4
þw¢ðkh, íkk.22-6-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > [email protected] CMYK CMYK

gandhinagar 22-06-2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

CMYK CMYK ðMkkLk LkkUÄ ònuh{kt f[hku Mk¤økkðkþu íkku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne rð 5 Úk økk {e {fh FRIDAY,22 JUNE2012 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk. CMYK CMYK yykkssLLkkee hhkkþþee ykze [kðe Q¼e [kðe Mkkih yy»kkZ {{kMk þþY, {{wÂM÷{ þþkçkkLk {{kMk þþY fLÞk ffo y.÷.E. {eLk z.n. f.A.½. {.x. ¾.s. ÄLk

Citation preview

Page 1: gandhinagar 22-06-2012

þw¢ðkh, íkk.22-6-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > [email protected]

CMYK

CMYK

Page 2: gandhinagar 22-06-2012

CMYK

CMYK

FRIDAY, 22 JUNE 2012SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

{kýMkk,íkk.21{kýMkk íkk÷wfkLkk VíkuÃkwhk Úke

Mkku÷iÞk sðkLkk yu«ku[ hkuz ÃkhMkws÷k{T-MkwV÷k{T fuLkk÷ ÃkkMku økíkhkºkeyu íkku®íkøk zBÃkhLke x¬hÚkey®nÚke ÃkMkkh Úkíke økw÷kçkÃkwhk yLkuMknòLktË rVzhLkk ËMk sux÷k÷ku¾tzLkk Úkkt¼÷k s{eLk ËkuMík ÚkEsíkkt økw÷kçkÃkwhk, ExkËhk yLkuMkku÷iÞk økk{Lkk100 sux÷kçkkuhfqðkLkku f]r»k ykÄkheík ðesÃkwhðXku çktÄ ÚkE sðk ÃkkBÞku Au. yk ytøku «kó {krníke yLkwMkkhVíkuÃkwhk -Mkku÷iÞk hkuz Ãkh økík hkºku1:30 ðkøÞkLkk Mkw{khu ynª [k÷íkk{kxe fk{{kt {kxe Lkk¾e [k÷f xÙku÷eWt[e fhu÷ nkuðk Aíkkt ¼q÷Úke zBÃkhntfkhíkk ynªÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðkÞhLkuyÚkzkíkk íkuLkku Ĭku ðkøkíkkt yLÞËMk sux÷k ÷ku¾tzLkk Úkkt¼÷k s{eLkËkuMík ÚkE økÞk níkk. yk WÃkhktíkyneÚke yLÞ yuf VezhLke ÷kELkLkuÃký íkuLke yMkh Úkíkkt íkuLkk ðkÞh Lke[uíkqxe Ãkzâk níkk. Mkk{kLÞ heíku

òuhËkh ðkðkÍkuzw VqtfkÞ íÞkhuðes¤eLkk Úkkt¼÷k ð¤e òÞ fu íkqxeòÞ íkuðe nk÷ík ynª òuðk {¤eníke. yk çkLkkðLke òý ðnu÷eMkðkhu Mkku÷iÞk økk{Lkkt ¾uzqíkhk{¼kE [kiÄheyu {kýMkk ðesftÃkLke Lke ykuVeMk{kt VkuLk fhíkktMkk{kLÞ VkuÕx Mk{S çkuXu÷k ðesftÃkLkeLkk LkkÞçk EsLkuh Mkrníkf{o[kheyku yLku ðkÞh{uLkLkku fkV÷ku½xLkk MÚk¤u ykðe ÃkkunkutåÞku níkk yLkuðes Úkkt¼÷kLke nk÷ík òuE

y[tçkk{kt {wfkE sðk ÃkkBÞk níkk.Mk{khfk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw níkwtÃkhtíkw LkwfþkLk {kuxwt nkuðkÚke çku rËðMkçkkË ðes ÃkwhðXku ÃkwLk: [k÷w ÚkkÞíkuðe ÂMÚkrík Au. íÞkhu nk÷ fÃkkMkLkeðkðýeLke rMkÍLk{kt ºký økk{kuLkk100 sux÷k çkkuh çktÄ ÚkE sðkÚke¾uzqíkkuLke ¾uíkeLku yMkh Úkþu. ðesÚkk¼t÷k Ãkkze ËuðkLkk {k{÷u ðesf[uhe æðkhk h0 nòhLkku ËtzðMkw÷ðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

[k÷f Qt[e fhu÷ xÙku÷e ÷E ¼køkíkkt zBÃkh ðkÞhLku yÚkzkÞwt

ykLktËLkku økhçkku[k{wtzk {kE {tz¤ îkhk Mkuõxh-hh ©uÞMk MkkuMkkÞxe Ã÷kux Lkt. 288,

MktøkeíkkçkuLk Ãktfs¼kE òu»keLku íÞkt ykøkk{e íkk.hhLku þw¢ðkhLkk hkus çkÃkkuhu3 Úke 6 f÷kf ËhBÞkLk ykLktËLkku økhçkku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.ðrhc Lkkøkrhf fÕÞký xÙMxLke ðkŠ»kf Mk¼k {¤þu

ðrhc Lkkøkrhf fÕÞký xÙMx økktÄeLkøkhLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k ykøkk{eíkk.23{e þrLkðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ ðkze Mkuõxh-7¾kíku {¤þu. yk Mk¼k{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk y[oLkk rþðnhuLke WÃkÂMÚkrík{ktLkøkhLke çku rðhktøkLkkyku {tsw÷kçkuLk Ãkt[k÷ yLku LkeíkkçkuLk ¼èLku {rn÷k þkuÞo«ríkfku ykÃkeLku MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. yk çkuXf{kt LkøkhsLkkuyu WÃkÂMÚkíkhnuðk sýkðkÞwt Au.Mku-7 ze rLkð]¥k {tz¤ íkusMðe íkkh÷kykuLku MkL{kLkþu

økktÄeLkøkh rLkð]¥k Mkhfkhe yrÄfkhe {tz¤ Mku-7 ze íkÚkk Mkuõxh-7 zeþnuhesLk MktMÚkk îkhk Mkuõxh-7 zeLkk hnuðkMke MkÇÞkuLkk Äkuhý-10 íkÚkk12{kt 75 xfk fu íkuÚke ðÄw {kfoMk ÷kðLkkh çkk¤fkuLku MkL{kLkðk{kt ykðþu.su{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke {kfoþex MkkÚkuLkk Ãkwhkðkykøkk{e 30{e sqLk MkwÄe{kt «{w¾ su.S.¼è, Ã÷kux Lkt. 122/2 yÚkðk{nk{tºke fu.yku.ÔÞkMk Ã÷kux Lkt. 1295/1 ¾kíku ÃknkU[íkk fhðk sýkðkÞwt Au.yk WÃkhktík 75 ð»ko ðxkðe [qfu÷k íkÚkk {tz¤Lkk MkÇÞku yuðk ÃkuLþLkhkuLkuMkL{kLkðkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.økktøkk nkurþÞkh Ënøkkn ¾kíku WMko {wçkkhf WsðkÞku

LkøkhLk Mku-30 Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷e nÍhík økktøkk nkurþÞkh ËnøkknþheVLkku MktË÷ yLku WMko {wçkkhf þkkLkku MkkufíkÚke {Lkkððk{kt ykÔÞku níkku.WMko «Mktøku Ënøkkn ¾kíku {kuxe MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku WÃkÂMÚkík hÌkk nkuðkLkwtËnøkknLkk r¾Ë{íkøkkh þu¾ rMkftËh¼kE çkkÃkwyu sýkÔÞwt Au.Mku-1 ÃkuLþLkMko Mk{ks íkusMðe çkk¤fkuLkwt MkL{kLk fhþu

ÃkuLþLkMko Mk{ks Mkuõxh-1 îkhk Mkuõxh{kt rLkðkMk fhíkk yLku Äku-10 yLku12Lke çkkuzo Ãkheûkk{kt 80 xfkÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLkfhðk{kt ykðþu. suÚke rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke {kfoþexLke Lkf÷Lke MkkÚkuðk÷eLkwt Lkk{, MkhLkk{wt, {kuçkkE÷ Lktçkh MkrníkLke rðøkíkku ykøkk{e íkk.5{esw÷kE, 2012 MkwÄe{kt «{w¾ yuMk.ze.ykh.{r÷f Ã÷kux Lkt. 261/2, Mku-1Mke, ¾òLk[e su.yu÷.þkn Ã÷kux Lkt. 248/1, Mku-1 Mke ¾kíku {kuf÷eykÃkðkLke hnuþu.çkúñ Mk{ks íkusMðe çkk¤fkuLku MkL{kLkþu

Mk{Mík çkúñ Mk{ks økktÄeLkøkh îkhk ykøkk{e íkk. 15{e sw÷kELkk hkusíkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. su{kt Äkuhý-1 Úke 8{kt 80xfk, Äkuhý-9Úke 12{kt 70 xfk íkÚkk 60 xfk MkkÚku MLkkíkf ÚkLkkhrðãkÚkeoykuyu çkúñ Mk{ks fkÞko÷Þ, Mkufxh-16 ¾kíkuÚke Vku{o {u¤ðeLku íku{ktsYhe rðøkíkku ¼heLku íkk. 1÷e sw÷kE MkwÄe Vku{o fkÞko÷Þ{kt s{k fhkððkLkkhnuþu.{uðk îkhk rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhkþu

{wÂM÷{ yußÞwfuþLk yuLz ðuÕVuh yuMkkurMkyuþLk ({uðk) økktÄeLkøkh îkhk{wÂM÷{ Mk{ksLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkk MkL{kLkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{ktykðþu. su{kt {k[o 2012{kt ÷uðkÞu÷ Äkuhý-10-12 çkkuzoLke Ãkheûkk{kt{wÏÞ 6 rð»kÞ{kt 75 xfk fu íkuÚke ðÄw {kfoMk íkÚkk Äkuhý-12{ktrð¿kkLk«ðkn{kt 60 xfk fu íkuÚke ðÄw Mkk{kLÞ «ðkn{kt 65 xfk fu íkuÚke ðÄwxfk {u¤ðLkkh íku{s ík{k{ VufÕxeLkk økúußÞwyux, ÃkkuMx økúußÞwyuxLkkrðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. yk MkL{kLk {kxu økktÄeLkøkh íkÚkk økwzkrðMíkkhLkk økk{ku{kt ðMkíkk rðãkÚkeoykuyu «{krýík fhu÷ {kfoþexLke ÃkkA¤Ãkqhwt MkhLkk{wt íku{s MktÃkfo Lktçkh ÷¾e ÃkkMkÃkkuxo VkuxkuøkúkV MkkÚku 15 sw÷kEMkwÄe{kt {uðkLkk Mku¢uxhe yu{.Þw. fkøkËeLkk rLkðkMkMÚkkLku Ã÷kux Lkt. 1843/2Mkufxh-5çke ¾kíku s{k fhkððkLke hnuþu.

rËðu÷kLkkt MkŠxVkRzrçkÞkhýLkk ¼kð

Lk¬e fhkÞkøkktÄeLkøkh, økwÁðkh

økwshkík hkßÞ çkes rLkøk{ îkhkrËðu÷k ÃkkfLke ík{k{ òíkkuLkwt MkŠxVkRzrçkÞkhý 2 rf÷ku Ãkufªøk{kt Yk.295Lkk¼kðÚke ykÃkðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwAu. çkes rLkøk{Lkk ík{k{ yrÄf]íkrð¢uíkkLku íÞktÚke rçkÞkhý {¤e hnuþu.hkßÞ{kt rËðu÷k ÃkkfLkku ðkðuíkh rðMíkkh4.50 ÷k¾ nuõxh Au. W¥kh økwshkík,Mkkihk»xÙ, fåA yLku {æÞ økwshkík{ktrËðu÷k ÃkkfLkwt ðkðuíkh {kuxk«{ký{ktÚkkÞ Au.rËðu÷k Ãkkf{kt nkRçkúez òíkkuLkwtðkðuíkh ¾uzqíkku {kxu VkÞËkfkhf Au. yufnuõxhu rËðu÷k Ãkkf{kt 5 rf÷kurçkÞkhýLke sYrhÞkík «{kýu ytËksu23 nòh ÂõðLx÷ çkes sÚÚkkLkesYrhÞkík hnu÷e Au. rçkÞkhýLkkðkðuíkhLke rMkÍLk LkSf Au íÞkhu çkesLkeøk{ îkhk rçkÞkhýLkk ¼kð Lk¬efhðk{kt ykÔÞk Au. rËðu÷k ÃkkfLkeík{k{ òíkkuLkwt MkŠxVkRz rçkÞkhý 2rf÷kuLkk Ãkufªøk{kt Yk. 295Lkk ¼kðÚkeykÃkðkLkwt çkes Lkeøk{u Lk¬e fÞwo Au. ykrçkÞkhý 10 swLkÚke çkòh{kt ðu[ký{kxu {wfðk{kt ykÔÞw Au.

■■ Mð. [tËwS suýkS Xkfkuh (ô.ð. 62), {w. hktÄuò, íkk.rs. økktÄeLkøkh.■■ Mð. rðLkkuË[tÿ Lkxðh÷k÷ þkn (ô.ð. 62), Ã÷kux Lkt. 463/2,

Mkufxh-12çke.■■ Mð. Ãktfs¼kE økýuþS ®Mk½÷ (ô.ð. 50), {w. ÃkuÚkkÃkwh

ðMkkLk LkkUÄy

fLxuLkh ÷e®^xLkku hkusuhkusLkku rhÃkkuxo fhðk ykËuþ

{uÞh hkíkkÃke¤k ÚkÞk : [khuÞ MkuLkuxhe ELMÃkuõxhku Ãkh íkðkE÷k÷ykt¾økktÄeLkøkh,økwÁðkh

þnuhLkk [khuÞ ÍkuLkLke ðkuzof[uheykuLkk MkuLkuxhe ELMÃkuõxhkuLkuf[hkLkk fLxuELkh ÷e^xªøkLkku rhÃkkuxohkusuhkus {uÞh fkÞko÷Þ{kt rLkÞr{íkheíku hsq fhðk fzf íkkfeË fhðk{ktykðe nkuðk WÃkhktík yk fk{økeheLkkuçkeò rËðMku Mkh«kEÍ ¢kuMk [ufªøkfhðk yLku rhÃkkuxo {wsçk òu f[hkÃkuxe¼hu÷e Ëu¾kþu íkku su íku yrÄfkhe Mkk{ufzf Ãkøk÷kt ÷uðk yLku yusLMkeLku ç÷uf÷eMx fhðkLke {uÞh {nuLÿ®Mknhkýkyu [e{fe Wå[khe Au. þnuh{ktf[hkÃkuxeyku rLkÞr{ík WÃkzíke LkÚke.Aíkkt {uÞh yusLMkeLku Akðhe hÌkknkuðkLkku rðÃkûk MkÇÞkuyu økEfk÷uçkwÄðkhu Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ykûkuÃkfhíkkt {uÞh ÷k÷½q{ ÚkE WXâk AuyLku yusLMkeLke fk{økehe Ãkhzkuøkðku[ hk¾ðkLke Ãký ytËh¾kLkuMkq[Lkk ykÃke ËeÄe Au.

økktÄeLkøkh þnuhLke MkVkELkk{k{÷u nhðõík fkuÃkku ohuþLkLkeMk¥kkÄkhe ÃkûkLkk {kÚku {kA÷kt Äkuðk{ktykðe hÌkk Au. Ãkhtíkw økEfk÷LkeMkk{kLÞ Mk¼k{kt rðÃkûkLkk MkÇÞkuyufLxuELkh ÷e^xªøkLkk {wÆu {uÞhLku s

ykûkuÃk îkhk ykzunkÚk ÷E ÷uíkkt {uÞhuíkuLke økt¼ehíkkÚke LkkUÄ ÷uðkLkku «ÞkMkfÞkuo Au. yksu þnuhLkk [khuÞ ÍkuLkLkkðkuzo MkuLkuxhe ELMÃkufxhkuLkku {uÞhuWÄzku ÷E LkktÏÞku níkku. yLku fk{økeheÃkh sçkhsMík ½kUMk çkku÷kðe níke.yksu s Akuzðk{kt ykðu÷k ykËuþçkkË Mkktsu {uÞh fkÞko÷ÞLku fLxuELkh÷e^xªøkLkku ykÃkðk{kt ykðu÷k heÃkkuxo

{wsçk [khuÞ ÍkuLk{ktÚke swËk swËkrðMíkkhku{ktÚke rËðMk Ëhr{ÞkLk fw÷47 sux÷e f[hkÃkuxeyku WÃkkzðk{ktykðe níke yLku f[hkLkku rLkfk÷fhkÞku níkku. «kó rðøkík {wsçk ðkuzo-7{ktÚke 14, ðkuzo -16{ktÚke 9, ðkuzo -28{ktÚke 14 ßÞkhu Mkuõxh-21{ktÚke10 sux÷e f[hkÃkuxeyku WÃkzðk Ãkk{eníke. ðÄw{kt fLxuELkhku ytíkøkoíkLkerðøkíkkuLke Ëhuf ðkuzoLkk ºkýuÞLkøkhMkuðfkuLku Ãký òý fhðk{ktykðþu. suÚke LkøkhMkuðfku ÃkýÃkkuíkkLke heíku ¢kuMk [ufªøk fhe þfu yLkuyusLMkeLke fk{økehe ytøkuLkku Mkk[kuynuðk÷ {¤e þfu.

MkVkEÚke ðÄw fLxuELkh rLkÞr{íkÃkýu WÃkzíkkt LkÚke íkuðe rðÃkûk MkÇÞkuLkeøkík Mk¼k{kt {n¥k{ VrhÞkË níkeyLku {uÞhu fLxuELkh rLkÞr{ík WÃkzu sAu yLku òu fLxuELkh WÃkzíkk LkÚke íkkuhkusuhkus ÃkuËk Úkíkku 50 Úke 60 xLksux÷ku f[hku òÞ Au õÞkt íkuðku Mkðk÷fÞkuo níkku. nðu íktºkÚke ðÄw {uÞhu ¾wË÷k÷ ykt¾ fhe Au. suLku fkhýuMkuLkuxhe ELMÃkufxhku WÃkhktíkyusLMkeLkk Mkt[k÷f{kt ËkuzÄk{ {[eÃkze Au.

f[hkÃkuxe ¼hu÷e Ëu¾kþu íkku yusLMkeLku ç÷ufr÷Mx fhkþufLxuELkhLku ÷e^x fhe zBÃkªøk MkkEx MkwÄe ÷E síkkt ËhBÞkLk hMíkk WÃkh

f[hku VUfkíkku sýkþu íkku yusLMkeLku Yk.500 Ëtz VxfkhðkLkku ykËuþ BÞwrLk.fr{þLkh îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt f[hkLkku rLkfk÷ykWxMkkuMkeOøkÚke fhkððk{kt ykðu Au. f[hkLkk fLxuELkhLke ÷e^xªøkLke fk{økehesu MktMÚkkLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au íkuLke rðYØ MktÏÞkçktÄ VrhÞkËku QXe Au. fLxuELkhLkuzBÃkªøk MkkEx MkwÄe ÷E síkkt ËhBÞkLk íku{ktÚke hMíkk Ãkh f[hku Vutfkíkku síkkunkuðkÚke yufçkkswLke øktËfe yLÞºk X÷ðkíke hnu Au. fLxuELkh ÷e^xªøk{ktçkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh Mkk{u BÞwrLk. íktºkyu nðu ÷k÷ ykt¾ fhe Au yLku ËtzLku Ãkkºkrþûkk ÃkkXððk MÃkü Mkq[Lkk MkuLkuxhe ELMÃkufxÙkuLku ykÃkðk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkh þnuh{kt f[hkLkk rLkfk÷ {kxu ytËksu 200 sux÷k fLxuELkhkurðrðÄ ÃkkuELxh Ãkh {qfðk{kt ykÔÞk Au. su{kt 50 fLxuELkhku Lkðk Au ßÞkhu 150fLxuELkhku ð»kkuo sqLkk Au. fLxuELkhkuLke ytËh yufrºkík Úkíkkt f[hkLkk rLkfk÷Lkefk{økeheLkku fkuLxÙkõx ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. fLxuELkhkuLku ÷e^x fhe zBÃkªøk MkkExÃkh f[hkLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ½ýeðkh zBÃkªøk MkkEx ÷E sðkíkkfLxuELkhku{ktÚke heíkMkh Q¼k hkuzu f[hku Ãký VUfkíkku síkku nkuÞ Au.

BÞwrLk. fr{þLkhu yk heíku ònuh{køkkuo Ãkh øktËfe Vutfíkk síkk fLxuELkh ÷e^xhMkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk MkuLkuxhe ELMÃkuõxhkuLku íkkfeË fhðk MkkÚku Yk.500Lkku ËtzVxfkhðk Ãký sýkÔÞwt Au. hMíkk Ãkh xÙuõxh{kt ÷E sðkíke f[hkÃkuxe{ktÚke ònuh{ktôzíkk síkk Ëwr»kík f[hkÚke hknËkheyku WÃkhktík Mfqxh íkÚkk çkkEf [k÷fku ðÄwÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au. ònuh{kt VUfkíkku síkku Ëqr»kík f[hku ÃkÞkoðhý{kt «Ëq»kýVu÷kððk WÃkhktík ÷kufkuLkk ykhkuøÞ {kxu òu¾{YÃk çkLÞwt Au. fLxuELkhLku yÃk÷e^xfhe ÷E síkk xÙuõxh [k÷fLku Ãký ÃkkA¤ ònuh{køko Ãkh X÷ðkíke síke øktËfeLkkuytËks LkÚke. Ãkhtíkw yk çkuVefhkE¼he fk{økeheLku fkhýu «òLku ¼kuøkððwt Ãkze hÌkwtAu. hMíkk Ãkh Mkíkík f[hku VUfkíkku òÞ Au yLku yk f[hku øk{u íÞkt Wzíkku hnuíkkunkuðkÚke þnuhLke MðåAíkk Ãký s¤ðkíke LkÚke.

çkusðkçkËkh MktMÚkkLku Yk.500 Ëtz Vxfkhkþu

fLxuELkhkuLke ytËh f[hkuMk¤økíkku sýkþu íkku su íku MkuLkuxheELMÃkuõxhLke sðkçkËkhe Lk¬eÚkþu. íkuðe Ãký MÃkü [e{feWå[khkE Au. f[hkÃkuxeyku{ktf[hku Mk¤økkððk Ãkh «ríkçktÄnkuðk Aíkkt ½ýe søÞkyu Mk¤økíkkfLxuELkhku òuðk {¤u Au. ykWÃkhktík f[hkLke Zøk÷eyku fheßÞkt íÞkt Mk¤økkðe ËELkuÃkÞkoðhýLku LkwfþkLk ÃknkU[kzkÞAu. ykðk rfMMkk{kt VkusËkhefhðk MkwÄeLkwt þ† Wøkk{ðkLkwtrð[khkE hÌkwt Au.

ònuh{kt f[hku Mk¤økkðkþuíkku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne

økktÄeLkøkh : çkË÷kíkk ÞwøkLkeMkkÚku rËfheyku ¼ýe økýeLku Ãkøk¼hÚkkÞ íkuðwt Ëhuf ðk÷e RåAíkk nkuÞAu. rËfheyku ßÞkhu ½hÚke ËqhyÇÞkMk fhíke nkuÞ íÞkhu MkkhkrþûkýLke MkkÚku MkkÚku Mk÷k{ík yLku½h suðwt ðkíkkðhý {¤e hnu íkuðkAkºkk÷ÞLke Ãký sYh hnu Au. ½hÚkeËqh yufkøkúíkkÃkqýo yLkuMkkíkíÞÃkqðofLkku yÇÞkMk fhðk {kxuÃký nkuMxu÷ ÷kRV ðÄkhu yLkwfw¤hnuíke nkuÞ Au.

y{ËkðkË þnuhLke LkSf,ykLktËçkk fuBÃkMk, LkkLkk r[÷kuzkykufxÙkuÞ Lkkfk ÃkkMku, yuMk. Ãke. ®høkhkuz WÃkh ykðu÷e ytøkúuS íkÚkk økw-shkíke {kæÞ{ Ähkðíke çkúkRxMfq÷{kt Äku. 5 Úke 12 Lke çknuLkku{kxu MkwrðÄksLkf yLku Mk÷k{íkAkºkk÷ÞLke ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ Au.rþûký ûkuºku AuÕ÷k 57 ð»koÚkefkÞohík yuðk ËkËkLkk nw÷k{ýk Lkk{uyku¤¾kíkk 77 ð»keoÞ Mkt[k÷fËþhÚk¼kR ze. rºkðuËe yLku 74

ð»keoÞ rLkÞk{f fLkw¼kR Ãkxu÷nkuMxu÷{kt hnuíke çknuLkkuLke MkíkíkËu¾hu¾ hk¾e ÃkkuíkkLke rËfheLke su{fk¤S ÷u Au. yk Akºkk÷Þ{kt økw-shkíke, Ãktòçke, MkkWÚk RÂLzÞLk,fkuLxeLkuLx÷ ¼kusLk ykÃkðk{kt ykðuAu. LkMkoheÚke Äku. 12 MkwÄe yÇÞkMkfhkðíke çkúkRx Mfq÷ huøÞw÷h yLku zufuh ÃkØrík WÃk÷çÄ Au. yk WÃkhktíkþk¤k{kt M{kxo õ÷kMk {khVíkuykuLk÷kRLk rþûký ykÃkðk{kt ykðuAu su íkuLke ykøkðe rðþu»kíkk Au.rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku ðå[uMkíkík fkWLMku÷ªøk {khVíku Ëh ð»kuoyuMk. yuMk. Mke. çkkuzo{kt 100 xfkÃkrhýk{ nktMk÷ fhu Au. MktMÚkk{ktyÇÞkMk fhíkkt çkk¤fkuLkk MkðkOøkerðfkMk yLku Wßsð¤ fkhrfËeo {kxuÔÞðMÚkkÃkf nhuþ¼kR rºkðuËe yLkurðsÞ¼kR rºkðuËe yÚkkøk «ÞíLkkufhe Lkðk Lkðk «kusuõxku nkÚk ÄhehÌkk Au. Akºkk÷Þ rðþu ðÄw rðøkíkku{u¤ððk {kxu 9824012044WÃkh MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

ð÷kË™e çkúkRx Mfq÷{kt çknuLkku{kxu Mk÷k{ík Akºkk÷Þ WÃk÷çÄ

Mkku÷iÞk hkuz Ãkh zBÃkh yÚkzkíkktðes¤eLkk 10 Úkkt¼÷k s{eLkËkuMík

Vkuxku k yþkuf [kiÄhe

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ Mkw˺kes, þw¢ðkh, 22-6-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 1.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 9-ykËh.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 1.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 23-54MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 29-30 MkwÄeÃkAe yk&÷u»kk.[tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs.

Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 27-20 MkwÄeÃkAe n»koý.rðþu»k Ãkðo : Mkkih y»kkZ {kMk þY.{wÂM÷{ fu÷uLzhLkku ykX{ku {kMkþkçkkLk þY. hksÞkuøk f. 23-54MkwÄe. ð»kko ÉíkwLkku «¼kð yksÚkenfkhkí{f heíku òuðk {¤u. * f]r»k ßÞkurík»k : y»kkZe çkesøkEfk÷u níke, Ãkhtíkw y»kkZ {kMk yLku[tÿ Lkûkºk Ãkw»ÞLkku MkwÞkuøk yksu Mkw˺kes ríkrÚkLkk rËðMku yk¾ku rËðMk hnuAu suÚke Mkkhkt fkÞkuo-{wnqíko MktçktÄeyøkíÞLkkt rLkýoÞku ÷E þfkÞ.øktsçkòh{kt yuhtzk-{økV¤e- MkhMkðçkkçkíku MkwÄkhk íkhVe ð÷ý òuðk {¤u. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke12-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7.Wîuøk, 8. [÷.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Mðkr¼{kLk Ãkh XuMk ÃknkU[íke ÷køku íkku MktçktÄ íkkuzðk fhíkkt Ëqh¾Mke sðwt rníkkðn. MkV¤ rËðMk. ykhkuøÞ Mkk[ðòu.¼Þ hkufe yLku þkuf{wõík ÚkE þfþku. fkÞo MkV¤íkk {kxu ðÄw«ÞíLkku sYhe çkLku. r{ºkku-¼køkeËkhÚke ÷k¼.{LkLkkt íkhtøkku ÂMÚkh Úkíkkt ÷køku. «økríkfkhf yLku MkV¤rËðMk. Lkðe íkf MkòoÞ. ykþk W{uË sýkÞ.ykÃkLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. fkÞo MkV¤íkk {u¤ððk {nuLkíkðÄkhòu. ÔÞðMkkrÞf rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o-¾heËe hnu.÷køkýeyku Ãkh MktÞ{ hk¾eLku ykÃk þktrík-MðMÚkíkk «kó fheþfþku. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk. ®[íkkLkku Wfu÷ rð÷tçkÚke {¤u.ÄkÞkO fk{fks{kt rð÷tçk-rðÎLk çkkË «økrík sýkÞ.øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk. MðsLkÚke {w÷kfkík-r{÷Lk ðÄu.LkkýkfeÞ {w~fu÷e yLku Mk{MÞkLkku n÷ {¤íkku sýkÞ.øk]nSðLkLkk fkÞo ytøku Mk{kÄkLkð]r¥k sYhe çkLku. Mktòuøkku MkwÄhu íkuLke hkn òuðk fhíkkt Mktòuøkku MkwÄkhðk íkhVæÞkLk ykÃke fkÞo MkV¤ fhe þfku. {n¥ðLke fk{økehe fu «ð]r¥k ytøku MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ.ykfÂM{f çkLkkðÚke íkýkðLkku yLkw¼ð. {Lkøk{íke «ð]r¥kykuLkku ykLktË yLkw¼ðe þfþku. r{ºkLke{ËË WÃkÞkuøke ÷køku. ¾[o ðÄíkwt ÷køku. rðhkuÄeÚke Mkk[ððwt.®[íkk yLku yþktríkLkkt ðkˤku rð¾uhkíkkt sýkÞ. MðMÚkíkkyLku Mk{íkku÷Lk yLkw¼ðkÞ. LkkufrhÞkíkLku Mkkhe íkf {¤u.ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. {n¥ðLkeíkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. {LkLke MðMÚkíkk xfkðe þfþku.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 5-56 6-44 19-26

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) rðÃkÚkøkk{e (5) Mkkøkhò (8) rÃkf(9) ËeLk (10) ¾h (11) Lkðkçk (13) ze[wt (15) Mkíke (16) Lkøkkhwt(17) çkÃkkuhk (20) nktf (21) ð¾ík (23) nheVkE (25) sh (26)zw¬h (27) ¾MkqMk (29) ðnk÷{ (31) ykhkuÃk (32) Ãkh¾ (34) zwt½ku(35) rðíkÚk.* Q¼e [kðe : (1) rðrÃkLk (2) ÃkfðkLk (3) økkËe (4){eLkze (5) Mkk¾ku (6) h¤íke (7) òh (12) çkøkkðík (14) [wtçkf(15) MkhkMkhe (18) LkðkE (19) Mkkðs (20) nktfuzw (22) ðMkðMkku(23) nhð¾ík (24) Vks÷ (28) MkqÃkzwt (30) {ýefku (31) yk½u(33) hrð.

Mkkih yy»kkZ {{kMk þþY, {{wÂM÷{ þþkçkkLk {{kMk þþY

ykze [kðe(1) fw{køkuo sLkkh (5)(5) ÷û{e (4)(8) Úkqtf (2)(9) økheçk, htf (2)(10) økÄuzku,XkuX (2)(11) {wÂM÷{, hkò (3)(13) zexwt, xuhðwt (2)(15) W{k, røkhò (2)(16) Zku÷ (3)(17) çkÃkkuhLkwt ¼kusLk fu íkuLkku Mk{Þ(3)(20) çkku÷kððk {kxuLke çkq{ (2)(21) fk¤, Mk{Þ (3)(23) Mkå[kE, MÃkÄko (4)(25)..... fhu ËrhÞk{kt ½h (2)(26) ¼qtz, Mkqðh (3)(27) ¾[eík, sYh (3)(29) r«Þík{, Ãkrík (4)(31) ykûkuÃk, íknku{ík (3)(32) Ãkheûkk, Ãkh¾ðwt íku (3)(34) [kuh, íkMfh (2)(35) yMkíÞ, r{ÚÞk (3)

Q¼e [kðe(1) støk÷ (3)(2) ík¤eLku çkLkkðu÷e {eXkE (4)(3) hkòLkwt íkÏík (2)(4) rçk÷kze (3)(5) frsÞku, ftfkMk (2)(6) {kLk, þh{ (3)(7) yuf yLkks (2)(12) çktz, çk¤ðku (4)(14) ÃkkuíkkLke íkhV ykf»koLkkhwt (3)(15) Mkhuhkþ (4)(18)y[hs,LkðeLkíkk (3)(19) ®Mkn, ðLkhks (3)(20)nktfLkkhku,økkzeík (3)(22) þkuf, MktíkkÃk (4)(23) Ëhuf ð¾íku (5)(24) Vk÷íkwt, ðÄu÷wt (3)(28) yLkks ÍkxfðkLkwt MkkÄLk (3)(30) {ýLkwt fkx÷wt (3)(31) Ëqh, ðuøk¤u (2)(33) MkqÞo, Mkqhs (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1100 Mkwzkufw 1099Lkku WWfu÷

1 4 8 9 5 2 3 6 76 5 7 3 1 8 2 4 93 2 9 4 7 6 8 5 14 1 5 6 3 9 7 8 29 3 6 8 2 7 4 1 58 7 2 1 4 5 9 3 67 9 1 5 8 4 6 2 32 8 3 7 6 1 5 9 45 6 4 2 9 3 1 7 8

8 78 7 5 3 9

4 9 2 12 6 8

97 66 5 9 4 13 8 4

1 8 5

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17011 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35

rð 5 Úk økk {e

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

ík{Lku fËk[ ÏÞk÷ Lknet nkuÞ Ãký ík{khw¾wþ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ík{khk þheh{kthnu÷k MkuhuxkurLkLk nku{kuoLMk Lke {kºkk Ãkh Au.fËk[ ík{Lku yk ðkík òýeLku LkðkR÷køkþu. Ãký yk s ðkMíkðefíkk Au.{kÚkk{kt hnu÷k MkuhuxkurLkLk nk{kuoLkLkwt «{kýçkk¤Ãký{kt ykÃkýk Ãkux{kt hnu÷kçkuõxuheÞkLke «{kýÚke rLkÞtrºkík Úkíkk níkk.MkuhuxkurLkLk nku{kuoLMkLku ¾wþe yux÷u fuykLktËLkku nku{kuoLMk fnuðk{kt ykðu Au. íkuLkkuMktçktÄ ÃkwÏÞ ÔÞrfíkLkk {øksLkk Mkk{kLÞ«ËþoLkÚke Au.

MkuhuxkurLkLk ÔÞrfíkLkk ÔÞðnkh yLku¼kðLkk{k ykðu÷k ÃkrhðíkoLk{kxu sðkçkËkh

nkuÞ Au. su ykÃkýk þheh{kt ¢kuÄ, {kLkrMkfíkýkð, WL{kËLke ÂMÚkrík{kty÷øk y÷øk heíku fk{ fhu Au.½ýe yki»kÄku ÃkkuíkkLke yMkhkuAkuzðk {kxu íkuLkk ÃkhsÃkkuíkkLke yMkh Ãkkzu Au.

SðLkLkk «kht¼{kt çkuõxuheÞkLke f{e{kLkðe Ãkwg ÚkÞk çkkË {kÚkk{kt MkuhkuxurLkLkLkufurLÿík Úkðk {kxu «¼krðík fhu Au.

Ãkux{kt hnu÷k çkuõxurhÞk Ãkux yLku {øksðå[u ÃkhMÃkh Mkt[kh ðÄkhðk{kt {níðLke¼wr{fk yËk fhu Au. {øksLku MktçktÄeMk{MÞkykuLkk R÷ks{kt yÇÞkMk WÃkÞkuøkeMkkrçkík Úkþu.

¾wþeykuLkku ††kuík íík{khk ÃÃkux{kt

Page 3: gandhinagar 22-06-2012

CMYK

CMYK

FRIDAY, 22 JUNE 2012SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

Ënuøkk{,íkk.21Ënuøkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe

¾kíku Mkk{kLÞ Mk¼kLke çkuXf {¤eníke. yk çkuXf{kt yøkkW hswfhðk{kt ykðu÷ çksuxLke fkuÃkeMkËMÞkuLku Lk {¤e nkuðkLkk {k{÷urðhkuÄÃkûk yLku Mk¥kk Ãkh hnu÷¼ksÃkLkk MkËMÞku ÷k÷½q{ çkLÞkníkk. ßÞkhu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkMkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLkLkeykuVeMk{kt hnu÷ xur÷VkuLkLkk rçk÷Lkk{k{÷u Ãký rðhkuÄ Ãkûku ntøkk{ku

{[kÔÞku níkku.íkk÷wfk Ãkt[kÞík

«{w¾ h{ýS XkfkuhLkk«{w¾ MÚkkLku yLku íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkheíkw»kkh¼kE òLkeLkkMkr[ð ÃkËu økEfk÷uËnuøkk{ íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{¤e níke. su{ktyøkkWLke Mkk{kLÞMk¼k{kt {tswh fhðk{kt

ykðu÷ çksuxLke fkuÃkeMkËMÞkuLku Lk {¤íkk MkËMÞkuyuíku{kt økuhrhíke yk[hðk{ktykðe nkuðkLkk ykûkuÃk fÞkoníkk. ßÞkhu ykÞkusLk{ktÚke{tswh fhðk{kt ykðu÷hufzeyku õÞkt fÞkt yÃkkEíkuLkku ¾w÷kMkku LÞkÞ Mkr{ríkLkk[uh{uLk fhe þõÞk Lk níkk.

Ënuøkk{ Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{ktçksux fkuÃke {k{÷u MkÇÞkuLkku ntøkk{kuMkk.LÞk.Mk.Lkk [uh{uLkLkwt xur÷VkuLk rçk÷ ðÄw ykðíkwt nkuðkLkk {k{÷u rðÃkûku rðhkuÄ fÞkou

hktÄuò ÃkkMku xÙf ÃkkA¤çkkEf ½qMke síkkt

[k÷fLkwt fhwý {kuíkøkktÄeLkøkh : {nuMkkýk

rðMíkkh{kt hnuíkk 19 ðŠ»kÞ ÞwðkLkrs¿kuþ h{ý÷k÷ LkkÞfLke MkøkkEøkktÄeLkøkh LkSf ykËeðkzkøkk{{kt ÚkE níke. økEfk÷u{nuMkkýkÚke ykËeðkzk ykðu÷kuÞwðkLk íkuLke ðkøË¥kkLku {¤eLku {kuzeMkktsu ½hu Ãkhík Vhe hÌkku níkku.YÃkk÷-hktÄuò hkuz ÃkhÚke çkkEf Lkt.Ssu-h yuçke-5643 ÷ELkurs¿kuþ sE hÌkku níkku íÞkhu hktÄuòLkSf Vkxf ÃkkMku çkBÃk ykðíkkykøk¤ ÃkMkkh ÚkE hnu÷k xÙf[k÷fu íkuLkk xÙfLku çkúuf ÷økkðe Äe{efhe níke. çkkEf Ãkh MkzMkzkxykðe hnu÷k rs¿kuþLku {kuzeMkktsLkk ytÄkhk{kt Lksh Lk ÃkzíkktxÙfLke ÃkkA¤ çkkEf MkkÚku ½qMkeøkÞku níkku. yk yfM{kík{ktrs¿kuþLku økt¼eh Eòyku Úkíkk½xLkk MÚk¤u s fÁý {kuík rLkÃkßÞwtníkw t. ÃkeyuMkykEyku.yu{.ËuMkkEyu íkuLku rðYÄ{ktøkwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

Happy Birthday

ððýýooLLkk hhkkýýkkÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: øøkkýýuuþþ¼¼kkEE{{BB{{ee:: rrþþÕÕÃÃkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 2211-66-0099øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

hhkkss hhkkðð¤¤ÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: MMkkttssÞÞ¼¼kkEE{{BB{{ee:: hhuu¾¾kkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 2211-66-1100øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

hheeÞÞkk hhkkðð¤¤ÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: MMkkttssÞÞ¼¼kkEE{{BB{{ee:: hhuu¾¾kkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 2211-66-1100øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

hhkkXXkkuuzz òòLLkkððeeÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ¼¼hhííkk®®MMkknn{{BB{{ee:: rr¢¢»»LLkkkkççkkkkssLL{{ ííkkkk:: 2222-66-0088¾¾zzkkííkk ((yyttççkkkkSSÃÃkkwwhhkk))

©©kkÔÔÞÞkk [[kkiiÄÄhheeÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: SS¿¿kkuuþþffww{{kkhh{{BB{{ee:: ííkkww÷÷MMkkeeççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 2222-66-1111rrøøkkÞÞkkuuzz

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte …

Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t

yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

økktÄeLkøkh,økwÁðkhøkktÄeLkøkh LkSfLkk hkÞMký

økk{Lke Mke{{kt Mkkçkh{íkeLkËeLke fkuíkhku{kt Þwðf-ÞwðíkeLke÷kþ {¤e ykðíkk [f[kh {[esðk Ãkk{e níke. økk{Lkk MkhÃkt[uÃkku÷eMkLku òý fhíkkt yzk÷sÃkku÷eMk íkkçkzíkkuçk ½xLkkMÚk¤uËkuze ykðe níke yLku íkÃkkMkfhíkkt y{ËkðkËLkk Ëþ¢kuEíkk÷wfk rðMíkkhLkk ykswçkkswLkkøkk{{kt hnuíkk «u{e Ãkt¾ezkyufkuE yøkBÞ fkhýkuMkh fkuíkhkuÃkkMku ykðeLku Íuhe Ëðk økxøkxkðe÷E ykÃk½kík fhe ÷eÄku nkuðkLkwtçknkh ykÔÞw t Au. Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuíkLkku økwLkku Lkku tÄeMk½Lk íkÃkkMk þY fhe Au.

hkÞMký økk{Lke Mke{{ktÚkeÃkMkkh Úkíke Mkkçkh{íke LkËeLkefkuíkhku{kt LkËeLkk Ãkx Ãkh yufÞwðf yLku ÞwðíkeLke ÷kþ ÃkzenkuðkLkwt hkÞMký MkhÃkt[Lkk æÞkLkuykðíkk íku{ýu Ãkku÷eMkLku òý fheçkku÷kðe ÷eÄe níke. yzk÷sÃkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[eíkÃkkMk fhíkkt {]íkf ÞwðkLkLkkr¾MMkk{kt [tqxýe fkzo {¤e ykÔÞwtníkwt. suLkkÚke {]íkf Þwðf-ÞwðíkeLke

yku¤¾ Aíke ÚkE níke.y{ËkðkËLkk ËMk¢kuE íkk÷wfkrðMíkkhLkk ò¤wt økk{{kt hnuíkkuhÃk ðŠ»kÞ økku®ðË fkLkk¼kEhkð¤ yLku íkuLke çkkswLkk ð¤kuËøkk{{kt hnuíke íkuLke «ur{fk 24ðŠ»kÞ WŠ{÷k ðòS hkð¤Lkku{]íkËun nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{ktçknkh ykÔÞwt níkwt. «u{e Ãkt¾ezkyuøkktÄeLkøkhLkk hkÞMký økk{LkeMke{{kt LkËeLke fkuíkhku ÃkkMkuykðeLku Sðkík {khðkLke Ëðkøkxøkxkðe ÷E ykÃk½kík fhe÷eÄku níkku.

«u{e Þwøk÷u fÞkt fkhýkuMkhykÃk½kík fhe SðLk xqtfkÔÞwt íkunsw MkwÄe MÃkü ÚkÞwt LkÚke. Ãkhtíkw«u{MkçktÄ çkkË ÷øLk þõÞ LknkuðkLkwt ÷køkíkk VkLke ËwrLkÞkLkuy÷ðeËk ykÃke nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku«kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwtAu. «u{e Þwøk÷u yufkË rËðMkyøkkW ytrík{ Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄwtnkuðkLke þõÞíkk Ãkku÷eMku{]íkËunLku òuELku ÔÞõík fhe Au.yzk÷s Ãkku÷eMk {ÚkfLkks{kËkh ¼e¾k¼kEyu økwLkkuËk¾÷ fhe Mk½Lk íkÃkkMk þYfhe Au.

hkÞMkýLke Mke{{kt fkuíkhku{kt çktLkuLkk {]íkËun Ãkzâk níkkøkktÄeLkøkh,Ënuøkk{, økwÁðkhøkktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk fkLkÃkwh økk{u

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¼uËe íkkðLkk fuMkLkkUÄkíkk VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. ¼uËeíkkðLkk fuMkLkk Ãkøk÷u yksu {u÷urhÞkyrÄfkhe MkrníkLkku MxkV fkLkÃkwh ËkuzeøkÞku níkku yLku yøk{[uíkeLkk Ãkøk÷kYÃkuVkuøkªøk MkrníkLkk fkÞoðkne nkÚkÄheníke. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ËËeoykuLkuðkÞh÷ rVðh nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au.fkLkÃkwh økk{Lkk Xkfkuh yLku Ãkxu÷ðkMk{kt AuÕ÷k yuf Mkókn Ëhr{ÞkLk15 sux÷k ¼uËe íkkðLkk fuMkku LkkUÄkíkkøkk{{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. suLkkÃkøk÷u rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºkLke xe{fkLkÃkwh Ëkuze økR níke yLku íkkðLkkËËeoykuLke íkÃkkMk fhe níke. økúk{sLkkuLkksýkÔÞk «{kýu ËËeoykuLku r[fwLkøkwrLkÞksuðk ÷ûkýku òuðk {éÞk níkk. su{ktÚkefux÷kf ËËeoykuyu ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{ktMkkhðkh ÷eÄe níke. nswÃký økk{{kt

AwxkAðkÞk íkkðLkk fuMkku òuðk {¤e hÌkkAu. ykhkuøÞ rð¼køkLke xe{ îkhkøkk{{kt ÃkkýeLke xktfeyku yLku ZkuhLkknðkzkyku{kt íku{s Ãkkýe ¼hu÷k¾kçkkur[ÞkLke íkÃkkMk fhe níke. Ãkhtíkwíku{ktÚke {åAhLkk Ãkkuhk {¤e Lkneykðíkk íktºkyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄkuníkku. ykhkuøÞLke xe{ îkhk økk{{ktVkuøkªøkLke fkÞoðkne Ãký fhðk{kt ykðeníke. yk ytøku rsÕ÷k {u÷urhÞkyrÄfkhe {{íkk ytíkkýeyu sýkÔÞwfu,su ËËeoykuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe Auíku{Lku ðkÞh÷ rVðh nkuðkLke þõÞíkkAu. r[fwLkøkwrLkÞkLkk ÃkkurÍxeð nkuðkLkenk÷Lkwt nk÷Lke ÂMÚkíkeyu sýkíkw LkÚke.íku{ Aíkk ËËeoykuLkk ÷kurnLkk Lk{wLkk ÷RíkÃkkMk yÚkuo ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷ðk{ktykÔÞk Au. íktºk îkhk økk{{kt ËðkLkkuAtxfkð Ãký fhðk{kt ykÔÞku Au. AuÕ÷kçku rËðMk Ëhr{ÞkLk økk{{kt LkðkfuMkkuLkku ½xkzku ÚkÞku Au.

r[fwLkøkwrLkÞkLkkt ÷ûkýku Ähkðíkk 15Úke ðÄw ËËeo

økktÄeLkøkh,økwÁðkhy»kkZe çkesLkk yksLkk Ãkrðºk

rËðMku økktÄeLkøkh þnuh{kt ¼økðkLksøkLLkkÚk çknuLk Mkw¼ÿk íkÚkk ¼kEçk÷hk{ MkkÚku ðnu÷e MkðkhuhÚkÞkºkkLkk MðYÃk{kt LkøkhsLkkuLkuËþoLk ykÃkðk þnuh{kt rLkféÞk níkk.¼økðkLk søkÒkÚkSLke yk hÚkÞkºkkrsÕ÷k{kt økktÄeLkøkh þnuh WÃkhktíkËnuøkk{, {kýMkk, f÷ku÷ íkÚkkÃkuÚkkÃkwh{kt ¼ÔÞ heíku ÞkuòE níke.‘sÞ søkLLkkÚk’ {k¾ý [kuh.. sÞhýAkuzLkk LkkË ðå[u ¼kE çknuLkMkkÚku Lkøkh[[ko {kxu rLkf¤u÷k¼økðkLkLkk ËþoLk {kxu þnuhLkk ËhufMkuõxhku{kt ¼õíksLkkuLke ¼ez ò{íkeòuðk {÷e níke. su{kt ¼kEyku-çkunLkku, yçkk÷ ð]æÄ Mkrník {kuxeMktÏÞk{kt LkøkhsLkku ¼økðkLkLkkËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.

hkßÞ{kt MkkiÚke ÷ktçkk 31rf÷ku{exhLke hÚkÞkºkk økktÄeLkøkh{ktrLkf¤u Au. su{kt þnuhLke yk 27{e

hÚkÞkºkk «Mktøku Mkðkhu 7 ðkøÞuMkktMf]ríkf {tºke Vfeh¼kE ðk½u÷kyu¼økðkLk søkÒkkÚkLke ykhíke WíkkhehÚkkÞkºkkLkku «kht¼ fhkÔÞku níkku.þktrík íkÚkk fku{e yufíkkLke ¼kðLkkMkkÚku òuzkÞu÷e økktÄeLkøkhLke yk¼økðkLkLke hÚkÞkºkk þnuh{kt swËkswËk Mk{kòu îkhk Vw÷nkh íkÚkk¼økðkLkLku «MkkË Ähe ¼ÔÞ Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwt níktw. þnuh{kt ÷kufÓËÞ{kt ÷kufkuíMkð íkhefu MÚkkLk{u¤ðLkkh yk Þkºkk{kt þnuhLke swËeswËe MktMÚkkyku îkhk xuçk÷ku «ËþoLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkeS íkhVçkk¤fku îkhk swËk swËk ytøkfMkhíkLkk Ëkð íkÚkk {xfeVkuzMkrníkLkk fkÞo¢{ku ykf»koýLkwt fuLÿçkLÞk níkk. íkku swËe swËe ðuþ¼q»kkMkkÚku Þkºkk{kt òuzkÞu÷k Ãkkºkkuyuçkk¤fku{kt ykf»koý s{kÔÞtw níkwt.

økktÄeLkøkh WÃkhktík rsÕ÷k{ktËnuøkk{, f÷ku÷, ÃkuÚkkÃkwh MkrníkLkkLkøkhku{kt ¼økðkLku ¼õíksLkkuLku

ËþoLk fhkððk Lkøkh[Þko fhe níke.su{kt {kýMkkLke MktðËuLkþe÷ økýkíkehÚkÞkºkk yk ð¾íku þktríkÃkqýo heíkuMktÃkLLk ÚkE níke. yk WÃkhktík{kýMkk{kt hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk

Þkuòíke ðuþ¼q»kk MÃkÄko{kt 200 ÚkeðÄw çkk¤fkuyu WíMkknÃkqðof ¼køk÷eÄku níkku. çkeS íkhV rsÕ÷k{ktswËk swËk ¼køkku{kt ¼økðkLkLkehÚkÞkºkkLku Mkwhûkk Ãkwhe Ãkkzðk 500

ÚkeÃký ðÄw Ãkku÷eMk f{eoyku íkiLkkíkhÌkk níkk. ßÞkhu Ëh ð»koLke su{þnuhLkk swËk swËk Mkufxhku{kt swËkswËk yuMkkurMkyuþLkku, {tz¤ku,MktMÚkkyku íkÚkk Lkkøkrhfku îkkh

¼økðkLkLkwt WíMkknÃkqðof Mðkøkík ÚkÞwtníkwt. yk WÃkhktík Mkuõxhku{kt XtzeAkþ, þhçkík, ÷kzw MkrníkLkkrðíkhýLke MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku ÃkýÄ{Ä{e WXe níke.

økktÄeLkøkh, z¼kuzk,økwÁðkhøkktÄeLkøkh LkSf ykðu÷k z¼kuzk

økk{Lke Mke{{kt ÂMÚkrík yuf {fkLkLkuíkMfhkuyu xkøkuox çkLkkðe ykX íkku÷kMkkuLkkLkk ËkøkeLkk Mkrník hkufz {¤eYk.2.61 ÷k¾Lke {íkkLke ½hVkuz fheÃk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. z¼kuzk Ãkku÷Mku½hVkuz [kuheLkku økwLkku Ëk¾÷ fheíkMfhkuLku þkuÄe fkZðk [¢ku økrík{kLkfÞko Au.

z¼kuzk{kt hnuíkk ¼hík¼kEsÞtrík¼kE Ãkxu÷ {urzf÷ Mxkuh{ktLkkufhe fhíkðkLke MkkÚkkuMkkÚk ¾uíkefk{MkkÚku Ãký Mktf¤kÞu÷k Au. økEfk÷u hkºkuíku{Lkk ÃkíLke yLku çkk ½hLke çknkhykuþhe{kt MkwE økÞk níkk. íÞkhu¼hík¼kE ¾uíkh{kt Ãkkýe ðk¤ðk økÞkníkk. {kuze hkºku ½hu ykðeLku íkuyku {wÏÞËhðkòLku íkk¤w {kheLku çknkh

ykuþhe{kt MkqE økÞk níkk. Mkðkhu WXeLkuíkk¤wt ¾ku÷e Ëhðkòu ¾ku÷ðkLkku «ÞíLkfÞkuo íkku Ëhðkòu ¾wÕÞku Lk níkku.ytËhÚke MxkuÃkh ÷køke økÞu÷e níke.ÃkkA¤Lkk Ëhðksu sELku íkÃkkMk fhe íkkuËhðkò{kt çkkfkuÁt Ãkkzu÷wt níkwt yLkuytËh MkhMkk{kLk yMíkÔÞMík Ãkzâkuníkku. hkºke ËhBÞkLk íkMfhku {fkLkLkkÃkkA¤Lkk ËhðkòLkk Ã÷kÞðwzLku fkýwtÃkkze ytËhÚke MxkuÃkh ¾ku÷eLku {fkLk{kt

«ðu~Þk níkk yLku ríkòuheLke [kðe þkuÄefkZeLku ríkòuhe{ktÚke Yk.50 nòhhkufzk, MkkuLkkLke çktøkze, çku ðªxe, çkuËkuhk, çkwèe íkÚkk [wLke Mkrník ykX íkku÷kMkkuLkwt íkÚkk [ktËeLkk rMk¬kyku MkrníkLkkËkøkeLkk {¤e Yk.2,61,200Lke{íkkLke ½hVkuz fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞkníkk. z¼kuzk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeÃkeyuMkykE yu{.Mke.zk¼eyu ðÄwíkÃkkMk ykht¼e Au.

{k¾ý [kuh... sÞ hýAkuzLkk LkkhkÚke ¼ÂõíkLkku {knku÷ AðkÞku : rsÕ÷k{kt økktÄeLkøkh, f÷ku÷, {kýMkk, Ënuøkk{ íkÚkk ÃkuÚkkÃkwh{kt hÚkÞkºkk Lkef¤eWíMkð

z¼kuzk økk{Lkk AuðkzkLkkt {fkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞwt

¼økðkLk søkÒkkÚkSLkkt ËþoLk fhe LkøkhsLkku ÄLÞ ÚkÞkt¼økðkLk søkLLkkÚku Lkøkh[Þko Ëhr{ÞkLkMkuõxh-29{kt íku{Lkk {kuMkk¤{kt{æÞknLkLkku rðMkk{ku ÷eÄku níkku. ßÞkt¼õíksLkkuyu «MkkË{kt ¾e[ze, þkf,Akþ, økktXeÞk íkÚkk çkwtËeLkku MðkË {kÛÞkuníkku. ßÞkt ¼õíkkuLkku {u¤kðzku Úkíkk {u¤ksuðku {knku÷ MkòoÞku níkku.

¼økðkLkLkk {kuMkk¤{kt¾e[ze-Akþ ÃkehMkkE

yksu þnuh{kt ¼økðkLksøkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk íkuLkk rLkÞíkMk{Þu rLkféÞk çkkË Mkuõxh-29¾kíku ÃkkuíkkLkk {kuMkk¤k{kt {trËhurðMkk{kuLkk rLkÞík Mk{Þ fhíkkyzÄku f÷kf sux÷e ðnu÷e ÃknkU[eníke. yk hÚkÞkºkk{kt þnuhLke swËeswËe MktMÚkkyku íkíkk íktºk îkhk xuç÷ku«ËþoLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw¼økðkLkLkk hÚkÞkºkk{kt ytrík{ðknLkeLku òuELku ÷kufku y[tçkeíkÚkE økÞk níkk. yuBçÞw÷LMk nkuÞíkku Mk{ßÞk Ãký ytrík{ ðkneLkeLkwtxuç÷ku «ËþoLk ! çkeS íkhVBÞwrLkMkeÃk÷ fkuÃkkuohuþLk íktºk îkhkZkuh ÃkfzðkLkk zççkk{kt MkVkELku÷økíkwt rðr[ºk «ËþoLk òuðk {éÞwtníkw t. suLkk ÃkkuMxh{kt MðåAþnuhLkk çkË÷u {åAhkuLkk Vkuxk ÃkýçkíkkðkÞk níkk. yk{ LkøkhsLkkuyuxuç÷ku «ËþoLkLke MkkÚku MkkÚku xuç÷ku«ËþofkuLkw t çkwÂæÄ «ËþoLk ÃkýrLknkéÞtw níkwt.

xuç÷ku «ËþoLk{kt íktºkLkwtçkwÂæÄ «ËþoLk

Ënuøkk{økktÄeLkøkh {kýMkk

Ënuøkk{ ¾kíku çkeò ð»kuo ¼ÔÞ hÚkÞkºkk Lkef¤eËnuøkk{ : Ënuøkk{ þnuh{kt çkeò

ð»kuo hÚkÞkºkkLkk ÃkðoLke Äk{Äq{ÚkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke.swLkkçkòh [kuf{kt ykðu÷ økkuÃkk÷S{trËhÚke Mkðkhu rLkf¤u÷e hÚkÞkºkkþnuhLkk yLkuf rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkhÚkE MkktsLkk Mk{Þ Ãkhík økkuÃkk÷S{trËh Ãkhík Vhe níke. Ënuøkk{þnuh{kt yksu rLkf¤u÷e hÚkÞkºkkþnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{ktÚke ÃkMkkhÚkíkk ½h yktøkýu ËþoLkLkku ÷k¼ykÃkðk ¼økðkLk ykÔÞk nkuE ËþoLkfhe ©æÄk¤wykuyu ÄLÞíkk yLkw¼ðeníke. ðÕ÷¼ Ãkkfo fw{kh þk¤k ÃkkMku¼økðkLkLkwt ¼ÔÞ {kuMkk¤w fhðk{ktykÔÞw níkwt. LknuY [kufze ÃkkMku ykðu÷

nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku ¼õíkku {kxu{nk«MkkËLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðeníke suLkku ¼õíkkuyu {kuxe MktÏÞk{kt÷k¼ ÷eÄku níkku. Ënuøkk{ Ãkku÷eMkuMkðkhÚke [wMík çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄkuníkku. hÚkÞkºkkLkk {køkkou{kt ¼õíkkuyusÞ hýAkuz {k¾ý [kuh Lkk Lkkhk÷økkðíkk ðkíkkðhý økwtS WXâwt níkwt.hÚkÞkºkk økkuÃkk÷S {tËehÚke rLkf¤eLknuY [kufze, y{ËkðkË hkuz,yuMk.xe.[kufe,{kuzkMkk hkuz, {k{÷íkËkhhkuz, çkkhkuxðkzk, y{eLkðkzk, swLkkçkòh rðøkuhu rðMíkkhku{ktÚke ÃkMkkhÚkE níke. Mkktsu þktrík Ãkqýo {knku÷{kthÚkÞkºkk MktÃkÒk Úkíkkt Ãkku÷eMku ÃkýhkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

{kýMkk{kt WíMkkn¼uh hÚkÞkºkk Ãkðo MktÃkÒk{kýMkk : {kýMkk ¾kíku yksu

¼økðkLk søkÒkkÚkLke 39 {ehÚkÞkºkkyu Mkðkhu 9:30 f÷kfusøkÒkkÚk {trËhÚke «MÚkkLk fÞwO níkwt,yLku hÚkÞkºkkLkk «kht¼Úke þnuhLkkÞwðkLkku,ð]æÄku yLku çkk¤fku Mkrník¼õíkkusLkku{kt hÚkÞkºkk{k òuzkðkLkkuÚkLkøkLkkx yLku WíMkkn òuðk {¤íkkuníkku. hÚkÞkºkk {trËhÚke rLkf¤eLkuðÕ÷¼ [kuf,{uELk çkòh, þkf{kfuox,yuMk.xe hkuz rðMíkkhku{ktÚkeÃkMkkh ÚkE níke yLku LkøkhsLkkuyu¼økðkLkLkk ËþoLk yLku òtçkw fuheLkku«MkkËLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.økkuðoÄLkLkøkh ¾kíku ¼økðkLkLku½huýkt yLku hkufz Mkrník Lktw {kuMkk¤w

fhðk{kt ykÔÞwt yLku hkÄkf]»ý {trËh¾kíku {nk«MkkË Lkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkw t ¼õíkkuyuçkw tËe,{øk,¼kík yLku AkþLkku{nk«MkkËLkku ykLktË ÷eÄku níkku.rðhk{ çkkË Ãkktshk Ãkku¤,nLkw{kLkÃkwhk yLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ÚkE þktríkÃkqýo heíku hÚkÞkºkk rLks{trËhu Ãkhík Vhe níke. hÚkÞkºkk{kttçkk¤fkuLke ðuþ¼q»kk yLkuy¾kzkykuLkk fhíkçkuþnuhesLkku{kt ykfo»ký s{kÔÞwt níkwt.hÚkÞkºk{kt 1Ãk xÙuõxh yLku ze.su.MkkÚku xÙf òuzkE níke. hÚkÞkºkkþktríkÃkqýo heíku Ãkwhe ÚkE síkkt Ãkku÷eMkuhkník yLkw¼ðe níke.

Ëhðkò{kt fkýwt ÃkkzeLku ½qMku÷kíkMfhku 2.62 ÷k¾ WÃkkze økÞk

íkMfhku nkÚkVuhku fhe Ëhðkòu ytËhÚke çktÄ fhe økÞkfkLkÃkwh økk{{kt ¼uËe íkkðLkkfuMkkuÚke økúk{sLkku{kt VVzkx LkËeLke fkuíkh{kt «u{e Ãkt¾ezktLkku

Íuhe Ëðk økxøkxkðe ykÃk½kík

y{ËkðkËLkk «u{e Þwøk÷u økktÄeLkøkh ykðeLku ytrík{ Ãkøk÷wt ¼ÞwO

Vkuxku k røkheþ Ãkxu÷, yþkuf [kiÄhe

Page 4: gandhinagar 22-06-2012

CMYK

CMYK

FRIDAY, 22 JUNE 2012SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

økktÄeLkøkh : Ëuþ{kt ðÄíke síke {kU½ðkhe ðå[u ÷kufkuLkwt Sððwt ðÄwLkuðÄw {w~fu÷ çkLkíkwt òÞ Au. ËuþLkk ðzk«ÄkLku yk¾e ÃkrhÂMÚkíke{kt 100rËðMk{kt {kU½ðkhe ¾ík{ fhðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk ð[Lk {kºk

swXkýwt çkLke hÌkwt Au. suLkkrðhkuÄ{kt ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo îkhk ÷zíkykÃkðk{kt ykðþu. suytíkøkoík ¼ksÃkøkktÄeLkøkh {nkLkøkhîkhk Ãký íkk.22 sqLkLkkhkus su÷¼hku yktËku÷LkLkwtyu÷kLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. su{kt íkk.hh{eLkeMkktsu 4 f÷kfu ÃkrÚkfk©{Mkfo÷ ¾kíku yufºk ÚkE¼ksÃk fkÞofhku ÄhÃkfzðnkuhþu.

{kU½ðkheLkk rðhkuÄ{kt ¼ksÃkLkku su÷¼hku fkÞo¢{{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

38.528.072 %42 %

nðk{kLk