Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
GEBERITOVI SUSTAVI OPSKRBE
NEKA SVETEČE GLATKO
IZVOR ŽIVOTAZA MODERNE ZGRADEModerne zgrade nalik su složenom organizmu koji mora
biti opskrbljen vodom, grijanjem, energijom i zrakom. Da
bi takve zgrade besprijekorno funkcionirale, potrebna su
im pouzdana i postojana rješenja za pitku vodu, grijanje,
hlađenje, plin, stlačeni zrak i druge medije. Geberit svojim
sustavima opskrbe dostavlja upravo takva rješenja za
stambene, industrijske i javne objekte, pomažući vam da
zadržite povjerenje svojih korisnika.
2 3
SADRŽAJGEBERITOV SISTEMSKI PRISTUP TEHNICIPouzdan spoj spreman za budućnost
6
GEBERITOVI SUSTAVI ZA STISKANJE I SPAJANJE Brzo i pouzdano spajanje
8
GEBERITOVA HIGIJENSKA RJEŠENJASigurna pitka voda
10
GEBERITOVE USLUGEPouzdan partner za svaki zadatak
12
GEBERIT MEPLAFleksibilnost i vrhunska stabilnost bez lemljenja
14
GEBERIT VOLEXPouzdan spoj za svakodnevnu uporabu
18
GEBERIT MAPRESSBrzo stisnut stabilan spoj
22
GEBERIT MAPRESS INOXVisok sjaj za visoke standarde
26
GEBERIT MAPRESS C-ČELIKPouzdano stisnuti zatvoreni sklopovi
28
ALATIUštedite energiju, povećajte učinkovitost
30
TEHNIČKI PODACI 34
ODRŽIVI PROIZVODI 38
14GEBERIT MEPLA
18GEBERIT VOLEX
26GEBERIT MAPRESS INOX
28GEBERIT MAPRESS C-ČELIK
4 5
GEBERITOV SISTEMSKI PRISTUP TEHNICI
POUZDAN SPOJSPREMAN ZA BUDUĆNOST
BRZI SPOJEVI ZA VAŠ USPJEHGeberit je, kao pionir u tehnologiji stiskanja, još prije 50 godina revolucionarizirao cijevnu ugradnju i odta-da usavršava taj postupak. Dokaz tomu je i indikator stiskanja Geberit Mapress.
SAVRŠEN ADAPTER S MASTERFIXOM Da bi se ventili i instalacijski elementi pouzdano spojili, Geberit MasterFix pruža tehnologiju spajanja bez potrebe za alatima i bez brtvljenja.
UVIJEK IMA MJESTA ZA NAPREDAKGeberit je na europskom tržištu vodeća tvrtka u području sanitarne tehnike, a to se posebice odnosi na tehničke sustave zgrada. Gotovo nijedna druga tvrtka u ovoj industriji tako predano ne ulaže u kontinuiranu optimizaciju postojećih sustava i razvoj novih tehnologija i proizvoda.
RJEŠENJA PO MJERI ZA SIGURNU I ČISTU UGRADNJU Različitim proizvodima za različite zadatke Geberit pruža odgovarajuća rješenja za privatne, polujavne, javne i industrijske sektore. Geberitovi sustavi cijevi od plastike i metala rješavaju gotove sve zadatke vezane uz kućne instalacije. Adapteri izrađeni po mjeri zaslužni su za pouzdane i trajne spojeve unutar Geberitova sustava opskrbe te između različitih proizvodnih materijala.
Geberitov adapter s MasterFixom sa zvučnim znakom kraja ugradnje
NOVO
Opskrbne cijevi moraju obavljati brojne zadatke u jednom objektu te
zadovoljiti složene standarde sigurnosti i higijene. Te cijevi opskrbljuju
higijenski besprijekornom pitkom vodom i ugodnom toplinskom
energijom, a zadužene su i za siguran prijenos plina do odredišta. Za
sve posebne primjene opskrbne cijevi moraju zadovoljiti najstrože
sigurnosne standarde.
NOVI ADAPTER S MASTERFIXOMČak i u mračnim ili skučenim građevinskim uvjetima MasterFix osigurava pouzdanu ugradnju jer adapter se zamjetno i glasno zakoči. Geberitov adapter s MasterFixom lako se ponovno odvaja čak i nakon dugotrajnog rada.
6 7
GEBERITOVI SUSTAVI ZA STISKANJE I SPAJANJE
BRZO I POUZDANOSPAJANJE
VIDLJIVA SIGURNOSTGeberitovi sustavi opskrbe imaju različite mehanizme za osiguravanje ispravnosti postupka.
Točna dubina umetanjaU sustavu Geberit Mepla cijev se umeće dok ne dosegne krajnji položaj na fitingu. Vrlo je lako vidjeti ispravan spoj. Točna dubina umetanja za sustav Volex lako se uočava iz svih smjerova zahvaljujući prozirnom indikatoru za pregled.
Vodilica za alatBez obzira na to o kojem je sustavu stiskanja riječ, čeljusti za stiskanje oblikovane su tako da je gotovo nemoguće pogrešno postaviti alat. Time se smanjuju ili sprječavaju neuspješni poku-šaji stiskanja.
Indikator stiskanjaNe zaboravimo spojeve za stiskanje. Nestisnuti fitinzi Geberit Mapress mogu se prepoznati pomoću indikatora stiskanja u boji. Obojeni indikatori stiskanja nalaze se na kraju fitinga i lako ih se uklanja nakon postupka stiskanja.
Stiskanje jamči nepropusnostAko fitinzi Geberit Mepla i Geberit Mapress1) nisu čvrsto stisnuti, zasigurno će biti propusni kada ih se podvrgne tlačnim testovi-ma sa zrakom ili vodom. Utvrđena mjesta propuštanja omoguću-ju pouzdano prepoznavanje spojeva koji još nisu stisnuti. Vi i vaši korisnici stoga možete biti sigurni da će sve ostati nepropusno bez ikakvih neugodnih iznenađenja.
• Ekonomična rješenja po mjeri za širok
raspon ugradbenih projekata
• Pouzdano otkrivanje nestisnutih
fitinga zahvaljujući utvrđenim
mjestima propuštanja
• Geberitov alat za stiskanje za brz
i pouzdan napredak
• Savršeno usklađeni dijelovi alata
BRZINA ZNAČI ISPLATIVOSTCijev i/ili fiting mijenjaju oblik kada su pritisnuti alatom za stiska-nje razvijenim u tu svrhu. Geberitovi stišljivi spojevi stvaraju čvrste mehaničke veze koje su trajne i otporne na istezanje po dužini. Otpornost deformiranih brtvenih prstena osigurava trajnu hidrauličku nepropusnost fitinga. Stiskanje i umetanje brze su metode spajanja koje štede mnogo više vremena nego tradicio-nalne metode lemljenja i zavarivanja. Budući da nema otvorenog plamena, nema ni potrebe za mnogim, vremenski zahtjevnim, mjerama zaštite
↑
Geberitov alat za stiskanje omogućuje trajno stabilne spojeve.
Mehanički stabilan i hidraulički nepropu-stan stisnuti spoj.
Utvrđena mjesta propuštanja tijekom tlačnih testova otkrivaju nestisnute fitinge.
Indikatori u boji otkrivaju nestisnuti fiting Mapress i prije tlačnog testa.
1) Odnosi se samo na crne brtvene prstene CIIR koji se obično upo-trebljavaju u tehničkim sustavima zgrada.
Korisnici očekuju pouzdane i trajne cijevne spojeve te cijene brz
i ekonomičan rad na gradilištu. Geberitovi sustavi opskrbe uspješno
se upotrebljavaju već desetljećima te vam pomažu pri dostizanju oba
cilja.
8 9
25 °C 60 °C50 °C
1
3
5
6
7
9
10
8
2
4
GEBERITOVA HIGIJENSKA RJEŠENJA
SIGURNAPITKA VODA
SIGURNOST PITKE VODE POČINJE PRAVILNIM PLANIRANJEM.Ne postoji pitka voda koja je potpuno bez mikroba, no ona postaje opasna za zdravlje samo ako patogeni nađu povoljne uvjete za razvoj te se razmnože do rizičnih koncentracija. Zbog toga su sanitarni inženjeri, majstori i upravitelji sustava pitke vode odgovorni za sigurno tuširanje. Njihova je zadaća spriječiti tuširanje koje je opasno za zdravlje te osigurati nesmetano zadovoljstvo. Uz pravilno planiranje i ugradnju, higijenski sigurno početno punjenje sustava te, po potrebi, higijensko ispiranje, opasnost od tuširanja zagađenom vodom može se potpuno izbjeći. Time se omogućuje redovita izmjena ustajale vode i osigurava savršena higijena pitke vode.
STANDARDI I PROPISI: SMJERNICE ZA SIGURNOST TIJEKOM PLANIRANJA, UGRADNJE I UPORABE.Mnogi pravilnici, standardi i propisi jamče kvalitetu pitke vode u kućanstvima. Na razini Europske unije Direktiva o vodi za piće 98/83/EC određuje kriterije kakvoće vode za ljudsku potrošnju. U Hrvatskoj je na snazi Zakon o vodi za ljudsku potrošnju. Odredbe tog zakona, kao i općenito priznata pravila struke, sadrže ključne zahtjeve za higijensku opskrbu pitkom vo-dom. Takvim je zakonskim okvirom obuhvaćeno i djelova-nje sanitarnih inženjera, vodoinstalatera te upravitelja zgrada.
Slijepe cijevi u kojima nema izmjene vode pogodne su za razvoj bakterija.
Bakterije legionele posebno se brzo razvijaju na temperaturama vode između 25 i 50 °C.
Gdje god postoji opasnost od ustajalosti u sustavima pitke vode, higijensko ispiranje iz Geberita pruža sigurno rješenje koje jamči higijensku izmjenu vode u cijevima. S brojnim postavkama, kompaktnim dizajnom i inovativnom upravljačkom tehnikom, ovo higijensko ispiranje postavlja nove standarde u industriji.
Geberitovo stručno znanje
učinkovito će pomoći pri
sprječavanju razvoja bakterija
do opasnih koncentracija:
• Pravilno planiranje, projektiranje
i puštanje u pogon
• Pravilan rad
• Sprječavanje ustajalosti
• Izbjegavanje nepovoljnih
temperatura
1 REDOVITO ISPIRANJEGeberitovo higijensko ispiranje sprječava dulja razdoblja ustajalosti u cijevima za pitku vodu.
2 NEMA MLAKE VODEDobrom toplinskom izolacijom hladna voda ostaje zaista hladna, a topla voda ostaje topla, što znači da se bakterije ne mogu razmnožavati.
3 ISPITANI PROIZVODIGeberitovi sustavi opskrbe i proizvodi za pitku vodu usklađeni su s higijenskim standardima te ih je odobrio Hrvatski Zavod za javno zdravstvo.
4 REDOVITO ODRŽAVANJEKomponentne sustava redovito se održavaju i čiste.
5 VELIČINAZa razliku od prevelikih cijevi, promjeri cijevi čija veličina odgovara stvarnoj potrošnji omogućuju optimalnu izmjenu vode.
6 NEMA CIJEVI IZVAN UPORABE U dijelovima cijevi koji se upotrebljavaju rijetko ili nikad voda postaje ustajala te radi toga preporučujemo Geberitove kružne cijevne instalacije.
7 ČISTE KOMPONENTE SUSTAVAGeberitove cijevi i fitinzi zaštićeni su od prljavštine ambalažom i drugim mjerama.
8 VODA ZA GAŠENJE POŽARA BEZ POVRATNIH CIJEVIVoda u cijevima za gašenje požara tijekom godina postaje ustajala. Povratni se tok u sustav pitke vode stoga mora spriječiti na odgovarajućim mjestima ulaska.
9 ČIST POČETAKGeberit higijenski filtar sprječava kontaminaciju cijevi nehigijenskom vodom tijekom početnog punjenja, što se primjerice događa tijekom tlačnog testa s vodom.
10 TOPLINOM PROTIV MIKROBAGrijač vode u spremniku mora biti postavljen tako da se voda ugrije na najmanje 60 °C.
Geberitovi sustavi cijevi imaju čepove koji pouzdano i higijenski štite cijevi i fitinge od prašine i prljavštine kojima su izloženi tijekom prijevoza, skladištenja i ugradnje.
*ne odnosi se na Geberit Volex
Cijev u uporabi
Slijepa cijev: razmnožavanje
bakterija
brz
o iz
umir
anje
late
ntna
faza
optimalan rast
Mnogi korisnici nisu svjesni da opasni patogeni, poput legionele,
pseudomonasa i ostalih mikroba, vrebaju upravo ondje gdje se očekuju
samo svježina i čistoća. Međutim, sposobni vodoinstalateri, sanitarni
inženjeri i upravitelji zgrada pravilnim mjerama i rješenjima iz Geberita
mogu osigurati siguran higijenski užitak pri svakom tuširanju.
10 11
GEBERITOVE USLUGE
POUZDAN PARTNERZA SVAKI ZADATAK
OSOBNO SAVJETOVANJE I USLUGEIznimno nam je drago da vam možemo pomoći. Neovisno o tome trebate li telefonski razgovor, sastanak ili naš dolazak na gradilište, Geberit vam je uvijek dostupan za savjet i pomoć. Bilo da je riječ o tehničkim informacijama ili stručnom savjetu i potpori za planiranje i ugradnju, nudimo vam sveobuhvatnu pomoć i odgovaramo na sva vaša pitanja. Učinit ćemo sve što možemo za vaš projekt te, ako zatražite, nadzirati i cijeli proces, a pojavi li se katkad i poneki problem, i tada možete računati na našu podršku.
NAŠE STRUČNO ZNANJE JE TU ZA VASGeberit sveobuhvatnim obukama pomaže sanitarnoj industriji da se pripremi na izazove budućnosti. Na našim seminarima ili izravno na gradilištu s vama dijelimo stručno znanje te pridonosi-mo zajedničkom uspjehu. Za sva pitanja i nedoumice nudimo vam korisne medijske sadržaje – od priručnika do videozapisa.
PODRŠKA U OBLIKU DIGITALNOG PLANIRANJAUspješni sanitarni projekti počinju dobrim planiranjem. Softverskim rješenjem Geberit ProPlanner, praktičnom aplikacijom Geberit ProApp i brojnim drugim alatima, pomažemo vam u svakodnevnim zadacima, a dostupni su vam i BIM podaci za planiranje gradnje u programu Autodesk Revit.
Kvaliteta i inovacija u Geberitu su neprocjenjivi, no jednako su nam važni
i pouzdanost, partnerstvo te osobno savjetovanje. Radimo punom
parom razvijajući visokokvalitetne proizvode, no jednako smo posvećeni
i pružanju potpore i usluga koje vam omogućuju uspjeh, a prema potrebi,
čak i na samom gradilištu.
12 13
GEBERIT MEPLA
FLEKSIBILNOST I VRHUNSKA STABILNOSTBEZ LEMLJENJA
• Fleksibilnost i savitljivost, no i vrhunska stabilnost
• Čistoća, sigurnost, jednostavnost obrade
• Pouzdani stisnuti spojevi
• Brzi i sigurni adapteri za druge sustave, poput sustava
Geberit Mapress
TRI SLOJA ZA PITKU VODU I GRIJANJEOtpornije na koroziju od metalnih cijevi, stabilnije i čvršće od plastičnih cijevi - sustav Geberit Mepla kombinira ono najbolje od obaju tipova cijevi, a njegova obrada laka je i sigurna. Stabilne, savitljive i sposobne stvoriti branu koja sprječava difuziju, cijevi Geberit Mepla ostaju nepro-pusne i onda kada su izložene tlaku puno većem od standardnog testnog tlaka od 1,1 MPa (11 bara). Vanjski plastični sloj izrađen od polietilena (PE-RT druge generacije) pruža zaštitu od korozije i mehaničkih oštećenja. Srednji aluminijski sloj cijev čini stabilnom i savitljivom. Unutarnji sloj, također izrađen od PE-RT-a, otporan je na koroziju i zdravstveno je siguran. Sustav Geberit Mepla stoga se može upotrebljavati za pitku vodu svih kakvoća bez prethodne analize pitke vode.
SIGURNE INSTALACIJE PITKE VODE I GRIJANJAUz Geberit Mepla potreban vam je samo jedan sustav za opskrbu pitkom vodom i grijanje. Izbor dimenzija cijevi između 16 i 75 mm i tristotinjak fitinga izrađenih od polivinilidenfluorida (PVDF) i bronce
ponudit će rješenje za svaki zadatak ugradnje. Sve veličine cijevi dopuštene su za uporabu u instalacijama grijanja na temperaturama između 0 i 80 °C, u instalacijama pitke vode na temperaturama između 0 i 70 °C te pri radnom tlaku od 1 MPa (10 bara). Pametni spojevi, poput križnih fitinga, pokazali su se vrlo korisnima u svakod-nevnim primjenama, poput radijatorskih spojeva za spajanje dviju usporednih cijevi bez presijecanja. Sustav cijevi Geberit MeplaTherm ekonomična je alternativa za instalacije grijanja.
EKONOMIČAN SUSTAVAdapter Geberit MeplaFix omogućuje brzo spajanje s Geberitovim sanitarnim elementima. Posebni fitinzi pojednostav-ljuju prijelaz iz sustava Geberit Mepla u metalni sustav Geberit Mapress. Ugradnja serijskih ili kružnih cijevi posebno je ekonomična uz T-komad Geberit MeplaFix.
1 Izrežite
3 Pritisnite - i gotovo!
2 Uklonite srh i kalibrirajte
Sustav višeslojnih cijevi Geberit Mepla kombinacija je metala
i plastike, materijala koji svojim prednostima osiguravaju brz
napredak na gradilištu i koji ispunjavaju sve potrebne standarde
i propise.
14 15
SVOJSTVA SAVITLJIVOSTIZavareni šav ključan je za kvalitetu cijevi. Homogeni, uzdužno zavareni aluminijski sloj u cijevima Mepla, s glatkim zavarenim šavom, jamac je najviše razine sigurnosti i kvalitete. Zbog toga se aluminijski sloj ne preklapa, a cijev ima ista svojstva savitlji-vosti u svim smjerovima.
SIGURNOST PRI VISOKOM OPTEREĆENJUGolema vlačna čvrstoća stišljiva spoja Mepla osigurava pouzdan i dugotrajan spoj. Kvaliteta spoja neprestano se provjerava i mnogo puta nadmašuje vrijednosti propisane standardima. Time se jamči visok stupanj pouzdanosti, čak i u cijevnim sustavima pod velikim opterećenjima.
STVARANJE DIFUZIJSKE BRANEKisik ne može proći kroz aluminijski sloj, što znači da je sustav Geberit Mepla idealan za toplinske instalacije.
VELIKI PROMJERGeberit Mepla dostupan je u promjerima do d75, pa može biti upotrebljavan u širokom rasponu primjena. S Geberitom su mogući i veliki građevinski projekti.
STISKANJE JAMČI NEPROPUSNOST Propusnost nestisnutih fitinga Geberit Mepla postaje očita tijekom testa nepro-pusnosti s vodom. Drugim riječima, iz nestisnutih spojeva curi voda. Ovo se događa čak i pri niskom testnom tlaku manjem od 15 bara. Ako svi spojevi nisu stisnuti, tlačni testovi neće biti uspješni.
VISOKA RAZINA STABILNOSTIPosebno zadebljan aluminijski sloj u višeslojnim cijevima Geberit Mepla osigurava visoku razinu stabilnosti i izuzetnu mehaničku snagu. Kombinacija visokokvalitetnog polietilena i aluminija uzima ono najbolje od sustava plastičnih i metalnih cijevi.
GLATKA POVRŠINA ZA MINIMALNO PRIANJANJEUnutarnji plastični sloj cijevi Mepla - visokokvalitetni PE-RT - ima hrapavost površine od samo 0,7 μm. Zbog toga kamenac i biofilm teže prianjaju na ovu glatku površinu.
VODILICA ZA ČELJUSTI ZA STISKANJENa fitingu je postavljena vodilica koja osigurava precizan položaj čeljusti za stiskanje tijekom stiskanja te sprječava iskliznuće. Time se također sprječava neuspješno stiskanje te jamči siguran i trajan spoj.
IDEALAN ZA CIJEVI ZA HLADNU VODU Uz sustav Geberit Mepla cijevi za hlađenje ugrađuju se bez problema jer nije potrebna posebna obrada za zaštitu od korozije.
POUZDAN PREGLED DUBINE UMETANJA Dubina umetanja vidljiva je u svakom trenutku, pa se cijev može pravilno umetnuti u fiting tijekom ugradnje i pravilno stisnuti nakon toga. Zbog ove mogućnosti sustav cijevi može biti unaprijed montiran. Kada je sustav spreman za stiskanje, svaki se spoj odmah može provjeriti kako bi se osigurao ispravan položaj svake cijevi.
PRILAGODLJIVOST UVJETIMAZbog dobre savitljivosti instalacija se uspješno prilagođava uvjetima na mjestu ugradnje. Cijevi promjera d16 i d20 bez problema se ručno savijaju, a cijevi pro-mjera do d50 savijaju se s pomoću stroja za savijanje. Ugradnja je zbog toga lakša, fitinzi se mogu sačuvati, a time se štede vrijeme i novac za ugradnju.
LAKA I POUZDANA UGRADNJAPosebne izbočine na plastičnim fitinzima i pričvrsni prsteni na metalnim fitinzima postižu visoku razinu pričvrsne snage fitinga i sprječavaju iskliznuće fitinga iz cijevi tijekom ugradnje. Zbog toga je cijeli sustav pogodniji za ugradnju, poravnanje i, konačno, stiskanje.
MANJE PRIČVRSNIH MJESTAPoseban sastav cijevi Mepla s debelim aluminijskim slojem smanjuje stupanj istezanja cijevi zbog temperaturnih razlika. To znači da je potrebno manje pričvrsnih mjesta tijekom ugradnje nego što je to slučaj s običnim plastičnim cijevima.
HIGIJENSKI SAVRŠENCijevi i fitinzi Geberit Mepla imaju odgova-rajuće zaštitne čepove koji omogućuju higijenski sigurno skladištenje ili prekide u postupku ugradnje.
GEBERIT MEPLA
16 17
GEBERIT VOLEX
POUZDAN SPOJZA SVAKODNEVNU UPORABU
• Jednostavna ugradnja
• Pouzdani spojevi
• Za sve instalacije
• Učinkovit i besprijekoran rad
NOVO
• Geberitov sustav za radijatorsko
grijanje, hlađenje, kao i za podno
grijanje i hlađenje
ZA SVE PRIMJENEVišeslojne cijevi vrlo su čvrste, a njihova otpornost na tlak premašuje standardni testni tlak od 15 bara. Te se cijevi lako savijaju i stoga se ugrađuju s manjim brojem fitinga. Iako se najviše upotreblja-vaju za sustave pitke vode i radijatorskog grijanja, višeslojne cijevi Geberit Volex mogu su upotrijebiti i za podno grijanje i hlađenje. Te su cijevi dostupne u dimenzijama između d16 i d63.
Osim višeslojnih, Geberit nudi i jednoslojne cijevi izrađene od materijala PE-RT koje su zbog svoje fleksibilnosti pogodne za podno grijanje, a može ih se upotrijebiti i za dovod pitke vode uz radni tlak do 6 bara. Jednoslojne cijevi dostupne su u dva promjera: d16 i d20.
PODEŠEN ZA JEDNOSTAVNO SPAJANJEŠirok asortiman fitinga omogućuje čiste i učinkovite spojeve. Primjenom adaptera ovaj se sustav može spojiti s drugim Geberitovim sustavima cijevi, a uz adap-ter Geberit Volex s MeplaFixom također se može spojiti sa sanitarnim uređajima bez brtvljenja.
SIGURNO SPAJANJEUz Geberit Volex dostupan je i prstenasti indikator dubine od Grilamida® kojim se iz svih kutova može provjeriti je li cijev potpuno umetnuta prije stiskanja. Ovaj fleksibilni indikator neće se slomiti čak niti u grubim uvjetima na gradilištu. Osim toga, sadrži i metalnu čahuru te služi za određivanje položaja alata.
TOČNO ONO ŠTO TREBATEGeberit Volex višeslojne cijevi dostupne su u šipkama ili kolutima, pa na zahtjev čak i unaprijed izolirani. Nudimo i jed-noslojne cijevi u kolutima. Dodatne zaštit-ne cijevi crvene ili plave boje koriste se za razlikovanje cijevi hladne i tople vode u instalaciji.
Geberit Volex ekonomičan je i kvalitetan sustav višeslojnih i jednoslojnih
cijevi. Ovaj iznimno svestrani sustav može se upotrebljavati za sve važne
primjene - toplu i hladnu vodu, radijatorsko grijanje i podno grijanje - i to
sve tehnologijom spajanja koja je brža od lemljenja ili zavarivanja. Fitinzi
Geberit Volex lako se stišću alatima za stiskanje.
18 19
STISKANJEM DO SAVRŠENOG SPOJAGeberit preporučuje originalne čeljusti za stiskanje Geberit Volex s rubnom vodilicom za alat koje nije potrebno održavati. Međutim, fitinzi Geberit Volex mogu se stiskati i ostalim alatima dostupnima na tržištu. Detaljan popis kompatibilnih alata možete pogledati na www.geberit.hr/volex
GRIJANJE I HLAĐENJEU Geberitovoj ponudi sada se nalazi i sustav regulacije temperature za grijanje i hlađenje. Modularni uređaji mogu se kombinirati tako da pruže maksimalnu temperaturnu udobnost prostorije. Zbog svoje modularnosti sustav se može nadograđivati.
NAJBOLJE OD OBAJU SVJETOVAVišeslojne cijevi kombinacija su čvrstoće metalnih cijevi i male težine te fleksibilnosti plastičnih cijevi. Višeslojne cijevi Geberit Volex sastoje se od unutarnje cijevi izrađene od materijala PE-RT, srednje aluminijske cijevi i vanjskog zaštitnog sloja od PE-RT-a. Unutarnja cijev potpuno je otporna na koroziju i stoga zdravstveno sigurna. Srednji aluminijski sloj cijev čini stabilnom, ali i savitljivom te djeluje kao brana koja sprječava difuziju. Vanjski bijeli sloj štiti aluminijsku jezgru od korozije.
SIGURNOST UZ DVA O-PRSTENASvako mjesto stiskanja osigurano je pomoću dva O-prstena. Zahvaljujući dizajnu tih detaljno razrađenih brtvenih sjedišta možete biti sigurni da su spojevi potpuno nepropusni ako su ispravno stisnuti. Upotrebljavate li Geberitove čeljusti za stiskanje sa po mjeri izrađenom konturom, još ste jedan korak bliže ka potpuno sigurnom spoju.
LAKOĆA - NOSITE MANJE, POSTIGNITE VIŠEI jednoslojne i višeslojne cijevi Geberit Volex iznimno su lagane u usporedbi s metalom, pa ih je mnogo lakše dostaviti do mjesta ugradnje.
UGRADNJA BEZ OPASNOSTI OD POŽARAUz Geberit Volex nisu vam potrebne dodatne sigurnosne mjere za zaštitu od iskri i plamena, kao što je to slučaj s lemljenjem i zavarivanjem.
NISKA RAZINA TOPLINSKOG ISTEZANJAVišeslojne cijevi Geberit Volex, slično metalnim cijevima, minimalno se toplinski istežu.
GEBERIT VOLEX
SAVRŠENO RJEŠENJE ZA RENOVACIJESvojim bijelim cijevima i nenametljivim fitinzima Geberit Volex pogodan je i za ugradnju ispred zida.
BEZ KISIKA U CIJEVII višeslojne i jednoslojne cijevi Geberit Volex imaju branu za kisik koja sprječava koroziju, stvaranje taloga ili pojavu zraka. Stoga je Geberit Volex prikladan i za sustave grijanja.
2120
GEBERIT MAPRESS
BRZO STISNUTSTABILAN SPOJ
• Različiti materijali za različit raspon
zahtjeva u tehničkim sustavima zgrada
i industriji
• Geberitova tehnologija stiskanja za
pouzdane nepropusne spojeve
• Velik broj domaćih i međunarodnih
odobrenja
REVOLUCIONARAN SUSTAVRazličiti sustavi Geberit Mapress pružaju prilagođena i ekonomična rješenja za različite instalacije u stambenim zgradama, građevinskim projektima, posebnim primjenama i sustavima industrijskih cijevi. Geberit Mapress dostupan je u verzijama nehrđaju-ćeg čelika ili ugljičnog čelika. Zbog široke ponude cijevi različitih veličina i fitinga od različitih materijala i s različitim brtvenim prstenima, Geberit nudi rješenja ne samo za tehničke sustave zgrada, nego i za većinu drugih primjena, poput solarnih i industrij-skih postrojenja. Kada je izrađen od materijala CuNiFe, Geberit Mapress prikladan je i za brodograd-nju, no ovdje nećemo u to detaljnije ulaziti.
BRTVENI PRSTENI GEBERIT MAPRESSMediji koji se mogu prenositi u opskrbnom sustavu Geberit Mapress ovise o materijalu proizvoda i odabranom brtvenom prstenu. Geberit Mapress stoga nudi posebne O-prstene za različite tekuće i plinovite medije koji pokrivaju gotovo sve primjene u tehničkim sustavima zgrada i industriji, ne ostavljajući gotovo nijednu želju neispunjenom.
ČISTI SPOJEVISustavi Geberit Mapress vrlo se lako svugdje mogu spojiti. Velikim izborom odgovarajućih adaptera, Mapress se lako spaja sa ostalim Geberitovim opskrbnim sustavima te se, zahvaljujući adapteru Geberit Masterfix, može spojiti i vijkom bez uporabe alata.
CIIR, crniOpćenite primjene u tehničkim sustavima zgrada i industriji
FKM, plaviVisoka temperaturna i kemijska otpornost
HNBR, žutiStručnjak za primjene s plinom
FKM, bijeliStručnjak za primjene sa zasićenom parom
FPM, crveni Za raspršivače i vatrogasne cijevi
Ime Mapress već je 50 godina sinonim za tehnološki napredan sustav
cijevi s vrlo ekonomičnom i inteligentnom tehnologijom spajanja.
Sustav Geberit Mapress utabao je put generacijama vodoinstalatera koji
napuštaju složene načine spajanja u korist jednostavnog i pouzdanog
stiskanja. Uz širok raspon čvrstih materijala, sveobuhvatan asortiman
proizvoda i brojne mogućnosti kombiniranja, sustav Geberit Mapress
ističe se svojom univerzalnošću. Ovaj je sustav danas neophodan pri
svakodnevnim aktivnostima u sanitarnoj industriji.
22 23
JEDNOSTAVAN SPOJSpajanje nikad nije bilo lakše. Cijela se cijev, s koje je uklonjen srh, umeće u fiting, a dubina umetanja označena je markerom. Čeljusti za stiskanje s udublje-njem čvrsto su povezane s unaprijed određenom konturom za stiskanje, a postupak stiskanja obavlja se stalnim pritiskom. Markerom označeno mjesto korisno je za naknadnu provjeru dubine umetanja. Rizik pogreške tijekom stiska-nja gotovo ne postoji.
MEHANIČKA SNAGA Usklađene komponentne sustavu Geberit Mapress daju iznimno veliku snagu pa se može postići radni tlak od 25 bara i više. Time se omogućuje širok raspon primje-na koji nije ograničen na instalacije pitke vode i grijanja u tehničkim sustavima zgrada.
GEBERIT MAPRESS
BRZA PROVJERA POSTUPKA STISKANJAIndikator stiskanja na svim fitinzima Geberit Mapress i prije tlačnog testa pokazuje koji fitinzi nisu stisnuti, a nakon pravilnog postupka stiskanja može se ručno ukloniti. Boja indikatora stiskanja omogućuje jasno prepoznavanje materijala, a s tom su svrhom na njemu otisnuti Geberitov logo i veličina.
CIJEVI S HOMOGENOM STRUKTU-ROM MATERIJALAPoseban postupak termičke obrade jamči homogenu strukturu materijala, uključuju-ći zavarene šavove bez rubova obruča koji se također mehanički zaglađuju. Zbog toga se cijevi i fitinzi jednako ponašaju tijekom stiskanja i uporabe.
OTKRIJTE NESTISNUTE FITINGE S POMOĆU BRTVENOG PRSTENAKonturni brtveni prsten indikatoru stiska-nja daje dodatnu sigurnost. Zbog svojih posebnih kontura nestisnuti spojevi propuštaju za vrijeme tlačnih testova, čime se sprječava naknadna šteta tije-kom rada.
ZAŠTITA OD PRLJAVŠTINE I PRAŠINE Utori za stiskanje na metalnim fitinzima opremljeni su zaštitnim čepovima koji štite od prašine i prljavštine na gradilištu te tako otpočetka osiguravaju čiste instalacije. Zaštitni su čepovi prozirni za fitinge za opće primjene i žuti za fitinge za primjene s plinom.
ZA TRAJNU PRIČVRŠĆENOST I VISOKU RAZINU SIGURNOSTIBrtvenom se prstenu tijekom stiskanja daje precizan, unaprijed određen oblik. Tijekom tog postupka prsten apsorbira dodatnu energiju jamčeći time trajnu i pouzdanu nepropusnost. To je razlog zašto je sustav Geberit Mapress uspješan već 50 godina.
KOMPAKTAN DIZAJN FITINGAKompaktna geometrija fitinga ne zauzima mnogo prostora pa se kombiniraju uži fitinzi. Geberit također nudi brojne fitinge koji su usklađeni s pripadajućom primje-nom.
POUZDAN SUSTAV STISKANJA ZAHVALJUJUĆI GLATKIM POVRŠINAMA Izrazito glatka površina preduvjet je za dodatnu sigurnost sustava i zajamčenu dugoročnu nepropusnost. Čisti zavareni šavovi ključni su za trajnu nepropusnost sustava i otpornost na koroziju, posebice kada se podupire brtveni prsten unutar fitinga. Zavareni šavovi zaglađuju se mehaničkim postupkom, a te su zato vrijednosti hrapavosti znatno ispod onih propisanih europskim standardima.
24 25
GEBERIT MAPRESS INOX
VISOK SJAJZA VISOKE STANDARDE
• Za izrazito stroge standarde higijene
i nosivosti
• Može se kemijski i toplinski dezinficirati
• Izrazito visoka otpornost na koroziju
i izvrsna higijenska svojstva
• Prikladno za različite – čak i agresivne –
medije
VISOK UDIO MOLIBDENASustav Geberit Mapress inox od nehrđajućeg čelika 1.4401 ima minimalan udio molibdena od 2,3 %. Ta je vrijednost viša od standardiziranih zahtijeva i stoga osigurava izrazito visoku otpornost na koroziju i izvrsna higijenska svojstva.
SVESTRANOST I POUZDANOST Ako ste suočeni sa izazovima strogih higijenskih standarda, visokih temperatura i tlakova ili agresivnih tekućina, Geberit Mapress inox pravo je rješenje za vas. Ovaj je sustav prikladan za instalacije pitke vode u stambenim područjima, higijenski osjetljivim područjima te industrijskim objektima i primjenama.
TRAJNO HIGIJENSKI BESPRIJEKORANGeberit Mapress inox pogodan je za toplinsku i kemijsku dezinfekciju ako je taj postupak određen smjernicama i propisima ili ako je opskrbni sustav već kontaminiran. Utori za stiskanje na cijevima i fitinzima dostavljaju se s ugrađenim nepropusnim čepom, čime se pruža pouzdana zaštita od prašine i prljavštine do trenutka obrade.
ODOBREN ZA SPRINKLER SUSTAVESustav Geberit Mapress inox možete upotrebljavati za „mokre“, „mokre/suhe“ i „suhe“ Sprinkler sustave. Taj je sustav dobio odobrenje Vds i ostala važeća međunarodna odobrenja.
SVEOBUHVATAN SUSTAV S 11 nominalnih širina i oko 500 fitinga i adaptera, Geberit Mapress inox nudi zaista opsežan raspon mogućnosti primjene. Fitinge Geberit Mapress inox prepoznat ćete po plavom indika-torskom prstenu.
CrNiMo čelik 1.4401 u ponudi je za različite primjene, a CrMoTi čelik 1.4521 dostupan je kao ekonomična alternativa za instala-cije pitke vode. Cijevi od nehrđajućeg čelika Geberit Mapress inox savitljive su sve do veličine od 108 mm.
Širokim asortimanom adaptera i prijelaza na druge Geberitove sustave cijevi optimizira se ekonomična uporaba materijala. Adapter Geberit MasterFix osigurava brzo i pouzdano vijčano spajanje s Geberitovim sanitarnim elementima, i to bez uporabe alata.
Cijevi Geberit Mapress inox 1.4521 nude zanimljivu alternativu onda kada su potrebne ekonomične i pouzdane instalacije pitke vode. Materijal se prepoznaje po zelenim zaštitnim čepovima i zelenoj liniji.
Geberit Mapress inox svestran je ugradbeni sustav koji ispunjava stroge
tehničke standarde. Materijal proizvoda iznimno je učinkovit u opskrbi
pitkom vodom, složenim industrijskim primjenama i instalacijama s
visokim higijenskim standardima, poput onih u bolnicama i laboratorijima.
26 27
GEBERIT MAPRESS C-ČELIK
POUZDANO STISNUTIZATVORENI SUSTAVI• Za zatvorene sustave, sustave stlačenog zraka, „mokre“ Sprinklere i cijevi za gašenje požara
• Otpornost na visoki tlak
• Jednostavna i sigurna obrada
OBLOŽEN ILI POCINČANSustav cijevi i fitinga Geberit Mapress C-čelik izrađen je od nelegiranog čelika 1.0034. Cijevi su dostupne u različitim verzijama: pocinčane izvana (od 12 do 108 mm) ili s kremasto-bijelim plastičnim omotom (od 12 to 54 mm), što je prikladno za vizualno diskretnu montažu izvan zida. Cijevi Mapress C-čelik dostupne su i za sustave gašenja požara i za Sprinkler sustave kao nelegirani čelik 1.0215, pocinčan iznutra i izvana (od 15 do 108 mm).
Fitinzi Geberit Mapress C-čelik pocinčani su izvana i zaštićeni kromiranim konverzijskim premazom. Crvena boja indikatora stiskanja znači da se radi o ugljičnom čeliku.
BRZ SPOJPostupak stiskanja jednostavan je i brz, i to otprilike dvostruko brži od lemljenja ili zavarivanja. Zašto? Prvenstveno zbog toga što spajanje ne zahtijeva nikakvu pripremu, a postupak stiskanja sam je po sebi brži. Izrežite, uklonite srh, pričvrstite fiting, stisnite - i gotovo!
BEZ OTVORENOG PLAMENASnaga i nepropusnost stisnutog spoja postižu se hladnom deformacijom cijevi i fitinga. Otvoren plamen, koji inače služi za lemljenje i zavarivanje, u ovom slučaju nije potreban. Zbog toga nije potrebno poduzimati dodatne zaštitne mjere tijekom renovacija i popravaka.
NAJBOLJI SPOJEVI SA SUSTAVOM MEPLA ILI VOLEXDostupno je više od 400 fitinga za širok raspon primjena, a odgovarajući adapteri omogućuju brzo, lako i pouzdano spajanje sa sustavima Geberit Mepla ili Volex. Time se stvaraju ekonomični spojevi, poput spoja s grijaćim radijatorom.
Uvijek prava cijev. Cijevi Geberit Mapress C-čelik nude se u tri verzije: obložene PP-om, pocinčane izvana ili pocinčane iznutra i izvana.
Sustav Geberit Mapress C-čelik izrađen je od nelegiranog ugljičnog čelika
i predstavlja ekonomično rješenje za zatvorene instalacije bez mogućnosti
povećanja koncentracije kisika. Uobičajen raspon primjene uključuje
sustave za grijanje, sustave rashladne vode, solarne sustave, Sprinkler su-
stave, cijevi za gašenje požara i mreže stlačenog zraka.
28 29
GEBERITOVI ALATI
ALATI ZA STISKANJE ZA DODATNU JEDNOSTAVNOST
JEDNOSTAVNA OBRADAGeberitovi alati za stiskanje kompaktni su i lagani te vrlo jednostavni i prikladni za uporabu. Primjerice, zakretna glava na alatu Geberit ACO 103plus omogu-ćuje jednostavno stiskanje u skučenim prostorima. Jednostavnost uporabe i mala težina posebno su pogodne značajke za radove iznad glave.
POBOLJŠANE PERFORMANSES novim motorom bez četkica u alatu za stiskanje Geberit ACO 203plus Geberit Mepla i Geberit Mapress sustavi cijevi mogu se stiskati do 10 % brže1). Osim toga, do 40 % više pritisnih operacija1) mogućih je jednim punjenjem baterije.
Nove punjive baterije kapaciteta 5 Ah za Geberitove alate za stiskanje ACO 203plus i ACO 203XLplus omogućuju trostruko više stiskanja do veličine d108, u usporedbi s punjivim baterijama kapaciteta 1,5 Ah.
Novi alati za stiskanje Geberit ACO 103plus, ACO 203plus i ACO 203XLplus dolaze s Bluetooth® sučeljem za aplikaciju NovoCheck, koja omogućuje čitanje informacija o alatu i zapisnika.
• Kompaktni i lagani alati za učinkovit rad
• Alati su prikladni i za građevinske
situacije u ograničenom prostoru
• Tanka ručka koja ne klizi iz ruke za
pouzdano rukovanje
• Elektro-hidraulički pogon
• Dobra vidljivost na mračnim mjestima
zahvaljujući integriranom LED svjetlu
(alati za stiskanje ACO 203plus/ECO 203)
• Lako održavanje zahvaljujući
motoru bez četkica (alati za stiskanje
ACO 203plus/ACO 203XLplus)
RJEĐE PUNJENJE BATERIJAGeberitovi alati za stiskanje rade na principu elektro- hidrauličkog pogona. Ovi baterijski alati za stiskanje opremljeni su modernim litij-ionskim baterijama koje vrlo dugo traju pa alate nije potrebno često puniti, a zbog toga što samo punjenje traje kratko, brzo su ponovno spremni za rad. Osim toga, baterijski alat za stiskanje uvijek dolazi s dvijema punjivim baterijama kapaciteta 1,5 Ah, što znači da je moguće raditi s jednom baterijom dok se druga puni.
1) U usporedbi s prethodnim modelom - Geberit ACO 202
Integrirano svjetlo za osvjetljavanje spojeva kod alata Geberit ACO 203plus, ECO 203 i ACO 203XL omogućuje dobru vidljivost na mračnim mjestima.
Tanka ručka koja neće iskliznuti iz ruke osigurava pouzdan i ergonomičan rad. Pravilne kombinacije veličine cijevi i odgovarajućeg
alata nađite na str. 36
NOVO NOVO
Mala težina, brz rad, jednostavnost, snaga i brojne druge prednosti: to
je ono što Geberitovi alati za stiskanje nude. Ti su alati idealni za obradu
Geberitovih sustava za stiskanje.
30 31
GEBERITOVI ALATI
ČELJUSTI I UREĐAJI ZA STISKANJE
ZA VELIKE PROMJEREZa veličine od d63 za Geberit Mepla, d42 za Geberit Mapress i d50 za Geberit Volex, prikladnije su obujmice za stiskanje nego čeljusti za stiskanje. Neovisno o tome kako su cijevi postavljene, ove obujmice pomoću brzog mehanizma čvrsto prionu na fiting za stiskanje, što omogućuje lako i pouzdano rukovanje. Geberitove obujmice za stiskanje i adapterske čeljusti zahtijevaju redovito održavanje.
KOMPAKTAN DIZAJNUređaji su prikladni za uporabu čak i u vrlo skučenom prostoru zahvaljujući malom i kompaktnom, no izrazito robusnom dizajnu.
POUZDANA PRIMJENAAdapterske čeljusti lako se mogu pričvrstiti na uređaje za stiskanje jer korisnik jasno vidi područje spajanja pa može znati kada su adapterske čeljusti ispravno postavljene.
Geberitovi uređaji za stiskanje za sustave Geberit Mepla, Geberit Volex i Geberit Mapress
BEZ ODRŽAVANJA TIJEKOM CIJELOG VIJEKA TRAJANJAIznimno visoka razina učinkovitosti stiskanja bez vanjskog održavanja. Geberitove čeljusti za stiskanje koje nije potrebno održavati osiguravaju uravnoteženu raspodjelu sile kroz cijeli vijek trajanja. Čak i nakon dugotrajne i intenzivne uporabe, površine otporne na koroziju održavaju ovaj alat u vrhunskoj formi.
MAKSIMALNO PRECIZAN POSTUPAK STISKANJANepravilno stiskanje stvar je prošlosti zahvaljujući preciznoj vodilici za čeljusti za stiskanje na fitingu. Kada ih postavite u ispravan položaj, čeljusti za stiskanje čvrsto se uhvate i ne mogu iskliznuti. Time se jamče trajni i pouzdani spojevi.
GEBERIT POWERTESTGeberit PowerTest daje vam informacije o stanju čeljusti za stiskanje. Držite Geberit PowerTest na prednjoj strani između čeljusti za stiskanje i pritisnite fiting. Ako PowerTest promijeni boju, čeljusti za stiskanje mogu se i dalje upotrebljavati.
Geberitove čeljusti za stiskanje za sustave Geberit Mepla, Geberit Volex i Geberit Mapress
Jednostavno rukovanje
Prikladno za rad iznad glave
Posebne adapterske čeljusti za stiskanje cijevi velikih promjera Mapress
NOVO
Geberitove obujmice za stiskanje s brzim mehanizmom i Geberitove
čeljusti za stiskanje koje nije potrebno održavati osiguravaju brzu
obradu i pouzdano spajanje pri ugradnji opskrbnih sustava.
32 33
GEBERIT MEPLA / VOLEX
GEBERIT MAPRESS
GEBERIT MEPLA
GEBERIT VOLEX
Mep
la
Mep
la T
herm
Vo
lex
ML
Vo
lex
SL
0 – 70 °C 7) 10 bar 0 – 100 °C 16 bar 12)
0 – 20 °C 16 bar 11)
0 – 80 °C 8) 10 bar 0 – 100 °C 16 bar 12) 5) 5)
0 – 70 °C 10 bar 0 – 100 °C 16 bar 5) 5)
-10 – +40 °C 4) 10 bar -10 – +40 °C 16 bar 5) 5)
0 – 120 °C 16 bar 5)
0 – 140 °C 16 bar 5)
0 – 120 °C 2 bar
5 – 155 °C 5 bar
0 – 40 °C 10 bar 0 – 100 °C 16 bar
0 – 40 °C 10 bar 0 – 100 °C 16 bar
0 – 40 °C 10 bar 0 – 100 °C 16 bar
0 – 70 °C 10 bar
0 – 100 °C 16 bar
0 – 70 °C 10 bar 0 – 70 °C 16 bar
0 – 70 °C 10 bar 0 – 70 °C 10 bar/16 bar 13)
0 – 70 °C 14) 13)
-25 – +220 °C 10 bar/16 bar 5)
0 – 70 °C 10 bar 0 – 100 °C 15) 15) 15) 17) 21) 18) 0 – 100 °C 15) 15) 15) 17) 21) 18)
0 – 40 °C 0 – 40 °C
40 °C 10 bar 0 – 100 °C 17) 21) 18)
-20 – +70 °C 20)
-20 – +70 °C 20)
-20 – +70 °C 5 bar
7 7 7 7 10 10 10 1,5 1,5 1,5
0,026 0,026 0,025 0,18 0,012 0,012 0,012 0,0165 0,0104 0,016
0,43 0,43 0,42 0,4 60 60 60 15 23 15
10 12 x 1,2 12 x 1,2 - 12 x 1,0 12 x 1,0 -
12 16 x 2,25 16 x 2,25 16 x 2,0 16 x 2,0 15 x 1,2 15 x 1,2 15 x 1,5 15 x 1,0 15 x 1,0 15 x 1,0
15 20 x 2,5 20 x 2,5 20 x 2,0 20 x 2,0 18 x 1,2 18 x 1,2 18 x 1,5 18 x 1,0 18 x 1,0 18 x 1,0
20 26 x 3,0 26 x 3,0 26 x 3,0 22 x 1,5 22 x 1,5 22 x 1,5 22 x 1,2 22 x 1,2 22 x 1,2
25 32 x 3,0 32 x 3,0 32 x 3,0 28 x 1,5 28 x 1,5 28 x 1,5 28 x 1,2 28 x 1,2 28 x 1,2
32 40 x 3,5 40 x 3,5 35 x 1,5 35 x 1,5 35 x 1,5 35 x 1,5 35 x 1,5 35 x 1,5
40 50 x 4,5 50 x 4,0 42 x 1,5 42 x 1,5 42 x 1,5 42 x 1,5 42 x 1,5 42 x 1,5
50 63 x 4,5 63 x 4,5 54 x 1,5 54 x 1,5 54 x 1,5 54 x 1,5 54 x 1,5 54 x 1,5
65 75 x 4,766,7 x 1,5
76,1 x 2,0 76,1 x 2,0 76,1 x 1,576,1 x 2,0
80 88,9 x 2,0 88,9 x 2,0 88,9 x 2,0 88,9 x 1,5
100 108 x 2,0 108 x 2,0 108 x 2,0 108 x 2,0
PRIMJENA
TEHNIČKI PODACIPrimjene se općenito odobravaju ako su zadovoljeni dodatni standardi u skladu s bilješkama.
1) Nakon Geberitova odobrenja2) Upotrebljavati samo odobrene inhibitore3) Upotrebljavati odobrena antifriz sredstva4) Više temperature samo nakon Geberitova odobrenja5) Samo zatvoreni sustavi6) Raspon primjere u skladu s dokumentom “Pročišćene vode”7) Temperatura tijekom kvara prema standardu HR EN 806-2:
Tkvar = 95°C, ukupno 100 h za vrijeme vijeka trajanja8) Temperatura tijekom kvara u skladu sa standardom ISO
10508:2006: Tkvar = 100 °C, ukupno 100 h za vrijeme vijeka trajanja
9) Klasa čistoće ulja u skladu s ISO 8573-1:2010DEE; za detalje o vlazi i česticama vidi Tehničke informacije “Geberitovi sustavi cijevi za instalacije sa stlačenim zrakom”
10) Vijek trajanja s prekidima rada sakupljača od 200 h/a pri 180 °C, 60 h/a pri 200 °C, ukupno 500 h/vijek trajanja pri 220 °C
11) Isključivo MeplaFix 12) Maksimalan radni tlak od 6 bara13) Maksimalan radni tlak: 16 bara za d22 – 76,1 mm, 10 bara
za d88,9 – 108 mm14) Maksimalan radni tlak: 16 bara za d22 – 54 mm; 12 bara
za d66,7 – 76,1 mm; 10 bara za d88,9 – 108 mm15) Maksimalan radni tlak: 25 bara za d12 – 28 mm; 16 bara
za d35 – 54 mm; 12 bara za d66,7 – 108 mm16) Maksimalan radni tlak: 16 bara za d12 – 54 mm; 10 bara
za d66,7 – 88,9 mm; 8 bara za d10817) Maksimalan radni tlak : 25 bara za d12 – 54 mm; 16 bara
za d76,1 mm; 12 bara za 88,9 – 108 mm18) Maksimalan radni tlak: 16 bara za d15 – 76,1 mm; 10 bara
za d88,9 – 108 mm 19) Maksimalan radni tlak: 1 bar20) Maksimalan radni tlak: 5 bara21) Maksimalan radni tlak: 16 bara za d15 – 54 mm
Primjenjivo samo na sustave Geberit Mapress
Primjena sa crnim brtvenim prstenom CIIR s unaprijed određenim podacima o radu.
Primjena s plavim brtvenim prstenom FKM s unaprijed
određenim podacima o radu. Primjena s plavim brtvenim prstenom FKM s unaprijed
određenim podacima o radu. Primjena sa crvenim brtvenim prstenom FPM s unaprijed
određenim podacima o radu. Primjena s bijelim brtvenim prstenom FKM s unaprijed
određenim podacima o radu.
Primjene se odnose na standardne fitinge i brtve. Za primjene s dodatnim fitinzima i brtvama vidi primjene u tablicama sadržanim u katalozima za pojedini sustav cijevi.
PRIMJENA
Topla i hladna pitka voda
Radna temperatura
Maksimalan radni tlak
Radna temperatura
Maksimalan radni tlak
Hladna pitka voda
Voda za grijanje 2)
Voda za hlađenje bez antifrizaVoda za hlađenje s antifrizom 3)
Daljinsko grijanje vode ≤ 120 °C 2)
Daljinsko grijanje vode ≤ 140 °C2)
Zasićena para 2) ≤ 120 °CZasićena para 2) ≤ 155 °CTehnička voda 1)
Pročišćena voda 6)
Kišnica s pH vrijednošću > 6.0Slana vodaSiva i crna voda s pH vrijednošću > 0.6 Voda za gašenje požara (mokro)Voda za gašenje požara (mokro/suho; suho)Sprinkler (mokri)Sprinkler (mokro/suhi; suhi)
Za toplinski medij (SolarX) 10)
Za mineralna uljaZa goriva 1)
Kemikalije i tehničke tekućine 1)
Varira ovisno o Ø
Temperatura i tlak dostupni na zahtjev
Temperatura i tlak dostupni na zahtjev
Temperatura i tlak dostupni na zahtjevVarira ovisno o Ø
Varira ovisno o Ø
Varira ovisno o Ø Na zahtjev
Hrapavost površine (μm)
Toplinsko istezanje (mm / (m·K))
Toplinska vodljivost (W / (m·K))
d x debljina stijenke u mm
DN
DIM
EN
ZIJ
E
≥ 0.2 bara (apsolutan) ≥ 0.2 bara (apsolutan)
Varira ovisno o sustavu
Temperatura i tlak dostupni na zahtjev
Varira ovisno o sustavu
Stlačeni zrak (klasa čistoće ulja 0-3) 9)
Stlačeni zrak (klasa čistoće ulja 0-X) 9)
Negativan tlak
Bioplinovi1)
Inertni plinovi (npr. dušik) Za industrijske plinove 1) (npr. acetilen, zaštitni plinovi)
Prirodni plinovi
Ukapljeni plinovi
GEBERIT MAPRESS INOX
Uvjeti rada Sustav cijevi
C-č
elik
, p
oci
nčan
iz
vana
1.
0034
/ 1
009
C-č
elik
, o
blo
žen
P
P-o
m iz
vana
1.
0034
/ 1
009
C-č
elik
, p
oci
nčan
iz
nutr
a i i
zvan
a
1.02
15 /
100
9
CrN
iMo
čel
ik
1.44
01 /
316
CrM
oT
i čel
ik
1.45
21 /
444
CrN
i čel
ik
1.43
01 /
304
GEBERIT MAPRESS C-ČELIK
34 35
Geberit ACO 103plus
Geberit ACO 203plus
Geberit ECO 203
Geberit EFP 203
Geberit ACO2XLplus
Geberit ECO 301 HCPS
1 2 2 2 2XL 3 HCPS
19 32 32 32 32 45 190
IP20 IP20 IP20 IP30 IP20 IP20 IP44
- - 5 5 - 5 2,5
240 450 450 450 450 560 800
75,5 db(A) 76,5 db(A) 78,5 db(A) 78 db(A) 76,5 db(A) 78 db(A) 78 db(A)
≤ 2,5 ≤ 2,5 ≤ 2,5 ≤ 2,5 ≤ 2,5 ≤ 2,5 ≤ 2,5
1,7 2,8 3,2 3 3,8 5 110
d16 d20 d26 d32 d40 d50 d63 d75
d12 d15 d18 d22 d28 d35 d42 d54 d66,7 d76,1 d88,9 d108
/
/
d16 d20 d26 d32 d40 d50 d63
Bluetooth®
ALATI ZA STISKANJE
TEHNIČKIPODACI
ALATI ZA STISKANJE ZA GEBERIT VOLEX
ALATI ZA STISKANJE ZA GEBERIT MEPLA
ALATI ZA STISKANJE ZA GEBERIT MAPRESS
Kompatibilnost
Karakteristike
Ručna kliješta za stiskanje Geberit Volex
Kompatibilnost [1]Geberitov alat za stiskanje ACO 102
Kompatibilnost [1]Geberitov alat za stiskanje ACO 102
Čeljusti za stiskanje Geberit Mapress [1]
Čeljusti za stiskanje Geberit Mapress [2]
Čeljusti za stiskanje Geberit Mapress [3]
Uređaj za stiskanje Geberit Mapress [2] [3]Adapterske čeljusti Geberit Mapress ZB303 [3]
Uređaj za stiskanje sa cilindrima Geberit Mapress HCP
Geberit Mapress obujmice za stiskanje [2] [3]Geberit Mapress međučeljustiZB323 [3] / ZB324 [3]
Čeljusti za stiskanje Geberit Mapress [3] Međučeljusti Geberit Mapress ZB 221 [2XL] / ZB 222 [2XL]
Uređaj za stiskanje Geberit Mapress [2] [3]Geberitove međučeljusti ZB203 [2]
Kompatibilnost [2XL] Geberitov alat za stiskanje ACO 202XL
Kompatibilnost [HCPS] Geberitov alat za stiskanje HCPS
Kompatibilnost [3] Geberit ECO 301
Kompatibilnost [2]Geberitov alat za stiskanje ACO 203Geberitov alat za stiskanje ECO 203 Geberit EFP 203
Kompatibilnost [2XL] Geberitov alat za stiskanje ACO 202XL
Čeljusti za stiskanje Geberit Volex [1]
Čeljusti za stiskanje Geberit Volex [2]
Uređaj za stiskanje Geberit Volex [2]Geberitove međučeljusti B203A [2]
Kompatibilnost [2]Geberitov alat za stiskanje ACO 203 Geberitov alat za stiskanje ECO 203 Geberitov alat za stiskanje ACO 203XL
Tehnički podaci
Ručna kliješta za stiskanje Geberit Mepla
Kompatibilnost [1]Geberitov alat za stiskanje ACO 102
Čeljusti za stiskanje Geberit Mepla [1]
Čeljusti za stiskanje Geberit Mepla [2]
Uređaj za stiskanje Geberit Mepla [2]Geberitove međučeljusti ZB203 [2]
Kompatibilnost [2]Geberitov alat za stiskanje ACO 203 Geberitov alat za stiskanje ECO 203Geberitov alat za stiskanje ACO 203 XL
LED svjetlo za mjesta stiskanja
Motor bez četkica
Zakretna glava
Opskrba električnom energijom
Punjiva baterija
-20 – +60 °C -20 – +60 °C -20 – +60 °C -20 – +60 °C -20 – +60 °C -20 – +60 °C -20 – +60 °C
Punjiva baterija
Punjiva baterija
Mrežno napajanje
Mrežno napajanje
Mrežno napajanje
Mrežno napajanje
Hidrauličko crijevo s kontrolnim kablom, dužina 5 m
Može biti opremljeno Geberitovim električnim čistačem cijevi RE 1
Nominalna sila (kN)
Stupanj zaštićenosti
Dužina kabla (m)
Potrošnja energije (W)
Radna temperatura
Razina zvuka pored uha korisnikaVrijednost vibracijske emisije (m/s2)
Težina (kg)
36 37
Za dodatne informacije posjetite:
www.geberit.hr /mepla
/volex
/mapress
/alati
/higijena
SPREMNI ZA ZELENU GRADNJU
Nedaleko od sela Bushmillsa u Sjevernoj Irskoj nalazi se zgrada koja izvana jedva nalikuje na zgradu. Riječ je o Centru za posjetitelje na čudesnom lokalitetu Giant’s Causeway koji je projektirala tvrtka Heneghan Peng Architects i koji je otvoren 2012. godine. Centar se zbog svog održivog koncepta smatra uzorom zelene gradnje. Dizajn, materijali, energetski kon-cept, prijevoz - koncept održivosti ondje se odnosi na sve aspekte, a potrošnja vode pritom nedvojbeno igra glavnu ulogu.
Zelena gradnja postaje sve važnija. Ekonomična uporaba vode jedna je od glavnih značajki održive zgrade.
Foto
: Mar
ie-L
oui
se H
alp
enny
.
←Giant's Causeway se sastoji od oko 40.000 jednolikih bazaltnih stupova.
ODRŽIVI PROIZVODI
POTROŠNJA VODE: – 75 %Centar za posjetitelje troši samo četvrtinu količine vode koju troše standardna inženjerska rješenja za domaćinstva. Za to su djelomično zaslužni i ugradbeni vodokotlići Geberit Sigma (12 cm) s dvokoličinskim ispiranjem. Vodokotlići su opremljeni tipkama za aktiviranje ispiranje Geberit Sigma50.
NAGRADA: BREEAM IZVRSNONastoje li se zadovoljiti vrlo visoki stan-dardi certifikata BREEAM, LEED, DGNB i drugih priznatih certifikata održive gradnje, projekti moraju imati besprijekor-ne sustave potrošnje vode i električne energije te zvučne izolacije. Geberit nudi upravo takva rješenja.
DIZAJN: STOPLJEN S KRAJOLIKOMPročelje ove zelene zgrade - izrađeno od bazalta iskopanog u blizini - stvoreno je po uzoru na litice koje se ponosno uzdižu iznad svjetski poznatog lokaliteta Giant's Causeway. Centar za posjetitelje ima i zeleni krov pa se prividno stapa s prekra-snim okolnim krajolikom.
38
P-2
02
/HR
/01
-20
18
Geberit prodaja d.o.o., RušePodružnica ZagrebSamoborska 218HR-10090 Zagreb
T +385 1 386 78 00F +385 1 386 78 [email protected]
www.geberit.hr
Geberit prodaja d.o.o.Predstavništvo u BIHMagistrala 14BIH-71000 Sarajevo
T +387 33 867 680F +387 33 867 [email protected]
www.geberit.ba