gemeindekurier 6 - 2005 - Sigmundsherberg

- 1 -

Inha

ltsve

rzei

chni

sIn

halts

verz

eich

nis

Amtliches Mitteilungsblatt derMarktgemeinde Sigmundsherberg

www.sigmundsherberg.gv.at

Ausgabe 6Dezember 2005

Ehrungen Seite 2

Gehsteigreinigung Seite 3

Trinkwasserqualität Seite 4

Presshaus Walkenstein Seite 4

P&R Bücherei Sigmundsherberg Seite 5

Termin Dr. Frey-Freyenfels Seite 5

Gratulationen Seite 6

Impressum Seite 6

Beilagen:

Veranstaltungskalender

Abfuhrterminkalender

Waldviertler Eisenbahnmuseum

Park & Ride Bücherei

W interstim m ungW interstim m ungW interstim m ungW interstim m ung(N ora Schneider)

Tief verschneiter W interw ald, Schw eigen liegt auf A st und B äum en,

Stille ringsum lässt m ich träum en;auch m ein Schritt kaum w iderhallt.

Leis’ nur knirscht der kalte Schneeunter m einen schw eren Füßenund die w eißen W ipfel grüßen

stolz herab aus ihrer H öh’.

B ild des Friedens, B ild der R uh’,schön m acht dich die W intersonne;

aus der E iskristallenzoneklingt das L ied vom Ich zum D u.

F rohe W eihnachten und ein gutes N eues Jahr w ünscht Ihnen nam ens des G em einderates,

der O rtsvorsteher und der G em eindebediensteten

der B ürgerm eister

Gemeindekurier der Marktgemeinde Sigmundsherberg

- 2 -

Rodingersdorf – meinen herzlichsten Glückwunsch!

Sowohl die Theraser, Kainreither als auch die Sigmundsherberger Florianijünger konnten Ihr Können bei der Ausbildungsprüfung „Technische Hilfeleistung“ erfolgreich unter Beweis stellen, und sind nun für technische Einsätze noch besser gerüstet.

Sie sehen also wir befinden uns auf einem guten Weg. Abschließend

möchte ich noch Danke sagen, an das Team vom Gemeindeamt für die sehr gute Arbeit, an die Gemeinderäte für die Zusammenarbeit, und an die vielen Vertreter unserer Vereine und Institutionen, die dazu beitragen, dass wir stolz auf unsere Marktgemeinde Sigmundsherberg sein können.

Ich wünsche Ihnen ein friedvolles, besinnliches Weihnachtsfest und für das Jahr 2006 alles erdenklich Gute!

Die Feuerwehren der Großgemeinde wünschen

ein frohes Weihnachtsfest ein frohes Weihnachtsfest ein frohes Weihnachtsfest ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute und alles Gute und alles Gute und alles Gute

für das neue Jahr!für das neue Jahr!für das neue Jahr!für das neue Jahr!

EHRUNGEN DURCH DIE MARKTGEMEINDE

SIGMUNDSHERBERG

Am 24. September 2005 wurde Herr Bürgermeister a. D. Josef Waldher feierlich zum Ehrenbürger der Marktgemeinde Sigmundsherberg, als Dank und Anerkennung seiner Dienste in der Marktgemeinde, ernannt.

Weiters wurden Herr OSR Erwin Frank, Herr Othmar Schürz, Herr Erich Nendwich, Herr Rupert Öhlknecht sowie Herr Manfred Nader mit der Goldenen Ehrennadel der Marktgemeinde

Sigmundsherberg ausgezeichnet. Über die Silberne Ehrennadel der Marktgemeinde Sigmundsherberg konnten sich Frau Eva Vit, Herr Adolf Bauer sen. und Herr Walter Kopp freuen. Im Anschluss an diese Verleihung fand ein gemütliches Beisammensein mit allen Geehrten statt.

Liebe SigmundsherbergerInnen!

Wir stehen kurz vor dem Jahreswechsel, deshalb lassen Sie mich ein wenig Bilanz ziehen über das vergangenen Jahr 2005.

In den vergangenen Monaten konnten wir einige wichtige Projekte für die Marktgemeinde abschließen. So erstrahlen die beiden Katastralgemeinden Kainreith und Walkenstein in neuem Glanz – Ortsdurchfahrt, Straßenbeleuchtung, durchgehende Gehsteige für die Sicherheit unserer BürgerInnen.

- Straßen-sanierungsarbeiten in Sigmundsherberg

- Neuer Fußgängerweg im Bereich der Bahnübersetzung

- Sanierung des Hochbehälters in Walkenstein für die Trinkwasserversorgung

- Erneuerungsarbeiten an der Kapelle in Brugg

- Eröffnung des umgebauten Jugendzentrums in Theras

- Beginn der Bauarbeiten FF- Haus und Dorfzentrum Röhrawiesen.

Es gab aber auch einige herausragende Feste zu feiern, wie 75 Jahre FF – Missingdorf, 30 Jahre BFI Sigmundsherberg, 10 Jahre Park & Ride Bücherei.Sportlich gab es zwei Meistertitel bei der Damen- und Herrenmannschaft des TC –

� � � � � � � � � � �


- 3 -

TC RODINGERSDORF

Ein voller Erfolg waren heuer die Hobbyliga Meisterschaften für den Tennisklub Rodingersdorf. Beide Mannschaften, Damen (Sandra Stadler, Andrea Waldher, Maria Stadler, Beatrix Bauer, Margot Wondra) und Herren (Klaus Waldher, Reinhard Zach, Adolf Bauer, Johann Stadler, Werner Deringer, Markus Stadler, Martin Jakoubek), konnten dabei den Meistertitel erringen.

im Bild: liegend: Sandra Stadlerhinten: v.l. Andrea Waldher, Maria Stadler, Beatrix Bauer

ALLE JAHRE WIEDER... WINTERREINIGUNG DER

GEHSTEIGE

Der Jahreszeit entsprechend und unter dem Eindruck der Erfahrungen in den letzten

Jahren kann nur wiederum auf die den Liegenschaftseigentümern zukommende Reinigungs- und Streupflicht der Gehsteige hingewiesen werden.

Die Information erfolgt im Interesse aller Betroffenen, die Bestimmungen zu beachten, damit säumige Liegenschaftseigentümer nicht angezeigt werden müssen.

Die gesetzliche Verpflichtung zur Räumung und Betreuung der Gehsteige enthält der § 93 der Straßenverkehrsordnung 1960: Die Eigentümer von

Liegenschaften in Ortsgebieten, ausgenommen die Eigentümer unbebauter, land- und forstwirtschaftlich genutzter Liegenschaften sind verpflichtet, die entlang der Liegenschaft in einer Entfernung von nicht mehr als 3 m vorhandenen, zum öffentlichen Verkehr dienenden Gehsteige und Gehwege, einschließlich der in ihrem Zuge befindlichen Stiegenanlagen entlang der ganzen Liegenschaft von Schnee zu säubern, sowie bei Schnee und Glatteis zu bestreuen.Diese Verpflichtung besteht für den Zeitraum von 06.00 bis 22.00 Uhr eines Tages, also auch an Sonn- und Feiertagen.Ist ein Gehsteig (Gehweg) nicht vorhanden, so ist der Straßenrand in einer Breite von 1 m zu säubern und zu bestreuen. Ebenso haben die angeführten Personen dafür zu sorgen, dass Schneewehen oder Eisbildung von den Dächern ihrer an der Straße gelegenen Gebäude entfernt werden.

Bei Erfüllung dieser Verpflichtungen dürfen Straßenbenützer nicht gefährdet oder behindert werden; wenn nötig sind die gefährdeten Straßenstellen abzuschranken oder sonst in geeigneter Weise zu kennzeichnen.Bei den Arbeiten ist darauf Bedacht zu nehmen, dass der Abfluss des Wassers von der Straße nicht behindert, Wasserablaufgitter und Rinnsale nicht verlegt werden. Ausdrücklich sei noch festgehalten, dass diese Haftung neben der Haftung des Wegerhalters besteht. Nach Entscheidung des Obersten Gerichtshofes setzt ein Ersatzanspruch gegen den Anrainer aus den oben angeführten gesetzlichen Verpflichtungen keine grobe Fahrlässigkeit voraus, sondern es haftet dieser bereits bei jeder Form des Verschuldens, also auch bei leichter Fahrlässigkeit.


- 4 -

Information über dieQualität des Trinkwassers

Die Marktgemeinde Sigmundsherberg beauftragte das wsb-Labor - eine akkreditierte Prüfstelle für Umweltanalytik - mit der Durchführung einer Routineuntersuchung des Trinkwassers im Gemeindegebiet.

Die wichtigsten Daten können Sie der nachstehenden Tabelle entnehmen:

*) WVA Missingdorf Ortsnetz: Trinkwasseruntersuchung durchgeführt von NUA Umweltanalytik GesmbH

Aufgrund der chemischen und bakteriologischen Befunde entsprach das Wasser den Anforderungen der Trinkwasserverordnung (304. Verordnung des Bundes-ministeriums für soziale Sicherheit und Generationen über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch vom 21.08.2001).Der Nitratgehalt liegt bei allen Wasserversorgungsanlagen (WVA) unter dem Parameterwert (zulässige Höchstkonzentration) von 50 mg/l.

WVA Sigmundsh. Brunnen 1

WVA Sigmundsh. Brunnen 2

WVA Sigmundsh. Ortsnetz

WVA Rodingersd. Tiefbehälter

WVA Missingdorf Ortsnetz *)

pH-Wert 7,2 7,3 7,8 7,6 7,2

Gesamthärte in °dH

19,2 19,4 19,2 21,7 42,0

Carbonathärte in °dH

14,8 15,0 14,9 13,9 -

Nitrat in mg/l 18,3 17,3 17,0 41,2 < 1

Eisen in mg/l < 0,026 < 0,026 < 0,026 < 0,026 < 0,05

Ein Rückblick: Erlebte und visionäre Landschaften im

Presshaus Walkenstein

Zu einem Geheimtipp in Sachen Kunst und Kultur avancierte das Presshaus Walkenstein. Seit bereits 2 Jahren steht das Presshaus für kulturelle und künstlerische Veranstaltungen zur Verfügung und der Besitzer konnte namhafte nationale und internationale Künstler in Walkenstein begrüßen.

Am 16. September 2005 wurde die Vernissage von Dagmar Knaudt-Heinzelmann in festlichem Rahmen eröffnet. Der Besitzer des Presshauses, Helmut Hübl, gab in seiner

Eröffnungsrede einen kurzen Rückblick über die letzten beiden Jahre im Presshaus Walkenstein. Im September 2003 wurde das 50jährige

Jubiläum des ehemaligen Mostpresshauses gefeiert,gleichzeitig hat dieses Datum eine neue, "künstlerische" Epoche in Walkenstein eingeleitet.


- 5 -

REKORDERGEBNIS BEI FERIENAKTION

Damit für Kinder die Ferien keine „lesefreie Zeit“ wird, animierte die Park & Ride-Bücherei Sigmundsherberg ihre jungen Leser mit der Aktion „Lesepass“. Diese vom Land Niederösterreich unterstützte Aktion soll neben den üblichen Ferienbeschäftigungen auch das Buch interessant machen. Daher wurden zum Abschluss die eifrigsten Leser in die Bücherei geladen, um aus den Händen von Bgm. Franz Göd, Bücherei-Obmann Franz Eichberger und Büchereileiter Ewald Cech Buchgutscheine in Empfang zu nehmen. Die aktivste Leserin, Nicole Plessl, freute sich über einen Einkaufsgutschein in Höhe von € 30,--. Weitere Gutscheine erhielten Gerfried Schöpf, Marie Christine Neunteufl, Christoph Plessl und Noor Mamood.

Auch im Vergleich zum Vorjahr wurde während der Sommermonate die Bücherei

stark frequentiert. In den traditionell eher ruhigen Ferienmonaten konnten die Entlehnungen von 1565 im Jahr 2004 auf über 2500 im heurigen Jahr gesteigert werden. Davon erfolgten etwa 1600 Buchentlehnungen durch Kinder. Neben dem heuer sicherlich „idealen Lesewetter“ wird diese

Steigerung auch auf die laufende Aktualisierung der Bücher und Medien zurückgeführt.

Geöffnet ist die Park & Ride-Bücherei im Pfarrhof Sigmundsherberg jeweils Dienstag und Freitag von 16.00 bis 18.00 sowie jeden Sonntag von 10.00 bis 11.30 Uhr.

v.l. hinten: Obm. Franz Eichberger, Büchereileiter Ewald Cech, Bgm. Franz Gödv.l. vorne: Christoph Plessl, Gerfried Schöpf, Marie Christine Neunteufl, Nicole Plessl

DR. ROMAN FREY-FREYENFELS

öffentlicher Notar3730 Eggenburg � Hauptplatz 24 � Tel.: 02984/2267

Erste kostenlose Auskunft am Gemeindeamt Sigmundsherberg

am 14. Februar 2006, 15.00 Uhr

„Im Hinterhof des KriegesDas Kriegsgefangenenlager Sigmundsherberg“

von Dr. Rudolf Kocherhältlich am Gemeindeamt

“Großvaters Erinnerungen”

erhältlich bei Anna Forster3752 Röhrawiesen 9

Um telefonische Anmeldung wird gebeten.Informationen unter www.notar-frey-freyenfels.at


- 6 -

Wir gratulieren......zum 50er24.09. Erwin Forster, Rodingersdorf20.10. Christa Biglbauer, Sigmundsherberg27.10. Heidemarie Schauer, Rodingersdorf29.10. Mag. Werner Deringer, Sigmundsherberg16.11. Gertrude Allinger, Kainreith22.11. Heidemarie Einfalt, Sigmundsherberg22.11. Josef Schmid, Walkenstein02.12. Alfred Heimberger, Sigmundsherberg04.12. Erwin Nader, Brugg16.12. Adelheid Kratzer, Sigmundsherberg22.12. Waltraud Wagner, Sigmundsherberg22.12. Maria Liebhart, Walkenstein24.12. Karl Liebhart, Walkenstein

...zum 60er12.08. Dr. Jan Flis, Sigmundsherberg18.08. Karl Hofbauer, Sigmundsherberg30.12. Gertrude Stark, Missingdorf

...zum 70er06.08. Theresia Schindler, Sigmundsherberg25.08. Edith Strebl, Sigmundsherberg24.09. Hermine Mader, Rodingersdorf27.09. Alois Lehr, Sigmundsherberg04.10. Bruno Forster, Röhrawiesen02.11. Leopold Neumeister, Röhrawiesen12.11. Leopold Kranzl, Rodingersdorf29.11. Franz Strebl, Sigmundsherberg15.12. Josef Hofer, Kainreith

...zum 75er01.08. Karl Bruckner, Walkenstein28.08. Maria Neuhold, Walkenstein14.10. Franz Neubauer, Kainreith

27.10. Maria Köck, Walkenstein28.11. Johanna Ponstingl, Sigmundsherberg

...zum 80er04.09. Maria Aschenbrenner, Theras13.09. Hermann Brantner, Walkenstein03.10. Johann Kysela, Sigmundsherberg13.10. Albert Krenn, Missingdorf05.11. Maria Stift, Sigmundsherberg

...zum 85er28.10. Maria Allinger, Kainreith06.11. Bertha Öhlknecht, Sigmundsherberg

...zum 90er10.10. Hedwig Polsterer, Missingdorf

...zur Goldenen Hochzeit26.11. Jaroslaus und Paula Kriz, Kainreith31.12. Josef und Hildegard Weber, Kainreith

...den Jüngsten16.07. Nikolaus Koch, Kainreith03.08. Richard Radinger, Sigmundsherberg12.08. Elisabeth Schleinzer, Kainreith29.08. Stefanie Zimmel, Kainreith07.09. Florian Hofbauer, Kainreith14.10. Nico Honeder, Kainreith25.11. Michelle Zimmel, Sigmundsherberg30.11. Samuel Brian Schaller, Rodingersdorf

IMPRESSUM:

MEDIENINHABER, HERAUSGEBER UND VERLEGER: Marktgemeinde Sigmundsherberg3751 Sigmundsherberg, Hauptstraße 50

FüR DEN INHALT VERANTWORTLICH: Bgm. Franz Göd

DRUCK: Marktgemeinde Sigmundsherberg3751 Sigmundsherberg, Haupstraße 50

Documents

gemeindekurier 6 - 2005 - Sigmundsherberg