Gastgeberverzeichnis Sundern

1

Die Region & Meine Gastgeber

Mein Urlaub im Sauerland

Hot

els

· Gas

thöf

e · P

ensi

onen

· Fe

rienw

ohnu

ngen

2

InhaltÜbersichtskarte ...............................................EinklapperOrtschaften ................................................................... 4 Ausfl ugsziele ................................................................. 8 Wandern .....................................................................10 Radfahren....................................................................12 Wassersport .................................................................14 Wintersport ................................................................16Golf .............................................................................18Flaniermeile ................................................................20Wellness ......................................................................21Shopping ....................................................................22Veranstaltungen ...........................................................23Gastronomie ...............................................................24Gastgeberverzeichnis ..................................................26Impressum ..................................................................55

3

Liebe Gäste, liebe Urlauber!Wir heißen Sie herzlich willkommen in Sundern am Sorpesee! Das Sauerland steht für grenzenlose Natur, gelebte Traditionen und herzliche Gastgeber. Davon können Sie sich hier bei uns in Sundern überzeugen. Sundern ist eine ganz besondere Urlaubsregion. Die Einwohner aller 16 Ortschaften bezeichnen ihre Orte liebevoll als Juwelen. Nicht von ungefähr – wie Sie bei einem Besuch bei uns feststellen werden. Sie möchten in Ihrem Urlaub an einem Tag wandern und am nächsten im Sorpesee schwimmen? Oder, im Winter Ski fahren und kurz darauf einen Weihnachtsmarkt besuchen? All das ist kein Problem, denn unsere Ortschaften liegen dicht beieinander und bieten doch grenzenloses Urlaubsvergnügen. Erleben Sie Urlaub in Sundern am Sorpesee – da, wo das Sauerland schön nah ist! Wir freuen uns auf Sie!

4

Amecke

Endorf

Langscheid

Stockum

EndorfDie Ortschaft Endorf hatte im 18. Jahrhundert ihre Hochzeit im Erzbergbau, dessen Geschichte heute im Heimat- und Jagdmuseum „Alte Schmitte“ erzählt wird. Der Gast, der die Ortschaft Endorf erwandert, wird auch an Kloster Brunnen vorbeikommen. Ein Blick in dessen Kapelle lohnt sich, denn dort befi ndet sich ein wertvolles Altarbild aus der Rubensschule.

LangscheidDie Ortschaft Langscheid, staatlich anerkannter Luftkurort, liegt direkt über dem Sorpesee, der dem Ort seinen unverwechselba-ren Charme gibt. Der 17 km lange Geh- und Radweg rund um den Sorpesee ist ideal für alle sportlich Aktiven. Die neu gestaltete Promenade lädt zum Genießen und Flanieren ein.

AmeckeWer Balsam für seine Seele sucht, freut sich auf die Ortschaft Amecke, unmittelbar am Südufer des Sorpesees gelegen. Neben den gut erhaltenen Schlossanlagen der Familie von Wrede befi ndet sich ein herrlich in die Natur eingebetteter Golfplatz für Jedermann. Sportlichen Ausgleich fi ndet der Gast natürlich auch am angrenzenden Sorpesee mit all seinen möglichen Wassersportaktivitäten, sowie beim Radfahren oder beim Wandern auf dem Seerundweg.

WestenfeldDie Ortschaft Westenfeld mit den drei Ortsteilen Bainghau-sen, Bruch und Westenfeld befi ndet sich im Wanderparadies „Altes Testament“. Auf dem 2,3 km langen Walderlebnispfad befi nden sich zwölf Stationen, die zur Entdeckung der Naturschauspiele einladen – nicht nur für Kinder.

StockumIn der Ortschaft Stockum mit ihren drei Dörfern Stockum, Seidfeld und Dörnholthausen treffen Tradition und Innovation aufeinander. Für den Gast verblüffend ist das Wahrzeichen, der „schiefe Turm“ von Stockum, die St. Pankratius-Kirche. In den Gemäuern gibt es dann noch einige weitere Kostbarkeiten aus verschiedenen Epochen zu bestaunen. In den zahlreichen Gasthöfen im Ort ist der Gast jederzeit willkommen und genießt eine behagliche, zuvorkom-mende Atmosphäre.

AllendorfAuf was für eine bewegte und farbige Geschichte Allendorf zurückblicken kann, können alle Wanderfreunde heute beim Begehen des 18 km langen Geschichtswanderweges auf 16 Stationen erfahren. Weiterhin ist die großzügig angelegte Erholungs- und Freizeitanlage Allendorfs ein gern gewählter Treffpunkt, auf dem sich Jung und Alt auf dem Abenteuer-spielplatz, auf der Fun-Pipe für Skater, am Grillplatz, im Tretbecken und auf der Beach-Volleyballanlage trifft.

5

Meinkenbracht Allendorf

Westenfeld Sundern

Sundern - Mein AufenthaltSundernSundern ist das funktionale Zentrum der Stadt. Die Fußgän-gerzone der Stadt lädt zu einem entspannten Bummel ein. In den zahlreichen Fachgeschäften fi ndet sich alles, was das Konsumentenherz begehrt. Nach dem Einkauf trifft man sich im Eiscafé oder auf dem Franz-Josef-Tigges-Platz, auf dem im Sommer wöchentlich Konzerte stattfi nden. Wie sich die Sunderner Industrie entwickelt hat, kann man im Museum „Alte Kornbrennerei“ bewundern.

MeinkenbrachtWer einmal Urlaub auf dem Bauernhof in diesem kleinen, auf einem Hochplateau liegenden Bauerndorf gemacht hat, kommt immer wieder gerne hierher. Wer will, beginnt den Tag ganz früh mit dem Versorgen der Tiere und guckt den Landwirten über die Schulter. Die Ruhe des Ortes, seine schnuckeligen Gehöfte und die dank der Lage lange Sonneneinstrahlung machen Meinkenbracht zu einem rundum erholsamen Ort.

6

Altenhellefeld

Hachen

Hagen

Enkhausen

Hellefeld

AltenhellefeldDer anerkannte Erholungsort Altenhellefeld, im „Alten Testament“ gelegen, bietet neben der gut erhaltenen Bausubstanz, die sich bis ins Jahr 1236 zurückverfolgen lässt, eine außergewöhnliche Naturlandschaft. Das Naturschutzgebiet „Wachholderheide“ und das Wander-paradies „Altes Testament“ laden zu herrlichen Spazier-gängen und Wanderungen ein.

EnkhausenDie Ortschaft Enkhausen ist der Geburtsort des ehemali-gen Bundespräsidenten Dr. h.c. Heinrich Lübke. In dessen Geburtshaus ist heute das sehenswerte Heinrich-Lübke-Haus untergebracht. Ebenfalls lohnend ist ein Blick in die im Jahre 1896 eingeweihte, im gotischen Stil erbaute St. Laurentiuskirche.

HellefeldDie Ortschaft Hellefeld, auch Teil des Wanderparadieses „Altes Testament“, ist eine Reiterhochburg im Sauerland mit einer der größten und modernsten Reitanlagen der Region. Eine geschichtlich geprägte Wanderroute führt von Hellefeld nach Arnsberg, wo Elisabeth Agnes Becker, genannt Butterbettken, um die Jahrhundertwende über 50 Jahre lang wöchentlich dreimal mit schweren Körben voller Lebensmittel am Arm nach Arnsberg und wieder zurück wanderte.

HachenHachen, die zweitgrößte Ortschaft der Stadt Sundern, blickt auf eine lange Geschichte zurück, denn bereits im Jahre 793 ist Hachen im Güterverzeichnis des Klosters Werden erschienen. Ganz unbedeutend dürfte Hachen im Mittelalter nicht gewesen sein. Davon zeugen noch heute die Ruinen der Burg auf dem sich 80 m über dem Röhrtal erhebenden Burgberg.

Sundern - Mein Aufenthalt

7Hövel Stemel Linnepe

Wildewiese

Wildewiese

StemelDer industriell geprägten Ortschaft Stemel wird Unrecht getan, wenn sie allein als ein sachlich funktionales Dorf beurteilt wird. In Stemel fi nden wir abseits der Straße einladende Wanderwege, die in die Wälder der Hachener Mark führen, sowie von der anderen Seite des Tals zum Sorpesee. Die Ortschaft Stemel ist familien- und besonders kinderfreundlich. Das zeigt sich in den schön angelegten Kinderspielplätzen sowie der Skaterbahn.

HövelHövel ist handwerklich geprägt und gleichzeitig adelig, was im wunderschönen Barockschloss Melschede seinen Ausdruck fi ndet. Im Café Backhius wird einmal im Monat der Buchenholzofen angefeuert und es gibt leckeres, frisch gebackenes Brot – genau das Richtige nach einer zünftigen Wanderung durch den Naturpark Homert.

Hagen – WildewieseEingebettet in herrliche, waldreiche Natur liegt die Gemeinde Hagen-Wildewiese. Nachdem in den Jahren 1816 und 1844 zweimal das Feuer gewütet hatte, wurde Hagen nach preußischen Plänen neu aufgebaut, was sich noch heute an der schnurge-raden Dorfstraße zeigt. Mehr als einen Blick wert ist ganz sicher das Bergbaumuseum in Hagen. Malerisch am 647 m hohen Schomberg gelegen, dem höchsten Berg Sunderns, liegt Wildewiese. Vom Aussichtsturm aus genießt jeder Gast die herrliche Aussicht, die bei klarer Sicht bis zum Ruhrgebiet reicht. Im Winter verwandelt der Schnee Wildewiese zu einem Eldorado für Wintersportler mit fünf Schleppliften zum Alpinvergnügen und ca. 18 km gespurten Langlaufl oipen.

LinnepeDie Ortschaft Linnepe mit ihren drei Dörfern Linnepe, Weninghausen und Linneperhütte liegt in einem friedli-chen Tal, umrahmt von Bergen mit viel Wald. Zu entdecken gibt es den Güllenen Ring, eine frühgeschichtliche Wallburg am Fuße des Dümbergs. In Linneperhütte fi ndet sich die einzige Kirche Sunderns, die sich jedes Jahr neu deckt. Die Kirchenglocke sitzt hoch in einer alten, gewalti-gen Eiche und wird noch heute vom jeweils diensthaben-den Einwohner manuell betätigt.

8

Schombergturm Wildewiese(12 km)

Nordic Walking (5 km)

Backhius Hövel (6 km)

Altstadt Arnsberg(14 km)

Kyrillwald (5 km)

Burgruine Hachen (7 km)

Garten & Galerie(6 km)

Fort Fun Abenteuerland (35 km)

Schwimmbad Langscheid(5 km)

Tretbootfahren Sorpesee (5 km)

Brauerei Veltins (15 km)Sundern - Meine Ausflugsziele

In Sundern können Sie viel erleben: Kleine Museen wie die „Alte Kornbrennerei“ in Sundern, das Bergbaumuseum in Hagen oder die „Alte Schmitte“ in Endorf zeigen die Industrie und den Bergbau im Wandel der Zeit. Die Stadtgalerie und die Galerie Knapstein bieten zudem wechselnde Kunstausstellun-gen. Naturerlebnis fi ndet man am Kyrillwald, auf vielen Naturerlebnispfaden oder bei einem Besuch in den verschiedenen Gärten und Gärtnereien. Schön anzusehen sind auch die alten Gemäuer von Schloss Melschede, Schloss Amecke, die vielen historischen Höfe im Wanderparadies „Altes Testament“ oder die Burgruine in Hachen. Verschaffen Sie sich einen Überblick von Sundern auf dem Aussichtsturm in Langscheid am Sorpesee oder auf dem in 647 Meter Höhe gelegenen Schombergturm in Wildewiese.

Ergänzen Sie Ihre Tour mit einem Ausfl ug in die historischen Altstädte Arnsberg oder Soest. Abenteuer erleben Sie im Freizeitpark Fort Fun, bei den Karl May Festspielen, im Wildpark Voßwinkel oder im Galileo-Park. Viele weitere Museen in der näheren Umgebung, wie die Luisenhütte in Balve, laden zu interessanten Erkundungen ein. Auch „unter Tage“ in den Höhlen „Atta-Höhle“, Dechenhöhle und Heinrichshöhle gibt es viel Spannendes zu entdecken.

A1

Bestwig

Bad Fredeburg

Unna

Iserlohn

Lüdenscheid

55

236

Arnsberg

Meschede

Warstein

Plettenberg

Sundern

Eslohe

Schmallenberg

Finnentrop

229

Winterberg

Olsberg

Brilon

A445

A44

55

511

A45

A46

Werl

Dortmund

Hagen

Kassel

Frankfurt

Köln

229

A467

Montgolfi adeWarstein 20 km

9

Attahöhle Attendorn

(25 km)

Angeln am Sorpesee(5 km)

Karl-May-FestspieleFreilichtbühne Elspe (25 km)

Sorpedamm & Sorpepromenade (5 km)

Hallenbad Sundern(0 km)

Aussichtsturm Langscheid

(5 km)

Panoramapark Kirchhundem

(46 km)

Hochseilgarten Sorpesee(5 km)

Alte Kornbrennerei Sundern (0 km)

StrackenhofEndorf(5 km)

Skigebiet Wildewiese (12 km)

10

Sauerland-WaldrouteZauberhaft mystisch & immer anders

Von Iserlohn über Arnsberg bis hin nach Marsberg wird auf rund 240 km alles geboten, was das Herz eines Wanderers höher schlagen lässt: Wege durch Ur-wälder, Bachschwinden und Moore, grandiose Naturdenkmäler und Aussichtspunkte mit einem fabelhaften Panoramablick.

Sauerland-Höhenfl ugFernblick und Naturerlebnis auf mehr als 250 Kilometern

Von Altena oder Meinerzhagen bis nach Korbach – Lichtungen und Aussichtstürme, Bergwiesen, Berggipfel und Panorama-Aussichtspunkte des Sauerland-Höhenfl uges bieten atem-beraubende Weitsichten. „Nur fl iegen ist schöner!“

Ehmsenweg X8Dieser Wanderweg, mit dem Prädikat „Qualitätsweg Wander-bares Deutschland“ ausgezeichnet, läuft fernab von Straßen und Lärm. Hier erleben Sie ein Naturidyll, wie es in Deutschland nur noch selten zu fi nden ist. Auf dem 76 km langen Ehmsenweg von Arnsberg nach Olpe führt ein großer Teil des Weges durch die schöne Landschaft Sunderns.

E h m s e n w e g

8 Sauerländerischer

Gebirgsverein

✖

11

Sundern - Mein WanderparadiesLassen Sie sich auf eine Reise zu einem der schönsten Flecken des Sauerlandes mitnehmen. Erkunden Sie die zahlreichen Rund- und Streckenwege in Sundern, ca. 950 Kilometer stehen Ihnen zur Verfügung! Wandern Sie bergan und bergab im Wanderparadies „Altes Testament“, im „Sauerländer Siebengebirge“ oder in Wildewiese rund um den Schomberg-Turm. Wenn Sie ebene Wanderwege bevorzugen, dann lohnt sich immer wieder eine Wanderung um den Sorpesee. Sehr beliebt sind auch die Premium-Wanderwege „Sauerland-Höhenfl ug“ und „Sauerland-Waldroute“ und der Qualitätswanderweg Ehmsenweg, die direkt durch die Region Sundern verlaufen. Folgen Sie diesen Wegen doch ein Stück... Weitere Information über unsere Wanderwege fi nden Sie auf www.sorpesee.de.

AltesTestamentDem Alltag entfl iehen und Wege zwischen Vergangenheit und Zukunft entdecken – dafür steht das Wanderparadies „Altes Testament“ in Sundern. Auf den 14 Rundwander-wegen durch die Ortschaften des „Alten Testaments“, den 15 A-Wegen des Naturparks Homert und dem anspruchs-vollen, 40 km langen Rundweg AT, erwartet die Wanderer die geballte Schönheit einer einzigartigen, aussichtsreichen und historisch gewachsenen Region.

Sauerländer Siebengebirge:Das Wanderparadies

Die sieben Bergkuppen um Stockum herum bilden ein einmaliges Landschaftsbild im Land der tausend Berge, das es so nicht noch einmal gibt. Interessant für Wanderer ist, dass man bei der Vielzahl der Wege ganz spontan entscheiden kann, ob man die Rundstrecke wie beschrieben wählt oder noch einen kleinen „Umweg“ macht.

12

MountainbiketourenSundern lockt Mountainbiker aller Couleur: Vom Marathonfahrer über den Tourenbiker bis zum Downhiller wird hier jeder garantiert glücklich, denn für Einsteiger wie Ambitionierte bietet Sundern eine perfekte Infrastruktur. Ob auf eigene Faust, mit GPS-Navigation oder mit dem ortskundigen Guide – jeder kann die schönsten Ecken des Sauerlandes mit seinem Rad entdecken. Für anspruchsvolle Biker haben wir eine ausgeschilderte Mountainbike-Tour über 52 km und ca. 1000 Höhenmeter über ausgesuchte Schotterwegen und Singletrails. Im April begeistert Sundern viele tausend Mountainbiker mit dem Bike-Event „Mega Sports“ in Sundern-Hagen.

Sundern - Meine Radtour durch Berg & TalAusgedehnte Wälder, glasklare Bäche, der Sorpesee, saftig grüne Wiesen und hübsche Fachwerkdörfer – das sind nur einige Merkmale der Urlaubsidylle Sundern im Sauerland. Neben reichlich Natur gibt es für Radfahrer in Sundern noch viel mehr zu entdecken: zum Beispiel ehemalige Bergwerke, mittelalterliche Ruinen oder das Kloster Brunnen, ebenso wie hochmoderne Sportstätten und mutige Architektur. Ihre Entdeckungstour durchs Sauerland wird mit dem Rad zum besonderen Erlebnis. Egal, ob durch eigene Muskelkraft angetrieben oder mit zusätzlichem Schub wie beim E-Bike – genießen Sie einfach jeden Kilometer auf unseren Radrouten! An das Stadtgebiet Sundern grenzen auch einige sehr interessante Radwege wie der RuhrtalRadweg, die Lenneroute oder der SauerlandRadring – lassen Sie sich auch von diesen Strecken verführen.

RennradRennradfahren in Sundern heißt Fahrgenuss auf verkehrs-armen Straßen. Die drei Touren zwischen 40 und 123 km führen über kleine Nebenstraßen, durch typische Fachwerk-dörfer und einsame, wunderschöne Täler. Unterwegs fi nden sich lange, fl ache Rollerpassagen für den Geschwindigkeits-rausch ebenso wie Kletterpassagen über 1893 Höhenmeter für Fahrer mit Ambitionen auf das Bergtrikot.

RadfahrenFür Familienradtouren bietet Sundern fünf Routen von 24 bis 90 km Länge, welche verkehrssichere Radwege mit wunderschönen Landschaften und erholsamen Einkehrmög-lichkeiten verbinden. Gern können Sie auch in Kombinati-on mit den öffentlichen Verkehrsmitteln den Fernradweg zwischen Arnsberg, Sundern und Meschede erkunden.

13

Lenneroute: Fluss – Natur – IndustriekulturÜber 150 km führt dieser Radweg von der Quelle bis zur Mündung der Lenne. Die Tour beginnt am Kahlen Asten bei Winterberg und bietet einen herrlichen Querschnitt durch das Sauerland, bis die Route bei Hagen endet.

RuhrtalRadweg: Von der Quelle bis zur MündungEiner der abwechslungsreichsten und vielseitigsten Flüsse Deutschlands lädt mit seinen Uferwegen zur Entdeckung einer ganzen Region ein. Auf den 230 km von der Quelle bei Winterberg bis zur Mündung in den Rhein bei Duisburg verbindet die Ruhr die ursprüngliche Landschaft des Sauerlandes mit der aufregenden Metropole Ruhr.

SauerlandRadring:Unterwegs auf alten Bahntrassen 84 km Fahrvergnügen für Familien und Tourenradler: Das ist der SauerlandRadring. Mitten durchs Herz des Sauerlandes verbindet er Finnentrop, Lennestadt, Schmallenberg und Eslohe auf entspannte Art und Weise. Auf jedem Kilometer gibt es Neues zu entdecken. Anstiege halten sich in Grenzen, weil die Strecke einer ehemaligen Bahntrasse folgt.

14

Sundern - Mein Lebenselixier „Wasser”Der Sorpesee mit seinen verträumten Buchten und dem smaragdgrünen Wasser gilt als einer der schönsten Stauseen in Nordrhein-Westfalen. Als Trinkwasser-Reservoir versorgt er die Menschen im Sauerland und im Ruhrgebiet mit sauberem, kostbarem Nass. Und, er ist ein echtes Paradies für Wassersportler … schwimmen, tauchen, segeln, surfen, rudern, paddeln – am Sorpesee ist Wasserspaß garantiert!

Meine BootsfahrtWenn Sie nicht aktiv am Wassersport teilnehmen, aber dennoch den See erkunden möchten, dann bietet sich eine Fahrt auf dem Personenschiff MS Sorpesee an.

Der Sorpesee...lässt auch die Herzen der Angler und Taucher höher schlagen. Das sehr saubere und tiefe Wasser der Sorpetal-sperre ist Heimat vieler schmackhafter Fische und bietet daher beste Voraussetzungen zum Angeln und eine super Kulisse zum Tauchen!

15

Das Strandbad...in Langscheid ist ein beliebter Treffpunkt für die Schwimmer. Entspannt kann man dort seine Bahnen ziehen oder einfach auf der Wiese liegen und die Segelboote beobachten. Auch für Familien ist das Strandbad bestens geeignet.

Die Wellen...geben den Takt an und der Wind macht dazu die Melodie. Nutzen Sie die Böen und Fallwinde an der Sorpe, um Ihr Segel zu setzen. Oder verändern Sie doch mal Ihre Perspektive und erkunden Sie den See per Tretboot, Kanu oder Ruderboot.

16

Der Winter in Wildewiese lässt niemanden kalt! Tief verschneite Wälder und die klare Winterluft laden Sie ein. Erleben Sie die verzauberte Natur nach frisch gefalle-nem Schnee - wenn Ihr Atem frostig in der Luft steht und Sie nichts hören, als das knirschende Geräusch Ihrer Schuhe. Wann haben Sie mit Ihren Kindern das letzte Mal eine richtige Schneeballschlacht gemacht oder einen Schneemann gebaut?

Skigebiet WildewieseWintersport wird in Sundern groß geschrieben! Das Skigebiet Wildewiese bietet alles, was das Herz begehrt: Neben fünf Liften, präparierten Hängen, einem Rodel-hang und Skiverleih können Sie auf 18 km gespurten Loipen die Winterwelt entdecken. Für die Spaziergänger wird der Winterwanderweg gewalzt und ausgeschildert. Mit der Flutlichtanlage am Sorpehang können Sie auch wochentags nach der Arbeit noch ein paar Schwünge genießen. In der Saison wird jeden Mittwoch und Freitag ab 17:30 Uhr das Flutlicht zum Nachtskifahren in Wildewiese angeschaltet.

17

Skiverleih & SkischuleDen Skiverleih und die Skischule fi nden Sie mitten im Skigebiet Wildewiese. Nach einem aufregenden Tag im Schnee können Sie sich dann beim Aprés-Ski oder gemütlichen Glühweinabend von der heimischen Gastronomie verwöhnen lassen!

Sundern - Mein Wintermärchen

www.wildewiese.deSchnee-Telefon 02395 438

18

Im Ortsteil Amecke, am Zulauf des Sorpesees, befi ndet sich die Golfanlage „GolfSport SorpeSee“, die aus zwei getrennten Bereichen besteht: erstens eine 9-Loch-Anlage mit einer Gesamt-länge von 4.262 m (Herren) und 3.418 m (Damen). Das relativ fl ache, aber hügelige Gelände mit einigen Wasserhindernissen bietet einen sportlichen Schwierigkeitsgrad. Zweitens einen öffentlichen 6-Loch Family-Platz für interessierte Neugolfer. Hier wird nach dem Konzept „Golf für Jedermann“ die Möglichkeit geboten, unverbindlich erste Erfahrungen mit dem Golfsport zu erleben.

Sundern - Mein Golfspaß

19

Sundern - Meine Erholung

20

Erholung & Entspannung...fi nden Sie auf den vielen Liegebänken entlang der Prome -nade, bei einer Schiffsrundfahrt, einer gemütlichen Radtour rund um den See, beim Minigolf im Kurpark oder in der Saunalandschaft im Haus des Gastes. Und, auch die Jüngsten haben an der Promenade auf der großen Rutsche, den tollen Wasserspielen und dem Piratenspielplatz ihren Spaß. Die Gastronomen am Sorpesee laden an der Promenade zu einem erfrischenden Drink, einem kühlen Eis oder einem leckeren Essen auf einer der zahlreichen Terrassen mit Blick auf den See zum Verweilen ein.

Und nach einem erlebnisreichen Urlaubstag genießen Sie die Ruhe des Sorpesees bei einem Abendspaziergang entlang der Promenade – wenn die rote Sonne tief in den See taucht…

Live, umsonst & draußenUnter diesem Motto fi nden in den Sommerferien auf der Seebühne an der Promenade viele Veranstaltungen von Theater über Tanz bis zur Live-Musik statt.

Flanieren, schlemmen, entspannen ...wie im Urlaub - so schön ist es nur am Sorpesee. Nicht nur unsere Gäste, auch die Einheimischen lieben die neu gestaltete Promenade am Sorpesee. Mediterranes Lebens-gefühl im Sauerland? Das gibt es nur hier!

Sundern - Meine Flaniermeile

21

Wellness im Haus des Gastes

Sundern - Mein WohlbefindenNehmen Sie sich mal wieder Zeit für sich – fernab von Sorgen und Alltagsstress!

Atmen Sie den frischen Morgenduft am Badesteg ein oder schalten Sie beim Walken im Nordic-Walking-Park durch die mit Morgentau bedeckten Landschaften und Wälder ab.

Im Haus des Gastes in Langscheid mit direktem Blick auf den Sorpesee können Sie herrlich entspannen. Das Schwimmbad lädt mit 32° warmem Wasser zu entspannenden Runden ein.

Ein Hauch von frischem Kiefernholzduft liegt in der Luft, begleitet von meditativen Klängen, die zum Entspannen einladen. Lassen Sie sich in der Panoramasauna am Sorpesee verwöhnen! Mit einer malerischen Aussicht auf das Spiel der Wellen träumt es sich bei einem Zuckerpeeling, einer Honiganwendung oder einer wohltuenden Massage schnell in ein Märchen aus 1001 Nacht.

• Panoramasauna 90° C• Tulisauna 100° C• Valobad 60° C• Dampfbad 45° C• Ruheräume• Massagen• Schwimmbad• Gastronomie• Seeterrasse

22

Einkaufen macht einfach immer SpaßUnd, wenn Sie Ihren Urlaub gerade bei uns in Sundern am Sorpesee verbringen, dann machen Sie doch einen Abstecher in unsere kleine, aber feine Fußgängerzone. In den vielen inhabergeführten Geschäften erwartet Sie eine freundliche und umfassende Beratung. Besonders schön und gesund ist es, auf einem Bauernhof einzukaufen. Die Produkte kommen frisch vom Feld, die Milch von glück-lichen Kühen, die selbst gemachte Marmelade schmeckt wie „von Oma“! Natürlich können Sie Ihre Hofeinkäufe auch in Sundern am Sorpesee auf zahlreichen Höfen tätigen.

Was es auch sein soll: Ob Kleidung, ein Mitbringsel für die Lieben daheim, ein Kochtopf oder die frische Milch vom Bio-Bauern... In Sundern werden Sie es fi nden! Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Shoppen in Sundern...

Sundern - Mein Einkaufserlebnis

23

Sundern - Mein ProgrammKultur, Tradition und Lebensfreude werden im Sauerland im Allgemeinen und auch in Sundern gern gelebt.

Anfang des Jahres steht alles im Zeichen des Karnevals. Im Frühling trifft man sich beim sportlichen Mountainbikerfestival MEGA Sports, auf dem bunten Frühlingsmarkt oder zu Ostern an einem der zahlreichen Osterfeuer in den einzelnen Ortschaften. Feierlaune kommt in den Sommermonaten bei den traditionellen Schützenfesten, beim Dämmer-schoppen in der Stadt oder bei Live-Musik an der Seebühne auf.

Im Herbst lässt man es noch mal so richtig krachen beim großen Seefest „Sorpe in Flammen“ oder beim Sunderner Stadtfest. Besinnlich wird es zu Weihnachten bei den verschiedenen Weihnachtsmärkten in Sundern und der Umgebung.

24

Einfach leckerOb moderne westfälisch-sauerländische Küche, Pasta und Pizza aus Bella Italia, oder exotische Gerichte aus Afrika und scharfe Speisen aus Thailand: In Sundern wird jeder Feinschmecker auf seine Kosten kommen. Das Sunderner Gastronomieangebot ist nicht nur lecker, sondern auch sehr abwechslungsreich. Speisen Sie in gemütlicher Fachwerk- Atmo sphäre, in einem rustikalen Biergarten mit Blick auf die Sauerländer Berge oder auf einer romantischen Terrasse mit Sicht auf den traumhaft schönen Sorpesee. Die urigen Cafés und Kneipen bieten neben frisch gezapftem Pils, das eisgekühlt besonders gut schmeckt, eine einzigartige Atmosphäre, in der man gerne länger verweilt als geplant. Sundern bietet Ihnen und Ihrem Gaumen viele abwechslungsreiche gastronomische Erlebnisräume.

Außergewöhnlich speisen können Sie beim Dinner-Krimi, dem Landsknechtsgelage oder beim Kochseminar. Auf unserer Webseite www.sorpesee.de finden Sie aktuelle Termine.

25

Sundern - Meine kulinarische Reise

Ga

sth

öfe

· h

ote

ls

26

apartmenthotel haus BerGhoff ***

Zimmerpreise pro Person und Nacht / ÜF in €

1-Raum-Apartments EZ DZ

Komfort-Apartment 38,00 37,00Premium-Apartment (mit Balkon) 40,00 –

2-Raum-Apartments EZ DZ

Komfort-Apartment 43,00 40,00Premium-Apartment (mit Balkon) 45,00 41,00Suiten ab 46,00 42,00

Die Panoramalage inmitten des Sauer-länder Siebengebirges garantiert Natur pur, die Sie in unmittelbarer Nähe zum Sorpesee genießen können.

Frühstücksraum mit Kachelofen, Land-frühstücksbuffet mit hausgemachten Spezialitäten, internationales Kunst-projekt zur Gestaltung der Apartments, ägyptische Wellnessoase mit Dampfbad und Sauna, Massagen, Wassertretbrun-nen, Gartenanlage mit Liegewiese, Er-lebniswanderungen, Radtouren, Pfer-de, Reiten, Kinderspielgeräte.

Balkon/Dachterrasse, Allergiker geeignet, Minibar, Küchenzeile, Fön, TV, Schreib-tisch, WLAN, Garage, Transferservice, EC-Cash.

24 Betten, ausschließlich Nichtraucher-zimmer, ein Apartment ist behinderten-

In der Ecke 6 59846 Sundern-Stockum (Dörnholthausen)Tel. 02933 2765Fax 02933 [email protected]

Kinderermäßigung: bis 3 Jahre frei; 4 bis 7 Jahre 12,00 €; 8 bis 12 Jahre 14,00 €

Die Preise gelten ab drei Übernachtungen. Kurzübernachtungszuschlag bei 1 und 2 Nächten: einmalig 5,00 € pro Person

gerecht ausgestattet, Tagungsraum, Haus-tiere nach Absprache / 5,- € pro Tag, abschließbare Radgarage mit Werk-zeug, Luftpumpe und Waschplatz.

hotel landhaus KlöcKener


Zimmer So - Do Fr - Sa

EZ Stammhaus 40,00 42,00DZ Stammhaus 35,00 37,00

EZ Erlenstein 46,00 48,00DZ Erlenstein 41,00 43,00

DZ Birkenwiese 43,00 45,00

Wir begrüßen Sie recht herzlich hier inmitten des Sauerländer Siebengebirges, in unserem seit vier Generationen fami-liengeführten Ferienhotel im typischen Sauerländer Landhausstil.

Wir bieten Ihnen 17 helle Landhaus-zimmer (30 Betten, Nichtraucher) mit TV, WLAN, Safe und Fön; ein frisches Küchenangebot, auch mit Themen-wochen und Aktionen; ein großes Frühstücksbuffet mit Müslibar und haus-gemachter Wurst; hausgemachte Kuchen und Torten in unserem Café; gemütliche Gaststuben; elegante Festräume; eine Gartenterrasse; viel Platz ums Haus he-rum; 25 kostenlose Parkplätze; zwei Tagungsräume und ein abschließbarer Raum für Bikes; Gepäck- und Transfer-service, Wäscheservice, geführte Wande-

Stockumer Str. 4459846 Sundern-Stockum (Dörnholthausen)Tel. 02933 97150Fax 02933 [email protected]

Aufschlag 1 Übernachtung: 3,00 €Nachlass 3-4 Übernachtungen: 2,00 €

Aufpreis HP: 15,00 €Kinderermäßigung: bis 5 Jahre 100%;

bis 10 Jahre 70%; bis 15 Jahre 50%

rungen, Spaziergänge und Radtouren; Bezahlung mit EC-Cash, Visa, Mastercard.

Mitnahme von Haustieren nach Ab-sprache 10,- €/Tier und Tag.

27

Ga

sth

öfe

· h

ote

ls

Stadtmarketing Sundern eG · Tel. +49 2933 979590 · [email protected] · www.sorpesee.de

landhotel pinGel

Unser Haus liegt in einem kleinen von Mischwald umgebenen Ort des Hoch-sauerlandes im Wander-und Winter-sportgebiet Hagen-Wildewiese.

Am Ortsrand von Hagen gelegenes, gastfreundliches Haus mit gemütlich-rustikaler Gastwirtschaft, Saal bis 120 Personen, Kaminzimmer bis 25 Perso-nen, Bundeskegelbahn, Biergarten.

Zimmerservice; WLAN kostenfrei; teil-weise Fernseher; Restaurant im Haus; Bar; Garagen für Fahrräder und Motor-räder; Parkplätze; Wäscheservice; Ge-päckservice; Regionale Küche; wech-selnde Aktionen in unserem Restaurant; EC-Cash und Maestro; Kegelbahn; Haustiere erlaubt.

28 Betten/15 Zimmer, ausschließlich Nichtraucherzimmer, zwei Allergiker-

Hagener Str. 7559846 Sundern-HagenTel. 02393 800Fax 02393 [email protected]

Aufpreis HP (3-Gang-Menü): 9,50 €Kinderermäßigung: bis 4 Jahre im Zimmer der

Eltern kostenfrei, bis 12 Jahre 20%


Zimmer

Standard EZ 35,00

Business EZ 45,00

Doppelzimmer als EZ 41,00

Doppelzimmer 34,50

zimmer, zwei Tagungsräume. Haustiere erlaubt (2,50 € pro Nacht).

hotel & restaurant seeGarten ****


Zimmer

Standard EZ 60,00Standard DZ 44,50

Komfort EZ 65,00Komfort DZ 49,50

Suite EZ 89,00Suite DZ 64,50

Eine traumhafte Lage, direkt zwischen Sorpesee, neuer Promenade und Lang-scheider Kurpark.

35 gemütliche und ruhig gelegene Zimmer mit modernem Komfort, ein frisches Verwöhnfrühstück am Morgen, stets gut gelaunte Mitarbeiter und gleich drei Restaurants, die zu den besten und außergewöhnlichsten der Region ge-hören. Kein Wunder, dass das Hotel bei Geschäftsreisenden und Urlaubern so beliebt und die Plätze in den Restau-rants immer heiß begehrt sind.

Balkon/Terrasse; Safe; Telefon; Lift; Re-staurant im Haus, Parkplätze; Transfer-service; Regionale Küche; Diätküche; Mastercard; Visa; EC-Cash

65 Betten/35 Zimmer, ausschließlich Nichtraucherzimmer; WLAN (kosten-

Zum Sorpedamm 2159846 Sundern-LangscheidTel. 02935 96460Fax 02935 [email protected]

Aufpreis HP (3-Gang-Menü): 17,50 €Kinderermäßigung: 0 - 3 Jahre 100%

4 - 14 Jahre 25,00 € pro NachtKurtaxe: 0,50 €

los) und Kabel-TV im Zimmer. Vier Ta-gungsräume; Haustiere erlaubt (ein-malig 8,- €); barrierefrei; Fahrrad- Unterstellmöglichkeit.

Hotel & Restaurant

28

Ga

sth

öfe

· h

ote

ls

hotel seehof ***


Zimmer

EZ 39,00DZ 47,50

Das Hotel Seehof begrüßt seine Gäste seit über 50 Jahren, mit bester Lage direkt am Sorpesee. Genau an der neuen See-promenade gelegen, verfügen unsere Zimmer und Suiten über einen wunder-baren Seeblick. Gemütlich und stilvoll speisen können Sie in unserem mehr-fach ausgezeichneten Restaurant.

Natürlich bieten wir auch modern ein-gerichtete Seminar- und Tagungsräume für 20-100 Personen. Feiern und Cate-ring: Wir übernehmen auch Ihre Feier-lichkeiten Zuhause oder an Location‘s Ihrer Wahl. Erkundigen Sie sich bei uns, wir unterbreiten Ihnen gern ein unver-bindliches Angebot. Feiertage: Weih-nachten und Silvester im Seehof mit Galabuffet und Livemusik.

Zum Sorpedamm 1-459846 Sundern-LangscheidTel. 02935 96510Fax 02935 [email protected]

Aufpreis HP (3-Gang-Menü): 15,00 €Kinderermäßigung: Kinder kostenlosKurtaxe: 0,50 €

Unsere Zimmer und Suiten sind mit al-lem Komfort ausgestattet: Kabelloses Internet (WLAN) im ganzen Hotel. Minibar, extra Kinderbett im Zimmer, Balkon oder Terrasse, Safe usw.

20 Betten/16 Zimmer, davon 8 Nicht-raucherzimmer; WLAN (kostenlos) und SAT-TV im Zimmer. Zwei Tagungsräume; barrierefrei; Haustiere erlaubt (5,- € pro Nacht); Fahrrad-Unterstellmöglich-keit.

29

Ga

sth

öfe

· h

ote

ls


hotel lindenhof ***


Zimmer

EZ 44,50DZ 39,50

Unser 60 Betten-Hotel befindet sich auf 400 m Höhe in Südhanglage zum Sorpesee.

Alle Zimmer sind mit DU/WC, Telefon, Fön und teilweise mit Terrasse ausge-stattet. Sat-TV auf Wunsch. Selbstver-ständlich ist im gesamten Hotel kos-tenloser WLAN-Empfang möglich.

Der Sorpesee ist eine der schönsten Tal-sperren des Sauerlandes. Alte Tradition und moderne Ausstattung sind Charak-teristikum des Lindenhof! Eine 170 qm große Sonnenterrasse mit Seeblick ist bequem mit dem Lift zu erreichen.

Balkon/Terrasse; Zimmerservice; Fön; WLAN im Zimmer; Fernseher auf Wunsch; Telefon; Lift; Restaurant im Haus; Bar; Parkplätze; Gepäcksservice;

Langscheider Str. 1559846 Sundern-LangscheidTel. 02935 365Fax 02935 [email protected]

Aufpreis HP (3-Gang-Menü): 14,50 €Kinderermäßigung: bis 3 Jahre frei

bis 10 Jahre 50%Kurtaxe: 0,50 €

hotel palatino ***

Hotel Palatino

Idyllische Lage in Langscheid am Sorpesee. In ruhiger, sonniger Lage oberhalb des Kurparks befindet sich das Hotel Palatino mit Blick auf den Sorpesee. Zu Fuß sind es nur 10 Minuten zum Sorpesee mit attraktiver Promenade und Wassersportmöglichkeiten. Langscheid ist 8 km von Sundern und 15 km von Arnsberg gelegen. Das Hotel im Herzen vom Hoch-sauerland kann als Ausgangspunkt für viel-seitige Ausflüge und Aktivitäten genutzt werden. Das Hotel hat ein Thailändisches Spezialitäten Restaurant.

Unser Hotel in Langscheid am Sorpesee ver-fügt über 10 Zi. Davon 3 Economy Zimmer mit Etagendusche und 7 Zi. ensuite. Unser Haus ist ausgestattet mit einem Restaurant, einer Bar, sowie einem gemütlichen Kamin-zimmer. Eine Sonnenterrasse und ein großer Parkplatz befinden sich direkt am Hotel.

Langscheider Straße 4659846 Sundern-LangscheidTel. 02935 2500Fax 02935 [email protected]

Allergiker geeignet; Zimmerservice; Fön; WLAN (Rezp.); Fernseher; Stereoanlage/CD und DVD-Player in der Suite. Bar; Garagen; Mastercard; Visa; EC-Cash.

23 Betten/10 Zi., ausschließlich Nichtrau-cherzi., ein Tagungsraum, WLAN (kostenlos) und SAT-TV im Zi. Haustiere erlaubt (9,- € pro Nacht). Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.


Zimmer

EZ Economy 38,00DZ Economy 29,00

EZ Standard 48,00DZ Standard 37,00

EZ Junior Suite 69,00DZ Junior Suite 49,50

Aufpreis HP (3-Gang-Menü): 17,50 €Kinderermäßigung: auf Anfrage, Kurtaxe: 0,50 €

Regionale Küche; Diätküche; Master-card; EC-Cash

60 Betten/29 Zimmer, davon 21 Nicht-raucherzimmer; drei Tagungsräume; Haustiere erlaubt (5,- € pro Nacht); Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Hotel Lindenhof

30

Ga

sth

öfe

· h

ote

lslandhotel WillecKe ***


Zimmer

EZ 46,50DZ 41,00

Land hotel Gasthof

seit 1735

Einkehren beim Dorfwirt, seit 1735 von der Familie Willecke geführt, finden Sie bei uns Räume mit Charakter und Charme. Sie vermitteln Behaglichkeit und Lebensfreude.

Freuen Sie sich auf unsere urgemütliche „Wirtsstube“, auf unsere „Backstube“ und auf den „Festsaal“ für kleine und große Feiern.

Allergiker geeignet (Bettwäsche); Fön; WLAN Zimmer/Rez.; Fernseher; Tele-fon; Restaurant im Haus; Bar; Parkplätze; Gepäckservice; Transferservice; Regio-nale Küche; Mastercard; Visa; EC-Cash; Kegelbahn.

36 Betten/19 Zimmer; ein Tagungs-raum; Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Markt 559846 Sundern-StockumTel. 02933 1382Fax 02933 [email protected]

Aufpreis HP (3-Gang-Menü): 14,50 €Kinderermäßigung: 3 - 5 Jahre 15,00 €

6 - 12 Jahre 20,00 €

landGasthof Kleiner ***

Aus einer der ältesten Poststationen des Sauerlandes – das damalige „Gasthaus Zöllner“ – entstand unser komfortabel eingerichteter Landgasthof im Sauerland.

Alle Gasträume auch der Biergarten, die Bachterrasse „Seebühne“ und die Toiletten sind ebenerdig zu erreichen und somit behindertenfreundlich. Alle Zimmer sind über Lift erreichbar.

Wir tun unser Bestes für Ihr Wohlbe-finden! Dazu gehört ein gemütliches Zimmer. In unserem Landgasthof stehen Ihnen 5 Einzelzimmer und 15 Doppel-zimmer zur Verfügung, geräumig und mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet: Dusche/WC, Durchwahltelefon, TV und WLAN. Besonders komfortabel sind unsere Landhauszimmer. Außerdem

Stockumer Straße 1759846 Sundern-StockumTel. 02933 97946-0Fax 02933 [email protected]

Aufpreis HP (3-Gang-Menü): 9,00 €Kinderermäßigung: bis 6 Jahre 75%

von 7 bis 11 Jahre 50%


Zimmer

EZ mit Dusche/WC 44,00DZ mit Dusche/WC 40,00

Landhauszimmer (DZ) „Kahlenberg” mit Dusche/WC 44,00

Landhauszimmer (DZ) „Rehberg” mit Dusche/WC 47,00

können Sie eine Ferienwohnung für 4 Personen anmieten.

35 Betten/20 Zimmer; ausschließlich Nichtraucherzimmer, ein Tagungsraum; Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

31

Ga

sth

öfe

· h

ote

ls


sunderland hotel ****


Zimmer

EZ 66,00 – 89,00DZ 38,50 – 49,50

Kenia Suite (DZ) 84,50Mallorca Suite (DZ) 84,50

Das Sunderland Hotel liegt in der Kleinstadt Sundern, am Tor zum Sauerland.Genießer und Abenteurer nehmen wir mit auf den „Schwarzen Kontinent“, denn bei uns kön-nen Sie Afrika mit allen Sinnen genießen. Treten Sie ein in eine außergewöhnliche Welt, in der regionale und afrikanische Kochkunst Ihren Gaumen auf eine kulinari-sche Safari entführt.

Allergiker geeignet; Zimmerservice; Mini-bar; Bademantel; Fön; Fernseher; Telefon; 24-Std.-Rezeption; Lift; Restaurant im Haus; Bar; Parkplätze; Wäscheservice; Gepäckser-vice; Transferservice; Regionale Küche; Diätküche; Mastercard; Visa; EC-Cash; Sauna; Solarium; Wellnessangebote; Frisör; Fahrrad-verleih; Kegelbahn; Haustiere erlaubt.

Rathausplatz 259846 SundernTel. 02933 9870Fax 02933 [email protected]


93 Betten/55 Zimmer, ausschließlich Nicht-raucherzimmer, fünf Tagungsräume, WLAN (kostenfrei) und SAT-TV im Zi. Haustiere erlaubt (10,- €). Fahrrad-Unterstellmög-lichkeit.

E h m s e n w e g


Gebirgsverein

✖

landGasthof steinBerG ***


Zimmer Saison A Saison B

Themenzimmer EZ 56,00 52,00Themenzimmer DZ 44,00 40,00

Themenzimmer Plus EZ 61,00 56,00Themenzimmer Plus DZ 49,00 44,00

WohnArt EZ 71,00 66,00WohnArt DZ 59,00 54,00

Saison A: Ostern, Mai, Sept., Okt., Nov., Weih-nachtsferien, an allen Wochenenden

Saison B: alle restlichen Zeiten

In Wildewiese, einem kleinem Bergdorf ohne Durchgangsverkehr, finden Sie unseren Landgasthof hoch oben mit einer phantastischen Fernsicht über tiefe Wälder und sonnige Täler. Erholen Sie sich in ruhiger Atmosphäre vom Alltag direkt an der Skipiste und ge-nießen Sie eines der schönsten Wander-paradiese im Sauerland. Reizvoll zu allen Jahreszeiten.

Unsere Wohlfühlzimmer im Stammhaus sind individuell und liebevoll einge-richtet und verfügen über Dusche/WC, Flachbild-Fernseher und WLAN.

Jetzt neu – NaturHotel Wohn-DenkArt direkt gegenüber vom Stammhaus. 15 moderne, naturnahe Gästezi. (4 Sterne Standard beantragt) mit allem Komfort, ein kleiner feiner Saunabereich sowie

Wildewiese 159846 Sundern-WildewieseTel. 02395 754Fax 02395 [email protected]

Kinderermäßigung: bis 2 Jahre frei; 3 bis 5 Jahre 15,00 €; 6 bis 12 Jahre 20,00 €

2 Tagungsräume mit allen Standards.

60 Betten/13 Zi. im Stammhaus und 15 Zi. im Naturhotel, Haustiere erlaubt (6,- €). Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Ga

sth

öfe

32

Gasthof-Pension „Zur höPKe”

Höpkeweg 659846 Sundern-AmeckeTel. 02393 282Fax 02393 [email protected]


EZ 30,00DZ 30,00DZ als EZ 40,00

Gemütliche Pension mit gutbürgerlicher Küche in der Ortschaft Amecke.Nähe Sorpesee, nähe Golfplatz; Kegelbahn, Speisesaal mit Kamin, Tagungsraum für max. 20 Personen. Bitte fragen Sie auch nach unseren Wander, Radfahr und Golfpauschalen.Fön; TV; Restaurant im Haus; Parkplätze; regionale Küche; Fahrradverleih; FahrradUnterstellmöglichkeit; Kegelbahn; Haustiere nach Absprache.

7 Betten/2 DZ, 1 DBZ

LandGasthof haus brinKschuLte

Enkhauser Str. 2759846 Sundern-EnkhausenTel. 02935 79494Fax 02935 [email protected]

Enkhausen ist ein kleiner traditionsreicher Ort, ganz in der Nähe der Sorpetalsperre.Ein bäuerliches schmuckes Fachwerkhaus mit familiärer Atmosphäre. Zum Haus gehören eine gemütliche Gaststube, ein Restaurant und ein rustikaler Biergarten.TV und WLAN im Zimmer; Restaurant im Haus; Bar; Parkplätze; regionale Küche; Mastercard; Visa; Fahrradverleih; Fahrrad und MotorradUnterstellmöglichkeit; Haustiere erlaubt.

14 Betten/8 Zimmer, davon 6 Nichtraucherzimmer


EZ ohne DU/WC 25,00DZ ohne DU/WC 25,00EZ mit DU/WC 29,00DZ mit DU/WC 29,00

DZ mit DU/WC u. Ankleide 32,00

Kinderermäßigung: Kinder bis 5 Jahre frei,5 bis 12 Jahre 50% im Zimmer der Eltern

Gasthof Pension WaLdWinKeL

Bönkhausen 559846 Sundern-EndorfTel. 02933 3681Fax 02933 [email protected]

Die Pension Waldwinkel in schöner und ruhiger Lage, ist idealer Ausgangspunkt für Wanderer.Unterstellmöglichkeiten für Fahr und Motorräder; gemütlicher Biergarten. Wir bieten Pauschalen zu den Themen Wandern und Radfahren an.Restaurant im Haus; regionale Küche; Parkplätze.16 Betten/1 EZ, 6 DZ und 1 DBZ – ausschließlich Nichtraucherzimmer.


ab 1 ÜF ab 4 ÜF

EZ 21,00 24,00DZ 21,00 24,00

E h m s e n w e g


Gebirgsverein

✖ Wanderparadies „Altes Testament”

Ga

sth

öfe

Stadtmarketing Sundern eG · Tel. +49 2933 979590 · [email protected] · www.sorpesee.de 33

Gasthof und Pension smura

Langscheider Str. 2959846 Sundern-LangscheidTel. 02935 593Fax 02935 968557


24,00

Aufpreis HP (3-Gang-Menü): 10,00 €Kurtaxe pro Nacht/Person: 0,50 €

Kleine gemütliche Gaststätte und Pension mit familienfreundlicher Atmosphäre im Kurort Langscheid am Sorpesee gelegen. Wandermöglichkeiten direkt ab Haus. 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.Restaurant im Haus; Parkplätze; regionale Küche; Haustiere auf Anfrage.8 Betten/4 Zimmer, ausschließlich Nichtraucherzimmer; 2 Allergikerzimmer; Hunde auf Anfrage; FahrradUnterstellmöglichkeit.

Gasthof Zur Post

Hellefelder Straße 1059846 Sundern-HellefeldTel. 02934 423Fax 02934 [email protected]

Dem Alltag entfl iehen und Wege zwischen Vergangenheit und Zukunft entdecken – dafür steht das Wanderparadies „Altes Testament“ zwischen Sundern und Meschede. Im Wanderparadies „Altes Testament“ liegt unser traditionsgeführtes Haus. Gern verwöhnen wir Sie mit unserer leckeren Sauerländer Küche!Großer Festsaal, Tagungsräume, Restaurant im Haus, regionale Küche; Biergarten; Wandermöglichkeiten direkt ab Haus.8 Betten/4 DZ mit DU/WC und KabelTV. FahrradUnterstellmöglichkeit.Wanderparadies

„Altes Testament”


EZ 35,00DZ 30,00

Ga

sth

öfe

34

Gasthof Wiethoff-sommer

Am Alten Brunnen 259846 Sundern-MeinkenbrachtTel. 02934 241Fax 02934 [email protected]

Kleiner, gemütlicher Gasthof – seit 100 Jahren im Familienbesitz – mitten in Meinkenbracht. Freundliches Fachwerkhaus in dem viel renoviert wurde. Noch dazu ist es eine Dorfgaststätte in ruhiger Lage. Inklusive Frühstück.6 Betten/3 DZ – ausschließlich Nichtraucherzimmer, WLAN und SATTV im Zimmer, 1 Tagungsraum, FahrradUnterstellmöglichkeit.


Sommer Winter

EZ 40,00 50,00DZ 30,00 45,00

Kinderermäßigung: nach Absprache

Wanderparadies „Altes Testament”

Gasthof & Pension cordes

Stockumer Str. 2259846 Sundern-StockumTel. 02933 2394Fax 02933 [email protected]

Typisch Sauerland der Gasthof Cordes mit seiner gutbürgerlichen Küche mitten im Stockumer Siebengebirge lässt Sie die Hektik des Alltags vergessen.Tagungsraum (max. 90 Personen); Restaurant im Haus; Gaststube; Parkplätze/2 Garagen; Gepäckservice; Transferservice; regionale Küche/Diätküche; Fahrradverleih; FahrradUnterstellmöglichkeit.25 Betten/14 Zimmer, ausschließlich Nichtraucherzimmer, teilweise mit Balkon; KabelTV und WLAN im Zimmer, Zimmerservice; Safe an der Rezeption.


EZ ab 35,00DZ ab 28,00

Aufpreis HP (3-Gang-Menü): 7,00 €Aufpreis VP 10,00 €Kinderermäßigung: auf Anfrage

Ga

sth

öfe


JaGdhaus attenberG

Am Bulsen 3 59846 Sundern-StockumTel. 02933 2230www.jagdhaus-attenberg.de

Idyllisch und sehr ruhig – in Einzellage auf dem Attenberg – gelegene Pension mit Café und gutbürgerlicher Küche. Behagliche Speise und Aufenthaltsräume mit TV.Restaurant im Haus; regionale Küche; Diätküche; Haustiere erlaubt; Wanderwege ab Haus; historische Feldbahn; FahrradUnterstellmöglichkeit.7 Betten/3 DZ und 1 EZ


EZ 21,00 DZ 21,00

Aufpreis HP (3-Gang-Menü): 6,00 €

LandGasthof-Pension rademacher

Faulebutter 2 57413 Finnentrop-FaulebutterTel. 02724 215Fax 02724 [email protected]

Unser Landgasthof ist ein sehr bekanntes Wanderziel direkt am SauerlandHöhenflug. Genießen Sie die besondere Atmosphäre eines Landgasthofs im typischen Stil und unsere gutbürgerliche Küche – teilweise mit Zutaten aus der eigenen Landwirtschaft.18 Betten/10 Zimmer mit SATTV; FahrradUnterstellmöglichkeit.


EZ Standard 29,00 DZ Standard 26,00DZ Landhaus 30,00Appartement als DZ 32,00Aufpreis HP (3-Gang-Menü): 10,00 €Kinderermäßigung: bis 3 Jahre 100%

4 bis 11 Jahre 50%

E h m s e n w e g


Gebirgsverein

✖

Pen

sio

nen

36

Pension Pott

Endorferhütte 259846 Sundern-EndorfTel. 02933 [email protected]ütte.de

Wundervolle Landschaften, romanti-sche Wälder, sportliche Wege und natür-lich gastliche Freundlichkeit erwarten Sie bei uns im schönen Endorferhütte. Wir verfügen über 2 Einzel- und 3 Doppelzimmer. Die Zimmer sind ge-räumig und selbstverständlich alle mit Dusche/WC.

Haustiere auf Anfrage.

Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.


EZ 27,00 – 29,00DZ 25,00 – 27,00

Aufpreis HP (3-Gang-Menü): 8,00 €Kinderermäßigung: auf Anfrage

E h m s e n w e g


Gebirgsverein

✖

Pension Haus norDmann

Nelliusstraße 1959846 Sundern-HachenTel. 02935 1554Mobil 0175 [email protected]


19,00

Kinderermäßigung nach Absprache

Privat geführte Pension in ruhiger Lage mit Wandermöglichkeiten direkt ab Haus. Nähe Burgruine Hachen, Sauer-landklinik, Willy-Weyer-Sportschule, Sorpetalsperre und Steuerfachschule. Parkplätze direkt am Haus.Gern können die Gäste der Pension auch unsere Etagenküche nutzen. Be-sonderheiten: Reichhaltiges Frühstück.Balkon; Zimmerservice; Minibar; Bademantel; Fön; Fernseher auf jedem Zimmer; WLAN; vollständig einge-richtete Küche; Parkplätze; Wäsche-service; Gepäckservice; Transferservice. 5 Betten/2 DZ und 1 EZ, ausschließ-lich Nichtraucherzimmer, Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

BauernHofPension neHLinGsHof

Heimkeweg 959846 Sundern-HagenTel. 02393 748 Fax 02393 [email protected]

Familiengeführter Einzelhof mit herr-lichem Weitblick.Gemeinschaftsraum, Grillplatz, eigene Reithalle, zahlreiche Tiere auf dem Hof, Kutsch- und Planwagenfahrten; Nähe Skigebiet; regionale Küche.Balkon/Terrasse; Allergiker geeignet; SAT-TV; WLAN; Wäscheservice.35 Betten/4 EZ, 9 DZ, 3 DBZ und 1 4-BZ (Familienzimmer); ausschließ-lich Nichtraucherzimmer. Haustiere nach Absprache. Fahrrad-Unterstell-möglichkeit.


für alle Zimmertypen Hauptsaison Nebensaison

Mo - Do 27,00 25,00Fr - So 30,00 38,00

Kinderermäßigung: bis 2 Jahre 75%bis 6 Jahre 50%bis 9 Jahre 25%

BauernHofPension freiBurG-ViLtHaut

An der Steinert 2059846 Sundern-AllendorfTel. 02393 274Fax 02393 170576pension.freiburg-vilthaut@t-online.dewww.freiburg-vilthaut.de


EZ 22,00DZ 22,00

Kinderermäßigung: pro Lebensjahr 10%

Typisch Sauerländer Bauernhof in ru-higer Lage mit schöner Aussicht bis zum Sorpesee.Überdachte Terrasse, zahlreiche Tiere, Spielplatz, Nähe Sorpetalsperre, Nähe Golfplatz, Nähe Skigebiet, Frühstück ab 5:30 Uhr möglich.19 Betten/8 Zimmer mit DU/WC und SAT-TV; ausschließlich Nichtraucher-zimmer; Allergikerzimmer auf Anfrage; Haustiere auf Anfrage.

Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Pension Haus Dunker

Wengeler Höhe 159846 Sundern-HellefeldTel. 02934 313Fax 02934 [email protected]


Standard DZ 24,00Standard DZ mit Balkon 28,00DZ mit Zustellbett 24,00EZ 27,00

Aufpreis HP: 8,00 - 9,00 €Kinderermäßigung: bis 3 Jahre 100%

4 - 12 Jahre 50%

Unser Landhaus fi nden Sie in ruhiger, verkehrsarmer Lage im Naturpark Homert, einem reizvollen Wander-gebiet.Die Bauernhofpension Dunker bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Küche aus eigener Hausschlachtung.Zimmer (10 Betten/5 Zimmer) mit Minibar; Fön, SAT-TV. Alle Zimmer Nichtraucherzimmer.Balkon/Terrasse, Sauna, Fahrradverleih. Haustiere erlaubt (3,- € pro Nacht). Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.


Bauernhof

BauernhofBauernhof

Pen

sio

nen


Pension BaBiLon

Zum Steinbusch 2559846 Sundern-LangscheidTel. 02935 1393


EZ – Dusche/WC ab 24,00DZ – Dusche/WC ab 20,00

Kinderermäßigung: bis zu 50% (auf Anfrage)Kurtaxe pro Nacht/Person: 0,50 €

Das Haus Babilon liegt am Ortsrand von Langscheid mit einem wunder-schönen Talblick.Geführte Wanderungen in der Umge-bung. Terrasse und Liegewiese stehen zur Verfügung.Terrasse, Fernseher; Parkplätze; Trans-ferservice; Haustiere erlaubt.5 Betten/2 DZ und 1 EZ; Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Pension Haus BÜcHer

Zum Steinbusch 2159846 Sundern-LangscheidTel. 02935 4631


ab 1 ÜF ab 3 ÜF

EZ 25,00 22,00DZ 25,00 22,00

Kinderermäßigung nach Absprache.Kurtaxe pro Nacht/Person: 0,50 €

In Langscheid am Sorpesee gelegene, familiär geführte Pension. Das Haus Bücher liegt am Ortsrand von Lang-scheid, 200 m bis zur Ortsmitte.Reichhaltiges Frühstück, große Liege-wiese, Parkplätze vorh., Hausprospekt auf Anfrage.Balkon/Terrasse; Aufenthaltsraum mit Kühlschrank und TV.8 Betten/4 Zimmer; Fahrrad-Unter-stellmöglichkeit.

Pension meisterJaHn

Sorpestr. 7559846 Sundern-LangscheidTel. 02935 96970Fax 02935 969798


Standard DZ (ab 3 Tage) 25,00EZ (ab 3 Tage) 28,00

Aufpreis HP: 8,00 €Kinderermäßigung: bis 10 Jahre 25%Kurtaxe pro Nacht/Person: 0,50 €

Ruhige, direkt am Sorpesee gelegene Pension.Ideale Wandermöglichkeit direkt ab Haus. Blockhütte mit Kamin, Grill-platz. Über 256 m über N.N. Nähe Steuerfachschule. Zimmer mit Fernseher und Telefon; regionale Küche; Aufenthaltsraum mit TV; nur Hunde erlaubt (5,- € pro Nacht).8 Betten/4 Zimmer, ausschließlich Nichtraucherzimmer; Fahrrad- und Motorrad-Unterstellmöglichkeit.

Pension Haus zur sonne

Steinweg 559846 Sundern-LangscheidTel. 02935 1631


EZ DU/WC ab 25,00DZ DU/WC ab 20,00

Kurtaxe pro Nacht/Person: 0,50 €

Helle freundliche Pension, Zentrums-nah zum Sorpesee mit schöner Sonnen-terrasse und gutem Frühstück.Terrasse; TV4 Betten/2 DZ, ausschließlich Nicht-raucherzimmer; Fahrrad-Unterstell-möglichkeit.

BauernHofPension WietHoff-HÜster

Im Senkel 259846 Sundern-MeinkenbrachtTel. 02934 343Fax 02934 [email protected]


DZ/EZ ab 3 Übernachtungen 24,00


ab 3 Jahre 50%

Kinder- und familienfreundliche Bau-ernhofpension mit Streicheltieren. In unserer Küche werden auch frische Produkte aus eigener Landwirtschaft verwendet.Balkon/Terrasse; Allergiker geeignet; Fön; Fernseher und Videorecorder auf Wunsch; Telefon; Restaurant im Haus; Bar; Parkplätze; Wäscheservice; Gepäck-service; regionale Küche; Diätküche; Fahrradverleih; Haustiere auf Anfrage.

15 Betten/8 Zimmer, barrierefrei, Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.


Bauernhof

Pen

sio

nen

38

Pension Haus HoPPe

Auf‘m Stein 1 59846 Sundern-WildewieseTel. 02395 262Fax 02395 [email protected]


ab 1 Übernachtung 26,00 – 31,00 ab 3 Übernachtungen 25,00 – 30,00 ab 14 Übernachtungen 24,00 – 29,00

Aufpreis HP: 11,00 – 12,00 €Kinderermäßigung: auf Anfrage

Unsere Pension liegt in Einzellage am Waldrand. Von Ihrem Balkon oder Ihrer Terrasse bietet sich ein einmaliger Pa-noramablick. Die Wanderwege durch die Sauerländer Wälder starten direkt vor Ihrer Haustür. Genießen Sie die zahlreichen Ruheoasen rund um das Haus.4 Doppelzimmer, 1 Fewo; SAT-TV; Fahr-rad-Unterstellmöglichkeit.

Pension Gut stockum mit cafÉ coras

Zum Hafen 5 59846 Sundern-StockumTel. 02933 [email protected]

Ruhige Lage. Liebevoll eingerichtet – entsprechend dem Stil des Hauses. Liebevoll eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC und TV.6 EZ und 5 DZ, ausschließlich Nicht-raucherzimmer.Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.


30,00

Pension krzeminski

In der Hachmecke 8 59846 SundernTel. 02933 [email protected]


18,00 – 25,00

Kinderermäßigung: auf Anfrage

E h m s e n w e g


Gebirgsverein

✖

Kleine familiengeführte Pension in der Sunderner Innenstadt.Balkon/Terrasse; Fernseher; Parkplätze.3 Betten/2 Zimmer, ausschließlich Nicht raucherzimmer.Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Bauernhof

Fer

ien

HÄ

USe

r


SCHWedenHÄUSer AM SorpeSee

Am Sorpesee 19359846 Sundern-LangscheidTel. 02935 9699015Fax 02935 [email protected]

Anz. Typ S WSK WZ Pers. m²

2 Kat. I 2 2 1 8 40

Kategorie IDie Schwedenhäuser – 100% Schweden-romantik in den rustikalen Nurdach-häusern direkt am Ufer des Sorpesees. Rauschende Wälder, blühende Wiesen und wunderschöne Landschaften – Bu-chen Sie Urlaub direkt am Sorpesee und genießen Sie schöne Tage ohne All-tagsstress.In unseren Schwedenhäusern schlafen Sie in den urigen Dachkojen und wachen mit den ersten Sonnenstrahlen auf. Frühstücken sie mit Blick auf den See und freuen Sie sich auf einen wunder-schönen Tag.Ob in einem Haus der gehobenen Kate-gorie oder in einem einfacheren Exem-plar – holen Sie sich ein Stück Schweden in den Urlaub!

Kinderermäßigung: unter 4 Jahre freiBettwäsche: 5,00 € pro PersonHandtücher: 5,00 € pro Person Endreinigung: 35,00 €


4 Kat. II 1 2 1 6 27

Kategorie II


4 Kat. III 1 1 1 8 27

Kategorie III

Preise pro Person in €

Nebensaison Mo-Fr (4 Nächte) Fr-Mo (3 Nächte) Fr-Fr oder Mo-Mo (7 Nächte)

Kategorie I 179,00 179,00 349,00Kategorie II 169,00 169,00 329,00Kategorie III 159,00 159,00 299,00

Hauptsaison Mo-Fr (4 Nächte) Fr-Mo (3 Nächte) Fr-Fr oder Mo-Mo (7 Nächte)

Kategorie I 354,00 225,00 619,50Kategorie II 318,00 199,00 556,50Kategorie III 274,00 179,00 479,50

Fer

ien

HÄ

USe

r

40

FinnTALoS idA; MiLLA; LoTTA

Am Sorpesee 19359846 Sundern-LangscheidTel. 02935 9699015Fax 02935 [email protected]

Die „Finntalos“ stehen direkt am Ufer des Sorpesees und bieten auf 2 Etagen und rund 90 m² Wohnfläche eine geho-bene Ausstattung mit 2 Bädern, Infrarot-sauna, 2 Schlafzimmern und Holzterras-se mit Seeblick. Die Fronten der Häuser sind komplett verglast und bieten Ihnen einen unvergleichlichen Panoramablick auf den Sorpesee.

Kinderermäßigung: unter 4 Jahre freiBettwäsche: 5,00 € pro PersonHandtücher: 5,00 € pro Person Endreinigung: 45,00 €

Preise pro Person in €

Nebensaison Mo-Fr (4 Nächte) Fr-Mo (3 Nächte) Fr-Fr oder Mo-Mo (7 Nächte)

199,00 199,00 399,00

Hauptsaison Mo-Fr (4 Nächte) Fr-Mo (3 Nächte) Fr-Fr oder Mo-Mo (7 Nächte)

349,00 349,00 699,00

Inklusive freie Nutzung Sauna und Schwimmbad.

Anz. S WSK WZ Pers. m²

je 1 2 1 1 4+2 90

Ida, Milla, Lotta

Fer

ien

HÄ

USe

r


JUgendHerberge SorpeSee ***

Preise pro Person und Nacht inkl. Bettwäsche in €

Hauptsaison April - Oktober Ü/F HP VP

pro Person – Junior 21,40 27,50 32,40pro Person – 27plus 24,00 30,70 36,50

Nebensaison November - März Ü/F HP VP

pro Person – Junior 18,60 24,70 29,60pro Person – 27plus 21,00 27,70 33,50

Aufpreis HP (3-Gang-Menü): 6,10 bis 6,70 €

Hunde 5,00 € pro Nacht (bei Voranmeldung)

Unser Haus eignet sich durch seine be-vorzugte Lage ebenso für sportliche Freizeiten wie auch für einen erholsa-men Familienurlaub oder eine span-nende Klassenfahrt.

Mehr als die Hälfte unserer Zimmer ver-fügen seit dem Umbau 2010 über eigene Badezimmer, teilweise sogar mit direk-

Am Sorpesee 759846 Sundern-LangscheidTel. 02935 1776Fax 02935 [email protected]/jh/sorpesee

tem Seeblick. Für Wassersportfans bietet die im Haus gelegene Surfschule tolle Surfkurse.

170 Betten ausschließlich in Nicht-raucherzimmern. Sechs Tagungsräume; SAT-TV, WLAN an der Rezeption; Fahr-rad-Unterstellmöglichkeit.

FER

IEN

HÄ

USE

R

42

FERIENHAUS BIRKENGRUND

Eichhornwinkel 959846 Sundern-LangscheidTel. 02935 568Fax 02935 [email protected]

Anz. Typ S WZ Pers. m² € Kurtaxe €/1 Ü 2 P.

1 Haus 2 1 4 55 0,50 50,00

In herrlicher Lage, nur wenige Geh-minuten vom Sorpesee entfernt, bietet das gemütlichte und komplett einge-richtete Komfort-Blockhaus einen er-holsamen Urlaub.Nähe Strand- und Hallenbad, Sauna und Grillplatz.Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Haustiere nach Absprache (5,- €)Endreinigung: 25,- €

FERIENHAUS JUDITH

Langscheider Str. 7259846 Sundern-LangscheidTel. 02935 2019Fax 02935 [email protected]


1 Haus 3 1 5 125 0,50 455,00

Gemütliches Einfamilienhaus mit gro-ßer Terrasse und wunderschönem Blick auf die Sorpetalsperre. Bitte beachten Sie, dass das Haus nicht tageweise son-dern erst ab einer Woche vermietet wird.Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Haustiere auf Anfrage.

inkl.

FERIENHAUS KAMPMANN ***

Sorpestr. 4859846 Sundern-LangscheidTel. 02933 [email protected]


2 Haus 6 2 8 120 0,50 32,00

€/jede weitere P.

19,00

Das Ferienhaus liegt in unmittelbarer Nähe des Ausgleichsweihers unterhalb der Sorpetalsperre und verfügt über 2 Nichtraucher-Ferienwohnungen für max. 8 Personen. Die Zimmer der Wohnung können auch einzeln als 4 Einzelzimmer gemietet werden.Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Haustiere auf Anfrage.Endreinigung: 35,- €Kinderermäßigung: bis 3 Jahre frei

HAUS RÖKONVALE *****

Auf der Platte 2659846 Sundern-LangscheidTel. 02925 [email protected]

Anz. Typ S WSK Pers. m² € Kurtaxe €/Ü bis 8 P.

1 Haus 5 2 12 220 0,50 ab 125,00

€/Ü bis 10 P. €/Ü bis 12 P. Kaution

ab 145,00 ab 165,00 200,00

Am Kurpark „Haus des Gastes“ mit Hallenbad, Sauna, Solarium; Blick auf Sorpesee; gepfl egtes Haus mit 5 Schlaf-zimmern und 2 Bädern; Spiel- und Sportraum; Küche komplett; genug Platz für Gruppen von 6-12 Personen.Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Bettw.: 10,- € p.P. / Handt.: 5,- € p.P.Erdgeschoss: barrierefrei und Nicht-raucherEndreinigung: 99,- €Kinderermäßigung: bis 5 Jahre frei

FER

IEN

HÄ

USE

R


FERIENHAUS SIMON

Brunnenstr. 18-559846 Sundern-LangscheidTel. 02931 7456Mobil 0175 [email protected]

Anz. Typ S WSK Pers. m² € Kurtaxe €/1 Ü 2 P.

1 Haus 1 1 4 55 0,50 48,00

€/jede weitere P.

8,00

Freistehendes, gemütlich ausgestattetes Ferienhaus mit Blick auf den Sorpesee, großes Wohnzimmer mit Esstisch, Sitz-gruppe und Kaminofen. Auf dem 300 qm großen Grundstück mit Liegewiese befi ndet sich ein Gerätehaus mit zwei Fahrrädern und Grill. Zur Strandpro-menade sind es nur 100 m. Das Haus ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.

Endreinigung: 35,- €

FERIENHAUS EICKHOFF *****

Im Dornsbruch 459846 Sundern-MeinkenbrachtTel. 02934 1095Mobil 0151 10254761Fax 02934 961554info@ferienbauernhof-eickhoff.dewww.ferienbauernhof-eickhoff.de


1 Haus 3 1 8 100 – 80,00

€/jede weitere P.

8,00

Das fi nnische Blockhaus liegt ruhig in Einzellage, in Waldnähe ohne Durch-gangsverkehr und bietet einen unver-gesslichen Urlaub. Das Haus ist ökolo-gisch gebaut und für alle Allergiker (Nichtraucherhaus) geeignet. Genießen Sie Urlaub auf dem Bauernhof der Familie Eickhoff. Gern können Sie den Alltag auf dem Land hautnah miterle-ben. Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.



Bauernhof

HAUS BUNTSPECHT

Zum Hafen 159846 Sundern-StockumTel. 02933 7121Mobil 01520 1918010Fax 02933 [email protected]


1 Haus 12 4 22 150 – 320,00

inkl.

Gruppenhaus für 12-20 Personen in Doppel- und Einzelzimmern. Das Haus

wird i.d.R. an eine Gruppe zur Alleinbe-legung vermietet. Für Familien, Vereins-gruppen. Therapeutische und Fortbil-dungs-Maßnahmen können in ruhiger freier Atmosphäre durchgeführt werden. Selbsversorgerhaus, aber auch Komplett-service bzw. Vollverpfl egung möglich.Der großzügige Garten ist mit einer großen Obstwiese naturnah gestaltet. Feuerstelle, Grillplatz und ein Garten-sauna haus sind vorhanden. Für größere Gruppen kann eine separate Wohnung für das Leitungsteam angemietet wer-den. Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.Bettwä. 5,- € / Brötchenserv. auf Anfrage

HAUS HELHAKE

Am Bergwerk 259846 Sundern-StockumTel. 02933 1071Fax 02933 [email protected]

Anz. Typ S WSK WZ Pers. m² € Kurtaxe €/2 Ü 12 P.

1 Haus 3 1 2 12 240 – 480,00

€/3 Ü 12 P. €/5 Ü 12 P. €/7 Ü 12 P.

620,00 750,00 950,00

inkl.

Großzügig umgebautes altes Bauernhaus mit Kachelofen. Geeignet als Gruppen-haus bis 12 Personen für: Familien- und Vereinstreffen und Feiern. Wander-gruppen, Musik-, Theaterworkshops, Therapie- und Selbsterfahrungsgruppen. Grillplatz, große Obst wiese und Garten-saunahaus werden zusammen mit Haus Buntspecht genutzt. Fahrrad-Unterstell-möglichkeit.Bettwäsche 4,- € / Handtücher 2,- €

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN

44

FERIENWOHNUNG AMBIENTE ****

Allendorfer Straße 5859846 Sundern-AllendorfTel. 02393 3921013Mobil 0175 [email protected]


1 FeWo 1 1 4 60 – 39,00

€/3 Ü 2 P €/jede weitere P.

37,00 5,00

Gemütliche Ferienwohnung mit offe-nem Kamin, Nähe Park mit Teich, Wintersportgebiet und Golfplatz in zwei km Entfernung. Eine komplett eingerichtete Küche, TV mit DVD-Player und Internet. Das nächste Ge-schäft ist direkt nebenan. Fahrrad-Unter-stellmöglichkeit.

Kinderermäßigung: 100% bis 10 JahreHaustiere: 5,- €Endreinigung: 20,- €

FERIENWOHNUNG KLUTE ***

Am Reuterweg 1159846 Sundern-AllendorfTel. 02393 524Fax 02393 [email protected]

inkl.


1 FeWo 1 1 2 35 – 30,00

Kleine gemütliche Ferienwohnung mit separatem Eingang und Balkon in ruhi-ger und zentrale Lage. Fahrrad-Unter-stellmöglichkeit.

FERIENWOHNUNG ZÖLLNER I ****

Allendorfer Str. 8059846 Sundern-AllendorfTel. 02393 170043Mobil 0170 7770043Fax 02393 [email protected]


1 FeWo 4 1 40 – 45,00 - 65,00

€/jede weitere P.

10,00

Unsere Ferienwohnung wurde in 2011 renoviert und ist modern im Land-hausstil eingerichtet. Die Küchezeile ist voll ausgestattet. Die Wohnung liegt im Zentrum von Allendorf, inmitten von Wander- und Rundwegen. Fahr-rad-Unterstellmöglichkeit.

Kinderermäßigung: 100% bis 8 JahreEndreinigung: 20,- €

FERIENWOHNUNG ALLENDORF ****

An der Steinert 1859846 Sundern-AllendorfTel. 02393 497Fax 02393 911025info@ferienwohnung-allendorf.dewww.ferienwohnung-allendorf.de


1 FeWo 2 1 4 90 – 40,00

€/jede weitere P.

10,00

Die ruhig gelegene Nichtraucher-Feri-enwohnung liegt direkt an den Premi-um-Wanderwegen Sauerland-Höhen-fl ug und Sauerland-Waldroute und dem Golfplatz. Abholung vom Bahn-hof Arnsberg oder Finnentrop. Erst-einkaufsservice. Fahrrad-Unterstellmög-lichkeit.

Kinderermäßigung: bis 3 Jahre freiEndreinigung: 45,- €

FERIENWOHNUNG ZÖLLNER II ***

Allendorfer Str. 8059846 Sundern-AllendorfTel. 02393 170043Mobil 0170 7770043Fax 02393 [email protected]


1 FeWo 4 1 45 – 45,00 - 65,00

€/jede weitere P.

10,00

Unsere Ferienwohnung wurde in 2011 renoviert und ist modern im Land-hausstil eingerichtet. Die Küchezeile ist voll ausgestattet. Die Wohnung liegt im Zentrum von Allendorf, inmitten von Wander- und Rundwegen. Fahr-rad-Unterstellmöglichkeit.


FERIENWOHNUNG AN DER LINDE ****

An der Linde 3659846 Sundern-AllendorfTel. 02393 [email protected]

Anz. Typ S WZ/WSK Pers. m² € Kurtaxe €/1 Ü 2 P.

1 FeWo 1 1/1 4 60 – 35,00


30,00 5,00

Am Waldrand gelegene, großzügige Ferienwohnung mit bestem Ausblick auf die Sauerländer Berge. Eine kom-plett eingerichtete Küche, TV und Ra-dio, Internet und Telefon, zwei groß-zügige Terrassen und ein großer Garten mit Lagerfeuerplatz erwarten Sie. Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.Endreinigung: 25,- €Haustiere nach Absprache.

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN


FERIENWOHNUNG RIEDEL ***

Unter dem Langeloh 759846 Sundern-AmeckeTel. 02393 650Mobil 0160 99184956Fax 02393 780436information@riedel-ferienwohnung.dewww.riedel-ferienwohnung.de


1 FeWo 2 1 4 82 – 50,00


35,00 - 40,00 10,00

Komplett und geschmackvoll einge-richtete Nichtraucher-Ferienwohnung in der 1. Etage. Fahrrad-Unterstellmög-lichkeit.


FERIENWOHNUNG KARL MEISTERJAHN ****

Hudeweg 1659846 Sundern-AmeckeTel. 02393 [email protected]


1 FeWo 1 1/1 4 48 – 40,00


33,00 8,00

Die komplett eingerichtete Ferien-wohnung mit separatem Eingang ist nur zwei Gehminuten von der Sorpe-talsperre entfernt. Fahrradverleih sowie Fahrrad-Unterstellmögichkeit. Über-dachte Terrasse.

Haustiere: ab 3,- € (kleine Hunde)Endreinigung: 20,- €

FERIENWOHNUNG „SORPEBLICK” ARTMEIER

Am Hang 2059846 Sundern-AmeckeTel. 02393 220340Mobil 0160 5570121Fax 02393 [email protected]


1 FeWo 1 4 72 – 90,00

€/3 Ü 2 P €/5 Ü 2 P. €/7 Ü 2 P.

55,00 45,00 40,00

€/jede weitere P.

10,00

Exklusive Ferienwohnung mit 30 qm Sonnen-Terrasse und großer Liegewiese, Whirlpool und Kamin. Ruhige Lage mit Blick auf den Sorpesee (ca. 500 m). Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Kinderermäßigung: 100% bis 3 JahreHaustiere auf Anfrage.Endreinigung: 30,- €

FERIENWOHNUNG OTTE-WIESE ***

Altenhellefelder Str. 2659846 Sundern-AltenhellefeldTel. 02934 227Fax 02934 779183


1 FeWo 1,5 1 2 60 – 40,00

€/jede weitere P.

5,00

Gemütlich und komplett ausgestattete Ferienwohnung in umgebautem Fach-werkhaus. Unterstellmöglichkeit inkl. Reithalle für Pferde vorhanden. Fahr-rad-Unterstellmöglichkeit.

Kinderermäßigung: 100% bis 5 JahreEndreinigung: 20,- €Haustiere auf Anfrage.


Bauernhof

FERIENWOHNUNG „SCHLOSSFORELLE”

Am Hang 1059846 Sundern-AmeckeTel. 02393 377info@ferienwohnung-schlossforelle.dewww.ferienwohnung-schlossforelle.de


1 FeWo 2 2/1 6 100 – 50,00


40,00 5,00

Ferienwohnung im Obergeschoss eines EFH mit Blick zum Sorpesee. Ruhige Lage. Genießen Sie bei uns die Amecker Schlossforelle aus eigener Zucht, frisch gefangen oder geräuchert. Kaffeetrinken an unserem Schlossteich. Eine „Märchenfee“ liest Kindern Ge-schichten vor. Fahrrad-Unterstellmög-lichkeit.

Kinderermäßigung: 100% bis 3 JahreHaustiere: 15,- €/ÜNEndreinigung: 25,- €

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN

46

FERIENWOHNUNG POTT

Endorfer Hütte 259846 Sundern-EndorfTel. 02933 [email protected]


1 FeWo 1 1 2 40 – 35,00

Die Ferienwohnung liegt in direkter Waldnähe. Von hier aus haben Sie wunderbare Möglichkeiten zum Wan-dern und Radfahren. Fahrrad-Unter-stellmöglichkeit.

Kinderermäßigung auf Anfrage.Endreinigung: 15,- €Haustiere auf Anfrage.


E h m s e n w e g


Gebirgsverein

✖

FERIENWOHNUNG VON WREDE I

Haus Amecke59846 Sundern-AmeckeTel. 02393 376Mobil 0171 2897264Fax 02393 [email protected]


1 FeWo 3 2 6 125 – 50,00

€/3 Ü 2 P €/5 Ü 2 P. €/7 Ü 2 P.

45,00 40,00 35,00

€/jede weitere P.

15,00

Unsere große Ferienwohnung liegt im EG und 1. OG des Seitenfl ügels unserer Schlossanlage. Historisches Gebäude-mit Raum für Feierlichkeiten. Der große Garten mit Lagerfeuerplatz und Freisitz befi ndet sich in unmittelbarer Nähe zur Sorpe. Der Golfplatz und die Dorfmitte sind bequem zu Fuß zu er-reichen. Bibliothek, Fahrrad-Unterstell-möglichkeit.

Kinderermäßigung: 10,- € bis 10 JahreHaustiere: 5,- €Bettwäsche: 4,- € / Handtücher: 2,- €Endreinigung: 60,- €

FERIENWOHNUNG VON WREDE II

Haus Amecke59846 Sundern-AmeckeTel. 02393 376Mobil 0171 2897264Fax 02393 [email protected]


1 FeWo 1 1 2 30 – 35,00

€/jede weitere P.

10,00

Unsere kleine Ferienwohnung befi ndet sich im EG des Seitenfl ügels unserer Schlossanlage und kann mit der großen Wohnung verbunden werden. Histori-sches Gebäude mit Raum für Feier-lichkeiten. Der große Garten mit Lager-feuerplatz und Freisitz befi ndet sich in unmittelbarer Nähe zur Sorpe. Der Golfplatz und die Dorfmitte sind be-quem zu Fuß zu erreichen. Bibliothek, Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Kinderermäßigung: 5,- € bis 10 JahreHaustiere: 5,- €Bettwäsche: 4,- € / Handtücher: 2,- €Endreinigung: 20,- €

FERIENWOHNUNG „AM SORPESEE” MARNET

Am Hang 1259846 Sundern-AmeckeTel. 02393 220550Mobil 0171 [email protected]


1 FeWo 2 1 7 80 – 50,00

€/3 Ü 2 P. €/jede weitere P.

35,00 10,00

Unsere im modernen Landhausstil eingerichtete Ferienwohnung befi ndet sich in ruhiger Lage im OG eines EFH. Die 80 qm Wohung ist komplett aus-gestattet. Der überdachte Balkon mit Seeblick lädt zum Entspannen ein. Fahr-rad-Unterstellmöglichkeit vorhanden.

Haustiere: 5,- €Endreinigung: 30,- €

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN


FERIENWOHNUNG HAUS NORDMANN

Nelliusstraße 1959846 Sundern-HachenTel. 02935 1554Mobil 0175 [email protected]


1 FeWo 3 2 5 85 – 34,00

€/jede weitere P.

7,00

Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage mit Wandermöglichkeiten direkt ab Haus. Alle Zimmer der Ferienwoh-nung mit Kabel-TV. Frühstück auf Wunsch; Nähe Burgruine Hachen, Sauerlandklinik Hachen, Willy-Weyer-Sportschule (LSB), Sorpesee. Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Kinderermäßigung!

inkl.

FERIENWOHNUNG HAUS DUNKER I

Wengeler Höhe 159846 Sundern-HellefeldTel. 02934 313Mobil 0170 2328099Fax 02934 [email protected]


1 FeWo 1 1/1 2-3 50 – 60,00


40,00 8,00

Unser reichhaltiges Frühstücksbuffet stärkt Sie für die Unternehmungen des Tages. Nachmittags entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen. Dem Haus ist ein Reitbetrieb mit Reithalle angegliedert. Fahrrad-Unterstellmög-lichkeit.

Kinderermäßigung: bis 3 Jahre frei4-10 Jahre 50%

Endreinigung: 20,- bis 30,- €Haustiere: 3,- €


Bauernhof

FEWO „AM SORPESEE” SCHLEUSNER

Brunnenstraße 24c59846 Sundern-LangscheidTel. 0531 288580Fax 0531 [email protected]


1 FeWo 1 1 4 65 0,50 45,00

€/jede weitere P.

10,00

Die Wohnung wurde 2011 vollständig renoviert und hat eine gehobene Aus-stattung. Fernseher, Stereoanlage, Kühlschrank, Toaster, Wasserkocher, Geschirr, Töpfe, Besteck vorhanden, Dusche, WC neu und hochwertig. Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.


FERIENWOHNUNG HAUS DUNKER II

Wengeler Höhe 159846 Sundern-HellefeldTel. 02934 313Mobil 0170 2328099Fax 02934 [email protected]


1 FeWo 3 2-7 80 – 60,00


40,00 8,00

Unser reichhaltiges Frühstücksbuffet stärkt Sie für die Unternehmungen des Tages. Nachmittags entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen. Dem Haus ist ein Reitbetrieb mit Reithalle angegliedert. Fahrrad-Unterstellmög-lichkeit.

Kinderermäßigung: bis 3 Jahre frei4-10 Jahre 50%

Endreinigung: 20,- bis 30,- €Haustiere: 3,- €


Bauernhof

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN

48

FERIENWOHNUNG CORDES ***

Wünnenbergstraße 1259846 Sundern-LangscheidTel. 02935 969070Mobil 0171 [email protected]


1 FeWo 1 1/1 4 50 0,50 43,00

€/jede weitere P.

10,00

Komplett ausgestatte Nichtraucher-Wohnung im DG mit separater Küche, Balkon, herrlichem Blick auf den See und umliegenden Wälder. Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Kinderermäßigung:100% bis 10 Jahre.Endreinigung: 20,- €Haustiere nach Absprache.

FERIENWOHNUNG FLENDER ****

Am Kurplatz 859846 Sundern-LangscheidTel. 02935 96900Fax 02935 969024info@ferien-bei-fl ender.dewww.ferien-bei-fl ender.de


1 FeWo 1 1 4 55 0,50 43,00

€/jede weitere P.

8,00

Mitten in Langscheid – Zentral und dennoch sehr ruhig gelegen. Die Ferien-wohnung liegt in einem rustikalen Bauernhaus und ist behaglich einge-richtet. Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.


FERIENWOHNUNG PÖTTER ****

Goldammerweg 559846 Sundern-LangscheidTel. 02935 391Fax 02935 [email protected]


1 FeWo 2 1 5 120 0,50 65,00

€/jede weitere P.

5,00

Große Ferienwohnung am Sorpesee, großes Wohn-Esszimmer mit Seeblick, Kinderbett und Hochstuhl zustellbar, Badezimmer mit BW/DU/WC, Gäste-WC, komplette Küche, Spülmaschine, Waschmaschine, Trockner, Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill, Liegewiese, Car-port. Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

inkl.

FERIENWOHNUNG SENGER **

Ringstraße 11759846 Sundern-LangscheidTel. 02935 1789

Anz. Typ S WZ Pers. m² € Kurtaxe

1 FeWo 1 1 3 35 0,50

€/1 Ü 2 P. Jan-Apr / Sept-Nov Mai-Aug / Dez

25,00 35,00

Kleine gemütliche und ruhig gelegene Nichtraucher-Ferienwohnung am Wald-rand, Freisitz mit herrlichem Ausblick und Gartenhaus, Fahrrad-Unterstell-möglichkeit, Treppenlift, keine Haus-tiere, wenige Gehminuten zum Sorpesee, nächstes Geschäft sowie Schwimmbad und Panorama-Sauna ca. 500 m.


FERIENWOHNUNG HAUS SORPEBLICK

Schmidtmecke 2159846 Sundern-LangscheidTel. 02935 79064Mobil 0160 [email protected]

Große komplett ausgestattete Ferien-wohnung im Dachgeschoss mit sepe-ratem Eingang und herrlichem Blick auf den See. In direkter Nähe zur neu gestalteten Sorpepromenade. Nähe Haus des Gastes mit Panoramasauna und Schwimmbad. Fahrrad-Unterstellmög-lichkeit.

Kinderermäßigung.Haustiere auf Anfrage.


1 FeWo 2 1/1 4+1 65 0,50 40,00

€/jede weitere P.

10,00

FERIENWOHNUNG HAUS WORTMANN ****

Sorpestr. 8559846 Sundern-LangscheidMobil 0172 2032013post@ferienwohnen-am-sorpesee.dewww.ferienwohnen-am-sorpesee.de


1 FeWo 2 1 4 66 0,50 48,00


44,00 10,00

Die gemütliche Ferienwohnung in Langscheid im Sauerland liegt nur we-nige Minuten vom Sorpesee und der Seepromenade entfernt. Die Wohnung ist sowohl für Familien mit Kindern als auch für eine langfristige Vermie-tung an Steuerschüler geeignet. Gar-tennutzung nach Absprache. Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Kinderermäßigung: 2,- €Endreinigung: 30,- €

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN


SEEAPPARTEMENT SORPEGLÜCK

Brunnenstr. 3059846 Sundern-LangscheidTel. 02304 74655Mobil 0175 3468572Fax 02304 [email protected]ück.de


1 FeWo 1 1/1 3 65 0,50 69,00

€/3 Ü 2 P

59,00

Herrlicher Blick auf den Sorpesee vom großzügigen Balkon, hauseigenes Schwimmbad, kostenlose Fahrräder für eine Radtour um den See, sehr ge-schmackvolle und reichhaltige Aus-stattung. Alles Weitere fi nden Sie auf unserer Internetseite! Fahrrad-Unter-stellmöglichkeit.

Handtücher: 5,- €Haustiere nach Absprache.

inkl.

FERIENWOHNUNG „ZUR SORPESEE-PROMENADE”

Langscheider Straße 7a59846 Sundern-LangscheidTel. 02935 [email protected]


1 FeWo 1 1 4 60 0,50 40,00

€/jede weitere P.

10,00

Nur wenige Meter von der Sorpesee-Promenade entfernt liegt diese modern und gemütlich ausgestattete Ferien-wohnung. Zwei Fahrräder stehen kos-tenlos zur Verfügung, Ausgangspunkt zum Wandern und Radfahren mit Transferservice. Fahrrad-Unterstellmög-lichkeit.

Kinderermäßigung nach Absprache.Endreinigung: 30,- €

FERIENWOHNUNG THEODOR POTT ****

Meinkenbrachter Str. 1559846 Sundern-MeinkenbrachtTel. 02934 1037berthold_pott@yahoo.dewww.ferienwohnungpott.homepage.t-online.de


1 FeWo 2 1 4 80 – 38,00

€/jede weitere P.

7,00

Große, offene und helle Ferienwohnung in einem ehemaligen Bauernhof, kom-plett ausgestattet. Von hier haben Sie einen herrlichen Blick auf das Dorf und die umliegenden Weiden und be-waldeten Hügel. Fahrrad-Unterstell-möglichkeit.



FERIENWOHNUNG „ZUM TEICH”, EICKHOFF ****

Im Dornsbruch 159846 Sundern-MeinkenbrachtTel. 02934 1095 Mobil 0151 10254761Fax 02934 961554info@ferienbauernhof-eickhoff.dewww.ferienbauernhof-eickhoff.de


1 FeWo 2 1 6 75 – 50,00

€/jede weitere P.

8,00

In der ruhigen Ortschaft liegt auf unse-rem Aussiedlerhof unsere geräumige Ferienwohnung. 75 qm groß ist die Wohnung mit allem Komfort ausge-stattet. Hier können Sie den Trubel der Stadt hinter sich lassen und die Ruhe genießen. 2 Terrassen und ein Lager-feuerplatz lassen Träume wahr werden. Kinder haben direkten Zugang zum Hof, zu den Tieren und zum Spielen laden Kinderfahrzeuge und Spiel-scheune ein. Fahrrad-Unterstellmög-lichkeit.



Bauernhof

FERIENWOHNUNG SOMMER I ***



1 FeWo 1 1 2 60 – 35,00 - 60,00

In der „alten Schule“ fi nden Sie zwei gemütlich eingerichtete, geräumige, voll ausgestattete Ferienwohnungen (78 qm). Neben neuwertiger Küche und Bad stehen Ihnen jeweils zwei Doppelzimmer zur Verfügung.Genießen Sie die Ruhe des 200-Seelen-Dorfes oder starten Sie Ihre Mountain-bike- oder Wander-Tour direkt vor der Haustür.

Endreinigung: 30,- €Haustiere nach Absprache.Nebenkosten nach Absprache.


FER

IEN

WO

HN

UN

GEN

50

FERIENWOHNUNG SOMMER III ***


Anz. Typ S WZ/WKS Pers. m² € Kurtaxe €/1 Ü 2 P.

1 FeWo 2 1/1 6 78 – 45,00 - 70,00

Direkt neben dem Gasthaus ist unsere gemütliche, kleine, neu möblierte Ferienwohnung. Ausgestattet mit se-paratem Eingang und Terrasse. Im Schlafzimmer befi nden sich ein Doppel- und ein Zusatzbett, im Wohn-zimmer steht noch eine Schlafcouch bereit.



FERIENWOHNUNG SOMMER II ***



1 FeWo 2 1 4 78 – 45,00 - 70,00

In der „alten Schule“ fi nden Sie zwei gemütlich eingerichtete, geräumige, voll ausgestattete Ferienwohnungen (78 qm). Neben neuwertiger Küche und Bad stehen Ihnen jeweils zwei Doppelzimmer zur Verfügung.Genießen Sie die Ruhe des 200-Seelen-Dorfes oder starten Sie Ihre Mountain-bike- oder Wander-Tour direkt vor der Haustür.



FERIENWOHNUNG SCHELLEN HOF I ****

Meinkenbrachter Str. 159846 Sundern-MeinkenbrachtTel. 02934 277Fax 02934 [email protected]


1 FeWo 2 1 4 72 – 82,00

€/5 Ü 2 P €/7 Ü 2 P. €/jede weitere P.

73,00 64,00 10,00

Erleben Sie: Landwirtschaft pur; Wohl-fühlatmosphäre in vier Komfort-Ferien-wohnungen; 2,20 m Bettenlänge im Elternschlafzimmer; Klönen und Spie-len am Kaminfeuer; Entspannung im Wellnessraum; Kutsch- oder Planwagen-fahrten; Ponyreiten; Fahrrad-Unterstell-möglichkeit.

Kinderermäßigung: bis 2 Jahre 100%

inkl.


Bauernhof

FERIENWOHNUNG SCHELLEN HOF II ****



2 FeWo 2 1 4 67 – 82,00


73,00 64,00 10,00



inkl.


Bauernhof

FERIENWOHNUNG SCHELLEN HOF III ****



1 FeWo 3 2 6 90 – 82,00


73,00 64,00 10,00



inkl.


Bauernhof

FERIENWOHNUNG REITERHOF SCHULTE

Recklinghauser Str 3759846 Sundern-RecklinghausenTel. 02933 77671Mobil 0171 6277671reitstall-schulte@unitybox.dewww.ferienwohnung-reitstall-sundern.de

Die ganz neu eingerichtete Ferien-wohnung auf dem Hof des Reitstalls Schulte ist ideal für Familien, die Pferde lieben. Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Kinderermäßigung:bis 2 Jahre 100%


1 FeWo 2 2 4 74 – 70,00


50,00 bis 3 Tg. 12,00 / ab 4 Tg. 10,00


E h m s e n w e g


Gebirgsverein

✖

inkl.

Bauernhof

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN


FERIENWOHNUNG ELISABETH

Familie KlusmeierMaria-Kahle Str. 559846 SundernTel. 02933 5706Mobil 0151 16562771Fax 02933 [email protected]ühlferienwohnung.de


1 FeWo 1 1 1 45 – 39,00

Die frisch renovierte und komplett neu eingerichtete Ferienwohnung in guter Lage in Sundern bietet für 2 Personen alles, was das Herz begehrt. Neben einer modernen Ausstattung erwartet Sie auf Wunsch Wellness pur, denn Ihre Gast-geberin betreibt im gleichen Haus ein Wellness-Studio. Hier kann man sich wunderbar erholen! Fahrrad-Unter-stellmöglichkeit.

Brötchenservice bei Bedarf.Endreinigung: 25,- €

E h m s e n w e g


Gebirgsverein

✖

FERIENWOHNUNG HOLZAPFEL ****

Kohlecke 2259846 SundernTel. 02933 3474Mobil 0172 [email protected]

Ruhig gelegene Nichtraucher-Ferien-wohnung im Zentrum von Sundern mit sep. Eingang und direkter Waldnähe. Fahrradverleih und Fahrrad-Unterstell-möglichkeit.

Kinderermäßigung: bis 5 Jahre 100%, ab 5 Jahre 7,- €Endreinigung: 30,- €Haustiere: 3,- €

E h m s e n w e g


Gebirgsverein

✖


1 FeWo 1 1 2 60 – 39,00

€/jede weitere P.

7,00

FERIENWOHNUNG HAUS KARIN I ****

In der Esmecke 1159846 Sundern-StockumTel. 02933 [email protected]

Gemütlich und komfortabel eingerich-tete Ferienwohnung am Ortsrand von Stockum mit Terrasse und großzügiger Gartenanlage mit Liegewiese und Grill-platz. Für Gehbehinderte und Roll-stuhlfahrer geeignet. Massage im Haus; Fahrrad-Unterstellmöglichkeit; Gepäck-service und Abholservice. Einkaufs-service vor der Anreise; Brötchenser-vice. Kinderermäßigung auf Anfrage.Endreinigung: 30,- €


1 FeWo 1 1 2+2 64 – 40,00

€/jede weitere P.

5,00

FERIENWOHNUNG HAUS KARIN II ****

In der Esmecke 1159846 Sundern-StockumTel. 02933 [email protected]

Gemütlich und komfortabel eingerich-tete Ferienwohnung am Ortsrand von Stockum mit Terrasse und großzügiger Gartenanlage mit Liegewiese und Grill-platz. Massage im Haus; Fahrrad-Unter-stellmöglichkeit; Gepäckservice und Abholservice. Einkaufsservice vor der Anreise; Brötchenservice. Kinderer-mäßigung auf Anfrage.Endreinigung: 30,- €


1 FeWo 1 1 2+2 54 – 40,00

€/jede weitere P.

5,00

FERIENWOHNUNG KLEINER ****

Stockumer Str. 1759846 Sundern-StockumTel. 02933 979460Fax 02933 [email protected]

Die gemütlich eingerichtete Ferien-wohnung ist an den Landgasthof Kleiner angeschlossen. Auf Wunsch HP oder VP mit angeboten.Brötchenservice, Einkaufsservice vor der Anreise, Garage, Parkmöglichkeit am Haus, Abstellmöglichkeit Fahrrä-der, Fahrradverleih, Schlittenverleih, Gepäckservice und Abholservice.

Kinderermäßigung: 8-12 Jahre 22,- €


1 FeWo 1 1 4 50 – 80,00


78,00 75,00 15,00

inkl.

FER

IEN

WO

HN

UN

GEN

52

FERIENWOHNUNG SCHMIDT

Am Lehnstück 759846 Sundern-WestenfeldTel. 0208 3021483Mobil 0152 54249026info@ferienwohnung-schmidt.comwww.ferienwohnung-schmidt.com

Anz. Typ S WKS/WZ Pers. m² € Kurtaxe €/1 Ü 2 P.

1 FeWo 1 1/1 4 45 – ab 38,00

€/jede weitere P.

7,00

Komfortable Nichtraucherwohnung im Souterrain eines Dreifamilienhauses mit eigenem Eingang. Überdachte Terrasse. Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.

Kinderermäßigung: bis 3 Jahre 100%Endreinigung: 30,- €Haustiere: 6,- €/auf Anfrage


FERIENWOHNUNG PENSION HAUS HOPPE

Auf‘m Stein 159846 Sundern-WildewieseTel. 02395 262Fax 02395 [email protected]


1 FeWo 2 1 5 75 – 60,00

€/5 Ü 2 P €/7 Ü 2 P. .

50,00 50,00

1 Elternschlafzimmer, 1 Kinderschlaf-zimmer mit Etagenbett; Bad mit DU/WC, Föhn; Wohnraum und Küche ein Raum; Küche enthält Kochplatten, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrier-fach, Toaster, Kaffeemaschine und Wasserkocher. Schöner Balkon an der Wohnung. Fahrrad-Unterstellmöglich-keit.


Bauernhof

FERIENWOHNUNG HAUS KAMPMANN ***

Ludwigstr. 1559846 SundernTel. 02933 [email protected]

In der Ortschaft Sundern gelegen, ist unsere kleine Ferienwohnung mit allem Komfort ausgestattet. Zu Fuß ist man in wenigen Minuten im Ortskern. Fahrrad-Unterstellmöglichkeit.


E h m s e n w e g


Gebirgsverein

✖


1 FeWo 1 1 2 56 – 36,00

FERIENWOHNUNG ROLLKE *****

Oberer Teckelsberg 159846 SundernTel. 02933 77894Fax 02933 [email protected]

Modern eingerichtete Ferienwohnung mit separatem Eingang und eigener Terrasse in der Ortschaft Sundern. Nähe Steuerfachschule – Sonderkondi-tionen bei Langzeitvermietung; Nähe Sorpesee; Grillplatz; Wander- und Spa-zierwege direkt ab Haus. Fahrrad-Un-terstellmöglichkeit.

Kinderbett auf Anfrage.Strom nach Verbrauch.Haustiere nach Absprache.

E h m s e n w e g


Gebirgsverein

✖


1 FeWo 1 1 2 60 – 45,00

€/7 Ü 2 P

36,00

FERIENWOHNUNG GERSTMEIER

Aloysia-Freusberg-Str. 1159846 SundernTel. 02933 902592 (ab 19 Uhr)[email protected]

Ruhig gelegenes Nichtraucherapparte-ment mit separatem Eingang und ei-gener Terrasse in einer Sackgasse. Sonderkonditionen bei Langzeitvermie-tung, gerne Steuerfachschüler.


E h m s e n w e g


Gebirgsverein

✖


1 FeWo 1 1 2 45 – 30,00

Ca

mp

ing


Sport- und FreizeitCampingplatz

Am Sorpesee 193 59846 Sundern-LangscheidTel. 02935 9699015Fax 02935 [email protected]

Der Sport- und Freizeitcampingplatz am Sorpesee wird besonders gern von jungen Familien, Gruppen und sport-lichen Gästen besucht. Mit seinem Volleyballfeld und dem angrenzenden Hochseilgarten verspricht der Platz sportliche Aktivitäten und die Mög-lichkeit, über sich hinauszuwachsen.

Preise pro Person und Nacht in € Hauptsaison (April-Sept.) Nebensaison (Okt.-März)

Zeltkarte – Erwachsene 4,50 3,80 – Kinder (4-17 Jahre) 2,80 2,50

Standgebühr pro Nacht – Zelt bis 9 qm Stellfläche 8,50 7,00– Zelt bis 16 qm Stellfläche 11,50 8,50– Zelt bis 24 qm Stellfläche 16,50 14,50– Zelt über 24 qm Stellfläche 22,50 18,50– Wohnwagen/Wohnmobil inkl. Strom 12,00 11,00

Parken: 2,50 € pro Tag / Haustiere: 1,50 € pro Tier/Nacht

Zielgruppe: Familien, GruppenLage: direkt am SeeuferÖffnungszeiten: 01.04. - 31.10.Anzahl derGesamtstandplätze: 60Dauerstandplätze: 52Wohnmobilstandplätze: 8

Sanitärgebäude mit Toiletten und Du-schen (0,80 €/Durchgang). Wasch-maschine, Wäschetrockner.Ver- und Entsorgung für Wohnmobile.Kiosk, Imbiss und Restaurant am Platz.Brötchenservice auf Anfrage.Babywickelraum, Strom (nicht für Zeltplatz), Wasser, Gasversorgung möglich, WLAN.

Campen am damm

Am Amecker Damm 2 59846 Sundern-AmeckeTel. 02935 9699015Fax 02935 [email protected]

Der Platz liegt am Vorbecken des Sorpe-see in Amecke, Die Schiffsanlegestelle liegt nur einige Meter entfernt. Auch für die Kleinen ist gesorgt, der Spiel-platz liegt inmitten von Bäumen direkt am See. Dieser Platz wird bevorzugt von Familien genutzt. Tretbootverleih, Spielplatz und Tischtennisplatte.





Zielgruppe: FamilienLage: am Vorbecken des SorpeseeÖffnungszeiten: ganzjährigAnzahl derGesamtstandplätze: 325Dauerstandplätze: 285Wohnmobilstandplätze: 40

+ große Zeltwiese

Sanitärgebäude mit Toiletten und Du-schen (0,80 €/Durchgang). Wasch-maschine, Wäschetrockner.Ver- und Entsorgung für Wohnmobile.Kiosk, Imbiss und Restaurant am Platz.Brötchenservice.Babywickelraum, Strom (nicht für Zeltplatz), Wasser, Gasversorgung möglich, WLAN, barrierefrei.

Am Amecker Damm 3 59846 Sundern-AmeckeTel. 02393 1494 oder 456Fax 02393 [email protected]

Preise Nacht in € Hauptsaison (Juni-Aug.) Nebensaison (Sept.-Mai)

– Wohnwagen / Wohnmobil 9,00 7,00– Erwachsener 3,00 2,50– Kinder, 6 - 16 Jahre 2,00 1,50

Parken: 2,00 € pro Tag / Haustiere: 2,00 €

Campingplatz „zur SChönen auSSiCht”

Am nördlichen Ufer des Sorpesee in ruhiger und waldreicher Umgebung mit Blick auf den See, liegt unser te-rassenförmig angelegter Camping-platz. Da der Campingplatz nur Schotterplätze bietet ist diese nur für Wohnmobile und Wohnwagen ge-eignet.

Der Campingplatz besteht seit 1958 und wird als Familienbetrieb in 2. Genera-tion von Stefani und Johannes Hans-knecht geführt. Die schöne und ver-

traute Umgebung schafft Geborgen - heit und Wohlbefinden. Hier begeg-nen sich Menschen gerne. „Hier bin ich zu Hause!“

Zielgruppe: Familien und WandererLage: am Vorbecken des SorpeseesÖffnungszeiten: ganzjährigAnzahl derGesamtstandplätze: 70Touristenstandplätze: 2 Dauerstandplätze: 68Wohnmobilstandplätze: –

Moderne Sanitärräume – die Duschen sind über Münzautomaten (0,80 €) zu benutzen. Die Waschtische sind mit Warmwasser ausgestattet.Lebensmittelversorgung am Platz, Brötchenservice, Waschmaschine, Wä-schetrockner, Strom, Gasversorgung möglich, barrierefrei.

Ca

mp

ing

54

FamilienCamping


Man muss nicht in die Ferne fliegen, um Urlaub mit der Familie zu machen. Auf diesem Platz fühlen sich vor allem Eltern und Großeltern mit Kindern und Enkel-kindern wohl. Schwimmen, wandern, Fahrradtouren – am Sorpesee ist alles möglich. Packen Sie Zelt und Kinder ein und kommen Sie uns besuchen. Tisch-tennis, Spielplatz, Wintertauchplatz.





Zielgruppe: Familien,Lage: direkt am SeeuferÖffnungszeiten: ganzjährigAnzahl derGesamtstandplätze: 206Dauerstandplätze: 194Wohnmobilstandplätze: 5

+ große ZeltwieseSanitärgebäude mit Toiletten und Du-schen (0,80 €/Durchgang). Wasch-maschine, Wäschetrockner.Ver- und Entsorgung für Wohnmobile.Kiosk, Imbiss und Restaurant am Platz.Brötchenservice auf Anfrage.Babywickelraum, Strom (nicht für Zeltplatz), Wasser, Gasversorgung möglich, WLAN, barrierefrei.

naturCamping


Der Naturcampingplatz liegt inmitten eines Waldgebietes und ist ein Muss für alle Naturliebhaber, die der Natur im Urlaub so nah wie möglich sein möchten. Es ist der perfekte Ort die Stille zu genießen. Seine Lage bietet einen idealen Ausgangspunkt für Wan-derungen und Radtouren rund um den See. Tischtennis, Spielplatz.





Zielgruppe: NaturliebhaberLage: direkt am SeeuferÖffnungszeiten: 01.04. - 31.10.Anzahl derGesamtstandplätze: 164Dauerstandplätze: 164Wohnmobilstandplätze: Zeltwiese

Sanitärgebäude mit Toiletten und Du-schen (0,80 €/Durchgang). Wasch-maschine, Wäschetrockner.Ver- und Entsorgung für Wohnmobile.Kiosk, Imbiss und Restaurant am Platz.Brötchenservice auf Anfrage.Babywickelraum, Strom (nicht für Zeltplatz), Wasser, Gasversorgung möglich, WLAN, barrierefrei.

55 55

Zeichen-

erklärung

zum Gastgeber-

verzeichnis auf

der Rückseite

ZEI

CH

ENER

KLÄ

RU

NG

56

WestenfeldWestenfeldHellefeld

Altenhellefeld

Linnepe

Meinkenbracht

Hövel

Röhrenspring

Endorferhütte

EndorfStockum EndorfBönkhausen

Recklinghausen

WestenfeldSundern

EndorferhütteHagen

RöhrenspringWildewiese

StockumAllendorf

Amecke

SundernSorpesee

Stemel

Hachen

Langscheid

HachenHachen

Enkhausen

Kiel

Schwerin

Potsdam

Magdeburg

Hannover

Düsseldorf

Wiesbaden

Mainz

ErfurtDresden

Stuttgart

Saarbrücken

München

Nürnberg

Leipzig

DortmundDuisburg

Essen

Köln

Bonn

Frankfurt

Sundern

SCHLESWIG-HOLSTEIN MECKLENBURG-

VORPOMMERN

BERLIN

BRANDENBURG

SACHSEN

SACHSEN-ANHALT

THÜRINGENHESSEN

NIEDERSACHSEN

BREMEN

HAMBURG

NORDRHEIN-WESTFALEN

RHEINLAND-PFALZ

SAARLAND

BADEN-WÜRTTEMBERG

BAYERN

Sauerland-Waldroute

Sauerland-Höhenfl ug

Altes Testament

Sauerländer Siebengebirge

EhmsenwegE h m s e n w e g


Gebirgsverein

✖

Sundern - Meine AnreiseMit dem AutoAus Richtung Niederlande/Dortmund/Münster/Kassel• über die A44 Dortmund-Kassel bis Autobahnkreuz Werl• dann A445 Richtung Arnsberg bis Abfahrt Hüsten/Sundern• über die B229 bis Sundern-Hachen• und dann zu Ihrem OrtsteilBitte beachten Sie bei Ihrer Anreise den Blitzer direkt an der Ortseinfahrt Stemel.

Aus Richtung Köln und Frankfurt• über die A4 Köln/Olpe bis Autobahnkreuz Olpe• über die A45 Frankfurt-Dortmund in Richtung Dortmund bis Ausfahrt Olpe• über Attendorn, Finnentrop, Rönkhausen nach Sundern-Hagen• und dann zu Ihrem OrtsteilBitte beachten Sie bei Ihrer Anreise die Blitzer (ca. 300 m) nach der Autobahnabfahrt kurz vor der Biggesee-Brücke und an der Ortseinfahrt von Sundern-Hagen.

Mit der BahnIhr Ziel: Rathaus, Sundern (Sauerland)Bei Anreise aus nördlicher Richtung bis Bahnhof Neheim-Hüsten. Ab hier nehmen Sie die Buslinie R25 oder S20 in Richtung Sundern. Bei Anreise aus südlicher Richtung Zielbahnhof Finnentrop. Ab hier nehmen Sie die Buslinie 335 Richtung Sundern.

Wir wünschen Ihnen eine angenehme Anreise!

AUSGESCHILDERTE WANDERWEGEZE

ICH

ENER

KLÄ

RU

NG

/ K

AR

TE

Gastgeber

ab S. 26

ZEICHENERKLÄRUNG

Allergiker geeignet

Balkon

@

?

% $ £

Barrierefrei

Brötchenservice

Dusche

inkl.

Endreinigung inklusive

Handtücher inklusive

Bettwäsche inklusive

Haustiere

Kinderbett

Kochnische

Nebenkosten inklusive

Nichtraucher

Parkplatz

Parterre

Separate Küche

Separater Eingang

Badewanne

Terrasse

TV

W-LAN

WSK Wohn-Schlafzimmer-Kombi.

ImpressumHerausgeber:Stadtmarketing Sundern eGRathausplatz 7 · 59846 SundernTel. 02933 979590Fax 02933 9795915E-Mail: [email protected]

Die im Gastgeberverzeichnis aufgeführtenPreise sind Richtpreise. Die aktuellen Preise fi nden Sie auf unserer Webseite www.sorpesee.de. Bei der Vermittlung von Übernachtungen gelten unsere Allgemeinen Geschäfts-bedingungen, die auf unsere Webseite www.sorpesee.de nachzulesen sind.

Gerne stehen wir Ihnen bei Wünschen, Fragen, Anfragen und Buchungen unter der Rufnummer 02933 979590 oder per E-Mail unter [email protected] zur Verfügung.

Wir sind für Sie von montags bis freitags von 9:00 - 13:00 und 14:00 - 17:00 Uhr erreichbar. Sie können Ihren Urlaub auch direkt auf unsere Webseite www.sorpesee.de unter dem Navigationspunkt „Übernachten + Tagen“ online buchen.

Gestaltung:

Hauptstraße 169 · 59846 Sundernwww.team-wandres.de

Fotos: Stadtmarketing Sundern, Sauerland-Tourismus, Manuela Rischen, Shutterstock

1650

0FS1

208

16500_FB_Anz_TuS_Sundern_210_297_02_.indd 1 28.08.12 10:06

Documents

Gastgeberverzeichnis Sundern