Gastgeberverzeichnis 2014 der Stadt Bad Tölz

GASTGEBERIN BAD TÖLZ

Hotels, Gästehäuser, Sanatorien,Ferienwohnungen & mehr

Ihre Gastgeber 2014 in Bad Tölz

www.bad-toelz.de

Liebe Leserin, lieber Leser! Etwa einmal in der Woche habe ich einen Termin, der mir lieb und teuer ist: die Gästeehrung. Menschen, die seit fünf, zehn, zwanzig, ja sogar vierzig Jahren ihren Urlaub in Bad Tölz verbringen, erzählen mir von ihren Erlebnissen in unserer Stadt und dem Tölzer Land. Sie sind mir geschätzte Ratgeber, denn ihnen liegt der Ort am Herzen und sie geben mir wertvolle Tipps, wie wir den Aufenthalt für unsere Besucher noch schöner und erlebnisreicher gestalten können. Sie dürfen sicher sein, dass wir – mein Team und unsere Gastgeber – alle Hebel in Bewegung setzen, diese Anregungen umzusetzen, damit Ihr Urlaub in Bad Tölz die schönsten Tage des Jahres werden. Wer die Natur liebt und das Leben der Stadt nicht missen möchte, ist in Bad Tölz genau richtig. Vor unserer Haustür liegt das einzigartige Tölzer Land mit seinen Bergen und Seen und lädt jeden Tag aufs Neue ein, zu Fuß oder mit dem Fahrrad ent- deckt zu werden. Auch die Stadt selbst hat viel zu bieten: Spazierwege entlang der türkisblauen Isar, sehenswerte Kirchen, das Stadtmuseum, die lebendige Marktstraße, malerische Gassen mit kleinen Geschäften, Wirtshäuser, Cafés und vieles mehr. Die Jodquellen, das Moor und unsere außergewöhnlich sauerstoffreiche Luft, der Bad Tölz das Prädikat „Heilklimatischer Kurort“ verdankt, haben unsere Stadt bereits vor vielen Jahren weit über die Grenzen Bayerns hinaus bekannt und sie zum be- liebten und viel besuchten Kurort gemacht. Auch heute sind diese traditionellen Wurzeln ein Mehrwert für alle jene, die ihren Aufenthalt genießen und gleichzeitig Gutes für ihre Gesundheit tun wollen. Ihre Aufmerksamkeit möchte ich deshalb auch auf unsere vielen Gesundheitsanbieter lenken, die sich dem Einklang von Körper und Geist und damit Ihrem Wohlbefinden verpflichten und Themen wie Bewegung, Ernährung und mentale Stärke in ihren Angeboten verankert haben. Genießen Sie Bad Tölz und erleben Sie das Motto des Tölzer Landes „Leben spüren – bewusst|er|leben“ hautnah. Für alle Fragen rund um Ihren Besuch und Aufenthalt stehen wir Ihnen mit unseren engagierten Mitarbeitern gerne zur Verfügung und wünschen schon heute einen unvergesslichen Urlaub. Ihre

BRITA HOHENREITERKUR- UND TOURISMUSDIREKTORIN BAD TÖLZ

1

Herzlichkeit mit TraditionMit städtischer Infrastruktur und dennoch ländlich, offen für Neues und doch regional verwurzelt: Erfahren Sie Tölzer Lokalkolorit, lassen Sie sich begeistern von traditioneller Lebensart, von unserer Kultur, von unserem Brauchtum.

Wir freuen uns, allen Gästen die Schönheit und das Einzig-artige der Stadt zu zeigen: von der verspielten Architektur der Marktstraße bis hin zu Brauchtums-Veranstaltungen wie der alljährlichen Tölzer Leonhardifahrt, von sehenswerten Besonder- heiten wie dem Marionettentheater bis hin zum jahrhunderte- alten Erbe unserer Brauereikultur.

Was möchten Sie über Bad Tölz erfahren? Fragen Sie uns, wir erzählen und zeigen es Ihnen herzlich gerne.

STADTLEBENIN BAD TÖLZ

Spiel der FarbenOb grasgrün, himmelblau, klatschmohnrot oder winterweiß: Wer ein Gemälde von Bad Tölz und seiner Umgebung malen will, benötigt kräftige Farben. Unsere Natur ist echt, ehrlich und pur. Spazieren Sie die rauschende Isar entlang, wandern Sie auf idyllische Almen, nutzen Sie eine schattenspendende Eiche zum romantischen Picknick – und noch viel mehr! Und erfreuen Sie sich dabei stets am satten Farbenspiel der Natur des Tölzer Landes.

NATURERLEBNISIN BAD TÖLZ

Bewegendes VergnügenBad Tölz bietet Sport, Spiel und Spaß: egal, ob zu Lande, zu Wasser oder am Berg. Erst geht es per pedes oder per Mountainbike auf den Blom-berg hinauf, dann mit der Sommerrodelbahn wieder hinunter. Oder Sie suchen Erfrischung im kühlen Nass: beim Isarrafting oder beim Ba-devergnügen im See? Ähnlich viel Action ver- sprechen Rodel- und Langlaufpisten im Winter. Also, lassen Sie sich von Tölz bewegen.

FREIZEITSPASSIN BAD TÖLZ

Vitalität mit LeichtigkeitJod, Moor und Heilklima: Mit diesen drei naturgegebenen Komponenten leisten wir unseren Beitrag zu Ihrer Gesundheit. Zudem setzen wir auf gesundes, vitales Essen aus der Region und bieten Ihnen maßgeschneiderte Fitnessprogramme, wohl-tuende Massagen und viele Gelegenheiten zum verdienten Nichtstun. Wohlgefühl für Körper und Geist stellt sich dabei ganz von alleine ein. So einfach, so leicht.

GESUNDHEITIN BAD TÖLZ

Schnell erreicht!Bad Tölz ist für Sie ganz einfach zu erreichen. Südlich von Bayerns Metropole München, nach nur 50 Bahn- oder Straßenkilometern, liegt Bad Tölz links und rechts der Isar in der einmalig schönen oberbayerischen Voralpenlandschaft.

• Mit dem Auto nach Bad Tölz fahren Sie über die Autobahn München- Salzburg (A 8), Ausfahrt Holzkirchen, weiter auf den Bundesstraßen 13 und 472. Oder über die Autobahn München-Garmisch (A 95), Ausfahrt Wolfratshausen, Seeshaupt oder Sindelsdorf. Ab Sees-haupt über Königsdorf und ab Sindelsdorf und Bichl über die B 472.

• Mit der Bahn erreichen Sie uns stündlich mit der Bayerischen Oberlandbahn (BOB) von München Hauptbahnhof, Gleis 30–35. Kostenlose Fahrplan-Auskunft unter 0 800 / 170 70 90. Fahrpreise, Reservierung, Bestellung unter der zentralen Service-Nummer 0 18 0 /6 99 66 33* oder www.bahn.de.BOB-Service: 0 80 24 / 99 71 71, www.bayerischeoberlandbahn.de

• Mit dem Flugzeug landen Sie auf dem Münchner Flughafen Franz Josef Strauß. Weiterreise mit dem Auto: über München, A 8, Richtung Salzburg, Ausfahrt Holzkirchen. Ca. 90 km. Mit der Bahn: S-Bahn, S 1 oder S 8, nach München, Donnersber- ger Brücke, ab dort mit der Bayerischen Oberlandbahn (BOB), München-Lenggries, nach Bad Tölz.

• Kostenlose Benutzung der innerstädtischen Bus-Ringlinie. In Bad Tölz verkehrt eine Buslinie in Form eines Ringverkehrs. Dieses Angebot gewährleistet, dass jeder Gast, der mit der Bahn anreist, vom Bahnhof aus sein Quartier erreichen kann. Zusätzlich dient die Linie auch der Verbindung der wichtigsten Einrichtungen innerhalb des Stadtgebietes. Mit einer gültigen Kur- und Gäste-karte ist die Benutzung kostenlos. Damit Sie bei Anreise mit der Bahn schon vor Erhalt Ihrer Kur- und Gästekarte den Bus kostenlos benutzen können, legen Sie dem Busfahrer eine Buchungsbestäti-gung des Vermieters vor. Viele Gastgeber holen Sie auch gerne am Bahnhof ab.

• Mit dem Reisebus erreichen Sie uns direkt aus verschiedenen Regionen Deutschlands, z. B. aus Berlin mit Berlin Linien Bus GmbH,Telefon: 0 30 / 861 93 31

* Der DB Reise Service unter der Telefonnummer 0 18 0 / 6 99 66 33 ist rund um die Uhr erreichbar und kostet, unabhängig von der Dauer des Ge- sprächs, 20 Ct. aus dem dt. Festnetz und 60 Ct. aus dem Mobilfunknetz.

Starnberg

Tutzing

Penzberg

Murnau

Holzkirchen

Star

nber

ger S

ee

Walchensee

Sylvensteinstausee

Kochelsee

Tegernsee

Isar

Isar

Loisach

Lenggries

Gmund

Tegernsee

BadHeilbrunn

Kochel am See

BADTÖLZ

S

münchen

Richtung Augsburg/Stuttgart

bob

Richtung Garmisch-Partenkirchen

S 7

Flughafen Salzburg 120 km

Flughafen Innsbruck 104 km

Flughafen München 92 km

B 307

B 427

B 13

B 13B 11

A 8

A 95

Wolfratshausen

Geretsried

Urlaub zwischen Metropole und Alpen

8

FIT, Neckermann, Hapag-Lloyd, TUI, ITS und DER-Tour

DeutschlandAK Touristik GmbH, KielAkzent Reisen GmbH, DresdenBecker-Strelitz Reisen GmbH, NeustrelitzBehringer Touristik, GießenBrauer Reisen GmbH, Nordhausen a. HarzBurkert Reisen, Sehmatal-SehmaBusreisen Schmid, HeubachCollin Reisen, EisingenEchle - Reisen GmbH, Eschbronn - MariazellEisinger Reisen, HerxheimErnesti-Bustouristik GmbH & Co.KG, GulingenFederl Busreisen, Berg-HausheimFelix-Reisen, Köln

Gansberger Reisen GmbH, NiederrußbachGimmler Reisen, WetzlarHörmann-Reisen, AugsburgKraus Reisen, SchnaittachLenz-Reisen, ZirndorfOmnibus Mack, ElleangenOmnibus Schlienz Reisebüro, EsslingenOmnibus Stricker, LauingenOmnibus Wegis, BermatingenOmnibusunternehmen OVA Reisen, AalenP.I.T. Touristik, BösingenR.U.F. Touristik GmbH, DortmundReise Touristik Travex, ÜberackerReisebüro Baumgartner, ChamReisering Hamburg, HamburgSchäfer Reisen GmbH, HeilbronnSchmidt Omnibusreisen, LindenfelsService Reisen, GießenSR-Travel GmbH, GießenStäbler-Reisen, Magstadt

Stewa-Reisen, KleinostheimSVG Reisen, ZimmernTour Projekt, WettenbergTour Retour Reisen Lenz, BerlinWörhle-Reisen, Oberderdingen ÖsterreichBrunner Norbert GmbH, GrestenBus- und Reisecenter Preuss, KremsLehner Busreisen GmbH, NiederwaldkirchenPils Reisen, Weyer Reiseparadies Kastler, Ottensheim SchweizBrunner Ferienreisen, SargansEstermann Reisen AG, BeromünsterEurobus Welti AG, Zürich Heusser-Touristik, WetzikonImbach-Reisen, LuzernWick-Reisen AG, Wil

Reiseveranstalter, die uns im Programm haben:

Mit dem Tölz-Ticket Geld sparen!

Sie möchten in Bad Tölz eine oder mehrere Übernachtungen bzw.eine Pauschale buchen? Wer umweltfreundlich mit der Bahn an-reist, spart mit dem Tölz-Ticket bares Geld. Diesen Service Ihrer Tourist-Information Bad Tölz in Kooperation mit der Deutschen Bahn AG können Sie nutzen, wenn Ihre Buchung, auch telefonisch, bis 10 Tage vor Anreise vorliegt.

Das Tölz-Ticket erhalten Sie ausschließlich über die Tourist-Informa- tion, Max-Höfler-Platz 1, 83646 Bad Tölz, Telefon: 0 80 41 / 78 67-17, Fax: 0 80 41 / 78 67-56, [email protected], www.bad-toelz.de.Fahrpreise für Hin-und Rückfahrt einschließlich Zuschläge (IC/EC/ICE) und inklusive der Fahrt mit der Bayerischen Oberlandbahn (BOB).** Preise gültig bei Anreise ab 01.11.2013 bis zum 31.10.2014.

2. Klasse/ Hin- und Rückfahrt

p.P. mit BC* p.P. ohne BC*

55 € 69 €

95 € 109 €

119 € 138 €

EntfernungBei der Berechnung gelten die Tarif ilometer der DB AG.

Stufe 1 bis 400 km

Stufe 2 401 – 600 km

Stufe 3 ab 601 km

1. Klasse/ Hin- und Rückfahrt

p.P. mit BC* p.P. ohne BC*

95 € 109 €

159 € 179 €

199 € 219 €

Der Umwelt zuliebe

Reisen Sie in den Fernzügen auf DB-Strecken CO2-frei. Die benötigte

Strommenge Ihrer Reise erwirbt die DB aus 100 % deutscher,

regenerativer Energie!

* Bahncard** Kinder bis 5 Jahre frei, 6-14 Jahre halber Preis, in Begleitung der Eltern/Großeltern kostenfrei. Wir empfehlen eine Sitzplatzreservierung direkt bei der Bahn unter Tel. 11861 oder www.bahn.de. Das Tölz-Ticket gilt nur in Verbindung mit einer Buchungsbestätigung, bitte halten Sie diese für Kontrollen im Zug bereit. Bitte beachten Sie: Buchungen sind verbindlich – bei Stornierung fällt eine Bearbeitungsgebühr von 15,00 € pro Fahrkarte an.

9

Die Kur- und Gästekarte, die Sie bei Ihrer Ankunft von Ihrem Ver-mieter erhalten, ist Ihr Ticket für eine ganze Reihe von Vorteilen. Zum einen ist sie natürlich die „Quittung“ für den entrichteten Kurbeitrag.

Zum anderen ist sie aber auch eine Art Gutschein für ein ganzes Paket an Leistungen der Tourist-Information und ihrer Partner. Deswegen sprechen Sie Ihren Vermieter an, falls Sie noch keine Gästekarte erhalten haben.

Bad Tölz ist bekannt als die „Stadt mit der besonderen Note“. Das liegt daran, dass hier an der Isar Musik in der Luft liegt – zwischen Ostern und Oktober halten wir so manchen besonderen Ohren-schmaus für Sie bereit. Bei uns gibt es nicht nur den weltbekannten Tölzer Knabenchor – auch die Tölzer Stadtkapelle ist preisdekoriert. Außerdem treten namhafte Kirchenmusiker, hochkarätiger Nachwuchs von „Jugend musiziert“ und diverse etablierte Musikgruppen aus dem Tölzer Land im Rahmen der Tölzer Serenaden und Matineen mit ihren Solisten und Ensembles auf. Für Tanzbegeisterte gibt es am Sonn-tagnachmittag den Tölzer Tanz.

Dieses attraktive Unterhaltungsangebot können Sie mit der Tölzer Kur- und Gästekarte bei freiem bzw. ermäßigtem Eintritt genießen!

• Freie Fahrt mit dem Bus innerhalb der Stadt, zum Blomberg, zum Brauneck in Lenggries und nach Kochel inkl. Walchenseekraftwerk• Freier Eintritt - Tölzer Stadtmuseum (Sonderausstellungen: 1,50 €) - Naturparkhaus Hinterriß• Freie Nutzung- des Internetzugangs in der Tourist-Information- des HotSpots in der Kurbücherei• kostenlose bzw. ermäßigte Teilnahme an- geführten Wanderungen (keine Therapieangebote)- Stadtführungen- einigen Themenführungen- verschiedenen Landschafts- und Kulturführungen• Ermäßigungen- 5,00 € Ermäßigung auf alle Normaltarife im Erlebnisbad Alpamare (nicht auf den Abendtarif )- Veranstaltungen der Tourist-Information im Kurhaus und im Kleinen Kursaal- Tölzer Marionettentheater: 1,00 € Ermäßigung- Im Tölzer Hallenbad und im Naturfreibad Eichmühle zahlen Erwachsene nur den Jugendeintritt (Kinder und Jugendliche: keine Ermäßigung). Auch bei Benutzung des Wellnessbereiches vom Tölzer Hallenbad gelten die normalen Tarife.- Golfplätze Buchberg und Flinthöhe: 10 % Ermäßigung- ECT Bad Tölz: Stehplatzkarten 10,00 €

- Bergbahnen: Blomberg 1,00 € (nur Berg- und Talfahrt) Ermäßigung; Brauneck / Herzogstand 1,00 € (Berg- und Talfahrt) bzw. 0,50 € (einfache Fahrt) Ermäßigung- Sportstudio Hirsch: 6,00 € Ermäßigung auf diverse Angebote- Bus in die Eng (RVO): Hin- und Rückfahrt an Werktagen 9,00 € (nur Mitte Juni bis Mitte Oktober)- Freilichtmuseum Glentleiten: 0,50 € Ermäßigung für Erwachsene- The Bike Boutique: E-Bike für 1 – 2 Tage 2,00 € Ermäßigung, Rennrad und Mountainbike für 1 – 2 Tage 3,00 € Ermäßigung- Kletterwald Blomberg: 1,00 € Ermäßigung auf alle Tarife außer Gruppen- und Familientarif- Montevia Outdoor: Rafting-, Kanu- und Geotour jeweils 5,00 € Ermäßigung- Action & Funtours: Isarrafting- Skilift Reiserhang: 1,00 € Ermäßigung- Ausflugsfahrten Reisebüro Schöfmann

Auf Anfrage weitere Ermäßigungen, auch in den umliegenden Gemeinden.Sie erhalten die Kur- und Gästekarte nach Anmeldung durch den Gastgeber. Änderungen vorbehalten.

Kur- und Gästekarte für Nutzer des Wohnmobilstellplatzes:In der Parkgebühr von 8,00 € für 24 h ist der Kurbeitrag enthalten.Gegen Vorlage des Parkscheins erhalten Sie in der Tourist-Infor-mation am Max-Höfler-Platz Ihre Kur- und Gästekarte.

Unsere Kur- und Gästekarte

Die Gästekarte »mit der besonderen Note«

Jetzt gewinnen!

Es erwarten Sie

attraktive Preise! Das

Gewinnspiel ist bei Ihrem

Gastgeber erhältlich.

Einfach ausfüllen und bei

der Tourist-Information

abgeben!

Weitere Vorteile auf einen Blick

10

Wir wünschen unseren Gästen ein rundum angenehmes, erholsa-mes Ferienerlebnis. Dafür sind wir ständig in Aktion: beispielsweise in der kostenfreien Beratung zu Unterkünften und Veranstaltungen, beim Erarbeiten von Broschüren und Informationsmaterial oder beim Entwickeln von maßgeschneiderten Pauschalangeboten. Außerdem sorgen wir für die Pflege, Säuberung und Unterhaltung der öffentlichen Anlagen, Wander- und Radwege. Nicht zuletzt er-arbeiten wir für Sie unser breit gefächertes Veranstaltungsange-bot, das dazu beiträgt, dass Sie Ihre Zeit in Bad Tölz genießen kön-nen. Der so genannte Kurbeitrag dient der Finanzierung all dieser Service-Leistungen. Ein kleiner Beitrag, der ausschließlich Ihnen, unseren Gästen, zugute kommt.

In Bad Tölz wird ein Kurbeitrag auf Grund des Kommunalabgaben-gesetzes Art. 7 erhoben (Kurbeitragsatzung vom 31. Juli 2012).

Der Kurbeitrag Ihr Garant für einen schönen Urlaub

Der Kurbeitrag pro Tag

für Personen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr 2,30 €

für Kinder und Jugendliche ab dem vollendeten 14. Lebensjahr bis zum vollendeten 18. Lebensjahr

1,25 €

Schwerbehinderte ab 80 % Behinderung frei

Begleitpersonen von Schwerbehinderten mit dem Zusatzvermerk „B“ im Schwerbehindertenausweis frei

Kinder bis zur Vollendung des 14. Lebensjahres frei

Geschäftsreisende (gegen Nachweis) frei

Die Sterne der Deutschen Hotelklassifizierung für Hotels und Gästehäuser/Gasthöfe/Pensionen (G): * Unterkunft für einfache Ansprüche** Unterkunft für mittlere Ansprüche *** Unterkunft für gehobene Ansprüche **** Unterkunft für hohe Ansprüche***** Unterkunft für höchste Ansprüche Häuser, die zusätzlich mit einem s Superior gekennzeichnet sind, haben sozusagen das gewisse Etwas in der jeweiligen Kategorie.

G* Unterkunft für einfache AnsprücheG** Unterkunft für mittlere Ansprüche G*** Unterkunft für gehobene Ansprüche G**** Unterkunft für hohe AnsprücheG***** Unterkunft für höchste Ansprüche

Die Sterne für Ferienwohnungen (F) und Privatzimmer (P) unterliegen einer gesonderten Klassifizierung des Deutschen Tourismus verbandes und sind wie folgt ge kennzeichnet:

Fm/Pm einfache und zweckmäßige Unterkunft Fmm/Pmm Unterkunft mit mittlerem KomfortFmmm/Pmmm Unterkunft mit gutem KomfortFmmmm/Pmmmm Unterkunft mit gehobenem Komfort Fmmmmm/Pmmmmm Unterkunft mit erstklassigem Komfortn.t. nicht an Klassifizierung teilgenommen

Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf den Standard ist damit nicht verbunden.

Wenn Sie mehr wissen wollen: www.klassifizierung.de

Klassifizierung nach SternenJeder Gast hat unterschiedliche Vorstellungen und Erwartungen, was die Qualität seines Feriendomizils betrifft. Deshalb haben sich viele Gastgeber nach Sternen klassifizieren lassen, damit Sie sich bei der Auswahl Ihrer Unterkunft besser orientieren können. Luxuriös oder lieber gemütlich-schlicht? Mit der Klassifizierung fin-den Sie schneller den Standard, den Sie suchen, und können besser vergleichen. Die Sterne sagen Ihnen, wo Sie mit Ihren Wünschen richtig liegen und bürgen dafür, dass die beschriebenen Qualitäts-kriterien eingehalten werden.

Die Klassifizierung basiert auf einer freiwilligen Teilnahme der Betriebe. Zugrunde liegen die bundesweit einheitlichen Kriterien

des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA) für Hotels und Gästehäuser/Gasthöfe und des Deutschen Tourismus-verbandes (DTV) für Ferienhäuser, Ferienwohnungen und Privat-zimmer.

Eine zusätzliche Hilfe auf dem Weg in Ihr persönliches Urlaubs-glück sind die weiteren Gütesiegel, die unsere Gastgeber auszeich-nen. Nehmen Sie etwa Ihr Fahrrad mit in die Ferien? Dann gefällt es Ihnen sicher in einem „Bett & Bike-Betrieb“ besonders gut. Anhänger des „Nordic-Walking“ finden ihre Unterkunft ebenso zuverlässig wie Gäste, die eine besonders umweltfreundliche Un-terkunft suchen.

11

Gästehäuser und Gasthöfe

Cafe Moment S. 26

Gästehaus Grüneck S. 30

Haus im Waldwinkel S. 26

Gästehaus Kohlauf S. 26

Gästehaus Peterhof S. 25

Gästehaus Rosa S. 26

Gasthof Zantl S. 26

Klassifi- zierung Seite

Kur- anwendung

im Haus

Hotel

Resort Hotel Jodquellenhof Alpamare ****S 14 •

Vitalresort & Privatklinik Eberl **** 15 • • •

Hotel Tölzer Hof **** 16

Hotel Alpenhof ***S 16 •

Hotel Alexandra *** 21 • • •

Hotel am Wald *** 17 •

Beer Gesundheit, Vitalhotel m. Sanatorium *** 18 • •

Hotel Geiger *** 20

Hotel Landhaus Iris *** 21 •

Ferienhotel Isarwinkel *** 19

Posthotel Kolberbräu *** 19 • •

Hotel Kolbergarten *** 20 • •

Hotel Leonhardihof *** 20 •

Hotel Lindenhof *** 21 • • •

Hotel Marienhof *** 21 •

Hotel Klammerbräu ** 21 •

Hotel Altes Fährhaus 22

Hotel „Das Schlössl“ 22

Hotel Milano 22

Hotel „Villa Bellaria“ 22

Jugendherbergen

Jugendherberge Bad Tölz 22 • • •

Kur- & Rehaklinik, Sanatorium

Reha-Klinik Frisia 23 • • •

Sanatorium Sedlmayr 24 •

ohne Barrieren

BGvLBarrierefreie Gestaltung von Lebensräumen

Gästehäuser und Gasthöfe

Gasthof „Altes Zollhaus“ G*** S. 25 DNV

Gästehaus Sibylle G*** S. 25 Bett & Bike

Gästehaus Simon Pmmm S. 25

Gästehaus Isartal G** S. 25

Gästehaus Krinner Pmm S. 25

Gästehaus Rosl G** S. 25

Ferienwohnungen

Die Villa Fmmmmm S. 26

FeWo Ranhart Fmmmmm S. 27

FeWo im Sanatorium Sedlmayr Fmmmmm S. 24 Kuranw.

Landhaus Theresa Fmmmmm S. 27 DNV, BGvL

FeWo ALPINA Fmmmm S. 27 Kuranw.

Der Jägerhof Fmmmm S. 27

FeWo Franziska Fmmmm S. 28

Landhaus Hubertus Fmmmm S. 27 DNV

FeWo im Sanatorium Sedlmayr Fmmmm S. 24 Kuranw.

Ferienwohnungen

FeWo Sportive Fmmmm S. 30

FeWo ALPINA Fmmm S. 27 Kuranw.

FeWo Dorth Fmmm S. 29

FeWo Fink Fmmm S. 29

FeWo Franziska Fmmm S. 28

FeWo Gerbl Fmmm S. 29

Gästehaus Gut Fmmm S. 28

FeWo Hintermaier Fmmm S. 29

Landhaus Hubertus Fmmm S. 27 DNV

Ihre Gastgeber12

Gästehäuser und Fewos in der Umgebung S. 32

FeWo Lill Fmmm S. 29

FeWo Rosemarie Fmmm S. 30

FeWo Sappl Fmmm S. 30

FeWo im Sanatorium Sedlmayr Fmmm S. 24 Kuranw.

FeWo Simon Fmmm S. 29

FeWo Spitzley Fmmm S. 30

FeWo Sportive Fmmm S. 30

FeWo Vrabitsch Fmmm S. 30

FeWo Weber Fmmm S. 28

FeWo Amberger S. 30

FeWo im Hotel am Wald S. 17 Kuranw.

FeWo Anne S. 30

FeWo Auer S. 30

FeWo Brandmeier S. 30

FeWo Carina „A“ S. 30

FeWo Carina „B“ S. 31

Die Villa S. 26

FeWo Dorfner S. 31

Gästehaus Eberl S. 31

Landhaus Enzian S. 31

FeWo Fichteneck S. 30

FeWo Grossmann S. 31

Gästehaus Grüneck S. 30

Landhaus Grundbuchner S. 31

FeWo Hanfstängl S. 31

FeWo Hartmann S. 31

Landhaus Hubertus S. 27 DNV

Haus im Waldwinkel S. 26

Gästehaus Kohlauf S. 26

FeWo Kraft S. 31

Hotel Lindenhof S. 21 Bett & Bike, Nichtr., DNV

Haus Marianne S. 31

Ferienhaus beim Hotel Marienhof S. 31 DNV

FeWo Pelka S. 31

FeWo im Peterhof S. 25

FeWo Rehmer S. 31

FeWo Rose S. 30

FeWo Sachs S. 31

Landhaus Theresa S. 27 DNV, BGvL

Ferienhaus Villa Flora S. 31

Villa Kalvarienberg S. 31

FeWo Weber S. 28

Bei uns in Bad Tölz ist jeder willkommen – auch Menschen, die in ihrer Bewegungsfreiheit eingeschränkt sind, und ihre Begleitung. Gemeinsam mit der Kooperation „Barrierefreie Gestaltung von Le-bensräumen“ (BGvL) und der LKZ Prien GmbH (Logistik-Kompetenz-Zentrum Prien) hat es sich Bad Tölz zur Aufgabe gemacht, die Stadt behindertenfreundlich zu gestalten. Seit 2013 arbeiten wir an einer Servicekette, die unter anderem eine ausführliche Dokumentation verschiedener Gebäude, Wege und öffentlicher Einrichtungen hin-

sichtlich ihrer Zugänglichkeit enthält. Die Eigenschaften und die Beschaffenheit der Objekte werden so beschrieben, dass jeder selbst entscheiden kann, ob er mit den Bedingungen zurecht-kommt, die er vorfindet. Falls es unüberwindbare Hindernisse gibt und keine baulichen Veränderungen möglich sind, bemühen wir uns, diese mithilfe verschiedener Dienstleistungen zu überwinden.

Bitte achten Sie auf Gastgeber mit dem aufgeführten Siegel.

Schöne Ferien – auch mit Handicap

450 km Autokino von Lindau am Bodensee nach Schönau am Königssee

Touristikverein Deutsche Alpenstraße c/o – Alpin Consult · Siedlerstr. 10, 83714 Miesbach, Tel.: +49 (0)8025 - 92 44 95 2, Fax: +49 (0)8025 - 92 44 59 3, [email protected]

www.deutsche-alpenstrasse.de

Füssen Tourismus und Marketing / www.guenterstandl.de

ohne Barrieren


13

HO

TELS

Gönnen Sie sich einen besonderen Urlaub. Endlich Zeit, um die Gast-lichkeit des Jodquellenhofs und die „Alpamare“ Wasserwelt zu entde-cken. Hier im Jodquellenhof, am Fuß der bayerischen Alpen, fühlen Sie sich vom ersten Moment an wohl: Das elegante Hotel in zentraler Lage des Badeteils von Bad Tölz über-zeugt mit eigenem Wellness- und Beautybereich, moderner kreativer Küche, sympathischem und unkom-pliziertem Service und zahlreichen Angeboten für Kinder. Die 90 Zimmer sind individuell und stilvoll eingerichtet und verfügen größtenteils über einen Balkon. Hier bietet sich Ihnen ein freier Blick auf die Tölzer Voralpenlandschaft oder auf den weitläufigen, hotel-eigenen Park mit seinem uralten Baumbestand. Desweiteren stehen in der benach-barten Villa Adelheid drei gepflegte Ferienwohnungen zur Verfügung.

Vom Hotel haben Sie direkten Zu-gang zum „Alpamare“, Deutschlands schönstem Wasserpark. Für die Gäs-te des Jodquellenhofs ist der Eintritt zu seinen vielfältigen Wellness-, Fitness- und Erlebnisangeboten frei!Lassen Sie sich verwöhnen! Genie-ßen Sie meisterhaft zubereitete Spezialitäten im Hotelrestaurant, kleine Köstlichkeiten zum Kaffee in der Lobby, exzellente Weine und raffinierte Cocktails in der Lounge oder an der Bar.

Tradition und Natur Bad Tölz ist als Ausgangsort für Wan-derungen und Radtouren ideal. Da-für bietet Ihnen der Jodquellenhof kostenlos Fahrräder zum Ausleihen für Tagestouren.

Es gibt noch so viel Spannendes in Bad Tölz und Umgebung zu erkun-den. Lassen Sie sich inspirieren!

Resort Hotel Jodquellenhof ****S Alpamare

Ludwigstraße 13 – 1583646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 509 - 0Fax: 0 80 41 / 509 - [email protected]

Preise & Kategorien:

29 Einzelzimmer Ü / F 92 – 139 €

60 Doppelzimmer Ü / F 72 – 120 €

1 Junior Suite Ü / F 140 €

Ausstattung:

» Pure Urlaubsfreude «

D6

14

Freuen Sie sich auf schöne, erholsa-me Tage in unserem Vitalresort. Es ist im typisch bayerischen Stil einge-richtet und hat jene sympathische Größe, die es uns möglich macht, Sie liebevoll zu betreuen. Ganz gleich, ob Sie als Kur- oder Urlaubsgast zu uns kommen: Sie werden sich von der ersten Begrüßung an bei uns wohlfühlen können. Ankommen & Wohlfühlen: Entspannen Sie nachmittags bei der stimmungsvollen Teestunde in un-serer Bibliothek. Vom Haus werden halbtägige Radtouren und Wande-rungen angeboten. Regenerieren Sie danach in unserer Sauna, dem Dampfbad und dem hauseigenen Thermalschwimmbad. Und lassen Sie den Tag mit einem gesunden Vital-menü am Abend in unserer urigen Bauernstube ausklingen. Auf Ihrem Zimmer mit allem Komfort (u.a. flau-schigem Bademantel und Minibar, möbliertem Balkon, Safe) können Sie die Ruhe und das Heilklima von Bad Tölz wirken lassen.

Ärzte & Therapie:Erfahrene Fachärzte für Psychoso-matik, Orthopädie, Neurologie und Innere Medizin arbeiten bei uns in einem interdisziplinären Kollegial-system. Unsere Ärzte untersuchen und betreuen Sie in der Ruhe und Ausführlichkeit, die nur in einem Haus unserer Größe möglich ist. Alle Anwendungen erhalten Sie in der per Lift erreichbaren Therapieabtei-lung (> 750 m²). Wir bieten Original Tölzer Mooranwendungen, Massa- gen, Physiotherapie, Wassergym- nastik, Entspannungs- und Achtsam- keitstraining, Ultraschall- und Elektro- therapie, med. Bäder u.v.m.

Von allen Kostenträgern anerkannt (PKV, Beihilfe, gesetzliche Kranken-kassen). Sanatoriums-Aufenthalte, stationäre Maßnahmen und Rezepte sowie offene/ambulante Badekuren (GKV) sind bei uns abrechenbar! Be-ratung zu Reservierung und Kosten-übernahme unter 0 80 41 / 78 72 - 0.

Vitalresort & Privatklinik Eberl****

Buchener Straße 1783646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 78 72 - 0 Fax: 0 80 41 / 78 72 - [email protected]




3 Suiten Ü / F 150 – 250 €

Halbpension / Tag 18 €

Vollpension / Tag 28 €

Ausstattung:

HO

TELS

C5

15

Der Alpenhof Bad Tölz ist ein fami-liengeführtes Hotel im oberen Qua-litätsbereich. Es wurde vor kurzem komplett renoviert. Abends verwöh- nen wir Sie an unserer neuen Bar.Alle Zimmer sind als Wohlfühlappar-tements – inklusive kleiner Küche – gestaltet. Jedes unserer Doppel- zimmer (ca. 30 bis 35 m²) und Appar- tements (ca. 60 m²) haben einen eigenen Balkon und Wohlfühlservice. Ein kleiner, aber feiner Wellness- bereich lädt zum Entspannen ein.

Auf einen Blick:

• Familiäres Hotel mit Frühstück• Wellnessbereich: Schwimmbad (2 Räume), Sauna, Whirlpool, Wärmekabine, Fitnessraum uvm.• Barrierefreie Zimmer• Eigene Freizeit- und Wellness- angebote • Ideal für Aktiv-Urlauber, Berg- liebhaber sowie kleine Gruppen• Top-Bewertungen in den gängigen Hotelportalen

Hotel Alpenhof ***s

Buchener Straße 1483646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 87 40Fax: 0 80 41 / 7 23 [email protected]


Einzelzimmer Ü / F 75 – 90 €

Doppelzimmer Ü / F

- Standardzimmer 55 – 60 €

- Wohlfühlzimmer 58 – 65 €

- Komfortzimmer 58 – 65 €

- Komfortzimmer barrierefrei 60 – 70 €

2-Zimmerappts. Ü / F

- Belegung mit 2 Pers. 60 – 70 €

- mit bis zu 4 Pers. 40 – 65 €

Garage 8 €

Carport 5 €

Haustier / Hund 8 €

Ausstattung:

Rieschstraße 2183646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 806-0 Fax: 0 80 41 / [email protected]


Doppelzimmer Ü / F 49 – 89 €

Einzelzimmeraufschlag 18 €

Ausstattung:

Wir bieten Ihnen 85 Zimmer, davon 4 Suiten (überwiegend Nichtraucher), im Badeteil von Bad Tölz.Unsere mindestens 30 m² großen Zimmer mit Balkon sind Doppel-zimmer, die auch als Einzelzimmer genutzt werden können.In allen Zimmern bieten wir Ihnen eine bequeme Wohnecke mit Couch und Sessel sowie ein TV-Gerät, Radio, Telefon, Minibar und Bade-zimmer mit Badewanne.

Hotel Tölzer Hof ****H

OTE

LS

» ... nicht daheim und doch zu Hause! «

C5

D5

16

Unser familiär geführtes Drei-Sterne-Haus im oberbayerischen Landhausstil liegt ruhig und wald-nah mit Bergblick, trotzdem sind es nur 10 Minuten bis zur malerischen Altstadt von Bad Tölz.

Die Zimmer sind behaglich und groß- zügig ausgestattet. In unseren – imJanuar 2013 neu eingerichteten – Komfort-Zimmern werden Sie sich wohlfühlen. Auch ein Lift ist im Haus.Unser neu gestalteter Wellnessbe- reich mit Lichteffekt-Sauna, Aroma-Dampfbad und Erlebnisdusche lädt zum Verweilen ein. Das ganzjährig beheizte Hallenbad (29 °C) steht Ihnen zur freien Verfügung, ebenso unser Fitness- und Gymnastikraum. Eine sonnige Liegewiese mit be-quemen Liegestühlen in besonders ruhiger Lage erwartet Sie.

Wir bieten Ihnen eine bekannt gut-bürgerliche und internationale Kü-che. Selbstverständlich können Sie bei uns im Restaurant auch nach Karte essen. Die sehr gute geographische Lage von Bad Tölz ermöglicht Ihnen loh-nende Ausflugsziele in alle Himmels- richtungen.Ein Extraservice für unsere Radler: In der abschließbaren Fahrradhütte gibt es eine Steckdose für E-Bikes.

Kurgäste willkommenFalls Sie in unserem Hause eine ambulante Kur buchen möchten, können Sie diese bequem in unserer medizinischen Badeabteilung durch- führen lassen. Wir sind bei allen Kassen zugelassen und rechnen di-rekt ab. Auch ein Rezept von Ihrem Hausarzt nehmen wir gerne an.

Hotel am Wald ***

Austraße 3983646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 78 83 - 0 Fax: 0 80 41 / 78 83 - [email protected]



Einzelzimmer Komfort Ü / F 62 – 65 €


Doppelzimmer Komfort Ü / F 51 – 54 €


FeWo, 4 – 6 Pers. 80 – 100 €

Ausstattung:

HO

TELS

F3

17

erhI rezlöT latiVelleuq

HO

TELS

Grüß Gott und herzlich willkommen! Unser familiengeführtes Haus liegt im schönsten Teil der Stadt. Um-geben von der privaten Parkanlage finden Sie hier Ihre Oase der Ruhe mitten im Grünen. Herzlichkeit und Gastfreundschaft sind uns beson-ders wichtig. Zufriedene Gäste sind unser Ziel. Komfortable Zimmer, ein freundliches Restaurant, Ruheräu-me, Sauna sowie ein großes beheiztes Hallenbad sorgen für Entspannung. Seit vielen Jahrzehnten helfen wir Menschen, ihre eigenen Gesund-heitsressourcen zu entdecken und zu nutzen. Zu Beginn entwickeln wir mit Ihnen gemeinsam Ihr ganz persönli-ches Programm. Sie können bei uns eine ambulante Vorsorgekur, eine stationäre Kur- oder Rehamaßnah-me, Kuren à la carte oder einen pri-

vaten Gesundheitsaufenthalt durch-führen. Wir sind bei allen gesetzli-chen und privaten Krankenkassen zugelassen und beihilfefähig. Qualifizierte Ärzte, umfassende Therapieangebote, exklusive Natur-moor-Behandlungen und ein breit-gefächertes Sportangebot sind in unserem Gesundheitszentrum eine Selbstverständlichkeit. Unsere Kom-petenz können Sie unter anderem bei Problemen der Stressbewälti-gung, Belastungs- und Schlafstö-rungen sowie Burnout in Anspruch nehmen. Einen Aufenthalt mit vielen gesund-heitlichen Erfahrungen für Ihr Leben und wunderschönen Eindrücken wünschen Ihnen

Robert und Claudia Schmel

BEER Gesundheit ***

Bruckfeldstraße 383646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 805 - 0Fax: 0 80 41 / 805 - [email protected]


Einzelzimmer Ü / VP 79 – 89 €

Doppelzimmer Ü / VP 74 – 84 €

Übernachtung / HP Ü / HP 69 – 84 €

Übernachtung / F Ü / F 54 – 79 €

Gerne können Sie auch unsere Pauschal- und Sonderangebote anfordern.

Ausstattung:

C6

18

HO

TELS

Das BSW-Ferienhotel Isarwinkel befindet sich im Badeteil in unmit-telbarer Nähe des Kurparks und des Erlebnisbades „Alpamare“. Unser Ferienhotel ist barrierefrei zu-gänglich und verfügt über 92 gemüt- lich eingerichtete Zimmer, 2 davon sind mit behindertengerechtem Bad. Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, Telefon und TV ausgestattet.Morgens und abends können sich die Gäste an abwechslungsreichen Büfetts bedienen, mittags bayerische Spezialitäten im Restaurant

à la carte genießen. Es gibt einen gemütlichen Biergarten und eine moderne Bar mit stilvollem Außen-bereich. Entspannung finden Sie in unserer Saunalandschaft mit fin-nischer Sauna, Infrarotkabine und Sanarium sowie Massagepraxis und Kosmetikstudio. Lassen Sie sich ver-wöhnen und genießen Sie die Ruhe und Erholung.Unser Bankettraum, der bis zu 100 Personen Platz bietet, steht für Tagungen, Seminare oder Feiern zur Verfügung.

Die außergewöhnlich günstige Lage unseres Hauses im historischen Zent- rum ist der ideale Ausgangspunkt, um die Stadt kennenzulernen und Unternehmungen ins herrliche Tölzer Land zu starten. Sie parken kostenfrei nur wenige Meter vor unserem Haus oder geschützt in der Tiefga-rage (Bikes kostenfrei).Die 35 Zimmer erwarten Sie im Landhausstil oder in historischem Biedermeier mit Blick auf die Markt- straße. Modern, gemütlich und mit eigenem Balkon sind die Kom-

fortzimmer. Nach einem erlebnis-reichen Tag verbringen Sie den Abend in den urigen Stub’n oder genießen die letzten Sonnenstrahlen in unserem Stadtbiergarten, mitten im Tölzer Leben. Die frisch zubereiteten Schmankerl der Region schmecken Ihnen be-stimmt. Unser besonderes Schmuck-stück ist der Kolbersaal (80 m²). Mit einer exzellenten technischen Aus-stattung zaubern wir die passende Atmosphäre für Ihre Veranstaltung oder Tagung.

Ferienhotel Isarwinkel***

Stiftung Bahn Sozialwerk (BSW) Ludwigstraße 6 – 883646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 807 - 0Fax: 0 80 41 / 807 - [email protected]


Einzelzimmer Ü / HP 55 €

Doppelzimmer Ü / HP 42,50 €

Ausstattung:

Marktstraße 2983646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 76 88 - 0 Fax: 0 80 41 / 76 88 - [email protected]





Anfahrt über Säggasse 12

Ausstattung:

Posthotel Kolberbräu ***

E5

D6

19

Höckhstraße 983646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 96 28 Fax: 0 80 41 / 793 47 81 [email protected]




3 Dreibettzimmer Ü / F 38 – 55 €

2 Vierbettzimmer Ü / F 38 – 55 €

Ausstattung:

Fröhlichgasse 583646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 78 92 - 0 Fax: 0 80 41 / 90 [email protected]




DZ als EZ möglich Ü / F 70 – 90 €

Ausstattung:

Der gute Tipp für alle, die sich ein zentrales Hotel wünschen. Idyllisch und ruhig, mitten im Kurviertel von Bad Tölz. Altstadt, „Alpamare“ und alle Freizeitmöglichkeiten in nächs-ter Nähe. Mit Bergblick, Isarblick, Liegewiese zum Sonnen. EZ, DZ und Familienzimmer für bis zu 5 Personen. Gemütlich, radl-freundlich und bayerisch! Entdecken Sie uns! Die ideale Adresse für Urlaub, Erholung und Ihre Geschäftsreise.

Ein kleines Paradies: Im Zentrum der Altstadt liegt über der Isar, hinter altem Baumbestand, unser kleines Bed & Breakfast Hotel Kolbergarten. 2 Gehminuten zur Altstadt mit viel-seitiger Gastronomie und 2 Gehmi-nuten zum Waldrand. Alle Zimmer sind individuell und ge-mütlich eingerichtet. Alle Produkte aus der Region und fairem Handel. Strahlenfreier und gesicherter Inter-netzugang. Lassen Sie sich verzaubern.

Hotel Geiger ***

Hotel Kolbergarten ***

E5

C5

C5

Herzlich Willkommen in unserem familiengeführten Hotel. Wir sind Gastgeber aus Leidenschaft!

Unser Hotel liegt idyllisch und zent-ral, dennoch sehr ruhig im verkehrs-beruhigten Bereich. Nur 10 Gehmi-nuten zur Altstadt bzw. 3 Minuten vom „Alpamare“ entfernt. Es wurde 2012/2013 innen wie außen umfas-send renoviert. Fühlen Sie sich wohl in modern und hochwertig einge-richteten Zimmern, einem großen,

bequemen Lobbybereich, anspre-chenden Aufenthaltsräumen sowie zwei mediterranen Sonnenterras-sen. Morgens verwöhnen wir Sie mit reichhaltigen Frühstücksbuffet.Verschlossene Fahrradgarage. Relaxen Sie in unserer völlig neu-en, kleinen Wellness-Oase: mit Sauna, Whirlpool, Jacuzzi, Erleb-nis- und Dampfdusche sowie einer Infrarotkabine. Bonus: Ab 5 Nächten ist die Well-ness-Oase kostenfrei nutzbar.

Hotel Leonhardihof ***Seppstraße 683646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 28 18Fax: 0 80 41 / 74 09 [email protected]


5 Einzelzimmer Classic Ü / F 49 – 59 €

15 Doppelzimmer Ü / F

- Classic 40 – 50 €

- Komfort 45 – 55 €

5 Mehrbettzimmer Ü / F

- Dreibettzimmer Komfort 40 – 50 €

- Vierbettzimmer Komfort 38 – 45 €

Ausstattung:

HO

TELS

» Neu: Jetzt mit Wellness-Oase! «

20

HO

TELS

Königsdorfer Straße 2483646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 79 43 40 Fax: 0 80 41 / 79 43 [email protected]




Suite Ü / F 65 €

FeWo, 2 Pers. 50 €

Ausstattung:

Bergweg 383646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 76 30 Fax: 0 80 41 / 76 31 [email protected]




Ausstattung:

Unser kleines, feines, familiär ge- führtes Hotel ist zentral gelegen und befindet sich direkt an der malerischen Isar. Die geschmack-vollen, sehr großzügigen Nichtrau-cherzimmer sind mit dem neuesten Komfort ausgestattet. Da kann man den neuen Tag entspannt am ab-wechslungsreichen Frühstücksbuffet beginnen. Restaurant im Haus. Parkplätze vor dem Haus. Bei uns liegen Sie richtig.

Wohlfühlen und die Seele baumeln lassen. Ob Kururlaub, Fahrrad-, Wan-der-, Ski- oder Ausflugstour, wir geben Ihnen Tipps, wie Sie Ihren Aufenthalt richtig genießen können. Ruhig und idyllisch liegt unser kom-plett renoviertes Haus (Nähe „Alpa-mare“), direkt am Kurpark (Kurhaus) im Tölzer Badeteil. Schwimmbad im Nachbarhaus (gegen Gebühr), Halb-pension im benachbarten Restaurant möglich, kostenfreier Fahrradverleih. Wir freuen uns auf Sie!

Hotel Lindenhof ***

Hotel Marienhof ***



Ausstattung:

Hotel Landhaus Iris ***

Buchener Straße 26 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 78 36 - 0 Fax: 0 80 41 / 78 36 - [email protected] • www.landhaus-iris.de

• Liebevoll geführter Familienbetrieb• Umfangreiches Frühstücksangebot• Ruhige Lage; idealer Start für Ihren Ferientag C5

C7

D5

Hotel Klammerbräu **

Marktstraße 30 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 96 90 Fax: 0 80 41 / 96 [email protected] • www.klammerbraeu.de

• Im Herzen d. Marktstraße• Ital. Restaurant „Enzo“• Gemütliche Gästezimmer

3 Einzelzimmer Ü / F 38,50 – 54 €



F6


9 Doppelzimmer Ü / F 44,50 – 49 €

1 Suite Ü / F 59 – 75 €

Hotel Alexandra***

Kyreinstraße 13 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 78 43 - 0 Fax: 0 80 41 / 78 43 - [email protected] • www.alexandrahotel.de

• Liebevoll geführtes Schmuckstück nahe Isar u. Altstadt• Ausgez. Bewertungen durch unsere Gäste• Tipp: Bestpreis bei persönlicher Buchung C5

21



Zustellbett 15 €

D4

Am Sportpark 483647 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 79 31 80 Fax: 0 80 41 / 7 93 18 [email protected]


Bett Ü / F 24,90 – 29,40 €

Bett Ü / HP 30,90 – 35,40 €

Bett Ü / VP 36,90 – 41,40 €

Ausstattung:

Das Hochgefühl für Sportler: Ak-tiv-Parcours, Wintersport, Speed Soccer-Anlage, Fahrradverleih, Klet-terzentrum, Eissporthalle, Hallen- und Freibad, Skatepark – alles nur einen Ballwurf entfernt!Familien, Gruppen, Schulklassen schätzen die Sport | Jugendherberge mit 186 Betten. Alle Zimmer mit Du-sche / WC. Tipp: Am Buffet wartet gesundes Kraftfutter: gleich Halb-pension oder Vollpension buchen!

Jugendherberge Bad Tölz

Hotel Altes FährhausAn der Isarlust 1 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 60 30 Fax: 0 80 41 / 72 27 [email protected] • www.altes-faehrhaus-toelz.de

• Direkt an der Isar• Ruhige, großzügige Zimmer• Erstklassiges Restaurant

Hotel MilanoSalzstraße 18 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 79 98 -81 o. -82 Fax: 0 80 41 / 79 98 [email protected] • www.milano-bad-toelz.de

• Restaurant (ganzjährig)• Radler willkommen • Nähe Zentrum u. Eishalle

JUG

END

HER

BER

GE




G5

Schützenstraße 2383646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 81 10 [email protected]




2 Vierbettzimmer Ü / F 36 €

Halbpension 16 €

Vollpension 24 €

Ausstattung:

Das Hotel-Restaurant „Das Schlössl“ liegt in zentraler Lage im sogenann-ten „Badeteil“ von Bad Tölz, in un-mittelbarer Nähe vom „Alpamare“ und dem historischen Kurhaus. Unsere Gästezimmer spiegeln den Stil des Hauses wider, jedes Zimmer hat sein besonderes Flair. Service und Wohlfühlen sind uns besonders wichtig. Busse und Biker willkommen.

Hotel „Das Schlössl“

D7

I 7

Ludwigstraße 2283646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 80 08 - 0 Fax: 0 80 41 / 80 08 - [email protected]




3 Juniorsuiten Ü / F 60 – 80 €

Ausstattung:

Komfort und Charme treffen in der 1860 erbauten Jugendstil-Villa auf-einander. Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie Stil und Gastlich-keit mit einer persönlichen Note.Die vielseitige Wellness-Oase bietet individuelle Behandlungen und Massagen: zertifizierte Naturkosme-tik, Thalasso, Chi Yang, Hot Stone, Edelsteine, Sabbia med, Softpack, Sprudelbad, Dampfbad, Finnische- und Almsauna.

C6Hotel „Villa Bellaria“

HO

TELS

22

Wir sind zertifiziert nach:• DIN EN ISO 9001: 2008 • RehaSpect

Wir freuen uns auf Sie Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann fordern Sie unseren Gesund-heitsplaner und Hausprospekt an.

C7

Ankommen & sich geborgen fühlenUnser komfortables und ruhiges Haus liegt nahe dem Tölzer Kurpark, nur 10 Gehminuten von der histo-rischen Altstadt entfernt – wie ge-schaffen zum Gesund werden, Ent-spannen und Regenerieren. Ihre Gesundheit liegt uns am Her-zen! In unserem familiär geführten Haus mit über 50-jähriger Tradition kümmern wir uns persönlich um Sie und Ihr Wohlergehen.

Der richtige Weg zur GesundheitStaatlich anerkannte und private Reha-Klinik, alle Kassen nach § 107 Abs. 2 SGB V, beihilfefähig nach § 6 und § 7 BhV, private Versicherungen. Ärztliche Leitung Dr. med. Munkert (Facharzt physik. und rehab. Medizin).Tanken Sie Kraft und Energie für die Herausforderungen Ihres Alltags.

- Orthopädische Medizin• Rheumatische Erkrankungen• Rückenleiden• Arthrosen- Innere Medizin• Herz-, Kreislaufbeschwerden• Durchblutungsstörungen- Psychosomatische Medizin• Burn-Out-Prophylaxe

• Erschöpfungssydrom• Chronisches Schmerz-Syndrom- Stoffwechselerkrankungen- Adipositas- Onkologie• Nachsorge von Tumorpatienten- Atemwegserkrankungen

Wir bieten Ihnen:• Kuren für alle gesetzlichen und privaten Krankenkassen• Private AHB für Orthopädie• Ambulante Badekur, mit Badearzt- praxis im Haus• Private Gesundheitswochen, auch mit Tölzer Moor-Behandlungen• Weihnachten und Silvester mit Ge- sundheitsprogramm und speziellem festlichen Arrangement • Präventionen nach § 20 SGB V: Be- wegung und Entspannung• Gesunde Küche und Diäten• Nichtraucherhaus• Modernes Dialysezentrum direkt gegenüber• Neuer Wellnessbereich mit 30 °C warmem Thermal-Schwimmbad, Hi- malaya-Salzsteingrotte, Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Erleb- nisdusche, Infrarotwärmekabine, Solarium, Laufband, Crosstrainer, Fahrrad-Ergometer.

Frisia Natur-Moor-Kur

Kogelweg 883646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 503-0 , 0800 / 2 34 08 15Fax: 0 80 41 / [email protected]


79 Einzelzimmer Ü / VP 79 €

24 Doppelzimmer Ü / VP 76 €

Ausstattung:

KU

R- U

ND

REH

AK

LIN

IK

23

Buchener Straße 1283646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 76 77-0Fax: 0 80 41 / 76 [email protected]


11 Einzelzimmer Ü / VP 93 €

4 Doppelzimmer Ü / VP 93 €

Ausstattung:

1 FeWo Fmmmmm, 100 m² 89 – 120 €

1 FeWo Fmmmmm, 50 m² 75 – 103 €

2 Appts. Fmmmm, 32 m² 65 – 92 €

2 Appts. Fmmm, 29 m² 60 – 87 €

Ferienwohnungs-Preise beziehen sich auf eine Belegung von 1 bis 2 Personen.

Mitte finden, neue Kräfte entwickeln, Seele baumeln lassen.

• Familiär geführtes Haus im Landhausstil• Zugelassen nach § 111 SGB V für alle Kassen• Privatkrankenkassen, beihilfeberechtigt• Ambulante Badekuren über gesetzliche Krankenkassen• Arzt, Heilpraktiker und diplomiertes Personal im Haus• Moderne Diagnostik• Sämtliche Anwendungen im Haus • Naturheilverfahren• Psychotherapie• Entspannungstraining, Yoga, Fünf Tibeter• Wohlschmeckende, gesundheits- bewusste Ernährung – alle Diäten und vegetarische Vollwertkost

• Fasten nach Buchinger• Metabolic balance Stoffwechselprogramm• Nichtraucherhaus• Das Besondere: Segeln, Mountainbike-Touren, Fahr- rad-Touren, Wildbachwanderungen, Langlaufen, Schneeschuh gehen.

Ihre Gastgeber zeigen Ihnen gerne die schönsten Flecken im Umland!

Wir freuen uns auf Sie!

Angebot Schmankerlwocheab 388 € pro Woche inkl. Vollpension

C5

Sedlmayr

KU

RH

OTE

L M

IT S

AN

ATO

RIU

M

Winfried und Roswitha Sedlmayr

24

Zollhausweg 283646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 95 97 Fax: 0 80 41 / 79 50 [email protected]




1 Juniorsuite Ü / F 45 – 50 €

Zustellbett (Kinderermäßigungen) 25 € (10 – 20 %)

Ausstattung:

Annastraße 2a83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 36 26 Fax: 0 80 41 / 79 63 [email protected]




Betriebsruhe ab 8. November bis 5. Dezember

Ausstattung:

Genießen, erleben, entspannen Herzlich willkommen! Genießen Sie Ihren Aufenthalt in entspanntem, familiärem Ambiente, mit modernen und komfortablen Zimmern, inkl. Vitalfrühstück. Direkt am Kurpark gelegen, nur wenige Gehminuten vom Freizeitbad „Alpamare“ entfernt. Entspannen Sie in unserem Wellness-Studio „The Cottage“ bei vitalisierenden Massagen.

Ruhig und zentral, direkt am Kurpark, liegt unser Haus. Freundliche und individuell eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, TV, Safe und überw. Balkon stehen Ihnen zur Verfügung. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet ist inklusive. Gästekühlschrank vor-handen. „Alpamare“, Kuranwendun-gen, Radverleih, Beautyfarmen sowie Gaststätten und Stadtzentrum sind in 2 bis 10 Gehminuten erreichbar.

Gästehaus Sibylle G***

Gästehaus Rosl G**


4 Doppelzimmer Ü/ F 34 – 37 €

Dreibettzimmer möglich Ausstattung:

1 Einzelzimmer Ü / F 30 €


Mindestaufenthaltsdauer: 2 TageAusstattung:



FeWo, 37 m², 2 Z, 1 SZ, 2 – 3 Pers. 51 – 73 €

FeWo, 41 m², 2 Z, 1 SZ, 2 Pers. 58 – 68 €

FeWo, 72 m², 2 Z, 1 SZ, K, 2 – 3 Pers. 68 – 90 €

Ausstattung:

Gästehaus Isartal G**

Merzstraße 3 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 86 42 • Fax: 0 80 41 / 67 [email protected] www.gaestehaus-isartal.de

Gästehaus Krinner Pmm

Ludwigstraße 28 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 4 15 28Fax: 0 80 41 / 7 59 [email protected] • www.haus-krinner.de

Gästehaus & FeWo PeterhofBergweg 6 – 8 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 87 50 [email protected] www.peterhof-bad-toelz.de

• Famil. geführtes Haus im ruhigen Kurzentrum• Sonniger Garten mit Liegewiese• Zimmer im heimischen Stil, reichhaltiges Frühstücksbuffet

• Sehr ruhig, unmittelbar am Kurhaus• Wunderschöner Garten und Liegewiese• Helle und geräumige Zimmer mit Balkon

• Freuen Sie sich auf schöne Tage in der Villa• Großzügige Zimmer – teilweise mit Balkon• Ruhige Lage direkt am Kurpark

C5

C6

C6

C6

C6

Gasthof „Altes Zollhaus“ G***

Benediktbeurer Straße 7 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 97 49 Fax: 0 80 41 / 7 16 [email protected] • www.zollhaus-toelz.de

Gästehaus Simon Pmmm

Tannenbergstraße 5 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 88 15 Fax: 0 80 41 / 73 00 [email protected] • www.gaestehaussimon.de

• 15 Min. zur Altstadt• Nähe „Alpamare“ (5 Min.)• Böhmisch-bayerische Küche

• Renovierte Zimmer und Bäder• Ruhig, Genießerfrühstück• 300 m vom „Alpamare“ entfernt



Mehrbettzimmer Ü / F 25 – 35 €



Mehrbettzimmer Ü / F 27 – 35 €

B7

C6

GÄ

STEH

ÄU

SER

, GA

STH

OF

25



FeWo, 32 m², 1 Z, 2 Pers. 32 – 38 €

Betriebsruhe vom 1.12. – 1.4.

G5

C8

Cafe MomentDietramszeller Straße 683646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 92 77 70 [email protected] • www.cafemoment.de

Gästehaus KohlaufWackersberger Straße 2683646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 39 38

• Neubau – ruhig – zentral• 5 Min. zum Bahnhof• 8 Min. zur Fußgängerzone

• Tolle Aussicht auf Berge• Reichhaltiges Frühstück• Ideal zum Wandern

Haus im WaldwinkelWackersberger Straße 4 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 36 08 Fax: 0 80 41 / 36 [email protected] • www.HausimWaldwinkel.com

• Preiswerte Zimmer• Nähe Kurpark und „Alpamare“ • Kleine Tiere willkommen

2 Einzelzimmer Ü / F 21 – 24 €2 Doppelzimmer Ü / F 21 – 26 €1 Dreibettzimmer Ü / F 20 €FeWo, 35 m², 3 Z, 2 – 4 Pers. 40 €

C7

K7

Ankommen-Auspacken-Wohlfühlen Sie suchen den einzigartigen Blick in die Berge, die zauberhafte histo-rische Altstadt am Ufer der Isar und traumhafte Sport- und Erholungs-möglichkeiten? Herzlich Willkommen in der Villa Bad Tölz! Die moderne, geschmackvolle und elegante Einrichtung lässt Ihren Ur-laub von der ersten Minute an zum Erholungserlebnis werden.Einkaufmöglichkeiten für den täg- lichen Bedarf be finden sich in 2 Mi - nuten Laufent fernung. Darunter

auch eine Bäcke rei, die täglich geöffnet hat und außerdem ein reichhaltiges Frühstück zu kleinen Preisen anbietet. Die Stadtmitte erreichen Sie ganz gemütlich in 20 Minuten zu Fuß – oder mit dem Stadtbus, den Sie mit der Gäste-karte kostenlos nutzen können. Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor der Haustür. Zum Bahnhof ge-langen Sie in nur 10 Minu ten zu Fuß. Von dort können Sie bequem mit der BOB in nur 45 Minuten nach Mün-chen fahren.

Die Villa Fmmmmm

Anton-Höfter-Straße 1083646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 99 78 - 78Fax: 0 80 41 / 7 99 78 - [email protected]


3 FeWo Fmmmmm, 50 m², 2 Z, 1 – 3 Pers. 60 – 80 €

FeWo n.t., 30 m², 1 Z, 1 – 2 Pers. 45 – 60 €

Ausstattung:



Wir machen Urlaub vom 07.11. bis 30.11.2014

Ausstattung:



Günstige Mehrbettzimmer mit Etagendusche und -WC

Ausstattung:

Gästehaus RosaSeppstraße 10 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 76 00 7 - 0 Fax: 0 80 41 / 76 00 7 - [email protected] • www.gaestehaus-rosa.de

Gasthof ZantlSalzstraße 31 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 97 94 Fax: 0 80 41 / 7 21 [email protected] • www.gasthof-zantl.de

• Oase der Ruhe in Seitenstraße, schöne Liegewiese• Freizeitbad „Alpamare“ nur wenige Minuten entfernt• Gemütlicher Frühstücks- und Aufenthaltsraum C5

G5

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN

GÄ

STEH

ÄU

SER

, GA

STH

OF

• Hausmannskost mit regionalen Produkten • Biergarten unter 100jährigen Linden• Zimmer mit Alt-Tölzer Bauernmöbeln

26

Landhaus Theresa – barrierefrei mit exklusivem Komfort in 5-Sterne-Landhaus-Suiten. Genießen Sie un-sere liebevoll mit Antiquitäten eingerichteten, lichtdurchfluteten Suiten und das wunderbar große Platzan-gebot – nur für Nichtraucher.Entspannen Sie im Garten und bei Wellnessanwendungen im Hause. Unsere Naturbetten aus Zirbenholz – mit Komfortgröße – garantieren außergewöhnlichen Schlafomfort.Eine Besonderheit sind die individu-ellen Kachelöfen in unseren Suiten für die kalte Jahreszeit.

Landhaus Hubertus – familien-freundliche 4-Sterne-Ferienwoh- nungen. Ein ideales Urlaubsdomizil für Alle – mit Familie und Freunden, als Se-minar- bzw. Tagungsgast, als Allein- oder Geschäftsreisender sind Sie je-derzeit herzlich willkommen.NEU: Individueller, gesunder Früh-stücksservice – basisch oder vegan – sowie verschiedene Gesundheits-angebote, unter anderem Fasten-wochen. Zur Entspannung bieten wir Sauna und Infrarotkabine im Hause an.

Buchener Straße 12 1/383646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 17 94 • Fax: 0 80 41 / 7 22 [email protected] www.landhaus-theresa.de


Landhaus Theresa

- Landhaus-Appts.n.t., 42 m², 1 – 2 Pers. 85 – 105 €

- Suiten Fmmmmm, 65 – 100 m², 1 – 4 Pers. 105 – 195 €

Landhaus Hubertus

- FeWo Fmmm, 28 m², 1 – 2 Pers. 70 – 80 €

- FeWo Fmmmm, 40 – 90 m², 1 – 4 Pers. 85 – 155 €

- FeWon.t., 40 – 50 m², 1 – 4 Pers. 80 – 130 €

Alle Preise verstehen sich für zwei Erwachsene pro Nacht

Ausstattung:

Landhaus TheresaFmmmmm/mmmm

C5

B6

FeWo, 60 m², 2 Z, 1 SZ, K, 2 Pers. 60 €

Ausstattung:

Ferienwohnung Ranhart Fmmmmm

Am Krottenbach 2 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 21 93 • Fax: 0 80 41 / 7 31 [email protected]

• Komfortwohnung, ruhig und zentral gelegen• Erdgeschoss mit eigenem Eingang• Wintergarten, Freisitz und Liegewiese F5 FE

RIE

NW

OH

NU

NG

EN

Ihre Familie Drindl-Förg mit dem Landhaus-Team freut sich auf Sie!

FeWo, 85 m², 3 1/2 Z, 2 SZ, K, B, 2 – 4 Pers.

70 – 100 € C7• Stilsichere Einrichtung• Dielenböden, Spülmaschine• Alles fürs Kind

Der Jägerhof FmmmmSchützenstraße 41 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 93 82 76 [email protected]

Isarleitenweg 683646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 78 82 - 0 Fax: 0 80 41 / 78 82 - [email protected]


18 Appts.Fmmm , 30 m², 1 – 2 Pers. 46 – 73 €

4 Appts.Fmmmm, 38 m², 1 – 2 Pers. 52 – 80 €

4 Appts.Fmmm, 50 m² , 4 Pers. 72 – 96 €

2 Appts.Fmmmm, 50 m² , 2 Pers. 72 – 84 €

Spartipp: 7 / 14 / 21 Tage wohnen; 6 / 12 / 18 Tage zahlen.

Ausstattung:

ALPINA, die preisgünstige Art des Wohnens im Urlaub. Erholen Sie sich in unserer modernen Ferienan-lage mit Thermalhallenbad, Kur- und Wellnessabteilung. Ruhig in einer gepflegten Garten-anlage gelegen, sind es nur wenige Schritte zu Altstadt, Isar und den Kurparks. Genie ßen Sie schöne Ur-laubstage im ALPINA. Auf unserer Website finden Sie ak-tuelle Angebote und Wellnesspro-gramme.

Ferienwohnungen ALPINA Fmmmm / mmm

D5

E6

27

B6Ihr Urlaub im Grünen: Genießen Sie Ihren Urlaub in einer schönen und großzügig eingerichteten Ferien - wohnung, die mit großflächigen Liege wiesen und Grünflächen um-geben ist. Unsere Anlage besteht aus zwei Häusern, die nur wenige Geh- min uten von den Kureinricht ungen entfernt sind. Jedes Appar te ment verfügt über einen süd sei tigen Bal- kon oder eine Terrasse, TV, Radio,

teils Selbstwähl telefon oder Münz-fernsprecher im Flur. Entspannen Sie in unserer geräu migen Sauna mit Ruheraum.

Eigener Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine, Bügeleisen / -brett und Trockengelegenheit. Wäsche-Service inklusive. Eigener Privat-parkplatz für alle Gäste im Hof-raum sowie Einzelgaragen. Günstige Vor- und Nachsaisonpreise.

Gästehaus GutFmmm

Ludwigstraße 35 / Zollhausweg 1083646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 82 54Fax: 0 80 41 / 7 21 [email protected]


4 FeWos, 54 m², 3 Z, 2 SZ, K, B, 2 – 4 Pers. 47 – 60 €

3 FeWos, 60 m², 2 Z, 1 SZ, K, B, 2 Pers. 47 – 50 €

Mindestaufenthaltsdauer: 3 Tage

Ausstattung:

Tannenbergstraße 483646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 10 32, 0 151 / 21 77 15 20 Fax: 0 80 41 / 7 96 94 [email protected]


FeWo 1 Fmmm, 42 m², 2 Z, 1 SZ, 2 Pers. 47 – 57 €

FeWo 2 Fmmm, 55 m², 2 Z, 1 SZ, 2 – 4 Pers. 50 – 64 €

FeWo 3 Fmmmm, 50 m², 2 Z, 1 SZ, 2 Pers. 52 – 66 €

FeWo 4 Fmmm, 33 m², 1 Z, 1 – 2 Pers. 38 – 49 €

FeWo 5 Fmmm, 48 m², 1 Z, 2 Pers. 45 – 55 €

FeWo 6 Fmmmm, 63 m², 2 Z, 1 SZ, 2 – 4 Pers. 60 – 78 €

Ausstattung:

Nur 100 m vom Kurpark entfernt, liegt unser 2008 fertiggestellter Neu bau in ruhiger und doch zentraler Lage. Kuranwendungen in unmit tel-barer Nähe. Außerdem bieten wir an: • Münzwaschmaschine und -trockner• Kostenloser Wäschewechsel• Liegewiese• Golfplatz Strasserhof in der Nähe• Jede Ferienwohnung mit mindestens 1 Terrasse oder Balkon

Fordern Sie unseren Prospekt an!

Ferienwohnungen Franziska Fmmmm / mmmC6

Herderstraße 283646 Bad Tölz Telefon: 0 80 46 / 18 77 43, 0 151 / 40 31 23 67 Fax: 0 80 46 / 18 77 [email protected]


FeWo n.t. 1, 60 m², 2 Z, 1 SZ, K, 2 – 3 Pers. 60 – 65 €

FeWo n.t. 2, 53 m², 2 Z, 1 SZ, K, B, 2 – 3 Pers. 55 – 60 €

FeWo Fmmm 3, 70 m², 3 Z, 2 SZ, K, B, 3 – 4 Pers. 65 – 70 €


Ausstattung:

Unser Haus liegt im Zentrum des Ba-deteils, jedoch in sehr ruhiger Lage.Ideal als Ausgangspunkt für Besich-tigungen der Altstadt, sportliche Aktivitäten und vieles mehr. Als Be-sonderheit bieten wir im Erdgeschoss ein großes, rollstuhlgerechtes Appar-tement an. Unsere Wohnungen liegen im Erdgeschoss und im 1. Stock- werk. Garage auf Anfrage, Waschma-schine vorhanden.

Wir freuen uns auf Sie!

Ferienwohnungen Weber Fmmm

C6

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN

28

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN

1-, 2-, 3-Zimmerappts. 29 – 74 €

Ausstattung:

3 FeWos, 32 – 35 m², 2 Z, 1 SZ, 2 Pers. 35 – 43 €

FeWo, 43 m², 2 Z, 1 SZ, 2 – 3 Pers. 39 – 47 €

FeWo, 43 m², 1 Z, K, 2 – 3 Pers. 39 – 47 €

2 FeWos, 56 – 65 m², 3 Z, 2 SZ, 2 – 4 Pers. 54 – 70 €

Ausstattung:

Ferienwohnungen Lill FmmmZollhausweg 1 • 83646 Bad Tölz Telefon/Fax: 0 80 41 / 7 59 97 oder 46 [email protected] www.appartements-lill.de

Ferienwohnungen Simon Fmmm Tannenbergstraße 5 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 88 15 • Fax: 0 80 41 / 73 00 72 [email protected] www.gaestehaussimon.de

• Genießen Sie bei uns die bayerische Lebensart• Indiv. eingerichtet, ruhig, schöner Garten• Unmittelbare Nähe zum Kurpark und Alpamare

• 2- und 3-Zimmer FeWos mit Balkon/Terr.• Ruhige Lage am Kurpark, 300 m zur Therme „Alpamare“ • Genießerfrühstück oder Brötchenservice

C6

C6

Ferienwohnung Dorth FmmmKogelweg 3 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 81 42 / 4 91 27Mobil: 0 151 / 54 81 47 99 [email protected] • www.bad-toelzer-ferienwohnung.de

Ferienwohnung Gerbl FmmmMelkstattweg 3 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 13 88 [email protected] www.ferienwohnungen-gerbl.de

Ferienwohnung Fink FmmmAustraße 2 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 13 83 [email protected] www.ferienwohnung-fink-toelz.de

Ferienwohnung Hintermaier Fmmm

Dietramszeller Straße 8 1/2 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 91 97 [email protected] www.hintermaier.homepage.t-online.de

• Im ruhigen Badeteil• Balkon zur Südseite• Zentral für Wandertouren

• Sehr ruhige Lage • Direkt am Kalvarienberg• 5 Min. zum Zentrum

• Wohnung am Kalvarienberg• Zur Fußgängerzone 5 Min.• Schöne Tage in Bad Tölz

• Sonnige Lage• Unweit Stadtkern• Terrasse, Gartenmöbel

FeWo, 43 m², 2 Z, max. 2 Pers. 43 – 51 €

FeWo, 55 m², 2 Z, 1 SZ, 2 Pers. 35 – 37 €


Appt., 41 m² , 1 Z, B, 2 Pers. 30 €FeWo, 70 m², 2 Z, 1 SZ, B, K, 2 – 3 Pers.

40 – 55 €

Mindestaufenthaltsdauer: 5 – 7 Tage

FeWo, 40 m², 1 Z, K, B, 2 – 3 Pers.

38 – 48 €

C7

F5

E5

G5

14 Tage Urlaub gebucht.40 Grad Fieber zu Hause.1 Reiseversicherung, die hilft.

Endlich der lang ersehnte Urlaub, doch dann kommt alles anders. Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.Mit der Storno-Versicherung der ERV sind Sie immer auf der sicheren Seite:

Buchen Sie Ihre Reiseversicherung bei Ihrem Gastgeber oder direkt unter Telefon (0 80 41) 78 67-17 bzw. online unter www.bad-toelz.de

Rundum abgesichert – vor und während der Reise. Und das schon ab 6 Euro!

TID-BadToelz-Motiv-Wiese-Paar-176x196-1560022-0812.indd 1 17.08.12 14:01

29

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN

2 FeWos, 49 m², 1 Z, 2 – 3 Pers. 45 – 55 €

2 FeWos, 39 m², 1 Z, 2 Pers. 40 €

Ausstattung:

FeWo, 70 m², 1 Z, 1 SZ, 2 – 3 Pers. 69 €

Mindestaufenthaltsdauer: 3 TageAusstattung:

Ferienwohnungen FichteneckHöckhstraße 24 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 84 68 • Fax: 0 80 41 / 7 92 87 [email protected] www.ferienwohnung-bad-toelz.de/haus-fichteneck

Gästehaus Grüneck Bergweg 1 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 36 83

Ferienwohnung Rose Arndtstraße 6 1/2 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 4 40 98 61 [email protected] www.ferienwohnung-in-toelz.de

• Familiäre Atmosphäre• Bayerisch-rustikales Ambiente,

hell und freundlich• Neue Parkettböden, allergikergeeignet

• Ruhige Lage am Kurpark• Gemütliche Ferienwohnungen• Liegewiese in schönem Garten

• Ruhig, idyllisch, geschmackvoll eingerichtet• Bergblick, 1a Lage in Bad Tölz• Nähe Klammerweiher, 8 Min. zum Zentrum

B5

C7

G4

FeWo, 52 m², 2 Z, 1 SZ, K, B, 2 – 3 Pers.

36 €


FeWo, 45 m², 1 Z, 2 – 3 Pers. 30 – 35 €

FeWo, 48 m², 2 Z, 1 SZ, 2 – 3 Pers.

34 – 40 €


Ferienwohnung Rosemarie FmmmHöhenbergweg 30 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 16 54 [email protected]

Ferienwohnung AmbergerGriesfeldstraße 5 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 80 28 40 o. 83 [email protected]

Ferienwohnungen Sportive Fmmmm / mmm

Krettnerweg 7 • 83646 Bad TölzTelefon: 0 80 41 / 7 01 00Fax: 0 80 41 / 7 74 [email protected] • www.sportive-toelz.de / www.sportstudiohirsch.de

Ferienwohnung BrandmeierStefanie-von-Strechine-Straße 983646 Bad TölzTelefon: 0 261 / 7 18 [email protected] • www.Fewo-Brandmeier.de

Ferienwohnung Spitzley FmmmMelkstattweg 22 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 68 72 Fax: 0 80 42 / 7 94 23 45Mobil: 0 160 / 93 11 79 97

Ferienwohnung AuerAm Manfredhof 19 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 35 47Fax: 0 80 41 / 35 [email protected]

Ferienwohnung Vrabitsch FmmmTheodor-Körner-Straße 2583646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 86 06Fax: 0 80 41 / 7 93 75 94 • [email protected]

Ferienwohnungen Carina „A“Adelheidstraße 9 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 79 93 - 00Fax: 0 80 41 / 79 93 - 373 [email protected] • www.carina-ferien.de

Ferienwohnung Sappl FmmmKönigsdorfer Straße 19 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 02 46 Fax: 0 80 41 / 73 08 [email protected] • www.ferienwohnung-sappl.de

Ferienwohnung AnneStefanie-von-Strechine-Straße 583646 Bad TölzTelefon: 0 80 41 / 8 08 51 05 [email protected] • www.ferienintoelz.de

FeWo, 33 m², 1 SZ, K, B, 2 Pers. 40 – 45 €

FeWo, 50 m², 2 Z, 1 SZ, K, B, 2 – 4 Pers.

48 – 60 €

2 FeWos Fmmm, 40 m², 2 – 3 Pers. 57 – 70 €2 FeWos Fmmmm, 55 m², 2 – 4 Pers. 64 – 87 €

FeWo, 48 m², 1 – 2 Pers. 39 – 44 €

FeWo, 57 m², 2 Z, K, D, max. 2 Pers.

44 – 48 €


• Ruhig, sonnig, individuell• Am Kalvarienberg• Zentrumsnah

• Sonnige, gemütl. Wohnung• Zentral gelegen, 5 Min. zur Isar• Nähe Wander- und Radwege

• EG-Wohnung, zentral gelegen• 3 Gehmin. zur Isar, Stadtmitte und zum Kurviertel

• Neue FeWo, top Ausstattung• Nähe Kurpark und „Alpamare“ • Eigener Eingang

• Parkähnlicher Garten• Ruhig, gemütlich• 5 Min. zur Marktstraße

• Gemütlich u. ruhig gelegen• Großer, sonniger Garten • 10 Min. zur Stadtmitte

• Ruhig und zentral gelegen• Familiäres Ambiente• Fitness, Sauna inkl. (s. Internet)

• Neue Dachgeschosswohnung• Gemütlich, mit Balkendecke• Im Kurviertel gelegen

• Gemütliche Wohnung• Schöne, ruhige Lage• Ca. 10 Min. zur Stadt

• Nähe zur Altstadt• Absolut ruhig gelegen• Moderne Ausstattung

F4

F7

E6

C6

F4

E8

E6

C6

F3

E6

FeWo, 54 m², 2 Z, 1 SZ, 2 Pers. + Kind

33 €

FeWo, 70 m², 3 Z, 2 SZ, B, 2 – 5 Pers.

64 – 102 €

FeWo, 55 m², 2 Z, 1 SZ, K, B, 2 – 4 Pers.

59 – 79 €

2 Einzelzimmer Ü / F 25 €

1 Doppelzimmer Ü / F 25 €

FeWos, 48 m², 3 Z, 2 SZ, 2 – 3 Pers. 43 – 45 €

FeWos, 45 m², 3 Z, 2 SZ, 2 – 3 Pers. 41 – 44 €

Ausstattung:

30

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN

, FER

IEN

HÄ

USE

R

Ferienwohnung RehmerLenggrieser Straße 44 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 35 76

Ferienwohnung KraftWilhelm-Dusch-Straße 483646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 97 15

Ferienwohnung HartmannAm Manfredhof 15 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 37 13

Ferienwohnungen HanfstänglBichlersteig 2 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 59 94 o. 7 24 [email protected] www.fewo-hanfstaengl.de

Landhaus GrundbuchnerZollhausweg 4 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 21 73www.landhaus-grundbuchner.de

Ferienwohnung GrossmannWengleinstraße 9 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 89 / 6 90 24 12

Landhaus EnzianMerzstraße 10 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 68 - 40Fax: 0 80 41 / 7 68 - 420 [email protected] • www.landhaus-enzian.de

Gästehaus EberlBuchener Straße 23 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 97 62Fax: 0 80 41 / 97 62 [email protected] • www.gaestehaus-eberl.de

Ferienwohnung DorfnerMaierbräugasteig 1783646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 57 19

Ferienhaus Villa FloraLudwigstraße 5 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 15 07Telefon: 0 80 41 / 28 31 [email protected]

Haus MarianneSchützenstraße 2 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 48 51 [email protected]

Ferienwohnung SachsSchießstattstraße 2 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 74 05 24Fax: 0 80 41 / 51 35 [email protected] • www.ferienwohnung-bad-toelz.de/haus-sachs

Hotel Marienhof / FerienhausBergweg 3 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 76 30 o. 76 31 63 [email protected]

Villa KalvarienbergNigglstraße 7 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 7 93 51 28 [email protected] www.villa-kalvarienberg.de

Ferienwohnung PelkaAlter Bahnhofplatz 20 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 81 71 / 26 72 71 [email protected]

• Sonnige Wohnung• 5 Min. zum Zentrum• Ideal für Freizeitaktivitäten

• Ruhige Lage• Nähe „Alpamare“• Schöne Liegewiese

• Lauschiger Garten• Eigener Eingang• Waschmaschine vorhanden

• Einzelhaus im Grünen• Panorama-Frühstück• Mit Blick zum Blomberg

• Toplage am Kurpark• Ruhig, mit Garten• Separater Eingang

• Wohlfühl-wohnen• Ruhig, kleiner Garten• Nahe Kurviertel und Isar

• Tradition trifft Moderne• Zentrale, ruhige Lage• Haustiere willkommen

• Geräumige, ruhige Wohnung• 2 Schlafzimmer, Wohnküche• Erdgeschoss, Liegewiese

• Grüne Oase im Zentrum• Eigener Eingang parterre• Terrasse, Liegewiese

• Nähe „Alpamare“ • 3 Min. zur Marktstraße• Kleiner Wintergarten

• 3 kompl. ausgest. FeWos • Familiäre Atmosphäre • 100 m v. Tourist-Info entfernt

• Neu renovierte FeWo• Ruhige Lage, zentrumsnah• Spül- und Waschm., Garten

• Ein Häuschen für sich alleine• Auf 2 Etagen, bis 5 Pers.• Direkt beim Marienhof, S.21

• Ruhige Lage am Waldrand• Altstadt zu Fuß 10 Min.• Eigener Garten für Gäste

• Nähe zur Altstadt und Bhf.• Sonniger Balkon und hell• Hochwertige Bettmatratzen

FeWo, 70 m², 2 Z, 2 SZ, 2 – 4 Pers.

40 – 60 €

5 FeWos, 34 m², 1 Z, 1 – 2 Pers. 35 – 54 €

FeWo, 77 m², 3 Z, 2 SZ, 2 – 6 Pers. 61 – 110 €

FeWo, 100 m², 3 Z, 2 SZ, 2 – 5 Pers. 62 – 112 €

FeWo, 54 m², 2 Z, K, B, 2 Pers. 34 €


FeWo, 55 m², 3 Z, 2 SZ, B, 2 – 3 Pers.

40 – 45 €


FeWo, 46 m², 2 Pers. 35 – 60 €

FeWo, 49 m², 3 Pers. 35 – 60 €

FeWo, 50 m², 4 Pers. 35 – 60 €

FeWo, 70 m², 3 Z, 1 SZ, 2 – 4 Pers. 48 – 68 €


2 FeWos, 50 m², 2 Z, 1 SZ K, 2 Pers.

50 – 55 €

2 FeWos, 40 m², 2 Z, B, 2– 3 Pers. 25 – 54 €

FeWo, 55 m², 3 Z, B, 2 – 5 Pers. 25 – 54 €

FeWo, 55 m², 2 Z, 1 SZ, K, 2 – 4 Pers.

37 – 50 €


Ferienhaus, 60 m², 2 SZ, 49 – 79 €

2 B, 2 – 5 Pers.

Ferienhaus, 120 m², 2 SZ, 80 – 120 €

2 B, 5 Pers.

FeWo, 20 m², 1 Pers. 20 – 28 €

FeWo, 24 m², 2 Pers. 33 – 42 €

FeWo, 29 m², 2 – 3 Pers. 30 – 42 €

FeWo, 35 m², 1 Z, K, 1 – 2 Pers. 39 – 43 €


F7

B5

E8

B6

C6

C6

C5

C5

F5

C7

D6

D6

F5

C7

E4

G4

Ferienwohnungen Carina „B“Bergweg 5 • 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 79 93 - 00Fax: 0 80 41 / 79 93 - 373 [email protected] • www.carina-ferien.de

• Sehr nahe zum „Alpamare“• Gleich neben dem Kurpark• Ruhig und modern

FeWo, 64 m², 2 Z, 1 SZ, K, 2 Pers. + Kind

33 €

FeWo, 70 m², 1 DZ + 1 Einzelbett 70 – 90 €

3 Pers.

Separater Eingang

FeWo, 70 m², 2 Z, 1 SZ, 2 – 4 Pers. 50 – 70 €

31

Wohnmobilfreundliches Bad Tölz30 Stellplätze für Wohnmobile an der Isarpromenade. Von der Umgehungsstraße gut aus geschil dert mit dem Wohn- mobil-Piktogramm. Ent-/Versorgung, Holiday-Clean-Anlage. Der maximale Aufenthalt ist 48 Stunden. Der Preis pro 24 Stunden beträgt 8 € inkl. Kur- und Gästekarte (kürzere Parkzeiten möglich: je 1,5 Stunden 0,50 €). 50 Liter Frischwasser 1 €.

Für längere Aufenthalte empfehlen wir den Campingplatz Demmel-hof am Stallauer Weiher oder den Alpen-Campingplatz Arzbach.

4 FeWos n.t., 35 – 70 m², 2 – 3 Z, 1 – 2 SZ,1 – 5 Pers.

45 – 80 €

1 FeWo Fmmmm, 47 m², 2 Z, 1 SZ, 2 Pers. 55 – 70 €

Landhaus am Arzbach FmmmmAlpenbadstraße 18 • 83646 Arzbach Telefon: 0 80 42 / 45 62Fax: 0 80 42 / 51 95 [email protected] • www.landhausarzbach.de

Haus DanzerSonnbichl 6 • 83674 Gaißach-Mühl Telefon: 0 80 41 / 93 25 [email protected]

Haus BichlerKirchstraße 9 • 83646 Wackersberg Telefon: 0 80 41 / 53 89 Fax: 0 80 41 / 53 89

Bocksleitnerhof FmmmBocksleiten 5 • 83646 Wackersberg Telefon: 0 80 41 / 7 10 43 Fax: 0 80 41 / 7 10 [email protected] • www.bocksleitnerhof.de

Haus EcksteinRiedweg 1a • 83674 Gaißach Telefon: 0 80 41 / 63 62 [email protected]

Brunnlochnerhof FmmmmBlaika 5 • 83646 Wackersberg Telefon: 0 80 42 / 83 86 Fax: 0 80 42 / 50 37 [email protected] • www.brunnlochnerhof.de

Landhaus ModlmeierEinbach 68 • 83646 BT-Oberfischbach Telefon: 0 80 41 / 83 43

GA

STG

EBER

IN D

ER U

MG

EBU

NG

• Traum-Bergblick• Sonnig u. ruhig, Isarnähe• Mit Topausstattung

• Idyllischer Hof • Ruhig, in Traumlage• Familienfreundlich

• Rein in die Gemütlichkeit• 3 km von Bad Tölz• Schöner Garten

• Bauernhof am Stadtrand• 2 km zur Fußgängerzone• 200 m zum Isarwanderweg

• Gemütliches Landhaus• 3 km zum Zentrum• Garten mit Liegewiese

• Ebenerdige Ferienwohnung• 3 km von Bad Tölz• Direkt an Radwanderroute

• Schöner Garten, Liegewiese• Fam. Atmosphäre, Brötchenservice• Nähe Zentrum und Kurgebiet

FeWo, 55 m², 2 SZ, K, B, max. 5 Pers. 45 – 60 €

FeWo, 2 Pers. 35 – 40 €


FeWo, 60 m², 3 Z, 2 SZ, B, 2 – 4 Pers. 45 – 50 €

Doppelzimmer auch für 1 Nacht buchbar

3 FeWos 27 – 34 €


FeWo 1, 48 m², 2 Z, 1 SZ, B, 2 – 4 Pers. 35 – 47 €

FeWo 2, 52 m², 2 Z, 1 SZ, K, B, 2 Pers. 38 €

FeWo 3, 56 m², 2 Z, 1 SZ, K, B, 2 Pers. 41 €

FeWo 1 Fmmm, 61 m², 1 Z, 2 SZ, K, B, 2 – 4 Pers.

35 – 50 €

FeWo 2 n.t., 45 m², 1 Z, 2 SZ, K, B, 2 – 4 Pers. 32 – 45 €


32

1. Stellung der TI-BT1.1. Die Tourist-Information Bad Tölz – nachfolgend „TI-BT“ abgekürzt – hat, soweit keine anderweitigen Vereinbarungen ausdrücklich getroffen wurden, lediglich die Stellung eines Vermittlers.1.2. Sie haftet nicht für die Angaben des Gastgebers sowie für Leistungen und Leistungsstö-rungen hinsichtlich der vom Gastgeber zu erbringenden Leistungen.1.3. Eine etwaige Haftung der TI-BT aus dem Vermittlungsvertrag bleibt hiervon unberührt.

2. Vertragsschluss2.1. Mit der Buchung bietet der Gast dem Gastgeber den Abschluss des Gastaufnahmever-trages verbindlich an. Grundlage dieses Angebots sind die Beschreibung der Unterkunft und die ergänzenden Informationen in der Buchungsgrundlage (z.B. Ortsbeschreibung, Klassifi-zierungserläuterungen), soweit diese dem Kunden vorliegen.2.2. Die Buchung kann mündlich, schriftlich, telefonisch, per Telefax oder auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet) erfolgen. Bei elektronischen Buchungen wird dem Gast der Eingang der Buchung unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt.2.3. Bei der Buchung von Gruppen, Firmen und Institutionen ist Auftraggeber und Zahlungs-pflichtiger, soweit nichts anderes ausdrücklich vereinbart ist, bei rechtsfähigen Gruppen, Firmen, Vereinigungen und Institutionen jeweils ausschließlich diese selbst, bei nicht rechts-fähigen Auftraggebern der die Buchung vornehmende Gruppenverantwortliche. Erfolgt die Buchung aufgrund ausdrücklicher Vereinbarung in Stellvertretung für die Gruppenteilneh-mer, so haben der Auftraggeber (Firma, Institution, Verein) und/oder die Buchungsperson für alle Vertragsverpflichtungen von Gästen, für welche die Buchung erfolgt, selbst wie für eigene Verpflichtungen einzustehen, sofern sie diese Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen haben. 2.4. Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung (Buchungsbestätigung) des Gastgebers, bzw. der TI-BT als dessen Vertreter, zustande. Die Annahmeerklärung bedarf kei-ner bestimmten Form, mit der Folge, dass auch mündliche und telefonische Bestätigungen für den Gast und den Gastgeber rechtsverbindlich sind. Im Regelfall wird der Gastgeber oder, als dessen Vertreter die TI-BT, zusätzlich eine schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestä-tigung an den Gast übermitteln. 2.5. Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neu-es Angebot des Gastgebers vor. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Ange-bots zustande, wenn der Gast die Annahme durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung oder die Inanspruchnahme der Unterkunft erklärt. 2.6. Unterbreitet der Gastgeber, bzw. die TI-BT, auf Wunsch des Gastes oder des Auftragge-bers ein spezielles Angebot, so liegt darin, abweichend von den vorstehenden Regelungen, ein verbindliches Vertragsangebot des Gastgebers an den Gast, bzw. den Auftraggeber, vor. In diesen Fällen kommt der Vertrag, ohne dass es einer entsprechenden Rückbestätigung des Gastgebers, bzw. der TI-BT, bedarf, zustande, wenn der Gast, bzw. der Auftraggeber die-ses Angebot innerhalb der im Angebot genannten Frist ohne Einschränkungen, Änderun-gen oder Erweiterungen durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung, Restzahlung oder Inan-spruchnahme der Unterkunft annimmt.

3. Unverbindliche ReservierungenFür den Gast unverbindliche Reservierungen, von denen er kostenlos zurücktreten kann, sind nur bei entsprechender ausdrücklicher Vereinbarung mit der TI-BT oder dem Gastgeber möglich. 3.1. Ist keine für den Gast unverbindliche Reservierung ausdrücklich vereinbart worden, so führt die Buchung nach Ziffer 2. (Vertragsschluss) dieser Bedingungen grundsätzlich zu ei-nem für den Gastgeber und den Gast/Auftraggeber rechtsverbindlichen Vertrag.3.2. Ist eine für den Gast unverbindliche Reservierung vereinbart, so wird die gewünschte Unterkunft für den Gastgeber verbindlich zur Buchung durch den Gast bis zum vereinbarten Zeitpunkt frei gehalten. Der Gast hat bis zu diesem Zeitpunkt der TI-BT, bzw. dem Gast-geber, Mitteilung zu machen, falls die Reservierung als auch für ihn verbindliche Buchung behandelt werden soll. Geschieht dies nicht, entfällt die Reservierung ohne weitere Benach-richtigungspflicht der TI-BT oder des Gastgebers. Erfolgt die Mitteilung fristgerecht, so wird die Buchung unabhängig von einer noch erfolgenden Buchungsbestätigung des Gastgebers oder der TI-BT verbindlich.

4. Preise und Leistungen4.1. Die im Prospekt angegebenen Preise sind Endpreise und schließen die gesetzliche Mehr-wertsteuer und alle Nebenkosten ein, soweit bezüglich der Nebenkosten nichts anderes an-gegeben ist. Gesondert anfallen und ausgewiesen sein können Kurbeitrag sowie Entgelte für verbrauchsabhängig abgerechnete Leistungen (z.B. Strom, Gas, Wasser, Kaminholz) und für Wahl- und Zusatzleistungen.4.2. Die vom Gastgeber geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus dem In-halt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit dem gültigen Prospekt, bzw. der Objekt-beschreibung sowie aus etwa ergänzend mit dem Gast/Auftraggeber ausdrücklich getroffe-nen Vereinbarungen. Dem Gast/Auftraggeber wird empfohlen, ergänzende Vereinbarungen schriftlich zu treffen.

5. Zahlung5.1. Die Fälligkeit von Anzahlung und Restzahlung richtet sich nach der mit dem Gast oder dem Auftraggeber getroffenen und in der Buchungsbestätigung vermerkten Regel- ung. Ist eine besondere Vereinbarung nicht getroffen worden, so ist der gesamte Unterkunftspreis einschließlich der Entgelte für Nebenkosten und Zusatzleistungen zum Aufenthaltsende zahlungsfällig und an den Gastgeber zu bezahlen.5.2. Auch ohne ausdrücklichen Vermerk in der Buchungsbestätigung kann der Gastgeber eine Anzahlung in angemessener Höhe verlangen.5.3. Erfolgt durch den Gast eine vereinbarte Anzahlung trotz Mahnung des Gastgebers mit Fristsetzung nicht oder nicht vollständig, so ist der Gastgeber, soweit er selbst zur Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage ist, und soweit kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des Gastes besteht, berechtigt, vom Vertrag, der dem Gast vorliegt, zurückzutreten und diesen mit Rücktrittskosten gemäß Ziff. 6 dieser Bedin-gungen zu belasten.

6. Rücktritt und Nichtanreise6.1. Im Falle des Rücktritts bleibt der Anspruch des Gastgebers auf Bezahlung des vereinbar-ten Aufenthaltspreises einschließlich des Verpflegungsanteils und der Entgelte für Zusatz-leistungen bestehen. 6.2. Der Gastgeber hat sich im Rahmen seines gewöhnlichen Geschäftsbetriebs, ohne Verpflichtung zu besonderen Anstrengungen und unter Berücksichtigung des besonderen Charakters der gebuchten Unterkunft (z. B. Nichtraucherzimmer, Familienzimmer) um eine anderweitige Verwendung der Unterkunft zu bemühen.

6.3. Der Gastgeber hat sich eine anderweitige Belegung und, soweit diese nicht möglich ist, ersparte Aufwendungen anrechnen zu lassen. 6.4. Nach den von der Rechtsprechung anerkannten Prozentsätzen für die Bemessung er-sparter Aufwendungen, hat der Gast, bzw. der Auftraggeber, an den Gastgeber die folgenden Beträge zu bezahlen, jeweils bezogen auf den gesamten Preis der Unterkunftsleistungen (einschließlich aller Nebenkosten), jedoch ohne Berücksichtigung etwaiger öffentlicher Ab-gaben wie z.B. der Kurbeitrag:• Bei Ferienwohnungen/Unterkünften ohne Verpflegung 90 %• Bei Übernachtung/Frühstück 80 %• Bei Halbpension 70 %• Bei Vollpension 60 %6.5. Dem Gast/dem Auftraggeber bleibt es ausdrücklich vorbehalten, dem Gastgeber nach-zuweisen, dass seine ersparten Aufwendungen wesentlich höher sind, als die vorstehend berücksichtigten Abzüge, bzw. dass eine anderweitige Verwendung der Unterkunftsleistun-gen oder sonstigen Leistungen stattgefunden hat. Im Falle eines solchen Nachweises sind der Gast, bzw. der Auftraggeber nur verpflichtet, den entsprechend geringeren Betrag zu bezahlen.Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung wird dringend empfohlen.

7. Pflichten des Kunden7.1. Der Gast ist verpflichtet, auftretende Mängel und Störungen unverzüglich dem Gastge-ber anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Eine Mängelanzeige, die nur gegenüber der TI-BT erfolgt, ist nicht ausreichend. Unterbleibt die Mängelanzeige schuldhaft, können Ansprüche des Gastes ganz oder teilweise entfallen.7.2. Der Gast kann den Vertrag nur bei erheblichen Mängeln oder Störungen kündigen. Er hat zuvor dem Gastgeber im Rahmen der Mängelanzeige eine angemessene Frist zur Abhilfe zu setzen, es sei denn, dass die Abhilfe unmöglich ist, vom Gastgeber verweigert wird oder die sofortige Kündigung durch ein besonderes, dem Gastgeber erkennbares Interesse des Gastes sachlich gerechtfertigt ist oder aus solchen Gründen dem Gast die Fortsetzung des Aufenthalts objektiv unzumutbar ist.

8. Haftung8.1. Die vertragliche Haftung des Gastgebers für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Aufenthaltspreis beschränkt, soweit ein Schaden des Gastes vom Gastge-ber weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder soweit der Gastgeber für einen dem Gast entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Erfüllungsge-hilfen verantwortlich ist.8.2. Eine etwaige Gastwirtshaftung des Gastgebers für eingebrachte Sachen gemäß §§ 701 ff. BGB bleibt durch diese Regelung unberührt.8.3. Der Gastgeber haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die während des Aufenthalts für den Gast/Auftraggeber erkennbar als Fremdleistungen le-diglich vermittelt werden (z.B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen usw.). Entsprechendes gilt für Fremdleistungen, die bereits zusammen mit der Buchung der Unter-kunft vermittelt werden, soweit diese in der Ausschreibung, bzw. der Buchungsbestätigung ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet sind.

9. Verjährung9.1. Vertragliche Ansprüche des Gastes/Auftraggebers gegenüber dem Gastgeber oder der TI-BT aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit einschließlich ver-traglicher Ansprüche auf Schmerzensgeld, die auf deren fahrlässiger Pflichtverletzung oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen, verjähren in drei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Gastgebers, bzw. der TI-BT, oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von de-ren gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. 9.2. Alle übrigen vertraglichen Ansprüche verjähren in einem Jahr.9.3. Die Verjährung nach den vorstehenden Bestimmungen beginnt jeweils mit dem Schluss des Jahres, in dem der Anspruch entstanden ist und der Gast/Auftraggeber von Umständen, die den Anspruch begründen und dem Gastgeber, bzw. der TI-BT, als Schuldner Kenntnis erlangt oder ohne grobe Fahrlässigkeit erlangen müsste. 9.4. Schweben zwischen dem Gast und dem Gastgeber, bzw. der TI-BT, Verhandlungen über geltend gemachte Ansprüche oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Gast oder der Gastgeber, bzw. die TI-BT, die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die vorbezeichnte Verjährungsfrist von einem Jahr tritt frühes-tens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein.

10. Rechtswahl und Gerichtsstand10.1. Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast, bzw. dem Auftraggeber, und dem Gast-geber, bzw. der TI-BT, findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Entsprechendes gilt für das sonstige Rechtsverhältnis.10.2. Soweit bei zulässigen Klagen des Gastes, bzw. des Auftraggebers, gegen den Gastge-ber oder die TI-BT im Ausland für deren Haftung dem Grunde nach nicht deutsches Recht angewendet wird, findet bezüglich der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen des Gastes/Kunden ausschließlich deutsches Recht Anwendung.10.3. Der Gast, bzw. der Auftraggeber, können den Gastgeber, bzw. die TI-BT, nur an deren Sitz verklagen.10.4. Für Klagen des Gastgebers, bzw. der TI-BT, gegen den Gast, bzw. den Auftraggeber, ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend. Für Klagen gegen Gäste, bzw. Auftraggeber, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohn-/Geschäftssitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohn-/Geschäftssitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz des Gastgebers vereinbart.10.5. Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, wenn und insoweit auf den Vertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen der Europäischen Union oder andere interna-tionale Bestimmungen anwendbar sind.

© Urheberrechtlich geschützt; RA Noll, Stuttgart, 2004-2014.

Referat für Stadtmarketing, Tourismus- und WirtschaftsförderungRechtsträger: Stadt Bad Tölz, vertreten durch : 1. Bürgermeister Josef JankerMax-Höfler-Platz 1, 83646 Bad Tölz Telefon: 0 80 41 / 78 67 0, Fax: 0 80 41 / 78 67-56, E-Mail: [email protected]

Gastaufnahme- und Vermittlungsbedingungen der Tourist-Information Bad TölzDie Tourist-Information Bad Tölz vermittelt Unterkünfte von Gastgebern und Privatver-mietern (Hotels, Gasthäuser, Pensionen, Privatzimmer und Ferienwohnungen), nachste-hend einheitlich „Gastgeber“ genannt, in Bad Tölz entsprechend dem aktuellen Angebot. Die nachfolgenden Bedingungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des im Bu-

chungsfall zwischen dem Gast und dem Gastgeber zu Stande kommenden Gastaufnahme-/Beherbergungsvertrags und regeln ergänzend zu den gesetzlichen Vorschriften das Ver-tragsverhältnis zwischen dem Gast und dem Gastgeber und die Vermittlungstätigkeit der Tourist-Information. Bitte lesen Sie diese Bedingungen daher sorgfältig durch.

34

Das Tölzer Hotelleitsystem führt Sie zu Ihrem Quartier. Ihr Hotel ist einem der sechs Be zirke – blau, rot, gelb, grün, oran-ge, braun – zuge ordnet. Das Symbol , das im Infokasten vieler Gastgeber (ab Seite 14) verwendet wird, zeigt Ihnen Ihren Bezirk.

Ein Info-Terminal mit genauen Erklä - rungen finden Sie am Parkplatz in der Arz bacher Straße (Ausfahrt Mitte).Außerdem sind wir Ihnen in der Tourist-Information am Max-Höfler-Platz oder im Stadtmuseum gerne behilfllich. Folgen Sie bitte jener Route, die der Farbe Ihres Ho-telbezirks entspricht. Ihre Unterkunft ist namentlich auf geführt, wenn Sie von der Hotel route abzweigen müssen.

Das Hotelleitsystem

Straßenverzeichnis (Plan siehe nächste Seite)

Adelheidstr. . . . . . . . . . . . . . E6–7Albert-Schäffenacker-Str. . . L7–6Alleestr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G4Allgaustr. . . . . . . . . . . . . . . . I4–L5Alter Bahnhofplatz . . . . . . . . . G4Alter Saumweg . . . . . . . . . A5–B4Am Bache . . . . . . . . . . . . . . . . . . F6Am Bichlerhof . . . . . . . . . . . . . . B6Am Ellbach . . . . . . . . . . . . . . . . H5Am Einbach . . . . . . . . . . . . . . . . B5Am Girlitzer Weiher. . . . . . . GH7Am Golfplatz . . . . . . . . . . . . . . IK7Am Graben . . . . . . . . . . . . . . . . . F6Am Hoheneck . . . . . . . . . . . . . . B4Am Kalkofen . . . . . . . . . . . . F7–8Am Kranzach . . . . . . . . . . . . D5–6Am Krottenbach . . . . . . . . . F5–4Am Lettenholz . . . . . . . . . . I6–K5Am Manfredhof . . . . . . . . . . E7–8Am Pfannenholz . . . . . . . . . C4–E3Am Quai . . . . . . . . . . . . . . . . E6–F7Am Ried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F6Am Sägbach . . . . . . . . . . . . . . . . F7Am Schachen . . . . . . . . . . . . . CD7Am Schloßplatz . . . . . . . . . . . . . F6Am Schuß . . . . . . . . . . . . . . . G6–7Am Sportpark . . . . . . . . . . . . . . I6Am Stein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E6Am Weingarten . . . . . . . . . . . . G7Am Winacker . . . . . . . . . . . . . . . I7Amortplatz . . . . . . . . . . . . . . . . . E6An der Grimmsäge . . . . . . . . . G6An der Hofwies . . . . .. . . . . . GH6An der Isarlust . . . . . . . . . . . . . . C4An der Osterleite . . . . . . . . F7–G6An der Sonnleite . . . . . . . . . . GH7Angerstr. . . . . . . . . . . . . . . D5–E6Annastr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6Anton-Höfter-Str. . . . . . . . . . . IK6Anton-Roth-Str. . . . . . . . . . . . . D5Arndtstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . G4Arzbacher Str. . . . . . . . . . . D7–E9Aufgang zum Kalvarienberg . . . . . . . . . . . . . EF5August-Moralt-Str. . . . . . . . . G9

Austr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5–F3Bachstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5Badstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE6Bahnhofplatz . . . . . . . . . . . . H6–5Bahnhofstr. . . . . . . . . . . . . . . GH5Bairawieser Str. . . . . . . . . . E3–F5Benediktbeurer Str. . . . . . . . . . B7Benedikt-Erhard-Str. . . . . . . . H5Bergweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7Berliner Platz . . . . . . . . . . . . . . D6Bgm.-Stollreiter-Prom . . . B4–E8Bichlersteig . . . . . . . . . . . . . . B7–6Birkenstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1Bockschützstr. . . . . . . . . . . . E6–7Botengasse . . . . . . . . . . . . . . . . F6Bräukellerweg . . . . . . . . . . . . . G6Breumayerstr. . . . . . . . . . . . . BC6Bruckfeldstr. . . . . . . . . . . . . . . . C6Bruderhausstr. . . . . . . . . . . . . . F6Brünnlfeldstr. . . . . . . . . . . . . DE6Buchener Str. . . . . . . . . . . C5–D6Buchsteinweg . . . . . . . . . . . . . . G9Bürgermeister-Schöttl-Str. . . . E9Bürgermeister-Stollreither- Promenade . . . . . . . . . . . . . . E6–8Burgsteinstr. . . . . . . . . . . . . . . B4Christian-Pabst-Weg . . . . . . . C5Chr.-Schonger-Str. . . . . . . . . . H5Demmeljochstr. . . . . . . . . . . . G9Dietramszeller Str. . . . . . G5–H4Dr.-Schierghofer-Weg . . . . . . . F6Eichenstr. . . . . . . . . . . . . . . H5–4Eichmühlstr. . . . . . . . . . . . . . . HI5Einbachstr. . . . . . . . . . . . . . . . . B5Eisenbergerstr. . . . . . . . . . . . . H5Ellbachzeile . . . . . . . . . . . . . . . G5Enzianstr. . . . . . . . . . . . . . . . GH8Erlengrund . . . . . . . . . . . . . . . . B5Ernst-Thissen-Isarsteg . . . . . . D5Faistweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . F2Felix-Dittmar-Weg . . . . . . . G6–7Fischergasse . . . . . . . . . . . . . . . F6Floriangasse . . . . . . . . . . . . . . . F5Flurstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5Flurweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G7

Förchenholzstr. . . . . . . . . D1–E2Franz-Edler-v.-Koch-Weg . . . CD8Franziskanergasse . . . . . . . . . . E6Frauenfreithof . . . . . . . . . . . . . . F6Freih.-v.-Stein-Str. . . . . . . . F3–4Fritzplatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . E6Fröhlichgasse . . . . . . . . . . . . . . E5Gabriel-v.-Seidl-Weg . . . . . . . . E7Gaißacher Str. . . . . . . . . . . G5–I8Gartenstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . F7Geiersteinstr. . . . . . . . . . . . . . G9Geigergasse . . . . . . . . . . . . . . . F6General-Patton-Str. . . . . . . . KL5Georg-Pacher-Weg . . . . . . . . . F6Georg-Schwaighofer-Str. . . B4–5Greinerstr. . . . . . . . . . . . . . . I4–5Griesfeldstr. . . . . . . . . . . . . . . . F7Gudrunstr. . . . . . . . . . . . . . . . . G4Hans-Carossa-Weg . . . . . . . . . E5Heißstr. . . . . . . . . . . . . . . . . F3–2Herderstr. . . . . . . . . . . . . . . CD6Hermann-Bahr-Weg . . . . . . D7–8Hindenburgstr. . . . . . . . . F5–G4Höckhstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . C5Höhenbergweg . . . . . . . . . E5–F4Im Farchet . . . . . . . . . . . . . D1–E2Im Scharwinkl . . . . . . . . . . . . . H9Isardamm . . . . . . . . . . . . . . E8–F9Isarleitenweg . . . . . . . . . . . . . . E6Jägergasse . . . . . . . . . . . . . . . . F5Jahnstr. . . . . . . . . . . . . . . . . F4–G5Josef-Janker-Ring . . . . . . . . . . C2Juifenstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . G9Jungmayrplatz . . . . . . . . . . . . . F6Kapellengasteig . . . . . . . . . . . . E6Kardinal-Wendel-Platz . . . . . H9Karwendelstr. . . . . . . . . . F7–G8Keltenweg . . . . . . . . . . . . . . H7–6Kirchgasse . . . . . . . . . . . . . . . . F6Kirchsteinstr. . . . . . . . . . . G9–10Klammergasse . . . . . . . . . . . . . F6Klosterweg . . . . . . . . . . . . . . . . E6Königsdorfer Str. . . . . . . . C5–E6Kogelfeldweg . . . . . . . . . . . . . . C7Kogelweg . . . . . . . . . . . . . . . . . C7

Kohlstattstr. . . . . . . . . . . . . F6–7Kohlstattweg . . . . . . . . . . . . . . F7Kolpingstr. . . . . . . . . . . . . . . . . H6Konradgasse . . . . . . . . . . . . . . . F6Krankenhausstr. . . . . . . . F6–G7Krettnerweg . . . . . . . . . . . . . . . E6Kurat-Ostler-Weg . . . . . . . . . . F6Kyreinstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . D5Landr.-Wiedemann-Str. . . . . . H6Le-Feubure-Steig . . . . . . . . . . . E5Lenggrieser Str. . . . . . . . . E6–G9Lindenstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . K3Ludwigstr. . . . . . . . . . . . . . B–D6Ludwig-Thoma-Str. . . . . . . . . FG3Maierbräugasteig . . . . . . . . . . F5Manhartstr. . . . . . . . . . . . . . . . F4Marktstr. . . . . . . . . . . . . . . E6–F5Max-Höfler-Platz . . . . . . . . . . D6Melkstattweg . . . . . . . . . . E3–F5Merzstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5Messerschmiedgasse . . . . . . . F6Mitterfeldweg . . . . . . . . . . . . . . I2Moraltpark . . . . . . . . . . . . . . . . F8Mühlgasse . . . . . . . . . . . . . . . . F5Münchener Str. . . . . . . . . H1–I2Nigglstr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4Nik.-Rank-Str. . . . . . . . . . . H2–I1Nockhergasse . . . . . . . . . . . . . . F5Oberer Schuß . . . . . . . . . . . . . G6Oberes Griesfeld . . . . . . . . . . H9Pater-Hammerschmid-Str. . . . D6Peterbauerweg . . . . . . . . . . . . A5Peter-Freisl-Str. . . . . . . . . . . . G5Pfarrer-Noderer-Weg . . . . . . G8Pfarrer-Westermeier-Weg . . . H9Prof.-Hillerbrand-Str. . . . . . . . F3Prof.-Max-Lange-Platz . . . . . . K6Rathausgasse . . . . . . . . . . . . . . F5Rechelkopfweg . . . . . . . . . . . . H9Reginriedstr. . . . . . . . . . . . . GH6Rehgrabenstr. . . . . . . . . . . . . . G6Rieschstr. . . . . . . . . . . . . . . D5–6Römergasse . . . . . . . . . . . . . . EF6Rottenfußerweg . . . . . . . . . . . . I 4Rudolf-Then-Str. . . . . . . . . . . . B3

Ruhlandstr. . . . . . . . . . . . . . . . H6Sachsenkamer Str. . . . . . . . . HI6Säggasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Salzstr. . . . . . . . . . . . . . . . . F6–G5Scharnhorststr. . . . . . . . . . . . . F4Schießstattstr. . . . . . . . . . . . . . F5Schlesierstr. . . . . . . . . . . . . . . . F7Schnaitt . . . . . . . . . . . . . . . . . . H2Schönbergstr. . . . . . . . . . . . . . G8Schützenstr. . . . . . . . . . . C7–D6Schützenweg . . . . . . . . . . . . . . D7Schulgasse . . . . . . . . . . . . . . . F6Schulgraben . . . . . . . . . . . . . . . F6Sendtnerstr. . . . . . . . . . . . . . . D6Seppstr. . . . . . . . . . . . . . . . . C5–6Siebergasse . . . . . . . . . . . . . . . . F6Sitecpark . . . . . . . . . . . . . . . . . . I6Sonnerhofsweg . . . . . . . . . B9–8Sonnleitenstr. . . . . . . . . . . . . . G7Spethmannstr. . . . . . . . . . . . HI5Spielhahnjägerweg . . . . . . . . . E9St.-Korbinian-Str. . . . . . . . . . . H6Stefanie-v.-Strechine-Str. . . . BC6Stadtwaldstr. . . . . . . . . . . . . . . E3Stefan-Glonner-Str. . . . . . . . . H5Sudetenstr. . . . . . . . . . . . . . . . . F7Tannenbergstr. . . . . . . . . . . . . C6Tegernseer Str. . . . . . . . . . . . KL6Theodor-Körner-Str. . . . . . F3–4Thomas-Mann-Weg . . . . . . . . G3Tratfeldstr. . . . . . . . . . . . . . . . G4Vichyplatz . . . . . . . . . . . . . . . . D6Von-Ketteler-Ring . . . . . . . H7–6Wachterstr. . . . . . . . . . . . . . . FG5Wackersberger Str. . . . . C7–D9Walgerfranzweg . . . . . . . . B2–C4Wengleinstr. . . . . . . . . . . . . B6–5Westermayerstr. . . . . . . . . . . . D6Wilhelm-Dusch-Str. . . . . . . . . B5Wilhelmstr. . . . . . . . . . . . . . . . D6Zeilerfeldweg . . . . . . . . . . . . AB7Zollhausweg . . . . . . . . . . . . . BC6Zum Isarkraftwerk . . . . . . . . BC1Zweigstr. . . . . . . . . . . . . . . . GH5Zwieselweg . . . . . . . . . . . . . . GH9

35

Stadt-archiv

An derGrimmsäge

Bergwacht-Trainings-zentrum

Skate-park

Hacker-PschorrArena

Am Golfplatz

VolksschuleSüd

Adelheidstr.

Wachterstraße

H

TÖL 7

St 2064

St 20

64

St 2064 B13

Osterleite

St 2072

B472

B13

St 2

368

Rechlk

Pfarrer

Demm

e

Edelweiß

Kartographie: Kartographisches Institut,Ing. Rolf Opitz, Innsbruck

Parkplatz, Parkhaus, Kradparkplatz

, Wickeltisch

Wohnmobilstellplatz

Tourist-Information,

Hotels, Gästehäuser und Ferien-wohnungen mit Hausnummer

17

7

26

44

5

19

2

10

20

2

25

39

2 3

29

31

30

96

4

8

22

21

6

5

68

24

910

35

8

4

3

4

41

2a 22

23

15

13

12

13

5

26

28

3

9

4

8

1417

4

9

3

10

24

13

19

7

22

30

2

1781/2

121/3

15

6

HGFEDCB I K

HGFEDCB

I K

4

5

6

7

8

9

3

4

5

6

7

8

3

n. Königsdorf/Wolfratshausen/München n. Geretsried/Wolfratshausen/München n. Ellbach/Kirchbichl/Dietramszell

n. Holzkirchen/A8 M

ünchenn. M

iesbach/Tegernsee/A8 Salzburg

n. Lenggries/Fall/Sylvensteinsee/Achenseen. Arzbach/Lenggries

z. B

lom

berg

/n. B

ened

iktb

euer

n/A9

5 G

arm

isch

-Par

tenk

irche

nn.

Kön

igsd

orf/W

olfr

atsh

ause

n

n. Wackersberg/Lenggries

5

20

6

5

10

61/2

18

1

23

1

3

7

5

68

2

4

Stadt-archiv

An derGrimmsäge

Bergwacht-Trainings-zentrum

Skate-park

Hacker-PschorrArena

Am Golfplatz

VolksschuleSüd

Adelheidstr.

Wachterstraße

H

TÖL 7

St 2064

St 20

64

St 2064 B13

Osterleite

St 2072

B472

B13

St 2

368

Rechlk

Pfarrer

Demm

e

Edelweiß

Kartographie: Kartographisches Institut,Ing. Rolf Opitz, Innsbruck

Parkplatz, Parkhaus, Kradparkplatz

, Wickeltisch

Wohnmobilstellplatz

Tourist-Information,

Hotels, Gästehäuser und Ferien-wohnungen mit Hausnummer

17

7

26

44

5

19

2

10

20

2

25

39

2 3

29

31

30

96

4

8

22

21

6

5

68

24

910

35

8

4

3

4

41

2a 22

23

15

13

12

13

5

26

28

3

9

4

8

1417

4

9

3

10

24

13

19

7

22

30

2

1781/2

121/3

15

6

HGFEDCB I K

HGFEDCB

I K

4

5

6

7

8

9

3

4

5

6

7

8

3

n. Königsdorf/Wolfratshausen/München n. Geretsried/Wolfratshausen/München n. Ellbach/Kirchbichl/Dietramszelln. H

olzkirchen/A8 München

n. Miesbach/Tegernsee/A8 Salzburg

n. Lenggries/Fall/Sylvensteinsee/Achenseen. Arzbach/Lenggries

z. B

lom

berg

/n. B

ened

iktb

euer

n/A9

5 G

arm

isch

-Par

tenk

irche

nn.

Kön

igsd

orf/W

olfr

atsh

ause

n

n. Wackersberg/Lenggries

5

20

6

5

10

61/2

18

1

23

1

3

7

5

68

2

4

Balkon/Terrasse

alle gängig. Kreditkarten

Leihfahrräder

Frühstücksbuffet

Fremdsprachen kundig

Hallenbad im Haus

Haustiere auf Anfrage

Kinderermäßigung

Lift im Haus

Parkplatz

Garage

Nichtraucherz. / -Fewo

rollstuhlge. Einrichtung

Sauna

Telefon i. Z. / i. d. FeWo

TV i. Z. / i. d. FeWo

Zustellbett

W-Lan/Internet

Für Sanatorien, Hotels, Gasthöfe, Gästehäuser und Privatvermieter1. PreiseMindest- und Höchstpreise in €. Die angegebenen Preise sind Inklusivpreise pro Nacht und Person und schließen ein: Übernachtung, Frühstück (bei Sanatorien Vollpension), Bedienung, Heizung, Mehrwertsteuer. Der Kurbeitrag (S. 11) und weitere Zuschläge sind im Preis nicht enthalten.

2. AbkürzungenÜ/F Übernachtung mit FrühstückÜ/HP Übernachtung mit HalbpensionÜ/VP Übernachtung mit Vollpension

Für Ferienwohnungen und Appartements1. PreiseMindest- und Höchstpreise in €. Die Preise variieren nach der Belegung (Personenzahl). Die angegebenen Preise sind Inklusivpreise pro Nacht und Wohnung und schließen ein: Wohnung (inkl. Bad und Küche), Wäsche, Geschirr, Strom, Heizung, Wasser, Mehrwertsteuer und Endreinigung. Der Kurbeitrag (S. 11) und weitere Zuschläge sind im Preis nicht enthalten.

2. AbkürzungenFeWo FerienwohnungAppts. Appartementsm² Größe der gesamten Wohnung in QuadratmeternPers. min./max. Belegung der Wohnung mit ... PersonenZ Gesamtzahl der Zimmer ohne Bad und KücheSZ SchlafzimmerK Küche

PlanquadratSiehe Stadtplan. Die Zahlen im Stadtplan entsprechen den jewei ligen Hausnummern.

HotelleitsystemDie Farbe des Bettes kennzeichnet den Hotel bezirk. Siehe S. 35

Ausstattung

*** Hotels und *** Gästehäuser/Gasthöfe (G): Die angegebenen Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Klassifizierung nach den Richtlinien des Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA).

mmm Privatzimmer (P) und mmm Ferienwohnungen (F):Die im Prospekt mit P bzw. F aufgeführten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Klassifizierung nach den Richt - linien des Deutschen Tourismusverbandes (DTV). Siehe S. 11

Legende

IMPRESSUM

Herausgeber Referat für Stadtmarketing, Tourismus- und Wirtschaftsförderung, Max-Höfler-Platz 1, 83646 Bad Tölz

Konzept und Kreation balleywasl.muenchen GmbH, Implerstraße 7, 81371 München, www.balleywasl.com

Bildnachweise Archiv der Tourist-Information; Wilhelm Brauer; Gary Engel; Shutterstock; Fotolia

Karten Opitz Kartographie, Innsbruck

Panorama Studio Kramer, München

Druckfehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Für den Inhalt der Anzeigen sind die Gastgeber verantwortlich. Vom Herausgeber wird dafür keine Haftung übernommen.

Bett & BikeFahrradfreundlicher Betrieb gemäß ADFC

Nichtraucherfreundlicher Betrieb

Umweltfreundlicher Betrieb Qualitäts siegel des Bayerischen Hotel- und Gast stättenverbandes

DNV Vom Deutschen Nordic-Walking Verband lizenzierter Betrieb.

iQ-CERTDas Unternehmen hat sich einem Qualitäts- management der VDKB-Betriebe unterzogen und ist nach dem Zertifizierungsverfahren der CERT iQ GmbH geprüft worden.

BGvLBarrierefreier bzw. behindertengerechterBetrieb – Qualitätssiegel der BGvL (Barriere-freie Gestaltung von Lebensräumen). Ausführliche Beschreibungen finden Sie auf der jeweiligen Homepage der einzelnen Häuser.

Vorbildliche Gesundheitsförderung am KurortGütesiegel des Bayerischen Heilbäderverbandes

Unsere Gütezeichen

Pubblicato dalla Messe München, Monaco di Baviera.Stampato in Germania. Visitor Guide I/02/2009 I.P.

PEFC/04-31-1163

ohne Barrieren


Rücktitel

Referat für Stadtmarketing, Tourismus- und Wirtschaftsförderung

Max-Höfler-Platz 1, 83646 Bad TölzTel. 0 80 41 / 78 67-0, Fax 0 80 41 / 78 67-56www.bad-toelz.de, [email protected]

7

Documents

Gastgeberverzeichnis 2014 der Stadt Bad Tölz