 44,000 183,234 90,933
Viesnīcas un restorāni 26,274 21,946 24,192 19,132
Lauksaimniecība un mežsaimniecība 9,657 2,336 2,152 1,787
Pārējās nozares 61,007 47,787 39,749 37,300
Kopā uzņēmumiem izsniegtie kredīti, bruto 946,132 614,202 905,442 582,193
Tūkst. latu
Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Latvijas rezidenti 821,716 513,534 838,336 518,017
OECD reģiona valstu rezidenti 106,474 108,982 99,083 98,488
Ne-OECD reģiona valstu rezidenti 518,118 278,299 391,585 215,588
Kopā kredīti, bruto 1,446,308 900,815 1,329,004 832,093Atskaitot uzkrājumus (skatīt 10. pielikumu) (14,329) (17,620) (12,840) (17,202)
Kopā kredīti, neto 1,431,979 883,195 1,316,164 814,891
Tūkst. latu
Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Transporta līdzekļi 99,571 40,866 3,055 5,882
Nekustamais īpašums 17,663 6,378 2,613 6,159
Ražošanas iekārtas 2,891 4,183 141 315
Citi aktīvi 14,053 2,702 1,172 1,536
No finanšu nomas līgumiem izrietošo prasību summa, bruto 134,178 54,129 6,981 13,892
Nākamā tabula atspoguļo nākotnē saņemamos procentu ienākumus no finanšu nomas sadalījumā pa paredzamajiem naudas plūsmas termiņiem.
16. PIELIKUMS. PARĀDA VĒRTSPAPĪRI UN CITI VĒRTSPAPĪRI AR FIKSĒTUIENĀKUMU
Nākamā tabula atspoguļo Grupas un Bankas īpašumā esošo parāda vērtspapīru un citu vērtspapīru ar fiksētu ienākumu sadalījumu līdz dzēšanai tu-
ramiem, pārdošanai pieejamajiem vērtspapīriem un finanšu aktīviem patiesajā vērtībā ar pārvērtēšanu peļņas vai zaudējumu aprēķinā (kur visi fi-
nanšu aktīvi ir tirdzniecības nolūkā turētie vērtspapīri).
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 57
Tūkst. latu
Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Saņemamie procentu ienākumiViena gada laikā 6,814 4,180 322 1,822
Periodā no viena līdz pieciem gadiem 14,481 4,192 390 2,995
Pēc pieciem gadiem 124 326 33 253
Kopā nākotnē saņemamie procentu ienākumino finanšu nomas līgumiem 21,419 8,698 745 5,070
Tūkst. latu
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Valdību parāda vērtspapīri 112,312 67,407 110,683 65,817
Pašvaldību parāda vērtspapīri 17,997 15,945 15,231 13,801
Kredītiestāžu parāda vērtspapīri 242,135 203,851 233,445 199,113
Uzņēmumu parāda vērtspapīri 81,747 102,703 70,727 93,382
Pārējo finanšu institūciju parāda vērtspapīri 25,463 37,161 36,086 34,583
Pārvaldītie fondi 3,642 7,620 2,678 7,620
Kopā parāda vērtspapīri un citi vērtspapīri ar fiksētu ienākumu, bruto 483,296 434,687 468,850 414,316Atskaitot uzkrājumus (skatīt 10. pielikumu) (1,416) (2,626) (1,416) (2,626)
Kopā parāda vērtspapīri un citi vērtspapīri ar fiksētu ienākumu, neto 481,880 432,061 467,434 411,690
Tūkst. latu
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Tirdzniecības nolūkā turētie 31,465 24,178 27,364 23,571
Pārdošanai pieejamie 383,177 342,469 359,898 339,973
Līdz dzēšanai turamie 68,654 68,040 81,588 50,772
Kopā parāda vērtspapīri un citi vērtspapīri ar fiksētu ienākumu, bruto 483,296 434,687 468,850 414,316Atskaitot uzkrājumus (skatīt 10. pielikumu) (1,416) (2,626) (1,416) (2,626)
Kopā parāda vērtspapīri un citi vērtspapīri ar fiksētu ienākumu, neto 481,880 432,061 467,434 411,690
Nākamā tabula atspoguļo Grupas īpašumā esošo parāda vērtspapīru un citu vērtspapīru ar fiksētu ienākumu tālāko sadalījumu.
Nākamā tabula atspoguļo Grupas ieguldījumus biržās kotētos un nekotētos parāda vērtspapīros un citos vērtspapīros ar fiksētu ienākumu.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 58
Tūkst. latu 31.12.2006. 31.12.2005.
Līdz Pārdo- Tirdz- Līdz Pārdo- Tirdz-
dzēšanai šanai niecības dzēšanai šanai niecības
turamie pieejamie nolūkā turamie pieejamie nolūkā
turētie Kopā turētie Kopā
Valdību parāda vērtspapīri 133 102,918 9,261 112,312 120 59,747 7,540 67,407
Pašvaldību parāda vērtspapīri 909 17,089 - 17,998 2,144 13,801 - 15,945
Kredītiestāžu parāda vērtspapīri 61,683 177,039 2,318 241,040 39,233 163,160 1,458 203,851
Uzņēmumu parāda vērtspapīri 2,047 65,009 15,785 82,841 16,345 71,178 15,180 102,703
Pārējo finanšu institūciju parāda vērtspapīri 1,204 24,259 - 25,463 2,578 34,583 - 37,161
Pārvaldītie fondi 2,678 964 - 3,642 7,620 - - 7,620
Kopā parāda vērtspapīri un citivērtspapīri ar fiksētu ienākumu, bruto 68,654 387,278 27,364 483,296 68,040 342,469 24,178 434,687
Tūkst. latu 31.12.2006. 31.12.2005.
Biržā Biržā Biržā Biržā
kotētie nekotētie Kopā kotētie nekotētie Kopā
Valdību parāda vērtspapīriLatvija 93,468 - 93,468 41,830 - 41,830
OECD 4,055 - 4,055 1,531 - 1,531
Ne-OECD 14,789 - 14,789 24,046 - 24,046
Kopā valdību parāda vērtspapīri 112,312 - 112,312 67,407 - 67,407
Pašvaldību parāda vērtspapīriOECD - - - - - -
Ne-OECD 17,998 - 17,998 15,945 - 15,945
Kopā pašvaldību parāda vērtspapīri 17,998 - 17,998 15,945 - 15,945
Kredītiestāžu parāda vērtspapīriLatvija 5,213 - 5,213 5,254 - 5,254
OECD 125,536 18,105 143,641 103,733 31,425 135,158
Ne-OECD 38,530 54,750 93,280 35,480 27,959 63,439
Kopā kredītiestāžu parāda vērtspapīri 169,279 72,855 242,134 144,467 59,384 203,851
Uzņēmumu parāda vērtspapīri (OECD un ne-OECD) 73,421 8,326 81,747 101,325 1,378 102,703
Pārējo finanšu institūciju parāda vērtspapīri (OECD) 24,452 1,011 25,463 36,041 1,120 37,161
Pārvaldītie fondi - 3,642 3,642 - 7,620 7,620
Kopā parāda vērtspapīri un citi vērtspapīri ar fiksētu ienākumu, bruto 397,462 85,834 483,296 365,185 69,502 434,687Atskaitot uzkrājumus (skatīt 10. pielikumu) - (1,416) (1,416) - (2,626) (2,626)
Kopā parāda vērtspapīri un citi vērtspapīri ar fiksētu ienākumu, neto 397,462 84,418 481,880 365,185 66,876 432,061
17. PIELIKUMS. PARĀDA VĒRTSPAPĪRU UN CITU VĒRTSPAPĪRU AR FIKSĒTUIENĀKUMU SADALĪJUMS PĒC ATLIKUŠĀ DZĒŠANAS TERMIŅA
Nākamā tabula atspoguļo Grupas parāda vērtspapīru sadalījumu pēc to atlikušajiem dzēšanas termiņiem 2��6. un 2��5. gada �1. decembrī.
18. PIELIKUMS. AKCIJAS UN CITI VĒRTSPAPĪRI AR NEFIKSĒTU IENĀKUMU
Ieguldījumi pārvaldītajos fondos, par kuriem Grupai nav pietiekamas informācijas par portfeļa sadalījumu starp parāda vērtspapīriem un akcijām,
tiek klasificēti kā ieguldījumi akcijās un citos vērtspapīros ar nefiksētu ienākumu.
Nākamā tabula atspoguļo Grupas īpašumā esošo akciju un citu vērtspapīru ar nefiksētu ienākumu sadalījumu pēc starp pārdošanai pieejamajiem
vērtspapīriem un finanšu aktīviem, kas peļņā vai zaudējumos tiek uzskaitīti pēc patiesās vērtības (kur visi finanšu aktīvi ir tirdzniecības nolūkā turētie
vērtspapīri.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 59
Tūkst. latu
1 1-3 3-6 6-12 1-5 Vairāk kā
mēn. mēn. mēn. mēn. gadi 5 gadi Kopā
Valdību parāda vērtspapīri - - 505 513 23,107 88,187 112,312
Pašvaldību parāda vērtspapīri - - - - 5,968 12,029 17,997
Kredītiestāžu parāda vērtspapīri - 568 162 3,188 131,995 106,222 242,135
Uzņēmumu parāda vērtspapīri - - 879 100 36,649 45,213 82,841
Pārējo finanšu institūciju parāda vērtspapīri - - 860 806 11,649 11,054 24,369
Pārvaldītie fondi - - - - - 3,642 3,642
Kopā parāda vērtspapīri un citi vērtspapīri ar fiksētu ienākumu 2006. gada 31. decembrī, bruto - 568 2,406 4,607 209,368 266,347 483,296Kopā parāda vērtspapīri un citi vērtspapīri ar fiksētu ienākumu 2005. gada 31. decembrī, bruto 944 2,415 620 1,926 209,191 219,591 434,687
Tūkst. latu
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Latvijas uzņēmumu akcijas:
kotētas biržā 1,358 1,188 1,358 1,188
nekotētas biržā 92 468 92 39
Kopā Latvijas uzņēmumu akcijas 1,450 1,656 1,450 1,227
Ārvalstu uzņēmumu akcijas:
kotētas biržā 20,044 13,003 19,939 12,158
nekotētas biržā 114 607 114 591
Kopā ārvalstu uzņēmumu akcijas 20,158 13,610 20,053 12,749
Pārvaldītie fondi 28,444 15,201 25,761 15,128
Kopā akcijas un citi vērtspapīri ar nefiksētu ienākumu 50,052 30,467 47,264 29,104
Tā kā Grupai nav pieejama pietiekami detalizēta informācija par ieguldījumiem pārvaldītajos fondos, ko investoru vārdā pārvalda OECD reģiona val-
stīs reģistrētas finanšu institūcijas, tie nav analizēti pēc to emitenta.
19. PIELIKUMS. LĪDZDALĪBA RADNIECĪGAJOS UZŅĒMUMOS UNUZŅĒMĒJDARBĪBAS APVIENOŠANA
Bankas līdzdalība radniecīgajos uzņēmumos ir atspoguļota Bankas finanšu pārskatos, izmantojot pašu kapitāla metodi. Izmaiņas Bankas līdzdalībā
radniecīgajos uzņēmumos ir atspoguļotas šādi:
2��6. gadā Grupas uzņēmumi pārdeva tiem piederošās AS «Parex brokeru sistēma» akcijas (Latvija) un UAB «Parex brokeriu sistema» (Lietuva) kapitāla
daļas. No šo akciju un kapitāla daļu pārdošanas tika gūta peļņa 26 tūkst. latu. Banka pārdeva arī visas tai piederošās UAB «Parex Investiciju valdy-
mas» kapitāla daļas citam Grupas uzņēmumam – IPAS «Parex Asset Management». Minētie ieguldījumi tika pārdoti atbilstoši to bilances vērtībai.
2��6. gadā Banka ar sava radniecīgā uzņēmuma «Ekstrolizing» («Экстролизинг») (Krievija) starpniecību nodibināja jaunu radniecīgu līzinga sa-
biedrību «Ekstrokredit» («Экстрокредит») (Krievija).
2��6. gadā Banka iegādājās 1��% SIA «Rīgas pirmā garāža» kapitāla daļu. Iegādātajam uzņēmumam pieder nepabeigta biroju ēka, kuru Banka plāno
izmantot sava centrālā biroja vajadzībām. Iegādātais uzņēmums nav iesaistīts nekādā citā būtiskā saimnieciskās darbības veidā, izņemot minētās
ēkas celtniecību.
2��6. gadā Banka iegādājās 1��% SIA «Tower» kapitāla daļu. Pirkšanas cenas pārsniegums pār neto iegādātajiem aktīviem tika pilnībā attiecināts
uz radniecīgā uzņēmuma noslēgto ilgtermiņa nomas līgumu. Šī līguma patiesā vērtība un līdz ar to attiecināmā pirkšanas cena aplēsta, izmantojot
diskontēto naudas plūsmas modeli, balstoties uz informāciju par līdzīgu telpu nomas tirgus cenu. Attiecīgā summa tiks amortizēta atlikušajā nomas
līguma laikā – 12 gados.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 6�
Tūkst. latu 31.12.2006. 31.12.2005.
Pārdo- Tirdz- Pārdo- Tirdz-
šanai niecības šanai niecības
pieejamie nolūkā pieejamie nolūkā
turētie Kopā turētie Kopā
AkcijasLatvijas finanšu institūciju akcijas - - - - 429 429
Latvijas uzņēmumu akcijas - 1,528 1,528 - 1,227 1,227
OECD finanšu institūciju akcijas 57 - 57 58 - 58
OECD reģiona uzņēmumu akcijas 26 5,108 5,134 14 6,503 6,517
Pārējo ne-OECD reģiona valstu kredītiestāžu akcijas 1 2,488 2,489 1 705 706
Pārējo ne-OECD reģiona valstu uzņēmumu akcijas - 12,400 12,400 - 6,329 6,329
Kopā akcijas 84 21,524 21,608 73 15,193 15,266
Pārvaldītie fondi 255 28,189 28,444 73 15,128 15,201
Kopā akcijas un citi vērtspapīri ar nefiksētu ienākumu 339 49,713 50,052 146 30,321 30,467
Tūkst. latu
2006 2005
Atlikums 1. janvārī 21,547 18,559
Atsavinājumi (397) -
Ieguldījumi esošo radniecīgo uzņēmumu kapitālā 6,766 2,517
Iegāde 4,744 471
Atlikums 31. decembrī 32,660 21,547
Neto kopējie Bankas iegādātie aktīvi 2��6. gada laikā var tikt atspoguļoti šādi:
Iegādāto identificējamo aktīvu patiesā vērtība noteikta, izmantojot diskontētās naudas plūsmas no nākotnē gaidāmajiem īpašuma nomas ieņēmu-
miem. Diskonta likme un kapitalizācijas likme noteikta, ņemot vērā pašreizējo tirgus situāciju un ar attiecīgo aktīva veidu saistīto riska līmeni. Bez
tam izmantotās likmes ir līdzīgas tām, ko līdzīga riska profila un pazīmju ieguldījumu novērtēšanā izmanto neatkarīgi vērtētāji.
Neto samaksātā nauda radniecīgo uzņēmumu iegādes rezultātā:
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 61
Tūkst. latu
Patiesā vērtība Bilances vērtība
iegādes datumā
Nemateriālie aktīvi 462 -
Nauda un naudas ekvivalenti 175 175
Pamatlīdzekļi 11,755 7,284
Pārējie aktīvi 267 267
Pārējie kreditori (530) (330)
Aizņēmumi (7,385) (7,596)
Iegādātie identificējamie aktīvi, neto 4,744 (200)No iegādes izrietošā nemateriālā vērtība -
Iegādes izmaksas 4,744
Tūkst. latu
Samaksātā nauda (4,744)
Iegādāto radniecīgo uzņēmumu nauda un naudas ekvivalenti 175
Neto samaksātā nauda (4,569)
2��6. un 2��5. gada �1. decembrī Bankai piederēja līdzdalība šādu radniecīgo uzņēmumu pamatkapitālā:
AS «Parex banka» un tās radniecīgo uzņēmumu finanšu pārskati, izņemot UAB «Parex Lizingas» pārskatu, ir konsolidēti Grupas finanšu pārskatos,
apvienojot attiecīgus aktīvu, saistību, ienākumu un izdevumu posteņus.
Grupas līdzdalība konsolidācijā neiekļautajā radniecīgajā uzņēmumā norakstīta 2��4. gadā. Visiem iepriekš minētā uzņēmuma neatmaksātajiem de-
bitoru parādiem izveidoti uzkrājumi pilnā apmērā. 2��6. gadā šī ieguldījuma un debitoru parādu atlikumos nekādas izmaiņas nav notikušas.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 62
Tūkst. latu
Reģistrācijas Uzņēmējdarbības 31.12.2006.
valsts nozare Pamat- % no % no Ieguldī- Ieguldī-
kapitāls kopējā kopējām juma juma
pamat- balss- iegādes iegādes
kapitāla tiesībām vērtība vērtība
Uzņēmums 31.12.2006. 31.12.2005.
AB «Parex Bankas» Lietuva Banku pakalpojumi 12,648 100.0 100.0 11,305 4,981
AP «Anlage & Privatbank AG» Šveice Banku pakalpojumi 4,370 100.0 100.0 9,702 9,677
AS «Parex atklātais pensiju fonds» Latvija Pensiju fonds 450 99.6 99.6 451 451
IPAS «Parex Asset Management» Latvija Finanšu pakalpojumi 4,150 100.0 100.0 4,151 4,151
«Parex Asset Management» Krievija Finanšu pakalpojumi 812 100.0 100.0 - -
«Parex Asset Management» Ukraina Finanšu pakalpojumi 843 100.0 100.0 - -
UAB «Parex Investiciju valdymas» Lietuva Finanšu pakalpojumi 449 100.0 100.0 - 287
OU «Parex Leasing & Factoring» Igaunija Finanšu pakalpojumi 351 100.0 100.0 313 313
UAB «Parex Faktoringas ir Lizingas» Lietuva Finanšu pakalpojumi 306 100.0 100.0 282 282
SIA «Rīgas Pirmā garāža» Latvija Nekustamā īpašuma
apsaimniekošana 352 100.0 100.0 4,537 -
SIA «Tower» Latvija Nekustamā īpašuma
apsaimniekošana 180 100.0 100.0 457 -
SIA «Parex Express kredīts» Latvija Noma 31 100.0 100.0 613 613
SIA «E & P Baltic Properties» Latvija Finanšu pakalpojumi 20 50.0 50.0 - -
SIA «Parex līzings un faktorings» Latvija Noma 200 100.0 100.0 200 200
AS «Parex Dzīvība» Latvija Dzīvības apdrošināšana 2,500 100.0 100.0 - -
OOO «Lasca Lizing» Ukraina Noma 113 100.0 100.0 122 6
OOO «Ekspress Lizing» Krievija Noma 71 100.0 100.0 76 76
OOO «Pareks Lizing and Faktoring» Azerbaidžāna Noma 27 100.0 100.0 26 26
OOO «Pareks Lizing» Krievija Noma 141 100.0 100.0 141 141
IOOO «Pareks Lizing» Baltkrievija Noma 11 100.0 100.0 11 11
OOO «Ekstrolizing» Krievija Noma - 100.0 100.0 222 222
OOO «Ekstrokredit» Krievija Finanšu pakalpojumi - 99.0 100.0 - -
«Regalite Holdings Ltd.» Kipra Finanšu pakalpojumi 6 100.0 100.0 - -
«Calenia Investments Limited» Kipra Finanšu pakalpojumi 1 100.0 100.0 - -
«Parex Group representation Ltd.» Apvienotā Karaliste Pārstāvniecība 52 100.0 100.0 51 -
«Parex Global Opportunities Fund» Nīderlandes Antiļas Finanšu pakalpojumi - 100.0 100.0 - -
UAB «Parex Lizingas» Lietuva Noma - 51.0 100.0 - -
SIA «Parex brokeru sistēma» Latvija Muitas brokeru
pakalpojumi - - - - 110
UAB «Parex brokeriu sistema» Lietuva Muitas brokeru
pakalpojumi - - - - -
Kopā līdzdalība radniecīgouzņēmumu pamatkapitālā 32,660 21,547
20. PIELIKUMS. NEMATERIĀLIE AKTĪVI
Lai noteiktu, vai nav notikusi nemateriālās vērtības samazināšanās, Banka salīdzināja kopējo uzņēmumu iegādes vērtību ar faktiski nesen attiecī-
gajā tirgū veiktajiem uzņēmumu apvienošanas un iegādes darījumiem. Šajā analīzē netika konstatēta nekāda vērtības samazināšanās.
Izmaiņas Grupas nemateriālajos aktīvos, neskaitot avansa maksājumus par nemateriālajiem aktīviem, 2��6. gadā ir atspoguļotas šādi (visas sum-
mas norādītas tūkst. latu):
* Lielākā daļa no ieguldījumiem nemateriālajos aktīvos attiecas uz karšu produktu izplatīšanas licences maksu.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 6�
Tūkst. latu
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Nemateriālā vērtība no radniecīgo uzņēmumu iegādesAP «Anlage & Privatbank AG» 1,246 1,246 - -
AB «Parex Bankas» 35 35 - -
SIA «Parex Express Kredīts» 123 123 - -
Kopā nemateriālā vērtība no radniecīgo uzņēmumu iegādes 1,404 1,404 - -Programmatūra 1,336 1,359 1,159 1,218
Pārējie nemateriālie aktīvi* 2,366 10 4 2
Kopā nemateriālie aktīvi, atskaitot avansa maksājumus 5,106 2,773 1,163 1,220Avansa maksājumi par nemateriālajiem aktīviem 5 32 5 3
Kopā nemateriālo aktīvu atlikusī vērtība 5,111 2,805 1,168 1,223
Tūkst. latu
Nemateriālā Programma- Pārējie Kopā nemateriālie
vērtība no tūra nemateriālie aktīvi, atskaitot
radniecīgo aktīvi avansa
uzņēmumu iegādes maksājumus
Sākotnējā vērtība2005. gada 31. decembrī 2,552 6,090 37 8,679
Radniecīgo uzņēmumu iegāde - - 462 462
Iegāde - 962 1,947* 2,909
Atsavinājumi - - (4) (4)
2006. gada 31. decembrī 2,552 7,052 2,442 12,046Uzkrātā amortizācija2005. gada 31. decembrī 1,148 4,731 27 5,906
Pārskata gadā aprēķināts - 985 53 1,038
Atsavinājumu amortizācija - - (4) (4)
2006. gada 31. decembrī 1,148 5,716 76 6,940Atlikusī vērtība2005. gada 31. decembrī 1,404 1,359 10 2,773
2006. gada 31. decembrī 1,404 1,336 2,366 5,106
21. PIELIKUMS. PAMATLĪDZEKĻI
Izmaiņas Grupas pamatlīdzekļos, neskaitot avansa maksājumus par pamatlīdzekļiem, 2��6. gadā ir atspoguļotas šādi:
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 64
Tūkst. latu
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Nomātā īpašuma uzlabojumi 2,271 1,797 2,250 1,796
Zeme un ēkas 13,208 12,055 3,725 9,507
Transportlīdzekļi 5,546 2,795 2,577 2,370
Pārējie pamatlīdzekļi 7,057 7,000 5,777 6,004
Nepabeigtā celtniecība 5,278 – – –
Kopā pamatlīdzekļi, atskaitot avansa maksājumus 33,360 23,647 14,329 19,677
Avansa maksājumi par pamatlīdzekļiem 1,352 124 67 111
Kopā pamatlīdzekļu atlikusī vērtība 34,712 23,771 14,396 19,788
Tūkst. latu
Nomātā Zeme Transporta Pārējie Nepabeigtā Kopā
īpašuma un ēkas līdzekļi pamatlīdzekļi celtniecība pamatlīdzekļi,
uzlabojumi atskaitot avansa
maksājumus
Sākotnējā vērtība2005. gada 31. decembrī 3,062 13,787 5,642 26,541 - 49,032
Radniecīgo uzņēmumu iegāde - 6,949 18 5 3,633 10,605
Iegāde 984 812 4,094 3,722 1,645 11,257
Atsavinājumi (131) (7,794) (620) (349) - (8,894)
2006. gada 31. decembrī 3,915 13,754 9,134 29,919 5,278 62,000Uzkrātais nolietojums2005. gada 31. decembrī 1,265 1,732 2,847 19,541 - 25,385
Radniecīgo uzņēmumu iegāde - 127 5 3 - 135
Pārskata gadā aprēķināts 508 253 1,146 3,692 - 5,599
Atsavinājumu nolietojums (129) (1,566) (410) (374) - (2,479)
2006. gada 31. decembrī 1,644 546 3,588 22,862 - 28,640Atlikusī vērtība2005. gada 31. decembrī 1,797 12,055 2,795 7,000 - 23,647
2006. gada 31. decembrī 2,271 13,208 5,546 7,057 5,278 33,360
Izmaiņas Grupas pamatlīdzekļos, neskaitot avansa maksājumus par pamatlīdzekļiem, 2��5. gadā ir atspoguļotas šādi:
Izmaiņas Bankas pamatlīdzekļos, neskaitot avansa maksājumus par pamatlīdzekļiem, 2��6. gadā ir atspoguļotas šādi:
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 65
Tūkst. latu
Nomātā Zeme Transporta Pārējie Kopā
īpašuma un ēkas līdzekļi pamatlīdzekļi pamatlīdzekļi,
uzlabojumi atskaitot avansa
maksājumus
Sākotnējā vērtība2004. gada 31. decembrī 2,855 12,390 4,797 24,641 44,683
Iegāde 1,128 1,531 1,407 2,919 6,985
Atsavinājumi (921) (134) (562) (1,019) (2,636)
2005. gada 31. decembrī 3,062 13,787 5,642 26,541 49,032Uzkrātais nolietojums2004. gada 31. decembrī 1,068 1,515 2,273 16,890 21,746
Pārskata gadā aprēķināts 490 218 878 3,619 5,205
Atsavinājumu nolietojums (293) (1) (304) (968) (1,566)
2005. gada 31. decembrī 1,265 1,732 2,847 19,541 25,385Atlikusī vērtība2004. gada 31. decembrī 1,787 10,875 2,524 7,751 22,937
2005. gada 31. decembrī 1,797 12,055 2,795 7,000 23,647
Tūkst. latu
Nomātā Zeme Transporta Pārējie Kopā
īpašuma un ēkas līdzekļi pamatlīdzekļi pamatlīdzekļi,
uzlabojumi atskaitot avansa
maksājumus
Sākotnējā vērtība2005. gada 31. decembrī 3,061 11,050 5,046 24,213 43,370
Iegāde 959 652 1,203 3,020 5,834
Atsavinājumi (131) (7,773) (490) (298) (8,692)
2006. gada 31. decembrī 3,889 3,929 5,759 26,935 40,512Uzkrātais nolietojums2005. gada 31. decembrī 1,265 1,543 2,676 18,209 23,693
Pārskata gadā aprēķināts 504 206 860 3,247 4,817
Atsavinājumu nolietojums (130) (1,545) (354) (298) (2,327)
2006. gada 31. decembrī 1,639 204 3,182 21,158 26,183Atlikusī vērtība2005. gada 31. decembrī 1,796 9,507 2,370 6,004 19,677
2006. gada 31. decembrī 2,250 3,725 2,577 5,777 14,329
Izmaiņas Bankas pamatlīdzekļos, neskaitot avansa maksājumus par pamatlīdzekļiem, 2��5. gadā ir atspoguļotas šādi:
22. PIELIKUMS. NĀKAMO PERIODU IZDEVUMI UN UZKRĀTIE IENĀKUMI
23. PIELIKUMS. PĀRĒJIE AKTĪVI
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 66
Tūkst. latu
Nomātā Zeme Transporta Pārējie Kopā
īpašuma un ēkas līdzekļi pamatlīdzekļi pamatlīdzekļi,
uzlabojumi atskaitot avansa
maksājumus
Sākotnējā vērtība2004. gada 31. decembrī 2,855 9,645 4,382 22,711 39,593
Iegāde 1,127 1,539 1,171 2,337 6,174
Atsavinājumi (921) (134) (507) (835) (2,397)
2005. gada 31. decembrī 3,061 11,050 5,046 24,213 43,370Uzkrātais nolietojums2004. gada 31. decembrī 1,068 1,369 2,152 15,765 20,354
Pārskata gadā aprēķināts 490 175 788 3,272 4,725
Atsavinājumu nolietojums (293) (1) (264) (828) (1,386)
2005. gada 31. decembrī 1,265 1,543 2,676 18,209 23,693Atlikusī vērtība2004. gada 31. decembrī 1,787 8,276 2,230 6,946 19,239
2005. gada 31. decembrī 1,796 9,507 2,370 6,004 19,677
Tūkst. latu
Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Nākamo periodu izdevumi 4,434 3,528 1,884 2,951
Uzkrātie ienākumi 796 574 72 149
Kopā nākamo periodu izdevumi un uzkrātie ienākumi 5,230 4,102 1,956 3,100
Tūkst. latu
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
«Spot» darījumi 735 482 724 482
Pārņemtie aktīvi pārdošanai 98 251 67 165
Nauda ceļā 2,840 967 2,840 765
Pārējie aktīvi 6,471 4,810 4,345 2,554
Kopā pārējie aktīvi, bruto 10,144 6,510 7,976 3,966Atskaitot uzkrājumus (skatīt 10. pielikumu) (104) (106) (104) (106)
Kopā pārējie aktīvi, neto 10,040 6,404 7,872 3,860
24. PIELIKUMS. EMITĒTIE PARĀDA VĒRTSPAPĪRI
Bankas emitētie parāda vērtspapīri 2��6. un 2��5. gada �1. decembrī var tikt atspoguļoti šādi:
Tā kā Bankas politikas paredz zināmai daļai tās saistību vērtspapīru saglabāt mainīgu procentu likmi, Banka ir noslēgusi procentu likmju mijmaiņas
līgumus, saskaņā ar kuru zināma daļa fiksēto kuponu maksājumu tika mainīta uz EURIBOR likmi. Šie atvasinātie līgumi tika noslēgti, lai ierobežotu
risku, un to efektīvā daļa koriģē emitēto eiro parāda vērtspapīru bilances atlikumu (skatīt arī 29. pielikumu).
25. PIELIKUMS. SAISTĪBAS PRET KREDĪTIESTĀDĒM UN CENTRĀLAJĀM BANKĀM
Nākamā tabula atspoguļo Grupas saistību pret kredītiestādēm sadalījumu pēc to atlikušā dzēšanas termiņa.
2��6. gada 1. martā Banka saņēma �2 banku sindicēto aizdevumu 2�� milj. eiro, kas faktiski refinansēja iepriekšējo sindicēto aizdevumu 69.5 milj.
eiro apmērā. Aizdevums izsniegts uz 1 gadu, un tā procentu likme ir EURIBOR + �.575%.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 67
Tūkst. latu
Atlikums
Emisijas datums Emisijas summa Kupons Maksājumu biežums Dzēšanas termiņš 31.12.2006. Izmainīts 31.12.2005.
2005. gada marts Ls 5 milj. 4.250% Reizi gadā 2008. gada marts 5,070 5,070
2005. gada jūnijs EUR 100 milj. 4.375% Reizi gadā 2008. gada jūnijs 68,952 70,527
2006. gada maijs EUR 200 milj. 5.625% Reizi gadā 2011. gada maijs 136,051 -
Kopā 210,073 75,597
Tūkst. latu
Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
OECD reģiona valstīs 394,968 197,643 387,100 188,900
Latvijā 28,833 21,049 28,833 20,044
Pārējās valstīs 39,397 44,284 37,421 49,800
Kopā saistības pret kredītiestādēm un centrālajām bankām 463,198 262,976 453,354 258,744
Tūkst. latu
Saistības pret kredītiestādēm, kas reģistrētas: Izmainīts
OECD Latvijā Pārējās valstīs Kopā Kopā
reģiona valstīs 31.12.2006. 31.12.2005.
Saistības uz pieprasījumu 315 2,318 10,273 12,906 7,768
Diennakts noguldījumi - 15,852 245 16,097 1,797
Uz pieprasījumu dzēšamās saistības 315 18,170 10,518 29,003 9,565
Termiņsaistības, kas dzēšamas1 mēneša laikā 29,699 5,180 20,724 55,603 51,056
1-3 mēnešu laikā 144,759 3,471 848 149,078 54,973
3-6 mēnešu laikā 1,209 204 941 2,354 1,701
6-12 mēnešu laikā 218,986 1,808 5,754 226,548 139,456
1-5 gadu laikā - - 612 612 6,225
Kopā termiņsaistības pret kredītiestādēm 394,653 10,663 28,879 434,195 253,411Kopā saistības pret kredītiestādēm 394,968 28,833 39,397 463,198 262,976
2��6. gada jūlijā Banka saņēma �4 banku sindicēto aizdevumu �1� milj. eiro, kas faktiski refinansēja iepriekšējo sindicēto aizdevumu 188.5 milj.
eiro apmērā. Aizdevums izsniegts uz 1 gadu, un tā procentu likme ir EURIBOR + �.5%.
2��6. gada �1. decembrī Bankai bija saistības pret 4 Latvijā reģistrētām kredītiestādēm un 6 citās ne-OECD reģiona valstīs reģistrētām kredīt-
iestādēm. Attiecīgie depozīti veido 8�% un 84% no kopējām saistībām pret Latvijā un citās ne-OECD reģiona valstīs reģistrētām kredītiestādēm.
2��6. gada �1. decembrī Bankai bija nobloķēti noguldījumi no citām kredītiestādēm 21,116 tūkst. latu (2��5. gadā: 18,581 tūkst. latu) apmērā,
kuru atmaksa ir atkarīga no prasību pret kredītiestādēm dzēšanas un izsniegto kredītu atmaksas.
26. PIELIKUMS. NOGULDĪJUMI
Nākamajā tabulā atspoguļoti noguldījumi pēc to noguldītāju veida.
Nākamā tabula atspoguļo noguldījumus pēc to noguldītāju norādītās rezidences vietas.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 68
Tūkst. latu
Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Noguldījumi uz pieprasījumu 1,030,518 939,928 969,871 895,082
Termiņnoguldījumi, kas atmaksājami1 mēneša laikā 311,373 155,046 298,299 147,556
1-3 mēnešu laikā 81,845 35,256 68,764 29,426
3-6 mēnešu laikā 62,853 74,269 57,479 71,524
6-12 mēnešu laikā 52,503 92,278 46,395 88,042
1-5 gadu laikā 20,825 21,466 19,431 22,349
vairāk kā 5 gadu laikā 1,567 1,653 1,548 8
Kopā termiņnoguldījumi 530,966 379,968 491,916 358,905Kopā noguldījumi 1,561,484 1,319,896 1,461,787 1,253,987
Tūkst. latu
Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Privātuzņēmumi 999,027 927,353 943,605 882,733
Privātpersonas 461,543 333,091 423,911 312,370
Finanšu institūcijas 40,035 17,271 34,437 18,405
Valsts uzņēmumi 28,605 24,126 28,403 23,871
Pašvaldības 18,768 8,942 18,743 8,670
Latvijas valdība 9,531 2,812 9,160 1,955
Sabiedriskās un reliģiskās organizācijas 3,975 6,301 3,528 5,983
Kopā noguldījumi 1,561,484 1,319,896 1,461,787 1,253,987
Tūkst. latu
Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Rezidenti 541,792 388,773 545,519 392,694
Nerezidenti 1,019,692 931,123 916,268 861,293
Kopā noguldījumi 1,561,484 1,319,896 1,461,787 1,253,987
2��6. gada �1. decembrī Bankai bija nobloķēti noguldījumi 12,562 tūkst. latu (2��5. gadā 21,111 tūkst. latu apmērā), kuru atmaksa ir atkarīga no
izsniegto kredītu atmaksas.
27. PIELIKUMS. PĀRĒJĀS SAISTĪBAS
Pagaidu saistības atspoguļo līdzekļus, ko Grupa un Banka bija saņēmusi pārskata perioda beigās, bet kas nebija pārskaitīti tālāk maksājumu
saņēmējiem, jo maksājuma dokumentos trūka pietiekami precīzas vai pilnīgas informācijas.
28. PIELIKUMS. EMITĒTAIS PAMATKAPITĀLS
2��6. gada �1. decembrī Bankas reģistrētais un apmaksātais pamatkapitāls bija 65,�27 tūkst. latu. Saskaņā ar Bankas statūtiem pamatkapitāls ir
sadalīts 6�,6�� tūkst. parastajās akcijās ar balsstiesībām un 4,�94 tūkst. parastajās akcijās bez balsstiesībām. Katras akcijas nominālvērtība ir 1
lats, un 2��6. gada �1. decembrī visas akcijas bija pilnībā apmaksātas. 2��6. gada �1. decembrī Bankai nepiederēja neviena pašas akcija.
2��6. gada �1. decembrī Bankai bija 64 (65) akcionāri. Akciju sadalījums 2��6. un 2��5. gada �1. decembrī var tikt atspoguļots šādi:
Izmaksātās un ieteiktās dividendes
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6 69
Tūkst. latu
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Pagaidu saistības 2,214 1,633 2,214 1,633
«Spot» darījumi 1,297 457 1,297 457
Nauda ceļā 10,693 9,124 10,693 4,169
Pārējās saistības 1,220 6,491 968 1,238
Kopā pārējās saistības 15,424 17,705 15,172 7,497
31.12.2006. 31.12.2005.
Apmaksātais % no visa % no visām Apmaksātais % no visa % no visām
pamatkapitāls apmaksātā balss- pamatkapitāls apmaksātā balss-
(tūkst. latu) pamatkapitāla tiesībām (tūkst. latu) pamatkapitāla tiesībām
Valērijs Kargins 27,887 42.89 45.99 27,887 42.89 45.99
Viktors Krasovickis 27,887 42.89 45.99 27,887 42.89 45.99
Pārējie 9,253 14.22 8.02 9,253 14.22 8.02
Kopā 65,027 100.00 100.00 65,027 100.00 100.00
2006 2005
Tūkst. latu Ls uz akciju Tūkst. latu Ls uz akciju
Pasludinātas un izmaksātas pārskata gadāDividendes par parastajām akcijām 5,000 0.077 - -
Ieteiktas apstiprināšanai akcionāru gada pilnsapulcei(31. decembrī nav atzītas kā saistības)
Dividendes par parastajām akcijām - - - -
29. PIELIKUMS. ĀRPUSBILANCES POSTEŅI
Ārpusbilances posteņi ietver iespējamās saistības, finanšu saistības, ārvalstu valūtas maiņas darījumus, kā arī citus finanšu instrumentus. Nākamā
tabula atspoguļo 2��6. un 2��5. gada �1. decembrī spēkā esošās iespējamās saistības un finanšu saistības.
Nākamā tabula atspoguļo ārvalstu valūtas maiņas darījumu un pārējo finanšu instrumentu nosacīto pamatvērtību un patieso vērtību. Ārvalstu valū-
tas maiņas darījumu nosacītā pamatvērtība ir šo darījumu saņemamā summa. Pārējo finanšu instrumentu nosacītā pamatvērtība ir šo instrumentu
bāzes aktīva vērtība.
Ārvalstu valūtas maiņas darījumu patiesā vērtība bilancē ir atspoguļota šādi:
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6
Tūkst. latu
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Iespējamās saistībasIzsniegtās garantijas 26,277 18,503 22,646 18,669
Akreditīvi 4,246 2,612 4,193 2,612
Kopā iespējamās saistības 30,523 21,115 26,839 21,281Finanšu saistībasPilnībā neizmantotie piešķirtie kredīti 36,723 37,797 37,369 30,275
Neizmantotās kredītlīnijas un overdrafti 227,849 115,683 251,870 129,783
Kredītkartēm piešķirtie limiti 72,592 37,344 70,600 37,650
Pārējās finanšu saistības 8,996 - - -
Finanšu saistības 346,160 190,824 359,839 197,708
Tūkst. latu
Nosacītā pamatvērtība Patiesā vērtība
Izmainīts Izmainīts Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka Grupa Grupa Banka Banka
Ārvalstu valūtas maiņas darījumi«Spot» darījumi 99,499 103,111 101,024 125,225 (85) (49) (96) (77)
Nākotnes valūtas maiņas līgumi 81,944 17,616 82,648 22,602 272 28 282 25
Valūtas mijmaiņas darījumi 936,860 582,360 961,136 569,574 435 (252) 465 (255)
Kopā ārvalstu valūtas maiņas darījumi 1,118,303 703,087 1,144,808 717,401 622 (273) 651 (307)Pārējie finanšu instrumentiPārdotie biržā tirgotie nākotnes līgumi 10,331 2,887 10,331 2,887 215 (21) 215 (21)
Procentu likmju mijmaiņas darījumi 233,949 95,098 233,949 95,098 712 (1,479) 712 (1,321)
FRA (nākotnes procentu maiņas līgumi) - 7,028 - 7,028 - (4) - (4)
Kopā pārējie finanšu instrumenti 244,280 105,013 244,280 105,013 927 (1,504) 927 (1,346)
Tūkst. latu
Aktīvi Saistības
Izmainīts Izmainīts Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Bilances postenis Grupa Grupa Banka Banka Grupa Grupa Banka Banka
Pārējie aktīvi/ Pārējās saistības 735 482 724 482 (1,297) (457) (1,297) (457)
Atvasinātie līgumi 8,065 1,912 8,113 2,046 (5,954) (2,613) (5,962) (2,623)
Kopā 8,800 2,394 8,837 2,528 (7,251) (3,070) (7,259) (3,080)
7�
Nākamajā tabulā atspoguļota Grupas ārpusbilances posteņu analīze pēc ārpusbilances darījumos iesaistīto personu rezidences vietas 2��6. gada
�1. decembrī.
Risku ierobežošana2��6. gada �1. decembrī Banka bija noslēgusi vairākus procentu likmju mijmaiņas līgumus. Daži darījumi, kas funkcionē kā patiesās vērtības riska
ierobežošanas instrumenti, tiek izmantoti, lai uzturētu noteiktu daļu Bankas kopējo saistību ar mainīgām procentu likmēm. Attiecīgie procentu lik-
mju mijmaiņas līgumi un atzītie riska ierobežošanas rezultāti atspoguļoti šādi:
Lai aprēķinātu retrospektīvo un sagaidāmo risku ierobežošanas efektivitāti, Banka izmanto kumulatīvo izmaiņu metodi («dollar-offset method»). Ja
risku ierobežošanas instrumenta un pret risku nodrošinātā aktīva būtiskākie nosacījumi ir identiski, Banka nākotnes risku ierobežošanas attiecību
efektivitātes novērtēšanai izmanto vienu scenāriju, bet pārējos gadījumos tiek izmantoti vismaz trīs dažādi scenāriji.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6
Tūkst. latu
OECD reģiona Latvija Citas
valstis ne-OECD
reģiona valstis Kopā
Iespējamās saistībasIzsniegtās garantijas, neto 2,835 16,478 6,964 26,277
Akreditīvi 2,927 225 1,094 4,246
Kopā iespējamās saistības 5,762 16,703 8,058 30,523Finanšu saistībasPilnībā neizmantotie piešķirtie kredīti 1,985 14,790 19,948 36,723
Neizmantotās kredītlīnijas un overdrafti 4,435 138,743 84,671 227,849
Kredītkartēm piešķirtie limiti 2,518 67,985 2,089 72,592
Pārējās finanšu saistības - 8,996 - 8,996
Finanšu saistības 8,938 230,514 106,708 346,160Ārvalstu valūtas maiņas darījumi«Spot» darījumi 70,689 10,094 18,716 99,499
Nākotnes valūtas maiņas līgumi 10,600 53,716 17,628 81,944
Valūtas mijmaiņas darījumi 616,421 94,242 226,197 936,860
Kopā ārvalstu valūtas maiņas darījumi 697,710 158,052 262,541 1,118,303Pārdotie biržā tirgotie nākotnes līgumi 10,331 - - 10,331
Procentu likmju mijmaiņas darījumi 233,949 - - 233,949
Kopā pārējie finanšu instrumenti 244,280 - - 244,280
Tīrā patiesā vērtība – Atzītā neefektivitāte –
Nosacītā aktīvs/ (pasīvs) ienākumi/ (izdevumi)
pamatvērtība EUR Termiņš 31.12.2006. 31.12.2005. 2006 2005
100 milj. 2008. gada jūnijs (1,636) 1,121 (24) (158)
200 milj. 2011. gada maijs (1,127) - (128) -
Kopā (2,763) 1,121 (152) (158)
71
30. PIELIKUMS. AKTĪVI PĀRVALDĪŠANĀ
Nākamajā tabulā ir atspoguļoti aktīvi, kuri tiek pārvaldīti klientu uzdevumā, pēc to ieguldījuma veida.
Nākamajā tabulā ir atspoguļoti klientu vārdā pārvaldītie aktīvi pēc klientu veida.
31. PIELIKUMS. NAUDA UN TĀS EKVIVALENTI
Nākamā tabula atspoguļo naudas un tās ekvivalentu sadalījumu 2��6. un 2��5. gada �1. decembrī.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6
Tūkst. latu
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Parāda vērtspapīri un citi vērtspapīri ar fiksētu ienākumuValdību parāda vērtspapīri 13,335 22,696 - -
Ārvalstu pašvaldību parāda vērtspapīri 2,185 2,566 - -
Kredītiestāžu parāda vērtspapīri 52,171 34,911 - 175
Uzņēmumu parāda vērtspapīri 23,573 25,211 - -
Pārvaldītie fondi 32,447 22,737 - -
Kopā ieguldījumi parāda vērtspapīros un citos vērtspapīrosar fiksētu ienākumu 123,711 108,121 - 175
Pārējie ieguldījumiPrasības pret kredītiestādēm 28,813 12,332 1,787 -
Uzņēmumiem izsniegtie kredīti 2,274 1,818 2,090 1,818
Finanšu institūcijām izsniegtie kredīti - - - 596
Nekustamais īpašums 37,471 16,898 - 424
Akcijas 86,775 24,007 10 -
Citi 32,929 2,877 6 -
Kopā pārējie ieguldījumi 188,262 57,932 3,893 2,838Kopā aktīvi pārvaldīšanā 311,973 166,053 3,893 3,013
Tūkst. latu
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Privātuzņēmumi 92,909 46,847 3,158 1,466
Privātpersonas 68,835 34,718 735 951
Ieguldījumu fondu investori 124,902 64,469 - -
Finanšu institūcijas 25,327 20,019 - 596
Kopā saistības pārvaldīšanā 311,973 166,053 3,893 3,013
Tūkst. latu
Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Kase un prasības uz pieprasījumu pret centrālajām bankām 267,213 144,079 258,594 136,835
Prasības uz pieprasījumu pret kredītiestādēm 124,973 164,314 126,254 171,372
Saistības uz pieprasījumu pret kredītiestādēm (24,518) (9,565) (27,274) (14,674)
Kopā nauda un tās ekvivalenti 367,668 298,828 357,574 293,533
72
32. PIELIKUMS. KAPITĀLA PIETIEKAMĪBA
Kapitāla pietiekamība atspoguļo tos kapitāla resursus, kas nepieciešami, lai Grupa nodrošinātos pret kredīta un tirgus riskiem, kas ir saistīti ar ak-
tīviem un ārpusbilances posteņiem.
Finanšu un kapitāla tirgus komisija, kas regulē banku darbību Latvijā, ir noteikusi, ka pašu kapitāla attiecībai pret riska svērtajiem aktīviem, pama-
tojoties uz atbilstoši Eiropas Savienības apstiprinātajiem SFPS sagatavotajiem finanšu pārskatiem, jābūt vismaz 8%.
Tā kā Bankai ir radniecīgie uzņēmumi, kas ir finanšu institūcijas, tai jāizpilda likumdošanā noteiktās prasības gan attiecībā uz Grupas finanšu
pārskatiem, gan pašas Bankas finanšu pārskatiem. 2��6. gada �1. decembrī atbilstoši FKTK prasībām aprēķinātais Grupas kapitāla pietiekamības
rādītājs bija 9.9% (2��5. gadā: 11.1%). Tajā pašā laikā atbilstoši FKTK prasībām aprēķinātais Bankas kapitāla pietiekamības rādītājs, neņemot vērā
Bankas līdzdalību radniecīgo uzņēmumu kapitālā, bija 1�.�% (2��5. gadā: 11.7%).
2��6. gada �1. decembrī atbilstoši Bāzeles Komitejas vadlīnijām aprēķinātais Grupas kapitāla pietiekamības rādītājs bija 1�.4% (2��5. gadā: 11.7%),
kamēr Bankas kapitāla pietiekamības rādītājs, neņemot vērā Bankas līdzdalību radniecīgo uzņēmumu kapitālā, bija 1�.5% (2��5. gadā: 12.2%).
Saskaņā ar 1988. gada Bāzeles Komitejas vadlīnijām kapitāla pietiekamības rādītājam ir jābūt vismaz 8%.
Atbilstoši Finanšu un kapitāla tirgus komisijas vadlīnijām kapitāla pietiekamības rādītājs aprēķināts šādi:
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6
Tūkst. latu
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Pašu kapitāla pirmā līmeņa elementi- apmaksātais pamatkapitāls 65,027 65,027 65,027 65,027
- akciju emisijas uzcenojums 12,694 12,694 12,694 12,694
- revidētā iepriekšējo gadu nesadalītā peļņa (kas nav paredzēta dividenžu izmaksai) 73,000 44,786 68,897 43,772
- pārskata gada revidētā peļņa (kas nav paredzēta dividenžu izmaksai) 52,107 33,214 48,002 30,175
- mazākuma intereses - 12 - -
Mīnus- negatīvā patiesās vērtības pārvērtēšanas rezerve (2,200) - (1,949) -
- nemateriālie aktīvi, kas noteikti atbilstoši FKTK definīcijai (5,111) (2,805) (1,168) (1,223)
Pašu kapitāla pirmā līmeņa elementi kopā 195,517 152,928 191,503 150,445Pašu kapitāla otrā līmeņa elementi- ilgtermiņa ieguldījumu vērtspapīros pārvērtēšanas rezerve,
kas nedrīkst pārsniegt 55% no kopējās rezerves - 1,297 - 1,377
Pašu kapitāla otrā līmeņa elementi kopā - 1,297 - 1,377Pašu kapitāls, kas jāizmanto kapitāla pietiekamības rādītāja aprēķinā
atbilstoši FKTK noteikumiem 195,517 154,225 191,503 151,822
Svērtā vērtība, tūkst. latu Riska 31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Kapitāla pietiekamības aprēķins atbilstoši FKTK noteikumiem pakāpe Grupa Grupa Banka Banka
Bankas portfeļa kredītriska kapitāla prasība 8% 145,540 101,298 137,470 95,121
Ārvalstu valūtas riska kapitāla prasība 3,215 2,125 2,971 1,661
Vērtspapīru ar fiksētu ienākumu pozīcijas riska kapitāla prasība 4,258 3,394 3,252 3,250
Kapitāla vērtspapīru pozīcijas riska kapitāla prasība 2,865 4,087 2,853 3,882
Atvasināto līgumu riska kapitāla prasība 1,549 117 1,554 117
Kopā kapitāla prasības 157,427 111,021 148,100 104,031Pašu kapitāls kapitāla pietiekamības aprēķināšanai 195,517 154,225 191,503 151,822Kapitāla pietiekamības rādītājs (Pašu kapitāls/ kopā kapitāla prasības) x 8% 9.9% 11.1% 10.3% 11.7%
7�
Atbilstoši Bāzeles Komitejas vadlīnijām kapitāla pietiekamības rādītājs aprēķināts šādi:
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6
Tūkst. latu
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Grupa Grupa Banka Banka
Pašu kapitāla pirmā līmeņa elementi- apmaksātais pamatkapitāls 65,027 65,027 65,027 65,027
- akciju emisijas uzcenojums 12,694 12,694 12,694 12,694
- revidētā iepriekšējo gadu nesadalītā peļņa (kas nav paredzēta dividenžu izmaksai) 73,000 44,786 68,897 43,772
- pārskata gada revidētā peļņa (kas nav paredzēta dividenžu izmaksai) 52,107 33,214 48,002 30,175
- mazākuma intereses - 12 - -
Mīnus- negatīvā patiesās vērtības pārvērtēšanas rezerve (2,200) - (1,949) -
- nemateriālie aktīvi, kas noteikti atbilstoši FKTK definīcijai (1,404) (1,404) - -
Pašu kapitāla pirmā līmeņa elementi kopā 199,224 154,329 192,671 151,668Pašu kapitāla otrā līmeņa elementi- ilgtermiņa ieguldījumu vērtspapīros pārvērtēšanas rezerve,
kas nedrīkst pārsniegt 55% no kopējās rezerves - 1,297 - 1,377
- portfeļa riska uzkrājumi, kas nedrīkst pārsniegt 1.25%
no riska svērto aktīvu kopējās vērtības 4,738 6,457 4,523 6,417
Pašu kapitāla otrā līmeņa elementi kopā 4,738 7,754 4,523 7,794Pašu kapitāls, kas jāizmanto kapitāla pietiekamības rādītāja aprēķinā
atbilstoši Bāzeles Komitejas noteikumiem 203,962 162,083 197,194 159,462
Svērtā vērtība, tūkst. latu Riska 31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Kapitāla pietiekamības aprēķins atbilstoši Bāzeles Komitejas noteikumiem pakāpe Grupa Grupa Banka Banka
Bankas portfeļa kredītriska kapitāla prasība 8% 145,671 101,321 140,012 95,873
Ārvalstu valūtas riska kapitāla prasība 3,215 2,125 2,971 1,661
Vērtspapīru ar fiksētu ienākumu pozīcijas riska kapitāla prasība 4,258 3,394 3,252 3,250
Kapitāla vērtspapīru pozīcijas riska kapitāla prasība 2,865 4,087 2,853 3,882
Atvasināto līgumu riska kapitāla prasība 1,549 117 1,554 117
Kopā kapitāla prasības 157,558 111,044 150,642 104,783Pašu kapitāls kapitāla pietiekamības aprēķināšanai 203,962 162,083 197,194 159,462Kapitāla pietiekamības rādītājs (Pašu kapitāls/ kopā kapitāla prasības) x 8% 10.4% 11.7% 10.5% 12.2%
74
33. PIELIKUMS. AKTĪVU, SAISTĪBU UN ĀRPUSBILANCES POSTEŅU SADALĪJUMSPĒC TO ATLIKUŠĀ ATMAKSAS UN DZĒŠANAS TERMIŅA
Aktīvu un pasīvu, kā arī ārpusbilances posteņu termiņu attiecība norāda uz likviditātes risku un to, cik lielā apmērā būtu nepieciešami naudas līdzekļi,
lai izpildītu esošās saistības. Nākamā tabula atspoguļo Grupas aktīvu, pasīvu un ārpusbilances posteņu sadalījumu 2��6. un 2��5. gada �1. decembrī
pēc to atlikušā atmaksas un dzēšanas termiņa, pamatojoties uz noslēgtajiem līgumiem.
Pašreiz Bankas informācijas sistēmā nav paredzēta iespēja veikt kredītu analīzi pēc atlikušajiem atmaksas termiņiem, ņemot vērā aizdevumu atmaksas
grafikā noteiktos maksājumus. Ņemot vērā ievērojamo darba apjomu, kas būtu nepieciešams šādas analīzes sagatavošanai, Bankas vadība
neuzskatīja, ka šādas analīzes sagatavošana šo finanšu pārskatu ietvaros būtu lietderīga. Tādējādi iepriekšējā tabula tika sagatavota, pamatojoties
uz pieņēmumu, ka visu kredītu pamatsumma tiek atmaksāta pēdējā termiņa dienā.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6
Tūkst. latu
Līdz 1-3 3-6 6-12 1-5 Vairāk kā
1 mēn. mēn. mēn. mēn. gadi 5 gadi un
bez termiņa Kopā
AktīviKase un prasības pret centrālajām bankām 267,213 - - - - - 267,213
Prasības pret kredītiestādēm 128,640 4,712 8,741 15,291 11,281 5,509 174,174
Kredīti 74,603 80,935 16,642 93,834 663,521 502,444 1,431,979
Parāda vērtspapīri un citi vērtspapīri ar fiksētu ienākumu - 568 2,406 4,607 207,952 266,347 481,880
Akcijas un citi vērtspapīri ar nefiksētu ienākumu - - - 2,522 - 47,530 50,052
Atvasinātie līgumi 1,488 6,502 34 41 - - 8,065
Pārējie aktīvi 9,692 2,397 6 504 2,671 39,834 55,104
Kopā aktīvi 481,636 95,114 27,829 116,799 885,425 861,664 2,468,467
SaistībasSaistības pret kredītiestādēm un centrālajām bankām 84,606 149,078 2,354 226,548 612 - 463,198
Noguldījumi 1,341,891 81,845 62,853 52,503 20,825 1,567 1,561,484
Emitētie parāda vērtspapīri - - - - 210,073 - 210,073
Tirdzniecības nolūkā turētas finanšu saistības - - - - - 1,242 1,242
Atvasinātie līgumi 543 2,144 64 38 3,165 - 5,954
Pārējās saistības 12,883 3,521 4,357 - - 5,127 25,888
Kopā saistības 1,439,923 236,588 69,628 279,089 234,675 7,936 2,267,839
Kapitāls un rezerves - - - - - 200,628 200,628
Kopā pasīvs 1,439,923 236,588 69,628 279,089 234,675 208,564 2,468,467
Neto bilances pozīcija – garā/ (īsā) (958,287) (141,474) (41,799) (162,290) 650,750 653,100
Ārpusbilances posteņiIespējamās saistības 9,652 2,786 1,481 8,519 6,385 1,700 30,523
Finanšu saistības 335,157 - - 11,003 - - 346,160
2005. gada 31. decembrīKopā aktīvi 518,560 55,699 37,632 72,452 533,743 624,250 1,842,336
Kopā saistības 1,173,599 90,954 78,186 233,942 105,109 2,455 1,684,245
Kopā pasīvs 1,179,529 90,954 78,186 233,942 99,179 160,546 1,842,336
75
34. PIELIKUMS. AKTĪVU UN SAISTĪBU PĀRCENOŠANAS TERMIŅANALĪZE
Procentu likmju risks raksturo tirgus likmju izmaiņu ietekmi uz Bankas un tās meitasuzņēmumu finansiālo stāvokli. Ikdienā Bankas un tās meitas-
uzņēmumu darbība ir saistīta ar procentu likmju risku, ko ietekmē ar procentu ienākumiem un izdevumiem saistīto aktīvu un saistību atmaksas ter-
miņi vai procentu likmju pārskatīšanas datumi. Šo risku vada Bankas Resursu pārvalde. Nākamajā tabulā sniegts Grupas aktīvu un saistību posteņu
sadalījums pēc to termiņiem 2��6. un 2��5. gada �1. decembrī ņemot vērā laika posmu, sākot no bilances datuma līdz tuvākajam procentu likmes
maiņas datumam.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6
Tūkst. latu
Līdz 1 1-3 3-6 6-12 1-5 Vairāk kā Bez Kopā Faktiskā
mēn. mēn. mēn. mēn. gadi 5 gadi procentiem procentu
likme
AktīviKase un prasības
pret centrālajām bankām 223,381 - - - - - 43,832 267,213 1.3%
Prasības pret kredītiestādēm 87,274 529 1,185 17,257 9,092 24 58,813 174,174 4.6%
Kredīti 166,709 341,064 569,560 64,758 173,268 103,228 13,392 1,431,979 7.1%
Parāda vērtspapīri un citi
vērtspapīri ar fiksētu ienākumu 34,540 61,175 9,701 25,447 188,667 158,708 3,642 481,880 5.8%
Akcijas un citi vērtspapīri
ar nefiksētu ienākumu - - - - - - 50,052 50,052
Atvasinātie līgumi - - - - - - 8,065 8,065
Pārējie aktīvi - - - - - - 55,104 55,104
Kopā aktīvi 511,904 402,768 580,446 107,462 371,027 261,960 232,900 2,468,467
SaistībasSaistības pret kredītiestādēm
un centrālajām bankām 207,873 12,539 3,606 227,982 543 - 10,655 463,198 4.2%
Noguldījumi 240,546 431,634 57,818 41,727 63,319 19 726,421 1,561,484 2.6%
Emitētie parāda vērtspapīri - - - - 210,073 - - 210,073 6.0%
Tirdzniecības nolūkā turētas
finanšu saistības - - - - - - 1,242 1,242
Atvasinātie līgumi - - - - - - 5,954 5,954
Pārējās saistības - - - - - - 25,888 25,888
Kopā saistības 448,419 444,173 61,424 269,709 273,935 19 770,160 2,267,839
Kapitāls un rezerves - - - - - - 200,628 200,628
Kopā pasīvs 448,419 444,173 61,424 269,709 273,935 19 970,788 2,468,467
Neto bilances pozīcija – garā/ (īsā) 63,485 (41,405) 519,022 (162,247) 97,092 261,941 (737,888)
Nākotnes līgumi
(nosacītā pamatvērtība) - 10,331 - - - - - 10,331
Procentu likmju mijmaiņas līgumi
(nosacītā pamatvērtība) 10,720 145,921 77,308 - - - - 233,949
2005. gada 31. decembrīKopā aktīvi 467,550 322,333 345,873 58,005 254,271 183,275 211,029 1,842,336
Kopā saistības 349,758 284,851 72,054 91,082 112,336 13 774,151 1,684,245
Kopā pasīvs 349,758 284,851 72,054 91,082 112,336 13 932,242 1,842,336
Nākotnes līgumi
(nosacītā pamatvērtība) - 2,887 - - - - - 2,887
Procentu likmju mijmaiņas līgumi
(nosacītā pamatvērtība) 5,930 5,930 83,238 - - - - 95,098
76
Grupas finanšu aktīvi un saistības, kas pakļautas patiesās vērtības un naudas plūsmas procentu likmju riskam, ir atspoguļotas šādi:
Bankas finanšu aktīvi un saistības, kas pakļautas patiesās vērtības un naudas plūsmas procentu likmju riskam, ir atspoguļotas šādi:
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6
Naudas plūsmas Patiesās vērtības Nav procentu
procentu likmju risks procentu likmju risks likmju riska Kopā
Izmainīts Izmainīts Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Finanšu aktīviKase un prasības pret bankām 346,689 333,684 - - 94,698 123,277 441,387 456,961
Kredīti 297,380 217,889 1,122,474 662,250 12,125 3,056 1,431,979 883,195
Vērtspapīri ar fiksētu ienākumu 349,419 295,372 132,461 136,634 - 55 481,880 432,061
Vērtspapīri ar nefiksētu ienākumu - - - - 50,052 30,467 50,052 30,467
Atvasinātie līgumi - - 215 - 7,850 1,912 8,065 1,912
Kopā 993,488 846,945 1,255,150 798,884 164,725 158,767 2,413,363 1,804,596
Finanšu saistībasSaistības pret bankām 450,292 255,208 - - 12,906 7,768 463,198 262,976
Noguldījumi 821,240 541,718 - - 740,244 778,178 1,561,484 1,319,896
Emitētie parāda vērtspapīri 210,073 75,597 - - - - 210,073 75,597
Tirdzniecības nolūkā turētas finanšu saistības - - - - 1,242 - 1,242 -
Atvasinātie līgumi - - 3,169 1,121 2,785 1,492 5,954 2,613
Kopā 1,481,605 872,523 3,169 1,121 757,177 787,438 2,241,951 1,661,082
Tūkst. latu
Naudas plūsmas Patiesās vērtības Nav procentu
procentu likmju risks procentu likmju risks likmju riska Kopā
Izmainīts Izmainīts Izmainīts Izmainīts
31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005. 31.12.2006. 31.12.2005.
Finanšu aktīviKase un prasības pret bankām 360,204 340,443 - - 88,378 108,659 448,582 449,102
Kredīti 279,605 205,211 1,024,434 606,679 12,125 3,001 1,316,164 814,891
Vērtspapīri ar fiksētu ienākumu 343,106 278,346 124,328 133,344 - - 467,434 411,690
Vērtspapīri ar nefiksētu ienākumu - - - - 47,264 29,104 47,264 29,104
Atvasinātie līgumi - - 215 - 7,898 2,046 8,113 2,046
Kopā 982,915 824,000 1,148,977 740,023 155,665 142,810 2,287,557 1,706,833
Finanšu saistībasSaistības pret bankām 442,177 246,082 - - 11,177 12,662 453,354 258,744
Noguldījumi 780,967 520,312 - - 680,820 733,675 1,461,787 1,253,987
Emitētie parāda vērtspapīri 210,073 75,597 - - - - 210,073 75,597
Tirdzniecības nolūkā turētas finanšu saistības - - - - 1,242 - 1,242 -
Atvasinātie līgumi - - 3,169 1,121 2,793 1,502 5,962 2,623
Kopā 1,433,217 841,991 3,169 1,121 696,032 747,839 2,132,418 1,590,951
Tūkst. latu
77
35. PIELIKUMS. VALŪTU ANALĪZE
Nākamā tabula atspoguļo Grupas 2��6. gada un 2��5.gada �1. decembra aktīvus, saistības, kapitālu un rezerves, kā arī ārpusbilances posteņus
pa valūtām.
Īso valūtas pozīciju eiro galvenokārt sedz garās pozīcijas Latvijas latos, Lietuvas litos un Igaunijas kronās. Visas minētās valūtas ir piesaistītas eiro
pēc fiksētas likmes, tādējādi ārvalstu valūtu pozīciju pārvaldības nolūkā tās tiek uzskaitītas kā neto pozīcija eiro.
Latvijas banku nozari regulējošie normatīvie akti nosaka: kredītiestādes ārvalstu valūtu atklātā pozīcija katrā atsevišķā valūtā nedrīkst pārsniegt 1�%
no kredītiestādes pašu kapitāla (pašu kapitāla definīciju saskaņā ar FKTK prasībām skatīt �2. pielikumā), bet kopējā tīrā ārvalstu valūtu atklātā pozī-
cija nedrīkst pārsniegt 2�% no pašu kapitāla.
2��6. un 2��5. gada �1. decembrī Banka bija ievērojusi ārvalstu valūtu atklāto pozīciju prasības.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6
LVL USD EUR GBP RUB Pārējās Kopā
AktīviKase un prasības pret centrālajām bankām 231,225 8,327 11,394 1,142 183 14,942 267,213
Prasības pret kredītiestādēm 1,230 93,869 39,539 2,056 30,160 7,320 174,174
Kredīti 192,576 332,200 809,471 7,687 9,746 80,299 1,431,979
Parāda vērtspapīri un citi vērtspapīri ar fiksētu ienākumu 88,374 258,405 120,462 4,975 8,311 1,353 481,880
Akcijas un citi vērtspapīri ar nefiksētu ienākumu 2,286 26,795 11,873 131 1,943 7,024 50,052
Atvasinātie līgumi 3,325 - 4,740 - - - 8,065
Pārējie aktīvi 39,133 1,139 3,887 97 585 10,263 55,104
Kopā aktīvi 558,149 720,735 1,001,366 16,088 50,928 121,201 2,468,467
SaistībasSaistības pret kredītiestādēm un centrālajām bankām 8,743 35,926 414,328 658 2,441 1,102 463,198
Noguldījumi 282,883 733,128 418,281 25,376 31,913 68,661 1,560,242
Emitētie parāda vērtspapīri 5,070 - 205,003 - - - 210,073
Tirdzniecības nolūkā turētas finanšu saistības - 1,242 - - - - 1,242
Atvasinātie līgumi 1,821 - 4,081 - - 52 5,954
Pārējās saistības 18,652 3,080 4,046 109 232 1,011 27,130
Kopā saistības 317,169 773,376 1,045,739 26,143 34,586 70,826 2,267,839
Kapitāls un saistības 200,628 - - - - - 200,628
Kopā pasīvs 517,797 773,376 1,045,739 26,143 34,586 70,826 2,468,467
Neto garā/(īsā) bilances pozīcija 40,352 (52,641) (44,373) (10,055) 16,342 50,375 -
No valūtas maiņas darījumiem izrietošas ārpusbilances prasības«Spot» darījumi 3,264 (20,381) 22,900 444 108 (6,420) (85)
Nākotnes valūtas maiņas darījumi (20,962) 9,465 15,510 - (2,530) (1,211) 272
Valūtas mijmaiņas darījumi 3,167 60,114 (87,602) 19,444 (9,987) 15,299 435
Neto garā/(īsā) ārvalstu valūtas pozīcija (14,531) 49,198 (49,192) 19,888 (12,409) 7,668 622
Neto garā/ (īsā) pozīcija 2006. gada 31. decembrī 25,821 (3,443) (93,565) 9,833 3,933 58,043 622Neto garā/ (īsā) pozīcija 2005. gada 31. decembrī (8,326) (4,215) 1,570 (7,260) 1,417 16,534 (280)2006. gada 31. decembrī piemērotās valūtas maiņas
likmes (Ls par vienu ārvalstu valūtas vienību) 1.00 0.536 0.702804 1.048 0.0203 - -
2005. gada 31. decembrī piemērotās valūtas maiņas
likmes (Ls par vienu ārvalstu valūtas vienību) 1.00 0.593 0.702804 1.021 0.0206 - -
78
36. PIELIKUMS. TIESVEDĪBAS UN PRASĪBAS
Savā ikdienas darbībā Banka ir iesaistīta vairākās tiesas prāvās saistībā ar ķīlu pārņemšanu vai kredītu atgūšanu, kā arī saistībā ar attiecīgo procentu
un izdevumu piedzīšanu no klientiem un starpbanku darījumu partneriem, kas lauzuši līgumus. Grupa ir iesaistīta arī vairākās tiesas prāvās saistībā
ar tās klientiem Latvijā un ārvalstīs.
Bankas vadība uzskata, ka neviena no tiesas prāvām, kas nebija noslēgusies 2��6. gada �1. decembrī, Grupai neizraisīs būtiskus zaudējumus.
37. PIELIKUMS. SAISTĪTĀS PERSONAS
Par saistītām personām tiek uzskatīti akcionāri, kuri var būtiski ietekmēt Grupas darbību, padomes un valdes locekļi, vadošie darbinieki, viņu tuvi
radinieki, kā arī viņu kontrolē esošās uzņēmējsabiedrības un ar Grupu saistītie uzņēmumi. Nākamā tabula atspoguļo ar Grupu saistīto personu
darījumu atlikumus un nosacījumus.
Nākamā tabula atspoguļo ar Banku saistīto personu darījumu atlikumus un nosacījumus.
2��6. gada �1. decembrī 29,55� tūkst. latu no iepriekš minētajiem depozītiem līguma termiņš ir 2��2. gads. Tie tika izvietoti Bankā ar ievērojami
zemākām procentu likmēm nekā to izvietošanas brīdī pastāvošās tirgus procentu likmes.
38. PIELIKUMS. FINANŠU AKTĪVU UN FINANŠU SAISTĪBU PATIESĀ VĒRTĪBA
Saskaņā ar vadības aplēsēm prasību pret bankām, kredītu un debitoru parādu, līdz dzēšanai turēto vērtspapīru ar fiksētu ienākumu, noguldījumu,
saistību pret bankām un emitēto parāda vērtspapīru bilances vērtība atbilst to tirgus vērtībai.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6
Tūkst. latu
Summa Vidējā likme Summa Vidējā likme
31.12.2006. 2006. g. 31.12.2005. 2005. g.
Kredītriska darījumi ar saistītajām personāmKredīti 16,522 2,2% 25,186 2,4%
Finanšu saistības un izsniegtās garantijas 1,285 – 3,368 –
Kopā kredītriska darījumi ar saistītajām personām 17,807 28,554Kopā saistīto personu noguldījumi 48,383 17,8% 43,642 19,5%
Tūkst. latu
Summa Vidējā likme Summa Vidējā likme
31.12.2006. 2006. g. 31.12.2005. 2005. g.
Kredītriska darījumi ar saistītajām personāmKopā prasības pret saistītajām kredītiestādēm 38,364 4.7% 9,492 3.4%
Kredīti 158,922 4.9% 74,862 3.6%
Finanšu saistības un izsniegtās garantijas 40,922 - 24,015 -
Kopā kredītriska darījumi ar saistītajām personām 238,208 108,369Kopā saistības pret saistītajām kredītiestādēm 931 0.8% 3,431 3.5%
Kopā saistīto personu noguldījumi 52,319 16.9% 46,187 17.4%
Kopā saistības pret saistītajām personām 53,250 49,618
79
39. PIELIKUMS. SEGMENTU ANALĪZE
Segmentu analīzes nolūkā Grupas darbība tika sadalīta divos galvenajos ģeogrāfiskajos segmentos: Latvija (Banka un tās Latvijā reģistrētie meitas-
uzņēmumi) un pārējās valstis (citās valstīs reģistrētie meitasuzņēmumi). Abos šajos segmentos iekļauti vieni un tie paši produktu un pakalpojumu
veidi. Darījumi starp uzņēmējdarbības segmentiem parasti tiek veikti atbilstoši tirgus noteikumiem un nosacījumiem. Vispārējās korporatīvās izmaksas
pa ģeogrāfiskajiem segmentiem pārdalītas netiek.
* Ieņēmumi atspoguļo kopējo procentu un komisijas naudas ieņēmumu bruto summu.
** Segmenta aktīvi un saistības tiek atspoguļotas atbilstoši uzņēmumu atrašanās vietai.
Grupas vadība nav noteikusi uzņēmējdarbības segmentus. Uzņēmējdarbības segmentu izdalīšana prasītu nepamatoti lielas izmaksas un darbu.
40. PIELIKUMS. NOTIKUMI PĒC PĀRSKATA GADA BEIGĀM
2��7. gada 19. februārī Banka saņēma 49 banku sindicēto aizdevumu �85 milj. eiro, kas faktiski refinansēja iepriekšējo sindicēto aizdevumu
2�� milj. eiro apmērā. Aizdevums izsniegts uz 1 gadu, un tā procentu likme ir EURIBOR + �.5%. Sākotnējie galvenie aizdevuma organizētāji ir «Mizuho
Corporate Bank Ltd» un «Sumitomo Mitsui Banking Corporation Europe Limited», pārējie aizdevuma organizētāji un parakstītāji ir dažādas Āzijas un
Eiropas finanšu institūcijas.
2006. gada finanšu pārskatu pielikumi
Gada pārskats 2��6
Tūkst. latu
Latvija Pārējās valstis Izslēgtās summas Grupa
Izmainīts Izmainīts Izmainīts Izmainīts
2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005
Kopā ieņēmumi no ārējiem klientiem* 150,615 102,148 12,758 9,279 - - 163,373 111,427
Kopā ieņēmumi no iekšējiem klientiem* 1,862 717 5,921 2,750 (7,783) (3,467) - -
Peļņa pirms nodokļiem 56,339 34,915 3,921 2,695 507 (31) 60,767 37,579
Uzņēmumu ienākuma nodoklis 8,337 4,188 323 177 - - 8,660 4,365
Pārskata gada peļņa 48,002 30,727 3,598 2,518 507 (31) 52,107 33,214Segmenta aktīvi** 2,411,551 1,777,804 274,324 171,598 (217,408) (107,066) 2,468,467 1,842,336
Segmenta saistības** 2,206,721 1,611,580 279,972 153,336 (218,854) (80,671) 2,267,839 1,684,245
Kapitālieguldījumi (t.sk. nemateriālie aktīvi) 11,191 6,786 3,485 702 - - 14,676 7,488
Nolietojums un amortizācija 5,955 5,801 682 546 - - 6,637 6,347
Vērtības samazināšanās 623 2,715 449 7 - - 1,072 2,722
Darbinieku skaits perioda beigās 2,529 2,154 590 284 - - 3,086 2,438
8�
81
Ernst & Young Baltic SIAKronvalda bulvÇris 3–5LV–1010, R¥gaLatvijaTÇlr.: 371 7 043-801Fakss: 371 7 043-802www.ey.com/[email protected]
Ernst & Young Baltic SIAKronvalda Boulevard 3–5LV–1010, RigaLatviaPhone: 371 7 043-801Fax: 371 7 043-802www.ey.com/[email protected]
NEATKARĪGU REVIDENTU ZIŅOJUMS
AS “Parex banka” akcionāriem
Ziņojums par finanšu pārskatiemMēs esam veikuši AS “Parex banka” un tās meitas uzņēmumu (turpmāk tekstā – Grupa) 2006. gada konsolidēto finanšu pārskatu un AS “Parex banka” (turpmāk tekstā – Banka) 2006. gada finanšu pārskata (turpmāk tekstā kopā – finanšu pārskati), kas atspoguļots pievienotajā 2006. gada pārskatā no 29. līdz 80. lappusei, revīziju. Revidētie finanšu pārskati ietver Grupas un Bankas 2006. gada 31. decembra bilanci, 2006. gada peļņas un zaudējumu aprēķinu, naudas plūsmas pārskatu, kapitāla un rezervju izmaiņu pārskatu un attiecīgos pielikumus.
Vadības atbildība par finanšu pārskata sagatavošanuBankas vadība ir atbildīga par šo finanšu pārskatu sagatavošanu un tajos sniegtās informācijas patiesu atspoguļošanu saskaņā ar Starptautiskajiem finanšu pārskatu standartiem, kas apstiprināti lietošanai Eiropas Savienībā. Šī atbildība ietver tādas iekšējās kontroles izveidošanu, ieviešanu un uzturēšanu, kas nodrošina finanšu pārskata, kas nesatur ne krāpšanas, ne kļūdu izraisītas būtiskas neatbilstības, sagatavošanu un patiesu atspogu-ļojumu, atbilstošu grāmatvedības uzskaites principu izvēli un piemērošanu, kā arī apstākļiem atbilstošu grāmatvedības aplēšu sagatavošanu.
Revidenta atbildībaMēs esam atbildīgi par atzinumu, ko, pamatojoties uz mūsu veikto revīziju, izsakām par šiem finanšu pārskatiem. Mēs veicām revīziju saskaņā ar Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka mums jāievēro ētikas prasības un jāplāno un jāveic revīzija tā, lai iegūtu pietieka-mu pārliecību par to, ka finanšu pārskatos nav būtisku neatbilstību.Revīzija ietver procedūras, kas tiek veiktas, lai gūtu revīzijas pierādījumus par finanšu pārskatos uzrādīto summu un atklātās informācijas pamato-tību. Procedūras tiek izvēlētas, pamatojoties uz revidenta profesionālu vērtējumu, ieskaitot krāpšanas vai kļūdu izraisītu būtisku neatbilstību riska novērtējumu finanšu pārskatos. Veicot šo riska novērtējumu, revidents ņem vērā iekšējo kontroli, kas izveidota, lai nodrošinātu finanšu pārskatu sa-gatavošanu un tajos sniegtās informācijas patiesu atspoguļošanu, ar mērķi noteikt apstākļiem piemērotas revīzijas procedūras, bet nevis lai izteiktu atzinumu par kontroles efektivitāti. Revīzija ietver arī pielietoto grāmatvedības uzskaites principu un nozīmīgu Bankas vadības izdarīto pieņēmumu pamatotības, kā arī finanšu pārskatos sniegtās informācijas vispārēju izvērtējumu.Uzskatām, ka mūsu iegūtie revīzijas pierādījumi ir pietiekami un atbilstoši mūsu revīzijas atzinuma izteikšanai.
AtzinumsMūsuprāt iepriekš minētie finanšu pārskati sniedz skaidru un patiesu priekšstatu par Grupas un Bankas finansiālo stāvokli 2006. gada 31. de-cembrī, kā arī to darbības rezultātiem un naudas plūsmu 2006. gadā saskaņā ar Starptautiskajiem finanšu pārskatu standartiem, kas apstiprināti lietošanai Eiropas Savienībā.
Ziņojums par vadības ziņojuma atbilstībuMēs esam iepazinušies arī ar vadības ziņojumu par 2006. gadu, kas atspoguļots pievienotajā 2006. gada pārskatā no 2. līdz 3. lappusei, un neesam atklājuši būtiskas neatbilstības starp šajā vadības ziņojumā un 2006. gada finanšu pārskatā atspoguļoto finanšu informāciju.
SIA “Ernst & Young Baltic”
Licence Nr. 17
Diāna Krišjāne Per Møller
Personas kods: 250873–12964 Personas kods: 060567–14676
Valdes priekšsēdētāja Valdes loceklis
LR zvērināta revidente
Sertifikāts Nr. 124
Rīgā, 2007. gada 14. martā