CH

d/1

2.1

1 ©

by

Geb

erit

Inte

rnat

iona

l AG

Geberit prodaja d.o.o.Predstavništvo u RHKutnjački put 1110110 Zagreb

T +385 1 38 678 00F +385 1 38 678 01geberit@geberit.hr

→ www.geberit.hr Uredna odvodnja.Sistemi odvodnje i sifoni.

Igrajte na sigurno.Gotovo da ne postoji tvrtka koja tako dobro razumije sanitarnu tehnologiju kao tvrtka Geberit. Naša stručnost pokriva cijelu rutu koju voda prolazi na svom putu kroz objekt. Na Geberit sisteme možete se u potpunosti osloniti – od priključka na vodovod, preko distribucije na sve katove i svim korisnicima, od odvodnje s krova i objekta do javne kanalizacije. Stoga, ako se pouzdate u Geberitove sisteme odvodnje i sifone, svojim ćete korisnicima pružiti rješenje koje predstavlja najnoviju tehnologiju hidraulike, zvučne izolacije i zaštite od požara, pouzdanost, jednostavnu instalaciju i svojstva zaštite okoliša.

Voda je naš element.

3

Sve što trebate za sisteme odvodnje.

Kanalizacija Geberit Silent-db20 8–9 Geberit Silent-PP 10–11Geberit PE 12–13Geberit Sovent 14–15

Krovna odvodnja Geberit Pluvia 16–19

Sigurnost i udobnost Zaštita od požara i zvučna izolacija 20–21

Priključci za aparate i odvodi u kupaoniciPriključci za aparate i odvodi u kadi 22–23 Odvodi tuš kade 24–25Podni sifon i tuš kanalice 26–27Element za tuš sa zidnim sifonom 28–29Podni sifon 30-31Sifoni za umivaonik 32-33

Certifikati za primjene Geberit PE-HD

Norma EN ISO9001

HR-EN 1519 DIN 19535-10

DIN 19537

Norma ISO14001

PartneriBritish Board of AgrémentInstitute of PlumbingIstituto Italiano dei PlasticiWPC/World Plumbing Council

SKZ (Süddeutsches Kunst stoffzentrum) Certifikat KOMOInstitut IGH HR

4 5

Geberitova sistemska tehnologija.Kada je sve u redu i skladu.

Optimiziraju se čak i one značajke koje su se već bezbroj puta dokazaleU Europi je tvrtka Geberit vodeća tvrtka na polju sanitarne tehnologije. To se osobito odnosi na područje odvodnje u objektima. Gotovo ni jedna tvrtka u ovoj industriji ne ulaže toliko kao tvrtka Geberit u kontinuira-nu optimizaciju postojećih sustava i razvoj novih tehnologija i proizvoda.

Stručno znanje na području zaštite od požara i zvučne izolacijeOsim laboratorija za sanitarnu tehnologiju i razvoj materijala, Geberit ima i laboratorij za građevinsku tehnologiju i akustiku koji je jedinstven u svijetu. Ovdje se ispituju ne samo pojedinačne komponente nego i cije-li sistemi odvodnje, i to njihova hidraulička, akustička i statička svojstva. Primjerice, prijenos zvuka iz odvodne vertikale može se ispitati i optimizirati za nekoliko katova u uvjetima stvarne primjene. Geberit usko surađuje s vanjskim ispitnim tijelima na području zaštite od požara. Oba prototipa, kao i serija proizvoda, ispituju se u uvjetima stvarne primjene. Pri razvijanju proizvoda uzimaju se u obzir različite norme za zaštitu od požara različitih država.

Fleksibilna rješenja za sistemeZa tvrtku Geberit, odvodne garniture i sifoni glavni su dio odvodne instalacije i zajedno s cijevnim sistemima Geberit tvore homogenu jedinicu jednostavnih sklopova. Odvodne garniture i sifoni tvrtke Geberit savršeni su dodaci sanitarnim uređajima. Bilo da je riječ o najvišim zahtjevima dizajna kupaonice, prostorima bez prepreka ili konstrukcijama koje štede prostor – Geberit ima rješenje.

Dobre su stvari one koje profesionalci instaliraju s užitkomUspjeh proizvoda ili tehnologije očituje se u praktičnosti na mjestu ugradnje i ekonom-skoj učinkovitosti. Iz tog razloga, novo ili daljnje razvijanje uzima u obzir sve povratne informacije i prijedloge vodoinstalatera širom svijeta. Imajući to u vidu, Geberit ulaže svoje stručno znanje i u svoje proizvode i sisteme.

Kanalizacija znači više od puke odvodnje vode – barem kad je riječ o Geberitu. Kako bi se osiguralo da tehnologija odvodnje unutar objekta prati suvremene trendove te da ispunjava visoke standarde zvučne izolacije i zaštite od požara, Geberit ulaže svu svoju stručnost u razvoj inovativnih proizvoda.

→ Sistemi odvodnje orijentirani prema budućnosti

→ Pouzdana sukladnost normama zvučne izolacije i zaštite od požara

→ Tehnologija sigurnog priključivanja, odvodne garniture i sifoni

→ Rješenja fitinga za gotovo svako područje upotrebe

6 7

Geberit Silent-db20.Tiha odvodnja vode.

Trostruka zvučna zaštitaPE-S2 plastika punjena mineralima upotre-bljava se za proizvodnju Geberit Silentdb20. Povećava težinu cijevi i fitinga. Smanjuje vibracije i učinkovito izolira zvuk. Dodatna rebra zvučne izolacije u području udara po-mažu u smanjenju buke. Držači sistemskih cijevi za pričvršćivanje na zid zvučno izo-liraju sistem od zida ili stropa i sprečavaju prijenos zvuka.

Uvijek prava dimenzijaRačve na vertikalama hidraulički su opti-mizirane. To omogućuje veće opterećenje vertikala i upotrebu manjih dimenzija. Cijevi i fitinzi dostupni su od DN 56 do DN 150. Geberitov softver ProPlanner omogućuje učinkovito i ispravno planiranje.

U sistem odvodnje Geberit Silent-db20 zvučna izolacija već je ugrađena. Rezultat toga impresivno je ispunjavanje zahtjeva zvučne izolacije. Cijevi, fitinzi, priključci, učvršćenja i izolacija pružaju sve što je potrebno za praktičan sistem odvodnje.

Dvije sigurne vrste spajanjaOvisno o primjeni, dostupne su dvije vrste spajanja. Vijčane stezne spojnice mogu se u svako doba otpustiti, što omogućuje ispravljanje instalacije. Puna čvrstoća postiže se lako i sigurno pomoću elektrofuzijske spojnice i tako pruža dodatnu sigurnost prilikom polaganja u beton. Preostali dijelovi mogu se ponovno upotrijebiti ili reciklirati.

Dozračnik BON-AIR™Za instalacije koje nemaju dovoljno prostora za konvencionalnu ventilaciju Geberit nudi i dozračni ventil BON-AIR™ za dimenzije do DN 100.

1

2

3

→ Fleksibilno i svestrano: fitinzi za gotovo svaku moguću situaciju.

→ Izvanredna zvučna izolacija

→ Raznovrstan sistem s brojnim dimenzijama i fitinzima

→ Hidraulički optimizirani fitinzi

→ Precizna i sigurna obrada bez iskrenja

→ Malo otpada od rezanja i odlaganje u skladu sa zaštitom okoliša

1 Hidraulički optimizirani fitinzi s rebrima za zvučnu izolaciju.

2 Čvrst spoj elektrofuzijskom spojnicom.3 Čvrst materijal za smanjenu buku: PE-S2

plastika punjena mineralima.

8 9

Geberit Silent-PP.Zvučno poboljšana natična instalacija.

Zahvaljujući čvrstim materijalima, obrada je jednostavna i sigurnaGeberitov natični sistem odvodnje Silent-PP sastavljen je od čvrstih, troslojnih cijevi ispunjenih mineralima. Malo širenje mate-rijala omogućuje instalaciju cjelokupnog sistema odvodnje bez upotrebe dugih spojnica. Velika krutost sistemskih cijevi i dokazane EPDM brtve u naglavcima jamče pouzdanost i trajnu nepropusnost. Zahva-ljujući materijalima otpornima na hladnoću cijevi i fitinzi mogu se obrađivati i na niskim temperaturama. Velika otpornost na UV zračenje omogućuje i kratkotrajno pohra-njivanje na otvorenom prostoru tijekom rada. Radi brzog i jednostavnog postavljanja cjelokupnog sistema odvodnje, svi fitinzi imaju praktične oznake. Ispravna dubina umetanja prikazana je jednostavnim polo-žajem zaustavljanja.

Ekonomično, izdržljivo i hidraulički optimiziranoHidraulički optimizirani fitinizi smanjuju razvoj buke u sistemu odvodnje Geberit Silent-PP i istodobno omogućuju manje dimenzioniranje. Tako instalacija postaje ekonomičnija i izdržljivija, moguće su manje dimenzije kanala i štedi se na prostoru.

Za etažne razvode u višekatnim stambenim objektima ili kao ugrađena instalacija odvoda otpadnih voda u obiteljskim kućama izgrađenim pojedinačno ili u nizu. Natični sistem odvodnje Geberit Silent-PP idealan je za brzu, ekonomičnu i zvučno poboljšanu kanalizaciju. Može se bez problema kombinirati sa Geberit Silent-db20.

Kompatibilnost sa sistemom Geberit Silent-db20U višekatnim stambenim objektima, priključak na vertikalu sistemom Geberit Silent-PP nije samo povoljan, nego se dokazao i u primjeni. U kombinaciji sa Geberit Silent-db20 za vertikalu može se ostvariti dobar omjer cijene i usluge. Redukcijskim spojnicama s čeljustima od nehrđajućeg čelika mogu se spojiti dva sistema i tako stvoriti nepropusne i trajne spojeve.

Geberit nudi softver za planiranje ProPlanner za izračun i dimenzioniranje instalacije od-voda.

1

3

4

1 Svestrani priključni sistem za ekonomične instalacije.

2 Nije moguće odvojiti: naglavak s čeljusti od nehrđajućeg čelika za spajanje sistema Geberit Silent-PP i Geberit Silent-db20.

3 Jasne oznake za dubinu umetanja i poravnanje.

4 Otvor za čišćenje s prilagodljivom brtvom.

← Ekonomično dimenzioniranje zahvaljujući hidraulički optimiziranim fitinzima s visokim kapacitetom odvodnje.

→ Hidraulički i akustički optimiziran sistem odvodnje

→ Robusni i izdržljivi materijali, jednostavni za obradu

→ Brza, jednostavna i sigurna instalacija na mjestu ugradnje

→ Malo linearno širenje za instalaciju bez dugih spojnica

→ Materijal otporan na hladnoću

→ Pouzdana nepropusnost zahvaljujući EPDM brtvama

2

10 11

Odvodne cijevi Geberit PE.Stručnjaci za teške uvjete.

Geberit PE otporan je na promjene u temperaturi, tlak i agresivna sredstvaSistem odvodnje Geberit PE proizveden je od robusnog materijala za cijevi, polietilena visoke gustoće (PE-HD). Prikladan je za broj-ne upotrebe, primjerice, u industriji, trgovini ili laboratorijima, za podzemno postavljanje, postavljanje u beton ili mostove, kao i za kućne odvode. Vrela voda do 80 °C ne utječe na materijal, nakratko i bez mehaničkog opterećenja čak do 100 °C. Otporan je na do 95 posto svih uobičajenih kućanskih lužina, kiselina i kemikalija. Cijevi i fitinzi otporni su i na udare, spuštanje, udarce ili pritisak do 1,5 bara; ne lome se i ne iskrivljuju. Upo-trijebljena plastika u skladu je sa zaštitom okoliša i može se potpuno reciklirati. Nema emisije otrovnih plinova za vrijeme obrade ili u slučaju požara.

Velike temperaturne oscilacije, agresivne otpadne vode, tlak i kemijski utjecaji: Kad god je potrebna velika otpornost odvodnog sistema, ne možete pogriješiti s odvodnim cijevima Geberit PE.

Geberit PE – dugotrajni, stabilni spojeviCijevi Geberit PE na raspolaganju su u dimenzijama DN 30 do DN 300 u širokom rasponu fitinga. Ovisno o upotrebi, cijevi i fitinzi mogu se spojiti sučeonim zavariva-njem, elektrofuzijskim zavarivanjem, vijčanim spojevima ili prirubnicama.

Usklađenost s Geberitovom sistemskom tehnologijomCijevi i fitinzi Geberit PE neprimjetno su ugrađeni u Geberitov sistem sa zaštitom od požara, krovnom odvodnjom i industrij-skim sistemima i mogu se s njima bez ikakvih problema kombinirati. Izračun i dimenzioniranje instalacije odvoda izvodi se pomoću softvera za planiranje Geberit ProPlanner.

1 Ekscentrična redukcija2 Otvor za čišćenje3 Elektrofuzijska spojnica4 Lučna račva 5 Duga spojnica6 Čeono zavarivanje7 Spajanje prirubnicama

1

2

3

4

5

6

7

→ Širok raspon dimenzija

→ Velika otpornost na temperature i kemikalije

→ Fleksibilno i otporno na udarce

→ Različite mogućnosti priključivanja

→ Plastika u skladu s okolišem

← Fitinzi i priključci za najrazličitija područja upotrebe.

12 13

Geberit Sovent.Ekonomična i savršena odvodnja u visokim zgradama.

Izazovi za inženjere hidraulikeU konvencionalnim vertikalama vrijede posebna pravila protoka obzirom na du­ljinu. Situacije brze promjene tlaka mogu prouzročiti da se etažni razvodi isprazne visokim negativnim tlakom ili nadtlakom. To je izrazito nepoželjno. Radi izbjegavanja takvih situacija, brojne visoke zgrade imaju vertikale velikih dimenzija i paralelnu ven­tilacijsku cijev koja se spaja s vertikalom u redovitim intervalima.

Geberitovo stručno znanjeS fitingom Sovent, Geberit je razvio povoljnu i tehnički savršenu alternativu konven­cionalnim sistemima odvodnje u visokim zgradama. Geberit Sovent sprečava pojavu hidrauličkog čepa u vertikali i povećava kapacitet protoka. Istodobno, Sovent osi­gurava cirkulaciju zraka između ogranka i vertikale. Tako paralelna ventilacijska cijev postaje suvišna. Osim toga, pregrada sprečava prodiranje pjene ili kapljica vode u ogranak odvodne cijevi.

Robusno i potpuno kompatibilno sa sistemomGeberit Sovent na raspolaganju je u dvjema različitim veličinama za vertikale promjera 110 ili 160 mm. Fiting se proizvodi od ot­porne PE­HD plastike i može se zavariti s odvodnim cijevima Geberit PE ili Geberit Silent­db20 – potpuno nepropusno i otporno na tlak.

Geberit Sovent fitinzi za optimiziran protok, omogućuju povoljne konstrukcije vertikala u visokim zgradama. Višestruko povećavaju sposobnost cijevi pa instalacija paralelnih ventilacijskih cijevi postaje suvišna.

→ Ekonomična alternativa

→ Usavršeno za optimiziran protok

→ Veliki kapacitet

→ Kompatibilno sa sistemima Geberit PE i Geberit Silent-db20

1 Primjeri instalacije2 Usporedba konvencionalnog

sistema i Soventa3 Brojne mogućnosti priključivanja

1

2

3

14 15

Geberit Pluvia.Uklonite kišu umjesto da je pustite da otječe.

Ekonomična krovna odvodnja zahvaljujući korištenju podtlakaOdvodi krovne vode Geberit Pluvia osigu-ravaju da se sabirne cijevi i vertikale rela-tivno malih dimenzija brzo napune kada pada kiša. Tako se stvara zatvoreni stup vode koji brzo utječe u cjevovod, što rezultira negativnim tlakom. Kao rezultat toga, nije potrebno uzimati u obzir nagib za vodoravnu sabirnu cijev. Kiša se odvodi zahvaljujući negativnom tlaku. Povećana brzina toka također omogućava samočišćenje cijevi i tako smanjuje opasnost od začepljenja.

Više slobode pri oblikovanju, manji obim planiranjaGeberit Pluvia omogućuje arhitektima više slobode oblikovanja u usporedbi s konven-cionalnom krovnom odvodnjom – potrebno je manje vodolovnih grla i vertikala, kao i podzemnih cijevi. Smanjeni su i troškovi za materijal i rad.

Dvostruki kapacitet odvodnje uz pola promjera cijevi: Zahvaljujući Pluvia podtlačnom sistemu, Geberit već desetljećima postavlja standarde za krovnu odvodnju i omogućuje arhitektima i planerima veću slobodu pri konstruiranju objekata i krovova.

Planiranje pomoću softvera Geberit ProPlanner i modula PluviaSoftver Geberit ProPlanner prikladan je za planiranje sistema krovne odvodnje s Geberit Pluviom. Uzimajući u obzir trenu-tačno mjerodavne norme, softver izraču-nava cijeli sistem, uključujući protupožarne obujmice i zvučnu izolaciju. Priprema cijene i popis materijala, kao i popis hidraulike. Izometrička se grafika može izvesti u CAD program i tamo dodatno obrađivati.

Geberit nudi i uslugu izračuna za sisteme krovne odvodnje Pluvia.

Manje cijevi, manje vodolovnih grla: podtlačni sistem Geberit Pluvia.1 Djelomično punjenje2 Potpuno punjenje3 Konvencionalno4 Odvodnja podtlačnim sistemom Geberit

Pluvia

1

2

3

4

→ Sistem podtlaka za značajno veći kapacitet odvodnje

→ Različite dimenzije za kapacitet odvodnje od 1 do 100 litara u sekundi

→ Manje vertikala i podzemnih cijevi, manje priključaka kanala

→ Više slobode pri oblikovanju, manji obim planiranja

→ Profesionalno planiranje pomoću softvera Geberit ProPlanner

16 17

Geberit Pluvia.Dokazan i svestrani sistem.

Dobre veze uvijek i posvudaPluvia vodolovna grla prikladna su za insta-laciju u različitim krovnim konstrukcijama. Mogu se nepropusno spojiti na gotovo sve plastične ili bitumenske hidroizolacijske folije. Spajanje na odvodne cijevi Geberit PE izvodi se putem fiksiranog zavarenog spoja.

Ekonomične i laganeCjevni spojevi za krovnu odvodnju obliko-vani su s odvodnim cijevima Geberit PE. Pojedinačni dijelovi cijevi zavareni su kako bi se zajamčila čvrstoća potrebna za stva-ranje negativnog tlaka. Cijevi Geberit PE lako je i brzo obraditi, a njihova mala težina ubrzava instalaciju na većim visinama. Pojedinačni dijelovi sistema mogu se una-prijed montirati u radionici.

Hladne i tople krovne konstrukcije, obrnuti ili zeleni krovovi: Geberit Pluvia može se upotrijebiti za brojne situacije. Tri komponente sistema, Pluvia vodolovna grla, sistem Geberit PE cijevi i Pluvia ovjes, tvore jasne prednosti instalacije u usporedbi s konvencionalnim sistemom krovne odvodnje.

Fleksibilno pričvršćivanjeGeberitov fleksibilni sistem ovjesa olakšava instalaciju cijevi. Kvadratni čelični profil koji prolazi paralelno s cijevi omogućuje premošćivanje velikih udaljenosti sa samo nekoliko pričvršćivanja na zid ili strop. Sistem ovjesa preuzima naprezanja uslijed temperaturnih oscilacija preko čvrstih točaka.

Sigurnost u svakom slučajuKako bi se objekt zaštitio od preoptere-ćenja uzrokovanih enormnim količinama padalina, treba izvesti sekundarni Pluvia sistem. Sekundarni Pluvia sistem mora završiti na parkingu ili zelenoj površini.

← Prilagođavanje svim konstruk-cijama: odvod krovne vode Geberit Pluvia.

Tople krovne lagane konstrukcije

Topla, čvrsta krovna konstrukcija, ošljunčana

Hladne krovne lagane konstrukcije

Hladne, čvrste krovne konstrukcije

Ekstenzivni zeleni krovovi

Obrnuti/mokri krov, ošljunčan

Intenzivni zeleni krovovi

Instalacija u žlijebu, spojeno lemljenjem ili prirubnicom

→ Prikladno za sve krovne konstrukcije

→ Mala težina sistema zahvaljujući malim promjerima cijevi

→ Potpuno zavareno

→ Fleksibilno pričvršćivanje

18 19

Geberitova zaštita od požara i zvučna izolacijaUgrađena udobnost i sigurnost.

Sigurnost u sistemuZaštita od požara i zvučna izolacija sistema odvodnje jake su onoliko koliko i njihova najslabija komponenta. Ako se kombiniraju elementi različitih proizvođača, postoji opasnost od problema sukladnosti. Teže je postići i sukladnost mjerodavnim normama i propisima. Stoga vam Geberit nudi kom-pletne sisteme s jamstvom i dokazom koji vam je potreban za projekt. To vam omogu-ćuje da svojim kupcima ponudite dokazivo visoku razinu sigurnosti od širenja vatre kroz odvodne cijevi. Geberitova stručnost na području zvučne izolacije također vam omogućuje da buku odvoda u privatnim kućama, javnim objektima, hotelima i po-slovnim prostorima smanjite na minimum.

Pouzdana zaštita od širenja požaraOtvori u zidovima i stropovima, kao i u instalacijskim kanalima, mogu pogodovati širenju vatre u objektu ako nisu ispravno zatvoreni i usklađeni s normama. Protupo-žarna obujmica Geberit Rohrschott90 Plus zatvara otvor cijevi u slučaju vatre i spreča-va širenje dima, vatre i vrućine u druge so-be ili dijelove objekta. Geberit Rohrschott90 Plus može se upotrijebiti sa svim sistemima odvodnje tvrtke Geberit.

S proizvodima za zaštitu od požara i zvučnu izolaciju koji su se nebrojeno puta dokazali, Geberit nudi rješenja koja se temelje na velikoj stručnosti i iskustvu. Zbog toga vi i vaši kupci možete spavati u miru.

Zaštita od buke jednog proizvođačaUz zvučno optimizirane sisteme odvodnje izolacije Geberit Silent-db20 i Silent-PP, in-teligentne tehnike pričvršćivanja i izolacije osiguravaju da razvoj buke od otpadnih voda ostane na niskoj razini. Držač sistemskih cijevi za Geberit Silent-db20, zvučna izolacija u skladu s okolišem Geberit Isol, izolacijsko crijevo i samoljepiva izolacijska vrpca upot-punjuju sistem zvučne izolacije.

→ Visoka razina sigurnosti i komfora zahvaljujući integriranim sistemima

→ Svestrana upotreba sistema Geberit Rohrschott90 Plus

→ Kompletni sistem s držačima sistemskih cijevi i izolacijskim materijalima

1 Stropna instalacija2 Dijagonalna instalacija u stropu3 Instalacija u zid4 Dijagonalna instalacija u zid

1

2

3

4

20 21

Geberitovi priključci vode i odvodi u kadi.Vrhunska funkcija.

Odvodi kade tvrtke Geberit – inteligentne pojedinostiJednostavna i sigurna instalacija bez napetosti zajamčena je fleksibilnim brtvama s mijehom za preljev. Brtve s obje strane odvoda i preljeva štite kade svih materijala od korozije.

Upravljanje tokomSifoni oblikovani za optimiziran protok osiguravaju velik kapacitet protoka i optimalno samočišćenje. Zahvaljujući maloj ugradbenoj visini omogućavaju komforan ulazak u kadu.

Potpun rasponOdvodi kade tvrtke Geberit na raspolaganju su u različitim dimenzijama i tipičnim bojama sanitarne armature: svijetli krom, alpine bijela, mat kromirano i pozlaćeno – pravo rješenje za sve vrste kada i sve želje kupaca.

Geberitovi priključci, odvodi i preljevi dokazuju se svojim dobro osmišljenim pojedinostima za veću sigurnost, udobnost i funkcional-nost, a odlikuju se elegantnim dizajnom.

Odvod kade Geberit PushControl – mala debljina ugradnje – udobno naslanjanje

Fleksibilna brtva s mijehom za instalaciju bez napetosti

Uljevno, izljevno, preljevna garnitura za kadu Geberit

Sveobuhvatne brtve s obje strane preljeva ...

Odvodi kade Geberit

… i odvoda → Inteligentne pojedinosti za lakšu instalaciju i

veću sigurnost

→ Oblikovano za optimiziran protok

→ Paleta proizvoda za sva područja upotrebe

22 23

Odvodi tuš kade Geberit.Mala ugradbena visina velikih mogućnosti.

Visina i ergonomija konstrukcijeKućište sifona odvoda tuš kade Geberit ima malu ugradbenu visinu, što vašim kupcima osigurava ravno postavljanje kade i komforan ulazak.

Sigurnost i jednostavno čišćenjeBrtve s obje strane štite tuš kade različitih materijala od oštećenja vodom. Umeci za kućište sifona mogu se jednostavno uklo-niti, što omogućuje jednostavno čišćenje odvodne cijevi.

VarijanteOdvodi za tuš kadu tvrtke Geberit na raspo-laganju su u svim uobičajenim dimenzijama i tipičnim bojama sanitarne armature: svijetlo kromirano, alpine bijela, mat kromirano i pozlaćeno.

Odvodi tuš kade Geberit vrlo su praktični zahvaljujući maloj ugradbenoj visini. Vrlo ih je lako održavati i imaju veliki kapacitet odvoda.

Odvod tuš kade Geberit d90 Održavanje i čišćenje s lakoćom: uronjena cijev koja se može ukloniti

Odvod tuš kade Geberit d50/60 Mala ugradbena visina omogućuje komforan ulazak

Odvod tuš kade Geberit d50/60

→ Mala ugradbena visina za komforan ulazak

→ Optimalna zaštita tuš kade

→ Dobar pristup omogućuje jednostavno čišćenje

→ Odgovarajući odvod za svaku tuš kadu

24 25

Geberit tuš kanalica.Tuš u razini poda, dizajn na najvišoj razini.

Montažne noge – kombinacija učvršćiva-nja, jednostavnog podešavanja i zvučne izolacijeGeberit tuš kanalica pričvrćena je za pod četirima nogama koje se upotrebljavaju i za namještanje visine.

Četrvrtasti oblik kućišta zvučne izolacije omogućuje jednostavno postavljanje izo-lacije.

Naknadno uklanjanje navojnih vijaka pre-kida zvučni most između završnog sloja i konstrukcije objekta i tako osigurava usklađenost s najvišim normama zvučne izolacije.

VerzijeGeberit tuš kanalica na raspolaganju je u verzijama za ugradnju u prostoru ili na spoju poda i zida i u pet duljina između 70 i 120 cm.

Materijal ukrasne letve na raspolaganju je u verzijama četkanog inoxa ili s mogućnošću postavljanja pločica; to omogućuje poje-dinačno prilagođavanje svakom dizajnu kupaonice.

Geberit tuš kanalica ima sve: svevremensku eleganciju, visokokvalitetne materijale i tehničku savršenost za zahtjevne kupce.

1 Održavanje i čišćenje s lakoćom: uronjena cijev koja se može ukloniti

2

Podna konstrukcija za optimalnu zaštitu od buke

→ Različite verzije i mogućnosti postavljanja

→ Jednostavna instalacija

→ Moderan, elegantan dizajn

→ Zvučna izolacija za povećane zahtjeve zaštite od buke

1 Bilo da je riječ o dizajnu u inoxu na spoju poda i zida...

2 ... ili pojedinačnom postavljanju u sredini sobe, Geberit tuš kanalica utjelovljuje bezvremenski dizajn.

26 27

Geberitov zidni tuš sifon. Nova definicija tuša u ravnini poda.

Geberitov zidni tuš sifon – dosljedna sistemska tehnologija Geberit zidni tuš sifon je sastavna kompo-nenta instalacijskih sistema Duofix i GIS tvrtke Geberit. Odvodne se cijevi uvode u predzid – elementi zvučne izolacije i zaštite od požara dio su okosnice Geberitove si-stemske tehnologije.

FleksibilnostSanitarni elementi Geberit nude veliku flek-sibilnost dizajna kupaonice. Ta se filozofija nastavlja s elementima za tuš.

Sigurno brtvljenjeGeberit zidni tuš sifoni tvornički su opre-mljeni fleksibilnim priključcima za fleksibilno spajanje, što osigurava jednostavno i trajno pouzdano brtvljenje.

Ukrasna maskaPokrov je dostupan u četiri različite verzije – odgovarajući dizajn za svaku kupaonicu.

Inovativni elementi za tuš u ravnini poda tvrtke Geberit prenose odvodnu jedinicu s poda na zid. Rezultat: pojednostavnjeno planiranje i instalacija uz privlačan izgled.

1–4 UkrasnamaskazidnogtušsifonatvrtkeGeberitnaraspolaganjujeučetiriverzije:inox,pločice,kromiranoibijelo.

→ Zidni tuš sifon ugrađen u predzid

→ Jednostavno planiranje i instalacija

→ Savršeno koordinirano s načinom ugradnje

→ Moderan, elegantan dizajn

→ Zvučna izolacija za povećane zahtjeve

28 29

1 Prilagoditeodvodnujedinicu.2 Oblikujtenagibuestrihu.3 Pričvrstiteobujmicuzabrtvljenje.4 Postavitekompenzacijskiokvir.

1

2

3

4

1

2

3

4

Podni sifon Geberit.Tuš u razini poda, udobnost i funkcionalnost.

Geberit podni sifon – dobro promišljeno rješenje za tuševe u razini poda.

Dizajn rešetke u različitim stilovima Mala ugradbena visina

Prilagođavanje slojevima poda.

→ Za upotrebu u tuševima u razini poda

→ Inteligentne pojedinosti za lakšu instalaciju

→ Dizajn rešetke od debelog inoxa

Jednostavna ugradnjaPosebna pločica pričvršćena na kučište sifona osigurava pouzdano postavljanje. Kućište odvoda također se može prilagoditi različitim sastavima podova obzirom na vrstu i debljinu instalacija, estrih te debljinu pločica.

Jednostavno čišćenjeHvatač kose ugrađen je skriven ispod rešetke i može se izvaditi; on omogućava jednostavno čišćenje i sprečava začepljenje odvoda i cijevi.

Jedno kućište, šest mogućnosti dizajnaZa Geberitove podne sifone za tuševe na raspolaganju je šest različitih dizajna re-šetki u različitim stilovima. Standardna se rešetka može dobiti i u varijanti dodatnog učvršćenja pomoću vijaka.

30 31

→→ Optimiziran→protok

→→ Visoka→razina→otpornosti→na→koroziju

→→ Jednostavna→montaža

→→ Vrhunski→dizajn→za→praktično→svaki→→umivaonik

Geberitovi→sifoni→za→umivaonik.Odvode vodu sigurno i brzo.

Geberit→nudi→raznovrstan→asortiman→atraktivnih→sifona→za→umivaonik:→atraktivan→izgled,→tehnološki→napredan,→provjeren→bezbroj→puta.

1→ Ugradbeni sifon Geberit2→ Direktni sifon Geberit3→ Sifon sa savijenom cijevi Geberit

Geberit→dizajnerski→→sifon:→optimizirani→→protok→za→osiguranje→samočišćenja.

Geberitov→ugradbeni→sifon:→elegantno→rješenje→za→jednostavnu→montažu.

Upravljanje→tokomGeberit sifoni za umivaonike oblikovani su za optimiziran protok zahvaljujući računal-no animiranoj simulacijskoj tehnologiji. To jamči brz istek otpadne vode, a istodobno se postiže efekt samočišćenja.

Plastika→–→visokokvalitetna,→izdržljiva,→jednostavna→za→montažuGeberitovi sifoni proizvode se od plastike otporne na koroziju. To im osigurava dugo-trajan vijek trajanja i omogućuje jednostavnu montažu.

Kompletna→paleta→proizvodaGeberitovi ugradbeni sifoni za umivaonike – praktično rješenje bez prepreka. Raspon dijelova koji se mogu fleksibilno namjestiti ubrzava instalaciju, pristup prekriva atrak-tivan poklopac.

Geberitovi direktni sifoni za umivaonike – univerzalno rješenje dizajna, odgovara svakom umivaoniku. Direktni sifoni na ras-polaganju su u sljedećim bojama: svijetlo kromirano i alpine bijelo.

Geberitovi sifoni sa savijenom cijevi za umivaonike – klasični, dostupni svijetlo kromirani i alpine bijeli.

1

2

3

32 33

Know-How Installed.Inovativna sistemska tehnologija za profesionalne sanitarne instalacije.

Oni koji upotrebljavaju Geberitove sisteme igraju na sigurno. Nema nesigurnosti uzrokovanih kombiniranjem komponenata različitih proizvođača i nema nepotrebnih troškova za materijal i instaliranje. Nadalje, Geberitovi sistemi nude maksimalnu pouzdanost i ekonomsku održljivost te minimalno utječu na okoliš.

1 Geberit vodokotlići i mehanizmiNazidni i ugradbeni vodokotlići, pametna rješenja upravljanja ispiranjem i kompleti za promjenu starih vodokotlića uz uštedu vode – sve funkcije tehnologije upravljanja ispiranjem nude savršenstvo koje očeku-jete od tvrtke Geberit, sve do najsitnijih pojedinosti. Zajedno sa sanitarnim modu-lima Geberit Monolith, brojnim privlačnim tipkama za aktiviranje ispiranja i uređajem za aktiviranje ispiranja pisoara, to stvara rješenja za upravljanje ispiranjem za WC školjke i pisoare koja odgovaraju moder-nim kupaonicama.

2 Geberitovi instalacijski sistemiPomoćni sistemi, instalacijski elementi i oblaganje sistema pločama kombinirani u zidove kupaonice do popločane površine. Bez obzira na to je li riječ o instalaciji u ma-sivnom ili suhomontažnom zidu, predzidu ili unutar zida: Sa sistemima Geberit GIS i Geberit Duofix, i Geberit Kombifix možete pronaći optimalno rješenje za svaku pri-mjenu. Istodobno, možete se pouzdati u učinkovitu, ekonomičnu tehnologiju si-stema za konstrukciju kupaonice i moder-nizaciju orijentiranu prema budućnosti.

3 Geberitovi sistemi opskrbeSistemi stiskanja Geberit Mapress i Mepla zajedno s optimalno koordiniranim asorti-manom proizvodnih materijala, dimenzija i fitinga omogućuju brzu, jednostavnu, po-uzdanu i ekonomičnu instalaciju u kućnim i industrijskim sustavima opskrbe. Potrebni uređaji za stiskanje svakako su dio sistema.

4 Geberitovi sistemi odvodnjeSistemi odvodnje za odvodnju u objektima, akustički optimiziran Geberit Silent-PP push-fit sistem spajanja, neuništivi Geberit PE sistem za ukopane odvodne cijevi i upo-treba u odvodnji industrijskih i laborato-rijskih otpadnih voda te sistem podtlačne krovne odvodnje Geberit Pluvia mogu se kombinirati u potpuna rješenja odvodnje. Geberitove odvodne garniture i sifoni osi-guravaju hidraulički optimizirano i elegantno priključivanje na sanitarne uređaje.

5 Geberitove slavine i izljevni ventili za javne objekteSamo istinski pouzdana rješenja proizvoda sanitarne tehnologije mogu zadovoljiti visoke i raznovrsne zahtjeve polujavnih i javnih sanitarnih objekata. Elektroničko i mehaničko aktiviranje ispiranja pisaora i WC-a te armature za umivaonik u zahodu osiguravaju higijenski i ekonomičan rad te stvaraju harmoničan dojam zajedno s Geberitovim pregradama pisoara.

→ Geberit je stručnjak za stvaranje praktičnih proizvoda. To nije bez razloga. S jedne strane, upotrebljavamo svoje cjelokupno znanje i iskustvo za svaki novi i daljnji razvoj. S druge strane, naši inženjeri i dizajneri proizvoda stalno obilaze mjesta konstrukcije, zajedno s vodoinstalaterima i projektantima. To je stoga jer se upravo na tim mjestima donosi odluka o praktičnosti određene ideje. Zato i naši proizvodi sadrže stručno znanje naših tržišnih partnera. "Know-How Installed" – nešto na što možemo biti ponosni.

34 35

Za budućnost je potrebno zaleđe.Za sanitarnu tehnologiju budućnosti.

Geberit ulaže prosječno dva posto prihoda od prodaje u istraživanja i razvoj te svake godine registrira oko 20 novih patenata. Inovacije u tvrtki Geberit temelje se na postojećem stručnom znanju i trajnom istraživačkom radu na specijaliziranim područjima kao što su hidraulika, statika, higijena, akustika, tehnika proizvodnih materijala i zaštita od požara.

Sustavno postupanje Potreba korisnika ili izvrsna ideja često je polazna točka razvoja novog proizvoda. Zatim slijedi pedantan i sustavan rad jer inovacijski postupak u tvrtki Geberit ništa ne prepušta slučaju. Iz tog se razloga, pri-mjerice, potrebna svojstva proizvodnog materijala koji će jednog dana ići u serijsku proizvodnju određuju u vrlo ranom stadiju. Ako takav proizvodni materijal još ne postoji, inženjeri se zalažu i osobno ga osmišljavaju – usko surađujući s proizvođačima plastike, univerzitetima i institutima za ispitivanje. Iako iziskuje značajne troškove, takvo se postupanje pokazalo kao pun pogodak, kao što je slučaj s razvojem sistema odvodnje koji apsorbira zvuk Geberit Silent-db20, višeslojnom cijevi Mepla ili sistemom cje-vovoda PushFit.

50 godina u tri mjeseca Čim su prototipi novog proizvoda spremni, ispituju se do najsitnije pojedinosti. U tu se svrhu vijek trajanja proizvoda od 50 godina može simulirati unutar tri mjeseca primjenom strogih, napornih postupaka ispitivanja u laboratoriju za sanitarnu opremu. Samo najbolji proizvodi mogu izdržati takva ispi-tivanja. Statička i akustička svojstva, ne samo pojedinačnih proizvoda nego cijelih sistema, mogu se ispitati u laboratoriju za građevinsku tehnologiju i akustiku. Tu se, na primjer, ispituje kako određena inovacija ili poboljšanje funkcionira u kombinaciji s drugim komponentama sanitarne tehnologije.

Nakon što znanstvenici i inženjeri odobre inovaciju, ispituju je inženjeri primjene proizvoda. Serijska proizvodnja započinje tek nakon što se proizvod dokaže na tržištu u kontekstu brojnih probnih instalacija.

→ Natprosječne inovacije zahvaljujući stalnom ulaganju u razvoj tvrtke i istraži-vačke projekte

→ Priznata velika stručnost u brojnim specijaliziranim područjima

→ Bezkompromisna visoka kvaliteta i proizvodni standardi

Novi proizvodni materijali temeljito se ispituju.

Izvori buke mogu se precizno utvrditi pomoću akustične kamere.

Inovativnim rješenjima na području sanitarne tehnologije tvrtka Geberit želi omogućiti održiva poboljšanja kvalitete života. U tu svrhu tvrtka stalno unapređuje svoje proizvode, sisteme i rješenja te uvijek iznova postavlja nove standarde kao vodeća tvrtka na polju sanitarne tehnologije.

36 37

Optimalna udobnost i minimalan utjecaj na okoliš – to je Geberitov odgovor na izazove suvremenog života. Kao vodeći proizvođač sanitarne tehnologije, činimo sve što možemo kako bismo prirodne resurse upotrebljavali pažljivo i tako pridonijeli zaštiti okoliša.

To započinje razvojem naših proizvoda, nastavlja se u proizvodnji, a završava od-govornim recikliranjem. Proizvodi tvrtke Geberit izdržljivi su i pouzdani i značajno pridonose zaštiti prirodnih resursa.

Primjeri zvučno optimiziranih plastičnih ci-jevi Geberit Silent-PP i Geberit Silent-db20 za odvodnju u objektima. Ove cijevi, koje je razvila i proizvela tvrtka Geberit, puno su ekonomičnije od tradicionalnih odvodnih cijevi od lijevanog željeza.

Ekoravnoteža

Ge

be

rit

Cije

v S

ilen

t-P

P

Ge

be

rit

Cije

v S

ilen

t-d

b2

0

Cije

v o

d li

jeva

no

g ž

elje

za

Održivo.Plastične cijevi pomažu u održavanju ravnoteže u prirodi.

S cijevima od lijevanog željeza, taljenje željeza pri temperaturama preko 1000 °C i velika transportna težina cijevi značajno utječu na okoliš. Kod plastičnih je cijevi međutim značajan i sam sirovi materijal. Proizvodnja je iznimno energetski učinko-vita, a odlaganje u modernim postrojenjima za izgaranje ne utječe značajno na okoliš. To se može čak i dodatno smanjiti stopo-stotnim recikliranjem.

Prednosti za kupce su očite: zvučno opti-miziran i izdržljiv sistem odvodnje koji se može jednostavno i brzo montirati. Osim toga, istodobno dobivate dodatnu vrijed-nost za okoliš.

Dodatne informacije možete naći na stranici:

→ www.geberit.hr/Silent-db20

/Silent-PP

/PE

/Sovent

/Pluvia

1,2

1,0

0.8

0,6

0,4

0,2

0,0

Usporedba utjecaja cjevovoda na okoliš, izmjereno u bodovima ekoindikatora (EIP99) prema nizozemskoj metodi.

38