GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARDJemaat Berbahasa Indonesia

3, Orchard Road – Singapore 238825Tel : 6337 6681, 6336 8829 Fax : 6339 1979

Website: http://www.orpc.org.sgEmail: sekretariatgpo@orpc.info

“SATU TUHAN, SATU IMAN, SATU BAPTISAN”Efesus 4 : 5

Tanggal : 4 DESEMBER 2005 (Minggu Adven II) Tema Khotbah : « Pengharapan Yang Menghibur » Lukas 2 : 25-35

Tema Pelayanan 2005 - 2007

BERSAMA MEMPERKOKOH RUMAH TUHAN – Kolose 2:6-7

Kami mengucapkan “Selamat Datang dan Selamat Berbakti” kepada seluruh jemaat yang hadir pada hari ini, dan khususnya kepada saudara yang baru pertama kali mengikuti kebaktian di Gereja kami ini.

Kami memohon kesediaan saudara untuk mengisi formulir pendataan yang dibagikan dan mengembalikannya kepada petugas di pintu keluar setelah kebaktian selesai.

Kami mengundang saudara untuk ikut beramah-tamah (disediakan snack ringan) di ruang dunman hall agar kami dapat mengenal saudara lebih dekat. Kami mengharapkan kehadiran dan keikut sertaan saudara dalam kegiatan-kegiatan yang ada di gereja kami, apabila saudara/i masih berada di Singapura. Kiranya Tuhan memberkati saudara.

VISI

:“M

enja

di J

emaa

t yan

g m

enga

kui d

an m

emul

iaka

n A

llah

berd

asar

kan

Alk

itab,

yan

g te

rwuj

ud

deng

an h

idup

yan

g be

rsin

ergi

dal

am d

oa, p

emur

idan

, kes

aksi

an, p

elay

anan

dan

per

seku

tuan

”

TEMA KEBAKTIAN UMUM BULAN INI

Pengharapan yang menghibur & Penghibur yang bisa diharapkan

Latar belakang perikop kita hari ini adalah bahwa Israel sedang menantikan penghiburan. Mereka sedang menantikan kegenapan akan janji kedatangan Mesias (Mesianic Hope). Dicatat bahwa salah satu kalimat doa yang menjadi tradisi dalam berdoa orang Yahudi pada saat itu adalah “May I see the consolation of Israel” - penghiburan bagi Israel. Salah seorang yang dicatat oleh Lukas yang sedang menantikan penghiburan bagi Israel itu adalah seorang yang bernama Simeon (Luk 2:25-35). Tradisi mencatat bahwa Simeon adalah seorang tua yang sudah berumur 113 tahun pada saat akhirnya dia berjumpa dengan Sang Mesias itu. Dia juga diduga adalah salah satu dari kelompok sisa (remnant) umat Israel di Yerusalem yang dengan setia dan tekun menantikan pengenapan kedatangan Mesias yang dijanjikan itu. Lebih dari itu, Lukas juga mengambarkan pribadi Simeon ini sebagai seorang pribadi yang benar (righteous) dan saleh (devout).

Menarik untuk disimak, sebagaimana dalam pengambaran narasi ini (Luk 2:25-35), Lukas tidak hanya mengambarkan akan siapa pribadi Simeon dalam rangkaian peristiwa yang terjadi di bait Allah kurang lebih 2000 tahun yang lalu itu, tetapi Lukas dengan rinci mencatat (tiga kali kata “Roh Kudus”) akan pribadi Roh Kudus yang campur tangan dan bekerja di dalamnya. Yang pertama, dengan jelas dikatakan peran Roh Kudus yang ‘ada diatasnya” (Luk 2:25). Yang kedua, dengan jelas dikatakan bahwa Roh Kudus tidak hanya ada dan hadir dalam hidup pribadi yang berharap ini, tetapi Roh Kudus juga berkarya menyatakan apa yang menjadi kehendak Allah atas hidupnya, yaitu bahwa “…ia tidak akan mati sebelum ia melihat Mesias” (Luk 2:26). Bukan tanpa arti Lukas menuliskan kedua peran Roh Kudus diatas. Kita boleh yakini bahwa, dimana hidup pribadi yang dihadiri dan dipimpin oleh Roh Kudus (benar dan saleh), maka hidup pribadi itu akan dipenuhi dengan pengertian & kepekaan akan apa yang menjadi kehendak & rencana Tuhan atas hidupnya; dan menantikannya dengan setia dan taat.

Selanjutnya, yang ketiga adalah dengan jelas pula dikatakan bahwa Roh Kuduslah yang mengerakkan hati Simeon untuk datang ke bait Allah (NIV: “moved by the Spirit, he went into the temple court…”(Luk 2:27) tepat pada hari dimana bayi Yesus dibawa oleh orang tuanya ke bait Allah, untuk melakukan apa yang telah ditentukan/tertulis dalam hukum Taurat - “purification according to the Law of Moses” (Luk 2:22). Dengan kata lain, tidak ada peristiwa kebetulan yang terjadi atas hidup orang percaya, semuanya ada dalam kontrol Allah. Itu sebabnya kita tidak boleh hidup berputus asa (tanpa pengharapan) dalam kehidupan ini. Kita harus yakini sepenuhnya bahwa Roh Kudus turut bekerja dalam segala sesuatu atas hidup pribadi yang righteous and devoted to Him.

Pada saat ini, kita tidak seperti Simeon, yang sedang menantikan penghiburan bagi Israel, sebab “the consolation of Israel” itu telah tergenapi melalui kelahiran Yesus Kristus +/- 2000 tahun yang lalu (Luk 2:29-32). Tetapi, Pribadi yang membawa penghiburan itu tetap berkerja hingga sekarang, “…Penghibur, yaitu Roh Kudus yang diutus Bapa…”(Yoh 14:6). Kata ‘penghiburan’ dalam penghiburan bagi Israel dengan ‘Penghibur’ yaitu Roh Kudus, berasal dari akar kata yang sama, yaitu parakletos*, yang memberi makna kepada kita bahwa Roh Kudus adalah Pribadi Allah yang tidak pernah meninggalkan kita sendirian tanpa ada pengharapan, tapi sebaliknya Dia adalah sumber pengharapan itu sendiri, sebab Dia adalah parakletos: yang senantiasa berada di sisi kita (side-by-side), yang senantiasa ikut berjalan bersama kita (along the way (parallel) - up and down of our lives), dan yang senantiasa bisa diandalkan karya & perkataanNya ( trustworthy God). Pertanyaannya adalah “Maukah Anda memiliki pengharapan yang menghibur itu? Jika mau, Anda perlu kenalan dulu dengan Pribadi Penghibur yang bisa diharapkan itu ! Sudahkah….???”

[CK]* The original New Testament Greek word parakletos (pronounced in Greek as par-ak-lay-tos), which literally means called to one's side, was used to describe someone who pleaded another's cause, or who helped others by defending or comforting them.

PETUGAS KEBAKTIAN MINGGU INI : 04/12/2005MINGGU ADVEN II

MINGGU DEPAN : 11/12/2005

MINGGU ADVEN IIIPENGKOTBAH Pdt. Frida Situmorang Pr. Budianto Lim

TEMA “Pengharapan Yang

Menghibur” (Lukas 2:25-35)

“Pengharapan Yang Membebaskan” (Lukas 2:36-38)

LITURGIS Lydia Rini Gagarina Indra GoenadibrataPENDAMPING Rusmin Satiawijaya Sahala SianiparPERSEMBAHAN PUJIAN PS Eklesia --PERSEMBAHAN Tim Misi Tim Musik GerejawiPENYAMBUT TAMU / USHERMAJELIS PENYAMBUT TAMU Kartika Supryanata Yuyun Ariati DewiPIANIS / ORGANIS Susanna Yani Susan KurniawatiPEMIMPIN PUJIAN / CANTOR Martin Gunawan Truly Hutapea

PENATA SOUND SYSTEM Jahja Udjaja Sutjiutama, Frenky Suripatty

Dwi Ratwanto Kasman, D. Napitupulu

TANGGAL PERIKOP TEMA

04 Desember 2005Adven II Lukas 2: 25-35 Pengharapan yang menghibur

11 Desember 2005Adven III Lukas 2: 36-38 Pengaharapan yang membebaskan

18 Desember 2005Adven IV Matius 2: 1-12 Pengharapan yang menggemparkan

25 Desember 2005NATAL

Matius1: 18-25; Lukas 2:1-7 Yesus Pengharapan Yang Pasti

KEGIATAN KOMISI-KOMISI DAN TIM KERJA MINGGU INI

KOMISI HARI & TGL

TEMPAT & WAKTU TEMA PEMBICARA

Remaja Minggu Chapel14.15 LIBUR S/D 8 Januari 2006 (Minggu ke-2)

Pemuda Sabtu10/12/05

Chapel16.15 Pertemuan KTB (Cellgroup Leaders’ Mtg)

Wanita Selasa Dunman Hall 14.00

LIBUR S/D 17 Januari 2006 dengan acara: “Demo Memasak”

Maria Marta

Minggu 04/12/05 16.30-

18.00P.A. di Eastern B’ment

Latihan VG di Western B’ment

Musik Gerejawi

Latihan Paduan Suara EklesiaMinggu, pkl. 16:30 s/d 18:30 di Su Han Kuen Hall ‘A’,

Lantai 2 – GPO

WARTA MINGGU INI WARTA MINGGU INI

BIDANG WARTA

PERSEKUTUAN

PERSEKUTUAN SESUDAH KEBAKTIAN MINGGU (REFRESHMENT). Persekutuan ini dilaksanakan setiap minggu selesai Kebaktian Umum. Jemaat sekalian diundang untuk mengambil bagian dalam persekutuan ini sambil beramah tamah bersama. PELAYAN FIRMAN TUHAN pada hari ini adalah Pembicara Tamu, Ibu Pdt. Frida Situmorang dari GKI Samanhudi, Jakarta. Majelis dan jemaat mengucapkan terima kasih atas pelayanannya. Tuhan memberkati setiap pelayanan Ibu Pdt. Frida dimanapun Ibu ditempatkan, demi kemuliaan dan hormat nama-Nya.SENIOR CITIZEN CHRISTMAS LUNCH. Mengundang jemaat para lansia untuk menghadiri persekutuan dan makan siang “Christmas Lunch” bersama pada tgl. 9 Desember 2005 pkl. 12.00 di Dunman Hall. Bawalah teman-teman yang belum pernah mendengarkan Berita Natal agar dapat mengenal Yesus, sang bayi natal, Juruselamat Dunia.

KESAKSIAN & PELAYANAN

PELAWATAN JEMAAT. Bagi jemaat yang memerlukan Pelawatan, mohon dapat menghubungi Kantor Sekertariat GPO pada jam kerja: Ibu Habiba A.N. Samadi, Tel : 63368829, 63376681, email : sekretariatgpo@orpc.info

PEMBINAAN

KELAS KATEKISASI BAPTIS/SIDI/BINA IMAN dan KELAS PEMBINAAN PRA NIKAH 2006 akan dimulai pada tgl. 21 Januari 2006. Pendaftaran dapat dilakukan melalui email ke sekretariatgpo@orpc.info atau dengan mengisi formulir langsung di kantor setretariat dari pkl. 10.00 – 18.00 (Senin s/d Jumat). Panduan untuk mengikuti kelas katekisasi ini dapat dibaca di Papan Dinding, Kongregasi Indonesia, dekat DunmanHall.

KOMISI/TIMPELAUT PERSEKUTUAN PELAUT. Kami mengundang seluruh

rekan-rekan pelaut untuk bersekutu bersama sebagai satu keluarga di dalam Tuhan, sebagaimana Firman Tuhan berkata, “Demikianlah kamu bukan lagi orang asing dan pendatang, melainkan kawan sewarga dari orang-orang kudus dan anggota keluarga Allah” (Efesus 2:19)

PA PELAUT GPOStudy Room 2, Lt. 2

Setiap Minggu : pk 13.00;

Pada tgl. 11 Desember 2005, Para pelaut dihimbau untuk menghadiri Kebaktian Natal Gabungan Maria Marta-Pemuda-Pelaut GPO di Dunman Hall pkl. 14.00 – 17.00.

Mess Kompast 124B Sims AveTel: 67479514

Setiap Kamis, Minggu ke-2: pk 18.30LIBUR s/d 9 Feb 2006

Mess Toraja 612B East Coast Road. Tel: 62452394

Setiap Kamis, Minggu ke-4: pk 18.30LIBUR s/d 26 Januari 2006

POKOK DOA MINGGU INI 1 YANG

SAKITBaik dalam proses perawatan maupun dalam proses pemulihan :Ibu Martha Susanto (mama dari Ibu Sofia Hermawan), Ibu Yohana (istri dari Pdt. Ishak Sugianto, Gereja Alitia, Yogyakarta), Dr Diana Astaty Arwadi (dari Jkt), Ibu Julianti Mulia Martana, Bpk Denny Pranata, Sdr Abunhandi, adik Sharon Gumuliya, Ibu Mia Sulistio, Bpk Hudayat Latif, Bpk Muksin Otong Haliman, Ibu Rouli Gultom, bayi Theodore, Ibu Iliana Salim (mama dari Sdri.Leny Salim), Ibu Jenny (istri dari Martin Gunawan), Ibu Lily Simantam, Bpk Jemmy Djayadiningrat.Ibu2 yang hamil : Veronica, Henny Waty.

2 GEREJA & KONDISI JEMAAT

- Doakan akan kebutuhan seorang pendeta untuk mengembalakan umatNya di GPBB

- Doakan kesehatian dan kerjasama Panitia Natal dan dukungan jemaat untuk mengikuti acara natal yang sudah diatur dan dalam mempersiapkan diri menyambut natal. Biarlah arti Natal yang sesungguhnya dapat menjadikan kita semua lebih giat dalam mewartakan Kabar Baik kepada semua orang.

- Doakan jemaat yang sedang pulang/berlibur agar diberikan perlindungan dan sukacita dari Tuhan.

- Doakan bagi jemaat yang sedang mencari pekerjaan di Singapura

- Doakan bagi jemaat yang sedang merindukan dan menantikan kehadiran seorang anak di tengah keluarga mereka

- Doakan bagi jemaat yang harus terpisah dengan keluarganya karena suatu tugas pekerjaan agar Tuhan memberi kekuatan dan pemeliharaan kepada keluarga yang ditinggalkan di tanah air.

3 PELAYANAN MISI

Pelayanan Misi di Pulau Lingka. 1. Berdoa untuk regenerasi supaya ada jemaat yang mau

terbeban dalam ‘Love Lingka Ministry’

2. Berdoa untuk pencarian guru baru

4 DOA PEDULI BANGSA

- Doakan agar pemerintah dan rakyat dapat bekerja sama dan lebih ‘alert’ dalam setiap situasi dan kondisi – di Jakarta maupun di daerah, terutama saat-saat setelah kenaikan harga BBM

- Doakan agar pemerintah peka dan tanggap dalam mengatasi masalah penutupan dan peng-rusakan sejumlah tempat-tempat ibadah kristiani di tanah air

- Doakan agar pemerintah diberi hikmat Tuhan dalam

mengatasi wabah flu burung dan demam berdarah yang saat ini sedang melanda di tanah air

- Doakan agar gereja dan lembaga Kristen boleh diberi kepekaan oleh Tuhan untuk bagaimana bersikap sebagai garam dan terang dunia bagi masyarakat sekitarnya

- Doakan agar gereja dan lembaga Kristen boleh senantiasa berani menyatakan suara ‘kenabian’ akan Injil Kebenaran Tuhan dan dengan konsisten mewartakan berita sukacita Natal kepada dunia ini.

UPG

RUMPUN MADURA

3 SUKU

1. Suku Bawean : Terletak di Propinsi Jawa Timur. Populasi 200.000 jiwa. Orang percaya <10 jiwa.  Sarana PI: Belum ada. Saat ini sudah dilayani, namun belum ada jemaat suku.

2. Suku Madura : Terletak di Propinsi Jawa Timur. Populasi 13,500.000 jiwa. Orang percaya <500 jiwa. Sarana PI: Alkitab, Filem Yesus, Radio. Saat ini sudah dilayani, dan sudah ada beberapa jemaat suku.

3. Suku Pendalungan : Terletak di Propinsi Jawa Timur. Populasi 6,500.000 jiwa. Orang percaya <400 jiwa. Sarana PI: Alkitab, Filem Yesus, Radio. Saat ini sudah dilayani, namun belum ada jemaat suku

Pokok Doa:1. Doakan agar melalui Roh Kudus, Ia mencelikkan mata

rohani rumpun ini, agar melihat Kebenaran-Nya yang sejati. 2. Mohonkan kepada-Nya supaya memelihara mereka yang

sedang melayani supaya mendapat perlindungan dan kekuatan dari Tuhan.

3. Doakan agar mereka mempunyai pekerjaan yang mampu mencukupi kebutuhan keluarga. Doakan agar Tuhan memberkati tanah mereka sehingga dapat menghasilkan. Doakan juga para pengungsi agar memiliki tempat tinggal yang layak, kesehatan yang terjamin, pemerintah dapat memiliki solusi yang terbaik buat kesejahteraan mereka.

4. Berdoa agar Tuhan membangkitkan gereja-Nya untuk mengadopsi dalam doa, daya dan dana untuk rumpun ini. Doakan agar ada mobilisator doa, pendoa syafaat, fasilitator suku, pelayan lapangan, penterjemah Alkitab bersama-sama bersatu memberkati rumpun ini.

Kegiatan Gereja

PELAYANAN OIKUMENIS HARI WAKTU TEMPATIBADAH MINGGU Minggu 14.30 SanctuaryKEBAKTIAN ANAK-ANAK Minggu 14.30 Lantai 2KEBAKTIAN REMAJA Minggu 14.15 ChapelPERSEKUTUAN PEMUDA Sabtu 16.15 ChapelPERSEKUTUAN WANITA Selasa 14.00 Dunman HallPERSEKUTUAN MARIA MARTA Minggu III 14.30 Eastern BasementPELAUT Minggu 13.00 – 14.00 Study Rm 2, Lt.2MISI – PELATIHAN MISI Sabtu 12.00 Study Rm 1, Lt.2MALAM PUJI DAN DOA Jum’at ketiga 19.00 ChapelLATIHAN PADUAN SUARA Minggu 16.30 – 18.30 Su Han Kuen Hall

KONTAK PELAYANAN DI GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD 1. Pendeta Johnny Setiawan Hermawan

Tel (K) 63368829 extn 126 (R) 67793828 (HP) 90091484 Email : johnnysh@orpc.org.sg 2. Preacher Chandra Koewoso Tel (K) 63368829 extn 124, Hp.93805649, E-mail: chandra@orpc.org.sg3. Kantor Sekretariat GPO – Ibu Habiba A.N. Samadi Tel : 63368829 extn 110, 63376681, Fax : 63391979 Email : sekretariatgpo@orpc.info

Bagi Jemaat yang ingin menerima WARTA GPO (via email), silahkan kirim alamat email anda ke sekretariatgpo@orpc.info.

KONTAK PELAYANAN KOMISI-KOMISI Sekolah Minggu

Remaja Pemuda Wanita Maria Marta Pelaut Pelawatan

Meriawati Zhong

PaulinaE. Salim

Hartono Kasman

Widari Maryanto

Ruth Pasa GA

Herman Liku

Sekretariat63368829

ext 11092474777 81575045 97926787 98325240 67323414 90410245

PELAYANAN DI GEREJA PRESBYTERIAN CABANG BUKIT BATOK 21 Bukit Batok St. 11, Singapore 659673Telp. 65699030 Fax. 65690693 (http://indonesia.bbpc.org.sg)KEBAKTIAN UMUM I & II : MINGGU, PUKUL 09:00 & 11.00 PAGI

Preacher Budianto Lim, Tel (K) 65699030, ® 63166073, HP.91814675, Email:budianto@bbpc.org.sgKantor Sekretariat – Ingrid Tanuwidjaja Tel (K) 65699030, (Hp) 96455046 Email : indonesia@bbpc.org.sg