8
Familienurlaub auf der Sonnenseite Österreichs Die ersten „Serviced Apartments“ im Burgenland Service wird in der „urlaubs-oase“ ganz groß geschrieben! Welche Serviceleistungen wir Ihnen bieten lesen Sie auf Seite 3 Kinder- Action- programm 2010 Dieses Jahr findet wieder unser erlebnisreiches Kinderprogramm statt. Näheres dazu auf Seite 5 Unter der Haube Hier erfahren Sie, wie Sie sich in Ihrem Appartment kulinarisch verwöhnen lassen können. Seite 6 Der Sonne entgegen... Details zu unserem sen- sationellen Angebot für den Spätsommer finden Sie auf Seite 8 Schöne Momente für die ganze Familie von der „urlaubs-oase“ - Sommerausgabe 2/2010

Gästemagazin Schöne Momente

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Familienurlaub auf der Sonnenseite Österreichs

Citation preview

Page 1: Gästemagazin Schöne Momente

Familienurlaub auf der Sonnenseite Österreichs

Die ersten „Serviced Apartments“ im Burgenland

Service wird in der„urlaubs-oase“ ganz groß geschrieben! Welche Serviceleistungen wir Ihnen bieten lesen Sie auf

Seite 3

Kinder- Action-programm 2010

Dieses Jahr findet wieder unser erlebnisreiches Kinderprogramm statt.Näheres dazu auf

Seite 5

Unter der Haube

Hier erfahren Sie, wie Sie sich in Ihrem Appartment kulinarisch verwöhnen lassen können.

Seite 6

Der Sonne entgegen...

Details zu unserem sen-sationellen Angebot für den Spätsommer finden Sie auf

Seite 8

Das Resort für Ihre Ferien

Schöne Momente für die ganze Familie von der „urlaubs-oase“ - Sommerausgabe 2/2010

Page 2: Gästemagazin Schöne Momente

Seite 2

Das Resort für Ihre Ferien

Schnappschuss-Contest Du wolltest schon immer dein Talent als Fotograf unter Beweis stellen? Jetzt ist deine Chance gekommen. Beweise dich als echter Schnappschuss-Fotograf und gewinne tolle Preise.

Die „urlaubs-oase“ sucht den besten Schnappschuss.Finde ein Motiv in der „urlaubs-oase“, fotografiere es und lade es auf die Facebook Fanpage der „urlaubs-oase“. Mit dem Hochladen des Fotos auf die Fanpage der „urlaubs-oase“ nimmst du automatisch am Gewinnspiel teil. Ohne Scheu stellst du dich dabei der fachkundigen Jury – den Fans der „urlaubs-oase“. Sie bewerten dein Foto mit „Gefällt mir“. Je mehr „Gefällt mir“-Stimmen dein Foto erreicht, umso weiter vorne wird es gereiht. Die besten drei Fotos erhalten einen Preis.

Es gibt sensationelle Preise zu gewinnen:

1.Preis: 3 Tage Urlaub im Ferienresort „urlaubs-oase“ für 1 Person (nicht einlösbar in der Saison B)

2. Preis: Draisinentour für 4 Personen werktags in der Zeit von April bis Oktober3. Preis: Wertgutschein der Vinothek Bacchuskeller in Höhe von € 40,00

Weitere Informationen zur Teilnahme findest du auf unserer Website www.urlaubs-oase.com bzw. auf der Facebookpage der „urlaubs-oase“ (www.facebook.com/UrlaubsOase) .

…. weil wir auf unsere Stammgäste zählen ….Da in unserem Ferienresort „urlaubs-oase“ speziell die persönliche und familiäre

Atmosphäre im Vordergrund steht, wollen wir vor allem Stammkunden und / oder jene die uns weiterempfehlen, belohnen. Für Ihren Besuch in unserem Ferienresort erhalten Sie je € 10,- Rechnungssumme 1 „urlaubs-oase“- Blume auf Ihr Stamm-kundenkonto gutgeschrieben. Zahlen Sie z.B. für Ihren Urlaub € 760,- für Über-nachtungen erhalten Sie 76 „urlaubs-oase“- Blumen auf Ihr Konto.

…. und uns Ihre Empfehlung etwas wert ist! Wenn auf Ihre Empfehlung Gäste zu uns kommen, erhalten Sie je € 20,- Rech-nungssumme dieser Gäste 1 „urlaubs-oase“- Blume auf Ihr Stammkundenkonto gutgeschrieben. Zahlen die von Ihnen empfohlenen Gäste z.B. € 600,- für Übernachtungen, bekommen Sie für die Weiterempfehlung 30 „urlaubs-oase“- Blumen auf Ihr Konto gutgeschrieben. Die Gäste selbst erhalten natürlich 60 „urlaubs-oase“- Blumen. Sie können Ihre gesammelten Blumen entsprechend der rechts stehenden Liste einlösen.

Für 100 gesammelte „urlaubs-oase“- Blumen bekommen Sie je nach Wahl: • Draisinentour (bis 4 Pers.)• Reichhaltiger Genusskorb aus der Genussregion „Käst’n und Nuss“• Gutschein im Wert von € 50,- vom Restaurant Hönig• Thermen Tageseintrittskarten für 2 Erw.

Weitere Details finden Sie unterwww.urlaubs-oase.com. Ihr aktueller Guthabensstand wird Ihnen regel-mäßig per E-Mail bzw. Post mitgeteilt. Sie können diesen auch jederzeit telefo-nisch unter +43 2617 21010 abfragen.

Das „urlaubs-oase“ Bonussystem

Liebe Gäste der „urlaubs-oase“!

Ist es nicht eine Freude über die saftigen Wiesen im erwachten Landsommer zu spazieren und dabei die abwechslungsreiche Natur zu erleben? Ob zu Fuß entlang schön ausgeschilderter Wanderwege oder mit dem Rad auf 2.500 Kilometer bestens ausge-bauter Radwege. Herz - was willst du mehr? Wer es sportlicher mag, wird auf den Mountainbikestre-cken sein Glück finden.

Damit unseren kleinsten Gästen im Urlaub nicht langweilig wird, starten wir auch dieses Jahr wieder unser Kinder-Actionprogramm im Sommer. Einfach mitmachen, damit jeder Tag in der „urlaubs-oase“ ein unvergesslicher Urlaubstag wird!

Wir haben gleich ein tolles Familienangebot in diese Ausgabe unseres Gästemagazins „schöne momente“ gepackt. Überzeugen Sie sich selbst von den Vorteilen der „urlaubs-oase“! Gemäß unserem Motto: „Einfach anfragen, ankommen und sich willkommen fühlen in der „urlaubs-oase“, freuen wir uns darauf Sie bei uns begrüßen zu dürfen.

Ihre GastgeberElisabeth Brandl und Michael Heiszenberger

Page 3: Gästemagazin Schöne Momente

Seite 3

Das Resort für Ihre Ferien

Service wird in der „urlaubs-oase“ ganz groß geschrieben. Sie buchen nicht nur ein Appartement sondern viele komfor-table Zusatzleistungen.

Der Wohn(t)raum Die Appartements sind größer als ein vergleichbares Hotelzimmer, bieten separate Wohn- und Schlafräume und können bei längeren Aufenthalten mit ei-ner persönlichen Note versehen werden. Auf Ihre individuellen Wünsche wird das gesamte „urlaubs-oase“-Team eingehen.

Die Küche Am Abend Essen gehen, lieber selbst kochen oder sich im Appartement be-kochen lassen? Schön, wenn man - wie zuhause - die Wahl hat: Alle „urlaubs-oase“-Appartements verfügen über eine komplett ausgestattete Küche. Guten Appetit!

Der Komfort In einem Appartement der „urlaubs-oase“ müssen Sie auf keinen Komfort verzichten. Selbst putzen? Nein. Darum kümmern sich unsere Zimmermädchen. Selbst einkaufen? Auch nicht. Denn das erledigt der Einkaufsservice. Genießen Sie so-wohl Wohnkomfort als auch das herr-liche Freizeitangebot der „urlaubs-oase“.

Und falls Sie Ihre Lieblingszeitung beim Frühstück wünschen, wir Ihnen Ihre Wäsche waschen dürfen, Sie unser Brötchenservice in Anspruch nehmen, wir Ihnen Ihren Urlaubstag organisieren oder auf Ihre Kleinsten aufpassen dürfen, Ihnen das Frühstück direkt ins Appar-tement servieren oder wir Ihnen einen anderen Wunsch erfüllen können, freuen wir uns.

Ihr Wohlbefinden liegt uns am Herzen und ist unser oberstes Ziel.

„urlaubs-oase“ Die ersten „Serviced Apartments“ im Burgenland

Page 4: Gästemagazin Schöne Momente

Seite 4

Das Resort für Ihre Ferien

• großes „urlaubs-oase“- Frühstücksbuffet mit Produkten aus der Genussregion Mittelburgenländische Käst‘n und Nuss, hausge-machter Marmelade, Saft uvm.

• täglich Kaffee und selbstgemachte Mehlspeise am Nachmittag• ganztägige Saftbar mit heimischen Fruchtsäften• Benützung des beheizten Außenpools, der hauseigenen Tennis-

plätze bzw. des Fitnessraums

• Wohlfühlen im hauseigenen Wellnessbereich (Finnische Sauna und Ruheraum

• flauschiger Bademantel für die Dauer Ihres Aufenthalts• Reinigungsservice• kostenloser Breitband-Internetzugang im Appartement und WLAN im Rezeptionsbereich• Endreinigung und Ortstaxe

Heulife statt HighlifeWellnessurlaub in der „urlaubs-oase“ ist etwas Besonderes. Nehmen Sie sich Zeit für sich und Ihren Liebsten. Reduzieren Sie das Tempo des Alltages und freuen Sie sich auf einen entspannten Urlaub.Um Ihr Wohlbefinden in dieser Zeit zu steigern, verwöhnen wir Sie mit einem traditionellen Heubad, mit sorgsam noch von Hand geernteten Heu. Anschließend lockt ein Saunabesuch. Ganz exklusiv für Sie in unserer finnischen Sauna entspannen.

Preis: € 119,- je Erw. Buchbar von 01.05.-23.06.2010 (ausgenommen 13.05.-16.05.2010, 21.05.-24.05.2010)

Unser Geschenk an Sie:• 2 Übernachtungen in einem unserer „Serviced Apartments“• traditionelles burgenländisches Heubad mit Kräutertee• exklusive Benützung der finnischen Sauna für Sie und

Ihren Partner• „urlaubs-oase“-Inklusivleistungen

„urlaubs-oase“ - Inklusivleistungen

Wein im PoolDas milde Klima, die hervorragenden Böden und vor allem die Erfahrung der hiesigen Winzer haben das Burgenland zu einer der besten Weinregionen gemacht.Genuss beginnt im Burgenland oftmals bei einem guten Glas Wein. Starten Sie Ihren genussvollen Urlaub mit einem einzigartigen Erlebnis, das es in dieser Form nur bei uns in der „urlaubs-oase“ gibt. Wir dürfen Sie zur Weinverkostung in unser beheiztes Außenpool einladen. Anschließend servieren wir Ihnen ein kleines Barbecue.

Preis: € 89,- je Erw. Ihr persönlicher Bonus: bei Buchung einer Verlängerungs-nacht zahlen Sie nur sensationelle € 18,00 pro Person

Buchbar von 01.05.-23.06.2010 (ausgenommen 13.05.-16.05.2010, 21.05.-24.05.2010)

Fühlen Sie das Burgenland - wo Genuss in aller Vielfalt lockt.

Unser Geschenk an Sie:• 1 Übernachtung in einem unserer„Serviced Apartments“• exklusive Weinverkostung im beheizten Außenpool• Fingerfood am Pool• „urlaubs-oase“ - Inklusivleistungen

Page 5: Gästemagazin Schöne Momente

Seite 5

Das Resort für Ihre Ferien

Kinder-ActionprogrammMontag: Flagge bemalenGemeinsam gestalten wir eine riesige Flagge. Diese wird dann ganze Woche für alle gut sichtbar aufgehängt.Dienstag: ActiontagAm Dienstag gibt es jede Menge Spaß und Action. Freut euch auf einen lustigen Nachmittag draußen mit vielen spannenden Spielen. Am Abend findet ein gemeinsamer Kinderkinoabend statt. Mittwoch: Backe, backe Kuchen ……der Bäcker hat gerufen. Wer will guten Kuchen ba-cken, der muss haben sieben Sachen. Du weißt welche Sachen wir benötigen? – Dann kannst du für deine Eltern leckere Nusskipferl backen. Donnerstag: Schatzsuche in der „urlaubs-oase“ Begebt euch auf die Suche nach dem sagenumwobenen Schatz der wilden Piraten in der „urlaubs-oase“. Werdet ihr ihn finden? Sucht kreuz und quer durch die „urlaubs-oase“ nach Hinweisen, welche euch dem Schatz näher-bringen. Werdet ihr es schaffen den Schatz zu finden?Freitag: Heute bin ich ein Feuerwehrmann…Für einen Tag seid ihr ein richtiger Feuerwehrmann. Ein kleiner Wettbewerb wird zeigen, wer von euch der beste Feuerwehrmann ist. Doch nur gemeinsam könnt ihr es schaffen!

Abschließend lassen wir die Woche bei einem gemein-samen leckeren Grillabend inkl. Kindergrillen ausklin-gen. Es erwartet euch noch eine tolle Überraschung.

Die Anmeldung für das Programm findet vor Ort statt. Das Programm findet nur bei Schönwetter statt (außer Flagge bemalen, Actiontag/Spieltag, Kinder-kino und Backe, backe Kuchen).

Mama, Papa und ich• 7 Übernachtungen in einem unserer „Serviced Apartments“ • großes „urlaubs-oase“-Frühstücksbuffet mit Produkten

aus der Genussregion Mittelburgenländische Kästen und Nuss, hausgemachter Marmelade, Saft uvm.

• täglich Kaffee und selbstgemachte Mehlspeise am Nachmittag

• ganztägige Saftbar mit heimischen Fruchtsäften • Benützung des beheizten Außenpools, der haus- eigenen Tennisplätze bzw. des Fitnessraums • Wohlfühlen im hauseigenen Wellnessbereich (Finnische Sauna und Ruheraum • flauschiger Bademantel für die Dauer Ihres Aufenthalts• Reinigungsservice • kostenloser Breitband-Internetzugang im Appartement

und WLAN im Rezeptionsbereich • Endreinigung und Ortstaxe

Preis gültig für 2 Erw. und 1 Kind bis 11 Jahre imAppartement „Karl die Kleine“

nur sensationelle € 659,–gültig von 03.07.- 04.09 2010 bei Buchung bis 31.05.2010

Neue Erlebnisse sammeln, Begeisterung und Abenteuer erleben, rote Wangen und leuchtende Augen.Bei uns erwartet Sie ein Urlaub der besonderen Art. Wer will schon in einem Kinderclub sitzen, wenn es draußen so viele

spannende Sachen zum Entdecken und Erleben gibt. Bei uns erwartet Ihre Kinder das neue Kinder- Actionprogramm. Sie werden sehen, es wird großartig.

Bis bald im Ferienresort

„urlaubs-oase“!

Was Kinderherzen begehren...

Page 6: Gästemagazin Schöne Momente

Seite 6

Das Resort für Ihre Ferien

Unter der Haube Essen in entspannter Atmosphäre. Offen über alles reden, ohne dass der Nach-bartisch zuhört und einen genussvollen Abend verbringen ohne dabei ins Auto steigen zu müssen.

Kombinieren Sie einen kulinarischen Höhepunkt mit einem wundervollen Aus-klang Ihres Urlaubstages! Wir verwan-deln Ihr Appartement in einen kleinen Gourmettempel.

Lassen Sie sich von unserer Köchin kulinarisch verwöhnen. Sie kümmert sich um den Einkauf, die Vorbereitung, die Zubereitung des Menüs und die saubere Küche. Genießen Sie Ihr Dinner ganz privat in Ihrem Appartement oder an einem lauen Sommerabend auf Ihrer Terrasse. Gerne können Sie dazu Freunde einladen und diesen entspannten Abend gemeinsam im wundervollen Ambiente der „urlaubs-oase“ verbringen.

Damit solch ein Abend perfekt wird, darf natürlich die passende Flasche Wein nicht fehlen. Gerne unterstützen wir Sie bei der Auswahl der passenden Weinbegleitung.

Die Speisenauswahl lädt zum Träumen ein. Stimmen Sie sich jetzt schon auf einen wunderschönen Abend ein z.B. mit einem pannonischen Antipasti dazu selbstgebackenes Fladenbrot als Vorspeise, danach servieren wir Ihnen ein feines Safran-Gemüsesüppchen mit Garnelenspieß. Anschließend verwöh-nen wir Ihren Gaumen mit einem glasig gebratenen Zander auf einem Spiegel aus Petersilienschaum und Selleriepü-ree. Den feinen Abschluss macht eine hausgemachte Apfelpalatschinke mit Nusskruste auf Süßweinsabayon.

Natürlich können Sie aus einer Auswahl an weiteren Speisen Ihr persönliches Menü zusammenstellen.

Gerne berücksichtigen wir Ihre Wünsche bereits bei der Buchung. Unser Angebot

„Unter der Haube“ ist ab 2 Personen buchbar. Die Preise für ein Menü starten ab sensationellen # 17,00 pro Person.

Solch einen geschmackvollen Abend sollten Sie sich im Urlaub nicht entgehen lassen.

Page 7: Gästemagazin Schöne Momente

Regionale SchmankerlFruchtig, würzig, einzigartig - BlaufränkischDie für das Mittelburgenland typische Rebsorte Blaufränkisch wird seit Jahr-hunderten kultiviert. Der mittelalterliche Namensteil fränkisch, der auf die Zeit Karl des Großen zurückgeht, soll das Edle der Rebe zum Ausdruck bringen. Der traditionelle Blaufränkisch besitzt eine farbintensive, dunkle rubinrote Far-be. Das komplexe Bukett vereint Aromen von Brombeeren, dunklen Kirschen und Schwarzbeeren. Im Abgang präsentiert sich der Wein mit einem saftigen, mar-kanten Tanninkern. Sein Charakter, der von Frucht und Würze geprägt ist, macht den eleganten Blaufränkisch zu einem ungemein vielseitigen Speisenbegleiter. In der „urlaubs-oase“ servieren wir Ihnen ein Gläschen typischen Blaufrän-kisch und Spitzencuvees aus der Region.

Events. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ein Sommernachtstraum6. Juli - 1. August 2010Bei den Schlossspielen Kobersdorf steht heu-er, mit Intendant Wolfgang Böck, eines der bekanntesten und beliebtesten Theaterstücke von William Shakespeares auf dem Programm.

www.kobersdorf.at

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rotweinfestival Mittelburgenland8. - 11. Juli 2010Die Winzer des Blaufränkischlands präsentieren in Deutschkreutz und Umgebung ein Wochenende lang die besten und edelsten Tropfen. www.rotweinopening.at

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Forfel auf Burg Forchtenstein10. Juli - 1. August 2010Burgmaus Forfel erwartet euch zu einem tollen Kinderprogramm.www.forchtenstein.at

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rotweinerlebnis Lutzmannsburg6. - 8. August 2010Der einzigartige Dorfanger von Lutzmanns-burg mit seinen riesigen Platanen wird das Rotweinzentrum im Mittelburgenland sein.www.rotweinerlebnis.at

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rotweintage Neckenmarkt12. - 14. August 2010Jedes Jahr öffnen die Winzer Ihre Kellertüren und bieten die besten Weine zur Degustation an. Ein passendes Rahmenprogramm mit Kel-lerführungen und Oldtimer-Weingartenfahrten runden das Angebot ab. Jeden Abend findet die Weinkost am Dorfplatz statt. www.neckenmarkt.eu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aus’gsteckt ist

Mostheurigen Flasch in Unterrabnitz11.-20. Juni 201027. August - 05. September 2010

Heurigen Knöbl

in Kirchschlag18. - 27. Juni 201020. - 29. August 2010

Ausflugsziele Forfel auf Burg ForchtensteinDas Burgerlebnis für die ganze Familie! Verbringen Sie mit Ihrer Familie einen fantastischen Tag gemeinsam mit Burg-maus Forfel. Es warten über 30 verschie-dene Stationen mit neuen Attraktionen und Programmen, entdeckt zu werden. Bei Magiern und Gauklern, Musical und Theater oder Hexen und Zunftstraße erfahrt Ihr über das frühere Leben im Mittelalter. Beim Bogenschießen, Lan-zenstechen oder dem Husarenritt ist jede Menge Spaß garantiert. Jeden Samstag und Sonntag im Zeitraum von 10. Juli - 1. August 2010 freut sich die Burgmaus auf Ihr Kommen. www.forchtenstein.at

Seite 7

Das Resort für Ihre Ferien

TIPP: Gerne organisieren wir Ihnen eine Weinverkostung inkl. Jause direkt beim Winzer oder in der Vinothek Bacchus-keller!

Family RanchIm Streichelzoo finden Sie verschiedenste Tiere, wie z.B. Lama, Esel, Mini Ponies, Ziegen, Hühner, Hasen, Hamster und Meerschweinchen. Neben dem Streichel-zoo erwartet Sie eine Pony - Ranch. Rund 10 Pferde verschiedener Rassen leben in kleinen Gruppen auf den Weiden. Ob Welsh Mountain Ponies, Deutsche Reitponies, Muli oder American Quarter Horses – die Pferde sind äußerst kinderfreundlich. Kinder, Jugendliche aber auch Erwachsene werden vom ersten Kontakt zum Pferd bis hin zum Ausritt ins Grüne begleitet. www.familyranch.at

Page 8: Gästemagazin Schöne Momente

Gutscheine Schenken Sie Ihrer Familie, einem lieben Bekannten, Verwandten, Freund oder Freundin Erholung und Wohlbefinden! Gutscheine für unsere Pauschalangebote bzw. Wertgutscheine in der Höhe von

€ 50,- bzw. € 100,- sind erhältlich.

FrühbucherbonusBei einer Buchung ab 3 Monate vor Ihrer Ankunft erhalten Sie 5% - Ermäßigung auf Ihren Aufenthaltspreis. Gültig bei einem Aufenthalt ab 5 Nächte.

Seite 8

Das Resort für Ihre Ferien

Graz

Klagenfurt

WienLinz

Salzburg

InnsbruckBregenz

Karl

Zöbern

Kampichl

BadSchönau

KirchschlagDraßmarkt

Wein-graben

SchäffernElsenau

Gschaidt Hochneukirchen-Gschaidt

Hallmannsd.

Wien

Graz

Piringsdorf

Oberrabnitz

Schwendgraben

Unter-rabnitz

Pilgersdorf

Karl

Der Weg zur „urlaubs-oase“

Krumbach

BadSchönau

Kirchschlag

Draßmarkt

Weingraben

Oberwart

Wien

Graz

Piringsdorf

Oberrabnitz

Schwendgraben

Unter-rabnitz

Pilgersdorf

Karl

Bad Tatzmannsdorf

Bernstein

Ungerbach

Neutal

Eisenstadt

Oberpullendorf

S31

Krumbach

Lafnitztal/Oberwart

Mühlbachgasse 5 • A-7372 Karl Telefon +43 2617 21010 • Fax +43 2617 21010-333 E-Mail: [email protected] • www.urlaubs-oase.com

Impr

essu

m: H

erau

sgeb

er: F

erie

nres

ort „

urla

ubs-

oase

“, K

onze

ptio

n &

Um

setz

ung:

sei

er.c

om,

Foto

s: A

rchi

v „u

rlaub

s-oa

se“,

A.Z

. May

rhof

er, B

urge

nlan

d To

uris

mus

, Tou

rism

usve

rban

d B

lauf

ränk

isch

Mitt

elbu

rgen

land

, Sü

dbur

genl

and

Tour

ism

us, i

Stoc

kpho

to, W

eink

lang

Specials

Gefüllter KühlschrankWir wollen, dass Sie bei uns einen erholsamen, unbeschwerten und erleb-nisreichen Urlaub verbringen. Damit Sie diesen von Anfang an genießen können und nicht schon bei der Anreise an den Einkauf denken müssen, bieten wir Ihnen einen ganz besonderen Service. Es erwartet Sie bei der Anreise ein prall gefüllter Kühlschrank mit Ihren gewünschten Sachen. Zur Erleichterung haben wir Ihnen bereits eine Checkliste gefertigt, die Sie bei Ihrer Reservierung nur noch per E-Mail an uns weiterleiten.Wir freuen uns auf Ihre Bestellung!

Täglicher ReinigungsserviceAls besondere Serviceleistung an Sie, bieten wir Ihnen einen täglichen Reini-gungsservice. Dieser beinhaltet neben dem täglichen Handtuchwechsel, auch die Reinigung des Appartements und unseren Abwaschservice. Bei diesem Komfort können Sie Ihren Urlaub in vollen Zügen genießen. Unsere Zimmer-mädchen sind gerne für Sie.

Wenn Sie auf diesen Komfort nicht verzichten wollen, geben Sie dies bitte gleich bei Ihrer Buchung bekannt. Aufpreis: € 7,- je Appartement und Tag

Der Sonne entgegenWir laden Sie herzlich ein, den Spätsom-mer in der „urlaubs-oase“ im Burgen-land - der Sonnenseite Österreichs - zu verbringen. Als besonderen Bonus an Sie übernachten Kinder bis 11 Jahre kostenlos im Appartement der Eltern. Angebot gültig im Zeitraum von 05.09. -19.09.2010

Buchungshotline: +43(0) 2617 21010E-Mail: [email protected]