orozkogaurZenb_Num: 36 2019ko otsaila

OROZKOKO UDAL ALDIZKARIA www.orozko.eus

Frankismo garaiko errepresaliatuak omenduko dituzte otsailaren 16anOrozkok Memoria Historikoaren al-deko ekitaldia hartuko du otsaila-ren 16an, larunbata. Egun horre-tan, 13:00etan, Lehendakari Agirre plazan instalatuko den monolitoa inauguratuko da. José López Tatok egidakoa da. Obrarekin Orozkorekin harremana izan zuten eta Frankismo garaian errepresalia pairatu zituzten pertsonak omendu nahi dituzte: hil-dakoak (21 pertsona), zigortuak (79), bestelako errepresalia jasan zute-nak (8) eta S. Martín auzoan derrigo-rrezko lanak egin zituztenak (41).

Egun horretan, 12:00etan, Memo-ria Historikoaren aurkezpena ere egingo da Donibane Aretoan. Ber-tan Josu Chueca historialariak parte hartuko du eta familia askoren tes-tigantzak jasotzen dituen ikusentzu-nezko pieza proiektatuko dute. Hala ere, Memoria Historikoa berreskura-tzearen aldeko ekintza hauek lehe-nago hasiko dira. Ostiralean, otsaila-ren 15ean, Iñaki Egaña historialariak hitzaldia emango du Donibane Are-toan “Orozkotik harago” izenburu-pean.

Azpimarratzekoa da ekitaldi honen prestaketan eta antolaketan oroz-koar talde bat aritu dela ikertzen, udalaren laguntzarekin. Adierazi du-tenez, soilik jaso dituzte kontratatuta dauden datuak eta ziurrak direnak. Hala ere, aipatu dute ziurrenik ize-nak faltako direla, informazioa lor-tzea oso zaila izaten ari baita datuen eta iturrien dispertsioa dela eta. Ho-rregatik ere, gainontzeko herritarren laguntza eskatzen ari dira. Orozkoko Memoria Historikoa berreskuratzeko bidea hasi baino ez da egin.

La población de Orozko crece un 11% en la última décadaA fecha de 1 de enero de 2019 Orozko cuenta con 2.677 habitantes censa-dos en el municipio. Esa cifra supone un incremento de más del 11% con respecto al año 2008. Hoy hay casi 270 personas más viviendo en Oro-zko. Cabe destacar que un 20,25% de esas personas son mayores de 65 años y que un 21,2% son jóvenes me-nores de 19 años.

En lo que al paro respecta, el número total de personas en desempleo era de 51, a mayo de 2018, de los cuales 24 eran hombres y 27 mujeres. Esa cifra supone el 12% de la población activa del municipio. La principal ac-tividad económica continúa siendo el sector servicios (68%), seguido del industrial (27%). El sector primario su-pone el 2,6% y la construcción el 2,2%.

Orozkoko odol ospitalea, 1936

2019/02orozkogaur

Abierto el plazo para solicitar las Ayudas de Emergencia Social o AES de cara a 2019

El frontón de Orozko acogerá una de las jornadas de la Emakume Master Cup

Ya se puede tramitar la solicitud para las AES en los Servicios Sociales de Base del Ayuntamiento (946 33 96 33). Cabe destacar que en el presen-te ejercicio se ha ampliado la parti-da presupuestaria destinada a estas ayudas, por lo que se concederá el 100% dentro de los límites máximos establecidos por ley.

Orozko será sede de uno de los partidos de clasificación del cam-peonato Emakume Master Cup por parejas, que arrancará el 3 de febrero en Galdakao. Aunque pre-visiblemente el partido de Orozko tenga lugar el último fin de sema-na de febrero, la fecha está aún por concretar al cierre de esta edición.

Bi urte bete ditu animaliekin egiten diren terapia programak

Gizarte Etxeko lanak, abian

Orozkoko Gizarte Zerbitzuek orain dela bi urte ekin zioten Txakurren Bidezko Esku-hartzeak baliatzen herriko hainbat kolektiboren egoe-ra hobetzeko. Gaur egun programa indartu dute eta hilean behin saioak egitetik asterokoak izatera igaro dira. Horietan txakurrak baliatzen dituzte nerabeekin abilidade sozialak lantze-ko, besteak beste. Horretarako arike-ta anitzak egiten dituzte: zirkuituak, eskulanak, rol-playingak, jinkanak, muralak, baina beti modu ludikoan. Mota honetako terapietan erabiltzen

Gizarte Etxeko lanak urtarrilean hasi dira. Orain arte Brigadaren Eraikina izan den horretan (Zu-bierta Etorbidea, 5) liburutegi berria kokatuko da eta baita ikas-teko gelak ere, entsegu lokala, ludoteka, gaztetxokoa, ordena-gailuen gela, etab. Zamakoa S.A. enpresak burutuko du proiektua 474.895,73 euroren truke (BEZ barne) eta 10 urteko garantiare-kin. Aurreikusitakoaren arabera, lanak 6 hilabetez luzatuko dira.

diren animaliak ere bereziak dira. Entrenamendu zehatzaz gain, txa-kur horiek berezko gaitasunak ere izan behar dituzte. Edozein egoera-tara moldatzeko eta lasai egoteko gaitasuna edukitzea eta beti modu egokian erantzuteko gai izatea da garrantzitsuena.

Orozkoko Gizarte Zerbitzuek Loka-rri enpresarekin lan egiten dute arlo honetan eta bertan dago informa-zio gehiago eskuratzeko aukera (94 633 96 33).

Orozkok jasotzen dituen bisitari gehienak Bizkaiko herrietatik datoz

Orozkoko Museoak, Turismo Bule-goa ere hartzen duenak, 4.699 bisi-tari izan zituen iaz. Atzerriko bisitari kopuruak puntu bat egin du gora eta azken urteetan izan den Esta-tuko bisitarien gorakadari eutsi dio. Ohikoa denez, iaz ere bisitari gehie-nak (%52,33) Bizkaiko beste herri ba-tzuetatik etorri zen.

2019/02orozkogaur

Una nueva ordenanza para garantizar el civismo

Con frecuencia se dan casos de falta de civismo y de actos vandálicos en los espacios públicos de Orozko: pin-tadas, señales de tráfico dobladas, papeleras arrancadas, bancos par-tidos, farolas rotas, columpios rotos, y demás. La lista de desperfectos es larga, y supone, cada año, varios mi-les de euros en reparaciones, susti-tución de elementos vandalizados o limpieza que salen de las arcas mu-nicipales y, en definitiva, de los bol-sillos de todos los vecinos y vecinas.

Nueva normativaCon el objetivo de hacer frente a di-cha problemática, el Ayuntamiento de Orozko va a ir más allá de una campaña de concienciación y re-dactará una ordenanza. Además de buscar corregir el incivismo y el van-

dalismo con multas, tratará de poner en valor el cuidado y la protección de los elementos que componen el es-pacio público, que es patrimonio de todos los orozkoarras.

Para esta labor, desde el Ayunta-miento se abre ahora un proceso participativo en el que todos los ve-cinos y vecinas pueden realizar apor-taciones o trasladar sus sugerencias, ideas y propuestas para ser incluidas en dicha normativa local.

Quienes así lo deseen pueden escri-bir a la dirección de correo electróni-co alkatetza.orozko@bizkaia.org o re-llenar la parte inferior de esta página y entregarla en el Ayuntamiento. El plazo para ello estará abierto hasta el 22 de febrero.

Las claves

Se busca poner en valor y proteger los espacios públicos y el mobiliario urbano, que son de todos los vecinos y vecinas de Orozko, frente a actos vandá-licos y de falta de civismo.

Se instalarán carteles en los bienes y el mobiliario públi-co que hayan sido reparados, en los que constará que ese bien ha sido objeto de un acto vandálico y el coste de su repa-ración.

Cada año el Ayuntamien-to hará público el importe abo-nado desde las arcas públicas por las reparaciones tras actos vandálicos y de falta de civismo.

Además de las multas, se establecerán fórmulas alterna-tivas a las sanciones económi-cas, para concienciar a la perso-na infractora del daño causado.

Egin zure ekarpenak, moztu espazio hau eta entregatu Orozkoko udaletxean. Aporta tus ideas, recorta este espacio y entrégalo en el Ayuntamiento de Orozko.

Zure ekarpenak Tus aportaciones:

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

El arreglo del parque de Hegoalde en julio de 2018 supuso un coste de 3.894,74€.

El arreglo de una farola supone unos 2.500€.

Clínica Dental Orozko

PROMOCIÓN 18º ANIVERSARIO

94 661 04 19 688 67 86 04

TRATAMIENTOCOMPLETODE ORTODONCIA 1.500€

· Exclusivo para pacientes de la clínica Orozko. Válido durante 2018.

· Atendemos con cita previa en Lehendakari Aguirre, Nº8, junto al ambulatorio.

· Consultar condiciones de financiación.

Nuestro cliente lo primero

Pol. Arza 1, Pab. 10 LAUDIO 94 672 06 36tecoel@tecoel.es www.tecoel.es

agenda6-7. ORIENTAZIO SAIOAK

Gazte eta familientzat. Informazio

gehiago Induman (946 33 99 45).

17:00-19:00 / 19:00-21:00 Gaztetxokoa

12. AUTODEFENTSA IKASTAROA

Lehenengo saioa. Krav maga teknika

landuko dute, emakumeei zuzenduta.

Matxintxuk antolatu du.

18:00-20:00 Kultur Etxea

15. CHARLA MEMORIA HISTÓRICA

"Orozkotik harago”, por el historiador y

escritor Iñaki Egaña.

19:00 Donibane Aretoa

16. MEMORIA HISTÓRICA

Presentación, con Josu Chueca. Un

audiovisual mostrará varios testimonios.

12:00 Donibane Aretoa

16. MEMORIA HISTÓRICA

Acto central. Se descubrirá el monolito

con los nombres de las personas de

Orozko represaliadas por el franquismo.

13:00 Lehendakari Agirre plaza

23. LA MAGIA DE LAS HIERBAS

Actividad familiar para hacer pócimas.

De 4 a 12 años, 8€. Adultos 12€.

Orozko Museoa

Maiatzaren 18an OrozkoRock jaialdia izango da herrian, udalaren laguntzarekin

Orozkoko Udalak 10.000 eurorekin lagundu du OrozkoRock elkar-teak antolatu duen OrozkoRock musika jaialdia. Maiatzaren 18an izango da lehenengo edizioa eta, besteak beste, Liher taldea igoko da taula gainera. Hurrengo asteetan iragarriko dituzte banda guz-tiak. Sarrerak dagoeneko salgai daude interneten (15€) eta, oroz-koarrentzat, Itxina Tabernan (10€).

ZINEMALDIA

16:30 Superlopez

16:30 Astérix: El secreto de la poción mágica

16:30 Spiderman:Un nuevo universo

16:30 Dragon Ball Super: Broly

19:00 Dantza

19:00 Atardecer

19:00 Gente que viene y bah

19:00 Bajo el mismo techo

HAURRAK/INFANTIL 3,5€ • BONOA 12€ HELDUAK/ADULTOS 4,5€ • BONOA 16€

3 IGANDEA 10 IGANDEA 17 IGANDEA 24 IGANDEA