12
Sport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016 Aôèýò ø×Pú‰ ðBìú ôoqyþ èõx‰ @ðXéw ô AôoðY‰ ÞBðPþ, uBë kôï, yíBoû 57, WíÏú 5 yùpüõoìBû 5931 Get This Issue For FREE This week sponsored by MID Valley Auto Body & Cafe Restaurant Bahar

Get This Issue For FREE Sport Weekly International ...cupnewsla.com/wp-content/uploads/No-75-Cup-News-LA...CUP NEWS LA Sport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Get This Issue For FREE Sport Weekly International ...cupnewsla.com/wp-content/uploads/No-75-Cup-News-LA...CUP NEWS LA Sport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

Sport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016 Aôèýò ø×Pú‰ðBìú ôoqyþ èõx‰@ðXéw ô AôoðY‰ÞBðPþ, uBë kôï, yíBoû 57, WíÏú 5 yùpüõoìBû 5931

Get This Issue For

FREE

This week sponsored by MID Valley Auto Body & Cafe Restaurant Bahar

Page 2: Get This Issue For FREE Sport Weekly International ...cupnewsla.com/wp-content/uploads/No-75-Cup-News-LA...CUP NEWS LA Sport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

2 2CUP NEWS LASport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

ÞBN ðýõqAôèýò ø×Pú‰ðBìú ôoqyþ èõx‰@ðXéw ô AôoðY‰ÞBðPþ, uBë kôï, yíBoû 57, WíÏú 5 yùpüõoìBû 5931

This week sponsored by

Cafe Restaurant Bahar818-552-3500

ðzpüú ðõüò ô ðõKB ko Îp¾úôoq} ô uçìQ WBìÏú

ðByp: ypÞQ ÞBN ðýõqìlüp ô upkGýp: @oOõo @qAoüBó

ìvõôë AkAoÿ: ðýñQ ÆùíBuýBóìlüp Aìõo GBqoâBðþ: yýç oøHpÿ

ôüpAuPBoÿ: ðBoGú ÒBqAoüBó¾×dú @oADþ: @oìñýBó âpAÖýà

OBüLývQ: ìpüî kôèQ @GBkÿ^BN: Wþ KpüñPýñä

Kh{ WñõJ ÞBèý×pðýB: @ðlô

ÞBN ðýõq ðzpüú AüvQ ìvPÛê ô Gú øýa kuPúô âpôøþ GvPãþ ðlAok.

ìvõºèýQ ìÛBæR BN ylû ko ÞBN ðýõq GBðõüvñlâBó @ðùBuQ.

øp âõðú AuP×Bkû Aq ìÛBæR GB mÞp ìBgn @qAkAuQ.

ÞBN ðýõq ko ok üB ÚHõë ìÛBæR ô cà ô A¾çf@ó @qAk AuQ.

ìÛBæR AouBèþ Gú øýa ôWú ìvPpk ðhõAølGõk.

Aôèýò ø×Pú‰ðBìú ôoqyþ èõx‰@ðXéw

New Published Magazine, Cup News LA With Pin Pointsand High Lights on Health and

Sport of Fast-Growing Societies.

Executive Director& Editor in Chief:

Arthur AzarianAddress Office:

15720 Ventura Blvd., #507Encino, CA 91436

Tel: (818) 849-5664Fax: (818) 849-5661Cell: (818) [email protected]

Glendale & Burbank:Juice Stop: (818) 240-1322 Ani Grocery: 818-241-7229

Selin Market: 818-956-1021Ara Deli & Grocery: 818-241-2390

Goodfellow Market: 818-265-5555Armen Market: 818-500-9005Pacific Video: 818-956-6643

Old Fashion Market: 818-244-9300Golden Market: 818-246-7098 M & M Market: 818-848-7470

Glenoaks Meat & Deli: 818-240-0300Raffi’s Market: 818-729-9000

Foothill, Sunland, & Granada Hills:Foothill Market: 818-951-2100

Granada Hills Market: 818-832-5952Victory Produce: 818-366-9873

Encino, Van Nuys, & Woodland Hills:Woodland Hills Market: 818-615-0139

Q Market: 818-345-4251French Bakery: 818-996-5104

Encino Glatt: 818-343-7900

Westwood & Santa Monica:Ketab Corp.: 310-477-7477Kolbe Ketab: 310-446-6151Star Market: 310-820-6064Roze Market: 310-826-8888

Santa Monica Glatt: 310-473-4435

Orange County & Torrence:Super Irvine: 949-552-8844

Jordan Market: 949-770-3111Mission Ranch Market: 949-707-5879

Hatoon Market: 310-373-4448

A¾õæ« yßê âýpÿ ìvBGÛBR AèíLýà OñùB kèýé{kôuPþ Gýò ìéPùBÿ ìhPéØ ô ðrküßþ @ðùB ô ÖpAìõyþg¿õìPùBÿ Úõìþ ô ðtAkÿ ìýBó ÞzõoøBüzBó AuQ.WBDþ Þú ôoqyßBoAó øp Þzõoÿ ko ÞñBo Oç} GpAÿÞvI ìlAë ko Kþ AüXBk kôuPþ GB ôoqyßBoAó küãpÞzõoøB øvPñl ô ðÛ{ ôoq} ko Aüò ìýBó Gý{ Aq Ký{Gú zî ìþ @ül. OíBìþ ÞzõoøB Aüò A¾õë oA oÎBüQìýßññl ôèþ ìPBu×Bðú ìB AüpAðýùB Aq Aüò ÚBÎlû ìvPTñþøvPýî.

ðãBû Aôë :Aq øíBó AGPlA ô Aq oôqøBÿ @ÒBqüò ìvBGÛBR OíBï Ößp ômøñíBó ìõAWùú ðzló GB ôoqyßBoAó AupADýéþ AuQ.@ÚBÿ GñB ìpGþ ÞzPþ Öpðãþ AüpAó Gú WBÿ OípÞr Gp oôÿÚpÎú Þzþ AôqAó ìh___________________PéØ ô O×ßp ko ìõok ãõðãþìHBoqû yBâpkAð{ GB cpü×Bó, O¿õüpÿ Aq Aô Gp oôÿ¾×dBR gHpârAoüùB BN ìýzõk Þú GBÎU OBuØ AuQ.ko O¿õüp ÖõÝ <ìdíl GñB> ko cBë OÏõüÄ WBÿ KpîAüpAó Gp oôÿ OBGéõÿ ÚpÎú Þzþ AuQ. õó Aq oôÿ cpôÙAè×HB Kpî AüpAó ko ÞñBo Kpî Þzõo AupADýê ð¿I ylûGõk ô kô oôq Kw Aq @ó ðíBüñlâBó ÞzPþ Öpðãþ ÞzõoìBóÞú ko AèíLýà ÚHéþ uú ìlAë Æç ÞvI Þpkû GõkðlOñùB Gú kô ìlAë Gpðr kuQ üBÖPñl ô cBæ @ÚBÿ GñB âpüúøBüQ øýa ÖBülû Aÿ ðlAok....

ðãBû kôï:Þíþ @ðÇpÙ Op ÞzPþ âýp AoìñvPBó øî ìýPõAðvQøíýñãõðú Gýñlüzl ô ko qìBó ìõAWùú yló GB oÚýIOpá gõk Aq ìHBoqû GB Aô up Grðl ôèþ ìHBoqû Þpkû ô Aô oAyßvQ kAk ô Gú ìlAë Æçÿ AèíLýà øî kuQ KýlA

Þpk. ìãp ðíýlAðvQ OpÞùB ko uBë 5191 Gý{ Aq üà ôðýî ìýéýõó Aoìñþ oA ÚPê ÎBï Þpkû Aðl. AüñXB AèíLýàAuQ WBDþ GpAÿ kôuPþ ô ¾ée, ôoqyßBoAó èHñBó ôÖévÇýò GB oÚýHBó AupADýéþ gõk ìHBoqû ìýßññl ôèþìB ÞBuú kAÕ Op Aq @} ylû Aüî...

ðãBû uõï:AÞTp ôoqyßBoAó AÎrAìþ Gú ìvBGÛBR AèíLýà Aq øíBóoôqøBÿ @ÒBqüò ìvBGÛBR ìýlAðñl Þú ìlAèùBÿ ÞvIylû ko AèíLýà Gú gõk @ðùB OÏéÜ ðlAok ô GBül ko AÚlAìþAðÛçGþ üB @ðùB oA Gú oøHpÿ ølüú kAkû üB ðTBo oôf yùýlAóyõk ô üB AoâBðþ kôèPþ @ó oA ì¿Bkoû ìýßñl, üÏñþ AÖpAkÿøvPñl ko Aüò ìíéßQ Þú cBæ Glôó øýa Oç} ôÞõyzþ Gú AðlAqû <ìBüßê ÖéýLw> uPBoû yñBÿ@ìpüßBDþ ìlAë Æçÿ AèíLýà ô GBqüùBÿ WùBðþ oAkAoðl...

ðãBû ùBoï:GB zî Kõyþ Gp oôÿ ôoqyßBoAó ô ìpGýBó æüÜ ÞzõoGBÎU gpôZ Aüò upìBüú øBÿ ðBJ ôoqyíBó Aq Þzõo ôâpÖPò OBGÏýQ ÞzõoøBÿ küãp Aq ÆpÙ @ðùB ìýzõüî,GÏl @ÚBÿ Kõækâp oDýw ðBæüÜ ÖloAuýõó OßõAðlô @ðùBoA gBDò ìþ ðBìl. @ÚBÿ Kõækâp ìãp øíýò ñl uBëKý{ ðHõk Þú ìùí___________________________________BðlôuQ ìpGþ ÞBo@ìl ô æüÜOßõAðlôÿ Þz____________________________________________________________________õo oA Aq ÞBo GýßBo Þpkül.øñõq øî AyßùBü{ oA Gú gBÆp kAoüî Þú GpAÿ ÖpAøîÞpkó Kõë ìÏBèX_________________________________________ú Öpqðl} WBoÿ ìýzl. KvpAô Gú ÎéQ ÞíHõk ìBèþ Aüò ìpGþ GB kAð{ ÖõR Þpk ô Aôøî Gú øíýò ÎéQ Aq Þzõo} ÖpAoÿ yl ô GpAÿ AkAìúìpGýãpÿ Gú Þz_______________________________________õo @moGBüXBó oÖQ ô OõAðvQ

ÞBoÿ Þñl ÞBouPBó. OñùB yBðw Æçÿ OßõAðlôÿ AüpAóoA Gú ôuýéú yBâpk AüpAðý______________________________{ Þú Aô øî Aq uývPîôoq} AüpAó ÖpAoÿ y_____________________________lû ô OBGÏú Þzõo @moGBüXBóylû yßvQ køl ô küãp ôoqyßBo @moGBüXBðþ oAÚùpìBó AèíLýà Þpk. cBæ @ÚBÿ Kõækâp yíB WõAJGløýl gBDò ÞývQ yíB üB @ðùB?!

ðãBû KñXî:kgPp oÎñBÿ AüpAðþ <ÞýíýBÿ ÎéýrAkû> OõAðvQ ÞBoÿGßñl ÞBouPBó. Aô ko øXlû uBèãþ Aôèýò ìlAë GBðõAóAüpAó ko AèíLýà oA Gú kuQ @ôok. kgPp qüHB oô ô gñlAóupqìýñî OõAðvQ GB OíBï ìzßçR ìõWõk ko oAû ôoq}GBðõAó Þzõo Gú ìlAë Gpðr OßõAðlô kuQ üBGl. ìlAë GpðrAô GpAÿ ìB oðä Æç kAok. ÞýíýB ðíBüñlû Úzp upÞõJylû WBìÏú AüpAó AuQ. WBìÏú Aÿ Þú Gú qðBó GùBDþðíýløl ô øýa âõðú AìßBðBOþ GpAüzBó ÖpAøî ðíýßñl.yBül Aâp Þíþ ðãBøíBó Gú kgPpAó ô qðBó ÞzõoìBóìP×BôR Op GByl yBøl yßõÖBDþ Gý{ Aq KýzzBóGByýî...

ðãBû yzî:yBül GpAÿ ÖõOHBë kôuPBó Þzõo Þú ðËBoû âp ìvBGÛBRAèíLýà Gõkðl øýa gHpÿ gõ} Op Aq ÚÃBôR GBqÿÖýñBë ÖõOHBë OõuÈ âpôû kAôoÿ AüpAðþ ðHõk. WBDþ ÞúAüò Úzp qcíPß{ WBìÏú ÖõOHBë Þú øíõAoû koìvBGÛBR kAg____________________éþ ìõok Gþ ìùpÿ ÚpAo ìýãýpðl ô GBÞíPpüò AìßBðBR Gú ÞBo gõk ìýLpkAqðl OõAðvPñl ÞBoÿGßññl ÞBouPBó. GpAÿ ÚÃBôR ÖýñBë AèíLýà GBül GþðÛÀ ô ÞBìê Gõk. WB kAok Þú ko øíýò WB Gú @ÚBüBó ÖÓBðþ,uhñlAó ô ìñ¿õoÿ OHpüà GãõDýî...

ôoqyßBoAó èHñBó ô ÖévÇýò GB oÚýHBó AupADýéþgõk ìHBoqû ìýßññl ôèþ ìB ÞBuú kAÕ Op Aq @} ylû Aüî!

AüñXB AèíLýà AuQWBDþ GpAÿ kôuPþ ô ¾ée!

ÞýíýB ðíBüñlû Úzp upÞõJ ylû WBìÏú AüpAó AuQ!

uõAó Îývþ ÚéýBó- âéñlë

y{ ðãBû ìP×BôR Gú AèíLýà oüõ!

cBæ @ÚBÿ Kõækâp yíB WõAJ Gløýl gBDò ÞývQ yíB üB @ðùB?!

cBæ @ÚBÿ GñB âpüú øBüQ øýa ÖBülû Aÿ ðlAok!

Page 3: Get This Issue For FREE Sport Weekly International ...cupnewsla.com/wp-content/uploads/No-75-Cup-News-LA...CUP NEWS LA Sport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

3 3CUP NEWS LASport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

ÞBN ðýõqAôèýò ø×Pú‰ðBìú ôoqyþ èõx‰@ðXéw ô AôoðY‰ÞBðPþ, uBë kôï, yíBoû 57, WíÏú 5 yùpüõoìBû 5931

This week sponsored by

MID Valley Auto Body818-996-1466

Page 4: Get This Issue For FREE Sport Weekly International ...cupnewsla.com/wp-content/uploads/No-75-Cup-News-LA...CUP NEWS LA Sport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

4 4CUP NEWS LASport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

ÞBN ðýõqAôèýò ø×Pú‰ðBìú ôoqyþ èõx‰@ðXéw ô AôoðY‰ÞBðPþ, uBë kôï, yíBoû 57, WíÏú 5 yùpüõoìBû 5931

This week sponsored by

Cafe Restaurant Bahar818-552-3500

uhQ Opüò ÞBo ìíßò GpAÿ üà yñBâp, yñB ko WùQ ìhBèØ@J AuQ. øî GBül Aq èdBÍ Wvíþ ô øî Ößpÿ OõAðBDþ AðXBï^ñýò ÞBoÿ oA kAyPú GByþ. ko kðýBÿ ÖõOHBë øî ñýò AuQ.GBqüßñBó Groâþ øvPñl Þú ìýPõAðñl gõk oA GB øp ypAüÇþôÖÜ køñl. <èõDýr ÖýéýLú ìBküpA ÞBDýpô Öýãõ> øî Aq Aüò kuPúAq GBqüßñBó AuQ Þú OõAðvQ gõk oA ôAok ìñXçGþ Gú GroâþgýBðQ Gú GBqôGñl ô èHBx GBouéõðB ô GBqÿ ko Oýî oDBë Gßñl. ôko @gp øî OõAðvQ GB ÚloR AoAkû gõk OíBìþ Aüò GdpAó øB oAÞñPpë Þpkû ô Gú oAû ìõÖÛýQ @ìýr gõk ko kðýBÿ ÖõOHBë AkAìúkøl. <èõDýr Öýãõ> ìPõèl 4 ðõAìHp uBë 2791 ko yùp <èývHõó> KpOÓBëAuQ. Aq øíBó kôoAó ÞõkÞþ koüHéùBÿ ôüpAðãp, up OõKùBÿÞzñlû ô upÎQ ÖõÝ AèÏBkû A} Gú ôÂõf Gú zî ìýhõok.Aô Aq @ó Wíéú GBqüßñBðþ Gõk Þú ÞíPp ìýPõAó ìBðñl} oA ko kðýBÿÖõOHBë üBÖQ. yh¿ýQ Wlÿ ô Úõÿ Aô ko qìýò ÖõOHBë Aq AôGBqüßñþ uBgPú Gõk Þú øp ìpGþ gõAøBó ÞBo Þpkó GB Aô ô øpGBqüßñþ @oqôÿ GBqÿ ko ÞñBo Aô oA kAyQ. kogz{ Aô ko kôoAó ðõWõAðþ ô WõAðþ GBÎU yl Þú <ÞBoèõxÞýpô}> ìpGþ ôÚQ Oýî qüp 61 uBèú øBÿ KpOÓBë Aô oA GpAÿ GBqÿko Aüò Oýî AðPhBJ Þpk. Aô Wrôÿ Aq @ó Oýî oôüBDþ Gõk ÞúOõAðvPñl ÚùpìBó qüp 61 uBèú øBÿ AoôKB yõðl ô 4 uBë GÏl GBøíBó Oýî OõAðvPñl ÚùpìBó WBï WùBðþ qüp 12 uBèú øB yõðl.Öýãõ Þî Þî ko cBë KýlA Þpkó ÞBoÞPp gõk koôó qìýò ÖõOHBëGõk. Aô ko KpOÓBë ô ko Oýî AuLõoOýñä èývHõó küãp OHlüêGú uPBoû Aÿ Gú OíBï ìÏñB ylû Gõk. ô cBæ ðõGQ @ó ouýlû GõkÞú KB oA ÖpAOp ânAyPú ô Gú kðHBë @oqôøBÿ GroâPpÿ GByl. AôoAøþ GBouéõðB yl, WBDþ Þú GpAü{ GùzPþ Gõk Þú GÏløB GúWùñíþ ôczPñBá OHlüê yl. Aô cBÂp yl ko AqAÿ ìHéÔ52.2 ìýéýõó üõoô Gú Oýî oôüBDþ GBouéõó qüp ðËp <üõøBóÞpAüØ> GLýõðlk.

Aq qìBó ôoôk} Gú GBouéõðB ko uBë 5991 OõAðvQ üà Gú üàKéú øBÿ OpÚþ oA GLýíBül OB WBDþ Þú OõAðvQ Gú GBqôGñl ìÛlxÞBKýPBðþ ko Aüò Oýî kuQ üBGl. Aô cBæ ìùíPpüò GBqüßòGBouéõðB ylû Gõk. GBqôGñl ÞBKýPBðþ GBouéõðB ko øp GBqÿ OõuÈAuÛØ AÎËî yùp Úvê kAkû ìýzl ô Gp GBqôÿ ÞBKýPBó Oýî GvPúìýzl. Gú Aüò ¾õoR Gõk Þú ÞBKýPBó ko GBouéõó Wrô ìùíPpüòGBqüßñBó ô üßþ Aq ìÛluBR Oýî Gõk. AôAgp uBë 0002 ìýçkÿ Gõk Þú @uíBó GBouéõðB Gú qìýò kôgPúyl ÞBKýPBó Oýî Gú Oýî gýBðQ Þpkû ô Gú gBÆp ìzPþ kæo AÂBÖúGú oDBë ìBkoül KýõuQ. âõDþ ¾lAÿ yýLõo Wñãþ ÎËýî koyùp GBouéõðB ðõAgPú ylû Gõk. Wñãþ ìýBó ÞBOBæðùB ô ÞBKýPBó

gBDò Oýî. Öýãõ ko üà zî Gp øî qkó Aq Îp} Gú Öp}ouýlû Gõk. Aô ôAok Bèzþ Groå ylû Gõk Þú ìýPõAðvQ @üñlûÖõOHBèþ Aô oA Gú ÖñB GHpk. Aq Kýp ô WõAó OB qó ô ìpk ko yùpGBouéõðB @oqôÿ ìpå Öýãõ oA ìýßpkðl. @ðùB ko @Dýò gõk urAÿgBDò oA ìpå ìýlAðvPñl ô ìñPËp Aôèýò cÃõo Aô ko ðýõÞíMGõkðl. Ö¿ê Wlül ìvBGÛBR æ èýãB @ÒBq yl. Öýãõ ko Oýî Wlül}Gú øípAû qülAó, GßùBï, oôðBèlôÿ Gpqüéþ, oôGpOõ ÞBoèõx ô ...gõ} ìýlogzýl ô øíýò Aìp GBÎU gzî GýzPp ÆpÖlAoAóOýî GBouéõó ìýzl. up AðXBï oôq ìõÎõk ÖpA ouýl,AèßçuýßõDþ Þú Gõÿ gõó Aq @ó ìýBìl. ko OíBï yùp AußñBx

Öýãõ ÖB¾éú Gýò ìdHõJ Gõkó ô ìñ×õo Gõkó oA ko üà zî Gp øî qkó Kýíõk!

kðýBÿ ÖõOHBë Aq ðãBû: uõAó Îývþ ÚéýBó- âéñlë

øBÿ 001 kæoÿ GB Îßw Öýãõ BN ylû Gõk. gHpðãBoAóôoqyþ ô Òýp ôoqyþ Aq OíBï kðýB Gú yùp upAqüp ylû Gõkðl.@ðùB ko yùp Kh{ ylû Gõkðl ô Aq AøBèþ yùp ko ìõok cÃõoÖýãõ ko oDBë ô GBqÿ Aèßçuýßõ uõAæOþ ìýßpkðl. OíBìþ ìpkïy____________________________________________ùp @oqôÿ ìpå Öýãõ ô Kýpôqÿ GBouéõðB oA kAyPñl. ôèþko Aüò Gýò gõk Öýãõ ko @oAì___________________________zþ ÎXýI Gú up ìýHpk ô koWõAJ g______________________________________HpðãBoAó Aq Oç} GpAÿ Kýpôqÿ Oýî gõk oDBëuhò ìýã×Q.oôq GBqÿ ÖpA ouýl, AuPBküõï ðýõÞíM ìíéõ Aq OíByBâp ylûGõk. kô Oýî ôAok qìýò ylðl. Aq øíBó èdËú ôoôk Öýãõ GúkAgê qìýò Wõÿ uñãýò Gp Îéýú Aô AüXBk ylû Gõk. ko qìBóKB Gú OõN ylð{ OíBï ôoqyãBû ypôÑ Gú øõ Þpkó Aô ìýßpkðl.OípÞr Aô oA âpÖPú Gõkðl, ko qìBó ÂpGBR Þpðp GBoAó uñä ôAyýBÿ âõðBâõó Gú uíQ Aô upAqüp ìýzl OB Aüñßú èdËúìõÎõk ÖpA ouýl. ko qìBó üßþ Aq ÞpðpøB Þéú KõuQ Þñlû ylûüà gõá Gú Wéõÿ KBÿ Öýãõ KpR ìýzõk.èdËú ôczPñBÞþ Gõk GBoAðþ Aq uñä ô AyýBÿ âõðBâõó GúuíQ ìò ìþ @ìl. @ðùB oA ðíý×ùíýlï, ìò ÖÛÈ O¿íýî âpÖPúGõkï OB Gú Oýî küãpÿ Gpôï ìBðñl øp ÖõOHBèývQ küãpÿ ôèþ@ðùB Aüò ýr oA ðíý×ùíýlðl. Öýãõ ñl uBèþ oA Gú Aüò âõðúuLpÿ Þpk OB Aüñßú O¿íýî Gú Opá oDBë ô kôo yló Aq AüòWñXBèùB oA âpÖQ. Aô Gú AüñPp ìýçó KýõuQ ô OõAðvQ Gúkogz{ gõk ko Aüò Oýî AkAìú køl. Öýãõ OõAðvQ uBèùBÿkogzBðþ oA GB èHBx Oýî ìéþ KpOÓBë uLpÿ Þñl ôèþ ðPõAðvQGB ôWõk yBüvPãþ Ö_________________pAôAó Gú øípAû Oýî ìéþ Þzõo} GúAÖPhBoÿ ko gõo ðBì{ kuQ üBGl. Aô GÏl Aq KBüBó kôoAó GBqüãpü{ ko AüñPp ko Aüò Oýî ìBðl ô GúKýzñùBk <ìBuýíõ ìõoAOþ> ÎÃõÿ Aq ÞBko ìlüpüPþ AüñPpyl. Öýãõ GBqüßò Groâþ Gõk Þú OõAðvQ ìlR qìBó ÖpAôAðþ oAko Aôèýò uÇe ÖõOHBèþ AoôKB ô WùBó uLpÿ Þñl Aô ìHPßp ðõÑgB¾þ Aq cpÞBR GB OõN Gõk Þú Gú koüHê øBÿ ÖýãõDþ ìzùõoGõk. Aô Aq @ó Wíéú GBqüßñBðþ Gõk Þú ÞBo ko ypAüÈ uhQ oAkôuQ kAyQ ô Aüò oA ìýPõAó Aq @ó AðPÛBë WñXBèþ ô Odíê@ó ÖzBo ôczPñBá kAðvQ. Aô ÖB¾éú Gýò ìdHõJ Gõkó ôìñ×õo Gõkó oA ko üà zî Gp øî qkó Kýíõk. ôèþ GB OíBï AüòO×Buýp gBoÝ AèÏBkû Aÿ ko kðýBÿ ÖõOHBë Gõk Þú GBül Gú AcP-pAì{ AüvPBkû ô Þçû Aq up GpkAyQ...

AkAìú kAok...ÚvíQ GÏl: ìpk ühþ; kðýw GpÞíM!

ìñ×õo ÞBOBæó; Öýãõ!

@üB ìþ‰kAðýl pA?ko øp ìd×éþ uhò Aq gpül ô Öpô} Aìçá

AuQ, Aôèýò ðBìþ Þú Gú gBÆp ìþ‰@ül,

ðBï ìùñlxìñõùp Þõøò AuQ?

qüpA uBë‰øBuQ Oýî ôoqülû ô Kp OXpGú ìùñlx ìñõùp ÞõøòÞBìê‰Opüò AìßBðBR Oh¿¿þ ô GùPpüò ðõÑ glìBR oA ko ìõok Aìçá

ìvßõðþ ô üB OXBoOþ gpül üB Öpô} Gú ìzPpüBó Îrür gõk AoADú ìþ køl:

ìdlôkû glìBOþ ìB, èõx @ðXéw Groå yBìê:Gõoèþ øýér, GpðQ ôôk, ôuQ ôôk, kAôó OBó èõx @ðXéw

OíBï ìñBÆÜ uBó ÖpðBðlôôèþ

GpAÿ AÆçÑ Aq AôÞBqüõó AuPTñBüþ ìB ko øp ìñÇÛú ÖÛÈ üà Oé×ò ÞBÖþ AuQ

Manou CohenRealtor/ Architect

Metropolis. M. Propert INC.

818-406-2626310-294-4600

[email protected]

Please Call For Your Real Estate Needs.

Page 5: Get This Issue For FREE Sport Weekly International ...cupnewsla.com/wp-content/uploads/No-75-Cup-News-LA...CUP NEWS LA Sport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

5 5CUP NEWS LASport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

ÞBN ðýõqAôèýò ø×Pú‰ðBìú ôoqyþ èõx‰@ðXéw ô AôoðY‰ÞBðPþ, uBë kôï, yíBoû 57, WíÏú 5 yùpüõoìBû 5931

This week sponsored by

MID Valley Auto Body818-996-1466

ÞBoèõxÞýpô},

KpOÓBèþAüpAó

kôuQ!

@o} c×ýËþAèíLýà oüõ GB OíBï ÖpAq ô ðzýHùBü{ Gú KBüBó ouýl. yBülGdU ðBkAôoÿ øB ô ìlAë @ôoAó OB ø×Pú øB AkAìú kAyPú GBylAìB Grôkÿ @ó øî ÖpôÞ{ Þpkû ô AcPíBæ« Aðlüzú AèíLýàOB kô uBë Gú møò øýa kuQ AðloÞBoÿ gÇõo ðhõAøl Þpk.Ö¿ê Wlül ôoq} AüpAó Aq Aüò ø×Pú GB @ÒBq oÚBGPùBÿìÛlìBOþ WBï WùBðþ ÖõOHBë GBq gõAøl yl ô ÎçÚú ìñlAóÖõOHBë GB øýXBó ô yõo ô yÏØ gB¾þ zî Gú âýpðlûøBÿ gõk gõAøñl kôgQ OB Géßú gHp gõ} ko ÖõOHBëGPõAðl OB clôkÿ kokøBÿ ðByþ Aq ÖzBoøBÿ AWPíBÎþ oAAq @ðùB GßBøl ô yBkìBðþ ìõÚPþ oA Gú @ðùB ølüú Þñl.AüñHBo AìB Gý{ Aq øp qìBó GBül Gú ¾Ïõk Gú WBï WùBðþgõyHýò Gõk. AìvBë upìpGþ Oýî ìéþ AüpAó øî OXpGúÿ cÃõo ko WBï WùBðþ oA GB Oýî ìéþ ÖõOHBë AüpAó OXpGúÞpkû ô øî GB cõAyþ Bè{ GpAðãýr @ó ÞBìç« @yñBüþ kAok.AìB @ðú Gý{ Aq øíú GpAÿ Oýî ìB WéI OõWú ìþ Þñl,ÎzÜ ÞBoèõx Þýpô} Gú GBqüßñBó ÖõOHBë AüpAó ô AcPpAïôütû Aÿ AuQ Þú GpAÿ Òpôo AüpAðýBó ÚBDê AuQ.AèHPú WBÿ OBuØ kAok Þú Aq ÞBoèõx Þýpô} GvýBoÿ AqAôÚBR Gú gBÆp qüBkû gõAøþ øBü{ AðPÛBk ìþ yõk ôâpôøþ Aô oA OBÖPú WlA GBÖPú ìþ ðBìñl. ôèþ Aüò âpôû øpârAq gõk Kpuýlû Aðl Þú pA üà ìpk KpOÓBèþ øíýzú GpAÿAüXBk Aðãýrû Gú OBoüi ÎËýî AüpAó, ìpkï GB Öpøñä Þzõoô GBæ ðãBû kAyPò WBüãBû AüpAó ko @uýB AyBoû ìþ Þñl?@üB ðHBül AüpAðýBðþ Þú ko oAx Aìõo ÚpAo kAoðl kèzBó GpAÿìõÖÛýQ Oýî ÖõOHBë ÞzõoyBó ô c×Ì WBüãBû Òpôo@ÖpüòôoqyßBoAó Gvõqk? pA üà KpOÓBèþ GBül GùPpüò ÞíMOípüñþ ô GBæOpüò OlAoÞBR øíýzú GB AüpAðýùB ko uPýrGByl? pA ÚÇpÿ øB, AìBoAOþ øB, ÎpGvPBðþ øB cPþ AqGàøB ô ÚrAÝ øB ô ÚpÚýrøB GpAÿ ÖõOHBèývPùBüzBó ÖpAOp Aq

WBüãBøzBó AìßBðBR ÖpAøî ìþ Þññl, AìB AüpAðþ øB GpAÿ¾pÖú Wõüþ Gú clAÚê øB ÚBðÐ øvPñl?@üB Aüò üà ÖBWÏú ðývQ Þú ÚéI gBoWþ øB GpAÿ Kp@ôAqûðãú kAyPò ðBï AüpAó Aq AüpAðþ øB GýzPp ìþ OLl?ìPBu×Bðú øp ú Gú Wéõ ìþ oôüî kë qkâþ Aq ÖõOHBë ô ðPBüY@ó GpAÿ WõAðBó Þípðä Op ìþ yõk ô Aüò ðú Gú Aüò gBÆpAuQ Þú @ðùB ðvHQ Gú ì¿Bèe AüpAó Gþ O×BôR ylû Aðl.Géßú Gú gBÆp Gþ AøíýPþ ìvEõæðþ AuQ Þú ko oôq oôyò

Gú @ðùB koôÕ ìþ âõüñl ô Aq ÚHBë ÖõOHBë WýHùBÿ âzBkgõk oA èHpür Aq KõèùBüþ ìþ Þññl Þú GB ¾pÙ ðýíþ Aq @óGpAÿ WõAðBðíBó ìþ OõAðñl ÞzõoøBÿ øíXõAo oA Aq KýzpÖQ

zíãýp gõk ko cvpR ô yã×Pþ GBÚþ GãnAoðl.ìPBu×Bðú GpAÿ AüpAðýBó Aüò Îlï OõWú ô upÚQ kAoAüþ üàÎBkR ylû ôèþ GpAÿ ÞBoèõx Þýpô} KpOÓBèþ øñõq ÒýpÚBGê øÃî ô Òýp ÚBGê ÚHõë AuQ. Þýpô} ko oÖPBoøBü{GB GBqüßñBó Æõoÿ Îíê ìþ Þñl Þú GBqüßñBó Gú AüpAðþ ðHõkó

Aô yà ìþ Þññl! Gú øp cBë Aq Aôë uLPBìHp @gpüò ìpcéú GpAÿ ouýló GúWBï WùBðþ oôuýú GB ¾Ø @oAüþ ìÛBGê Oýî ìéþ ÖõOHBë ÚÇp@ÒBq ìþ yõk ôèþ Aô Þú Gý{ Aq øp Þw küãp GpAÿ yBkÞBìþô Gpk @oAï ô ÚpAo ðlAok Þvþ ðývQ Wr ÞBoèõx Þýpô}!Aâp øî GpAüò GBôoül Þú ÞBoèõx Þýpô} ìõÖÛýQ AüpAó oAGpAÿ ìvEéú yh¿þ gõk ô ÚpAokAkøBÿ Þçó @üñlû ìþgõAøl ylülA« ðýBq Gú OXlül ðËp kAoül.

@üB Aüò üà ÖBWÏú ðývQ Þú ÚéI gBoWþ øB GpAÿ Kp@ôAqû ðãú kAyPò ðBï AüpAó Aq AüpAðþ øB GýzPp ìþ OLl?!

qüBkû gõAøþ Aô GpAÿ ^ývQ?!

Page 6: Get This Issue For FREE Sport Weekly International ...cupnewsla.com/wp-content/uploads/No-75-Cup-News-LA...CUP NEWS LA Sport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

6 6CUP NEWS LASport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

ÞBN ðýõqAôèýò ø×Pú‰ðBìú ôoqyþ èõx‰@ðXéw ô AôoðY‰ÞBðPþ, uBë kôï, yíBoû 57, WíÏú 5 yùpüõoìBû 5931

This week sponsored by

Cafe Restaurant Bahar818-552-3500

Kw Aq ðrküà Gú yBðrkû oôq, AèíLýà oüõ GB OíBï ÖpAq ô ðzýIøBü{ Gú KBüBó ouýl AìB cByýú øBÿ @ó øíñBó AkAìú kAok.oôq @gp Aüò GBqÿ øB GB AO×BÚBR WBèHþ øípAû Gõk Þú ko ÞñBoìpAuî qüHBÿ AgPPBìýú ìõok OõWú ouBðú øBÿ qüBkÿ ÚpAoâpÖQ. GB <ÞBN ðýõq> ô OéãpAï øBÿ cByýú Aÿ oüõ øípAû GByýl:

AOdBküú AoôKB ÚùpìBó oüõ 6102!KBoèíBó AoôKB GB AðPzBo OõüýQ ô üà Îßw WBèI OõWú ÚùpìBðþAOdBküú AoôKB oA GB ÞvI 523 ìlAë ko AèíLýà oüõ OHpüà â×Q.ko Aüò Îßw Kw Aq AOdBküú AoôKB, @ìpüßB ô ýò ko oOHú øBÿkôï ô uõï ÚpAo âpÖPñl. ko Aüò Îßw AoôKBüýùB Gú ÎñõAó üàÞzõo ôAcl Aq uõÿ Aüò AOdBküú ko ðËp âpÖPú ylðl ô Gú øíýòkèýê OõAðvPñl ko oOHú Aôë ÚpAo âýpðl. AOdBküú AoôKB ko ìBû øBÿânyPú Kw Aq WlAüþ GpüPBðýB Aq Aüò AOdBküú ôÂÏýQ gõGþðlAok ô yBül GB Aüñãõðú AgHBo ko Oç} AuQ OB Aq WlAüþ küãpÞzõoøBÿ OBSýp ânAo Aq Aüò uBqìBó Wéõâýpÿ Þñl.

ÖéLw GBæOp Aq øíú; cPþ ìBøþ øB!ìBüßê ÖéLw AuÇõoû Aÿ GB SHQ Îíéßpkÿ kogzBó ko oüõ6102 GpAÿ øíýzú GB Aüò ìvBGÛBR glAcBÖËþ Þpk. ÖéLwko WpüBó AèíLýà oüõ ðýr OõAðvQ GB ÞvI 5 ìlAë Æç ô üàìlAë ðÛpû ko ¾lo Wlôë ôoqyßBoAó ÚpAo Gãýpk OB Aüñãõðú üàÞBoüßBOõoüvQ Gpqüéþ ko uPBü{ Aô Aüò ÞBoüßBOõo oA OpuýîÞñl. ko Aüò ÞBoüßBOõo ÖéLw GB ìXíõÎú Aÿ Aq ìlAèùB GBæOp Aqkô ìBøþ ÚpAo âpÖPú OB Ký{ Aq Ký{ GùPpüò Gõkó Aüò ôoqyßBo

kuQ ðýBÖPñþ Gú O¿õüp Þzýlû yõk.

ouõAüþ GõèQ AkAìú kAok!GõèQ kôðlû AuÇõoû Aÿ WBìBüýßB øíñBó ko ¾lo AgHBo oüõcPþ Kw Aq AOíBï Aüò oÚBGPùB ÚpAo kAok. oôqðBìú AŸ âéõGõ Gpqüê^ñl uBÎQ Kw Aq AðPzBo O¿Bôüp ouõAüþ GõèQ ko yHßú øBÿAWPíBÎþ, O¿Bôüp Wlülÿ Aq Aüò ôoqyßBo WBìBüýßBüþ ìñPzpÞpk. GõèQ Þú ko oüõ ìõÖÜ Gú ÞvI uú ìlAë Æçÿ küãp ylûGõk, ko O¿Bôüp ìñPzp ylû ÿ OõuÈ Aüò oôqðBìú ðýr ypAüÈÎBkÿ ðlAok OB cBæ ìõÖÛýQ øBÿ Aüò ôoqyßBo GB OõWú Gú AðPzBoAüò O¿Bôüp Gú cByýú oAðlû yõk ô Aô Kw Aq uú AèíLýà ÆçüþGB cÃõo ko ¾lo cõAyþ OHlüê Gú uõsû ÿ Aôë ouBðú øB yõk.

AüpAó ko okû yzî @uýBüþ øBÿ oüõ!^ýò Gú ìBðñl ìvBGÛBR @uýBüþ øíñBó ko ¾lo WlôëÞzõoøBÿ @uýBüþ ÚpAo kAok ô GB ÖB¾éú 41 ìlAë Æç ðvHQ GúOýî kôï ÖB¾éú kuQ ðýBÖPñþ GB küãp ÞzõoøBÿ @uýBüþ kAok.Kw Aq ýò, sAKò GB 21 ô Þpû WñõGþ GB 9 ìlAë Æç ko okû øBÿGÏlÿ ÚpAo kAoðl. AqGßvPBó ô ÚrAÚvPBó ðýr GB 4 ô 3 ìlAë Æçko okû øBÿ ùBoï ô KñXî ÚpAo kAoðl OB GBæOp Aq Þzõo ìB ÎíéßpkìñBuHPpÿ ko oüõ 6102 SHQ Þpkû GByñl. ðßPú WBèI OõWú koAüò ìýBó Îíéßpk gõJ Þzõo AqGßvPBó ko Aüò ìvBGÛBRAuQ. AqGà øB ko GBqÿ øBÿ @uýBüþ AüñEõó oOHú üBqkøîWlôë okû Gñlÿ oA ko ìýBó ÞzõoøBÿ @uýBüþ kAyPñl AìB cBæGBæOp Aq AüpAó ko oOHú KñXî ÞzõoøBÿ @uýBüþ âpÖPñl. AüpAó

ðýr yzíýò Þzõo @uýBüþ ko Wlôë ðùBüþ oÚBGPùBÿ oüõ AuQÞú ðvHQ Gú AèíLýà èñló Îíéßpk ÂÏýØ Opÿ Aq gõk Gú WBÿânAyPú AuQ. Kw Aq AüpAó ko ìýBó ÞzõoøBÿ @uýBÿ ìýBðúÞpû yíBèþ, OBüéñl, âpWvPBó ô @moGBüXBó ko okû øBÿ ø×PîOB køî ÚpAo kAoðl.

AoÚBï WBèI oüõ 6102!ko AèíLýà oüõ Gý{ Aq 01 ørAo ôoqyßBo ko Aôèýò AèíLýà GpârAoylû ko @ìpüßBÿ WñõGþ Gú oÚBGQ KpkAgPñl. ko oüõ 702 ÞzõoGú oÚBGQ KpkAgPñl AìB OñùB 87 Þzõo OõAðvPñl GB clAÚê üàìlAë Aüò oÚBGPùB oA Opá Þññl OB 921 Þzõo Gþ @ðßú ìlAèþ ÞvIÞññl, oAøþ gBðú yõðl. ko Aüò oÚBGPùB OñùB 95 Þzõo ìõÖÜ GúÞvI ìlAë Æç ylðl Þú ðvHQ Gú 55 Þzõo AèíLýà èñlóAèHPú Aüò oÚî AÖrAü{ üBÖPú AuQ. Aüò ôoqyßBoAó ko 13 oyPúôoqyþ Gú oÚBGQ KpkAgPñl ô ko 603 oÚBGQ ôoqyþ ìlAë AølAyl.

ôoqyùBÿ Að×pAkÿ ôütû!ÞzõoøBüþ ko AèíLýà oüõ Gõkðl Þú ìõÖÜ Gú ÞvI Gý{ Aqðýíþ Aq ìlAèùBÿ gõk Aq üà oyPú ôoqyþ ylðl Þú Þzõo ìBðýr ko oyPú ÞzPþ ñýò ôÂÏýPþ oA kAok OB Aüò ôoq} øB GpAÿ@ðùB ôoqyþ ôütû ìdvõJ yõk. Þpû yíBèþ ô OBüéñl ko ôqðúGpkAoÿ, AüpAó, OpÞýú ô @moGBüXBó ko ÞzPþ, ÞõGB ô AqGßvPBóko GõÞw, WBìBüýßB, ÞñýB ô AOýõKþ ko kôìýlAðþ ô ìBèrÿ koGlìýñPõó Gý{ Aq ðýíþ Aq ìlAë øBÿ gõk oA ko Aüò oyPú øB

ÞvI Þpkðl.

GõèQ uõìýò KpAÖPhBo kôìýlAðþ!Aôuýò GõèQ GB ÞvI uú ìlAë Æç ko ìvBGÛBR oüõ 6102 gõkoA Gú okû uõï ôoqyßBoAó kôìýlAðþ ouBðl. GõèQ ko uúAèíLýà Kßò, èñló ô oüõ OõAðvQ GB cÃõo ko oÚBGPùBÿ 001, 002ô 4 ko 001 ìPp ìõÖÜ Gú ÞvI Aüò 9 ìlAë GB Aoq} yõk. KBôôðõoìþ Aq Öñçðl GB ÞvI 9 ìlAë Æç ô uú ðÛpû ko køú 02 ko¾lo Wlôë Aüò oÚBGPùB ÚpAo kAok ô ÞBoë èõüýw @ìpüßBüþ GB 9ìlAë Æç ô üà ðÛpû ko WBüãBû kôï Aüò okû Gñlÿ ÚpAo kAok.èõüýw GpgçÙ GõèQ ô ðõoìþ ko ùBo AèíLýà cBÂp ylûAuQ AìB ðPõAðvQ Aq Aüò Öp¾Q GpAÿ cÃõo ko ¾lo AüòÖùpuQ AuP×Bkû Þñl.

^ñl ð×p oüõ oA külðl?!GñBGp AoqüBGþ ouBðú øBÿ ìhPéØ, ìpAuî AÖPPBcýú AèíLýà oüõoA ðrküà Gú 053 ìýéýõó ð×p ko kðýB OíByB Þpkðl. øíñýò AüòAoqüBGþ ðzBó ìþ køl Aq 4.7 ìýéýBok ð×p WíÏýQ WùBó,ðrküà Gú 7.3 ìýéýBok ð×p OÏBìê ÖÏBë GB Aüò oôülAk WùBðþ ôGroå kAyPñl OB oÞõokÿ ìñd¿p Gú Öpk Aq oüõ S_______________________________HQ yõk.oÚBGPùBÿ oüõ 6102 oôq üßzñHú 12 @âõu__________________Q GB AðXBï ìpAuîAgPPBìýú Kw Aq ðrküà Gú 61 oôq oÚBGQ ko oüõ Gú KBüBó ouýl.

72 oÞõok yßñþ ko oüõ; yñB ko ¾lo!ko WpüBó AèíLýà oüõ, oÞõok ôoqyùBÿ ìhPéØ 72 GBo yßvPúyl Þú ôoq} yñB ô ôqðú GpkAoÿ GB 8 oÞõok yßñþ ìzPpÞB« koWBüãBû Aôë ÚpAo kAoðl. kôpgú uõAoÿ Kw Aq Aüò kô oyPú GB7 oÞõok yßñþ ko WBüãBû kôï ÚpAo ìþ âýpk. kô oyPúkôìýlAðþ ô Oýp ô ÞíBó ðýr GB uú ô üà oÞõok yßñþ ko WBüãBûøBÿ GÏlÿ ÚpAo kAoðl. øíñýò yñBâp @ìpüßBüþ, èlÞþ ÞúìõÖÜ Gú ÞvI ùBo ìlAë ko Aüò oÚBGPùB ylû Gõk GB kô oÞõokyßñþ ko ¾lo Wlôë oÞõok yßñBó ÚpAo kAok.

@ìpüßB øíñBó ko ¾lo AkôAo AèíLýà!@ìpüßBüþ øB ìõÖÜ ylðl ko WpüBó AèíLýà oüõ ørAoìýò ìlAëÆçÿ gõk oA Gú kuQ @ôoðl ô cBæ GB 2201 ìlAë Æç ko ¾loWlôë ìlAë @ôoAó ÚpAo kAok. GÏl Aq @ìpüßB, AOdBk WíBøýpyõoôÿ GB ôWõk Aüñßú uBèùBuQ Gú ÞzõoøBÿ Þõà OXrüúylû AuQ, øíñBó GB ÞvI 593 ìlAë Æç ko okû kôï ÚpAokAok. GpüPBðýB Þú ko AèíLýà oüõ Îíéßpkÿ kogzBó kAyQ 162ìlAë Æç ÞvI Þpkû ô ko oOHú uõï Aüò Wlôë okû Gñlÿ ÚpAokAok. ýò, ÖpAðvú, AüPBèýB, @èíBó, ìXBouPBó, @èíBó ypÚþô oôuýú ÞzõoøBüþ øvPñl Þú Kw Aq Aüò ÞzõoøB ko okû øBÿGÏlÿ ÚpAo kAoðl.

ÞzõoøBüþ Þú ko oüõ Æçüþ ylðl!ÞzõoøBÿ ÖýXþ, Aokó ô Þõqôô ìõÖÜ ylðl ko AèíLýà oüõAôèýò ìlAë Æçÿ gõk oA ÞvI Þññl. ÖýXþ ko oÚBGPùBÿOýíþ oAâHþ ìpkAó OõAðvQ GB AÚlAìþ OBoühþ Aôèýò ìlAëÆçÿ gõk oA ÞvI Þññl. Oýî ÖýXþ GB ÞvI Aüò ìlAë ÆçGBÎU yl OB Aüò Þzõo GpAÿ üà oôq OÏÇýê yõk ô ìpkïAuPÛHBë GB yßõøþ Aq ÚùpìBðBó gõk Gú Îíê @ôokðl. AcílAGõÚBDõ} OßõAðlô ÞBo ôqó 86 Þýéõâpï Aokó ðýr ko oüõ OõAðvQ

@ìpüßB Gý{Aq 0001 ìlAë

Æç ko ¾loAkôAo AèíLýà!

cByýú‰øB, ðÛ______ê Úõë‰øB ô OéãpAï‰øBÿ AèíLý_________à oüõ 6102

ypÞQ

WùQ âvPp} Gh{ Aoìñþ qGBó ô ÖBouþ qGBó ÞBoìñl WùQ AuPhlAï ìþ Knüpk.

OvéÈ ÞBìê Gú qGBó ÖBouþ, Aoìñþ ô ÖBouþ AèrAìþ ìþ GByl.èÇ×B WùQ ÞvI AÆçÎBR GýzPp GB yíBoû

OíBx âpÖPú ô üB oqôìú gõk oA Gú @kox

Aüíýê ðíBüýl.

WE ARE HIRING

818-855-2888

[email protected]

Zenith Financial Group

Page 7: Get This Issue For FREE Sport Weekly International ...cupnewsla.com/wp-content/uploads/No-75-Cup-News-LA...CUP NEWS LA Sport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

7 7CUP NEWS LASport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

ÞBN ðýõqAôèýò ø×Pú‰ðBìú ôoqyþ èõx‰@ðXéw ô AôoðY‰ÞBðPþ, uBë kôï, yíBoû 57, WíÏú 5 yùpüõoìBû 5931

This week sponsored by

MID Valley Auto Body818-996-1466

Aôèýò ìlAë Æçÿ Aüò Þzõo ÎpGþ oA Gú kuQ @ôok. Þõqôô ðýrÞú Gú OBqâþ AuPÛçë gõk oA Gú kuQ @ôokû OõAðvQ ko AôèýòAèíLýà gõk ko Wõkô GBðõAó Aôèýò ìlAë Æçÿ gõk oA GúkuQ @ôok OB Aüò Þzõo ðýr Gú WíÐ ìlAë kAoAó oüõ OHlüê yõk.

Aq OßpAo ÚùpìBðþ @ìpüßBOB AuPípAo uÛõÉ ýò!

@ìpüßB GB ÚùpìBðþ ko GBqÿ øBÿ oüõ Aq ÎñõAó ÚùpìBðþ gõk koèñló kÖBÑ Þpkðl. @ìpüßB ko 5 kôoû ânyPú ùBo GBo ìõÖÜ GúÞvI oOHú Aôë ko Wlôë okû Gñlÿ Þéþ ylû AuQ ô OñùB koAèíLýà 8002 Kßò Aüò ÎñõAó Gú ýñþ øB ouýl. GpüPBðýB Þú koAüò oÚBGPùB ìõÖÜ Gú ÞvI oOHú kôï ylû, oôðl ¾Ïõkÿ gõJgõk oA Gú GùPpüò yßê AkAìú kAkû AuQ OB upìBüú ânAoÿ 02uBèú @ðùB Gú ðPýXú Gpul. GpüPBðýB ko èñló oOHú uõï, ko KßòoOHú ùBoï oA ÞvI Þpkû Gõk ô OB ko AèíLýà OõÞýõ ðýr ùpûüà ìlÎþ oA kAyPú GByl. ýñþ øB Aq Aq AèíLýà 6991 @OçðPBoôðl ¾Ïõkÿ gõk oA @ÒBq Þpkðl ô Kw Aq @ó ko uýlðþ oOHúkôï ô ko Kßò ìõÖÜ Gú ÞvI oOHú ðhvQ ylðl AìB oôðl ðrôèþ

zî GBkAìþ øB Kw Aq @ó @ÒBq yl OB ýò Kw Aq ÞvI ìÛBïkôìþ ko èñló, ko oüõ GB üà Kéú uÛõÉ ko WBüãBû uõï ÚpAoGãýpk.

AuPÛHBë ìpkï ÖýXþ Aq ÚùpìBðBó oAâHþ!ìlAë Æçÿ Oýî oAâHþ ìpkAó ÖýXþ AO×BÝ ôütû Aÿ oA ko OBoüiôoq} Aüò Þzõo oÚî qkðl ô cBæ ko GBqâzQ Aq oüõ Gú ylRìõok AuPÛHBë ìpkï ô ìvEõèýò Aüò Þzõo ÚpAo âpÖPñl. AÎÃBÿOýî oAâHþ ÖýXþ GB AuPÛHBë ìpkï ko gýBGBðùBÿ KBüPhQ AüòÞzõo GpAÿ GpârAoÿ ìpAuî ko ôoqyãBû ìíéõ Aq OíByBâp cBÂpylðl OB ìÛBìBR Géñl KBüú kôèPþ Aq Wíéú oDýw Wíùõo Aq AüòÚùpìBðBó OÛlüp Þññl. oDýw Wíùõo ÖýXþ ko Aüò ìpAuîÂíò AølAÿ WõAür ìBèþ Gú Aoq} 03 ørAo kæo Gú AÎÃBÿ AüòOýî, GBæOpüò ÎñõAó kôèPþ Aüò Þzõo oA Gú Gò oAüBó, upìpGþAðãéývþ Oýî oAâHþ Þzõo} AølA Þpk.

Kvp ðBOíBï Klo oA Oßíýê Þpk!oAÖýñýB GB ÞvI ìlAë Æçÿ AèíLýà oüõ ko oyPú ÖõOHBë,OõAðvQ ÞBo ðB OíBï Klo gõk oA Gú AOíBï ouBðl. øBÖHà GBouéõðBÞú Öpqðl ìBqüñùõ øBÖHà ìùBWî uBGÜ Gpqüê AuQ, ko cBèþGú Aüò AÖPhBo kuQ üBÖQ Þú Klo Aô ko AèíLýà uEõë ko üàÚlìþ ÞvI ìlAë Æç, yßvQ gõok OB cBæ oAÖýñýB AüòAÖPhBo oA GpAÿ Gpqüê ô Þzõo} Gú AoìÓBó GýBôok. Gpqüê koÞBoðBìú AÖPhBoAR ÖõOHBèþ gõk Gú ìlAë Æçÿ OíBìþ oyPúøB ouýlû Gõk AìB Aüò ìlAë oA Þî kAyQ Þú c_____________________Bæ ko AôèýòìýrGBðþ gõk OõAðvQ Aüò AÖPhBo oA Gú ÞBoðBìú kuQ ðýBÖPñþgõk AÂBÖú Þñl.

øzlAo Gú ôoq} GpüPBðýB!GpüPBðýB Glôó yà üßþ Aq ìõÖÜ Opüò ÞzõoøBÿ AèíLýà oüõ6102 Gõk AìB OñùB üà oôq Kw Aq KBüBó Aüò oÚBGPùB, oDýw ÞíýPúAèíLýà Aüò Þzõo ðvHQ Gú OßpAo Aüò ðPBüY øzlAo kAk.Gýê uõüýñþ oDýw ÞíýPú ìéþ AèíLýà GpüPBðýB Kw Aq AüòðPýXú ÖõÝ AèÏBkû ko Aôèýò oôq Kw Aq KBüBó AèíLýà oüõ 6102,

â×Q: Aüò üà ðPýXú kogzBó AuQ Þú Gú èÇØ AuP×BkûkouQ Aq upìBüú ânAoÿ øBÿ 02 uBë ânyPú Gú kuQ @ìlûAuQ. Aô AkAìú kAk: AìB ðHBül ÖpAìõ} Þñýî Þú Bè{ uhPþko OõÞýõ ìñPËp ìB AuQ. ko OõÞýõ, sAKñþ øB Þzõo ìýrGBó øvPñlô Oç} qüBkÿ gõAøñl Þpk ô ìÇíEñB Oýî ýò ðýr GvýBoÿÚõÿ Op GpAÿ WBó ÖzBðþ gõAøl @ìl.

AkAÿ AcPpAï ðhvQ ôqüp GpüPBðýB GúOBoüi uBqAó oüõ!

GpüPBðýBüþ øB ko KBüBó AèíLýà ô ÚpAo âpÖPò ko oOHú kôï WlôëÞéþ Aüò oÚBGPùB, Wzò âpÖPñl. GpüPBðýB Þú OõAðvQ ko ìXíõÑìvBGÛBR GBæOp Aq ýò Gú ÎñõAó kôï kuQ KýlA Þñl, üßþ AqìõÖÜ Opüò ÞzõoøB Aüò oÚBGPùB Gú yíBo ìþ oôk. OpuB ìþ,ðhvQ ôqüp GpüPBðýB Kw Aq KBüBó Aüò ìvBGÛBR GB GpWvPúgõAðló Aüò kuPBôokøB, Gú ôoqyßBoAó GpüPBðýBüþ AkAÿ AcPpAïÞpk. GpüPBðýB ko Aüò oÚBGPùB GB ÞvI 72 ìlAë Æç, 32 ðÛpû ô 71Gpðr Îíéßpk zíãýpÿ kAyQ.

uõKp ìBoüõ AèíLýà oA Gú OõÞýõ Gpk!yýñýrô @Gú ðhvQ ôqüp sAKò GB cÃõo ko ìpAuî AgPPBìýúAèíLýà gHpuBq yl. @Gú Þú ko Aüò ìpAuî GB èHBx üßþ Aqyh¿ýQ øBÿ ìÏpôÙ GBqÿ øBÿ oAüBðú Aÿ üÏñþ uõKp ìBoüõcBÂp ylû Gõk, koGBoû AèíLýà GÏlÿ Þú ko sAKò GpârAo ìþyõk ¾dHQ Þpk ô ko KBüBó ¾dHPùBÿ gõk oA GB GýBó Wíéú <koOõÞýõ ìþ GýñíPBó> Gú KBüBó Gpk. sAKò ô yùp OõÞýõ ko uBë 0202ìýrGBó oÚBGPùBÿ AèíLýà øvPñl ô sAKñþ øB Þú AìýlôAoðl koAèíLýà @Oþ GPõAðñl GB KýzpÖPþ zíãýp ô Oßýú Gp ìýrGBðþgõk, ÎñõAó GùPp Aq yzíþ ÞvI Þññl.

OõÚýØ ânoðBìú ìlüpAó ÞíýPúAèíLýà Aüpèñl!

Gú ârAo} oôüPpq, ânoðBìú ô ôuBüê yh¿þ OÏlAkÿ Aq AÎÃBÿÞBoôAó Aüpèñl ko oüõ OõuÈ Kéýw Gpqüê ÂHÈ yl. KQ øýPßþoDýw yõoAÿ AèíLýà Aüpèñl, AuP×Bó ìBoOýò ìlüp AWpAüþyõoA, koìõR øñýùBó kGýpÞê ô Þõüò ÞýéPþ grAðú kAo yõoAÿ

AèíLýà Aüpèñl AÖpAkÿ øvPñl Þú Aq uõÿ Kéýw ìõok GBqWõüþÚpAo âpÖPñl. Kéýw Gpqüê GB AðPzBo GýBðýú Aÿ AÎçï Þpkû AuQÞú øýa ÞlAï Aq Aüò AÖpAk kuPãýp ðzlû Aðl ô GBül oôq uú yñHúGpAÿ AkAÿ KBoû Aÿ OõÂýdBR ko ìpÞr Kéýw cBÂp yõðl. AüòAÖpAk Gú kèýê @ðú ypÞQ ko Öpô} Òýp ÚBðõðþ GéýÈ ô âpAóÖpôyþ GéýÈ mÞp ylû, ìõok OdÛýÜ ô GBqWõüþ ÚpAo gõAøñlâpÖQ.

ÞñýB ìõÖÜ Opüò Þzõo @ÖpüÛBüþ oüõ!ÞBoôAó Þzõo ÞñýB GB ÞvI 6 ìlAë Æç, 6ìlAë ðÛpû ô üà ìlAëGpðr ìõÖÜ Opüò Þzõo @ÖpüÛBüþ ko oüõ 6102 yl. ÞñýBüþ øBOíBìþ ìlAèùBÿ gõk oA ko oyPú kôìýlAðþ ÞvI Þpkðl OBìXlkA ìzhÀ yõk GB upìBüú ânAoÿ ko oyPú øBüþ ìBðñlkôìýlAðþ Þú ìlAèùBÿ GvýBoÿ ko @ó ôWõk kAok, Oýî øB koðPýXú âýpÿ ìõÖÜ Op Îíê gõAøñl Þpk. Kw Aq ÞñýB, @ÖpüÛBÿWñõGþ GB 2ìlAë Æç, 6ðÛpû ô kô Gpðr ko WBüãBû kôï ÞzõoøBÿ@ÖpüÛBüþ ô uþ Aï Wlôë Þéþ ÚpAo âpÖQ. AOýõKþ ô uBcê ÎBZðýr küãp ÞzõoøBÿ @ÖpüÛBüþ øvPñl Þú ko oüõ ìõÖÜ Gú ÞvIìlAë Æç ylðl ô Kw Aq @ÖpüÛBÿ WñõGþ ko okû øBÿ uõï ô^ùBoï ÚpAo âpÖPñl.

ÎzÜ AGl ô üà oôqÿ Gpqüéþ øB Gú ÖõOHBë!AèíLýà yBül OñùB oÚBGPþ GByl Þú Aq ìvBGÛBR WBï WùBðþÖõOHBë Aoq} GBæOpÿ kAok AìB GpAÿ ìpkï Gpqüê cPþ Aâp ìýrGBóAèíLýà øî GByñl, oÚBGPùBÿ ÖõOHBë Aüò ìvBGÛBR GvýBo GBAoq} Op AuQ. Gpqüéþ øB øp ñl ko AGPlAÿ oAû Aq Oýî gõk ðBAìýl ylðl AìB øíõAoû AuPBküõï ìdê GpârAoÿ külAoøBÿ Gpqüêìíéõ Aq ÎByÛBðþ Gõk Þú OñùB ko ôüPpüò AÖPhBoAR gõk üàWBÿ gBèþ kAyPñl ô cBæ GB Aüò ìlAë Æç, Aôèýò Þzõoÿylðl Þú OíBï AÖPhBoAR oA ko AgPýBo kAoðl. ìýßBë Þú ÖpkÿðByñBgPú ko ìýBó ìpGýBó Groå Gpqüéþ Gú yíBo ìþ oôk Kw AqÞvI Aüò ìlAë Æç â×Q: ÖõOHBë ko Gpqüê ðípkû AuQ, GBAüò AÖPhBo cBæ ìþ OõAðýî GB AÎPíBk GýzPpÿ ðvHQ Gú @üñlûcpÞQ Þñýî. ÖõOHBë Gpqüê cBæ Kw Aq oôqøBÿ uhQ Kw AqGBgQ 7 Gp üà GpAGp @èíBó kôGBoû OBoüi gõk oA GB yßvQ @èíBóko ÖýñBë AèíLýà Aq ðõ gõAøl ðõyQ.

WñXBë Gp up Kpî ýò!ÞBoGpAó ýñþ ko ÖÃBÿ ìXBqÿ ðvHQ Gú yßê Kpî AüòÞzõo ko külAo KBüBðþ oÚBGPùBÿ ôAèýHBë qðBó AÎPpAÅ ylülÿAðXBï kAkðl. Aüò AðPÛBkAR Aq oôq Aôë ô Kw Aq ìpAuî AÖPPBcýú@ÒBq yl AìB Kw Aq GýBðýú ÞíýPú ìvBGÛBR ô ìvEõæó ýñþìHñþ Gp cê yló Aüò ìzßê ÖpôÞ{ Þpk OB Aüñßú oôq üßzñHúKw Aq külAo ÖýñBë ôAèýHBë ðrküà Gú kû ørAo ÞBoGp ýñþ GB OßpAoÎBkR ÞBoGpAó AüpAðþ Gú ¾×dBR ìvEõèýò Gpqüéþ øXõïGpkðl OB AÎPpAÅ gõk oA Aüñãõðú ìÇpf Þññl. ìpkï ýò ÂíòAÎPpAÅ Gú ìvEõèýò Gpqüéþ gõAuPBo Îno gõAøþ ouíþ @ðùBAq Aüò Þzõo ylðl. ýò ko okû Gñlÿ Þéþ Kw Aq @ìpüßB ôGpüPBðýB Gú ÎñõAó uõìþ kuQ üBÖPñl.

ÚùpìBó øBÿ øíýzãþ!ÚùpìBðþ @ìpüßB ko oÚBGPùBÿ GvßPHBë oüõ, gHpÿ OßpAoÿ ô

ÞzõoøBÿ ÖýXþ, Aokó ô Þõqôô ìõÖÜ ylðl koAèíLýà oüõ Aôèýò ìlAë Æçÿ gõk oA ÞvI Þññl!

ôoÝ Grðýl

Page 8: Get This Issue For FREE Sport Weekly International ...cupnewsla.com/wp-content/uploads/No-75-Cup-News-LA...CUP NEWS LA Sport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

8 8CUP NEWS LASport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

ÞBN ðýõqAôèýò ø×Pú‰ðBìú ôoqyþ èõx‰@ðXéw ô AôoðY‰ÞBðPþ, uBë kôï, yíBoû 57, WíÏú 5 yùpüõoìBû 5931

This week sponsored by

Cafe Restaurant Bahar818-552-3500

Wlôë yíBoû 571 2 3 4 5 6 7 8 9 01 11 21 31 41 51

123456

789011121314151

@âù_________þ ô OH_éý__________ÓBRÞv____________I ô Þ__________________Bo ôcpÖ_______________ú ô y______Óê koø×_P______ú‰ð_____Bìú ôoqyþ<ÞBN ðýõq> AÎPí_______Bk ô AÎP____H________Bo øíõÆñBó ìB oA G_ú yíBGýzPp Wé_______I ìþ‰Þñl.

[email protected]

AÖÛþ: 1- ÚBüÜ Þõà- WBÿ Þî ÎíÜ oôkgBðú- ÚçJ Groå 2- ôuýéú KpôAq üàð×pû- qGBó ouíþ ìpkï KBÞvPBó- øp kô ìÛ¿lyBó üßþ AuQ 3- u×ýlû üBgPú-Aq KýÓíHpAó Gñþ AupADýê 4- Gú kÖÏBR- Aq ìBû øBÿ upüBðþ GpAGp GB ìBû uõï GùBo ôìBû KñXî yívþ- ìBüÏBR Oú ÊpÙ 5- øívp KBkyBû- Æõüê Opüò oôk ìpÞroôuýú 6- KýzõAÿ ìnøI ÞBOõèýà- uÏþ ô Þõy{ ÖpAôAó- ìéßú ìÛPlo oôuýúGõk 7- ¾×Q kogQ upô- ÎBìê Gpôq GýíBoÿ øBÿ ôAâýpkAo- Wùñî 8- yãpkÞBo- Îlk Gú øî qó- KñHú kAðú- ìñÛBo ÞõOBû 9- AüvPñlû ko ìdéþ- ¾Ïõk ÞpkóüB GBæ oÖPò ýrÿ- oôk ìpqÿ ÞzõoìBó 01- upâzPú ô cýpAó- uçï ô OdýQ-ð×w @gpüò 11- uõâñl oAuQ- Aq WrAüp Wñ__________________________________________õJ AüpAó ko géýY ÖBox21- @uíBó- ðBìõo- ýrøBÿ ÞíýBJ 31- yýi ðzýñþ ko AìBoAR ìPdl ÎpGþ kogéýY ÖBox- ÞPBGþ Gú Úéî <øõAokÖBuQ> @ì________________________________________________püßBüþ 41- ørüñú @óoA ìþ GéÏl- øõôÿ- üà kôo ôoq} G__________________________________________õÞw 51- ìÏíõæ« ÞBok ìBë gõk}oA ðíþ Gpk- Úéî ÒíñBá- uPBoû Aÿ Þõà ko kJ AÞHp.

Îíõkÿ: 1- Gú kuQ @ôokó oôqÿ GB ÞBo- ÎÛI ô kðHBë- qôGýò ÞõOBû- gXvPú ôìHBoá 2- æqï ô Âpôoÿ- ð×w u____________________õqðBá- gî ÞBÒn ô KBoú- OñùB ô Gþ Þw3- ôAcl cXî ìBüÏBR- yíÏà AWBÝ âBq- ôoï 4- kBo gýBë ô âíBó-ðýpôGh{- KýpôAó KýBìHp 5- Kõy________________Bá upìB- ko AoO{ kuPõo ¾Bko ìþ Þñl6- Öýéíþ Aq AGõAè×Ãê Wéýéþ ÞBoâpkAó AüpAðþ- âzBüñlû Ú×ê- Aìp Gú ußõRìþ Þñl 7- qðä ÞBoôAó- Aq ÖpyPãBó ìÓÃõJ KpôokâBo üãBðú- èÛI KBkyBû GBGêko kôoAó cÃpR AGpAøýî 8- Gñloÿ ko Þzõo AôÞpAüò- yI oôuPBüþ- yíBoûÚpó- Aq ðBï øBÿ @ÚBüBó 9- üBo <sôèýQ>- G_______________þ gHp Aq cBë KýBkû- Þõøþ ko ìßú01- ÒpGBë Þõà- ìXíõÎú cBèQ øBÿ @âBøBðú yhÀ- ð¿Ø 11- Aq kuPãBûøBÿ ìõuýÛþ AüpAó- koðlû gõÿ 21- ìõoú- Aq âBqøB- @ðú Ký{ Op Aq ìõÚÐìÛpo Gú kuQ oul 31- oAø_____________________________________þ ylû- ð____________________________________íBÿ uBgPíBó- øõyýBo41- Gþ küñBó- cpÙ køò ÞX__________________________þ- âpür cýõAðþ- ÎBÚê 51- uÏî ô Gùpû-WõAJ upGBæ- uÛ×þ Þú âBøþ uýBû ìþ yõk- qoðä ô Öp¾Q ÆéI.

ìùíPpüò OÓýýp ÚõAðýò ôAèýHBë ko ñl uBë ânyPú AuP×Bkû Aq uývPî <ôülDõ éñY> Gõkû AuQ Þú ko AèíLýà6102 oüõ ko ôAèýHBë uBcéþ øî ìõok AuP×Bkû ÚpAo ìþ‰âýpk. GpârAoÿ ìvBGÛBR ôAèýHBë uBèñþ ô uBcéþ ko AèíLýà6102 oüõ ðzBó gõAøl kAk Þú Aüò oyPú ko ìlR 4 uBë ânyPú, Ûlo KýzpÖQ Þpkû ô ìloó‰Op ylû AuQ.ìùíPpüò OÓýýp ÚõAðýò ôAèýHBë ko ñl uBë ânyPú AuP×Bkû Aq uývPî <ôülDõ éñY> Gõkû AuQ Þú ko AèíLýà6102 oüõ ko ôAèýHBë uBcéþ øî ìõok AuP×Bkû ÚpAo ìþ‰âýpk. Aüò uývPî ko uBë 3102 Gú ÞBo âpÖPú yl ô ìpGýBó GBqüßñBóìþ‰OõAðñl ko ìõok kAgê üB gBoZ Gõkó OõN, kÖBÑ, gÇBÿ Oõo ô èíw @ðPò ô øíñýò gÇBÿ upôüw Aq @ó AuP×BkûÞññl.@oÿ âpAuB, oDýw Gpqüéþ ÖloAuýõó WùBó ôAèýHBë ko Aüò ìõok ìþ‰âõül: ÖloAuýõó WùBðþ O¿íýî kAok OB ìñBGÐ kokuPpx kAôoAó oA GpAÿ ÚÃBôR‰øBÿ GùPp ô Þî ðÛÀ‰Op, GýzPp Þñl. uývPî ôülDõ éñY, GùPpüò ìTBë GpAÿ AüòìõÂõÑ AuQ Þú Gú kAôoAó AWBqû ìþ‰køl, O¿íýî gõk oA ìõok GBqGýñþ ÚpAo køñl. ko oüõ øî Aq Aüò uývPî AuP×Bkûyl.

ìùíPpüò OÓýýp ÚõAðýòôAèýHBë uBcéþ ko AèíLýà oüõ!

AuP×Bkû Aq ôülDõ éñY ko ìvBGÛBR ôAèýHBë uBcéþ AèíLýà 6102!

ko WpüBó GBqÿ øBÿ AèíLýà 6102 , oÚBGQ øBÿ ìpcéú ÖýñBë ôAèýHBë uBcéþ qðBó GpârAo yl. Gp Aüò AuBx, ko külAoðùBüþ ôAèýHBë uBcéþ qðBó kô Oýî @èíBó ô Gpqüê Gú ì¿BÙ øî oÖPñl Þú ko ðùBüQ @èíBó ìõÖÜ yl ko 2 uQ KýBKþ GBðPBüY 12 Gp 12? 61 Gp 41 Aq ul Oýî ìýrGBó Gãnok ô ìlAë Æçÿ AèíLýà 6102 oA Gú gõk AgP¿BÁ køl. yBüBó mÞp AuQ:ìlAë Gpðr Aüò oÚBGQ øB ðýrGú Oýî @ìpüßB ouýl Þú koì¿BÙ GB küãp Oýî Gpqüê Gú GpOpÿ 2 Gp 1 ouýlû Gõk.

Oýî ìéþ yñBÿ 4 ko 001 ìPp qðBó AuPpAèýB GBo küãp ìõÖÜ yl oÞõok AèíLýà oA AoOÛB Gløl. Aüò Oýî ko kôo ìÛlìBOþoÞõok 93.23:3 oA Gp WBÿ ânAyQ. 4 yñBâp AuPpAèýB ko kôo kôï ðýr ìõÖÜ ylðl GB oÞõok 56.03:3 Îçôû Gp yßvPòoÞõok AèíLýà, oÞõok WùBó oA ðýr WB Gú WB Þññl. <ìà Þýò>, GpüPñþ, GpôðPú ô ÞýQ ÞíLê AÎÃBÿ Oýî ìéþ yñBÿqðBó AuPpAèýB oA Ozßýê ìþ‰køñl.ko 004 ìPp ìhPéÈ qðBó ðýr <ÞBOýñßB øõsô> Aq ìXBouPBó GB qìBó 63.62:4 oÞõok AèíLýà ô WùBó oA Gú ðBï gõk SHQÞpk. ko 001 ìPp KpôAðú qðBó ðýr <uBoA uvPpï> Aq ìXBouPBó GB qìBó 48.55 oÞõok AèíLýà oA WB Gú WB Þpk.

kô oÞõok küãp yñBÿ qðBó koAèíLýà 6102 yßvPú yl!

øíýzãþ AuQ ô yBül ÞíPp Þvþ ko ìvBGÛBOþ Þú Aüò OýîÚloOíñl cÃõo kAok, cBÂp Gú ypÉ Gñlÿ Gp oôÿ küãp Oýî øByõk. @ìpüßBüþ øB GB AgPçÖþ ÖBc{ ko külAo ÖýñBë GB Oßýú GpOÏlAkÿ Aq GBqüßñBó ìÇpf gõk ¾pGvPBó oA yßvQ kAkðl OBìXlkA SBGQ Þññl Þú ko Aüò oyPú ôoqyþ ÖB¾éú qüBkÿ GBGvýBoÿ Aq Oýî øB kAoðl. Oýî ìéþ @ìpüßB ko ø×Q kôoû ânyPúoÚBGPùBÿ AèíLýà, 6ìlAë Æç ô üà ìlAë Gpðr kAoðl Þú AüòìlAë ðýr ìPÏéÜ Gú AèíLýà 4002 @Oò ô ÚùpìBðþ @osAðPýò AuQÞú AèHPú üà AO×BÝ ko OBoüi Aüò oyPú ôqyþ ko uBèùBÿ ânyPúGú yíBo ìþ oôk.

gHp Gl ârAoyãp oôÿ gÈ qðlû!ârAoyãp yHßú ko AO×BÚþ WBèI Kw Aq KBüBó kô 0005ìPp ko â×Q ô âõ GB KBôë Þéýíõ @ìpüßBüþ Gú Aô Þú Gpðlû ìlAëðÛpû Aüò oÚBGQ cvBx ylû Gõk, AÎçï Þpk Gú kèýê OhéØ koWpüBó ìvBGÛú Aq uõÿ kAôoAó ìpkôk ylû ô ðíþ OõAðl GpðlûìlAë GByl. kôðlû @ìpüßBüþ Kw Aq yñýló Aüò gHp AqWBðvõó Gú AðlAqû Aÿ ðBoAcQ yl Þú ko GpAGp kôoGýò øBÿOéõürüõðþ ypôÑ Gú Ayà oühPò Þpk ô ko ôAÞñ{ Gú Aüò gHpGl AÎçï Þpk Þú Aô øpâr Ohé×þ ðßpkû AuQ ô OõÂýdBOþ oAkoGBoû ìvBGÛú gõk GýBó Þpk. ko ðùBüQ AìB kÚBüÛþ GÏl Kw AqAÎPpAÅ Aüò kôðlû ÞñýBüþ Aæ¾ê kAkâBû OXlül ðËp AÎçï ÞpkÞú AÎPpAÅ kôðlû @ìpüßBüþ oA KnüpÖPú AuQ OB Aô GÏl Aq Öpf@ìpüßBüþ ¾BcI ìlAë ðÛpû yõk.

AgPPBìýú oüõ Aq Þíþ kôoOp!AèíLýà oüõ GB AðXBï üà ìpAuî AgPPBìýú WnAJ Gú KBüBó ouýlOB Aüò yùp Kw Aq ðrküà Gú yBðrkû oôq Gú oôqøBÿ ÎBkÿ gõkGBqâpkk. Aüò ìpAuî AgPPBìýú ko cBèþ GpârAo yl Þú AðPzBoO¿Bôüpÿ Aq Aüò kuQ Þú ÖÛp ìpkï Aüò yùp ko gpAGú øBÿ oüõoA ðzBó ìþ køl OHlüê Gú üßþ Aq uõsû øBÿ øp oôq oüõ 6102ylû Gõk. ko Aüò O¿õüp ðýr ìBðñl @ðú Aq ìpAuî AÖPPBcýú ìñPzpylû Gõk, ÞõkÞBó KBGpøñú oüõ ðËBoû âp Wzò AgPPBìýú ñlìýéýõó kæoÿ øvPñl. oüõ Þú ðrküà Gú 5.6 ìýéýõó ð×pWíÏýQ kAok, cBæ GB KBüBó øýBøõÿ AèíLýà, uçìþ kôGBoûGú øíú ÿ ôütâþ øBÿ gõk üÏñþ OõN ÖõOHBë, ÖÛp, GBðløBÿWñBüPßBo ô qðlâþ gõAøl Þpk.

Öpf uPBoû ÿ oôq @gp!kôðlû AuPÛBìQ GpüPBðýB ko üà oôq ìBðlû Gú KBüBó ìvBGÛBRìõÖÜ yl kôìýò ìlAë Æçÿ gõk ko oüõ ÞvI Þñl OB GB kôOßpAo kô ìlAë ÚHéþ gõk üßþ Aq ùpû øBÿ yBgÀ AüòAèíLýà GByl. Aüò AO×BÚBR GBÎU yl OB Öpf ko oôq KBüBðþ AüòoÚBGPùB OHlüê Gú uõsû kAÕ GvýBoÿ Aq ouBðú øB yõk Gú yßéþÞú Îßw Aô ko oôq KBüBðþ Aüò oÚBGPùB OHlüê Gú O¿õüp AôëGvýBoÿ Aq oôqðBìú øB y____________________________________________________lû Gõk. GpüPBðýB GB O______________________ßýú Gpkogz{ ôoqyßBoAðþ ìBðñl Öpf OõAðvQ Gú oOHú kôï koWlôë okû Gñlÿ ìlAèùB kuQ üBGl OB ýò GB üà ìlAë ÆçÿÞíPp uõï yl.

AÎPpAÅ AuPpAèýBüþ øB; üà uõKpìò kAôo oA gpül!

@gpüò Aìýl ÞBoôAó AuPpAèýB GpAÿ ÞvI ìlAë Gpðr ko ìvBGÛBROýíþ GB y____________________________________ßvQ ðrküà GpAGp Oýî ÚloOíñl AuLBðýB Aq GýòoÖQ. AuPpAèýBüþ øB ko külAo okû Gñlÿ ko cBèýßú AÎPpAÅylülÿ ðvHQ Gú ðdõû ÿ ÚÃBôR kAôo Aüò külAo kAyPñl, GBüà AgPçÙ AìPýBq ô ðPýXú 88-98 GpAGp ÚpìrøB yßvQgõokðl.@ðloû GõâBR üßþ Aq uPBoû øBÿ Oýî AuPpAèýB gBÆp ðzBó ÞpkÞú ÚÃBôR kAôo Aüò külAo Òýp ÚBGê GBôo AuQ. GõâBR Þú AqyßvQ gõokó ko @gpüò SBðýú ô Aq kuQ kAkó ìlAë AèíLýàGvýBo ðBoAcQ Gõk ko KBüBó Aüò AOùBï oA ìÇpf Þpk Þú AuLBðýBüþøB ko èdËú ÿ @gp GB üà yýpWú ìBðñl uõKp ìò, kAôo oAgpülðl.

AðPÛBï AuñBülo Aq ÖýñBèývQ ÚçGþ!Þýê AuñBülo ÞzPþ âýp ôqó 79 Þýéõ @ìpüßB OõAðvQ ko külAoÖýñBë Aüò ôqó @qAkÞBo âBqüíõÙ @moGBüXBðþ oA yßvQ køl OBkuQ Aüò ÖýñBèývQ ÚçGþ Gú ìlAë Æç ðpuýl. âBqüíõÙ ÞúGB ðBkAôoÿ @yßBo ô O¿íýíBR ÎXýI Oýî kAôoÿ oÂB ürkAðþA¾éþ Opüò oÚýI gõk oA yßvQ kAkû Gõk, ko ÖýñBë ko cBèþìÓéõJ AuñBülo @ìpüßBüþ yl Þú Aüò GBo küãp Oýî kAôoÿ OõAóyßvQ ÞzPþ âýp @ìpüßBüþ oA ðlAyPñl. AuñBülo GB 02 uBëuò WõAó Opüò ÞzPþ âýp @ìpüßBüþ yl Þú ko oÚBGPùBÿAèíLýà ìõÖÜ Gú ÞvI ìlAë Æç ylû AuQ. Aüò kAðzXõÿWõAó kAðzãBû AôøBüõ, ko Aôèýò uBë ôoq} cpÖú Aÿ gõk kouBë 3102 ko cBèþ ko OíBìþ oÚBGPùB ìõÖÜ Gú ÞvI 971 AìPýBqyl Þú cPþ üà AìPýBq ðýr Gú cpü×Bó gõk ðlAkû Gõk.

ÞzPþ âýp AôÞpAüñþcpüØ gõk oA <âBq> âpÖQ!

@ðloÿ ÞýõAOßõußþ Aq AôÞpAüñþ ko oÚBGPùBÿ ôqó 56 Þýéõâpïko cBèýßú ko gBá cpüØ @ìpüßBüþ gõk ÚpAo kAyQ, kuQAüò ôoqyßBo oA âBq âpÖQ. ÞýõAOßõußþ Þú ko ÖB¾éú üàkÚýÛú ìBðlû OB KBüBó GBqÿ Aq cpüØ gõk ÎÛI Gõk, Aüò cpÞQÎXýI oA AðXBï kAk. ðßPú WBèI OõWú Aüò AuQ Þú cpÞQ Òýpôoqyþ ÞzPþ âýp AôÞpAüñþ Aq zíBó kAôo AüPBèýBüþ külAo kôoìBðl AìB Kw Aq AÎPpAÅ ÖpAðà ìõèýñBoô @ìpüßBüþ ô ðzBó kAkóWBÿ kðlAðùBÿ ÞýõAOßõußþ Gp oôÿ kuPBð{, kAôo ìPõWúAüò cpÞQ Òýp ôoqyþ yl. ìõèýñBoô @ìpüßBüþ ko ðùBüQ GByßvQ GpAGp cpü×þ Aq AüPBèýB Gþ @ðßú ìõÖÜ Gú ÞvI ìlAëyõk, oÚBGPùBÿ Aüò ôqó oA Gú KBüBó Gpk.

Oéõ Oéõ OB gÈ KBüBó!ìvBGÛú kô ìBoAOò Þú üßþ Aq ìùî Opüò oÚBGPùBÿ AèíLýà AuQko oôq KBüBðþ GB ÚùpìBðþ kôðlû ÞñýBüþ Gú KBüBó ouýl AìB èdËBRqüHBüþ ko Aüò ìvBGÛú SHQ yl. èýBï @kAìr AuPpAèýBüþ ko cBèþGú gÈ KBüBó ouýl Þú OõAðBüþ AüvPBkó Gp oôÿ KBøBÿ gõk oAðlAyQ ô ko ìPpøBÿ @gp ko cBèýßú Oéõ Oéõ ìýhõok ìõÖÜ Gú okyló Aq gÈ KBüBó yl. @kAìr AuPpAèýBüþ Þú OõAðvQ GB øzQkÚýÛú AgPçÙ ðvHQ Gú ð×p Aôë, oOHú uþ ô üßî oA ÞvI Þñl,

Kw Aq KBüBó Aüò ìvBGÛú â×Q Þú ko Æõë ìvBGÛú GB ÞBìç@uõkû Gõkû AuQ ô ÎHõo Aq gÈ KBüBó oA üà ÞBìýBGþ Groå ìþkAðî. @kAìr cBæ GB SHQ Aüò oÞõok, ko oOHú kôï ìýBó kôðlâBóAuPpAèýBüþ ÚpAo kAok.

ôÚPþ ìÓõë øB Gpøñú ylðl!ìpGýBó ÞzPþ âýp ìÓõë Kw Aq ðBkAôoÿ ÎXýI AìB OßpAoÿ kokülAo GB ðíBüñlû AqGßvPBó, GB Gpøñú yló ko GpAGp ìýr oDýwOzà, AÎPpAÅ gõk oA Gú Aüò ðBkAôoÿ ðzBó kAkðl. ÞzPþ âýpAqGßvPBðþ Þú Ký{ Aq Aüò GB ðBkAôoÿ cpüØ KõoOõoüßõüþ gõkoA cnÙ Þpkû Gõk, ko KBüBó külAo Gú ÎñõAó GBqðlû ìÏpÖþ ylAìB èdËBOþ GÏl Oýî kAôoÿ ðËp gõk oA ÎõÅ Þpkðl ô Aô oAû GúÎñõAó ÖBOe ìlAë Gpðr ìÏpÖþ Þpkðl OB ìpGýBó Aüò ÞzPþ âýpGú yßéþ ÎXýI AÎPpAÅ gõk oA ðvHQ Gú ð×õm AqGà øB ôðBkAôoÿ ¾õoR âpÖPú ðzBó køñl. O¿õüp AÎPpAÅ Aüò ìpGþGú kAôoAó ô oDýw Ozà ìÇíEñB Aq O¿Bôüp ìBðlâBo oüõ 6102gõAøl Gõk.

ouõAüþ GõèQ ko yI @gp!AðPzBo ÎßvùBüþ Aq ÚùpìBó AÖvBðú kôìýlAðþ ko uú AèíLýàânyPú GBÎU yl OB GõèQ kôGBoû OHlüê Gú uõsû ÿ ìùî oüõ6102 yõk. ko O¿Bôüp ìñP_________________________________zp ylû Aq GõèQ ko yHßú øBÿAWPíBÎþ, ÚùpìBó WBìBüýßBüþ Þú ìõÖÜ Gú ÞvI øp uú ìlAëÆçÿ ìíßò ylû AuQ, cBèPþ Òýp ÎBkÿ kAok OB Aüò O¿BôüpAgPPBìýú WnAJ ô âpAó ÚýíQ oüõ oA ðýr Gú ylR OdQ OBSýpÚpAo køl. GBül kül ÚùpìBó AèíLýà øBÿ Kßò, èñló ô oüõ cBæKw Aq glAcBÖËþ GB Aüò ìvBGÛBR ãõðú ðvHQ Gú AüòcõAyþ ôAÞñ{ ðzBó gõAøl kAk.

cBæ oüõ GB KBüBó øýBøõÿ AèíLýà, uçìþ kôGBoû Gú øíú ÿ ôütâþ øBÿ

gõk üÏñþ OõN ÖõO_____________________HBë, ÖÛp,GBðløBÿ WñBüPßBo ô qð_______lâþ gõAøl Þpk!

@èíBó ÚùpìBó ôAèýHBëuBcé________________________________________þ qð_________________Bó yl!

NBC

Page 9: Get This Issue For FREE Sport Weekly International ...cupnewsla.com/wp-content/uploads/No-75-Cup-News-LA...CUP NEWS LA Sport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

9 9CUP NEWS LASport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

ÞBN ðýõqAôèýò ø×Pú‰ðBìú ôoqyþ èõx‰@ðXéw ô AôoðY‰ÞBðPþ, uBë kôï, yíBoû 57, WíÏú 5 yùpüõoìBû 5931

This week sponsored by

MID Valley Auto Body818-996-1466

KýlA Þñn, Aoôüò ÎñõAó KýpOpüò Æçüþ OBoüi AèíLýà oA GB ÞvI ìlAë Æçÿ ìBkû 05@qAk oyPú yñB oA Gú ðBï gõk Grðl.01. yBDõðBÿ ìýép (GBøBìBx):üßþ Aq ÎXýI ô ÒpüI Opüò ìlAë øBÿ OBoüi AèíLýà oAkôðlû qó GBøBìBuþ GpAÿ gõk Þpk, ìlAèþ Þú yùpOþ Gý{ Aq @ðú O¿õo ìþ ylGpAÿ Aô Gú AoìÓBó @ôok, Aô Þú ko kôo ìÛlìBOþ Gú ÎñõAó ùBoï ouýlû Gõk ko kôo ðùBüþko cBèýßú Aq oÚýI gõk ÎÛI Op Gõk GB yýpWú Aÿ OõAðvQ 70.0 SBðýú gõk oA qôkOp AqÖéýßw @ìpüßBüþ Aq gÈ KBüBó ÎHõo køl.11. ìõ Öpf (GpüPBðýB): ìdíl Öpf, kôðlû ìvéíBó GpüPBðýBüþ uõìBèýBüþ OHBo, OõAðvQko AèíLýà oüõ ðýr ÎñBôüò gõk oA OßpAo Þñl ô gõk oA Gþ oÒýI ðzBó køl, Aô AìvBëOõAðvQ kô ìlAë Æçÿ kôìýlAðþ oA Gú ðBï gõk Þñl, ÆçøBÿ kôÿ 0005 ìPp ô 00001ìPp GpAÿ Aüò kôðlû GpüPBðýBüþ Gõk.21. @Gþ @âõuPýñõ (@ìpüßB) ô ðýßþ øBìHéýò (ðýõqèñl):AèHPú Aüò kô ð×p ðPõAðvPñlìlAèþ Aq @ó gõk Þññl AìB ýrÿ Þú GBÎU yl ðBï @ðùB ko èývQ WnAJ Opüò øB ÚpAoGãýpk AO×BÚþ Gõk Þú GpAÿ @ðùB AÖPBk, Aüò kô kôðlû qó Gú ÎñõAó @gpüò kôðlû øBÿìpcéú ðýíú ðùBüþ kôÿ 0005 ìPp Gõkðl Þú üßþ Aq @ðùB ÚHê Aq gÈ KBüBó Gú qìýò gõok,kôðlû @ìpüßBüþ ðýr Glôó OõWú Gú gÈ KBüBó Gú Aô Þíà Þpk OB Aq WBÿ gõk Gpgýrk,^ñl ìPp WéõOp ðõGQ Aüò kôðlû Gõk Þú Gú ÎéQ ì¿lôìýQ qìýò Ghõok ô Aüò GBo kôðlûðýõqèñlÿ Gú upAÕ Aô @ìl ô Gú ôÿ Þíà Þpk OB GB üßlüãp Aq gÈ KBüBó Gãnoðl.31. @èývõó ÞpôOýò ô Gpôðõ AyíýQ (Gpqüê):ôAèýHBèývQ øBÿ uBcéþ Gpqüê AèØ,OõAðvPñl ÎñõAó ÚùpìBðþ oA Aq @ó gõk Þññl, Oýíþ Þú ìPzßê Aq Aüò kô ð×p Gõk ô koðùBüQ OõAðvQ ìlAë Æç oA Aq @ó gõk Þñl.41. ðýíBo (Gpqüê) : ÞBKýPBó Oýî ìéþ ÖõOHBë AèíLýà Gpqüê GBægpû OõAðvQ gBÆpû OéiWBï WùBðþ oA KBá Þñl ô WBï ÚùpìBðþ AèíLýà oA GBæÿ up GHpk, ðýíBo Þú ko Aüò oÚBGQøB GB âérðþ gõk oAû oA GpAÿ ÚùpìBðþ GBqüßñBð{ GBq Þpk upüÐ Opüò âê OBoüi AèíLýàoA ko SBðýú 41 Gú Síp ouBðl.51. Oýî ìéþ ôAèýHBë Gpqüê :Gpqüéþ øB üà ÚùpìBðþ GvýBo Aoqyíñl küãp oA Aq @ó gõkÞpkðl, @ðùB Îçôû Gp ÖõOHBë ko üà ôoq} Oýíþ küãp ðýr OõAðvPñl Æçüþ yõðl, Oýîìéþ ôAèýHBë Gpqüê Kw Aq yßvQ cpü×Bó OõAðvQ gõk oA Gú ÖýñBë GpuBðl ô ko GBqÿðùBüþ ðýr GÏl Aq Kýpôqÿ ko GpAGp AüPBèýB Æçüþ yõk.61. AüvBÞõ @ÿ Þþ oô} (Gpqüê):ÚBüÛpAó Gpqüéþ ðýr üßþ Aq Aôèýò ìlAë øBÿ Aüò ÞzõooA Aq @ó gõk Þpk, Þþ oô} ko ÚBüÛpAðþ Oà ð×pû OõAðvQ GB SHQ qìBó 25:85:3 ÎñõAóAôë oA ko ørAo ìPp ìpkAó Gú kuQ GýBôok.71. ÞýQ èlÞþ (@ìpüßB): yñBâp qó @ìpüßBüþ Þú ko Aüò AèíLýà GB SHQ oÞõokøBüþgBoÝ AèÏBkû üßþ Aq yã×Pþ øBÿ oüõ Gõk Aô OõAðvQ GB Îíéßpk AuPTñBüþ gõk 4 ìlAëÆç ô 1 ìlAë ðÛpû Gú kuQ GýBôok.81. ÞBOýñßB øõurô (ìXBouPBó):yñBâp ìXBouPBðþ ðýr üßþ Aq ìùî Opüò GBqüßñBócBÂp ko oüõ Gõk, Aô OõAðvQ 3 GBo ìlAë Æç ô 1 GBo ðýr ìlAë ðÛpû oÚBGQ øB oA Aq @ó gõkÞñl.91. kAðõOB ÞõsAá (ìXBouPBó):ÚBüÛpAó ìXBoÿ OõAðvQ ko oyPú ÞBüBá Gú uú ìlAëÆç kuQ KýlA Þñl ô ðBï gõk oA Gú ÎñõAó üßþ Aq ìlAë @ôoOpüò øBÿ oüõ ìÏpÖþ Þñl.02. oAüBó ìpÖþ (@ìpüßB): üßýlüãp Aq yñBâpAó @ìpüßBüþ ðýr gõk oA ko okû KpìlAë øBÚpAo kAk, Aô ðýr OõAðvQ uú GBo Æçüþ yõk ô Gú ÎñõAó GývPíýò ùpû ìõok ðËp ouBðúGpqüéþ gõk oA ìÏpÖþ Þñl.

1 United States 46 37 38 1212 Great Britain 27 23 17 673 China 26 18 26 704 Russia 19 18 19 565 Germany 17 10 15 426 Japan 12 8 21 417 France 10 18 14 428 South Korea 9 3 9 219 Italy 8 12 8 2810 Australia 8 11 10 2911 Netherlands 8 7 4 1912 Hungary 8 3 4 1513 Brazil 7 6 6 1914 Spain 7 4 6 1715 Kenya 6 6 1 1316 Jamaica 6 3 2 1117 Croatia 5 3 2 1018 Cuba 5 2 4 1119 New Zealand 4 9 5 1820 Canada 4 3 15 2221 Uzbekistan 4 2 7 1322 Kazakhstan 3 5 9 1723 Colombia 3 2 3 824 Switzerland 3 2 2 725 Iran 3 1 4 826 Greece 3 1 2 627 Argentina 3 1 0 428 Denmark 2 6 7 1529 Sweden 2 6 3 1130 South Africa 2 6 2 1031 Ukraine 2 5 4 1132 Serbia 2 4 2 833 Poland 2 3 6 1134 North Korea 2 3 2 735 Belgium 2 2 2 635 Thailand 2 2 2 637 Slovakia 2 2 0 438 Georgia 2 1 4 739 Azerbaijan 1 7 10 1840 Belarus 1 4 4 941 Turkey 1 3 4 842 Armenia 1 3 0 443 Czech R. 1 2 7 1044 Ethiopia 1 2 5 845 Slovenia 1 2 1 446 Indonesia 1 2 0 347 Romania 1 1 3 548 Bahrain 1 1 0 248 Vietnam 1 1 0 250 Ch. Taipei 1 0 2 351 Bahamas 1 0 1 251 Côte d'Ivoire 1 0 1 251 I. O. Athletes 1 0 1 254 Fiji 1 0 0 154 Jordan 1 0 0 154 Kosovo 1 0 0 154 Puerto Rico 1 0 0 154 Singapore 1 0 0 154 Tajikistan 1 0 0 160 Malaysia 0 4 1 561 Mexico 0 3 2 562 Algeria 0 2 0 262 Ireland 0 2 0 264 Lithuania 0 1 3 465 Bulgaria 0 1 2 365 Venezuela 0 1 2 367 India 0 1 1 267 Mongolia 0 1 1 269 Burundi 0 1 0 169 Grenada 0 1 0 169 Niger 0 1 0 169 Philippines 0 1 0 169 Qatar 0 1 0 174 Norway 0 0 4 475 Egypt 0 0 3 375 Tunisia 0 0 3 377 Israel 0 0 2 278 Austria 0 0 1 178 Dominican R. 0 0 1 178 Estonia 0 0 1 178 Finland 0 0 1 178 Morocco 0 0 1 178 Moldova 0 0 1 178 Nigeria 0 0 1 178 Portugal 0 0 1 178 Trinidad & T. 0 0 1 178 U. A. Emirates 0 0 1 1

& ... 0 0 0 0

Wlôë ìlAèùBÿ AèíLýà oüõ 6102Country Gold*Silver*Bronze*Total

1- AüBæR ìPdlû @ìpüßB2- GpüPBðýB3- ýò4- oôuýú5- @èíBó6- sAKò7- ÖpAðvú8- Þpû WñõGþ9- AüPBèýB01- AuPpAèýB11- øéñl21- ìXBouPBó31- Gpqüê41- AuLBðýB51- ÞñýB61- WBìBDýßB71- ÞpôAuþ81- ÞõGB91- ðýõqüéñl02- ÞBðBkA12- AqGßvPBó22- ÚrAÚvPBó32- ÞéíHýB42- uõDýw52- AüpAó62- üõðBó72- @osAðPýò82- kAðíBoá92- uõDl03- @ÖpüÛBÿ WñõGþ13- AôÞpAüò23- ¾pGvPBó33- èùvPBó43- Þpû yíBèþ53- Gétüà53- OBüéñl73- AuéõAÞþ83- âpWvPBó93- @moGBüXBó04- Gýéõoôuþ14- OpÞýú24- AoìñvPBó34- Wíùõoÿ à44- AOýõKþ54- Auéõôðþ64- Aðlôðrÿ74- oôìBðþ84- Gdpüò84- ôüPñBï05- ýò OBüLú15- GBøBìB15- uBcê ÎBZ15- ôoqyßBoAó ï. Aë45- ÖýXþ45- Aokó45- Þõqôô45- KõoOõoüßõ45- uñãBKõo45- OBWýßvPBó06- ìBèrÿ16- ìßrüà26- AèXrAüp26- Aüpèñl46- èýPõAðþ56- GéÓBouPBó56- ôðrôDç76- øñl76- ìÓõèvPBó96- Gpôðlÿ96- âpAðBkA96- ðýXp96- ÖýéýLýò96- ÚÇp47- ðpôs57- ì¿p57- Oõðw77- AupADýê87- AOpü{87- kôìýñýßò87- AuPõðþ87- Öñçðl87- ìpAÞ{87- ìõèlôôA87- ðýXpüú87- KpOÓBë87- OpüñýlAk ô OõGBâõ87- AìBoAR ìPdlûÎpGþ

ô ...

Þ___________z__________õo

Aôuýò GõèQ, ìBüßê ÖéLw, uýíõó Gýér, ðýíBo ô ... øíú uPBoû øBÿ AèíLýà oüõGõkðl Þú ko Aüò ìÇéI Gú ìÏpÖþ GývQ ð×p Aôë @ðùB Þú WnAJ Opüò øBÿ AèíLýàGõkðl gõAøýî KpkAgQ. Kw Aq KBüBó AèíLýà oüõ 6102 Gú ìBðñl ânyPú uBüQ øB,gHpârAoÿ øB, oôqðBìú øB ô AÒéI ouBðú øBÿ kðýB Gú oôðíBüþ Aq AðPhBJ øBÿ gõk AquPBoû øB, ôoqyßBoAó GpOp ô ... ìþ KpkAqðl Þú ko oôqøBÿ Kw Aq AèíLýà WnAGýQôütû Aÿ GpAÿ ìhBÆHBó gõAøl kAyQ. uBüQ Gpqüê Þú üßþ AqìÏPHpOpüò ouBðú øBÿ WùBó AuQ ðýr AðPhBJ øBÿ WBèHþ Gú ÎñõAó 02 ôoqyßBoAóAôë AèíLýà oüõ Þpkû AuQ, AðPhBJ øBÿ @ó øB oA Aq ðËp ìþ ânoAðýî.1. Aôuýò GõèQ (WBìBDýßB): üßþ Aq WBôkAðú Opüò øBÿ OBoüi AèíLýà, üõqKéñä ÞúÎñõAó upüÏPpüò ìpk OBoüi AèíLýà oA Gú ðBï gõk qkû AuQ ko oüõ ðýr OõAðvQ uú GBoìlAë Æç oA Gp âpkó gõk GHýñl. GõèQ ko oyPú kô ô ìýlAðþ ô ìBkû øBÿ 001 ìPp, 002ìPp ô 4 ko 001 ìPp OõAðvQ Gú ìÛBï Aôë kuQ KýlA Þñl.2. ìBüßê ÖéLw (@ìpüßB): yñBâp @ìpüßBüþ Þú AìvBë OõAðvQ oÞõokøB ô ìlAë øBÿAèíLýßþ gõk oA ÎXýI ô ÒpüI Op Þñl ko 5 oyPú Gú ìlAë Æç ô üà oyPú ðýr Gú ìlAëðÛpû kuQ KýlA Þpk. ÖéLw ko oyPú yñB ô ìBkû øBÿ 001 ìPp @qAk, 4 ko 001 ìPp @qAk, 002ìPp @qAk, 002 ìPp KpôAðú ô 4 ko 002 ìPp AìlAkÿ Gú ìlAë Æç kuQ KýlA Þpk ô ko 001 ìPpKpôAðú ðýr Auýp yñBâp WõAó uñãBKõoÿ yl.3. uýíõó Gýér (@ìpüßB): üßþ küãp Aq AÎXõGú øBÿ kðýBÿ ôoq} Þú ko oüõ kogzýl,süíñBuQ kgPp ô Þî uò ô uBë @ìpüßBüþ ko OõAðvQ Gú 4 ìlAë Æç ô 1 ìlAë GpðrkuQ KýlA Þñl. Gýér ko ìBkû øBÿ Kp} Aq gpá, cpÞBR qìýñþ, süíñBuPýà øñpÿAð×pAkÿ ô ìýéú OÏBkë OõAðvQ ÎñõAó ÚùpìBðþ oA ko AèíLýà Aq @ó gõk Þñl. AôKpílAo Þzõo} ko AgPPBìýú Aüò oÚBGQ øB ðýr ìdvõJ ìþ yl.4. sôqÙ Außõèýñä (uñãBKõo): WõAó 12 uBèú uñãBKõoÿ OõAðvQ ÖéLw AÖvBðúAÿ oA yßvQ køl, Aô ko oyñú yñB ô ìBkû 991 ìPp KpôAðú, Gú ìÛBï Aôë ouýl OB ðhvPýòÆçÿ Þzõo uñãBKõo oA ko OBoüi AèíLýà Gú kuQ GýBôok. ðßPú WBèI AüñßúAußõèýñä Gú kèýê ÞvI Aôèýò Æçÿ OBoüi üà Þzõo, GýzPpüò KBkA} oA øîkoüBÖQ, Aô 047 ørAo kæo GBGQ yBøßBo gõk KBkA} âpÖQ.5. OýBâõ GpAq kAuýéõA (Gpqüê):üßþ Aq AoqyíñlOpüò ÆçøBüþ Þú ko øp AèíLýàkAkû ìþ yõk, Aô AÞñõó ÎñõAó Géñl KpôAqOpüò oA ko AgPýBo kAok, OýBâõ Gú ÎñõAó ÚùpìBóKp} GB ðýrû, OõAðvQ oÞõok 6 ìPp ô 3 uBðPþ ìPpÿ oA Gú ðBï gõk Grðl.6. oAÖBDê uýéõA (Gpqüê): ðhvPýò Æçüþ Gpqüéþ øB ko AèíLýà oüõ, oAÖBDê OõAðvQGB Kýpôqÿ øBÿ ìPÏlk gõk oA Gú ÖýñBë GpuBðl ô ko @ó külAo ko GpAGp WõkÞBo ìÓõèvPBðþGú Kýpôqÿ Gpul ô ko ðùBüQ ìlAë Æçÿ ôqó 75- Þýéõ oA Gú ÎñõAó Aôèýò Æçÿ GpqüéþøB ko AèíLýà 6102 ìÏpÖþ Þñl.7. oAGvõó ÞõðvývBDõ (Gpqüê):GõÞvõo Gpqüéþ øî üßþ Aq ùpû øBÿ WnAJ ô GpOpAüò kôoû ìÏpÖþ ylû AuQ, Aô Þú ko ôqó 06- Þýéõ ìzQ qk ko ðùBüQ OõAðvQ gõkoA Gú ÖýñBë GpuBðl ô ko GpAGp cpüØ ÖpAðvõÿ Gú GpOpÿ Gpul ô GpAÿ Aôèýò ìlAë ÆçÿAèíLýà oA Gp âpkó gõk GHýñl.8. Olÿ oüñp (ÖpAðvú): WõkôÞBo uñãýò ôqó ÖpAðvõÿ ðýr üßþ Aq ÆçøBÿ Aüò kôoûoA Gú ðBï gõk qk, Aô ko ôqó 001+ Þýéõ ìHBoqû Þpk ko ðùBüQ OõAðvQ ko külAo ðùBüþWõkôÞBo sAKñþ yßvQ køl ô ¾BcI ìlAë Æç yõk.9. @ðPõðþ Aoôüò (@ìpüßB): üßþ Aq ìvò Opüò ôoqyßBoAó ypÞQ Þññlû ko AèíLýàoüõ, Aô ko 53 uBèãþ ðýr Gú ìBðñl 61 uBë Ký{ ô AèíLýà uýlðþ Gú ìlAë Æç kuQ

WíÏú 62 @âõuQ 6102 koGþ Úlüíþ ô cvBx yíBë ÞzõoìBóGú ìýrGBðþ GñloðzýñBó GpârAo ìþ yõk. uLýloôk Oýî Úlüíþ ôoüzú kAo oyQ Kw Aq uBèùB OõAðvQ WõAq cÃõo ko èýä kuPúAôë Þzõo oA ÞvI Þñl ô Aq ÆpÙ küãp ìéõAó ko ÞíBë ðBGBôoÿ ô GúgBÆp O×BÂê âê Gú kuPú KBüýò Op uÛõÉ Þpk ô cBæ OÛBGê Aüò kôOýî yíBë WñI ô Wõyþ Gú kô yùp ìùî âýçó kAkû AuQ.ko øp ÞXBÿ Aüò kô yùp Þú Gñãpül ¾dHQ Aq GBqÿ oôq WíÏú ôcõAyþ AcPíBèþ @ó Gú âõ} ìþ oul. Ò×õo WùBðþ, uýlÎéþAÖPhBoÿ, uýpôx ÚBüÛpAó, ìpcõï Kñlüló ô ñlüò GBqüßòGroå küãp uBèùB Oñõo ÖõOHBë âýçó oA âpï ðãú kAyPú ô GBÎUylðl OB øýXBó ÖõOHBë ko OBo ô Kõk Aüò kô yùp ðùBküñú yõk.øýXBðBOþ Þú âBû oðä ô Gõÿ gzõðQ Gú gõk âpÖQ AìB ko ðùBüQ^ýrÿ Aq ÎçÚú âýçðýBó Gú ÖõOHBë ðßBuPú AuQ. cBæ Kw AquBèùB ìpkï âýçó ðËBoû âp WlAë ìéõAó ô uLýloôk gõAøñlGõk. ðHpkÿ Þú OíBï møò âýçðýBó oA koâýp gõk Þpkû AuQ.

âBoó OpøõuLBðw- èõx @ðXéw

ðHpk yíBë!

GývQ yh¿ýQ ôoqyþ GpOp AèíLýà oüõ! Aq üõqKéñä upüÐ Aèvýp OB âérðþ ko 41 SBðýú!

Page 10: Get This Issue For FREE Sport Weekly International ...cupnewsla.com/wp-content/uploads/No-75-Cup-News-LA...CUP NEWS LA Sport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

10 01CUP NEWS LASport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

ÞBN ðýõqAôèýò ø×Pú‰ðBìú ôoqyþ èõx‰@ðXéw ô AôoðY‰ÞBðPþ, uBë kôï, yíBoû 57, WíÏú 5 yùpüõoìBû 5931

This week sponsored by

Cafe Restaurant Bahar818-552-3500

ÞBoôAó Þõb Gú ÒpGQ! ... AüpAðþ‰øBÿ Þú qüp Kpî küãpAó ìlAèlAo ylðl!

ìzP____________________pá ìB yõü_____________l!818-849-5664

uBèýBðú

ÖÛ__________È001 kæoGB KvQ upüÐ

AuPTñB, Gú ÎéQ cvBx Gõkó AèíLýà oüõ 6102 OB AÆçÑ SBðõÿ ¾×dú uçìQ ko ø×Pú ðBìú ôoqyþ <ÞBN ðýõq> ðhõAøýî kAyQ!

ôoqyßBoAó ô ìpGýBó AüpAðþ ÖÛÈ @ó øBüþ ðývPñl Þú üB qüp KpîAüpAó ko ìpAuî AÖPPBcýú AèíLýà oüõ6102 osû oÖPñl üB Aüò oôqøB@oAï‰@oAï Gú yùp oüõkôsAðýpô ìþ‰ouñl. AèíLýà oüõ ìýrGBó AüpAðþøBüþ ðýr øvQ Þú Kw Aq AèíLýà OBGvPBðþ èñló, ÞõþgBìõ} oA @ÒBq Þpkðl. cBæ øzQ ìpGþ ô ôoqyßBo AüpAðþ GpAÿÞzõoøBÿ @moGBüXBó, Gétüà, ìpAÞ{ ô AìpüßB ìþ‰Wñãñl.

oAcéú @uíBðþ (Gétüà)< oAcéú @uíBðþ> AoküHùzQ‰ìBû AìvBë Gú <AüpAó‰ôAüp> â×Q:<ìò ÚÇÏB« GpAÿ Gétüà oÚBGQ ìþ‰Þñî.> Aüò ôAÞñ{ kgPpOßõAðlôÞBo AüpAðþ Gõk Gú yBüÏú‰Aÿ Þú ko Þzõo yßê âpÖPú Gõk.ìþ‰â×Pñl õó Gú Þzõo Gétüà KñBøñlû ylû, GBül qüp KpîÞíýPú Gýò‰Aèíééþ AèíLýà ô ko Oýî KñBû‰WõüBó oÚBGQ Þñl.ÖloAuýõó OßõAðlô AüpAó Ú¿l AÎçï oðßýñä ðùBüþ oAcéú oAðlAyQ. Gp AuBx ÚõAðýò ÖloAuýõó WùBðþ OßõAðlô,ko¾õoOþ‰Þú oðßýñä kAgéþ üà ôoqyßBo Aq uõÿ ÖloAuýõóÞzõo} AÎçï ðzõk ô ìõok OBüýl ÚpAo ðãýpk, cÜ cÃõo kooÚBGQ‰øBÿ Gýò‰Aèíééþ oA ðhõAøl kAyQ. Gú øíýò kèýê, OBKBüBó gpkAkìBû ìzhÀ ðHõk Þú @üB oAcéú ìþ‰OõAðl GpAÿ Oýîìéþ Gétüà ko AèíLýà oüõ oÚBGQ Þñl üB ðú. koðùBüQ, koWévú‰Aÿ ìýBó <oGBJ yùpüBó>, ìÏBôó Aìõo qðBó ôqAoR ôoq}ô WõAðBó, <ÞýõìpV øByíþ>, oüýw ÞíýPú ìéþ AèíLýà ôøíýò‰Æõo <ìdíl Kõækâp>, oüýw ÖloAuýõó OßõAðlô, ìÛpoyl oAcéú @uíBðþ Aq uõÿ ÖloAuýõó AüpAó OBüýl yõk.oAcéú uBë 19 Gú Gétüà oÖQ ô Aq Aüò Þzõo kogõAuQKñBøñlâþ Þpk. Æþ øíýò ùBo uBë, GpAÿ Þzõo Wlül}üà Æç, üà ðÛpû ô kô Gpðr ko oÚBGQ øBÿ WùBðþ ô ÚBoû‰Aÿ Gú‰kuQ @ôokû AuQ. AcPíBë kAok oAcéú oA gýéþ qôk ìÛBGê ðBGÓúOßõAðlô AüpAó GHýñýî. Gú‰ Úýl ÚpÎú ìíßò AuQ <ÞýíýB ÎéýrAkû>ô oAcéú @uíBðþ Ký{ Aq ðýíú‰ðùBüþ ìÛBGê øî ÚpAo Gãýpðl. üßþAq Aüò kô AüpAðþ Gú ìpcéú KBüBðþ ôqó 75 Þýéõâpï AèíLýàgõAøñl ouýl.

Wízýl gýp@GBkÿ (@moGBüXBó)Þvþ ðíþ‰kAðl <Wízýl gýp@GBkÿ> pA ðBâùBó ÆÓýBó Þpk.GÏl Aq AèíLýà èñló, ôÚPþ <ìdíl GñB> Aq upìpGþ âpÿ Oýîìéþ ÞzPþ Öpðãþ AüpAó AuPÏ×B kAk ô ÞñBo Þzýl, Wízýlgýp@GBkÿ, kuPýBo} øî oÖQ. GÏløB Aq Aüò‰Þú ìõok Gþ‰ìùpÿÚpAoâpÖPú AuQ, yßBüQ kAyQ. Gþ‰ìùpÿ Aq uõÿ ÖloAuýõó,ôqAoR ôoq} ô AèHPú gõk ìdíl GñB.

Aô ìÏPÛl Gõk ðõyPú yló OíBìþ AÖPhBoAR Gú ðBï üà ð×p,ìñ¿×Bðú ðHõkû AuQ. ôÚPþ Aq @moGBüXBó KýzñùBk ouýl, GBqøîAôë GB ìdíl GñB ìzõoR Þpk. Aô øî â×Pú Gõk Aâp kèQ ðývQ,Gpô!@moGBüXBðþ‰øB Aôë kðHBë ìdíl GñB Gõkðl AìB GñB ko AüpAó ìBðl ôkuPýBo} Gú @moGBüXBó oÖQ. ko ì¿BcHú‰øBü{ GBoøB â×PúGõk AÖPhBo Groå qðlâþ‰ gõk oA ÞŸpk Gõkó ìþ‰kAðl. uBë 3102,Aüò Gú ÞpkuPBó AüpAó qðlâþ‰ gõk oA ko Þzõo @moGBüXBó @ÒBqÞpk ô uBë 5102 ko <ìvBGÛBR WùBðþ ÞzPþ Öpðãþ OùpAó>,GB @moGBüXBó ÚùpìBó yl. ko ÖýñBë, oôuýú ÚloOíñl oA yßvQkAkðl. GÏýl AuQ Þú Aô oA ko oüõ oôGú oôÿ ìdíl GñB ðHýñýî.øíýò cBæ @moGBüXBðþ Þú Wízýl gýp@GBkÿ uBgPú, üßþAq uú yBðw Aôë koô Þpkó ìlAë‰øB ko AèíLýà AuQ.

uBìBó ÆùíBuHþ (@moGBüXBó)kAuPBó qðlâþ‰ <uBìBó ÆùíBuHþ> ko Oýî ìéþ ÞzPþ ÖpðãþAüpAó cýpR‰Aðãýr AuQ. Aô Aôèýò Þvþ Gõk Þú ko uñãýò ôqóGpAÿ ÞzPþ Öpðãþ AüpAó ìlAë âpÖQ. uBë 6002, üÏñþ kÚýÛB«01 uBë ÚHê, uBìBó ÆùíBuHþ GpAÿ AüpAó ìlAë GpðroÚBGQ‰øBÿ WùBðþ ÞzPþ Öpðãþ oA âpÖQ ô OHlüê yl Gú üßþAq ùpû‰øBÿ ìdHõJ ÖloAuýõó ÞzPþ. uBë 7002 Aôë GpðrWùBðþ‰ gõk oA ko GBÞõ OßpAo Þpk ô GÏl ko ìvBGÛBR @uýBüþ<Gýzßà>, GB AüpAó Gú ìlAë Æç ouýl. uBë 8002 Gú AèíLýàKßò oÖQ ô cnÙ yl. ÚHê Aq AÎrAï Gú AèíLýà, Gú Aô ôÎlû kAkûGõkðl Þú GÏl Aq GBqâzQ Aq Kßò, OíBï KBkA}‰øBÿ ìÏõÚú‰A}oA KpkAgQ ìþ‰Þññl. GpâzQ AìB øýa gHpÿ Aq KBkA}‰øBÿ ÚHêðHõk. ÖloAuýõó â×Pú Gõk KBkA}‰øBÿ ÚHéþ Gú gBÆp ðBÞBìþAô ko AèíLýà èÓõ ylû Aðl.GÏløB Gú AüvñB â×Q: <yíB øî WBÿ ìò Gõkül, ìþ‰oÖPýl.ÞvBðþ Þú Aq ìò AðPÛBk ìþ‰Þññl, ðíþ‰kAðñl Þú ìXHõo GõkïGpôï.> Aô cBæ GpAÿ @moGBüXBó ko oüõ ÞzPþ gõAøl âpÖQ.uBìBó uBë ÚHê ko ÖýñBë 48 Þýéõâpï <ìvBGÛBR WùBðþGõkAKvQ ìXBouPBó> Gú <ÆBèI ðÏíQ Kõo> Aq Oýî AüpAó GBgQô ìlAë ðÛpû âpÖQ. Aô øî ìTê Wízýl gýp@GBkÿ, Aq ÞŸpkøBÿAüpAó AuQ. yBül gýéþ qôk uBìBó ÆùíBuHþ oA GBqøî ìÛBGêðíBüñlû AüpAó GHýñýî. Aüò GBo oÚýH{ <cHýI‰Aèéú AgçÚþ>gõAøl Gõk.

¾HBf ypüÏPþ (@moGBüXBó)ôÚPþ Aq AüpAó oÖPñl, ÖloAuýõó ÞzPþ AkÎB Þpk Þú ìPBÑgB¾þ Aq ÞØ ðlAkû AuQ Þú GpAü{ ìõüú Þñl! ñl ouBðú øîðõyPñl Þú Aô øpâr ko AüpAó ìõÖÛýPþ Gú‰ kuQ ðýBôokû Gõk.gõk} øî ðã×Q A¾ç« Gú Aô ìýlAó ðlAkû Gõkðl Þú GhõAølgõkÿ ðzBó Gløl üB ðú. Gþ‰upô¾lA Gú @moGBüXBó oÖQ ô koAôèýò Úlï, ko ìvBGÛBR WùBðþ ÞzPþ OùpAó, <GùñBï ìùlÿqAkû> oA øzQ Gp ¾×p yßvQ kAk OB üßþ Aq KBüú‰øBÿ ¾Ïõk

@moGBüXBó Gú ÖýñBë GByl. GB Gpkó <Aèßvýw ôAèpA oôkoüãõDr>,Gú Aìýl A¾éþ @moGBüXBðþ‰øB ko ôqó 021 Þýéõâpï OHlüê yl.cBæ uùíýú AèíLýà âpÖPú AuQ ô GpAÿ @moGBüXBó ko oüõoÚBGQ ìþ‰Þñl. AcPíBë oôüBoôüþ ‰Aô GB <Gzýp GBGBWBó qAkû> ÞîðývQ. øpñl GÏýl AuQ Wéõÿ Gzýp cpÙ‰øBüþ GpAÿ â×PòkAyPú GByl.

cvò oðãpq (ìpAÞ{)<cvò oðãpq> üßþ Aq uú ìpGþ AüpAðþ AuQ Þú GpAÿÞzõoøBüþ Òýp Aq AüpAó ôAok AèíLýà oüõ ìþ‰yõk. koâ×Q‰ôâõüþ Þú GB kôoGýò <yHßú uú> ¾lAôuýíB kAyQ,ôÚPþ ìþ‰gõAuQ ko ìõok ÞzPþ âýpAó AüpAðþ cpÙ Grðl,‰â×Q: <ìB AìvBë Oýî gõGþ kAoüî... ìB AìvBë ìþ‰OõAðýî GùPpAq kôoû ÚHê GByýî... ìB Aüò kôoû... .>gõk} oA ìPÏéÜ Gú AüpAó ìþ‰kAðl øpñl Þú upìpGþ ô ìlüpÖñþ Oýî ìéþ ÞzPþ Öpðãþ ìpAÞ{ ylû AuQ.cvò oðãpq ðú GB Úùp oÖQ ô ðú KñBøñlâþ âpÖQ. üßþ AuQìTê <ÞBoèõx Þþ oô}> KpOÓBèþ ko ÖõOHBë AüpAó. GB Aüò O×BôRÞú Aô Gú kô Öpðãþ ÞBo ìpAÞzþ Öñõó ÞzPþ oA @ìõq} ìþ‰køl.oðãpq oA ìþ‰OõAó ìPh¿À yßvPò Æévî‰øBÿ 03 uBèú øîkAðvQ. Aô GÏl Aq yßvPò oÞõok 03 uBë Îlï ìõÖÛýQ ÞzPþÖpðãþ AüpAó ko ouýló Gú ìlAë Æç, GB cÃõo ko ÞzPþìpAÞ{ øî Aüò oÞõokyßñþ oA AkAìú kAk ô Gú uú køú kôoÿìpAÞzþ‰øB Aq Æç KBüBó kAk. kÚýÛB« Kw Aq uú køú, <qüBk@üQ‰AÞpAï>, ÞzPþ Öpðãþ ÞBo ìpAÞzþ GB ìpGþ âpÿ oðãpq GúÚùpìBðþ AÖpüÛB ouýl ô uùíýú AèíLýà âpÖQ. cBæ øî GB kôÞzPþ‰âýp ðú‰^ñlAó ìlÎþ Gú AèíLýà OBGvPBðþ oüõ @ìlû ôGÏýl ðývQ ÞzPþ‰âýpAð{ oA oôGú oôÿ <cíýl uõoüBó> ô<uÏýl ÎHlôèþ> GHýñýî.

yBøýò ð¿ýpÿ ðýB (AìpüßB)< yBøýò ð¿ýpÿ ðýB> Aq uBë 7991 OB uBë 0002 Gú ùBo ìlAëÆçÿ oÚBGQ‰øBÿ @uýBüþ ô WùBðþ ouýl. Aô uBë 4002 ko@èíBOþ GB ìlAë Gpðr @uýBüþ‰, Aq kðýBÿ ôqðú‰GpkAoÿ glAcBÖËþÞpk. gõk} â×Pú Gõk: <Þvþ ðú ko gBðú‰Aï oA ÞõGýl ðú Oé×òqk Þú GLpul øñõq qðlû‰Aÿ üB ðú.>ôèþ cBæ upìpGþ Oýî ìéþ ôqðú‰GpkAoÿ qðBó @ìpüßB ylû AuQ.GB Aô oôGú oô ðíþ‰yõüî. ÖÏç« Oç} ìþ‰Þñl GpAÿ @ìpüßBüþ‰øBìlAë Gãýpk.

oÂB ìùíBðlôuQ (@moGBüXBó)ÖloAuýõó WùBðþ OßõAðlô ko uBë 9831 Gú <oÂB ìùíBðlôuQ>èÛI GBøõ}‰Opüò ìpGþ OßõAðlô WùBó oA kAk. üà uBë GÏl AôoA ÖpAoÿ kAkðl! Aô uBqðlû ðvê Æçüþ OßõAðlô AüpAó Gõk; ðvéþÞú ko Þpû WñõGþ (ìùl oyPú OßõAðlô) GB ìpGþ âpÿ Aô ÚùpìBóWùBó yl ô Gú ÚùpìBðþ GBqÿ‰øBÿ @uýBüþ ô ÚùpìBðþ WBï

@uýBüþ ouýl.oÂB kô GBo Aq uõÿ ÖloAuýõó WùBðþ OßõAðlô Gú ÎñõAó GùPpüòìpGþ uBë OßõAðlôÿ WùBó AðPhBJ ‰ylû AuQ. üà GBo øíBóuBë 9831 GB Oýî ìéþ AüpAó, GBo küãp uBë ânyPú øípAû GB Oýîìéþ @moGBüXBó. Aôèýò GBo Þú Gú ñýò ÎñõAðþ ouýl ô GúðBÞBo@ìlÿ ÖloAuýõó OßõAðlô AÎPpAÅ Þpk, â×Pñl <Wõâýp>ylû AuQ. ìùíBðlôuQ Gú Îlï KpkAgQ ìÇBèHBR ìéþKõyBó Oýî AüpAó AÎPpAÅ kAyQ ô AuPÏ×B kAk. üà oôq GÏl GBAuPÏ×Bü{ ìõAÖÛQ Þpkðl OB AcPíBæ« Aq ÖÃBÿ gýBèþ GùPpüòìpGþ WùBó Gõkó Gýpôó GýBül!<Òçìdvò môAèÛloÿ>, kGýp ÖloAuýõó OßõAðlô koGBoûÞñBoû‰âýpÿ oÂB â×Pú Gõk: <GB ypAüÇþ Þú ìùíBðlôuQGpAüíBó OÏýýò Þpk, oAøþ Wr Knüp} AuPÏ×Bÿ Aô ðlAyPýî.>AèHPú ypAüÈ oÂB ñlAó uhQ ðHõk, ÖÛÈ ìþ‰gõAuQìÇBèHBR ìéþ KõyBó KpkAgQ yõk.cBæ ko oüõ, Aô üßþ Aq ÚloOíñlOpüò Oýî‰øBÿ cBÂp ko AèíLýàoA GB gõk Gú øípAû kAok. AìB Aüò GBo ðú GpAÿ AüpAó Þú GpAÿ @moG-BüXBó. Aô uBë ânyPú ko ÖýñBë <oÚBGQ‰øBÿ WBï WùBðþOßõAðlô ìßrüà>, AüpAó oA yßvQ kAk ô ÚùpìBó WùBó yl.GÏl uBüQ ÖloAuýõó OßõAðlô ðõyQ: <ìéþ‰KõyBó OßõAðlôAüpAó ko külAo ðùBüþ ðõqkøíýò kôoû oÚBGQ‰øBÿ WBï WùBðþ,ìÛBGê Oýî ìéþ @moGBüXBó Þú ølAüP{ Gp Îùlû üà AüpAðþ Gõk,GBqðlû ìýlAó oA Opá Þpkðl.>@ó AüpAðþ Aq ðãBû ìvõôæó ÖloAuýõó OßõAðlô AüpAó ðBï øîðlAyQ.øíýò AüpAðþ oA ko AèíLýà oüõ ÚÇÏB« GBoøB ìÛBGêðíBüñlû‰øBÿ AüpAó gõAøýî kül.

ìýçk Gýãþ (@moGBüXBó)13 Öpôoküò‰ìBû uBë ânyPú <OBGñBá> Aq <KñBøñlâþ OßõAðlôÞBoA¾×ùBðþ Gú @moGBüXBó> ðõyQ. AìB gõk} â×Q KñBøñlûðzlû ô ÖÛÈ ìéýQ kôï oA AðPhBJ Þpkû AuQ. Aüò OõÂýe ìõokOõWú ouBðú øB ÚpAo ðãpÖQ OB A¾pAoÿ GByl Gp KñBøñlâþ.<ìýçk Gýãþ> ìPõèl uBë 97 gõoyýlÿ ko A¾×ùBó AuQ. AôGú ÚùpìBðþ <WBï Gýò‰Aèíééþ ÖXp> ouýl ô uLw Gú Oýî ìéþkÎõR yl. Au×ñl uBë 39 â×Pñl Þú Aô ì¿lôï ylû AuQ.â×Q ì¿lôï ðývQ ô ìþ‰gõAøñl Aq Oýî ìéþ gÇ{ GrðñlAìB õó GBqÿ AðPhBGþ oA Gpkû AuQ, ÖloAuýõó GùBðú ìþ‰@ôok.GÏl â×Pñl upìBgõokâþ ylül kAok ô ðíþ‰OõAðl Gú GBqÿ‰øBÿWùBðþ AÎrAï yõk. GBq ÖpüBk qk üà kÞPp GýBôoül OB ìpA ìÏBüñúÞñl. Aô Öpôoküò‰ìBû Gú @moGBüXBó oÖQ ô cBæ üßþ AqyBðw‰øBÿ ÞvI ìlAë GpAÿ Aüò Þzõo ylû AuQ. GýãþyBâpk oÂB ìùíBðlôuQ AuQ. ko øíýò ìlR ÞõOBû, üàìlAë ðÛpû WùBðþ Aq oÚBGQ‰øBÿ AôÞpAüò ô üà ìlAë ÆçÿAoôKBüþ GpAÿ @moGBüXBó Gú‰kuQ @ôokû AuQ. oÚýI AüpAðþ‰ Aô,<ìùlÿ glAGhzþ>, üßþ Aq ìvéî‰Opüò yBðw‰øBÿ ÞvIìlAë AüpAó gõAøl Gõk.

KýBï üõðvþ KõoðßPú: Aüò ìÇéI kô ø×Pú Ký{ ðõyPú ylû AuQ ô Gúkèýê cvBx Gõkó ìõÂõÑ ko Aüò yíBoû Gú BN ìþ‰oul.

AüpAðþ Îéýú AüpAðþ!!!

Page 11: Get This Issue For FREE Sport Weekly International ...cupnewsla.com/wp-content/uploads/No-75-Cup-News-LA...CUP NEWS LA Sport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

11 11CUP NEWS LASport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016

ÞBN ðýõqAôèýò ø×Pú‰ðBìú ôoqyþ èõx‰@ðXéw ô AôoðY‰ÞBðPþ, uBë kôï, yíBoû 57, WíÏú 5 yùpüõoìBû 5931

This week sponsored by

MID Valley Auto Body818-996-1466

ÞýíýB ÎéýrAkû Þú GB ÞvI ìlAë Gpðr ìvBGÛBR OßõAðlô AèíLýà,Gú ÎñõAó Aôèýò ìlAë @ôo ôoq} GBðõAó AüpAó ko AkôAo AèíLýàOBoüi uBq yl, â×Q Þú Aq Aüò GBGQ gõydBë AuQ AìB ðú GúAðlAqû küãpAó. Gú ârAo} gHpðãBo AÎrAìþ ìùp Gú oüõkôsAðýpô,Aq AÎrAï Oýî KpAìýl OßõAðlô AüpAó Gú uþ ô üßíýò kôoû GBqÿøBÿ AèíLýà, ÖÛÈ üà ìlAë Gú kuQ @ìl. Aüò ìlAë Ao-qyíñl oA ðýr ÞýíýB ÎéýrAkû OñùB GBðõÿ Oýî OßõAðlô ô ÞõßPpüòÎÃõ Aüò Oýî GpAÿ AüpAó Gú AoìÓBó @ôok. Aüò OßõAðlôÞBo 81 uBèú ko cBèþ ko ÞñBo uú OßõAðlôÞBo küãpÿÞú ÎñõAó øBÿ WùBðþ qüBkÿ ko ÞBoðBìú kAoðl ô AO×BÚB Wrô

AìýløBÿ ìvEõæó GpAÿ ìlAë @ôoÿ øî Gõkðl, ¾BcI ìlAëyl Þú ÞíPp ìvEõë ô ÞBoyñBuþ ko Ký{ Gýñþ øBü{ üàìlAë ÚÇÏþ GpAÿ Aô ÞñBo ânAyPú Gõk! ìùíPp Aq @ó Aüñßú Ký{Aq ôÿ, øýa üà Aq küãp GBðõAó AüpAðþ AÎrAìþ Gú AkôAo ìhPéØAèíLýà, Gú ìlAë ðpuýlû Gõkðl. ÞýíýB ÎéýrAkû AìB GB ìlAë GpðrÞú gõk Aq ìXíõÑ ùBo ìHBoqû ô ÞvI uú Kýpôqÿ Gú kuQ@ìl, Gú Aüò ìùî ouýl ô Gú ÎñõAó Aôèýò GBðõÿ ìlAë @ôo ôoq}AüpAó ko AèíLýà, OBoüi uBq yl.AìB ÞýíýB ÎéýrAkû O¿õo} oA ìþ Þpk Þú Gú Aüò qôkÿ Gú ñýòìõÖÛýPþ Gpul? Aq Aüñßú Aô oôÿ ußõ oÖPú ô øî Oýíþ øBü{

ko Gh{ ìpkAó Gú KBÿ ußõ øî ðpuýlðl, ú AcvBuþ kAok?GB ìlAë AèíLýà Gú ðùBüQ AølAÖ{ ouýlû üB øñõq AølAÙ GroåOpÿ øî kAok ô .... yBül øýa üà Aq ìvEõæó oôÿ ìlAë ÚÇÏþ yíB ko AèíLýàcvBJ ðßpkû Gõkðl, gõk yíB ú cvBJ ô ÞPBGþ ko Aüò ìõokkAyPýl?ÞýíýB ÎéýrAkû:glA oA yßp GB Aüò ìlAë gýéþ ýrøB SBGQyl; ÚHê Aq Aüñßú AokôøBÿ AèíLýßþ @ÒBq yõk, gýéþ øB øpÆõo gõAuPñl ìò oA ÚÃBôR Þpkðl ô KzQ upï cpÙ qkðl.ìñËõoR Aq gýéþ øB ú ÞvBðþ øvPñl? ìvEõæó? ìpGýBó?øî Oýíþ øB ô ....?á-Ñ: gýéþ øB Gõkðl. â×Pú ðzõk ô Auíþ Gpkû ðzõk, GùPpAuQ AìB Gú oAcPþ cpÙ ìþ qkðl. GpAÿ ìò AèHPú ìùî Aüò GõkÞú GB Oç} Gú ìlAë Gpuî ô GPõAðî gõkï ô OõAðBüþ øBüþ ÞúkAoï oA SBGQ Þñî.ô GBægpû Gú ølÖþ Þú kAyPýl, kuQ üBÖPýl; Aæó oAÂþøvPýl?á-Ñ:AèHPú @ó Æõo Þú ìþ gõAuPî, ðzl. yBül Aæó gýéþøB GBGQ Aüò ìlAë Gpðr ìò gõydBë GByñl AìB gõkï gýéþðú; ìò gõydBèî õó GBÎU yBkÿ ìpkï ylû Aï AìB GBGQìlAèî ô Gú g¿õÁ oðä @ó gõydBë ðývPî.Ößp ðíþ Þñýl Aoq} ÞBoOBó oA Gú ÎñõAó Aôèýò ìlAë @ôo ðBkülûìþ âýpül?á-Ñ: ìò Aq ðËp Öñþ ô oôcþ gýéþ @ìBkû Gõkï, øýa ôÚQAüò cl Aq @ìBkâþ oA ko gõkï AcvBx ðßpkû Gõkï. GB AüòìýrAó @ìBkâþ, AðPËBoï Aq gõkï ÖÛÈ ìlAë Æç Gõk. GÏÃþøB øvPñl Þú ôÚPþ Gú ìõÖÛýPþ ìþ ouñl @ó oA GBôo ðíþ ÞññlAìB ìò ìlAèî ô ouýló Gú Aüò WBüãBû Þú GñB Gú AkÎBÿ øíúOBoühþ AuQ oA gýéþ gõJ GBôo ìþ Þñî. @ðú Þú øñõqï GBôoïðzlû, GBgPî Gú ðíBüñlû AuLBðýB AuQ. ìò ko ìHBoqû kôï GB AüòcpüØ ìHBoqû Þpkï ô GBgPî.GýzPp OõÂýe køýl? pA ðHBül GBgQ Þú Gú øp cBë ðPýXú^ãõðãþ ìHBoqû gõkOBó Gõkû oA GBôo Þñýl?á-Ñ:ìò Gþ ðùBüQ @ìBkû Gõkï. GB Aüò ypAüÈ ðHBül ìþ GBgPîô cBæ Þú GBgPî ðíþ OõAðî GB @ó ÞñBo GýBüî. Aq gõkï oAÂþðývPî õó Aq øp ðËp ko AôZ Gõkï. Æþ ìBû øBÿ ânyPúì¿lôìýQ ô uhPþ øBÿ qüBkÿ oA Odíê Þpkï Þú ðú â×Púylðl ô ðú yñýlû ylðl ô ðú külû ylðl; ÖÛÈ gõkï ìþkAðvPî ô ìpGþ Aï; GB ôWõk Aüò uhPþ øB ô ì¿lôìýQ øB,GpAÿ AèíLýà gõkï oA Gú AôZ ouBðlï.ì¿lôìýQ ô ko Îýò cBë Oípüò GpAÿ @ìBkû yló ô ko ðùBüQouýló Gú AôZ; ãõðú?á-Ñ:ìò 54 oôq ÚHê GpAÿ Aôèýò GBo ko oAû @ìBkû uBqÿ cÃõoko AèíLýà KBüî oA qìýò ânAyPî, OßõAðlô oyPú Aÿ AuQ ÞúÖÛÈ GB KB up ô ÞBo kAok AìB ìò ðíþ OõAðvPî KBüî oA qìýò GãnAoïô ìlAï oôÿ øõA Oípüò ìþ Þpkï. GB ôWõk Aüò ypAüÈ ì¿íîOípüò Þpkï ô GB GpðBìú øBÿ Oípüñþ AuPBk ÞípAðþ Gú AôZouýlï. Gú øíýò kèýê gýéþ cvpR gõokï Þú pA ìlAëÆç ðãpÖPî Gú g¿õÁ Aüñßú OßõAðlôÞBoÿ Aq Aðãéýw ÚùpìBóyl Þú ìò kô GBo OB cBæ Aô oA yßvQ kAkû Aï. cvpR ìþgõoï Þú ìò ìþ OõAðvPî WBÿ Aô GByî ô pA ðývPî. AìB Gú øp

upAðXBï Kw Aq 07 uBë!

ÞýíýB uýñloæÿAüpAðþ OBoüi‰uBq yl!

â×Pãõ G_______________B GBð__________õÿ OBoüi‰u___________Bq ôoq} Aü______pAó

cBë Gpgþ AO×BÚBR GBÎU GýzPp yló Aðãýrû ìþ yõk.Aâp Gú ÎÛI GBqâpküî ú ìþ Þñýl OB Æçÿ AèíLýà oA Gãýpül?á-Ñ: ðíþ kAðî. Gú øp cBë ko AèíLýà ôoqyßBo ÂÏýØypÞQ ðíþ Þñl. øíú Aq GùPpüò øB øvPñl. ìò ko oüõ ðíBüñlûÞpôAuþ GB ìlAë Æçÿ WùBó, ðíBüñlû OBüéñl Þú ko ìvBGÛBRÞvI uùíýú 3 Gp 2 yßvQ kAkû Gõkï oA GB 5 AgPçÙ ô cpüØuõDl GB ìlAë ðÛpû WùBó oA yßvQ kAkï. ìÛBGê ðíBüñlûAuLBðýB Þú oðßýñä Aôë kðýB oA ko AgPýBo kAok øî GB AgPçÙ üàAìPýBq ðPýXú oA ôAânAo Þpkï. ko cBèýßú kAôo ìþ OõAðvQ uúAìPýBq ÂpGú Aÿ Þú Gú ¾õoR cpüØ qkï oA Gløl AìB ðíþ kAðî^pA Aüñãõðú yl ô kAôo GB ìB oAû ðýBìl.ko øp ¾õoR yíB Aæó ìlAë Gpðr AèíLýà oA ko AgPýBo kAoül,^Ûlo Ößp ìþ Þpkül Gú Aüò ìlAë Gpuýl?á-Ñ: GpÎßw gýéþ øB Þú ðíþ OõAðñl ìõÖÛýQ yBó oA GBôoÞññl ìò Aüò ìõÖÛýQ ô ìlAë Gpðrï oA gýéþ GBôo kAoï. OñùB^ýrÿ Þú øñõq GBôoï ðzlû ô A¾ç Gú @ó Ößp ðíþ Þpkï Aüò GõkÞú ko AèíLýà GBqðlû GByî. Gú Wr gõkOBó ú Öpk küãpÿ yíB ô OõAðBüþ øBÿ OBó oA GpAÿouýló Gú ìlAë AèíLýà GBôo kAyQ?á-Ñ:Gú øp cBë øíú @ðùBüþ Þú Gú ìò ðrküà Gõkðl GB OõWúGú Îíéßpkÿ Þú kAyPî ìò oA GBôo kAyPñl, AìB GýzPp Aq øíúAuPBkï ìò oA GBôo kAyQ ô Aüò GBôo oA Gú gõk ìò øî AðPÛBë ìþkAk. gýéþ ôÚQ øB gvPú ìþ ylï ô Gú g¿õÁ Gú gBÆp@uýI külâþ Þî ìþ @ôokï. Æþ ìBû øBÿ ânyPú GB @uýIøBÿ qüBkÿ ìõAWú ylï, kuPî yßvQ, oGBÉ ìa kuPî øîKBoû yl, GÏl Aq AüñùB GB ìÏÃê gBoKByñú ìõAWú ylï Þú GúylR ÎÃçR ÞØ KBüî oA koâýp Þpk; Æõoüßú ðPõAðvPî KBüîoA qìýò GãnAoï.ÞýíýB ÎéýrAkû Aìpôq Þú GB ìlAë AèíLýà OBoüi uBq ylû AuQGB ÞýíýBÿ ÚHê Aq AèíLýà Ûlo O×BôR kAok?á-Ñ: yBül GB ìlAë AèíLýà ðBï ìò ko ôoq} Kpoðä Op ylûGByl AìB ìò ÚHê Aq AèíLýà øî ìõÖÛýQ øBüþ kAyPî Þú GpAÿAôèýò GBo Gú kuQ @ìlðl. ìlAë AèíLýà KñXíýò ìlAë OBoühþìò Gú cvBJ ìþ @ül. ìò ÚHê Aq Aüò øî ìlAë øBüþ kAyPîÞú OBoühþ Gõkðl. Æçÿ WùBðþ ðõWõAðBó, Æçÿ âpðl Kpÿ,Gpðr WùBðþ ô Æçÿ AèíLýà ðõWõAðBó Þú øíú GpAÿ Aôèýò GBoGú kuQ @ìlðl.AìB ìlAë AèíLýà Aoq} GBæOpÿ kAok ô ÚÇÏB OBoüi uBqÿ ÞúGú ôAuÇú ÞvI Aüò ìlAë SHQ ylû AuQ, ìBðlâBoOp gõAølìBðl?á-Ñ: Géú, GÏl Aq 86 uBë ôoq} GBðõAó ko AèíLýà ìlAë âpÖQAìB ÚÇÏB Aq Aüò Kw yBøl ìlAë @ôoÿ øBÿ GýzPpÿ gõAøýîGõk.GpðBìú ÞýíýB ÎéýrAkû GÏl Aq OBoüi uBqÿ ko ôoq} AüpAó^ývQ?á-Ñ:Aæó gýéþ gvPú øvPî ô yBül Aâp cpÖþ Grðî Aq oôÿAcvBuBR GByl AìB AÆíýñBó kAyPú GByýl Aq OßõAðlô kôoðývPî ô Gú kðHBë OBoüi uBqÿ øBÿ küãpÿ øvPî, ko OßõAðlôGBðõAó øñõq Gú Æçÿ WùBðþ, Æçÿ GBqÿ øBÿ @uýBüþ ô ÆçÿAèíLýà ðpuýlû Aüî, kuPýBGþ Gú øp üà Aq Aüò øB üà OBoüiuBqÿ AuQ ô ìò Gú kðHBë @ðùB øvPî.

<qüñI cBWþ cvýñþ>

Page 12: Get This Issue For FREE Sport Weekly International ...cupnewsla.com/wp-content/uploads/No-75-Cup-News-LA...CUP NEWS LA Sport Weekly International Magazine NO.75 FRIDAY August 26,2016