32
Тексты об искусстве: секретные опыты. Анна Арутюнова 09.11.2010

Garage Texts on Art Arutyunova

Embed Size (px)

DESCRIPTION

In the latest installment of our Texts on Art workshop, it is the mysteries of the art-market that comes under the magnifying glass. Anna Arutyunova will lead you through the world of texts that surround the art-markets, revealing how to recognize the fact from the fiction.Anna Arutiunova - historian and journalist. Ex-editor-in-chief of the art-market column at Openspace.ru, editor of Russian edition of the ART+AUCTION magazine.

Citation preview

Page 1: Garage Texts on Art Arutyunova

Тексты об искусстве: секретные опыты.Анна Арутюнова

09.11.2010

Page 2: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

2

Текст о рынке искусства –арт-критика или

экономический анализ?

Page 3: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

3

Любимые художники

Фрэнсис Бэкон, «Портрет говорящегоДжорджа Дайера»,1966 год. Холст, масло. 198.2 x 147.3 см.(Tate Britain, сентябрь2008 – январь 2009)

Page 4: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

4

Пауль Клее (1879-1940)

Page 5: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

5

Пауль Клее (1879-1940)1. «Портрет дамы», 1930

г. Тушь, акварель, бумага, картон. 49 x 35 см.

2. «Архитектураплоскости», 1923 г. Акварель, карандаш, бумага, картон. 28 x 17,3 см.

3. «Розовый сад», 1920 г. Карандаш, масло, бумага, картон. 49 x 42,5 см

(Neue Nationalgalerie, Берлин, октябрь 2008 – февраль 2009).

Page 6: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

6

Любимый фильм

Луис Бунюэль«Скромное обаяниебуржуазии», 1972 год.

Page 7: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

7

Литературный герой

Западный ученый в современном мире(Тибор Фишер, «Философы с большой дороги», 1994; Дэвид

Лодж, романы из «университетской трилогии»).

Page 8: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

8

Читать или писатьот репродуктивности к творчеству

«писать - значитукрасить ещеодной жемчужинойожерелье муз, оставитьпотомству памятьо поучительнойжизни, защититьнарод от негосамого и от еговрагов...» Ж.-П. Сартр, «Слова».

Читальный зал библиотеки конгресса

Page 9: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

9

Текст

• Монография НиныАлександровны Дмитриевой.

• «…письмо об искусствебыло для нее литературой... Она была эссеисткой, аэссеистика выродилась дожанра быстрой газетнойстатьи. И сегодняудивительно, что текст оживописи, о картинах можетотделываться до спокойнойконцентрированностичеховского рассказа»(Григорий Ревзин, Ъ, 26.02.2003).

Page 10: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

10

Питер Доиг, «Ночная рыбалка», 1993. Christie’s, Нью-Йорк, май2009. $4,7 млн. Коллекция Константина Григоришина.

Самая большая оплошность

Page 11: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

11

Правило, которое нельзя нарушать, когдапишешь об искусстве

доверяйте собственным впечатлениям

«Самое сложное – быть достаточно смелым, чтобыприслушиваться к себе, и одновременно быть всостоянии проанализировать собственное мнение, основываясь на накопленном опыте». (РобертаСмит, New York Times)

Page 12: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

12

Самый удачный текст

«Коллекционерразумный». ART+AUCTION Russia, сентябрь2009.

Page 13: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

13

Художник или куратор

Главное -взаимоуважение

Page 14: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

14

Любимый напиток

Page 15: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

15

В туалете лежит

Page 16: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

16

• Отвращение – к снобизму• Другая профессия – балерина

Page 17: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

17

Авторское кредо

«То, что вообще может быть сказано, может быть сказано ясно…»

ЛюдвигВитгенштейн, «Логико-философскийтрактат», написан в 1916 -1918, опубликован в1921 в Германиии в 1922 - вВеликобритании

Page 18: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

18

Зачем писать о рынке искусства

• Рынок = развитие искусства

• Рынок = неизвестные шедевры

• Рынок = отражение тенденций арт-мира

Page 19: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

19

Что является информационным поводом

Page 20: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

20

Аукционы

Page 21: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

21

Текст про аукцион

• Тематика торгов (современное искусство, дизайн, мода)

• Топ-лоты и предполагаемая сумма продаж• Состояние рынка в данном сегменте

(адекватность цен)• Специфика конкретных торгов (или

любопытные лоты)

КОММЕНТАРИИ украшают текст

Page 22: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

22

Ярмарки

Page 23: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

23

Что нужно знать о ярмарке?

• специализация• статус• история• состав участников• саттелиты

Page 24: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

24

Frieze 2010

«Возможно, опрометчиво судить о состояниисовременного искусства по коммерческойярмарке, но я все же это сделаю: Frieze 2010 явно свидетельствовала о возвращении«бедной эстетики». Для галерей Frieze—главный источник дохода, и именно поэтомутак важно, что на сей раз тут быловыставлено так много «непрекрасного»(unbeautiful) искусства»Мэтью Баун, Openspace.ru

Page 25: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

25

Как еще можно писать о рынке искусства

• Рыночная аналитика• Интервью• Монография

Page 26: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

26

Аналитика

Page 27: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

27

Интервью

• Галеристы – не любят говорить о ценахи своих клиентах

• Аукционисты – при любыхобстоятельствах утверждают, что рынокрастет

• Коллекционеры – не всегда понимают, что и зачем они собирают

Page 28: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

28

Книги

Page 29: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

29

Книги

Page 30: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

30

Надо учиться говорить о деньгах вискусстве.

Page 31: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

31

Полезные ссылки

• http://www.sothebys.com/• http://www.christies.com/• http://artprice.com/• http://www.artnet.com/• http://artfacts.net/• http://www.artbaselmiamibeach.com/• http://arttactic.com/• http://www.artinfo.com/• http://www.theartnewspaper.com/• http://www.openspace.ru/art/mark/138/

Page 32: Garage Texts on Art Arutyunova

Анна Арутюнованоябрь 2010

32

Итог

Проверяйте информацию