België - BelgiqueP.B.

1090 Brussel 91/9473

15 NOVEMBER - 30 DECEMBER 2009| JAARGANG 38 – N° 8 | MAANDBLAD

KYOTOTHE PHILIPPINES AMATEURIMPROVISATIELIGA

Steun- of postabonnementen

rek.n°: 437-0166051-25melding: Gazet van Jettevanaf 10 euro

Oplage: 24 000 ex.

V.U. Herman Van den NestGC Essegem vzwLeopold-I-straat 3291090 Jette02 427 80 39essegem@vgc.bewww.essegem.be

P.2 P.3 P7.

Sinds 31 oktober weet ieder-een het! Ploef! (plus qu’on est de fous) is van start gegaan in de Bonaventurestraat 100.

Ploef! is een ontmoetingscen-trum, een artistieke werk-

plaats, een plaats waar mensen kunnen en mogen samenkomen en nog zoveel meer!Initiatiefneemster Indirah Os-umba heeft na jaren van om-zwervingen in de artistieke en socio-culturele sector haar ding gevonden. Samen met een aan-tal vrienden en mensen uit de buurt is ze er in geslaagd om een buurthuis te creëren. In de Bonaventurestraat 100 vonden ze de geschikte ruimte. Daar kan er verder gewerkt worden om van Ploef! een echt levendig project te maken.

Een plek voor ieder-een

Indirah wil Ploef! op verschil-lende manieren benaderen. In eerste instantie wil ze er een plek van maken die toegankelijk is voor iedereen. Ze wil er ook een laagdrempelig aanbod creëren van kookcursussen, concertjes, … Maar ze wil vooral mensen de kans geven om zelf iets te doen en elkaar te ontmoeten.Ze vindt dat mensen kansen moeten krijgen. Er wordt veel gesproken over individualise-ring in de stad.

Hoe zotter we zijn

Sinds wanneer bestaat het ge-meenschapscentrum Essegem? “Huize Essegem” zoals het toen heette bestaat sinds 1971. Begin jaren ’70 werden er in alle Brus-selse gemeenten trefcentra op-gericht met als doel de Neder-landstaligen een plaats te geven.Het trefcentrum was toen ge-huisvest in een rijhuis in de Sint-Pieterskerkstraat.In de jaren ’80 verhuisde het trefcentrum dan naar het hui-dige gebouw op de hoek van de Amélie Gomand laan en de Le-opold I straat.In ’95 was er een hervorm-ing tussen de vzw trefcentra en SKR, de Socio-Kulturele Raad die verantwoordelijk was voor de inhoud van het gebouw. Uit deze hervorming is dan de be-naming gemeenschapscentrum ontstaan, dé ontmoetingsplaats voor de Vlamingen van Jette.

Was jij er vanaf het begin bij?Ik ben in 1995, na mijn studies geschiedenis en archivistiek, in het gemeenschapscentrum be-ginnen werken als cultuurfun-ctionaris. Twee jaar later werd ik centrumverantwoordelijke. Dat was voor mij een logische stap in mijn carrière. Ik was toen 25 jaar en het was een hele grote uitdaging om op zo’n jonge leeftijd directeur van Es-segem te worden.

Het begrip gemeenschaps-centrum is minder gekend dan cultureel centrum. Is er eigenlijk een verschil?Een cultureel centrum is eerder product- en consument gericht. Terwijl een gemeenschapscen-trum eerder een proces is van werken met mensen en een ont-moetingsplaats. Deze functie van ontmoetingsplaats is heel belangrijk. Het is echt de be-doeling om mensen samen te krijgen, zowel via de verenigin-gen als via ons aanbod.

Hoe ben je er toe gekomen om als historicus te gaan werken in een gemeenschapscentrum? Je gelooft het of niet maar ik heb altijd de droom en ambitie gehad om in cultureel centrum te gaan werken! Echt waar!Kan je je opleiding gebruiken binnen de dagelijkse werking?Ja en nee. Ik doe niet aan kunst-onderzoek, maar tijdens mijn studies heb ik leren analyseren en informatie opzoeken en ver-zamelen. Dit helpt me wel bin-nen de dagelijkse werking. Het zijn de functionele vaardighe-den, zoals men zo mooi zegt, die je nodig hebt als directeur.Ook naar dossiers toe, heb ik geen probleem om grote volu-mes info te verwerken.

Hoe werkt een gemeenschaps-centrum?Als we open willen zijn van 8 uur ’s morgens tot laat in de avond hebben we een vol-ledige personeelsploeg nodig. Zowel onderhoudspersoneel, onthaalmedewerkers als perso-neel dat eff ectief de activiteiten organiseert. Dit is zeker geen nine-to-fi ve job en er wordt dus van iedereen een fl exibele inzet verwacht. Ook het overleg met onze vrij-willigers en het ondersteunen van de verenigingen behoren tot

de essentiële taken van een ge-meenschapscentrum.

Hoe worden de activiteiten bedacht?Dit gebeurt op verschillende manieren. Er wordt vooral veel overlegd, zowel met de collega’s als met de gebruikers en het pu-bliek van ons centrum. Ook via prospectie vinden we veel nieu-we ideeën.Het is heel belangrijk om jezelf als centrum regelmatig kritisch te bekijken en heruit te vinden.

Tussen parochiecentrum en cultuurfabriekDeze maand worden de bestuursorganen van de gemeenschapscentra vernieuwd. Hoog tijd dus om centrumverantwoordelijke Marc Absolon van gemeenschaps-centrum Essegem eens aan het woord te laten.

Elke nacht schijnt Faar 7 over zee. Het licht van de vuurtoren houdt de schepen van de rotsen weg. Niemand kent Meego die al zeven jaar in de vuurtoren woont. Je ziet hem enkel ’s nachts wanneer hij tegen de zee praat.Jasper komt naar zee om te zwemmen en zand-kastelen te bouwen. Het duurt niet lang voor de geheimzinnige vuurtorenwachter zijn aandacht trekt. De zoektocht naar Meego brengt Jasper in een wonderlijk avontuur langs dolle dwaal-lichtjes, sprekende mossels en de edele zee-meermin Ilena

voorstelling: -12 j. 4 euro - volw. 6 euro – cultuurwaardebons welkomontbijt + voorstelling: -12 j. 5.50 euro - volw. 8.50euroRESERVATIE: 02 427 80 39 – essegem@vgc.be

FAAR 7DOOR DROOMMOLEN

ZON.29.11

vervolg op p. 4 vervolg op p. 4

december.indd 1 6/11/2009 15:27:59

2 15 november - 30 december 2009

vrijetijdsaanbodOxfam-Ontbijt

22 november 2009

Via deze solidaire Oxfam-ont-bijten kan u samen met vrien-den of familie de nieuwe eerlijke handelproducten ontdekken.Via dagelijkse handelingen, zoals een ontbijt, een drankje nemen, een kaars aansteken, een cadeau schenken, een gezinsmaaltijd klaar maken,... kunnen we onze solidariteit tonen tegenover de Afrikaanse, Zuid-Amerikaanse of Aziatische producenten. Ook zij willen elke dag eten, een dakboven hun hoofd hebben, hun kinderen een goede opvoeding en opleiding meegeven, zich verzorgen en aan een mooie toekomst bouwen. Laat ons hier regelmatig even bij stilstaan.Poelbospaviljoen - Laarbeeklaan 110 in JetteZondag 22 november 2009 van 8u tot 12u5 € volwassenen, 3 € kinderenOxfam-Wereldwinkel 02.420.74.71, van dinsdag tot zaterdag van 10u tot 18u.

Op zaterdag 12 december 2009 kan u in het prachtig kader van de Sint-Pieterskerk genieten van een uniek kerstconcert met Bar-bara Dex. Met haar prachtige stem behoort ze tot de top van de Vlaamse muziekwereld.Dit kerstconcert, een initiatief van Schepen van Vlaamse Ge-meenschap Brigitte De Pauw, biedt u de kans om deze artieste op een ingetogen manier en in een prachtige omgeving aan het werk te zien. Barbara Dex zal samen met het kopenensemble Quatre Musicale haar mooiste nummers brengen, gecombi-neerd met warme gospelsongs en fijne kerstnummers.

De opbrengst van deze derde editie van het kerstconcert gaat opnieuw naar een goed doel uit Jette. De voorbije twee jaar ging de opbrengst naar “De Puzzel”, een project rond naschoolse op-vang, en naar “Kadans”, het Jets zorgcentrum voor volwassenen met een niet-aangeboren han-dicap.Kerstconcert Barbara DexZaterdag 12 december 2009 vanaf 19.30uSint-Pieterskerk Kardinaal Mer-cierplein - JetteTickets: 10 €Voorverkoop: www.ticketnet.becultuur@jette.irisnet.be 02.423.13.73

Kerstconcert

Barbara Dex

2 december 2009

Komisch jaaroverzicht met Karel Declercq België in z’n BlootjeElio Di Rupo, Yves Leterme, Wilfried Martens en Miet Desmet, Tom Boonen, Kim Clijsters,... Allen komen ze aan bod in het humoristisch jaar-overzicht van Karel Declercq. Op vrijdagavond 04 december kan u genieten van zijn gevatte humor tijdens zijn voorstelling in Jette, die georganiseerd wordt op initiatief van Schepen van Vlaamse Gemeenschap Brigitte De Pauw.Cabaretier Karel Declercq legt met zijn voorstelling de ziel van dit land bloot. Hij houdt van dit land en z’n leiders, maar houdt het ook een spiegel voor. Het optreden is opgevat als een komisch jaaroverzicht met ons land, zijn surrealistische gebeur-tenissen en inspirerende leiders als leidraad.Al lachend de waarheid zeggen zonder te kwetsen, is de kracht van Karel Declercq, die als geen ander met zijn liedjes en sketches de zaal naar zijn hand weet te zetten. Bovendien past hij zijn programma continu aan om maximaal te kunnen inspe-

len op de actualiteit en op plaat-selijke toestanden. Er zullen dus ook enkele Jetse gebeurtenis-sen en bijzonderheden aan bod komen. Spitsvondige comedy over de actualiteit van een ko-miek die een tijdje terug zijn 2000ste optreden vierde. Hier-bij combineert hij de directheid

van de standup comedy met de veelzijdigheid van het cabaret. Karel Declercq staat voor sterke grappen, treffende imitaties en prachtige muzikale persiflages die uw lachspieren op de proef zullen stellen. Kortom, een aan-stekelijk lachspektakel dat u niet mag missen.

Spetterende show metWendy Van Wanten en Jean Vallee

19 november 2009

55+-festivalTijdens de pauze zorgt een DJ voor een spetterend dansuurtje!RESERVATIEDienst SeniorenCarmen Demeyer, tel: 02.423.12.67 e-mail: cademeyer@irisnet.beInitiatief van Schepen Brigitte De Pauw

In de zomer van 2008 trokken 7 Intal-leden op inleefreis naar de Filippijnen. Tijdens hun reis ontmoetten ze Filippijnse activisten uit verschillende sec-toren (organisaties van boeren, vrouwen, vakbondsactivisten, mensenrechtenactivisten,...). De documentaire "The Phi-lippines... in search of Libera-tion" is een weerslag van het verhaal dat de Filipino's met hen deelden. Daarin uiten ze hun woede, verdriet, maar ook hun gedrevenheid om te blijven strijden voor hun rechten. Hoe raken mensen gengageerd bij de sociale strijd in de Filippijnen en wat is de prijs die ze hiervoor betalen? Wat verwachten ze van de internationale gemeenschap en internationale solidariteit? Enkele vragen die zeker aan bod komen.In de Filippijnen, net als in tal-rijke andere landen, riskeren mensen dagelijks hun leven door op te komen voor hun rechten : vrijheid van menings-

uiting, het recht op gezond-heid, op huisvesting, op waardig werk en een degelijk inkomen, op land of onderwijs. Elke dag worden journalisten, vakbonds-leiders, arbeiders, boeren, men-senrechtenactivisten, advocaten, studenten… het sllachtoffer van staatsrepressie. Zij verdienen onze steun! Op vrijdag 20 no-vember hebben we de moeder en broer van Jonas Burgos op bezoek, hij werd 2 jaar geleden in een shoppingcentrum in Ma-nila ontvoerd. Edita en JL wor-den door het platform Stop the Killings uitgenodigd en zullen getuigen.

Vrijdag 20 november 2009Start: 20u.Gemeenschapscentrum Esse-gem Leopold I - straat 3291090 Jetteinfo 0486 78 70 07 (Bart Van de Ven, beroepskracht JH De Branding)

Jeugdhuis De Branding stelt documentaire voor

“THE PHILIPPINES...

IN SEARCH FOR LIBERATION

IntalEen tegenmacht opbouwen in Noord en Zuid om samen het recht op gezondheid, ontwikkeling en vrede te realiseren. Dat is waar we met intal voor staan. Dat we dit niet alleen kunnen spreekt voor zich. We bouwen samen met jou een brede beweging uit die in solidariteit met volksbewegingen in het Zuiden het verschil kan maken. Info www.intal.be en www.stopthekillings.be

Info en reservatie: Dienst Vlaamse Gemeenschap - cultuur@jette.irisnet.be - 02.423.13.73België in z’n Blootje Komisch jaaroverzicht met Karel Declercq 04 december 2009 om 19.30u In de polyvalente zaal van de Ne-derlandstalige bibliotheek - Kardinaal Mercierplein 6 - Jette

december.indd 2 6/11/2009 15:28:00

3vrijetijdsaanbod15 november - 30 december 2009

Zondag 31 januari 2010

Eskimadoor Foesiemauw

zondag 28 februari 2010

Farao en Codoor Poppentheater Houtekop

zondag 28 maart 2010

Pinoki-oh door Theater Top

Een leuke gezinsuitstap waarin ontspanning, cultuur en lekker eten centraal staan. Eén keer per maand op zondagvoormiddag organi-seert GC Essegem een leuke theatervoorstelling voor families: pop-pentheater, muziektheater, interactief theater. Maar eerst kan er worden ontbeten en gespeeld bij ons. Een uitgebreid ontbijtbuffet met pistolets, sandwiches, croissants, chocoladekoeken, rozijnen-brood, verschillende soorten fruit en cornflakes, eitjes, ... staan klaar vanaf 8.30 uur. Ondertussen kan er gespeeld en gedold worden in de huisjes, op de matten, met de hoelahoepen. En om 10.30 uur dompelen we ons onder in een theateravontuur.

PRAKTISCHVoorstelling Voorstelling & Ontbijttot 12 jaar: 4.00 € tot 12 jaar : 6.00 € 12 +: 6.00 € 12 + : 8.50 €Cultuurwaardebons aanvaard Reserveren verplicht: 02. 27 80 39. - essegem@vgc.be

Allen vroeg Uit de Veren omdit niet te missen!

Uit de Veren

open van dinsdag tot zaterdag van 11.00 tot 20:00GC Essegem Leopold I straat 329Jette

Expo-Essegem

27/11 - 18/12Juliette De GanckAquarel

EindejaarsuitleningZaterdagnamiddag 12 december vindt in de Nederlandstalige bibliotheek opnieuw de tra-ditionele eindejaarsuitlening plaats. Met deze feestelijke uitleennamiddag wil de bib haar leners bedanken voor het vertrouwen en hen een voor-spoedig nieuwjaar toewensen.

Tijdens de eindejaarsuitlening is er niet alleen een drankje met hapjes voor elke bezoeker maar er wordt ook een verhaal verteld.

Professionele verteller Joe Baele brengt een ver-haal over een onwaarschijnlijke gebeurtenis waar-bij den Duvel ene hautaine hereboer een les in bescheidenheid leert! Of een oude legende uit West-Vlaanderen – Leffi nghe.Eindejaarsuitlening van de bibliotheek op zater-dag 12 december van 14 tot 16 uur in de volwas-senenafdeling van de bib. Kardinaal Mercierplein 6 in Jette. Verhaal van Joe Baele om 15u in de volwassenenafdeling.Iedereen welkom – gratis toegang. Meer info : 02 427 76 07 of www.jette.bibliotheek.beEen organisatie van het College van Burgemeester en Schepenen van Jette op initiatief van Schepen van de Vlaamse Gemeenschap Brigitte De Pauw.

Sinterklaasfeest

Zaterdagvoormiddag 28 november bezoekt de Sint de bibliotheek van Jette. Sinterklaas vertelt een verhaal en dit om 10u30. Van 11 tot 12u deelt Sinterklaas lekkers uit. De Sint in de bibliotheek op zaterdag 28 novem-ber van 10u30 tot 12u in de polyzaal van de bib. Kardinaal Mercierplein 6 in Jette. Iedereen welkom – gratis toegang. Meer info : 02 427 76 07 of www.jette.biblio-theek.beEen organisatie van het College van Burgemees-ter en Schepenen van Jette op initiatief van Sche-pen van de Vlaamse Gemeenschap Brigitte De Pauw.

BIB in Jette

Voordracht Kyoto

Je huis verwarmen, de tv aanzetten, het licht aansteken, met de wagen vlug de kinderen

naar school brengen…. verbruikt energie. We verslinden er meer van dan nodig. Zonde, want dat voel je niet alleen in je portemonnee. Het leidt ook tot meer broei-kasgassen in de lucht en de verandering van het klimaat.Om daar paal en perk aan te stellen, onder-tekende België het Kyoto-protocol. Met dit verdrag kwamen de industrielanden overeen de uitstoot van broei-kasgassen tegen 2012 met 5,2 procent te doen dalen ten opzichte van het niveau van 1990. Jij kunt ook meehelpen!

Deze activiteit toont je hoe je zonder al te veel moeite energie kunt sparen.

Op een interactieve manier kom je te weten hoe je het energieverbruik in je huishouden kunt

verminderen. Dat heeft wel degelijk impact op onze totale CO2-uitstoot als je weet dat de huishoudens in Vlaanderen verantwoor-delijk zijn voor 15 procent van de CO2-uitstoot. We gaan na wat de impact is van verwarming en warm water, elektriciteit, mobi-liteit en voeding. Je komt te weten wat je kunt doen om te besparen op je ener-giefactuur, zonder dat

je daarom aan comfort hoeft in te boeten. Je krijgt heel wat gebruiksklare tips!

JONG KAV

26 november 2009 19u30 tot 21u30

GC Essegem : Leopold I-straat 329

3 euro voor leden Jong KAV Jette

5 euro voor niet-leden

december.indd 3 6/11/2009 15:28:03

4 nieuws15 november - 30 december 2009

Vanaf dat er routine ontstaat is het tijd om dingen te veranderen. We mogen niet vertrekken vanuit statistische mo-dellen maar we moeten werken vanuit of voor de mensen. Mensen vragen ons niet spontaan om een project als ons ontbijt-theater maar ze kunnen er wel van genie-ten als wij het hen aanbieden.

Zijn er activiteiten waar je trots op bent?Jazeker. Ons ontbijttheater “Uit de ve-ren” is één van de activiteiten waar ik ontzettend trots op ben. Onze eerste ont-bijtvoorstelling was in 2002 en was toen uniek. Het fantastische aan deze voor-stellingen is dat het een laagdrempelig karakter heeft en dat het gebracht wordt door mensen die het doen vanuit een ei-gen enthousiasme en niet vanuit profes-sioneel standpunt. Het is de bedoeling om mensen iets van hoge kwaliteit en in gezinsverband te kunnen aanbieden.

Kan je het mooiste en meest nare mo-ment dat je hebt meegemaakt in het centrum omschrijven?Het mooiste moment, daar moet ik niet lang over nadenken. Er zijn er zoveel… De mensen die genieten van onze activi-teiten, die blij uit de zaal komen, die te-vreden zijn iets te hebben bijgeleerd. Dat zijn heel mooie momenten voor mij. Ik kan dan echt vol ontroering aan de deur staan kijken en dan denk ik “hier doe ik het voor”. De meest moeilijke periode was de ver-bouwing van ons centrum tussen 1999 en 2000. Deze verbouwing, die oor-spronkelijk maar 3 tot 4 maanden ging duren, heeft anderhalf jaar aangesleept.Hierdoor was er maar een halve werking mogelijk. Het centrum was slechts voor de helft toegankelijk. Ik heb toen veel discussies gehad met de aannemers, daar kruipt veel energie en tijd in. Toen waren we nog niet zo aanwezig bui-ten de muren van ons centrum. Terwijl we nu uitgegroeid zijn tot een belangrijke partner voor activiteiten buiten ons cen-

trum, zoals de Jaarmarkt, Jazz Jette June, het Artiestenparcours,… Er is een heel goede samenwerking met de gemeente. Een ander naar moment voor mij was de overval op het Plazeyfestival verleden jaar. Dieven gingen er toen met de hele omzet vandoor. Hierdoor heb ik beseft hoe een niet-commerciële organisatie die met vrijwilligers werkt enorm kwetsbaar kan zijn.

Staan er nieuwe initiatieven op til?We gaan starten met een artistiek project dat “trottoir mozaïek” heet. We willen de bewoners van de Amélie Gomandstraat erbij betrekken en hen persoonlijk aan-spreken.Zo komen de bewoners op een positieve manier in contact met het centrum in plaats van alleen via de ‘overlast’ die ze krijgen. Samen met de bewoners worden stoeptegels vervangen door een mozaïek-steen die we samen hebben gemaakt.Nog een belangrijk nieuw initiatief is onze gezinsdag. De bedoeling van deze dag is niet dat we iets aanbieden, maar dat het gezin samen iets actief doet, zoals bijvoorbeeld een massage met de kin-deren in plaats van samen naar een film kijken. Babymassage is tegenwoordig erg in trek maar vaak wordt hiermee gestopt van zodra het kind geen baby meer is. Zo’n gezinsdag is de ideale gelegenheid om dit te hervatten met het hele gezin.Ook nemen we onze informatiefunctie heel ernstig. Dit proberen we te doen we via de Gazet van Jette en via “Leven in Jette”, het groot internetportaal dat we willen starten/lanceren. We maken gretig gebruik van de nieuwe multimedia tech-nieken.We willen ook verder werken aan onze bestaande projecten. Onze ambitie blijft een uitgebreid, laagdrempelig aanbod te kunnen aanbieden aan Nederlandstali-gen, anderstaligen en kinderen.De Nederlandstalige profilering willen we verder uitbouwen.Het Huis van het Nederlands dat alle cursussen Nederlands coördineert in het Brusselse zal ook in de toekomst op vaste

tijdstippen in ons centrum aanwezig zijn.

Hetzelfde geldt voor de conversatietafels “Babbelut”. We werken ook samen met vier onderwi-jsinstellingen. Het samenwerken in het algemeen met andere partners blijft ook heel belangrijk, bijvoorbeeld voor het Artiestenparcours of het Plazeyfestival.

Hoe zie je Essegem in de toekomst?Onze opdracht zal altijd bestaan uit men-sen iets aanbieden en hen ‘ondersteunen’ in hun zoektocht naar een zinvolle vrije-tijdsbesteding. In al die jaren is Essegem serieus ge-groeid. In de beginjaren waren er tussen de 20 000 en 25 000 bezoekers per jaar. Tegenwoordig zitten we aan 70 000 be-zoekers op jaarbasis. De helft van dit pu-bliek komt naar onze eigen activiteiten. De helft komt naar de activiteiten geor-ganiseerd door anderen zoals de taalles-sen of activiteiten van de verenigingen.Er was een grote interne reorganisatie no-dig om te komen tot waar we nu vandaag staan. Heel in het begin was er slechts 1 computer en werden de verslagen soms nog op carbon papier geschreven.Er is nog altijd evenveel personeel maar de werkdruk is wel verhoogd.

Er werd nagedacht over visieontwik-keling. De professionalisering is verder doorgedreven.Het aanwezig zijn in de gemeente blijft heel belangrijk in de toekomst. Dat de mensen ons kennen en ons willen blij-ven kennen. Ook een belangrijke part-ner zijn voor vele projecten vind ik heel belangrijk.Het kleinschalige van onze projecten moet kunnen blijven. Fysisch zijn we vaak te klein voor wat we organiseren. Maar het gevaar van een grotere polyva-lente zaal is dat die toch vaak leeg zou zijn. Het financiële aspect speelt ook een belangrijke rol : een grotere zaal vraagt ook om meer budget en theatergezel-schappen voor een groot publiek kosten meer.Eigenlijk is de conclusie dat we net groot genoeg zijn om te doen wat we doen met de beschikbare middelen.

Volgens haar komt dat omdat mensen eerder verloren zijn in de massa en een plaats moeten krijgen. Zij wil hierbij hel-pen. Respect is daarbij een sleutelwoord. Iedereen mag gelijk of anders zijn, maar respect moet iedereen hebben voor el-kaar.

Thema’s

De grote onderliggende gedachte van het project Ploef! legt ze vast in thema’s die zowel op praktisch als theoretisch vlak uitgewerkt worden. Het komende jaar wil ze werken rond “Vrijheid en indivi-duele zelfbestemming”.Niet iedereen beschikt over eenzelfde vrijheid. Dat merken we dagelijks rond-om ons of via het nieuws. Maar wan-

neer je verder denkt, merk je dat wie vrij denkt te zijn, dat eigenlijk niet is. Gezond moe-ten leven, ecologisch moeten denken, moeten ... toont aan dat vrijheid relatief is. Ze zoekt daarom actief naar mensen die mee willen onderzoeken en na-denken over wat vrijheid is: ar-tiesten, arbeiders, wetenschap-pers, huismannen, koks, …

Een buurt

Met Ploef! wil Indirah de buurt aanspre-ken. Alleen al in de Bonaventurestraat wonen mensen van 70 verschillende nationaliteiten, dus dat zal een hele op-dracht worden! De praktische dagelijkse

organisatie zal dan ook hoofdzakelijk in het Nederlands en het Frans verlo-pen. In het verleden werd al regelmatig het straat/buurtfeest “A la Bonaventure” georganiseerd en dat heeft bewezen dat mensen samen kunnen werken.

Het uitgebreide aanbod van Ploef! kan je terugvinden op www.ploef.eu en natuur-lijk op www.actiefinjette.be.

Hoe zotter we zijn

Tussen parochiecentrum en cultuurfabriek vervolg van p. 1

vervolg van p. 1

december.indd 4 6/11/2009 15:28:10

historie 515 november - 30 december 2009

De straatnamen van Jette -43-DOOR ANDRé MONTEYNE

volgende straatnamen:Sint-Norbertusstraat,

Sint Vincentius a Paulo

Een weg in de “nieuwe” wijk beneden het UZ van de VUB, genoemd naar

deze Franse filmactrice die vier decennia lang in meer dan 60 films speelde. Zij debuteerde tijdens de bezetting (1942) onder de naam van haar moeder Signo-ret omdat haar vader, de taalkundige Ka-minker, die naar Londen gevlucht was, van joodse oorsprong was. Met de steun van haar eerste echtgenoot, filmregisseur Yves Alléret, verwierf zij bekendheid als “femme fatale” in films als “Les Démons de l’Aube” (1946), “Dédée d’Anvers” (1948), en als lichtekooi in “La Ronde” (1950) van Max Ophülst. In 1951 huwde zij met zanger Yves Montand*, in meer-dere films haar partner en die haar “ka-viaarlinkse” opvattingen deelde. Samen engageerden zij zich voor de geliefkoosde progressieve strijdthema’s van de Parijse Rive Gauche. Zij werd nu internationaal bekend met films waarin zij een sensu-eel mooie maar harde verleidster speelde als “Casque d’Or “ (1952), “Les Diabo-liques” (1954) en “Room at the Top” (1959), waarvoor zij een Oscar kreeg. Zij

stond nu op het hoogtepunt van haar loopbaan. Zij bleef doorspelen tot haar kanker-dood. Maar tegelijk zette zij een literaire loopbaan in. Haar autobiografie “Nostalgie is niet wat het lijkt” (1976) en haar roman “Adieu Volodya” (1985) werden bestsellers. Zij werd begraven op het beroemde Pa-rijse kerkhof “Père Lachaise”, waar ook haar man ligt. Zoals bij de bespreking van de Yves Montanddoorgang (zie straat-namen 34) kunnen wij niet anders dan betreuren dat het toenmalig Jets bestuur zich bij de keuze van plaatsnamen van de nieuwe wijk niet heeft laten leiden door het bijzondere rijk aanbod aan Jetse toponiemen en historische personen, maar gekozen heeft voor filmacteurs die weinig te maken hebben met Jette en waarvan sommige al vergeten zijn. In dit opzicht is het betekenisvol dat de naam

Een oeroude Jetse weg, in het ver-lengde van de thans verdwenen Sint-

Annastraat die nog steeds zijn oorspron-kelijke vorm bewaard heeft. Hij volgt vanaf de huidige Tentoonstellingslaan de “Molenbeek” doorheen het Koning Bou-

dewijnpark tot de Bosstraat en vormt na-dien de grens van het Laarbeekbos tot de Schapenweg. De vroegere Sint-Annastraat volgde onge-veer het tracé van de huidige Tentoonstel-lingslaan. Zij werd, waarschijnlijk omdat in Groot-Brussel nog een Sint-Annastraat

voorkomt (nabij de Grote Zavel), in 1915 omgedoopt tot J.B.Moeyens*, naar de be-zieler van de Sint-Annakermis in de Die-legemwijk. In 1956 werd zij de huidige Tentoonstellingslaan, terwijl een verbin-dingsweg tussen deze laan en de H. Lie-

brechtlaan de naam kreeg van Moeyens. Anna, de moeder van Maria, wordt sinds de tweede eeuw als heilige vereerd (feest-dag: 26 juli). Zij is de patroonheilige van o.a. de kinderloze, de mijnwerkers, de timmerlui, de paardensport en de verlo-ren voorwerpen. In onze streek werd zij

veelvuldig vereerd in kapelletjes. Bekend is de kapel met bron in het park van Laken aan de Sint-Annadreef, die een bijzondere bescherming genoot van aartshertogin Isabella; aan het water van de St.-Anna-bron werden heilzame eigenschappen toegeschreven voor de ogen (het water is nu ondrinkbaar verklaard). Ook de Jetse Sint-Annastraat was genoemd naar een kapelletje uit de XVIIe eeuw op de hoek van de huidige A. Baeckstraat en de Ten-toonstellingslaan, enigszins te vergelijken met de kapel van Welriekende in het Zoniënwoud. Eerst stond er een houten nis in een boom, die in 1619 door graaf Frans II van Kinschot vervangen werd

door een stenen kapel. Zij werd gesloten door de Franse bezetter, diende nog even als herberg, en verdween tenslotte. Sint-Anna was de patroonheilige van de Diele-gemwijk; de Sint-Annakermis was telken-jare het hoogtepunt van de wijkfeesten op “den Berg”; tot de tweede wereldoorlog trok hier de bekende Sint-Annaprocessie.Met dank aan de heer Marcel De Schrij-ver in “De Speegelman”. (Petite rue Sainte-Anne)

Kleine Sint-Annastraat

Simone Signoretdoorgang - Wiesbaden (Duitsland) 25.03.21-Auteuil (Parijs) 30.09.85 (pseud. voor Simone Kaminker)

Jacques Sermonlaan Brussel 17.12.1886-Gent 07.09.1914.

Deze grote laan die bijna volledig op het grondgebied van Ganshoren

ligt, werd getrokken in 1880; zij heette aanvankelijk Herlevingslaan.Jacques, Georges, Léonard Sermon ver-huisde na zijn huwelijk naar Gansho-ren. Hij sneuvelde tijdens de terugtocht van het Belgische leger naar de IJzer, te Melle bij Gent.Zijn naam staat op het heldenmo-nument aan het oude kerkhof van Ganshoren.(avenue Jacques Sermon)

Errare humanum est Alerte lezers wijzen er op dat EH Secrétin (Straatnamen 42, Gazet van Jette, okt. 2009) geboren in 1840, onmogelijk in 1910 zijn vijftigste verjaardag kon vieren. Zij hebben gelijk: het was zijn zeventigste verjaardag. Bedankt lezers en mea maxima culpa. AM

Signoret niet voorkomt in recente naslagwerken, zelfs niet in de Franse “Petit Robert des Noms Propres” (1989). (passage Simone Signoret)

december.indd 5 6/11/2009 15:28:15

6 15 november - 30 december 2009

actiefinjette.beDavidsfonds Jette

21.11.2009 - 15:00 - 18:00NeemMeeTijdens de NeemMee kun je al je boeken en cd’s komen afhalen. Wij zorgen voor een hapje, een drankje en een cadeauverras-sing!Jette GC Essegem

12.12.2009 - 20:00ConcertHet Prometheus Ensemble en Kurt Van Eeghem spelen werken van Leos Janacek en Antonin Dvorak. Kurt Van Eeghem kruipt in de huid van Janacek die een be-wonderaar was van het werk van Dvorak. Het Prometheus ensemble, o.l.v. Etienne Siebens en met pianosolist Jan Michiels, is een topensemble van eigen bodem.Brussel Bozar

Rita Van Frausum 02 428 59 35, rita.vanfrausum@skynet.be

13.12.2009 - Bezoek aan MagrittemuseumEen bezoek met gids doorheen het nieuwe Magrittemuseum in Brussel.

Wim Bosmans 02-427 94 90, willem.bosmans@skynet.be

15.12.2009 - 19:45CultuurforumExperts aan het woord : Lezing (onderwerp wordt later meegedeeld)Brussel KUB

Mia Felix 02-888 28 29,mia.felix@fulladsl.be

Vlaamse Voetbalvereniging vsv Ritterklub

28.11.2009Spaghettifeestin school Poelbos

Guy Rombaut: 02 478 84 70

De KoninklijkeFilharmonie

15.11.2009Sint-Ceciliavieringin de Sint-Pieterskerk te Jette

21.11.2009Sint-Ceciliabanketin de Heilige Klarazaal te Jette

05.12.2009Galaconcert in de Heilige Klarakerk te Jette.Pierre Segers: 02 479 77 55

Pastorale Eenheid

15.11.2009 - 10:00Koninklijke Filharmonie van JetteEucharistie opgeluisterd door de Konink-lijke Filharmonie van Jette.

Roger Vinette: 02 414.50.58.

20 en 21.11.2009 : 18:00 6de Kaas- en wijnavondenin het Sint-Pieterscollege. De opbrengst gaat naar de renovatiewerken van “De Pastorie”.

Gilbert Parewyck0475 42.39.97.

06.12.2009 : 09:40SinterklaasDe Sint wordt om 9:40u aan het station verwacht en viert om 10:00 de eucharistie in de Sint-Pieterskerk met ons mee. Voor de kleine en ook de minder kleine kinderen is er wat lekkers voorzien.

Theo Bossuyt: 477 42.58.64.

24.12.2009 - 24:00MiddernachtmisIn de Sint-Pieterskerk. Bij deze gelegen-heid zal de sfeervol versierde kerk enkel met kaarslicht verlicht zijn.

Luc Vanoudenhove: 02 425.64.52.

25.12.2009 - 10:00Kerstmis met kinderzegeningOp Kerstdag zelf gaan we de kinderen aan de Kribbe zegenen

Rita De Maeght02 426.22.87.

03 01 2010 - 10:00Mis in het Brusselswww.kerkjette.bDirk Vannetelbosch 0477 60 42 65

Pasar

Zondag 22.11.2009 - 14:00den Dikken van Pamel” ( 9 km)Een prachtig stukje natuur, op de grens tussen Oost-Vlaanderen en Brabant. Deze wandeling dankt haar naam aan Victor De Klercq, een man die omwille van zijn imposante gewicht- volgens som-migen meer dan 200 kg- de bijnaam “den Dikken van Pamel” kreeg.Vertrek aan de Sint- Gaugericuskerk te Pamel.Openbaar vervoer is wat moeilijker: lijn 128 vertrekt aan metro Weststation om 12u58, aankomst Strijtem oud Station om 13u37 en dan kwartiertje te voet.

Zondag 13.12.2009 - 14:00Potaardepad” te Grimbergen en facultatief bezoek aan de kerstmarkt ( 7 km).Deze keer verkennen we een heel mooi en iets minder gekend stukje van Grimbergen. Van aan onze startplaats is het een ander-halve km stappen naar de kerstmarkt.Vertrek aan de ’s Gravenmolen te Grimber-gen ( linksaf net voor busstation, er staat

een wegwijzer.

Zondag 10.01.2010 - 14:00Wellemeersen in Denderleeuw (9 km).Deze wandeling leidt ons door een natuur-reservaat, waar je op een kleine oppervlak-te een grote variatie aan plassen, bronge-biedjes, taluds, hooiweiden, elzenbroeken en overstromingsgebied vindt.Vertrek aan het station van Denderleeuw.Openbaar vervoer mogelijk: trein Jette vertrek om 13u21- aankomst Denderleeuw 13u43, terug met trein van 17u16 of van 18u16. Ook mogelijk vanuit station Bock-stael. Iedereen is welkom op onze activi-teiten. Tenzij anders vermeld zijn ze gratis voor leden, niet-leden betalen €1.00.

monik@gonnissen.com tel. 02 479 53 84

Vriendenkring Windekind vzw

16.11 - 20.11.2009Week van de smaakWie zijn kinderen komt afhalen kan genie-ten van heerlijke proeverijen.

23.11 - 27.11.2009 :VoorleesweekAlle boekjes die we in huis hebben worden bovengehaald en we maken het super gezellig in een hoekje met een boekje.

18.12.2009 - Kerstmarkt:Heerlijke kerstsfeer, lekkere hapjes, warm makende drankjes, wedstrijdje. Iedereen welkom!

Mireille Lamot: 02 426 08 45

De Vlaamse Bond vanGepensioneerden Jette

09.12.09 - 14:00Sinterklaasfeest

in de grote zaal van het St.-Pieterscollege ingang JB. Verbeyststraat.19.12.09 - 13:30 Jaarlijks Kerstfeest in grote zaal van Sint-Pieterscollege ingang JB. Verbeyststraat.Jan De Berlangeer 02/479.41.76.

Sekretariaat 0472/24.82.40.

De Vlaamse Bond vanGepensioneerden Jette

- gesticht in 1972- lidgeld: 10,00 euro per jaar- alle aktiviteiten gratis Kerstfeest uitgezonderd)- 11 maal per jaar maandblad- dans alle woensdagen- een ruime zaal met parkeerge-legenheid in Sint-Pieterscollege ingang JB. VerbeyststraatMeer inlichtingen: 02/479.41.76 of 0472/24.82.40.

december.indd 6 6/11/2009 15:28:16

7actief in jette.be15 november - 30 december 2009

Ce spectacle bilingue sera l'occasion de présenter au public les grands thèmes du plan d'action de l'Agenda 21 local.

Durant cette joute d'une heure, les 3 comédiens illustreront de façon ludique et attractive ces thèmes et feront interagir le public.

Tijdens dit tweetalig spektakel worden de grote thema's van het Actieplan van de Lokale Agenda 21 voorgesteld.

3 toneelspelers maken tijdens een wedstrijd van een uurtje op een ludieke en aantrekkelijke manier gebruik van deze thema's, in interactie met het publiek.

Spektakel Amateurimprovisatieliga rond de Lokale Agenda 21

Renseignements / Inlichtingen Pierre-Yves Thomas Coordinateur Agenda 21 Coördinator

Tel 02.422.31.12 agenda21@jette.irisnet.be

Spectacle de la Ligue d'impro Amateur autour de l'Agenda 21 local

17 / 11 / 2009 19:30 Gemeenschapscentrum Essegem, Rue Léopold I-Straat 329, 1090 Jette

KAV-Sint-Jozef

18.11.2009Hou het droog : ongewild urineverlies16.12.2009Kerstbezinning

24.01.2010NieuwjaarsfeestAl deze activiteiten hebben plaats in de zaal onder de Sint-Jozefskerk, Remy Soe-tensstraat 36, 1090 Jette

Van Roy Lina: 02 478 62 83

Tennisschool Sport en Spel

Herfst/winterlessen : zowel reeksen voor kinderen als volwassenen, lessen van no-vember 2009 tot maart 2010. Alle niveaus : minitennis, miditennis, initiatie, vervol-making en competitie. Steeds groepslessen.Jeugdvriendelijke prijzen – gediplomeerde trainers – korting vanaf 2de deelnemer van gezin – rackets terplaatse te huurINFO : Bernard DE VOS 0473/95.40.11 tel + fax, e-mail : info@vzwsportenspel.be

website : www.vzwsportenspel.be

NIEUW! Badmintonaanbod voor gezinnen

Het wekelijks badmintonaan-bod dat georganiseerd wordt door de VGC-sportdienst richt zich vanaf nu ook tot kinderen vanaf 8 jaar!

Op maandag, dinsdag, don-derdag kan je terecht in de sportzaal van de HUB in Koe-kelberg (Felix Van de Sandes-traat 15) en dit van 19.00 u. tot 21.00 u. en op vrijdag in HealthCity Jette ( Laarbeeklaan 125) van 18.00 u. tot 20.00 u.

Kinderen onder de 12 jaar moeten wel steeds vergezeld zijn van een volwassene.

Er zijn speciale gezinstarieven:

Voor een heel seizoen (tot eind augustus 2010) betaal je voor een badmintonkaart voor 2 gezinsleden € 120 en voor 3 gezinsleden slechts € 150 (in plaats van € 70 pp).

Je kan steeds een gratis proe-fles volgen.

Doe mee en schrijf je in als gezin!

Inlichtingen: VGC-sportdienst (Nele Arys):02 413 04 44 of download de folder via www.vgc.be/sport 02 413 04 38 - sportdienst@vgc.be –

www.vgc.be/sport

BRUSSELSE GEZINSZWEMDAGMet je gezin deelnemen aan het Familie-trimzwemmen?meespelen met Spel Zonder Grenzen? Of wil je liever proeven van een gratis duikles?Je uitleven met spectaculair zwemmateri-aal of een sessie aquagym meepikken? Of kan je nog niet goed zwemmen en wil je graag watergewenning volgen?

Kom dan naar de Brusselse Gezinszwem-dag

op zondag 22 november 2009!

in de gemeentelijke zwembaden van Laken, Sint-Gillis en Sint-Pieters-Woluwe en in het zwembad van het Jan-van-Ruusbroeckollege in Laken

Wil je graag kennismaken met enkele Brusselse zwem- en duikclubs?Loop dan eens binnen tijdens hun

Opendeurdagen van 16 tot en met 22 november 2009:

deelnemende zwemclubs: Zwemclub At-lantis (zwembad Sint-Jans-Molenbeek), Zwemclub Boas (zwembad Jan-van-Ruusbroec-kollege Laken), Zwemclub De Durvers (zwembad Neder-over-Heembeek), Sport-voor-Allen en Zwemclub Tybaert (zwembad Evere) deelnemende duikclub: Nemo’s Wet Wheels (zwembad Evere)Jong en oud kunnen meedoen. Iedereen is welkom, ook personen met een handicap. Met de steun van de Vlaamse overheidVoor folders en info: sportdienst van de Vlaamse Gemeenschapscommissie:

december.indd 7 6/11/2009 15:28:16

te beleven in gemeenschapscentra in de buurgemeenten

De PlatooPantheonlaan 141081 Koekelberg02 412 00 50deplatoo@vgc.bedeplatoo.vgc.be

VAKANTIEMet alle Chinezen

China is een ver en heel groot land waar heel veel Chinezen wonen. Chine-zen zijn heel vriendelijke mensen. Er wordt ver-teld dat ze spleetoogjes hebben omdat ze altijd lachen. En ze hebben rare gewoontes. Ze eten

met stokjes en zitten op de grond aan tafel. En ze hebben papieren muren. En een alfabet met wel duizend letters. Tussen de Olympische spelen en de wereldtentoonstelling Shangai 2010 in kan je bij ons alles te weten komen over dit fantastische land. Deng Xiao Ping Pong! Wie: Voor kinderen tussen 5 en 12 jaarWaar: Deze cursus gaat door in de gemeen-schapscentra De Platoo (Koekelberg), De Zeyp (Ganshoren) en De Kroon, een busdienst brengt de kinderen op de juiste plek.Prijs: Voor de 4 dagen: per kind 55 Euro, 2 kinde-ren uit hetzelfde gezin: 80 euro, 3 kinderen, 100 euro (opvang van 8u tot 17u)21.12 tot 24.12.2009 - 9:00 tot 16:00

SuperheldenSuperhelden hebben bovenmenselijke krachten en mogelijkheden, het zijn experts in gevechtstechnie-ken en sommige superhelden vlie-gen aan 1000 km/uur. Ze beschikken vaak over geavan-ceerde wapens en voertuigen en altijd over een blits kostuum. Niemand weet wie er achter hun masker schuilgaat en ze hebben een geheim hoofdkwartier. Er komt dus heel wat bij kijken als je een superheld wil worden. Daarom splitsen we deze cursus op in 2 delen. In de voormiddag zijn we creatief aan het werken (een kostuum moeten we toch zeker hebben) en in de namiddag werken we aan onze spierballen, flexibiliteit en snelheid en gaan we dus heel wat afsporten.Wie: Voor kinderen tussen 5 en 12 jaarWaar: Deze cursus gaat door in de gemeen-schapscentra De Platoo (Koekelberg), De Zeyp (Ganshoren) en De Kroon, een busdienst brengt de kinderen op de juiste plek.Prijs: Voor de 4 dagen: per kind 55 Euro, 2 kinde-ren uit hetzelfde gezin: 80 euro, 3 kinderen, 100 euro (opvang van 8u tot 17u)16.02 tot 19.02.2010 - 9:00 tot 16.00

BRUSSELS STAMENEIJ.P. Cornelissen

“Ouver Aave Familienoem”Info: 0496/29.00.42, danny.clarke@telenet.be15.12.2009 - 20:00

De Zeypvan Overbekelaan 1641083 Ganshoren02 422 00 11dezeyp@vgc.bedezeyp.vgc.be

LAND IN ZICHTWest-Afrika in de kijker

Laat je gedurende 14 dagen onderdompelen in de West-Afrikaanse cultuur. We organiseren tal van activiteiten: tentoonstellingen, lezingen, debatten, dans en zoveel meer.Wanneer: 26.11: Openingsavond in La Villa vanaf 18:45, receptie, tentoonstelling, welkomstwoord van schepen van cultuur en om 20:00, Concert Django SambaMeer info: vraag naar de brochure!26.11 tot 10.12.2009

FAMILIETHEATER MET ONTBIJTGombeer, brombeer door

Huis FONTEINEen muzikale vertelling naar de Kleine Koning December van Axel Hacke. We nemen je mee op ontdekkingsreis doorheen de fantastische werkelijkheid van zijn koningrijk.Tickets Voorstelling: €6/€4 - Voorstelling met ontbijt: €8/€6 (-12 jaar)13.12.2009, 11:00 – ontbijt, 9:30

MUZIEKNAMIDDAGKerstmuzette met“Le grand Julot”

Van nostalgie tot ambiance! ‘Le Grand Julot’ brengt een overzicht van 50 jaar carrière. Kortom een fantastische namiddag met al zijn bekendste accordeon hits.Tickets €5 (koffie en taart inbegrepen)17.12.2009, 14:00 - 17:00

KERSTCONCERTGospelkoor The White Spiritsism Davidsfonds in de Sint-Martinuskerk in /Ganshoren16.12.2009 - 20:00

De KroonJB Vandendrieschstr. 191082 Sint-Agatha-Berchem 02/482.00.10dekroon@vgc.bedekroon.vgc.be

Graindelavoix - Polyfonie16de eeuwse polyfonische meester-

werken

Björn Schmelzer richtte in 1999 het kunstanaars- collectief “Graindelavoix” op. “Oude muziek” treedt hier op de voorgrond en fascineert Grain-delavoix. Niet omdat ze een illustratie is van een verleden en ook niet om haar mogelijke actualiteit, net omdat ze ‘passé’ is bevat ze een potentieel dat nog ongehoord blijft. Graindelavoix zoekt in wat te horen is een opening, achter of onder de tong. Dit gezelschap gaat terug in de tijd maar brengt ons nieuwe ontdekkingen van meesterwerken die lang geleden al bestonden. Mis deze spirituele ontdekkingstocht niet en ga mee op zoek naar het ‘bovenbewuste’ savoir-faire van de uitvoerder (ornamentatie, improvisatie, gestes,..). Zangers zijn voor Graindelavoix immers ‘spirituele auto-maten’... !

10€ / 12€ (cultuurwaardebon is geldig)13.12.2009 - 11:00

Expeditie Swingmachien (4+)

Muzikanten Annelies Tanghe (piano, zang) en Sam Janssens (gitaar + drum, zang) zorgen voor een interactieve voorstelling voor kinderen en hun (groot)ouders. Bekende, onbekende, oude én nieuwe liedjes worden in een nieuw kleedje gestoken. Iedereen wordt tijdens de voorstelling aangemoedigd om mee te zingen.Sleur je mama, papa, oma of opa uit de zetel, trommel je vriendjes en vriendinnetjes op en beleef een muzikaal avontuur van Europa tot in Latijns-Amerika. Spits je oren, schraap je keel en ga mee op zoak naar de schat in ‘Expeditie Deuren open vanaf 14u30Toegang: 6 euro (volwassenen) / 4 euro (kinde-ren)13.12.2009 - 15:00

Jean Bosco SafariMuziektheater

Prijs: 12 euro (10 euro in vvk)03.12.2009 – 20:30

NekkersdalE.Bockstaellaan 1071020 Laken02 421 80 60info@nekkersdal.bewww.nekkersdal.be

FAMILIEVOORSTELLINGKip van Troje met

Sinterklaas Speculaas

Op 4 december maken we er in Nekkersdal een sinterklaasfeestje van. Met heel wat lekkers voor alle kinderen. Nadien genieten we samen van de voorstelling Sinterklaas Speculaas waar Mevrouw-tje Mevrouw en Tom Toonladder ook feest vieren, want de Sint is ook bij hen langs geweest.Het belooft een voorstelling te worden met ver-haaltjes als chocolade en liedjes als speculaas. Voor iedereen vanaf 2,5 jaarVrijdag 4 december – 18u30

COMEDY CAFÉDimitri Desmyter & Olly

Dimitri Desmyter maakte zijn podiumdebuut bij ‘t Comedy Collectief. Na 2003 concentreert hij zich echter op het coachen van comedians. Maar hij kon de roep van het podium niet langer weerstaan en is hij back in full force.Olly is een ex-cafébaas uit Sint-Niklaas. Hij weet wat leeft bij het volk en durft dat ook op het podium te verkondigen. Hij is niet altijd politiek correct maar wie is dat wel nog tegenwoordig? 17.12.2009 – 20:30

FAMILIEVOORSTELLINGTheater Tieret

met BarbieramaOp zondag vieren we kerst en dit doen we met een heuse sprookjessprokkelaar. Maar het bestaan van zo’n man is eenzaam en hard, want iemand moet de waarheid zeggen…Want alle sprookjes berusten op één groot misver-stand. Barbie, de moeder, de dochter en prinses aller sprookjes zoals u haar nog nooit te zien kreeg. In een lichtjes geniaal decor, inter- hyper- en mogelijk ook radio-actieve voorstelling voor 1001 Barbies en één Ken.Voor iedereen vanaf 6 jaar20.12.2009 – 14:30

gluren december.indd 1 6/11/2009 9:41:12

december.indd 8 6/11/2009 15:28:16