Embed Size (px)
Citation preview
ProTezIone VIe resPIr aTorIe e UdIToGamma Prodotti 2011
nUoVe Idee Per MaGGIore sIcUrezz a , coMforT e serVIzIo
1
GlI sPecIalIsTIProTezIone VIe resPIr aTorIe e UdITo
ProTezIone conTro Il rUMore
Inserti auricolari [monouso] 2-3Inserti auricolari [riutilizzabili] 4Inserti auricolari con archetto 5cuffie auricolari 6Gamma prodotti 7
ProTezIone conTro PolVere, nebbIa & fUMo
respiratori ffP 8-10Gamma prodotti 11
ProTezIone conTro Gas, VaPore & PolVere
semimaschere 12sistemi di raccordo filtri 13Maschera pieno facciale 14-15Gamma prodotti 16-17
soMMarIo
I prodotti Moldex e le relative confezioni sono 100% senza PVc.
PaGIna 2
PaGIna 8
PaGIna 12
2
InserTI aUrIcol arI [MonoUso]
MoldexStationGli inserti sono igienicamente protetti e il meccanismo si sostituisce automaticamente ad ogni cambio del distributore.
3535
3636
2222
3232
3
InserTI aUrIcol arI [MonoUso]
confortevoli inserti auricolari in schiuma poliuretanica, ideali per la protezione in caso di lunga esposizione al rumore. In materiale morbido, facili da inserire.
spark plugs® Con cordino PocketPak [2 paia di inserti]
Dispenser*colorati ed attraenti
pura-fit® Con cordino Dispenser*Protezione da livelli di rumore elevati
Mellows® Dispenser*Protezione da livelli di rumore più bassi
spark plugs® detect Con cordino Dispenser*completamente rintracciabili
completamente rintracciabili
* Il supporto a muro 7060 per il dispenser viene fornito separa-tamente ed è idoneo per tutte le Moldexstation.
Novità
7801 7825 78507800 7802
6900 7725 77507700
7625 76507600
7829 78597809
2727
2525
3030
4
InserTI aUrIcol arI [ rIUTIl Izz abIl I ]
adatti per la protezione in caso di lunga esposizione. lavabili e riutilizzabili.
Rockets® Con cordino Morbidi e ben tollerati, sono realizzati in un elastomero termoplastico TPe
l‘impugnatura rigida ne consente il facile inserimento
Rockets® Full Detect
Con cordino l‘indicatore metallico è ingloba-to negli inserti e nel cordino in modo da assicurare la comple-ta rintracciabilità del prodotto
Morbidi e ben tollerati, sono realizzati in un elastomero termoplastico TPe
l‘impugnatura rigida ne consente il facile inserimento
Comets® Con cordino Protezione in caso di esposizio-ne a livelli di rumore più bassi
Morbidi e ben tollerati, sono realizzati in un elastomero termoplastico TPe
6400 6401
completamente rintracciabile
6409
6420 6421
l‘impugnatura rigida
ne consente il facile
inserimento
Morbide flange
bolla d‘aria nella puntaeleVaTo coMforT
innovazione
Tutti gli inserti auricolari riutilizzabili sono forniti nel contenitore PocketPak.
2727
2727
2323
2222
5
InserTI aUrIcol arI con archeT To
la soluzione economica e pratica in caso di esposizione intermittente al rumore.forma
anatomica
nessun punto di
contatto – nessun
fastidioso rumore
da contatto
innovazione
WaveBand® 2K
Inserti di ricambio
estremamente leggero – solo 12 g
Pressione dell‘archetto di soli 1,2 n – alto livello di comfort
realizzato in bi-materiale nessun punto di contatto – nessun fastidioso rumore
WaveBand® 1K
Inserti di ricambio
estremamente leggero – solo 12 g
Pressione dell‘archetto di soli 1,2 n – alto livello di comfort
nessun punto di contatto – nessun fastidioso rumore
Jazz-Band®
Inserti di ricambio
cordino con sistema di sgancio sicuro
Pura-Band® Inserti lavabili realizzati in morbido materiale termo-plastico
6810 6825
6800 6825
6700 6750
6600
Novità
Novità
2828
2828
3131
6
cUffIe aUrIcol arI
Ideali per la protezione da rumore intermittente o per le persone che non possono utilizzare in modo corretto e confortevole gli inserti auricolari.
M1 rivestimento delle coppe in materiale morbido al tatto di colore metallizzato
sei punti di regolazione archetto in acciaio imbottito,
confortevole e robusto si ripiega su se stessa,
compatta e più protetta dallo sporco
M2 rivestimento delle coppe in materiale morbido al tatto di colore metallizzato
I punti di presa integrati rendono l‘indossamento e la regolazione facile e veloce
le ampie possibilità di rego-lazione consentono un‘ottima distribuzione della pressione per tutte le dimensioni del capo
z2 alternativa alla M2 – costo più contenuto
Kit igienico si suggerisce la sua sostituzione ogni 6 mesi
6200
6220
6105
6100
7
GaMMa ProdoT TI
nome codice articolo Valore snr h M l* Unità Unità /
confezioneUnità / cartone
InserTI aUrIcolarI [monouso] [en352-2:2002]
spark Plugs® 7800 35 db h34 M32 l31 •• 200 2000spark Plugs® cord 7801 35 db h34 M32 l31 •• 200 2000spark Plugs® PocketPak 7802 35 db h34 M32 l31 •• 200 2000spark Plugs® blister [5 paia] 7812 35 db h34 M32 l31 •• 100 400Pura-fit® 7700 36 db h35 M33 l31 •• 200 2000Pura-fit® cord 6900 36 db h35 M33 l31 •• 200 2000spark Plugs® detect 7809 32 db h32 M28 l26 •• 200 2000Mellows® 7600 22 db h26 M18 l12 •• 200 2000
InserTI aUrIcolarI [riutilizzabili] [en352-2:2002]
rockets® 6400 30 db h31 M26 l24 •• 50 200rockets® cord 6401 30 db h31 M26 l24 •• 50 200rockets® full detect 6409 27 db h28 M23 l22 •• 50 200rockets® blister [1 paio] 6411 30 db h31 M26 l24 •• – 20comets® 6420 25 db h26 M22 l21 •• 50 200comets® cord 6421 25 db h26 M22 l21 •• 50 200
MoldexStationspark Plugs® [250 paia] 7825 35 db h34 M32 l31 •• 250 2000spark Plugs® [500 paia] 7850 35 db h34 M32 l31 •• 500 4000Pura-fit® [250 paia] 7725 36 db h35 M33 l31 •• 250 2000Pura-fit® [500 paia] 7750 36 db h35 M33 l31 •• 500 4000spark Plug® detect [250 paia] 7829 32 db h32 M28 l26 •• 250 2000spark Plug® detect [500 paia] 7859 32 db h32 M28 l26 •• 500 4000Mellows® [250 paia] 7625 22 db h26 M18 l12 •• 250 2000Mellows® [500 paia] 7650 22 db h26 M18 l12 •• 500 4000supporto a muro 7060 • 1 8
InserTI aUrIcolarI con archeTTo [en352-2:2002]
Waveband® 2K 6800 27 db h30 M23 l22 • 8 80Waveband® 1K 6810 27 db h30 M23 l22 • 8 80Inserti di ricambio per Waveband® 6825 •• 50 500Jazz-band® 6700 23 db h25 M19 l18 • 8 80Inserti di ricambio per Jazz-band® 6750 •• 50 500Pura-band® 6600 22 db h24 M18 l17 • 10 100
cUffIe aUrIcolarI [en352-1:2002]
M1 6100 31 db h31 M29 l21 • 1 10M2 6200 28 db h31 M26 l17 • 1 20z2 6220 28 db h31 M26 l17 • 1 20Kit igienico 6105 • 1 20
* h: alte frequenze M: medie frequenze l: basse frequenze
• pezzo •• paia
s
s
s
8
resPIr aTorI ffP
serIe cl assics
Una forma testata negli anni, originariamente progettata per l‘uso in miniera
durevole e confortevole
serIe sM art®
flangia nasale clip
confezione singola facile da usare,
pronta con un solo movimento
Utilizzo particolarmente facile e veloce
serIe air®
resistenza respiratoria estremamente bassa
alta capacità filtrante, utilizzabile per più tempo
clip regolabile flangia di tenuta realizzata in un
morbido elastomero termoplastico TPe ben tollerato e lavabile
R riutilizzabile secondo la en149:2001+a1:2009
ffp1
ffp2
ffp3
ffp1
ffp2
ffp3
ffp1
ffp2
ffp3
ffp1
ffp2
Tecnologia con filTro piegheTTaTo
Novità
air plusair
sMart sMart pocket sMart solo
ffp2
ffp3
ffp2
ffp3
disponibile anche in taglia small
classics
9
VanTaGGI
ValVol a VenTex ®
[opzionale]dUr aMesh ®
fl anGIa nasale[serie sMarT e aIr]
Un solo el asTIco ad anello [no per sMarT solo]
cl IP[serie sMarT, sMarT Pocket e aIr]
acTIVforM ®
Grande apertura, riduce il calore e l‘umidità
si adatta automaticamente ai diversi profili del viso – non è necessario alcun tipo di stringinaso
struttura resistente e durevole, mantiene la forma del respiratore
Una confortevole flangia nella zona del naso
Utilizzo veloce, facile e sicuro
TecnoloGIa con fIlTro PIeGheTTaTo
[serie aIr]
260%
resistenza respiratoria
estremamente bassa
alta capacità filtrante
di superficie filtrante
in più
innovazione
10
resPIr aTorI aIr
resPIr aTorI ProGeT TaTI sPecIfIcaTaMenTe Per l a sanITà , I serVIzI dI eMerGenz a ,
l‘ IndUsTrIa farMaceUTIca e al IMenTare .
le mascherine chirurgiche proteggono l‘ambiente che circonda l‘utilizzatore da goccioline e altre particelle che possono essere immesse nell‘aria parlando o espirando. Questo tipo di efficienza, oltre alla resistenza agli spruzzi di sangue e altri fluidi, è testata secondo gli standard Medicali en14683:2005.
al contrario, i respiratori ffP proteggono l‘utilizzatore dai contaminanti dispersi nell‘aria. Per questo sono necessarie un‘elevata efficienza filtrante e un‘ottima adesione al viso. Questi requisiti non sono previsti dagli standard Medicali ma dalla norma en149:2001, che definisce le caratteristiche dei dispositivi di Protezione Individuale.
ProTeGGe l‘UTIlIzzaTore contro Polvere, nebbia e fumo
[ffP2 nr e ffP3 nr] contro gli schizzi
[resistenza ai fluidi, tipo IIr]
ProTeGGe l‘aMbIenTe cIrcosTanTe efficienza filtrante del 98%
contro i batteri [tipo II]
TecnoloGIa con fIlTro PIeGheTTaTo bassa resistenza respiratoria e comfort
come in una mascherina chirurgica efficienza filtrante come in un
respiratore ffP
ProTezIone cerTIfIcaTa
Per l‘UTIlIzzaTore e Per
l‘aMbIenTe che lo cIrconda
I resPIraTorI senza ValVola dI esPIrazIone della serIe aIr rIsPondono
ad enTraMbI GlI sTandard e offrono ProTezIone sIa all‘UTIlIzzaTore
sIa al sUo aMbIenTe cIrcosTanTe.
combinano i benefici di un respiratore ffP con quelli di una mascherina chirurgica.
s
s
s
s
s
s
11
GaMMa ProdoT TI
codice articolo
Valvola Ventex®
livello di protezione en149:2001+a1:2009
livello di protezione en14683:2005
Pezzi / confezione
Pezzi / cartone
serIe classIcs2360 ffP1 nr d 20 2402365 • ffP1 nr d 20 2402400 ffP2 nr d 20 2402405 • ffP2 nr d 20 2402555 • ffP3 nr d 20 240
serIe sMarT®
sMarT2380 ffP1 nr d 20 2402385 • ffP1 nr d 20 2402480 ffP2 nr d 20 2402485 • ffP2 nr d 20 2402505 • ffP3 nr d 10 1202435 • ffP2 nr d 10 1202445 • ffP2 nr d 10 120
sMarT PocKeT2375 • ffP1 nr d 10 1202470 ffP2 nr d 10 1202475 • ffP2 nr d 10 1202575 • ffP3 nr d 10 120
sMarT solo2395 • ffP1 nr d 20 2402495 • ffP2 nr d 20 2402498 • ffP2 nr d 20 240
serIe aIr®
aIr3100 ffP2 nr d tipo IIr 10 1203105 • ffP2 nr d 10 1203150 ffP2 nr d tipo IIr 10 1203155 • ffP2 nr d 10 1203200 ffP3 nr d tipo IIr 10 1203205 • ffP3 nr d 10 1203250 ffP3 nr d tipo IIr 10 1203255 • ffP3 nr d 10 120
aIr PlUs3305 • ffP2 r d 5 603405 • ffP3 r d 5 60
+ ozono+ vapori < TlV*
* TlV: Valore limite di soglia
nr [non riutilizzabile]: Usa&Getta. comfort e durata assicurati per tutto il turno di lavoro.
r [riutilizzabile]: Può essere pulito e utilizzato per più di un turno di lavoro.
d: Il filtro ha superato il test opzio-nale di intasamento con polvere di dolomite. resistenza respiratoria più bassa, maggiore durata.
Taglia small
EasYL CK®
12
seMIMaschere
rIUTIl Izz abIl I
sicura E confortEvolE Il corpo maschera è realizzato in un
morbido elastomero termoplastico TPe ben tollerato
la bardatura può essere sganciata dal corpo maschera per un comodo utilizzo durante le pause
sEMplici opErazioni di ManutEnzionE E pulizia componenti facilmente accessibili,
design lineare
sicura E confortEvolE Il corpo maschera è realizzato in un
morbido elastomero termoplastico TPe ben tollerato
sEMplici opErazioni di ManutEnzionE E pulizia componenti facilmente accessibili,
design lineare Una nuova valvola di inspirazione
con ogni filtro
sicura E confortEvolE leggera, realizzata in due materiali Il design a basso profilo offre un
ampio campo visivo
sEnza ManutEnzionE Pre-assemblata e pronta all‘uso
le serie 7000 e 8000 comprendono semimaschere riutilizzabili che richiedono una manutenzione minima. si possono combinare diversi filtri gas e particolati.
semimaschera senza manutenzione, la soluzione pre-assemblata contro gas e vapore.
sistema di raccordo radiale
sIsTeMa
raccordo fIlTrI
Novità SeRie 7000
SeRie 8000
SeRie 5000
Usa & GeT Ta
EasYL CK® 7000/9000
8000
EasYL CK®
13
s IsTeMI r accordo fIlTrIesclusivo: nel filtro
gas è integrata la
connessione per il
pre-filtro particolati
Il pre-filtro si monta
direttamente sul
filtro gas
innovazione
– sIsTeMa raccordo fIlTrI
design rivoluzionario: non ci sono adattatori o supporti.
Tecnologia con filtro pieghettato: resistenza respiratoria molto bassa, maggior durata
semplicità di utilizzoriduzione dello stock dei componenti – fino al 30% in meno
I filtri particolati easylock® possono essere montati sia sui filtri gas easylock® sia direttamente sul corpo maschera. non sono necessari adattatori, supporti o altri tipi di pre-filtro.
s IsTeMa dI r accordo r adIale
Una nuova valvola di inspirazione con ogni filtro.
Tecnologia con filtro pieghettato: resistenza respiratoria molto bassa, maggior durata
Valvola di inspirazione
8095da usare con la serie 8000 in caso di protezione solo contro i particolati
8090per tutti i livelli di protezione
supporti
I filtri gas si montano sul corpo maschera senza alcun adattatore.
Novità
14
Mascher a PIeno faccIale
FaCiLe Da togLieRela bardatura si allenta con un solo dito
Si inDoSSa Senz a DiFF iCoLtà grazie alla bardatura resiliente e dotata di un‘ampia apertura
Manutenzione FaCiL itatagrazie ai componenti accessibili senza difficoltà
PR atiCa Da PuLiRedesign e superfici lineari
Lente PanoR aMiCarealizzata in policarbonato trattato antigraffio
facile da pulire grazie all‘avanzato trattamento idrofobico
aMPia viS ione PeRiFeRiC ala lente non impedisce la perce-zione dell‘ambiente circostante e dei movimenti laterali
*
EasYL CK®
15
Mascher a PIeno faccIaleinnovazione
lente
corpo
maschera
nessUna MonTaTUra InTorno
alla lenTe
Il corpo maschera incorpora la lente:
sicura, leggera, manutenzione ridotta
SeRie 9000
eStReMaMente LeggeR a risponde ai requisiti di classe 2
solo 360 g*V. dettagli a pagina 13
sIsTeMa
raccordo fIlTrI
* con filtri abeK1P3 solo 595 g
Novità
16
GaMMa ProdoT TI
codice articolo[taglia s]
codice articolo[taglia M]
codice articolo[taglia l]
Pezzi/confezione Pezzi/cartone
sEriE 9000 corpo maschera – raccordo easylock® [en136:1998 cl2]9001 9002 9003 1 1
codice articolo[taglia s]
codice articolo[taglia M]
codice articolo[taglia l]
Pezzi/confezione Pezzi/cartone
sEriE 9000 corpo maschera – raccordo dIn en148-1 [en136:1998 cl2]9004 9005 9006 1 1
codice articolo[taglia s]
codice articolo[taglia M]
codice articolo[taglia l]
Pezzi/confezione Pezzi/cartone
sEriE 7000 corpo maschera – raccordo easylock® [en140:1998]7001 7002 7003 1 10
codice articolo livello protezione Pezzi/confezione Pezzi/cartone
sEriE 7000 E 9000 filtri easylock®
fIlTrI ParTIcolaTI [en143:2000+a1:2006]9010 P1 r 20 1209020 P2 r 20 1209030 P3 r 12 72
fIlTrI Gas [en14387:2004+a1:2008]9100 a1 10 609200 a2 8 489300 a1b1e1 10 609400 a1b1e1K1 10 609500 a2b2e1 8 489600 ax 8 48
fIlTrI Pre- asseMblaTI [en14387:2004+a1:2008]9120 a1P2 r 8 489230 a2P3 r 6 369430 a1b1e1K1P3 r 6 36
codice articolo descrizione Pezzi/confezione Pezzi/cartone
sEriE 7000 E 9000 accessori e parti di ricambioserIe 70007972 bardatura 5 309973 Kit diaframmi [4 per valvola espirazione e 16 per valvola inspirazione] 1 69994 custodia 1 6
serIe 90009973 Kit diaframmi [4 per valvola espirazione e 16 per valvola inspirazione] 1 69974 Guarnizioni per raccordo easylock® 20 1209975 Guarnizioni per raccordo en148-1 10 609992 bardatura 5 309993 Pellicole di protezione lente 60 3609994 custodia 1 69998 Kit per lenti correttive 1 6
17
GaMMa ProdoT TI
codice articolo[taglia s]
codice articolo[taglia M]
codice articolo[taglia l]
Pezzi/confezione Pezzi/cartone
sEriE 8000 corpo maschera – connettore radiale [en140:1998]8001 8002 8003 1 10
codice articolo [taglia s]
codice articolo [taglia M+l]
livello protezione Pezzi/confezione Pezzi/cartone
sEriE 5000 [en405:2001+a1:2009]5104 ffa1 1 105164 ffa1P1 r d 1 105174 ffa1P2 r d 1 105504 ffa2 1 105584 ffa2P3 r d 1 10
5901 5904 ffa1b1e1K1 1 105984 ffa1b1e1K1P3 r d 1 10
codice articolo livello protezione Pezzi/confezione Pezzi/cartone
sEriE 8000 filtrifIlTrI ParTIcolaTI [en143:2000+a1:2006]8060 P1 r d 12 1448070 P2 r d 8 968080 P3 r d 8 96
sUPPorTI Per fIlTrI ParTIcolaTI8090 V. dettagli pagina 19 10 608095 V. dettagli pagina 19 10 60
fIlTrI Gas [en14387:2004+a1:2008]8100 a1 10 608500 a2 10 608200 a1b1e1 10 608900 a1b1e1K1 10 60
codice articolo descrizione Pezzi/confezione Pezzi/cartone
sEriE 8000 accessori e parti di ricambio8091 Kit di ricambio 10 608093 custodia rigida Moldex 1 4
codice articolo descrizione Pezzi/confezione Pezzi/cartone
sEriE 7000 Kit pre-assemblati
7232box corpo maschera [taglia M, 7002] + a2P3 r 1 4
9230-11 blister a2P3 r 2 16
EuropEMiddlE Eastafrica+49 [0] 7127 [email protected]
ČEská rEpublika+420 608 381 [email protected]
dEutschland+49 [0] 7127 [email protected]
Españaportugal+34 93 5 88 99 [email protected]
francE+33 [0]4 75 78 58 [email protected]
italia+39 031 3 55 10 [email protected]
nEdErlandbElgië - bElgiquEluxEMbourg+31 [0] [email protected]
nordic+46 42 32 67 [email protected]
ukirEland+44 115 9 85 42 [email protected]
north, MiddlE & south aMEricaasia & thE pacifics+1 310 837 [email protected]
Products for these markets differ from products shown in this catalogue. Pr
oduc
t ove
rvie
w 2
011
– IT
