Upload
dinhkien
View
220
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
II Atti non legislativi
REGOLAMENTI
Regolamento delegato (UE) 2017/1180 della Commissione, del 24 febbraio 2017, recante modifica del regolamento delegato (UE) 2017/118 che stabilisce misure di conservazione nel settore della pesca per la protezione dell'ambiente marino nel Mare del Nord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Regolamento delegato (UE) 2017/1181 della Commissione, del 2 marzo 2017, recante modifica del regolamento delegato (UE) 2017/117 che stabilisce misure di conservazione nel settore della pesca per la protezione dell'ambiente marino nel Mar Baltico e che abroga il regolamento delegato (UE) 2015/1778 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Regolamento delegato (UE) 2017/1182 della Commissione, del 20 aprile 2017, che integra il regolamento (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le tabelle unionali di classificazione delle carcasse di bovini, suini e ovini e la comunicazione dei prezzi di mercato di talune categorie di carcasse e di animali vivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Regolamento delegato (UE) 2017/1183 della Commissione, del 20 aprile 2017, che integra i regolamenti (UE) n. 1307/2013 e (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le notifiche alla Commissione di informazioni e documenti (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Regolamento di esecuzione (UE) 2017/1184 della Commissione, del 20 aprile 2017, recante modalit di applicazione del regolamento (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le tabelle unionali di classificazione delle carcasse di bovini, suini e ovini e la comunicazione dei prezzi di mercato di talune categorie di carcasse e di animali vivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Regolamento di esecuzione (UE) 2017/1185 della Commissione, del 20 aprile 2017, recante modalit di applicazione dei regolamenti (UE) n. 1307/2013 e (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le notifiche alla Commissione di informazioni e documenti e che modifica e abroga alcuni regolamenti della Commissione (1) 113
Edizione in lingua italiana
Sommario
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola e hanno generalmente una durata di validit limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.
L 171
Legislazione 60o anno
4 luglio 2017
(1) Testo rilevante ai fini del SEE. (segue)
IT
Regolamento di esecuzione (UE) 2017/1186 della Commissione, del 3 luglio 2017, che revoca l'approvazione della sostanza attiva repellenti olfattivi di origine animale o vegetale/tallolio grezzo, in conformit al regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari, e che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Regolamento di esecuzione (UE) 2017/1187 della Commissione, del 3 luglio 2017, che istituisce un dazio compensativo definitivo sulle importazioni di alcuni tipi di carta fine patinata originaria della Repubblica popolare cinese in seguito ad un riesame in previsione della scadenza a norma dell'articolo 18 del regolamento (UE) 2016/1037 del Parlamento europeo e del Consiglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Regolamento di esecuzione (UE) 2017/1188 della Commissione, del 3 luglio 2017, che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di alcuni tipi di carta fine patinata originaria della Repubblica popolare cinese in seguito ad un riesame in previsione della scadenza a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2016/1036 del Parlamento europeo e del Consiglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
ATTI ADOTTATI DA ORGANISMI CREATI DA ACCORDI INTERNAZIONALI
Decisione n. 1/2017 del Comitato misto per l'agricoltura, del 22 giugno 2017, relativa alla modifica dell'allegato 12 dell'accordo tra la Comunit europea e la Confederazione svizzera sul commercio di prodotti agricoli [2017/1189] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
(1) Testo rilevante ai fini del SEE.
II
(Atti non legislativi)
REGOLAMENTI
REGOLAMENTO DELEGATO (UE) 2017/1180 DELLA COMMISSIONE
del 24 febbraio 2017
recante modifica del regolamento delegato (UE) 2017/118 che stabilisce misure di conservazione nel settore della pesca per la protezione dell'ambiente marino nel Mare del Nord
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 1380/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 dicembre 2013, relativo alla politica comune della pesca, che modifica i regolamenti (CE) n. 1954/2003 e (CE) n. 1224/2009 del Consiglio e che abroga i regolamenti (CE) n. 2371/2002 e (CE) n. 639/2004 del Consiglio, nonch la decisione 2004/585/CE del Consiglio (1), in particolare l'articolo 11;
considerando quanto segue:
(1) A norma dell'articolo 11 del regolamento (UE) n. 1380/2013, gli Stati membri hanno il potere di adottare, nelle loro acque, le misure di conservazione nel settore della pesca necessarie ai fini del rispetto dei loro obblighi in forza della normativa ambientale dell'Unione, tra cui l'articolo 6 della direttiva 92/43/CEE del Consiglio (2) e l'articolo 13, paragrafo 4, della direttiva 2008/56/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (3).
(2) L'articolo 6 della direttiva 92/43/CEE dispone che gli Stati membri stabiliscano, per le zone speciali di conservazione, le misure di conservazione necessarie conformi alle esigenze ecologiche dei tipi di habitat naturali e delle specie di cui agli allegati della direttiva, presenti nei siti. Gli Stati membri adottano inoltre opportune misure per evitare, nelle zone speciali di conservazione, il degrado degli habitat naturali e degli habitat di specie, nonch una perturbazione significativa delle specie per cui le zone sono state designate.
(3) A norma dell'articolo 13, paragrafo 4, della direttiva 2008/56/CE, gli Stati membri sono tenuti ad adottare programmi di misure comprendenti misure di protezione spaziale che contribuiscano ad istituire reti coerenti e rappresentative di zone marine protette le quali rispecchino adeguatamente la diversit degli ecosistemi, come le aree speciali di conservazione ai sensi della direttiva Habitat, le zone di protezione speciali ai sensi della direttiva Uccelli (4) e le zone marine protette, conformemente a quanto convenuto dalla Comunit o dagli Stati membri interessati nell'ambito di accordi internazionali o regionali di cui sono parti.
(4) Se uno Stato membro ritiene necessario adottare determinate misure ai fini del rispetto degli obblighi ad esso incombenti in virt della normativa ambientale dell'Unione e qualora altri Stati membri abbiano un interesse di gestione diretto nell'attivit di pesca su cui tali misure andrebbero ad influire, alla Commissione conferito il potere di adottare dette misure mediante atti delegati, previa presentazione di una raccomandazione comune da parte degli Stati membri interessati.
4.7.2017 L 171/1 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
(1) GU L 354 del 28.12.2013, pag. 22. (2) Direttiva 92/43/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e
della fauna selvatiche (GU L 206 del 22.7.1992, pag. 7). (3) Direttiva 2008/56/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 giugno 2008, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria nel
campo della politica per l'ambiente marino (direttiva quadro sulla strategia per l'ambiente marino) (GU L 164 del 25.6.2008, pag. 19). (4) Direttiva 2009/147/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 novembre 2009, concernente la conservazione degli uccelli
selvatici (GU L 20 del 26.1.2010, pag. 7).
(5) Il 5 settembre 2016 la Commissione ha adottato il regolamento delegato (UE) 2017/118 (1) che stabilisce misure di conservazione nel settore della pesca per la protezione dell'ambiente marino in determinate zone del Mare del Nord.
(6) Ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 3, del regolamento (UE) n. 1380/2013, la Danimarca, in qualit di Stato membro promotore, ha fornito alla Commissione e agli Stati membri aventi un interesse di gestione diretto le informazioni pertinenti sulle ulteriori misure richieste, includendovi le motivazioni, le prove scientifiche e i dettagli relativi all'attuazione pratica e all'esecuzione delle stesse.
(7) Il 16 novembre 2016, previa consultazione del Consiglio consultivo per il Mare del Nord, la Danimarca, la Germania e la Svezia hanno trasmesso alla Commissione una raccomandazione comune relativa a misure di conservazione nel settore della pesca volte a proteggere le strutture a scogliera in quattro ulteriori siti Natura 2000 danesi nel Kattegat. Tali misure comprendono il divieto di praticare attivit di pesca con attrezzi mobili di fondo nelle zone a scogliera (nell'ambito del tipo di habitat 1170) e il divieto di tutte le attivit di pesca nelle zone in cui sono presenti scogliere che emettono gas (nell'ambito del tipo di habitat 1180).
(8) La pesca di fondo con attrezzi mobili ha un impatto negativo sugli habitat delle scogliere poich incide sia sulla struttura che sulla biodiversit di queste ultime. pertanto opportuno inserire nel regolamento delegato (UE) 2017/118 il divieto di pescare con tali attrezzi nelle zone a scogliera danesi pertinenti indicate nella raccomandazione comune. Le scogliere che emettono gas sono strutture particolarmente fragili e qualsiasi impatto fisico ne minaccia lo stato di conservazione. Di conseguenza, opportuno inserire in tale regolamento anche il divieto di tutte le attivit di pesca nelle zone pertinenti, indicate nella raccomandazione comune, in cui sono presenti scogliere che emettono gas.
(9) Nel suo parere scientifico del 6 dicembre 2016, il Comitato scientifico, tecnico ed economico per la pesca (CSTEP (2)) ha dichiarato che gli obiettivi di conservazione proposti per le zone speciali di cui alla raccomandazione comune non possono essere pienamente raggiunti senza opportune misure atte ad evitare le attivit di pesca in tali zone.
(10) Lo CSTEP ha rilevato alcuni problemi nel controllo e nell'attuazione delle misure di conservazione all'interno dei siti interessati. Gli Stati membri sono tenuti ad adottare misure appropriate, a mettere a disposizione risorse finanziarie adeguate e a creare le strutture necessarie a garantire il controllo, l'ispezione e l'esecuzione delle attivit esercitate nell'ambito della politica comune della pesca (PCP). Le suddette misure possono includere l'obbligo per tutti i pescherecci interessati di trasmettere con maggior frequenza la rispettiva posizione VMS ovvero di identificare le zone particolarmente sensibili nel sistema nazionale di controllo in base a una gestione dei rischi, cos da risolvere i problemi rilevati dallo CSTEP.
(11) La Danimarca ha fornito informazioni dettagliate sulle misure di controllo e di monitoraggio tenendo conto dell'attuale livello dell'attivit di pesca in dette zone. Tali misure di controllo comprendono ispezioni in mare sulle attivit di pesca e un monitoraggio costante da parte del centro di controllo della pesca danese tramite il sistema di gestione basato sui rischi. Per integrare i dati VMS si ricorre anche al sistema di identificazione automatica.
(12) importante garantire la valutazione delle misure introdotte dal presente regolamento, in particolare per quanto riguarda la verifica del rispetto dei divieti di pesca. La Danimarca, pertanto, dovrebbe procedere, al pi tardi entro 18 mesi dall'entrata in vigore del presente regolamento, a un'ulteriore valutazione volta a garantire il rispetto dei divieti di pesca.
(13) opportuno modificare di conseguenza il regolamento delegato (UE) 2017/118.
(14) Le misure di conservazione nel settore della pesca stabilite dal presente regolamento non pregiudicano le misure di gestione, vigenti o future, volte alla conservazione dei siti interessati, comprese le misure di conservazione nel settore della pesca,
4.7.2017 L 171/2 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
(1) Regolamento delegato (UE) 2017/118 della Commissione, del 5 settembre 2016, che stabilisce misure di conservazione nel settore della pesca per la protezione dell'ambiente marino nel Mare del Nord (GU L 19 del 25.1.2017, pag. 10).
(2) stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/55543/2016-12_STECF+16-24+-+JR+for+Natura+2000+sites+under+CFP+art.11_JRCxxx.pdf
http://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/55543/2016-12_STECF+16-24+-+JR+for+Natura+2000+sites+under+CFP+art.11_JRCxxx.pdf
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Modifica del regolamento delegato (UE) 2017/118
Il regolamento delegato (UE) 2017/118 cos modificato:
(1) L'articolo 6 sostituito dal seguente:
Articolo 6
Riesame
1. Entro il 30 giugno 2017 gli Stati membri interessati valutano l'attuazione delle misure di cui agli articoli 3 e 4:
(a) nelle zone 1(1), 1(2) e 1(3), quali definite nell'allegato I, e
(b) nelle zone da 2(1) a 2(2), quali definite nell'allegato II.
2. Entro il 31 luglio 2017 gli Stati membri interessati presentano alla Commissione una relazione di sintesi riguardante la valutazione di cui al paragrafo 1.
3. Entro il 31 ottobre 2018 gli Stati membri interessati valutano l'attuazione delle misure di cui agli articoli 3 e 4:
(a) nelle zone da 1(4) a 1(7), quali definite nell'allegato I, e
(b) nelle zone 2(22), 2(23) e 2(24), quali definite nell'allegato II.
4. Entro il 30 novembre 2018 gli Stati membri interessati presentano alla Commissione una relazione di sintesi riguardante la valutazione di cui al paragrafo 3.
(2) L'allegato I sostituito dal testo di cui all'allegato I del presente regolamento.
(3) L'allegato II sostituito dal testo di cui all'allegato II del presente regolamento.
(4) L'allegato III sostituito dal testo di cui all'allegato III del presente regolamento.
Articolo 2
Entrata in vigore
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Il presente regolamento obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 24 febbraio 2017
Per la Commissione
Il presidente Jean-Claude JUNCKER
4.7.2017 L 171/3 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
ALLEGATO I
ALLEGATO I
Coordinate delle zone 1
Zona 1(1): Habitat n. 166, sito Natura 2000 n. 191 (codice UE: DK00VA248) Herthas Flak
Punto Latitudine N Longitudine E
1S 5739.422 1049.118
2S 5739.508 1049.602
3S 5739.476 1049.672
4S 5739.680 1050.132
5S 5739.312 1050.813
6S 5739.301 1051.290
7S 5738.793 1052.365
8S 5738.334 1053.201
9S 5738.150 1052.931
10S 5738.253 1052.640
11S 5737.897 1051.936
12S 5738.284 1051.115
13S 5738.253 1050.952
14S 5738.631 1050.129
15S 5739.142 1049.201
16S 5739.301 1049.052
17S 5739.422 1049.118
Zona 1(2): Habitat n. 168, sito Natura 2000 n. 192 (codice UE: DK00VA249) Ls Trindel & Tnneberg Banke
Punto Latitudine N Longitudine E
1S 5725.045 116.757
2S 5726.362 116.858
3S 5727.224 119.239
4S 5726.934 1110.026
5S 5727.611 1110.938
6S 5728.053 1111.000
7S 5728.184 1111.547
4.7.2017 L 171/4 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
8S 5728.064 1111.808
9S 5728.843 1113.844
10S 5729.158 1115.252
11S 5729.164 1116.861
12S 5729.017 1117.266
13S 5729.080 1117.597
14S 5728.729 1118.494
15S 5728.486 1118.037
16S 5728.258 1118.269
17S 5727.950 1118.239
18S 5727.686 1118.665
19S 5727.577 1118.691
20S 5727.525 1118.808
21S 5727.452 1118.837
22S 5727.359 1118.818
23S 5726.793 1117.929
24S 5727.984 1115.500
25S 5727.676 1114.758
26S 5725.998 1117.309
27S 5725.946 1117.488
28S 5726.028 1117.555
29S 5726.060 1117.819
30S 5726.011 1118.360
31S 5725.874 1118.666
32S 5725.683 1118.646
33S 5725.417 1118.524
34S 5725.377 1118.408
35S 5725.330 1118.039
36S 5725.175 1117.481
37S 5724.928 1117.579
38S 5724.828 1117.366
39S 5724.891 1117.049
4.7.2017 L 171/5 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
40S 5725.128 1117.118
41S 5725.249 1116.721
42S 5725.211 1116.592
43S 5725.265 1116.162
44S 5725.170 1115.843
45S 5725.245 1115.562
46S 5725.208 1115.435
47S 5725.278 1115.083
48S 5725.462 1115.059
49S 5725.517 1115.007
50S 5725.441 1114.613
51S 5725.610 1114.340
52S 5725.630 1114.119
53S 5725.629 1113.827
54S 5725.738 1113.658
55S 5725.610 1113.392
56S 5725.625 1113.176
57S 5725.933 1112.379
58S 5725.846 1111.959
59S 5725.482 1112.956
60S 5725.389 1113.083
61S 5725.221 1113.212
62S 5725.134 1113.221
63S 5725.031 1113.077
64S 5725.075 1112.751
65S 5724.817 1112.907
66S 5724.747 1112.862
67S 5724.616 1113.229
68S 5724.549 1113.240
69S 5724.347 1113.093
70S 5724.256 1113.288
71S 5724.145 1113.306
4.7.2017 L 171/6 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
72S 5724.051 1113.138
73S 5723.818 1113.360
74S 5723.649 1113.280
75S 5723.553 1113.260
76S 5723.432 1113.088
77S 5723.416 1112.861
78S 5723.984 119.081
79S 5725.045 116.757
Zona 1(3): Habitat n. 167, sito Natura 2000 n. 207 (codice UE: DK00VA299) Lysegrund
Punto Latitudine N Longitudine E
1S 5619.367 1146.017
2S 5618.794 1148.153
3S 5617.625 1148.541
4S 5617.424 1148.117
5S 5617.864 1147.554
6S 5617.828 1147.265
7S 5617.552 1147.523
8S 5617.316 1147.305
9S 5617.134 1147.260
10S 5616.787 1146.753
11S 5616.462 1146.085
12S 5616.455 1143.620
13S 5617.354 1142.671
14S 5618.492 1142.689
15S 5618.950 1141.823
16S 5619.263 1141.870
17S 5619.802 1140.939
18S 5619.989 1141.516
19S 5618.967 1143.600
20S 5619.460 1144.951
21S 5619.367 1146.017
4.7.2017 L 171/7 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Zona 1(4): Habitat n. 169, sito Natura 2000 n. 193 (codice UE: DK00VA250) Store Middelgrund
Punto Latitudine N Longitudine E
1 5634.52 122.208
1 5634.612 122.136
1 5635.19 122.285
1 5635.474 122.817
1 5635.465 124.468
1 5635.233 125.415
1 5633.428 126.808
1 5632.915 125.233
1 5631.324 124.355
1 5631.318 122.235
Zona 1(5): Habitat n. 204, sito Natura 2000 n. 204 (codice UE: DK00VA303) Schultz og Hastens Grund samt Briseis Flak
Punto Latitudine N Longitudine E
1 5611.54 1111.308
1 5612.748 1111.412
1 5612.977 1111.076
1 5613.812 1111.019
1 5614.318 1111.153
1 5616.409 1112.95
1 5616.553 1113.137
1 5616.645 1113.574
1 5617.029 1114.117
1 5617.401 1114.234
1 5617.495 1114.355
1 5617.543 1115.095
1 5617.511 1115.328
1 5617.047 1115.456
1 5616.571 1114.971
1 5616.555 1114.611
1 5615.931 1114.504
1 5615.479 1114.11
4.7.2017 L 171/8 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
1 5614.679 1114.013
1 5614.193 1114.207
1 5612.565 1113.067
1 5611.523 1113.443
1 5611.247 1114.042
1 5610.105 1113.247
1 569.516 1111.983
1 569.417 1111.258
1 569.476 1110.556
1 568.737 118.954
1 568.756 118.568
1 569.334 118.269
1 569.907 118.446
1 569.914 119.319
1 5610.4 1110.654
1 5610.362 1111.298
1 5610.805 1111.88
1 5611.184 1111.956
2 5620.985 1122.005
2 5620.367 1119.136
2 5619.547 1117.294
2 5618.7 1115.982
2 5618.724 1118.399
2 5620.817 1120.511
2 5618.27 1117.204
2 5618.629 1117.695
2 5618.078 1116.411
2 5618.7 1115.982
2 5620.257 1122.733
2 5620.13 1122.319
2 5619.134 1118.983
4.7.2017 L 171/9 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Zona 1(6): Habitat n. 09, sito Natura 2000 n. 09 (codice UE: DK00FX010) Strandenge p Ls og havet syd herfor
Punto Latitudine N Longitudine E
1 5716.590 1114.495
1 5716.256 1114.59
1 5716.169 1114.409
1 5716.169 1114.209
1 5716.677 1112.483
1 5717.116 1112.001
1 5716.556 1113.269
1 5717.591 1112.392
1 5717.86 1113.122
1 5717.55 1113.861
7 575.371 1120.659
7 576.381 1121.944
7 575.91 1122.787
7 575.18 1122.809
7 578.174 1116.527
7 578.68 1118.549
7 577.534 1120.441
7 576.804 1120.398
7 575.816 1119.63
7 576.634 1117.078
7 578.174 1116.527
7 574.903 1122.463
8 579.615 1117.231
8 5710.129 1113.882
8 572.822 1117.65
8 5711.948 1112.687
8 5712.088 1111.741
8 5710.658 1112.883
8 573.599 1117.885
8 575.012 1116.909
8 578.004 1113.522
4.7.2017 L 171/10 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
8 579.202 1117.358
8 571.939 1116.417
8 571.962 1114.827
8 570.983 1114.342
8 571.274 1110.035
8 572.903 116.783
8 579.434 1117.472
8 573.496 117.083
8 572.717 1111.757
8 574.945 119.468
8 576.501 1110.111
8 5710.612 1111.461
8 5711.716 1111.244
8 5712.088 1111.741
8 573.177 116.659
10 576.231 118.031
10 575.661 117.912
10 576.118 116.363
10 575.32 116.254
10 574.912 116.315
10 574.942 117.2
10 577.305 116.688
10 577.293 115.893
10 577.147 117.866
10 577.293 115.893
10 576.946 115.845
11 575.31 1059.197
11 574.371 1056.279
11 573.443 1058.93
11 576.547 111.968
11 571.808 1058.496
11 571.597 1057.823
4.7.2017 L 171/11 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
11 572.366 1053.025
11 574.236 115.614
11 572.764 1051.91
11 577.571 114.806
11 577.936 113.651
11 577.953 112.667
11 577.198 115.634
11 576.366 1052.893
11 574.98 1050.473
11 573.356 1051.401
11 577.443 1058.998
11 577.198 115.634
11 576.471 115.125
11 576.751 112.224
11 573.535 115.08
11 574.354 1059.94
Zona 1(7): Habitat n. 20, sito Natura 2000 n. 20 (codice UE: DK00FX257) Havet omkring Nordre Rnner
Punto Latitudine N Longitudine E
1 5725.564 111.008
1 5725.474 111.727
1 5725.29 111.947
1 5724.992 111.863
1 5724.724 111.233
1 5724.785 110.981
1 5725.008 110.467
1 5724.837 110.331
1 5724.813 110.153
1 5724.837 1059.992
1 5724.927 1059.909
1 5725.004 1059.935
1 5725.223 110.27
1 5725.564 111.008
4.7.2017 L 171/12 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
1 5725.12 111.924
17 5720.061 112.851
17 5719.734 110.84
17 5719.812 110.697
17 5719.891 110.335
17 5719.621 1059.763
17 5719.398 1059.772
17 5719.174 110.903
17 5719.579 113.014
17 5719.776 113.182
17 5719.912 113.156
17 5720.061 112.851
18 5722.145 1057.371
18 5720.103 1055.273
18 5722.57 1057.338
18 5722.66 1056.892
18 5721.115 1055.086
18 5722.634 1056.392
18 5719.757 1054.713
18 5720.042 1054.207
18 5722.512 1055.648
18 5721.238 1053.014
18 5721.634 1053.434
18 5722.151 1054.627
18 5721.263 1055.473
18 5721.169 1056.585
18 5720.831 1053.127
19 5722.957 114.239
19 5722.64 114.987
19 5721.687 115.546
19 5721.85 116.385
19 5721.559 116.792
4.7.2017 L 171/13 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
19 5721.026 116.641
19 5720.663 116.423
19 5720.435 116.035
19 5720.219 114.913
19 5720.173 113.355
19 5720.351 111.386
19 5720.676 1059.222
19 5720.968 1059.072
19 5721.64 1059.792
19 5722.075 1058.079
19 5722.814 1057.873
19 5723.349 1058.116
19 5723.44 1059.169
19 5723.291 111.892
19 5723.44 1059.169
4.7.2017 L 171/14 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
ALLEGATO II
ALLEGATO II
Coordinate delle zone 2
Zona 2(1): Habitat n. 166, sito Natura 2000 n. 191 (codice UE: DK00VA248) zona di scogliere che emettono gas di Herthas Flak
Punto Latitudine N Longitudine E
1B 5738.334 1053.201
2B 5738.15 1052.931
3B 5738.253 1052.64
4B 5738.237 1052.15
5B 5738.32 1051.974
6B 5738.632 1051.82
7B 5738.839 1052.261
8B 5738.794 1052.36
9B 5738.334 1053.201
Zona 2(2): Habitat n. 168, sito Natura 2000 n. 192 (codice UE: DK00VA249) zona di scogliere che emettono gas di Ls Trindel & Tnneberg Banke
Punto Latitudine N Longitudine E
1B 5727.496 1115.033
2B 5725.988 1117.323
3B 5725.946 1117.488
4B 5725.417 1118.524
5B 5725.377 1118.408
6B 5725.346 1118.172
7B 5725.330 1118.039
8B 5725.175 1117.481
9B 5724.928 1117.579
10B 5724.828 1117.366
11B 5724.891 1117.049
12B 5725.128 1117.118
13B 5725.249 1116.721
4.7.2017 L 171/15 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
14B 5725.211 1116.592
15B 5725.263 1116.177
16B 5725.170 1115.843
17B 5725.240 1115.549
18B 5726.861 1115.517
19B 5726.883 1114.998
20B 5727.496 1115.033
Zona 2(3): BRATTEN 1.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
1.1 58.54797 10.61234 5832.87790 1036.74060
1.2 58.54242 10.59708 5832.54500 1035.82450
1.3 58.57086 10.57829 5834.25170 1034.69750
1.4 58.57113 10.58584 5834.26810 1035.15060
Zona 2(4): BRATTEN 2.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
2.1 58.58333 10.70000 5835.00000 1042.00000
2.2 58.56370 10.70000 5833.82200 1042.00000
2.3 58.56834 10.68500 5834.10000 1041.10000
2.4 58.58333 10.67333 5835.00000 1040.40000
Zona 2(5): BRATTEN 3.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
3.1 58.55448 10.66622 5833.26910 1039.97320
3.2 58.53817 10.65876 5832.29020 1039.52570
3.3 58.56064 10.62589 5833.63840 1037.55310
3.4 58.58333 10.60196 5835.00000 1036.11730
3.5 58.58333 10.64007 5835.00000 1038.40390
4.7.2017 L 171/16 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Zona 2(6): BRATTEN 4.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
4.1 58.41829 10.56322 5825.09750 1033.79350
4.2 58.44104 10.54711 5826.46240 1032.82670
4.3 58.46111 10.53893 5827.66680 1032.33610
4.4 58.49248 10.55864 5829.54890 1033.51860
4.5 58.47846 10.58575 5828.70790 1035.14500
4.6 58.45570 10.60806 5827.34200 1036.48350
4.7 58.42942 10.58963 5825.76550 1035.37770
Zona 2(7): BRATTEN 5.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
5.1 58.46216 10.62166 5827.72940 1037.29940
5.2 58.48256 10.59473 5828.95350 1035.68400
5.3 58.50248 10.58245 5830.14850 1034.94690
5.4 58.50213 10.61104 5830.12770 1036.66250
5.5 58.47972 10.63392 5828.78320 1038.03540
Zona 2(8): BRATTEN 6.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
6.1 58.45450 10.49373 5827.26970 1029.62370
6.2 58.46727 10.47881 5828.03640 1028.72850
6.3 58.48976 10.46582 5829.38550 1027.94900
6.4 58.49126 10.47395 5829.47550 1028.43730
6.5 58.47369 10.50004 5828.42150 1030.00260
6.6 58.45435 10.49995 5827.26080 1029.99710
Zona 2(9): BRATTEN 7A.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
7A.1 58.42132 10.53168 5825.27900 1031.90080
7A.2 58.41075 10.51853 5824.64520 1031.11190
7A.3 58.41982 10.50999 5825.18910 1030.59960
4.7.2017 L 171/17 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
7A.4 58.44487 10.51291 5826.69240 1030.77450
7A.5 58.45257 10.52057 5827.15410 1031.23410
7A.6 58.44918 10.52936 5826.95050 1031.76140
7A.7 58.42423 10.52271 5825.45370 1031.36260
Zona 2(10): BRATTEN 7B.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
7B.1 58.38556 10.51815 5823.13340 1031.08930
7B.2 58.39907 10.50486 5823.94410 1030.29150
7B.3 58.41075 10.51853 5824.64520 1031.11190
7B.4 58.42132 10.53168 5825.27900 1031.90080
7B.5 58.41613 10.54764 5824.96810 1032.85830
7B.6 58.38776 10.53394 5823.26560 1032.03650
Zona 2(11): BRATTEN 7C.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
7C.1 58.32839 10.44780 5819.70320 1026.86790
7C.2 58.33196 10.43976 5819.91750 1026.38560
7C.3 58.34390 10.44579 5820.63390 1026.74760
7C.4 58.36412 10.46309 5821.84690 1027.78530
7C.5 58.39907 10.50486 5823.94410 1030.29150
7C.6 58.38556 10.51815 5823.13340 1031.08930
7C.7 58.38172 10.50243 5822.90310 1030.14580
7C.8 58.34934 10.46503 5820.96020 1027.90180
7C.9 58.33436 10.45233 5820.06130 1027.13950
Zona 2(12): BRATTEN 7D.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
7D.1 58.32839 10.44780 5819.70320 1026.86790
7D.2 58.30802 10.43235 5818.48120 1025.94100
7D.3 58.31273 10.42636 5818.76400 1025.58170
4.7.2017 L 171/18 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
7D.4 58.32300 10.43560 5819.38030 1026.13580
7D.5 58.33196 10.43976 5819.91750 1026.38560
Zona 2(13): BRATTEN 7E.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
7E.1 58.30802 10.43235 5818.48120 1025.94100
7E.2 58.30260 10.42276 5818.15610 1025.36540
7E.3 58.30642 10.41908 5818.38510 1025.14470
7E.4 58.31273 10.42636 5818.76400 1025.58170
Zona 2(14): BRATTEN 8.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
8.1 58.35013 10.56697 5821.00780 1034.01820
8.2 58.35000 10.54678 5821.00000 1032.80660
8.3 58.36596 10.54941 5821.95780 1032.96480
8.4 58.36329 10.56736 5821.79740 1034.04160
Zona 2(15): BRATTEN 9A.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
9A.1 58.28254 10.48633 5816.95260 1029.17970
9A.2 58.28185 10.46037 5816.91100 1027.62230
9A.3 58.32814 10.47828 5819.68840 1028.69670
9A.4 58.32314 10.49764 5819.38860 1029.85840
Zona 2(16): BRATTEN 9B.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
9B.1 58.28254 10.49986 5816.95260 1029.99170
9B.2 58.30184 10.50257 5818.11030 1030.15410
9B.3 58.30128 10.51117 5818.07690 1030.67040
9B.4 58.28560 10.51374 5817.13590 1030.82450
4.7.2017 L 171/19 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Zona 2(17): BRATTEN 10.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
10.1 58.40548 10.47122 5824.32870 1028.27330
10.2 58.39710 10.45111 5823.82620 1027.06670
10.3 58.41923 10.45140 5825.15390 1027.08390
10.4 58.43279 10.45575 5825.96770 1027.34510
10.5 58.41816 10.46972 5825.08960 1028.18310
Zona 2(18): BRATTEN 11.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
11.1 58.44546 10.48585 5826.72760 1029.15080
11.2 58.43201 10.48224 5825.92060 1028.93410
11.3 58.44293 10.46981 5826.57590 1028.18890
11.4 58.46009 10.46709 5827.60540 1028.02550
Zona 2(19): BRATTEN 12.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
12.1 58.31923 10.39146 5819.15400 1023.48740
12.2 58.33421 10.41007 5820.05280 1024.60400
12.3 58.32229 10.41228 5819.33750 1024.73680
12.4 58.30894 10.39258 5818.53660 1023.55460
Zona 2(20): BRATTEN 13.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
13.1 58.53667 10.41500 5832.20000 1024.90020
13.2 58.55302 10.40684 5833.18120 1024.41050
13.3 58.55827 10.41840 5833.49610 1025.10420
13.4 58.54551 10.42903 5832.73030 1025.74190
Zona 2(21): BRATTEN 14.
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
14.1 58.26667 10.02858 5816.00000 101.71510
14.2 58.51269 10.14490 5830.76120 108.69400
4.7.2017 L 171/20 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
14.3 58.53608 10.18669 5832.16510 1011.20140
14.4 58.46886 10.23659 5828.13140 1014.19520
14.5 58.31137 10.26041 5818.68210 1015.62490
14.6 58.26667 10.16996 5816.00000 1010.19740
Zona 2(22): Habitat n. 169, sito Natura 2000 n. 193 (codice UE: DK00VA250) zona di scogliere che emettono gas di Store Middelgrund
Punto Latitudine N Longitudine E
B-2 5633.544 126.298
B-2 5633.409 125.528
B-2 5633.335 125.519
B-2 5633.265 125.575
B-2 5633.383 126.519
B-2 5633.476 125.629
B-2 5633.544 126.298
B-2 5633.517 126.446
B-2 5633.443 126.52
B-2 5633.331 126.476
B-2 5633.292 126.396
B-2 5633.224 125.717
Zona 2(23): Habitat n. 09, sito Natura 2000 n. 09 (codice UE: DK00FX010) zona di scogliere che emettono gas di Strandenge p Ls og havet syd herfor
Punto Latitudine N Longitudine E
B-2 5715.542 1045.194
B-2 5715.604 1045.344
B-2 5715.614 1045.557
B-2 5715.446 1045.761
B-2 5715.124 1045.67
B-2 5715.04 1045.438
B-2 5715.139 1045.208
B-2 5715.542 1045.194
B-3 5713.714 1046.124
4.7.2017 L 171/21 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
B-3 5713.788 1046.399
B-3 5713.53 1046.837
B-3 5713.421 1046.821
B-3 5713.233 1046.369
B-3 5713.225 1046.199
B-3 5713.305 1046.023
B-3 5713.714 1046.124
B-4 5713.175 1046.559
B-4 5713.298 1046.613
B-4 5713.37 1046.818
B-4 5713.286 1047.075
B-4 5713.115 1047.045
B-4 5713.069 1046.751
B-5 5715.382 1051.675
B-5 5715.132 1052.02
B-5 5715.382 1051.675
B-5 5715.401 1051.986
B-5 5715.271 1052.139
B-5 5715.13 1051.715
B-5 5715.246 1051.612
B-6 5715.146 1051.413
B-6 5715.265 1051.276
B-6 5715.276 1050.991
B-6 5715.007 1051.29
B-6 5715.276 1050.991
B-6 5715.123 1050.862
B-6 5715.011 1051.016
B-9 577.285 118.669
B-9 577.256 119.263
B-9 576.929 119.478
B-9 576.675 119.137
4.7.2017 L 171/22 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
B-9 576.707 118.498
B-9 577.285 118.669
B-9 577.046 118.343
B-12 572.207 1057.537
B-12 572.081 1057.168
B-12 571.881 1057.05
B-12 571.799 1057.111
B-12 571.656 1057.457
B-12 571.649 1057.5
B-12 571.889 1058.494
B-12 571.752 1058.311
B-12 571.633 1057.929
B-12 572.207 1057.537
B-12 572.244 1058.141
B-12 572.201 1058.248
B-12 571.972 1058.528
B-13 577.65 112.894
B-13 577.501 113.03
B-13 577.409 113.539
B-13 577.453 113.718
B-13 577.707 113.935
B-13 577.838 113.837
B-13 577.93 113.614
B-13 577.941 113.373
B-13 577.942 113.31
B-13 577.877 113.093
B-13 577.872 113.077
B-13 577.409 113.258
B-13 577.549 113.894
B-13 577.872 113.077
B-13 577.783 112.965
B-14 579.651 1116.75
4.7.2017 L 171/23 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
B-14 579.202 1117.358
B-14 579.528 1116.459
B-14 579.348 1116.415
B-14 579.528 1116.459
B-14 579.649 1117.006
B-14 579.434 1117.472
B-14 579.615 1117.231
B-14 579.182 1116.531
B-14 579.094 1116.95
B-15 577.089 1117.532
B-15 577.014 1117.903
B-15 576.837 1118.035
B-15 576.683 1117.999
B-15 576.522 1117.479
B-15 576.605 1117.172
B-15 576.698 1117.063
B-15 576.778 1117.027
B-15 576.793 1117.021
B-15 576.905 1117.047
B-15 577.033 1117.211
B-15 576.57 1117.784
Zona 2(24): Habitat n. 20, sito Natura 2000 n. 20 (codice UE: DK00FX257) zona di scogliere che emettono gas di Havet omkring Nordre Rnner
Punto Latitudine N Longitudine E
B-3 5726.016 1059.043
B-3 5725.683 1058.337
B-3 5725.906 1058.09
B-3 5726.191 1058.652
B-4 5726.23 1059.318
B-4 5726.357 1059.266
B-4 5726.375 1058.909
B-4 5726.097 1059.228
4.7.2017 L 171/24 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
B-4 5726.375 1058.909
B-4 5726.225 1058.796
B-4 5726.113 1058.93
B-5 5725.681 1058.575
B-5 5725.545 1058.468
B-5 5725.39 1058.583
B-5 5725.364 1058.894
B-5 5725.515 1059.05
B-5 5725.659 1058.968
B-5 5725.681 1058.575
B-6 5725.441 1057.453
B-6 5725.608 1057.415
B-6 5725.688 1057.605
B-6 5725.523 1057.957
B-6 5725.408 1057.813
B-6 5725.608 1057.415
B-6 5725.663 1057.895
B-10 5724.973 1053.21
B-10 5724.54 1053.719
B-10 5724.973 1053.21
B-10 5724.988 1053.482
B-10 5724.733 1054.043
B-10 5724.581 1053.99
B-10 5724.804 1053.132
B-11 5725.064 1054.588
B-11 5724.852 1054.493
B-11 5724.781 1054.874
B-11 5724.924 1055.053
B-11 5725.068 1054.936
4.7.2017 L 171/25 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
B-11 5725.064 1054.588
B-12 5724.739 1058.133
B-12 5724.878 1058.216
B-12 5724.992 1057.798
B-12 5724.996 1058.095
B-12 5724.85 1057.68
B-12 5724.732 1057.833
B-13 5723.058 1056.857
B-13 5723.205 1056.485
B-13 5722.944 1056.445
B-13 5723.205 1056.485
B-13 5723.089 1056.289
B-13 5722.94 1056.712
B-13 5723.197 1056.754
B-14 5723.821 1056.317
B-14 5723.538 1056.582
B-14 5723.821 1056.317
B-14 5723.59 1056.302
B-14 5723.694 1056.23
B-14 5723.675 1056.756
B-14 5723.828 1056.661
B-15 5723.393 1051.3
B-15 5723.455 1051.039
B-15 5723.561 1050.998
B-15 5723.684 1051.09
B-15 5723.514 1051.538
B-15 5723.677 1051.428
B-16 5722.969 1049.591
B-16 5722.921 1049.501
B-16 5722.816 1049.487
B-16 5722.735 1049.619
B-16 5722.722 1049.734
4.7.2017 L 171/26 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
B-16 5722.761 1049.938
B-16 5722.919 1049.988
B-16 5722.971 1049.841
B-16 5722.993 1049.718
B-16 5722.866 1049.475
B-16 5722.768 1049.538
B-16 5722.993 1049.718
B-20 5726.397 1056.392
B-20 5726.404 1056.415
B-20 5726.413 1056.446
B-20 5726.618 1057.292
B-20 5726.555 1057.383
B-20 5726.344 1056.29
B-20 5726.379 1056.352
B-20 5726.184 1056.277
B-20 5726.582 1056.907
B-20 5726.085 1057.231
B-20 5726.413 1056.446
B-20 5726.645 1057.215
B-20 5726.652 1057.129
B-20 5726.648 1057.08
B-20 5726.64 1057.025
B-20 5726.621 1056.973
B-20 5726.422 1056.555
B-20 5726.355 1056.912
B-20 5726.527 1056.881
B-20 5726.418 1056.49
B-20 5726.388 1056.369
B-21 5723.075 112.044
B-21 5723.243 111.61
B-21 5723.295 111.816
B-21 5723.298 111.827
4.7.2017 L 171/27 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
B-21 5723.293 111.849
B-21 5723.256 112.034
B-21 5723.163 112.085
B-21 5723.023 111.885
B-21 5723.037 111.684
B-21 5723.132 111.592
B-21 5723.243 111.61
B-22 5725.491 110.852
B-22 5725.562 111.005
B-22 5725.564 111.008
B-22 5725.541 111.188
B-22 5725.298 111.417
B-22 5725.54 111.198
B-22 5725.232 111.019
B-22 5725.383 110.818
B-22 5725.424 111.389
B-22 5725.202 111.239
B-23 5725.302 110.479
B-23 5725.254 110.698
B-23 5725.165 110.746
B-23 5724.837 1059.992
B-23 5725.302 110.479
B-23 5725.241 110.31
B-23 5725.223 110.27
B-23 5725.004 1059.935
B-23 5724.927 1059.909
B-23 5724.813 110.153
B-23 5724.837 110.331
B-23 5725.008 110.467
B-23 5725.075 110.729
4.7.2017 L 171/28 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
ALLEGATO III
ALLEGATO III
Coordinate della zona marina protetta di Bratten
Punto Latitudine N Longitudine E Latitudine N Longitudine E
1 NV 58.58333 10.27120 5835.00000 1016.27200
2 NO 58.58333 10.70000 5835.00000 1042.00000
3 SO 58.26667 10.70000 5816.00000 1042.00000
4 SV 58.26667 10.02860 5816.00000 101.71600
5 V 58.5127 10.14490 5830.76200 108.69400
4.7.2017 L 171/29 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
REGOLAMENTO DELEGATO (UE) 2017/1181 DELLA COMMISSIONE
del 2 marzo 2017
recante modifica del regolamento delegato (UE) 2017/117 che stabilisce misure di conservazione nel settore della pesca per la protezione dell'ambiente marino nel Mar Baltico e che abroga il
regolamento delegato (UE) 2015/1778
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 1380/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 dicembre 2013, relativo alla politica comune della pesca, che modifica i regolamenti (CE) n. 1954/2003 e (CE) n. 1224/2009 del Consiglio e che abroga i regolamenti (CE) n. 2371/2002 e (CE) n. 639/2004 del Consiglio, nonch la decisione 2004/585/CE del Consiglio (1), in particolare l'articolo 11, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
(1) A norma dell'articolo 11 del regolamento (UE) n. 1380/2013, gli Stati membri hanno il potere di adottare, nelle loro acque, le misure di conservazione nel settore della pesca necessarie ai fini del rispetto dei loro obblighi in forza della normativa ambientale dell'Unione, tra cui l'articolo 6 della direttiva 92/43/CEE del Consiglio (2) e l'articolo 13, paragrafo 4, della direttiva 2008/56/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (3).
(2) L'articolo 6 della direttiva 92/43/CEE dispone che gli Stati membri stabiliscano, per le zone speciali di conservazione, le misure di conservazione necessarie conformi alle esigenze ecologiche dei tipi di habitat naturali e delle specie di cui agli allegati della direttiva, presenti nei siti. Gli Stati membri adottano inoltre opportune misure per evitare, nelle zone speciali di conservazione, il degrado degli habitat naturali e degli habitat di specie, nonch una perturbazione significativa delle specie per cui le zone sono state designate.
(3) A norma dell'articolo 13, paragrafo 4, della direttiva 2008/56/CE, gli Stati membri sono tenuti ad adottare programmi di misure comprendenti misure di protezione spaziale che contribuiscano a istituire reti coerenti e rappresentative di zone marine protette le quali rispecchino adeguatamente la diversit degli ecosistemi, come le zone speciali di conservazione ai sensi della direttiva Habitat, le zone di protezione speciali ai sensi della direttiva Uccelli (4) e le zone marine protette, conformemente a quanto convenuto dalla Comunit o dagli Stati membri interessati nell'ambito di accordi internazionali o regionali di cui sono parti.
(4) Se uno Stato membro ritiene necessario adottare determinate misure ai fini del rispetto degli obblighi ad esso incombenti in virt della normativa ambientale dell'Unione e qualora altri Stati membri abbiano un interesse di gestione diretto nell'attivit di pesca su cui tali misure andrebbero a influire, alla Commissione conferito il potere di adottare dette misure mediante atti delegati, previa presentazione di una raccomandazione comune da parte degli Stati membri interessati.
(5) Il 5 settembre 2016 la Commissione ha adottato il regolamento delegato (UE) 2017/117 (5) che stabilisce misure di conservazione nel settore della pesca per la protezione dell'ambiente marino nel Mar Baltico e che abroga il regolamento delegato (UE) 2015/1778 della Commissione (6).
(6) Ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 3, del regolamento (UE) n. 1380/2013, la Danimarca ha fornito alla Commissione e agli Stati membri aventi un interesse di gestione diretto informazioni pertinenti sulle ulteriori misure richieste, e segnatamente le motivazioni, le prove scientifiche e i dettagli relativi all'attuazione pratica e all'esecuzione delle stesse.
4.7.2017 L 171/30 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
(1) GU L 354 del 28.12.2013, pag. 22. (2) Direttiva 92/43/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e
della fauna selvatiche (GU L 206 del 22.7.1992, pag. 7). (3) Direttiva 2008/56/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 giugno 2008, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria nel
campo della politica per l'ambiente marino (direttiva quadro sulla strategia per l'ambiente marino) (GU L 164 del 25.6.2008, pag. 19). (4) Direttiva 2009/147/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 novembre 2009, concernente la conservazione degli uccelli
selvatici (GU L 20 del 26.1.2010, pag. 7). (5) Regolamento delegato (UE) 2017/117 della Commissione, del 5 settembre 2016, che stabilisce misure di conservazione nel settore della
pesca per la protezione dell'ambiente marino nel Mar Baltico e che abroga il regolamento delegato (UE) 2015/1778 (GU L 19 del 25.1.2017, pag. 1).
(6) Regolamento delegato (UE) 2015/1778 della Commissione, del 25 giugno 2015, che stabilisce misure di conservazione del patrimonio ittico intese a proteggere le zone a scogliera nelle acque sotto la sovranit della Danimarca nel Mar Baltico e nel Kattegat (GU L 259 del 6.10.2015, pag. 5).
(7) Il 30 novembre 2016 la Danimarca, la Svezia, la Germania e la Polonia hanno trasmesso alla Commissione una raccomandazione comune relativa a misure di conservazione nel settore della pesca volte a proteggere le strutture a scogliera di altri tre siti Natura 2000 danesi nel Mar Baltico. Tale raccomandazione stata trasmessa previa consultazione del Consiglio consultivo per il Mar Baltico.
(8) Le misure proposte comprendono il divieto di praticare attivit di pesca con attrezzi mobili di fondo nelle zone a scogliera (nell'ambito del tipo di habitat 1170) e nelle zone cuscinetto che le circondano.
(9) La pesca di fondo con attrezzi mobili ha un impatto negativo sugli habitat delle scogliere poich incide sia sulla struttura che sulla biodiversit di queste ultime. pertanto opportuno includere nel regolamento delegato (UE) 2017/117 il divieto di pescare con tali attrezzi nelle zone a scogliera danesi in questione indicate nella raccomandazione comune.
(10) Nel suo parere scientifico del 6 dicembre 2016, il Comitato scientifico, tecnico ed economico per la pesca (CSTEP) (1) ha dichiarato che gli obiettivi di conservazione proposti per le zone speciali di cui alla raccomandazione comune non possono essere pienamente raggiunti senza opportune misure atte a evitare le attivit di pesca in tali zone.
(11) Lo CSTEP ha rilevato alcuni problemi nel controllo e nell'attuazione delle misure di conservazione all'interno dei siti interessati. Gli Stati membri sono tenuti ad adottare misure appropriate, a mettere a disposizione risorse finanziarie adeguate e a creare le strutture necessarie a garantire il controllo, l'ispezione e l'esecuzione delle attivit esercitate nell'ambito della politica comune della pesca (PCP). Le suddette misure possono includere l'obbligo per tutti i pescherecci interessati di trasmettere con maggior frequenza la rispettiva posizione VMS ovvero di identificare le zone particolarmente sensibili nel sistema nazionale di controllo in base a una gestione dei rischi, cos da risolvere i problemi rilevati dallo CSTEP.
(12) La Danimarca ha fornito informazioni dettagliate sulle misure di controllo e di monitoraggio tenendo conto dell'attuale livello dell'attivit di pesca in dette zone. Tali misure di controllo comprendono ispezioni in mare sulle attivit di pesca e un monitoraggio costante da parte del centro di controllo della pesca danese tramite il sistema di gestione basato sui rischi. Per integrare i dati VMS si ricorre anche al sistema di identificazione automatica.
(13) importante garantire la valutazione delle misure introdotte dal presente regolamento, in particolare per quanto riguarda la verifica del rispetto dei divieti di pesca. La Danimarca, pertanto, dovrebbe procedere, al pi tardi entro 18 mesi dall'entrata in vigore del presente regolamento, a un'ulteriore valutazione volta a garantire il rispetto dei divieti di pesca.
(14) necessario modificare di conseguenza il regolamento delegato (UE) 2017/117.
(15) Le misure di conservazione nel settore della pesca stabilite dal presente regolamento non pregiudicano le misure di gestione, vigenti o future, volte alla conservazione dei siti interessati, comprese le misure di conservazione nel settore della pesca,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Modifica del regolamento delegato (UE) 2017/117
Il regolamento delegato (UE) 2017/117 cos modificato:
1) all'articolo 2, la lettera c) soppressa;
2) l'articolo 5 sostituito dal seguente:
Articolo 5
Riesame
1. Entro il 30 giugno 2017 la Danimarca, la Germania e la Svezia valutano l'attuazione delle misure di cui agli articoli 3 e 4 nelle zone da 1 a 7 quali definite nell'allegato.
4.7.2017 L 171/31 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
(1) 2016-12_STECF 16-24 JR for Natura 2000 sites under CFP art.11_JRCxxx.pdf
http://2016-12_STECF%2016-24%20%20JR%20for%20Natura%202000%20sites%20under%20CFP%20art.11_JRCxxx.pdf
2. Entro il 31 luglio 2017 la Danimarca, la Germania e la Svezia presentano alla Commissione una relazione di sintesi riguardante la valutazione di cui al paragrafo 1.
3. Entro il 31 ottobre 2018 la Danimarca, la Svezia, la Germania e la Polonia valutano l'attuazione delle misure di cui agli articoli 3 e 4 nelle zone 8, 9 e 10 quali definite nell'allegato.
4. Entro il 30 novembre 2018 la Danimarca, la Svezia, la Germania e la Polonia presentano alla Commissione una relazione di sintesi riguardante la valutazione di cui al paragrafo 3.;
3) l'allegato sostituito dal testo che figura nell'allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Entrata in vigore
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Il presente regolamento obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 2 marzo 2017
Per la Commissione
Il presidente Jean-Claude JUNCKER
4.7.2017 L 171/32 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
ALLEGATO
ALLEGATO
Zone di limitazione della pesca: coordinate delle zone di protezione delle scogliere
Zona 1: Habitat n. 205, sito Natura 2000 n. 205, (codice UE: DK00VA304) Munkegrund
Punto Latitudine N Longitudine E
1S 5557.190 1051.690
2S 5557.465 1051.403
3S 5557.790 1051.477
4S 5557.976 1052.408
5S 5557.985 1054.231
6S 5558.092 1054.315
7S 5558.092 1057.432
8S 5557.920 1057.864
9S 5557.526 1057.861
10S 5556.895 1057.241
11S 5557.113 1053.418
12S 5557.050 1053.297
13S 5557.100 1052.721
14S 5557.275 1052.662
15S 5557.296 1052.435
16S 5557.399 1052.244
17S 5557.417 1052.116
18S 5557.251 1052.121
19S 5557.170 1051.919
20S 5557.190 1051.690
Zona 2: Habitat n. 174, sito Natura 2000 n. 198, (codice UE: DK00VA255) Hatterbarn
Punto Latitudine N Longitudine E
1S 5551.942 1049.294
2S 5552.186 1049.309
3S 5552.655 1049.509
4S 5552.676 1049.407
4.7.2017 L 171/33 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
5S 5552.892 1049.269
6S 5552.974 1049.388
7S 5553.273 1049.620
8S 5553.492 1050.201
9S 5553.451 1050.956
10S 5553.576 1051.139
11S 5553.611 1051.737
12S 5553.481 1052.182
13S 5553.311 1052.458
14S 5553.013 1052.634
15S 5552.898 1052.622
16S 5552.778 1052.335
17S 5552.685 1052.539
18S 5552.605 1052.593
19S 5552.470 1052.586
20S 5552.373 1052.724
21S 5552.286 1052.733
22S 5552.129 1052.572
23S 5552.101 1052.360
24S 5552.191 1052.169
25S 5551.916 1051.824
26S 5551.881 1051.648
27S 5551.970 1051.316
28S 5551.976 1051.064
29S 5552.325 1050.609
30S 5552.647 1050.687
31S 5552.665 1050.519
32S 5552.091 1050.101
33S 5551.879 1050.104
34S 5551.810 1049.853
35S 5551.790 1049.482
36S 5551.942 1049.294
4.7.2017 L 171/34 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Zona 3: Habitat n. 172, sito Natura 2000 n. 196, (codice UE: DK00VA253) Ryggen
Punto Latitudine N Longitudine E
1S 5537.974 1044.258
2S 5537.942 1045.181
3S 5537.737 1045.462
4S 5537.147 1044.956
5S 5536.985 1045.019
6S 5536.828 1044.681
7S 5536.521 1044.658
8S 5536.527 1043.575
9S 5537.163 1043.663
10S 5537.334 1043.889
11S 5537.974 1044.258
Zona 4: Habitat n. 175, sito Natura 2000 n. 199, (codice UE: DK00VA256) Broen
Punto Latitudine N Longitudine E
1S 5511.953 110.089
2S 5512.194 110.717
3S 5512.316 110.782
4S 5512.570 111.739
5S 5512.743 111.917
6S 5512.911 112.291
7S 5512.748 112.851
8S 5512.487 113.188
9S 5512.291 113.088
10S 5512.274 113.108
11S 5512.336 113.441
12S 5512.023 113.705
13S 5511.751 112.984
14S 5511.513 112.659
15S 5511.390 112.269
16S 5511.375 112.072
17S 5511.172 111.714
18S 5511.069 110.935
19S 5511.099 110.764
4.7.2017 L 171/35 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
20S 5511.256 110.588
21S 5511.337 110.483
22S 5511.582 110.251
23S 5511.603 110.254
24S 5511.841 110.033
25S 5511.953 110.089
Zona 5: Habitat n. 210, sito Natura 2000 n. 189, (codice UE: DK007X079) Ertholmene
Punto Latitudine N Longitudine E
1S 5519.496 159.290
2S 5520.441 159.931
3S 5520.490 1510.135
4S 5520.284 1510.690
5S 5520.216 1510.690
6S 5520.004 1511.187
7S 5519.866 1511.185
8S 5519.596 1511.730
9S 5519.820 1512.157
10S 5519.638 1512.539
11S 5519.131 1512.678
12S 5518.804 1511.892
13S 5518.847 1510.967
14S 5519.445 159.885
15S 5519.387 159.717
16S 5519.496 159.290
Zona 6: Habitat n. 209, sito Natura 2000 n. 209, (codice UE: DK00VA308) Davids Banke
Punto Latitudine N Longitudine E
1S 5520.167 1441.386
2S 5520.354 1440.754
3S 5521.180 1439.936
4S 5522.000 1439.864
5S 5522.331 1439.741
6S 5522.449 1439.579
4.7.2017 L 171/36 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
7S 5523.150 1439.572
8S 5523.299 1439.890
9S 5523.287 1440.793
10S 5523.011 1441.201
11S 5522.744 1441.206
12S 5522.738 1441.775
13S 5522.628 1442.111
14S 5522.203 1442.439
15S 5522.050 1442.316
16S 5521.981 1441.605
17S 5521.050 1441.818
18S 5520.301 1441.676
19S 5520.167 1441.386
Zona 7: Habitat n. 212, sito Natura 2000 n. 212, (codice UE: DK00VA310) Bakkebrdt & Bakkegrund
Punto Latitudine N Longitudine E
1S 5457.955 1444.869
2S 5458.651 1441.755
3S 5459.234 1441.844
4S 5459.458 1443.025
5S 5459.124 1444.441
6S 5459.034 1444.429
7S 5458.781 1445.240
8S 5458.298 1445.479
9S 5458.134 1445.406
10S 5457.955 1444.869
Zona 8: Habitat n. 261, sito Natura 2000 n. 252, (codice UE: DK00VA261) Adler Grund og Rnne Banke
Punto Latitudine N Longitudine E
1 5450.2 1422.77
1 5449.91 1422.5
1 5449.461 1421.831
1 5449.673 1421.203
1 5449.637 1421.172
4.7.2017 L 171/37 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
1 5449.229 1421.434
1 5449.075 1421.385
1 5448.736 1421.821
1 5448.324 1421.197
1 5448.321 1419.268
1 5448.368 1417.09
1 5448.233 1416.306
1 5448.262 1414.382
1 5447.997 1412.93
1 5448.802 149.888
1 5458.281 1436.49
1 5456.959 1434.793
1 5456.816 1435.056
1 5450.283 1426.605
1 5450.368 1425.991
1 5450.479 1425.724
1 5450.586 1425.711
1 5450.655 1425.222
1 5450.573 1425.081
1 5450.599 1424.788
1 5450.704 1424.373
1 5450.553 1424.025
1 5450.576 1423.71
1 5450.735 1423.591
1 5450.778 1423.43
1 5450.898 1423.263
1 5451.248 1422.848
1 5451.607 1423.248
1 5451.733 1422.857
1 5451.174 1422.625
1 5450.784 1422.19
1 5450.561 1422.625
1 5451.407 1422.412
1 5454.127 1421.359
1 5448.802 149.888
4.7.2017 L 171/38 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
1 5450.52 1412.125
1 5449.028 1413.925
1 5450.832 1416.266
1 5450.608 1416.808
1 5459.354 1431.369
1 5454.3 1422.661
1 5453.976 1423.554
1 5455.143 1425.105
1 5455.013 1426.378
1 5455.131 1426.576
1 5455.316 1428.098
1 5448.623 1410.252
1 5456.264 1428.778
1 5457.603 1430.03
1 5458.146 1428.954
1 5459.569 1430.82
1 5459.918 1432.115
1 550.553 1430.644
1 5459.771 1429.605
1 550.053 1429.042
1 550.334 1429.386
1 550.578 1428.837
1 550.968 1429.355
1 550.734 1429.839
1 551.266 1430.639
1 551.34 1431.374
1 550.065 1433.739
1 5459.72 1433.79
1 5459.485 1434.193
1 5459.594 1435.129
1 5458.875 1436.417
2 5456.989 1420.483
2 5456.775 1421.031
2 5455.97 1420.005
2 5455.208 1419.918
4.7.2017 L 171/39 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
2 5454.614 1419.139
2 5454.842 1418.629
2 5455.423 1419.358
2 5456.232 1419.534
2 5456.989 1420.483
3 5459.065 1426.817
3 5457.764 1425.132
3 5457.984 1424.458
3 5457.971 1423.479
3 5457.233 1422.515
3 5457.285 1422.001
3 5457.922 1421.922
3 5458.045 1421.993
3 5458.098 1422.314
3 5457.983 1422.684
3 5458.736 1423.659
3 5458.606 1424.422
3 5458.706 1424.611
3 5458.485 1425.145
3 5459.305 1426.211
3 5459.065 1426.817
Zona 9: Habitat n. 100, sito Natura 2000 n. 116, (codice UE: DK008X190) Centrale Storeblt og Vresen
Punto Latitudine N Longitudine E
1 5525.438 111.989
1 5525.601 113.28
1 5524.903 113.559
1 5524.649 112.88
1 5524.439 112.217
1 5525.119 111.706
1 5525.438 111.989
1 5524.619 111.854
2 5525.419 115.434
2 5525.184 115.534
4.7.2017 L 171/40 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
2 5524.902 115.54
2 5524.783 115.26
2 5524.819 115.086
2 5524.67 114.593
2 5524.659 114.042
2 5524.939 113.703
2 5525.256 114.045
2 5525.252 114.428
2 5525.625 114.901
2 5525.625 114.901
3 5523.089 110.437
3 5523.314 110.64
3 5523.276 111.024
3 5522.98 111.046
3 5522.965 110.658
3 5523.257 110.451
3 5523.314 110.64
4 5522.624 110.355
4 5522.359 110.259
4 5522.176 1059.661
4 5522.279 1059.321
4 5522.479 1059.184
4 5522.78 1059.978
4 5522.479 1059.184
5 5522.187 116.828
5 5523.241 115.892
5 5523.232 116.815
5 5522.211 116.834
5 5522.792 116.766
5 5522.499 117.033
5 5522.154 116.932
5 5522.139 116.882
5 5522.162 116.84
5 5522.232 116.814
5 5522.227 116.789
4.7.2017 L 171/41 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
5 5522.195 116.762
5 5522.107 116.651
5 5522.049 116.583
5 5521.901 116.091
5 5521.759 115.742
5 5521.822 114.958
5 5521.98 114.822
5 5522.383 115.326
5 5522.671 115.463
5 5522.87 115.831
5 5523.241 115.892
6 5523.116 114.313
6 5523.116 115.023
6 5522.97 115.376
6 5522.783 115.465
6 5522.4 115.251
6 5522.211 114.987
6 5522.085 114.631
6 5521.815 113.811
6 5521.865 113.393
6 5521.955 113.286
6 5522.125 113.286
6 5522.426 113.522
6 5522.771 113.846
6 5523.116 114.313
6 5522.56 115.372
7 5520.632 116.389
7 5520.646 116.342
7 5520.638 116.342
7 5520.616 116.469
7 5520.514 116.85
7 5520.61 116.83
7 5520.627 116.794
7 5520.613 116.506
7 5520.682 116.403
4.7.2017 L 171/42 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
7 5520.525 116.027
7 5520.225 115.564
7 5520.103 115.659
7 5520.028 115.906
7 5520.223 116.516
7 5520.682 116.403
7 5520.68 116.641
7 5520.651 116.771
7 5520.633 116.767
7 5520.62 116.51
7 5520.336 115.695
7 5520.635 116.49
7 5520.639 116.446
7 5520.63 116.436
7 5520.647 116.362
8 5521.056 1056.562
8 5521.92 1059.68
8 5522.028 1059.909
8 5522.219 110.087
8 5520.379 1058.507
8 5520.421 1058.837
8 5520.49 1059.106
8 5520.537 1059.268
8 5520.506 1059.374
8 5520.444 1059.385
8 5520.72 110.843
8 5520.951 111.385
8 5521.374 111.777
8 5522.182 112.048
8 5522.637 111.948
8 5522.807 111.442
8 5522.535 110.65
8 5522.219 110.087
8 5519.712 1059.605
8 5520.707 1055.772
4.7.2017 L 171/43 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
8 5520.044 1055.351
8 5519.074 1055.587
8 5519.01 1055.724
8 5518.926 1057.284
8 5518.978 1059.081
8 5520.044 1059.317
8 5519.963 1059.031
8 5519.878 1058.604
8 5519.765 1058.204
8 5519.669 1057.572
8 5519.673 1057.297
8 5519.475 1056.801
8 5519.53 1056.681
8 5519.683 1057.012
8 5519.784 1057.181
8 5519.882 1057.508
8 5520.129 1057.805
8 5520.382 1058.341
10 5519.539 117.846
10 5519.464 118.143
10 5519.348 118.54
10 5519.237 118.9
10 5519.249 118.982
10 5519.134 119.283
10 5519.063 119.396
10 5518.886 119.591
10 5518.843 119.67
10 5518.724 119.841
10 5517.958 118.211
10 5517.881 118.862
10 5517.714 119.281
10 5517.648 119.861
10 5517.477 1110.315
10 5517.239 1110.827
10 5517.114 1111.133
4.7.2017 L 171/44 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
10 5516.854 1111.197
10 5516.766 1111.324
10 5516.53 1111.452
10 5516.095 1112.308
10 5516.08 1112.453
10 5516.169 1112.654
10 5516.161 1112.723
10 5516.033 1112.904
10 5516.007 1113.144
10 5516.543 1113.644
10 5516.902 1113.73
10 5517.096 1113.51
10 5517.076 1113.064
10 5517.545 1113.235
10 5517.587 1113.017
10 5517.673 1112.6
10 5517.845 1112.322
10 5517.929 1112.155
10 5518.036 1111.762
10 5518.08 1111.607
10 5518.129 1111.477
10 5518.265 1111.005
10 5518.326 1110.851
10 5518.315 1110.591
10 5518.361 1110.416
10 5518.527 1110.156
10 5518.616 1110.002
10 5517.988 1111.987
10 5519.539 117.846
10 5519.847 116.941
10 5519.653 115.987
10 5519.486 115.827
10 5519.338 115.889
10 5519.032 116.271
10 5518.7 116.298
4.7.2017 L 171/45 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
10 5518.633 116.171
10 5518.155 116.263
10 5518.056 116.409
10 5517.965 116.661
10 5517.843 116.743
10 5517.755 116.86
10 5517.682 117.066
10 5517.682 117.356
10 5517.736 117.553
10 5517.835 117.591
10 5517.937 117.587
12 5513.037 1054.564
12 5513.099 1054.201
12 5512.975 1053.846
12 5512.738 1053.308
12 5512.528 1054.474
12 5512.431 1052.92
12 5512.291 1052.964
12 5512.204 1053.563
12 5513.099 1054.201
12 5512.27 1054.034
12 5512.934 1054.608
13 5512.001 1052.671
13 5511.988 1054.097
13 5511.946 1054.239
13 5511.675 1054.439
13 5511.172 1054.336
13 5511.088 1054.182
13 5511.241 1053.372
13 5511.541 1053.384
13 5511.584 1052.825
13 5511.107 1052.819
13 5510.944 1053.173
13 5510.431 1053.477
13 5510.324 1053.338
4.7.2017 L 171/46 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
13 5510.304 1052.808
13 5510.069 1052.688
13 559.994 1052.053
13 5510.484 1051.781
13 5510.689 1051.872
13 5511.711 1051.901
13 5512.001 1052.671
13 559.919 1052.511
14 558.442 1053.135
14 557.312 1053.026
14 557.339 1052.24
14 556.665 1052.011
14 556.458 1051.873
14 556.425 1051.644
14 556.49 1051.431
14 557.913 1051.552
14 558.542 1051.629
14 558.762 1051.987
14 558.754 1052.343
14 558.442 1053.135
15 5523.281 1045.868
15 5523.438 1046.899
15 5522.436 1048.264
15 5521.686 1048.96
15 5521.508 1050.307
15 5520.441 1051.066
15 5520.104 1051.73
15 5519.095 1052.473
15 5518.718 1052.328
15 5518.642 1051.7
15 5518.91 1051.124
15 5519.513 1050.867
15 5519.65 1049.615
15 5519.861 1048.606
15 5520.471 1048.321
4.7.2017 L 171/47 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
15 5521.046 1047.795
15 5521.568 1047.536
15 5522.25 1046.695
15 5522.534 1046.353
15 5522.816 1046.344
15 5522.948 1046.253
15 5523.281 1045.868
16 5517.047 1049.155
16 5516.79 1048.307
16 5515.961 1050.277
16 5515.729 1050.6
16 5515.396 1050.281
16 5515.076 1049.59
16 5514.69 1049.923
16 5514.26 1049.912
16 5513.484 1049.512
16 5513.171 1049.238
16 5513.008 1048.759
16 5513.052 1048.589
16 5513.187 1048.565
16 5513.412 1048.691
16 5513.514 1048.719
16 5513.598 1048.78
16 5513.696 1048.876
16 5513.756 1048.89
16 5513.844 1048.866
16 5513.876 1048.941
16 5514.054 1048.763
16 5514.243 1048.657
16 5514.308 1048.555
16 5514.365 1048.506
16 5514.61 1048.945
16 5515.371 1049.001
16 5515.408 1048.532
16 5515.772 1047.882
4.7.2017 L 171/48 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
16 5516.2 1047.656
16 5516.614 1047.216
16 5516.75 1047.263
16 5517.035 1047.428
16 5517.137 1047.465
16 5517.217 1047.533
16 5517.277 1047.53
16 5517.317 1047.474
16 5517.563 1047.673
16 5517.654 1048.554
16 5517.615 1049.147
16 5517.27 1049.375
16 5517.047 1049.155
17 5515.901 1053.294
17 5515.897 1053.739
17 5516.516 1054.748
17 5517.165 1055.712
17 5517.195 1056.657
17 5517.043 1057.42
17 5516.717 1057.427
17 5516.223 1056.627
17 5515.216 1055.738
17 5514.488 1055.598
17 5514.255 1055.435
17 5513.955 1054.872
17 5514.014 1054.435
17 5514.277 1054.294
17 5514.315 1053.183
17 5514.404 1052.716
17 5515.081 1052.435
17 5515.504 1052.472
17 5515.901 1053.294
18 5519.153 111.41
18 5519.153 111.405
18 5518.706 111.361
4.7.2017 L 171/49 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
18 5518.556 111.38
18 5518.54 111.382
18 5518.407 1059.519
18 5518.083 1058.811
18 5517.231 1057.913
18 5517.31 1056.894
18 5517.792 1055.498
18 5517.345 1055.539
18 5517.204 1055.094
18 5516.45 1054.649
18 5516.272 1054.307
18 5516.034 1053.54
18 5516.043 1053.107
18 5516.312 1052.573
18 5516.321 1051.505
18 5516.48 1050.971
18 5516.719 1050.963
18 5517.598 1051.706
18 5517.712 1051.637
18 5517.756 1051.339
18 5518.016 1051.184
18 5517.996 1050.625
18 5518.057 1050.283
18 5518.209 1049.881
18 5518.337 1049.638
18 5518.446 1049.432
18 5518.71 1049.284
18 5519.429 1049.555
18 5519.456 1049.88
18 5518.953 1050.561
18 5518.626 1050.886
18 5518.339 1053.146
18 5518.587 1053.85
18 5519.2 1054.345
18 5519.368 1054.926
4.7.2017 L 171/50 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
18 5519.129 1055.437
18 5518.633 1055.848
18 5518.749 1058.729
18 5518.67 1059.198
18 5519.262 110.072
18 5520.109 110.134
18 5520.163 110.469
18 5519.793 111.058
18 5519.185 111.404
18 5519.153 111.41
19 5512.521 1048.713
19 5512.66 1048.627
19 5512.612 1049.461
19 5512.028 1049.661
19 5511.588 1049.552
19 5511.513 1049.361
19 5511.598 1049.005
19 5511.744 1048.931
19 5512.172 1048.956
19 5512.25 1048.747
19 5512.322 1048.752
19 5512.398 1048.755
19 5512.464 1048.707
19 5512.509 1048.678
19 5512.521 1048.713
21 5511.213 1049.51
21 5511.138 1050.719
21 5510.916 1051.079
21 5510.626 1051.187
21 559.675 1050.936
21 559.479 1050.754
21 559.476 1049.829
21 5510.234 1048.014
21 5510.256 1048.051
21 5511.213 1049.51
4.7.2017 L 171/51 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
21 5511.177 1049.151
21 5510.847 1048.427
21 5510.816 1048.379
21 5510.719 1048.362
21 5510.669 1048.285
21 5510.475 1048.162
21 5510.339 1048.111
22 5514.799 1110.2
22 5515.844 1110.527
22 5515.044 1110.252
22 5516.2 118.367
22 5516.768 118.485
22 5515.204 1110.346
22 5514.917 1110.106
22 5514.446 118.476
22 5516.484 118.142
22 5515.684 118.295
22 5513.227 119.632
22 5513.149 119.334
22 5513.702 118.196
22 5516.768 118.485
22 5516.551 119.587
23 5514.471 116.497
23 5515.696 116.903
23 5515.987 116.678
23 5515.927 116.109
23 5515.683 115.663
23 5514.974 115.842
23 5514.502 116.306
23 5514.49 116.317
23 5514.49 116.317
23 5515.907 115.482
23 5515.162 117.045
23 5515.36 116.988
23 5515.052 116.967
4.7.2017 L 171/52 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
23 5515.008 116.705
23 5514.73 116.849
24 5516.004 117.717
24 5515.922 117.401
24 5515.963 117.048
24 5516.19 116.895
24 5516.578 116.822
24 5516.601 117.41
24 5516.578 116.822
24 5516.422 117.753
24 5516.19 117.898
25 5517.387 117.5
25 5517.225 116.722
25 5516.608 116.803
25 5517.108 117.79
25 5517.225 116.722
25 5517.232 117.807
25 5516.67 117.181
25 5516.779 116.532
26 5511.208 118.312
26 5511.336 118.546
26 5511.466 118.478
26 5511.584 118.192
26 5511.594 118.074
26 5511.545 117.839
26 5511.336 117.839
26 5511.545 117.839
27 5512.832 118.739
27 5512.918 118.519
27 5512.522 119.001
27 5512.818 118.16
27 5512.907 118.258
27 5512.918 118.519
27 5512.45 118.991
27 5512.371 118.858
4.7.2017 L 171/53 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
27 5512.351 118.707
27 5512.388 118.532
27 5512.523 118.438
27 5512.707 118.117
27 5512.74 118.871
28 5513.515 116.869
28 5513.519 116.868
28 5514.309 116.652
28 5514.311 116.651
28 5514.276 116.793
28 5514.06 117.176
28 5513.781 117.32
28 5513.623 117.281
28 5513.52 117.074
28 5513.515 116.869
29 5511.712 112.469
29 5511.707 112.916
29 5512.211 112.56
29 5512.756 112.064
29 5513.506 112.685
29 5514.132 114.408
29 5514.132 114.408
29 5514.174 115.053
29 5514.119 115.172
29 5513.845 115.486
29 5513.238 115.52
29 5512.863 115.161
29 5512.681 115.349
29 5512.439 115.275
29 5512.283 114.904
29 5512.123 114.836
29 5512.079 114.703
29 5511.665 112.827
29 5511.634 112.708
30 5510.661 113.627
4.7.2017 L 171/54 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
30 5511.822 116.151
30 5511.741 115.371
30 5511.501 114.037
30 5511.374 113.746
30 5510.86 113.558
30 5512.075 116.32
30 5510.628 113.878
30 5511.079 115.423
30 5510.893 115.851
30 5510.889 116.753
30 5511.513 117.505
30 5511.574 117.507
30 5511.574 117.507
30 5511.81 117.802
30 5512.075 116.32
30 5513.387 116.859
30 5513.397 116.863
30 5513.366 117.055
30 5513.219 117.528
30 5512.743 118.047
30 5511.882 117.928
33 5510.52 110.624
33 559.891 1056.303
33 559.835 1056.615
33 559.651 1056.891
33 559.493 1057.265
33 559.355 1057.346
33 559.383 1059.387
33 559.419 1059.402
33 559.509 1059.432
33 559.761 1059.518
33 5510.084 1059.832
33 5510.301 110.194
33 5510.35 110.271
33 5510.566 110.25
4.7.2017 L 171/55 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
33 5510.675 110.948
33 5510.885 1055.558
33 5511.174 1055.765
33 559.807 1056.235
33 5512.186 1058.317
33 5512.329 1059.308
33 5511.837 110.701
33 5511.229 111.175
33 5510.675 110.948
33 5511.904 1057.704
34 559.411 113.202
34 559.411 112.46
34 559.676 112.082
34 559.383 111.07
34 559.39 1059.871
34 559.991 113.159
34 559.866 110.298
34 5510.451 111.635
34 5510.501 112.061
34 5510.276 112.795
34 559.39 1059.871
34 559.587 113.423
34 559.515 1059.983
35 5520.698 115.781
35 5520.501 115.489
35 5519.429 114.654
35 5518.993 114.615
35 5518.847 114.228
35 5518.904 113.106
35 5518.823 113.041
35 5520.109 113.973
35 5518.823 113.041
35 5518.872 112.921
35 5519.173 112.188
35 5519.162 111.756
4.7.2017 L 171/56 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
35 5519.195 111.75
35 5519.674 111.496
35 5519.793 111.681
35 5520.048 111.664
35 5520.365 111.713
35 5520.817 111.873
35 5521.281 112.069
35 5521.423 113.756
35 5521.639 115.288
35 5521.429 116.001
35 5521.349 115.918
35 5521.119 115.624
35 5521.084 115.633
35 5521.04 115.628
35 5520.991 115.667
35 5520.964 115.667
35 5520.903 115.631
35 5520.814 115.537
35 5520.796 115.613
35 5520.758 115.667
35 5520.736 115.715
35 5520.705 115.766
Zona 10: Habitat n. 173, sito Natura 2000 n. 197, (codice UE: DK00VA254) Flensborg Fjord, Bredgrund og farvandet omkring Als
Punto Latitudine N Longitudine E
2 5453.509 946.189
2 5453.686 945.822
2 5454.227 946.743
2 5454.056 947.246
2 5453.788 947.19
2 5453.647 947.665
2 5453.175 947.547
2 5453.239 947.288
2 5453.509 946.189
3 5453.037 944.738
4.7.2017 L 171/57 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
3 5453.034 945.098
3 5452.581 945.493
3 5452.313 945.144
3 5452.304 944.662
3 5452.405 944.49
3 5452.551 944.514
3 5452.701 944.481
3 5452.814 944.46
3 5453.037 944.738
4 5452.09 944.886
4 5452.164 945.97
4 5451.927 946.449
4 5451.774 946.719
4 5451.576 947.24
4 5451.49 947.397
4 5451.374 947.565
4 5451.319 947.574
4 5451.201 947.734
4 5451.167 947.772
4 5451.161 947.917
4 5451.148 947.979
4 5451.117 948.044
4 5451.086 948.079
4 5450.948 948.13
4 5450.939 948.149
4 5450.918 948.175
4 5450.899 948.193
4 5450.665 948.391
4 5450.612 948.374
4 5450.572 948.345
4 5450.541 948.294
4 5450.525 948.24
4 5450.5 948.096
4 5450.498 948.028
4 5450.436 947.909
4.7.2017 L 171/58 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
4 5450.351 947.861
4 5450.318 947.83
4 5450.254 947.679
4 5450.242 947.609
4 5450.24 947.551
4 5450.22 947.443
4 5450.217 947.377
4 5450.24 947.234
4 5450.252 946.969
4 5450.147 946.907
4 5450.04 945.967
4 5450.07 946.089
4 5450.099 946.164
4 5450.13 946.21
4 5450.107 946.381
4 5450.073 946.522
4 5450.067 946.599
4 5450.091 946.783
4 5450.106 946.841
4 5450.809 945.451
4 5452.09 944.886
4 5451.914 944.953
4 5451.734 945.508
4 5451.178 945.611
4 5451.02 945.725
4 5450.937 945.662
4 5450.384 945.183
4 5450.22 944.71
4 5450.184 944.392
4 5450.116 944.377
4 5450.005 944.45
4 5449.964 944.515
4 5449.94 944.607
4 5449.878 944.654
4 5449.846 944.705
4.7.2017 L 171/59 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
4 5449.83 944.805
4 5449.822 944.904
4 5449.825 945.043
4 5449.852 945.167
4 5449.865 945.205
4 5449.871 945.252
4 5449.892 945.332
4 5449.934 945.38
4 5449.961 945.44
4 5449.964 945.496
4 5450.005 945.698
4 5450.044 945.778
4 5450.033 945.902
5 5450.845 952.297
5 5450.789 952.249
5 5450.763 952.206
5 5450.688 951.99
5 5450.617 951.601
5 5450.586 951.244
5 5450.584 951.162
5 5450.605 951.077
5 5450.393 949.586
5 5450.428 949.548
5 5450.46 949.534
5 5450.526 949.535
5 5451.514 952.659
5 5450.579 949.494
5 5450.641 949.416
5 5450.691 949.392
5 5450.747 949.373
5 5450.79 949.384
5 5450.872 949.45
5 5451.007 949.483
5 5451.087 949.459
5 5451.131 949.47
4.7.2017 L 171/60 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
5 5451.444 949.704
5 5450.934 952.32
5 5451.04 953.093
5 5451.025 952.244
5 5451.032 952.311
5 5451.062 952.402
5 5451.005 952.497
5 5450.894 952.324
5 5450.989 952.601
5 5451.013 952.736
5 5451.014 952.844
5 5451.046 952.971
5 5450.657 950.869
5 5451.035 953.181
5 5451.029 953.316
5 5450.967 953.368
5 5450.922 953.438
5 5450.905 953.538
5 5450.908 953.676
5 5450.941 953.838
5 5451.073 954.04
5 5451.25 954.301
5 5451.306 954.332
5 5451.437 954.369
5 5451.514 954.368
5 5451.587 954.283
5 5451.836 953.012
5 5451.504 952.282
5 5451.685 951.909
5 5451.717 951.767
5 5451.723 951.672
5 5451.706 951.266
5 5451.706 951.022
5 5451.78 950.774
5 5451.785 950.697
4.7.2017 L 171/61 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
5 5451.701 950.123
5 5451.444 949.704
5 5450.635 950.794
5 5450.595 950.791
5 5450.529 950.837
5 5450.476 950.852
5 5450.419 950.825
5 5450.389 950.781
5 5450.655 950.993
5 5450.36 950.71
5 5450.287 950.123
5 5450.257 949.953
5 5450.256 949.87
5 5450.284 949.791
5 5450.344 949.677
6 5452.192 952.057
6 5452.385 951.526
6 5452.418 951.25
6 5452.605 951.175
6 5452.831 951.596
6 5452.771 951.344
6 5452.831 952.061
6 5452.781 952.12
6 5452.633 952.041
6 5452.574 952.131
6 5452.531 952.233
6 5452.473 952.344
6 5452.458 952.374
6 5452.4 952.49
6 5452.351 952.422
6 5452.831 951.596
7 5449.116 959.562
7 5449.249 100.171
7 5448.776 101.256
7 5448.341 100.994
4.7.2017 L 171/62 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
7 5448.233 100.716
7 5448.374 100.189
7 5448.326 959.517
7 5448.492 959.239
7 5449.116 959.562
8 5449.795 102.926
8 5450.228 101.616
8 5450.578 101.454
8 5450.739 102.384
8 5450.739 102.384
8 5450.732 102.688
8 5450.698 102.829
8 5450.726 102.92
8 5450.737 103.069
8 5450.735 103.119
8 5450.728 103.159
8 5450.718 103.191
8 5450.621 103.418
8 5450.509 103.489
8 5450.374 104.141
8 5450.263 104.464
8 5449.533 104.343
8 5449.779 105.347
8 5449.611 105.838
8 5448.625 105.639
8 5447.05 105.375
8 5446.423 104.986
8 5446.235 104.119
8 5447.75 103.306
8 5448.324 103.243
8 5449.298 103.069
9 5452.544 105.93
9 5452.37 106.044
9 5452.276 105.981
9 5452.209 105.668
4.7.2017 L 171/63 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
9 5452.018 105.799
9 5451.298 106.441
9 5450.892 106.316
9 5453.11 104.169
9 5453.11 104.169
9 5453.021 104.203
9 5452.869 104.209
9 5452.754 104.272
9 5452.639 104.306
9 5452.478 104.046
9 5450.684 105.541
9 5452.404 103.875
9 5452.457 102.816
9 5452.5 102.223
9 5452.473 101.892
9 5453.22 104.134
9 5452.302 101.138
9 5452.091 101.159
9 5451.775 102.023
9 5451.808 102.257
9 5451.686 102.487
9 5451.606 102.445
9 5451.531 102.457
9 5451.461 102.309
9 5451.233 101.892
9 5451.146 101.847
9 5451.08 101.889
9 5451.024 102.022
9 5450.978 102.192
9 5450.935 102.372
9 5450.899 102.613
9 5450.861 102.786
9 5450.862 102.989
9 5450.941 103.225
9 5450.87 103.465
4.7.2017 L 171/64 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
9 5450.869 103.699
9 5450.834 103.776
9 5450.77 103.821
9 5450.712 103.916
9 5450.692 103.999
9 5453.233 104.607
9 5453.196 104.721
9 5452.901 104.936
9 5452.939 105.179
9 5452.923 105.305
9 5452.821 105.659
9 5452.635 105.808
9 5452.6 105.883
10 5455.306 1014.667
10 5455.217 1014.732
10 5455.14 1014.777
10 5455.089 1014.88
10 5454.692 1014.915
10 5454.739 1014.421
10 5455.758 1013.576
10 5455.263 1014.729
10 5455.818 1014.632
10 5455.758 1013.576
10 5455.643 1014.649
10 5455.577 1014.629
10 5455.48 1014.561
10 5455.428 1014.629
10 5455.342 1014.641
11 5459.867 1010.894
11 5458.931 1010.949
11 5459.498 1011.882
11 550.436 1010.201
11 550.592 1010.779
11 550.436 1010.201
12 551.129 1010.216
4.7.2017 L 171/65 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea IT
Punto Latitudine N Longitudine E
12 550.773 1010.374
12 550.577 109.259
12 550.846 108.761
12 550.95 108.784
12 551.389 108.149
12 551.738 108.665
12 551.835 108.986
12 551.602 109.315
12 551.852 1010.252
12 551.586 1010.865
12 551.586 1010.865
13 5457.138 101.498
13 5456.926 101.59