URLAUB im Hexental Sölden | Wittnau

Gast

gebe

rver

zeich

nis

Idylle

herrliche LandschaftGastlichkeit www.soelden.de

www.wittnau.de

2

Und der Urlaub kann beginnen ...

Bollschweil

Information

Herausgeber: Gemeindeverwaltungen Sölden und Wittnau (alle inhaltlichen Angaben ohne Gewähr, Irrtum vorbehalten)Bilder: Umschlag Karl-Heinz Raach - Sölden; Ralf Nübling; Hans-Peter Kern; Markus Rees; Ronny Breitkreuz, Gemeindearchiv Sölden und WittnauKarten: Ingenieurbüro für Kartographie, Benjes, 79227 SchallstadtGestaltung: Hotel hoch 3. 79294 Sölden

Frühstückim Haus

Restaurantim Haus

Internet-anschluss

Nicht-raucher

Keine Haustiere

TerrassseBalkon

Leih-fahrräder

Parkplatz am Haus

Abholungv. Bahnhof

gratis Nutzung von ÖPNV

Herzlich Willkommen in den Urlaubsorten Sölden und Wittnau im Hexental. Das Hexental mit den Gemeinden Merzhausen, Au, Witt-nau, Sölden, Bollschweil und Horben erstreckt sich von der Stadt-grenze Freiburgs i. Br. bis nach Ehrenkirchen an das südliche Ende des landschaftlich reizvollen Schönbergs, wo es in das Möhlintal über-geht.Das Hexental bietet aufgrund seines topographischen Übergangs von einer Weinbauregion in eine Mittelgebirgslandschaft mit dem Schau-insland eine abwechslungsreiche Landschaft, die zum Wandern und Fahrradfahren bzw. Mountainbiking oder nur zum Verweilen und Ge-nießen einlädt. Durch die Lage zu Frankreich, der Schweiz und den Höhen des Hochschwarzwaldes ist das Hexental ein idealer Ferien-standort.

Sölden Appartement Breisgau Seite 6 Appartement Fischer Seite 7 Gasthaus Löwen Seite 8 Gästehaus Saalenberg Seite 9 Ferienwohnung Salb Seite 10 Ferienwohnung Salb Seite 11 Ferienwohnung Schmid Seite 12 Ferienwohnung Textor Seite 13 Appartement Schwarzwald Seite 14 Appartement Sölden Seite 15 Ferienwohnung Vordisch Seite 16Wittnau Pension Belchenblick Seite 20 Ferienwohnung Demus Seite 21 Landgasthof Hotel zum Hirschen Seite 22 Ferienwohnung Schneider Seite 23 Ferienwohnung Vogelbachhof Seite 24

3

Inhalt

Herzlich Willkommen

Information

Herausgeber: Gemeindeverwaltungen Sölden und Wittnau (alle inhaltlichen Angaben ohne Gewähr, Irrtum vorbehalten)Bilder: Umschlag Karl-Heinz Raach - Sölden; Ralf Nübling; Hans-Peter Kern; Markus Rees; Ronny Breitkreuz, Gemeindearchiv Sölden und WittnauKarten: Ingenieurbüro für Kartographie, Benjes, 79227 SchallstadtGestaltung: Hotel hoch 3. 79294 Sölden

4

Sailde, du wunderschön Dörfliim Herze vum Hexetal g`lege,in Vergangenheit, Gegenwart, Zuekunftde Mensche Heimat und Sege. (...)

Auszug aus „Heimatkläng“ von Oskar Mangold

Gemeinde SöldenLandkreis Breisgau-Hochschwarzwald

Rathaus:Staufener Str. 479294 SöldenTel: 0761 137 80 - 0Fax: 0761 137 80 - 10Mail: gemeinde@soelden.de

Mo 9.00 - 12.00 Uhr und 16.00 - 18.00 UhrDi, Do, Fr 9.00 - 12.00 Uhr

Die kleine Gemeinde Sölden liegt mit Wittnau auf der Kuppe des Hexentals, wo sich die Wasserscheide des Tales befindet. Die ländlich geprägte Gemeinde mit 1250 Einwohnern ist 380 ha groß und liegt auf einer Höhe von 300 – 700 m. Die Gemeinde feierte im Jahr 2005 ihr 1200jähriges Jubiläum.

Sölden stellt sich vor:Ich bin eine der kleinen Gemeinden im Landkreis Breisgau-Hoch-schwarzwald. Aber jene, die mich kennen, sagen, ich sei eines der schönsten Fleckchen Erde, das es gibt. Ich liege genau zwischen dem Schönberg-Hohfirstgebiet und dem Schwarzwald. Ich gehöre noch zur sogenannten Vorbergzone und schon auch zum Schwarzwald. Früher war ich ein Dorf mit fast lauter Landwirten, meist kleineren und wenigen größeren. Heute mühen sich noch ein einziger haupt-beruflicher Bauersmann und sieben Nebenerwerbslandwirte um das Vieh, die Äcker und die Wiesen. Ich bin jetzt eine Auspendler-Ge-meinde, aus der täglich um die 400 in Freiburg und Umgebung ihrem Beruf nachgehen.

Im übrigen gehöre ich zum Hexental. Am Rain- und Heidenbächle liegt mit 318 m mein tiefster Punkt. Die Dorfkirche steht bei 400 m, die Saalenbergkapelle bei 460 m Höhe, das Bürgle bei 578 m. Beim Kohlerkopf, mit 732 m über der Meereshöhe, ist meine höchste Er-hebung.

In meiner Mitte befand sich etwa 400 Jahre lang ein Frauenkloster. Später wirkten hier Benediktinermönche von St. Peter. 73,3 % meiner Einwohner sind katholisch, 16,2 % gehören zur ev. Konfession. Wo einst die Pröpste von Cluny residierten, die Mönche von St. Peter und die Pfarrer ihres Amtes walteten, besteht heute das Dorfhelferinnen-werk Sölden e. V..

5

Sölden

6

Appartement BreisgauRütteberg 7 | 79294 Sölden Tel.: 0761 137 769 83 info@appartement-breisgau.de | www.appartement-breisgau.de

Preise auf Anfrage

Das Appartement BREISGAU ist das Domizil für den modernen Wein-kenner. Es bietet u.a. eine Auswahl an 15 Breisgauer Weinsorten - auch die Deko & Ausstattung sind rund um das Thema Wein angelegt. Es hat eine Größe von ca. 50 qm mit einem großen Wohn-/ Schlafzim-mer mit Doppelbett, ein weiteres Schlafzimmer mit Doppelbett, ein geräumiges Badezimmer mit Panoramablick sowie eine Terrasse. Passend zum Wein steht für den Genießer eine Auswahl an Nespres-so-Kaffeespezialitäten zur Verfügung - all inclusive. Es gibt keine Küche, jedoch einen großen Kühlschrank mit Gefrierfach sowie Früh-stücksgeschirr mit Vesperbrettle, Toaster, Wasserkocher und Wein-gläser jeder Art. Der Stil des neuen Appartements ist modern, gemütlich und großzügig.

Das Appartement BREISGAU kann mit dem neuen Appartement SCHWARZWALD kombiniert werden - eine Verbindungstür macht es möglich. Damit können bis zu 7 Gäste ihren Urlaub in Sölden erleben.

Appartement Breisgau

Kontakt

7

Appartement Fischer Rütteberg 8 | 79294 Sölden Tel.: 0761 407 225 | Fax: 0761 400 2524info@ferien-soelden.de | www.soelden-ferien.de

Preise auf Anfrage

Die Wohnung liegt absolut ruhig am Dorfrand mit wunderschöner Aussicht ins Rheintal. Ca. 300 m entfernt befindet sich eine Bushalte-stelle mit direkter Anbindung ins ca. 8 km entfernte Freiburg.

Die Ferienwohnung ist sehr ruhig in Bachnähe gelegen mit Blick ins Grüne. Es stehen Ihnen auf 45 qm ein großes Wohn- Schlafzimmer, ein modernes Badezimmer, eine kleine Wohnküche sowie eine sehr schöne und große Terrasse zur Verfügung. Für Ihren PKW haben wir ein Carport zur kostenfreien Nutzung. Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden.Das Wohnzimmer ist ausgestattet mit TV und SAT-Anschluss, DVD mit kleiner Filmauswahl, Stereoanlage, Radio, Couch und Zugang zur Ter-rasse. Die Küche ist perfekt bestückt mit allem, was man zum Kochen benötigt – inkl. Geschirrspüler und Cerankochfeldern. Das moderne Tageslichtbad enthält Dusche, WC und Waschbecken. Gegen ein kleines Entgeld bietet sich die Möglichkeit zum Waschen!

Appartement Fischer

Kontakt

8

Gasthaus Löwen Staufener Straße 10 | 79294 Sölden Tel.: 0761 404 162

Preise: DZ ab € 65,00 pro Tag inkl. Frühstück

Das Gasthaus Löwen blickt auf eine lange Tradition zurück. Das Lo-kal bietet 50 Plätze, der Nebenraum 70 und die Gartenwirtschaft weitere 40 Plätze. Im Gasthaus stehen den Gästen 3 Doppelzimmer mit Dusche, WC, SAT-TV, Radio, Telefon (Direktwahl) sowie kosten-freie Stellplätze zur Verfügung. Haustiere sind auf Anfrage buchbar.

Das Restaurant ist Montag bis Samstag ab 17.00 Uhr sowie Sonntag ab 11.00 Uhr geöffnet. Dienstag ist Ruhetag.

Gasthaus Löwen

Kontakt

Gästehaus Saalenberg - garni

9

Gästehaus Saalenberg Saalenbergstraße 1 | 79294 Sölden Tel.: 0761 459 523 0 | Fax: 0761 459 521 5nfo@gaestehaus-saalenberg.de | www.gaestehaus-saalenberg.de

Preise: EZ ab 40 € pro Tag; DZ ab 65 € pro Tag inkl. Frühstück

Unser Gästehaus - garniAlle unsere Zimmer sind ausgestattet mit Dusche, WC, Telefon, TV, teilweise mit Balkon. Alle Zimmer für Nichtraucher. Kostenlose Park-plätze in ausreichender Anzahl auf dem Hof.Genießen Sie die familiäre Atmosphäre unseres Gästehauses. Sie kön-nen sich bei uns erholen, ausruhen und wie zu Hause fühlen. Das Haus ist ruhig gelegen und liegt nicht an der Durchgangsstraße. Ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Spaziergänge. Die vor dem Haus entlangführende Saalenbergstraße wird nach ca. 200 m zu einem Wanderweg, der durch Weinberge und Streuobstwiesen hinauf zur Kapelle auf dem Saalenberg führt. Von dort hat man einen weiten Blick über das Hexental bis nach Freiburg und auf der anderen Seite bis zum Basaltkegel des Staufener Burgbergs mit seiner weltbekann-ten Ruine auf dem Gipfel (Goethe, Faust, Mephisto). Wir freuen uns über Ihre Anfrage.

Gästehaus Saalenberg - garni

Kontakt

10

Ferienwohnung SalbDorfstraße 18 | 79294 Sölden Tel.: 0761 406 424 | Fax: 0761 406 424familie.salb@web.de

Preise: 28 € pro Tag für eine Person | 38 € pro Tag für zwei Personen

Gemütliche Dachgeschoss Ferienwohnung ca. 40 qm für 2 Personen. Wohn, Schlafzimmer, Dusche WC, separate Küche voll eingerichtet SAT-TV, Radio/CD, WLAN, Bettwäsche, Handtücher vorhanden PKW-Stellplatz. Nichtraucher, keine Haustiere. Die Ferienwohnung ist ruhig am Bach gelegen. 150 Meter von der Bushaltestelle entfernt. Ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Spaziergänge. Auch zum Skifahren oder Langlauf ist man in 1 Stunde auf dem Schauinsland.

Sölden ist nur 15 Autominuten von Freiburg entfernt oder 45 Min. von Colmar-Elsaß oder Basel/Schweiz. Die Vielzahl unserer Stammgäste beweist, daß man sich bei uns aus-gesprochen wohlfühlen kann.

Ferienwohnung Salb

Kontakt

11

Ferienwohnung SalbDorfstraße 18 | 79294 Sölden Tel.: 0761 406 424 | Fax: 0761 406 424familie.salb@web.de

Preise: 28 € pro Tag für eine Person

Kleine Ferienwohnung für 1 Person bei Familie Salb in der Dorfstraße. Diese Ferienwohnung kann zusammen mit unserer großen Ferien-wohnung für 2 Personen oder auch gerne einzeln angemietet werden.

Zur Ausstattung gehören: 1-Ferien-Zimmer für 1 Person mit einem Bett 1,40 m x 2,00 m mit Schrank-Küche - gut eingerichtetDusche/WC. - Lage im Dachgeschoss,Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden. Nichtraucher, keine Haustiere.

Ferienwohnung Salb

Kontakt

12

Ferienwohnung Schmid Bürglestraße 11 | 79294 Sölden Tel.: 0761 403 532

Preise auf Anfrage

2 Zi-/Dachgeschosswohnung, 42 qm, (auch als 1 Zi.-Wohnung 30 qm möglich), traumhafter Ausblick, separater Eingang.

Zur Ausstattung gehören:2 Schlaf-/Wohnzimmer, pro Bett 1.40 x 2.00 mtr. Bettwäsche u. Handtücher vorhanden, SAT-TV, Radio, separate Küche mit Mikro-welle, Dusche / WC, Pkw-Stellplatz vorhanden.

Nichtraucher, keine Haustiere.

Die Ferienwohung ist nur 150 Meter von der Bushaltestelle entfernt; damit erreichen die Gäste in Kürze die Universitätsstadt Freiburg oder Bad Krozingen.

Gerne auch Aufenthalt im Rahmen einer Geschäftsreise oder Fort- bildung.

Ferienwohnung Schmid

Kontakt

Ferienwohnung Textor

13

Ferienwohnung TextorBürglestraße 24 | 79294 Sölden Tel.: 0761 403 125b.textor@hotmail.de | www.ferienwohnung-textor.de

Preise auf Anfrage

Genießen Sie Ihren Urlaub im Haus Textor. Unsere gemütlich ein-gerichtete Ferienwohnung lädt zum Erholen und Entspannen ein - egal zu welcher Jahreszeit. Unser Haus befindet sich abseits der Hauptstraße und bietet einen idealen Ausgangspunkt für schöne Spaziergänge, ausgiebige Wanderungen, Nordic-Walking und Mountainbike-Touren.

Ruhige Erdgeschosswohnung für 3 Personen, 45 qm, separater Ein-gang, Freisitz, Wohn-/Schlafzimmer (Doppelbett und Schlafcouch), Dusche, WC, Sat-TV, Radio/CD, Bettwäsche und Handtücher vor-handen.

Separate Küche - gut eingerichtet mit Mikrowelle, Toaster usw.

Nichtraucher, keine Haustiere.

Ferienwohnung Textor

Kontakt

14

Appartement Schwarzwald Rütteberg 7 | 79294 Sölden Tel.: 0761 137 769 83 info@appartement-schwarzwald.de | www.appartement-schwarzwald.de

Preise auf Anfrage

Das neue Appartement SCHWARZWALD ist gestaltet im frischen und stylischen Schwarzwald-Look. Es liegt sehr ruhig am Rütteberg und hat eine Größe von ca. 75 qm. Der Wohn-/Essbereich ist ausgestattet mit Eckbank und großem Esstisch, einer Entertainment-Anlage mit LED-TV, Blu-ray-Anlage mit Filmauswahl, PlayStation3 inkl. Spiele sowie Gesellschaftsspielen. Sie schlafen entspannt im Doppelzimmer mit LED-Panoramabild und im Einzel-Bauernzimmer mit originalem Bauernbett (1,90 m). Der Relax-Wintergarten hat eine Auswahl an 8 Sorten Schwarzwälder Bier und ein Sofa, das auf Wunsch zu einer Schlafcouch umfunktioniert werden kann. Die große Küche ist voll ausgestattet - u.a. mit Backofen und Geschirrspüler sowie gratis Kaf-fee/Tee. Das kleine Badezimmer verfügt über eine Tropendusche. Das Appartement ist ideal für 3 Erwachsene oder eine Familie mit 2 Kindern - es kann mit dem neuen Appartement BREISGAU kombiniert werden. Durch eine Verbindungstür bieten beide Appartements zusammen genügend Raum für bis zu 7 Gäste.

Appartement Schwarzwald

Kontakt

15

Appartement SöldenRütteberg 7 | 79294 Sölden Tel.: 0761 137 769 83 info@appartement-soelden.de | www.appartement-soelden.de

Preise auf Anfrage

Das Appartement SÖLDEN verspricht schon heute erholsame Tage, einen sehr ruhigen Schlaf und besten Service & Ausstattung. Das Ap-partement liegt sehr ruhig am Rütteberg und hat eine Größe von ca. 65 qm - 3 Zimmer plus Küche plus Badezimmer. Zum Träumen laden das Doppelzimmer AFRIKA und das Einzelzimmer FLOWER ein.Das Wohnzimmer hat einen großen Essbereich sowie eine gemütliche Couchecke. Der 42 Zoll Flatscreen-TV, eine DVD-Anlage inkl. Film-auswahl sowie eine Nintendo Wii inkl. Spiele laden zu Fernseh- oder Spieleabenden ein. Eine Auswahl regionaler Weine rundet den Abend ab. Die Küche ist ausgestattet mit Induktions-Kochfeld, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühlschrank, gratis Kaffee/Tee uvm. Zur Entspannung und einem perfekten Urlaub trägt nicht nur die himm-lische Ruhe am Rütteberg bei - auch die vom Wohnzimmer aus er-reichbare Terrasse bietet Ihnen genussvolle Stunden mit einem schönen Buch im Liegestuhl oder einen guten Start in den Tag bei einem Frühstück unter dem Kiwibaum.

Appartement Sölden

Kontakt

16

Ferienwohnung VordischMühleweg 2 | 79294 Sölden Tel.: 0761 406 461ferienwohnung.vordisch@gmx.de

Preise: 45 € pro Tag für 2 Personen, jede weitere Person pro Tag 8 € €

Unsere Ferienwohnung befindet sich in ruhiger Lage direkt am Waldrand und mit schönem Ausblick auf die angrenzende Oberrhein-ebene sowie die Vogesen.

Unsere Ferienwohnung in idyllischer Lage ist mit ihren zwei geräumi-gen Schlafzimmern, einem großen, gemütlichen Wohnzimmer und der direkten Nähe zur Natur ideal für Familien. Genießen Sie den wun-derschönen Blick auf Wälder und Wiesen des Schwarzwalds sowie auf die Oberrheinebene und die Vogesen. Außerdem erreichen Sie von hier aus in weniger als 15 min (mit dem PKW) die kulturreiche Stadt Freiburg.

Unsere Wohnung für 4-5 Personen ist ausgestattet mit: 2 Schlafzim-mern mit Doppelbett, Wohnzimmer, Küche, Bad, Kinderbett (bei Be-darf), Bettwäsche u. Handtüchern, TV, W-LAN, Balkon, PKW-Stellplatz.

Ferienwohnung Vordisch

Kontakt

Von unseren Streuobstwiesen rund um Sölden haben wir feine Produkte für Sie hergestellt. Geöffnet nach telefon. Vereinbarung oder abends “Auf gut Glück”.

Familie Uhl | Dorfstr. 15 | 79294 Sölden | Tel: 40 43 32

17

Impressionen aus Sölden

Von unseren Streuobstwiesen rund um Sölden haben wir feine Produkte für Sie hergestellt. Geöffnet nach telefon. Vereinbarung oder abends “Auf gut Glück”.

Familie Uhl | Dorfstr. 15 | 79294 Sölden | Tel: 40 43 32

Schnaps | Likör | Essig | Dekoratives aus Holz

Anzeige

18

Gemeinde Wittnau Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald

Rathaus:Kirchweg 279299 WittnauTel: 0761 456 479 – 0Fax: 0761 456 479 – 15Mail: gemeinde@wittnau.de

Mo, Mi, Do, Fr 08.00 - 12.00 UhrDo 14.00 - 18.00 Uhr

Unser Partner in Wittnau:Die AOK-Klinik Stöckenhöfe ist eine Fachklinik für Orthopädische und Neu-rologische Rehabilitation.

Stöckenhöfe 1, 79299 Wittnau0761 401 50, www.aok-klinik-gmbh.de

Wittnau, anerkannter Erholungsort mit interessanter 1225jähriger Geschichte und einer der höchstgelegenen Weinbauorte Badens mit ca. 1410 Einwohnern, liegt etwa 7 km südlich von Freiburg im Breis-gau. Mit ihrer ca. 500 ha großen Gemarkung hat die Gemeinde An-teil an einer bemerkenswerten Landschaft – im sich nach Süden öff-nenden Hexental, das dort von einer Meereshöhe von 259 m bis auf etwas mehr als 400 m bei Wittnau und Biezighofen ansteigt und sich gleichzeitig zur ”weiten Aue” verbreitert. Um Wittnau herum ist eine einmalige geschützte Natur, die zum Wandern aber auch Rad-fahren einlädt. Die reizvollen Blicke nach Süden zur Staufener Burg oder nach Norden in die Freiburger Bucht werden flankiert vom ein-prägsamen Motiv des Schönbergs (644 m) im Westen und dem steil herunterfallenden Schauinsland (1284 m), dem Freiburger Hausberg.

Beliebte und bekannte Veranstaltungen unserer Vereine, wie z.B. die Reblandtour, der Alemannentag, die Sportwoche oder das Oktober-fest, aber auch viele kulturelle Veranstaltungen und die gepflegte typische Gastronomie sind Zeichen einer gelebten Dorfgemeinschaft.1935 zählte man 72 Häuser, 1970 schon 138 und anno 1995, sind es 245 Wohngebäude.

19

Wittnau

Wittnau ist ein idealer Ausgangspunkt für viele Ausflüge im Dreiländereck. Mit der Konus-Gästekarte sind Sie mit Bussen und Bahnen in der Regio kostenlos unterwegs. www.konus-schwarzwald.de

20

Pension Belchenblick - Christine Zimmermann Hasenbuckweg 10 | 79299 Wittnau Tel.: 0761 402 623 oder 0761 290 070info@pension-belchenblick.de | www.pension-belchenblick.de

Preise: EZ ab 25 € pro Tag | DZ ab 45 € pro Tag inkl. Frühstück

Unsere Pension liegt am Ortsrand von Wittnau in herrlicher Land-schaft, 7 km südl. von Freiburg.

In idyllischer Abgeschiedenheit haben Sie die Möglichkeit, sich auf unserer Ruhe-Oase vom Alltag zu erholen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Herzlich willkommen sind bei uns auch Fahrrad- und Motor-radfahrer.

In der Pension stehen 5 Doppelzimmer und 2 Einzelzimmer zur Ver-fügung. Im Preis für die Übernachtung sind Frühstück sowie Kurtaxe und Konus enthalten. Gerne können unsere Doppelzimmer auch als Dreibettzimmer auf Anfrage gebucht werden.

Pension Belchenblick

Kontakt

Ferienwohnung Demus

21

Ferienwohnung DemusSandbühl 7a | 79299 Wittnau Tel.: 0761 290 711 9rb_demus@t-online.de

Preise: ab 35 € pro Tag zzgl. Kurtaxe und Endreinigung

Ruhige Ferienwohnung mit schöner Aussicht.

Zur Ausstattung gehören: Wohn- / Schlafzimmer mit Kochnische, Bad/WC, separater Eingang, Stellplatz, eigene Terrasse.

Die Ferienwohnung hat eine Größe von 35 qm und ist ideal für 2 Personen. Zum Bus sind es 3 min.

Bettwäsche und Handtücher inkl.

Ferienwohnung Demus

Kontakt

22

Landgasthof Hotel zum Hirschen Schönbergstraße 11 | 79299 Wittnau Tel.: 0761 402 137 | Fax: 0761 404 388info@hirschen-wittnau.de | www.hirschen-wittnau.de

Preise: EZ ab 35 € pro Tag; DZ ab 74 € pro Tag inkl. Frühstück

Eine wunderschöne Landschaft, urig-stilvolles Ambiente, anerkannt gute regionale Küche, eine familiäre Atmosphäre und badische Gast-freundschaft – all das macht den Hirschen zu einem ganz besonderen Ort. Seit über 400 Jahren wird der Landgasthof ZUM HIRSCHEN, übri-gens der älteste Gasthof der Gemeinde Wittnau, von unserer Familie erfolgreich geführt. Genießen Sie das gemütliche und zeitgemäße Ambiente unserer 12 hell und freundlich eingerichteten Zimmer (u.a. ein Familienzimmer für 5 Personen) mit Dusche, WC, teilweise Telefon, Internetzugang – inklusive der herrlichen Aussicht auf die Täler und Hügel des Hexentals.Morgens verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. In unserem familienfreundlichen Hotel können wir Ihnen bei Bedarf auch kostenlos ein Baby-Zustellbett zur Verfügung stellen. Garten-wirtschaft (60 Plätze), Spielplatz, 2 Kegelbahnen, eigener Weinbau, eigene Schlachtung, Kreditkarten, Hunde nicht erlaubt, Montag ab 17.30 Uhr geöffnet, Dienstag Ruhetag.

Landgasthof Hotel zum Hirschen

Kontakt

Ferienwohnung Schneider

23

Landgasthof Hotel zum Hirschen

Ferienwohnung SchneiderBirkwäldele 5 | 79299 Wittnau Tel.: 0761 405 248

Preise: 45 € pro Tag für 2 Personen, zzgl. Kurtaxe und Endreinigung

Die Ferienwohnung Schneider ist sehr ruhig im Dachgeschoss gelegen und bietet mit 90 qm viel Platz für 2 Personen.

Ausstattung: Schlafzimmer, Wohnzimmer, Lesezimmer, Küche inte-griert, Bad/Dusche, WC separat, Digital-TV, Bettwäsche, Handtücher, Balkon, freie Sicht in die Staufener Bucht und zum Schönberg, sehr ruhige Lage.

Ferienwohnung Schneider

Kontakt

24

Ferienwohnung VogelbachhofIm Vogelbach 7 | 79299 Wittnau Tel.: 0761 405 693info@fewo-vogelbachhof.de | www.fewo-vogelbachhof.de

Preise: 38 € pro Tag für 2 Personen, jede weitere Person pro Tag 8 €

Die Ferienwohnung auf dem Bauernhof - ideal für 2 - 4 Personen.Ausstattung: Wohnküche, Schlafzimmer, Kinderbett, Dusche, WC, Sat-TV, Radio, Bettwäsche/Handtücher/Geschirrtücher sind vorhan-den, Liegewiese, Spielgeräte, Grillplatz, Stellplatz, Internetanschluss.

Die Ferienwohnung bietet einen traumhaften Blick auf Wittnau, Freiburg und die Vogesen und ist sehr ruhig am Wald gelegen.

Im Preis für die Übernachtung sind Kurtaxe, Konus, Strom, Wasser, Heizung sowie die Endreinigung enthalten.

Ferienwohnung Vogelbachhof

Kontakt

Impressionen aus Wittnau

25

Impressionen aus Wittnau

26

Ausflugsziele

© Vita Classica Bad Krozingen

Neben zahlreichen ausgeschilderten Wanderwegen bietet sich be-sonders der Naturlehrpfad am Schönberg für Ausflüge mit der ganzen Familie an. Auch ist ein Ausflug auf den höchsten Berg im Schwarz-wald, den Feldberg (1498 m) oder Freiburgs Hausberg, den Schau-insland (1284 m), der auch mit der Seilbahn erreichbar ist, ein guter Tipp.

In nur 10 min Entfernung liegt Freiburg - eine alte Stadt mit einer fast 900-jährigen Geschichte, aber keine Stadt von gestern. Tradition und Moderne verbinden sich in dieser weltoffenen Universitätsstadt auf angenehme Weise. Hier finden sich viele Einkaufsmöglichkeiten, Cafés, Restaurants und mediterranes Flair.

Entspannung finden Sie in den Thermalbädern in Freiburg, Bad Kroz-ingen, Bad Bellingen und Badenweiler.

© Christoph Eberle / Schwarzwald Tourismus

27

Ausflugsziele

Der Schwarzwald mit seiner einzigartigen Natur lädt zum Erleben und Entdecken ein. Starten Sie von Sölden zu den Triberger Wasserfällen, wandern Sie auf den Schauinsland, besuchen Sie das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhöfe Gutach oder das Deutsche Uhren-museum Furtwangen, genießen Sie eine Schiffsrundfahrt auf dem Titisee

Die Region Elsass grenzt an die französischen Regionen Franche-Comté im Südwesten und Lothringen im Westen, an Deutschland (im Norden Rheinland-Pfalz, im Osten Baden-Württemberg) und an die Schweiz. Sehenswert sind die Städte Colmar mit seiner historischen Altstadt, Straßburg mit dem Europaparlament, Mulhouse mit dem bekannten Automobilmuseum sowie die Weinorte entlang der elsäss-ischen Weinstraße. Das Elsass erreichen Sie von Sölden aus in 25 min. Besuchen Sie auch das Fauststädtchen Staufen oder Breisach, wo Sie eine Schifffahrt auf dem Rhein unternehmen können. Sehenswert sind auch Basel mit seinem Zoo, der Bergwildpark Steinwasen und natürlich der Europa-Park bei Rust. Das Ecomusée in Ungersheim ist ebenfalls ein beliebtes Ziel.

Informationen zu den Ausflugszielen finden Sie unter anderem unter:www.Schwarzwald-Tourismus.info www.Freiburg.de

© Vita Classica Bad Krozingen © Musée Nationale de l’Automobile, Mulhouse (FR) © Europapark Rust

© Christoph Eberle / Schwarzwald Tourismus

28

Rund um das Hexental

Der Hexentalrundweg ist ein 18,5 km langer Panoramaweg, der die Gemeinden Merzhausen – Au – Wittnau – Sölden – Bollschweil miteinander verbindet. Aufgrund der Auf- und Abstiege von je 520 Höhenmeter gilt die 5½-stündige Wanderung als anspruchsvoll. Die Anstrengungen werden jedoch durch die vielen schönen Ausblicke zum Schönberg, nach Freiburg i. Br. oder in das Rheintal belohnt.In Sölden beginnen Sie die Tour am besten am Lindenplatz, wo Sie auch Ihr Fahrzeug abstellen können und wandern über die Kloster-gasse, Dorfstraße, Saalenbergstraße hinauf zur Saalenbergkapelle, wo Sie in den Rundwanderweg einbiegen können. In Wittnau eignet sich der Kirchenvorplatz als Ausgangspunkt, von wo Sie Richtung Westen über den Kapuzinerbuck Anschluss an den Hexentalrundweg finden.

Wanderkarte: Karte der Verwaltungsgemeinschaft Hexental - diese erhalten Gäste kostenfrei in ihrem Rathaus

Wandern in Sölden und Wittnau Wandern in Sölden und Wittnau

29

Wandern in Sölden und Wittnau

Auf dem Bettlerpfad

Der Bettlerpfad ist ein historischer Wanderweg, der von Merzhau-sen bei Freiburg durch das Hexental und den Norsinger Grund nach Badenweiler im Markgräflerland führt. Seine Gesamtlänge beträgt etwa 27 km. Er lässt sich in fünf Etappen von unterschiedlicher Länge einteilen und verläuft größtenteils durch wunderschöne Kultur- und Naturlandschaften und sehenswerte Ortschaften:

Die Etappe von Wittnau nach Bollschweil (Wegstrecke: 4 km, Steigung: gering)Vom Rathaus in Wittnau geht man die Straße „In den Haseln“ in Richtung Süden. Nach ein paar Hundert Metern gelangt man auf eine unbefestigte Straße, die zwischen Weinreben rechterhand und Grünfläche linkerhand vorbei in Richtung Sölden führt.

Der Weg führt am westlichen Ende dieser Ortschaft vorbei in einen Talgrund hinab und von dort aus weiter zu einer kleinen Mariengrotte. Danach verläuft der Bettlerpfad leicht ansteigend in die Ortschaft Bollschweil. Gleich am Ortseingang befindet sich der Friedhof, auf dem Marie-Luise Kaschnitz begraben liegt. Ihre Familie stammt aus Bollschweil, weswegen sie zeitweise auch hier lebte. Das Grab kann auf dem Friedhof besichtigt werden. Durch das Neubaugebiet des Ortes und über das Anwesen der Familie von Holzing-Berstett hin-weg (Elternhaus von Marie-Luise Kaschnitz) führt der Weg hinüber in Richtung Staufen.

Wanderführer: „Der Bettlerpfad“ von Werner Kästle, 104 Seiten, Schillinger Verlag Freiburg, 3,80 Euro.

30

Interssantes und Wissenswertes Interssantes und Wissenswertes

Gesundheit Dr. med. Helmut Pröllochs Facharzt für Allgemeinmedizin Naturheilverfahren, Notfallmedizin Hexentalstraße 6, 79299 Wittnau, Tel.: 156 139 8

Dr. med. Hans-Helmut VogtFacharzt für Allgemeinmedizin Staufener Straße 2a, 79294 Sölden, Tel.: 403 239 Frau Rosemarie FreyNaturheilverfahren und Energetische MedizinAlemannenstraße 3, 79299 Wittnau, Tel.: 1373 790 Hexental ApothekeInh. Frau Dr. Sybille H. KochDorfstraße 5, 79249 Merzhausen, Tel.: 406 785

K & K ApothekeInh. Frau Marion Gräfin von Kanitz und Frau Dr. Christa KamperHexentalstraße 7, 79249 Merzhausen, Tel.: 459 450

Tierarztpraxis „Alte Schule“Inh. Herr Hubert SchindlerSchönbergstraße 16, 79299 Wittnau, Tel.: 406 148

Einkaufen Josef ButtenmüllerVerkauf von HonigStöckenhöfe 6, 79299 Wittnau, Tel.: 205 512 12

Dorfladen WittnauInh. Renate FaistWeinbergstraße 2, 79299 Wittnau, Tel.: 551 339

Landmetzgerei Gerteiser Wurst- und Fleischwaren, Hofladen Mühleweg 6, 79294 Sölden, Tel.: 400 440 0

Das Neue Milchhäusle Schreibwaren, Zeitschriften, Geschenke, Bücher, Stehcafé Bürglestraße 14, 79294 Sölden, Tel.: 130 736 0

Fam. Udo und Diane Natterer Apfelsaft, Schnaps, Lammfleisch, Salami, Puten Mattenhofweg 18, 79294 Sölden, Tel.: 406 142

Metzgerei Salb Wurst- und Fleischwaren, Lebensmittel Bürglestraße 1, 79294 Sölden, Tel.: 403 232

31

Interssantes und Wissenswertes

Einkaufen Schmidt’s WurstlädeleSandbühl 18a, 79299 Wittnau, Tel.: 40 23 13

Thomas Uhl Schnaps, Fruchtaufstriche Dorfstr. 15, 79294 Sölden, Tel.: 40 43 32

Ludwig Vetter Kartoffeln, Eier, Apfelsaft Herrgasse 26, 79294 Sölden, Tel.: 40 62 87

Söldener Wochenmarktjeden Dienstag von 15.00 – 18.30 Uhrauf dem Lindenplatz an der Bürglestraße Wittnauer Wochenmarktjeden Donnerstag von 16.00 – 19.00 Uhrauf dem Kirchenvorplatz

Essen und Trinken Badischer HeldtKirchweg 10, 79299 WittnauTel.: 403 797, Montag Ruhetag

Ristorante-Pizzeria EngelWeinbergstraße 2, 79299 WittnauTel.: 402 805, Montag Ruhetag

Landgasthof Hotel HirschenSchönbergstraße 11, 79299 WittnauTel.: 402 137, Dienstag Ruhetag

Gasthaus LöwenStaufener Straße 10, 79294 SöldenTel.: 404 162, Dienstag Ruhetag

sonstige Frisörsalon HugInh. Frau Maria Anna HugKurklinik Stöckenhöfe, 79299 Wittnau, Tel.: 401 583 0

Mobile Haarservice Manuela Marx, Herrgasse 1, 79294 Sölden, Tel.: 0173 858 716 6

Volksbank Bollschweil, Hexentalstraße 31, Tel.: 07633 912 014 40

Sparkasse Bollschweil, Hexentalstraße 48, Tel.: 07633 812 0

Geldautomat Sparkasse, Dorfstraße 29 (Bürgerhaus), 79280 Au

URLAUB im Hexental

Idylle

herrliche LandschaftGastlichkeit www.soelden.de

www.wittnau.de