20 11Passerella a filo BFR

Domotics Energy Lighting

EnergyBox

Depliant BFR.indd 1 06/04/11 11.34

www.dreamlight.kiev.ua

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Gewiss PortuGal - Penafiel

Gewiss Russia - Moscow

Gewiss Gulf - Dubai

Gewiss Romania - BucaRest

Gewiss Chile - santiaGo de Chile

UAE

CHILE

ROMANIA

Gewiss istanbul - istanbul

TURKEY

SPAIN

Gewiss TradinG - shanGai

Gewiss U.K. - Chippenham

Gewiss DeutschlanD - MerenberG

GERMANY

FRANCEGewiss France - Les ULis

PORTUGAL

UNITED KINGDOM

Gewiss ibérica - Madrid

RUSSIA

CHINA

Sede Centrale GewiSS - Cenate Sotto (bG) - italy

2

ITALY

Il gruppo gEWISS

GEWISS è una realtà internazionale leader nella produzione di sistemi

e componenti per le installazioni elettriche di bassa tensione.

Lo sviluppo come costante della gestione ha permesso a GEWISS

di affermarsi come interlocutore di riferimento per il mercato

elettrotecnico nella produzione di soluzioni per la domotica, l’energia

e l’illuminotecnica.

Oggi è presente in Italia, Francia, Germania, Inghilterra, Spagna,

Portogallo, Cina, Russia, Turchia, Romania, Cile, Emirati Arabi e in altri

80 paesi nel mondo.

Depliant BFR.indd 2 06/04/11 11.34

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

3

Serie BFrPaSSerelle Portacavi in Filo di acciaio

La passerella a filo rappresenta una valida alternativa ai tradizionali sistemi in lamiera d’acciaio, grazie alla sua adattabilità, offre valide soluzioni in ogni contesto architetturale. Permettendo la facile realizzazione di curve, cambi di direzione e salite/discese: tutti i componenti di percorso possono essere realizzati in modo semplice e veloce dagli elementi rettilinei.

La grande offerta di passerelle ed accessori permette di far fronte a tutte le esigenze del mercato dal piccolo impianto alla grande industria. Nell’offerta si trovano passerelle con 3 diverse altezze, 8 larghezze, disponibili in 5 finiture standard tra cui la finitura HP ad alta protezione ideale per l’utilizzo all’esterno.

Inoltre sono disponibili accessori e supporti dedicati per realizzare un sistema completo con montaggio rapido semplice ed estremamente versatile.

Vantaggi rispetto ai sistemi tradizionali in lamiera

Maggior rapidità e semplicità di installazione

Minor numero di accessori e razionalizzazione dei magazzini

Prezzo inferiore

Sicurezza ed ispezionabilità agevolata

Maggior ventilazione e pulizia cavi

Vantaggi rispetto allo standard di mercato

Maggiore resistenza alla corrosione (finitura HP esclusiva GEWISS)

Maggiore superficie utile interna

Maggiore robustezza rappresentata dal doppio filo laterale e filo superiore ripiegato

Completezza di gamma oltre 20 taglie

Le passerelle a filo BFR sono certificate secondo la norma EN 61537e marchiate IMQ due garanzie di qualità e sicurezza.

La vasta offerta BFR in termini di dimensioni e finiture è una caratte ristica che permette l’uso di questi prodotti in qualsiasi ambiente. In particolare modo è indicata in:

Impianti fotovoltaici

Tunnel

Ambienti marini

Industria chimica e petrolchimica

Industria alimentare

Terziario

Commerciale

Depliant BFR.indd 3 06/04/11 11.34

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

4

Cos’è la finitura HP

La finitura HP è un trattamento superficiale ottenuto attraverso uno specifico processo, consistente nella protezione del metallo attraverso la combinazione di Zinco e Alluminio. Il rivestimento è realizzato secondo la norma di fabbricazione EN 10244-2.L’azione contemporanea dei due elementi conferisce al metallo una doppia protezione di tipo attivo e passivo rispetto agli agenti atmosferici e corrosivi, prolungando il tempo di vita della passerella.Test di laboratorio evidenziano che le saldature ed i tagli eseguiti con cesoia o Speedy Curva non alterano la resistenza alla corrosione della passerella.

Perché usare la finitura HP

Questo innovativo trattamento utilizzato in esclusiva da GEWISS, garantisce una vita utile fino a quattro volte maggiore rispetto alla galvanizzazione a caldo per immersione (GAC). Questa maggior resistenza alla corrosione rispetto alla finitura GAC è evidenziata anche da test di laboratorio in atmosfere aggressive (nebbia salina ed ambienti solforosi).

Oltretutto la finitura HP è una soluzione particolarmente conveniente permettendo un risparmio economico fino al 15% rispetto alla GAC.

Questi vantaggi si vanno ad aggiungere alle già note caratteristiche di robustezza meccanica, data dal doppio filo laterale e i fili trasversali arrotondati, e alle contenenze maggiori disponibili attualmente sul mercato della BFR GEWISS.

BFR HP HIGH PROTECTION

Risparmio fino al15%

MaggiorDurata

PrezzoInferiore

FIN I T UR A

NUOVA

esclusiva

Funzionamento combinato delle protezioni attiva e passivaLo zinco fornisce la protezione attiva comportandosi come anodo sacrificale ossidandosi al posto dell’acciaio ed evitandone in tal modo la corrosione grazie alla protezione dell’ossido di zinco (figure 1 e 2). L’alluminio, attraverso la sua ossidazione, crea un film protettivo color grafite molto resistente agli agenti corrosivi, che protegge passivamente gli stati sottostanti (figure 3 e 4). Il color grafite dell’ossido di zinco caratterizza l’estetica della finitura HP.

Figura 2

O2 H2O

Zn Zn ZnZnAl Al Al

Al2 O2

Al2 O2

Al2 O2

Fe

Zn Zn ZnAl Fe Zn Zn ZnAlFe Fe

Fe

ZnOZnO ZnO

ZnOZnO

ZnO

Zn Zn Zn ZnAl2 O2 Al2 O2

Zn Zn Zn Zn AlAlAlFe Fe

Zn Zn Zn Zn ZnAl Al FeFeFe

O2 H2O

Figura 3

Zn Zn

Zn Zn Zn

Zn Zn Zn Zn

Al2 O2 Al2 O2

Al2 O2 Al2 O2

O2 H2O

ZnO

Al Al Al

Al

Fe Fe

Fe

Figura 4

Zn Zn Zn Zn Zn

Al2 O2 Al2 O2 Al2 O2

Al2 O2 Al2 O2 Al2 O2

Al2 O2

O2 H2O

Fe Fe

ZnO

ZnO

AlAl Al

Figura 1

Depliant BFR.indd 4 06/04/11 11.34

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

5

Ideale per installazione fotovoltaiche

La finitura HP è stata testata in ambienti particolarmente gravosi per assicurare un’assoluta resistenza alla corrosione anche in presenza di sostanze chimiche e agenti atmosferici molto aggressivi, assicurando in tal modo un’ottima resistenza anche nelle aree urbane ed industriali che presentano alti valori di inquinamento atmosferico.

Per testare le caratteristiche della finitura HP sono state svolte le seguenti prove:

Di nebbia salina in accordo alle EN ISO 9227 ed EN 60068-2-11.

In ambienti con presenza di biossido di zolfo in accordo alla DIN 50018.

Sono stati ottenuti in entrambi i testi risultati estremamente positivi: la finitura HP ha una vita utile fino a quattro volte superiore alla finitura GAC.

Questo livello di protezione estremamente elevato e la facilità di installazione rendono la passerella a filo BFR con finitura HP adatta all’uso in installazioni esterne in particolare nell’ambito fotovoltaico.

La BFR HP trova il suo utilizzo ideale nei grandi campi fotovoltaici dove viene usata per contenere tutti i cavi che collegano le varie stringhe di pannelli con gli inverter.

BFR HP HIGH PROTECTION

7 MW di potenza installati 130 km di passerella a filo BFR 50x30

Impianto SOLARPARK RODENAS (Germania)

Giunzione automatica rapida universale in

Nei campi fotovoltaici spesso è necessario posare molti chilometri di passerella, la giunzione universale rapida e tutte le serie di accessori e supporti permettono un notevole risparmio di tempo che calcolato su tutta l’installazione produce un conside-revole risparmio economico.

La giunzione automatica rapida universale, utilizzabile con ogni taglia di BFR, permette un risparmio fino al 70% del tempo di montaggio rispetto alle giunzioni con bulloni; è oggi disponibile anche nella nuova finitura HP.

Finitura HP

Novità

Depliant BFR.indd 5 06/04/11 11.34

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

6

L’installazione ed il fissaggio sono stati semplificati grazie ad un sistema di mensole dedicate.

La serie Omega, per carichi leggeri, permette l’aggancio alla passerella con un semplice movimento attraverso l’accessorio Filmatic.

Per i carichi medi e pesanti sono disponibili rispettivamente le serie C40 e Mavistrut.

I sistemi C40 e Mavistrut sono dotati di sistema di montaggio a scatto senza mi nu -teria sia delle mensole sui supporti sia nel fissaggio della passerella.Per carichi molto pesanti sono disponibili mensole murali ed a tallone piatto.

Le mensole dedicate assieme all’esclusivo sistema di fissaggio a scatto del coperchio e alle giunzioni automatiche rapide consentono un risparmio dei tempi di installazione fino al 35%.

La giunzione automatica rapida consente l’unione di due passerelle senza utilizzare viti ed attrezzi. Alla versione universale, adatta per ogni taglia di passerella, si va ad aggiungere oggi la nuova versione compatta che consente un’ulteriore ottimizzazione dei costi.

Mensola Omega

Mensola MavistrutGiunzione automatica rapida universale

Rapidità di installazione

Per accelerare ulteriormente le fasi di installazione e montaggio è possibile utilizzare l’esclusiva attrezzatura “Speedy Curva” che consente di tagliare la passerella e realizzare curve piane senza tagli in modo semplice e veloce con un risparmio nei tempi di taglio e realizzazione delle curve fino al 75%.

I vantaggi principali offerti dalle curve realizzate con Speedy Curva sono: Maggiore resistenza meccanica; Maggiore resistenza alla corrosione; Totale sicurezza per l’integrità dei cavi; Totale sicurezza per l’incolumità degli operatori.

“Speedy Curva” automatica

Mensola C40

Novità

Giunzione automatica rapida compatta

Disponibile anche in comodato d’uso -75%Tempi taglio e

realizzazionecurve

Depliant BFR.indd 6 06/04/11 11.34

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

7

La tabella a fianco evidenzia che le passerelle BFR GEWISS hanno una contenenza reale notevolmente superiore allo standard medio di mercato, soprattutto nelle grandezze più usate (altezza 60 mm) si nota che la contenenza media è superiore di oltre il 40%.

Questo eccellente risultato deriva dal fatto che le dimensioni dichiarate da GEWISS sono quelle effettive interne (H netta ed L netta) per cui offrono una sezione reale molto elevata. Mentre le dimensioni dichiarate dalla maggior parte dei costruttori presenti sul mercato sono quelle esterne (H lorda ed L lorda), quindi lorde della dimensione della struttura.

A parità di fascio di cavi da posare, con una sezione ben definita, spesso con le passerelle GEWISS è possibile scegliere una taglia di supporti e di passerella inferiore rispetto alla concorrenza, con un notevole risparmio economico.

Questo e altri vantaggi di installazione rendono le passerelle GEWISS molto compe titive sia in fase di progettazione che di installazione.

Elevata capienza

I bordi ripiegati dei fili trasversali garantiscono la massima protezione dei cavi e dell’operatore durante le fasi di posa della passerella (sistema brevettato GEWISS): questa particolare struttura non presenta, nella parte accessibile all’operatore, fili tagliati che potrebbero compromettere l’integrità dell’isolante.Grazie al doppio filo situato nella parte alta del fianco la passerella a filo BFR garantisce una maggiore rigidità ed una superiore resistenza meccanica ai carichi.

Sicurezza e Robustezza

L netta

H netta

H lorda

L lorda

CONFRONTO SEZIONE BFR VS STANDARD DI MERCATO

Larghezza AltezzaSezione

utile mm2

BFR GEWISS

Differenza media VS standarddi mercato

50

30

1650

+26%

100 3300

150 4950

200 6600

300 9900

Larghezza Altezza Sezione mm2 Differenza media

50

60

3300

+43%

100 6600

150 9900

200 13200

300 19800

400 26400

500 33000

600 39600

Larghezza Altezza Sezione mm2 Differenza media

150

110

17250

+30%

200 23000

300 34500

400 46000

500 57500

600 69000

Bordo superiore ripiegato: maggiore sicurezza

Doppio filo laterale: maggiore resistenza meccanica

Depliant BFR.indd 7 06/04/11 11.34

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

8

PASSERELLA ACCESSORI DI COMPLETAMENTO

Dimensionidella passerella

BxH (mm)

Elementi rettilinei Coperchio Separatore

Z 100 EZ GAC HP INOX Z 275 GAC INOX Z 275 GAC INOX Z275 GAC

50x30 MV 50 520 MV 50 420 MV 50 220 MV 50 720 MV 50 620 MV 50 150 MV 50 250 MV 50 650 MV 65 110 MV 65 210 MV 65 610 MV 51 113 MV 51 213

100x30 MV 50 521 MV 50 421 MV 50 221 MV 50 721 MV 50 621 MV 50 151 MV 50 251 MV 50 651 MV 65 110 MV 65 210 MV 65 610 MV 51 113 MV 51 213

150x30 MV 50 522 MV 50 422 MV 50 222 MV 50 722 MV 50 622 MV 50 152 MV 50 252 MV 50 652 MV 65 110 MV 65 210 MV 65 610 MV 51 113 MV 51 213

200x30 MV 50 523 MV 50 423 MV 50 223 MV 50 723 MV 50 623 MV 50 153 MV 50 253 MV 50 653 MV 65 110 MV 65 210 MV 65 610 MV 51 113 MV 51 213

300x30 MV 50 525 MV 50 425 MV 50 225 MV 50 725 MV 50 625 MV 50 155 MV 50 255 MV 50 655 MV 65 110 MV 65 210 MV 65 610 MV 51 114 MV 51 214

50x60 MV 50 530 MV 50 430 MV 50 230 MV 50 730 MV 50 630 MV 50 150 MV 50 250 MV 50 650 MV 65 111 MV 65 211 MV 65 611 MV 51 113 MV 51 213

100x60 MV 50 531 MV 50 431 MV 50 231 MV 50 731 MV 50 631 MV 50 151 MV 50 251 MV 50 651 MV 65 111 MV 65 211 MV 65 611 MV 51 113 MV 51 213

150x60 MV 50 532 MV 50 432 MV 50 232 MV 50 732 MV 50 632 MV 50 152 MV 50 252 MV 50 652 MV 65 111 MV 65 211 MV 65 611 MV 51 113 MV 51 213

200x60 MV 50 533 MV 50 433 MV 50 233 MV 50 733 MV 50 633 MV 50 153 MV 50 253 MV 50 653 MV 65 111 MV 65 211 MV 65 611 MV 51 113 MV 51 213

300x60 MV 50 535 MV 50 435 MV 50 235 MV 50 735 MV 50 635 MV 50 155 MV 50 255 MV 50 655 MV 65 111 MV 65 211 MV 65 611 MV 51 114 MV 51 214

400x60 MV 50 536 MV 50 436 MV 50 236 MV 50 736 MV 50 636 MV 50 156 MV 50 256 MV 50 656 MV 65 111 MV 65 211 MV 65 611 MV 51 115 MV 51 215

500x60 MV 50 537 MV 50 437 MV 50 237 MV 50 737 MV 50 637 MV 50 157 MV 50 257 MV 50 657 MV 65 111 MV 65 211 MV 65 611 MV 51 115 MV 51 215

600x60 MV 50 538 MV 50 438 MV 50 238 MV 50 738 MV 50 638 MV 50 158 MV 50 258 MV 50 658 MV 65 111 MV 65 211 MV 65 611 MV 51 115 MV 51 215

150x110 MV 50 542 MV 50 442 MV 50 242 MV 50 742 MV 50 642 MV 50 152 MV 50 252 MV 50 652 MV 65 113 MV 65 213 MV 65 613 MV 51 114 MV 51 214

200x110 MV 50 543 MV 50 443 MV 50 243 MV 50 743 MV 50 643 MV 50 153 MV 50 253 MV 50 653 MV 65 113 MV 65 213 MV 65 613 MV 51 114 MV 51 214

300x110 MV 50 545 MV 50 445 MV 50 245 MV 50 745 MV 50 645 MV 50 155 MV 50 255 MV 50 655 MV 65 113 MV 65 213 MV 65 613 MV 51 115 MV 51 215

400x110 MV 50 546 MV 50 446 MV 50 246 MV 50 746 MV 50 646 MV 50 156 MV 50 256 MV 50 656 MV 65 113 MV 65 213 MV 65 613 MV 51 115 MV 51 215

500x110 MV 50 547 MV 50 447 MV 50 247 MV 50 747 MV 50 647 MV 50 157 MV 50 257 MV 50 657 MV 65 113 MV 65 213 MV 65 613 MV 51 115 MV 51 215

600x110 MV 50 548 MV 50 448 MV 50 248 MV 50 748 MV 50 648 MV 50 158 MV 50 258 MV 50 658 MV 65 113 MV 65 213 MV 65 613 MV 51 115 MV 51 215

Nota: su richiesta disponibile anche nelle finiture INOX 316L e con verniciatura epossidica.

Giunzione automatica rapida compatta

Cesoia con lame asimmetriche Morsetto di terra Speedy curva automatica Lame di ricambio Cartello d’identificazione

MV 51 904 MV 51 946 MV 51 943 MV 51 945 MV 51 947

attrezzature di taglio e Piega Per PaSSerella a Filo

Barre da 3m

Depliant BFR.indd 8 06/04/11 11.34

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

9

SISTEMI DI GIUNZIONEGiunzione con bulloni

Bullonecon dado

Piastrina Contro-piastrina

Bullonecon dado

Piastrina Contro-piastrina

Bullonecon dado

Piastrina Contro-piastrina

Z 275 GAC HP INOX Z 275 GAC INOX BICHRO DACRO INOX

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810 MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810 MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810 MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810 MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810 MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810MV 51 123 MV 51 223 MV 51 823

MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821MV 51 422 MV 51 222 MV 51 822

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810MV 51 123 MV 51 223 MV 51 823

MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821MV 51 422 MV 51 222 MV 51 822

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810MV 51 123 MV 51 223 MV 51 823

MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821MV 51 422 MV 51 222 MV 51 822

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810MV 51 123 MV 51 223 MV 51 823

MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821MV 51 422 MV 51 222 MV 51 822

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810MV 51 123 MV 51 223 MV 51 823

MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821MV 51 422 MV 51 222 MV 51 822

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810MV 51 123 MV 51 223 MV 51 823

MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821MV 51 422 MV 51 222 MV 51 822

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810MV 51 123 MV 51 223 MV 51 823

MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821MV 51 422 MV 51 222 MV 51 822

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810MV 51 123 MV 51 223 MV 51 823

MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821MV 51 422 MV 51 222 MV 51 822

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810MV 51 123 MV 51 223 MV 51 823

MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821MV 51 422 MV 51 222 MV 51 822

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810MV 51 123 MV 51 223 MV 51 823

MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821MV 51 422 MV 51 222 MV 51 822

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810MV 51 123 MV 51 223 MV 51 823

MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821MV 51 422 MV 51 222 MV 51 822

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810MV 51 123 MV 51 223 MV 51 823

MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821MV 51 422 MV 51 222 MV 51 822

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810MV 51 123 MV 51 223 MV 51 823

MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821MV 51 422 MV 51 222 MV 51 822

MV 51 110 MV 51 210 MV 51 710 MV 51 810MV 51 123 MV 51 223 MV 51 823

MV 66 403 MV 51 420 MV 51 421 MV 66 203 MV 51 220 MV 51 221 MV 66 820 MV 51 820 MV 51 821MV 51 422 MV 51 222 MV 51 822

Nota: su richiesta disponibile anche nelle finiture INOX 316L e con verniciatura epossidica.

Giunzione automatica rapida universale

Giunzione dirittacon bulloni

Depliant BFR.indd 9 06/04/11 11.34

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

10

ACCESSORI DI FISSAGGIO E SOSPENSIONE

Dimensionidella passerella

BxH (mm)

Supporto esterno per tubirigidi/scatole di derivazione

Supportoesterno

per guaina

Scivolo diuscita cavi

Piastra fissaggio a parete e per scatole di derivazione

Supporto per lampadee sospensione

Z 275 GAC INOX Z 275 Z 275 Z 275 GAC Z 275 GAC INOX

50x30 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601

MV 51 148 MV 51 149

MV 51 107 MV 51 207 MV 51 607

100x30 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

150x30 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

200x30 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

300x30 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

50x60 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 103 MV 51 203 MV 51 107 MV 51 207 MV 51 607

100x60 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 103 MV 51 203 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

150x60 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 103 MV 51 203 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

200x60 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 103 MV 51 203 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

300x60 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 103 MV 51 203 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

400x60 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 103 MV 51 203 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

500x60 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 103 MV 51 203 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

600x60 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 103 MV 51 203 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

150x110 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 103 MV 51 203 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

200x110 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 103 MV 51 203 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

300x110 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 103 MV 51 203 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

400x110 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 103 MV 51 203 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

500x110 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 103 MV 51 203 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

600x110 MV 51 101 MV 51 201 MV 51 601 MV 51 103 MV 51 203 MV 51 108 MV 51 208 MV 51 608

Nota: su richiesta disponibile anche nelle finiture INOX 316L e con verniciatura epossidica.

Depliant BFR.indd 10 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

11

* Per l’uso a sospensione scegliere la misura successiva più grande e due barre filettate ø6 oppure ø10** Impiegare barra filettata ø8 e rivetto di sicurezza Cod. MV 51 806*** Impiegare n° 2 piastre e n° 1 barra filettata ø6 per sospensioneNota: su richiesta disponibile anche nelle finiture INOX 316L e con verniciatura epossidica.

ACCESSORI DI FISSAGGIO E SOSPENSIONE*Attacchi universali Supporto

inoxAISI 304

** Graffa di sospensione ***Piastra per sospensione centrale

Z 275 GAC INOX INOX Z 275 GAC INOX BICHRO DACRO INOX

MV 51 130 MV 51 230 MV 51 630 MV 64 670 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

MV 51 130 MV 51 230 MV 51 630 MV 64 670 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605 MV 51 402 MV 51 202 MV 51 602

MV 51 131 MV 51 231 MV 51 631 MV 64 671 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

MV 51 132 MV 51 232 MV 51 632 MV 64 671 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

MV 51 133 MV 51 233 MV 51 633 MV 64 672 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

MV 51 130 MV 51 230 MV 51 630 MV 64 670 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

MV 51 130 MV 51 230 MV 51 630 MV 64 670 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605 MV 51 402 MV 51 202 MV 51 602

MV 51 131 MV 51 231 MV 51 631 MV 64 671 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

MV 51 132 MV 51 232 MV 51 632 MV 64 671 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

MV 51 133 MV 51 233 MV 51 633 MV 64 672 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

MV 51 134 MV 51 234 MV 51 634 MV 64 673 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

MV 51 135 MV 51 235 MV 51 635 MV 64 674 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

MV 51 136 MV 51 236 MV 51 639 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

MV 51 131 MV 51 231 MV 51 631 MV 64 671 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

MV 51 132 MV 51 232 MV 51 632 MV 64 671 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

MV 51 133 MV 51 233 MV 51 633 MV 64 672 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

MV 51 134 MV 51 234 MV 51 634 MV 64 673 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

MV 51 135 MV 51 235 MV 51 635 MV 64 674 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

MV 51 136 MV 51 236 MV 51 639 MV 51 105 MV 51 205 MV 51 605

Depliant BFR.indd 11 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

12

SuPPorti di fiSSaGGio Per PaSSerelle PortaCavi

Serie SP

SuPPorti di FiSSaggio Per PaSSerelle Portacavi

SISTEMA PER CARICHI LEGGERISERIE OMEGA

Descrizione Lunghezza (mm) Z 275 GAC

MON

TANT

E CON

ATTA

CCO

A SO

FFIT

TO

Supporto tipo OMEGA

410 MV 62 100 MV 62 200

510 MV 62 101 MV 62 201

610 MV 62 102 MV 62 202

MEN

SOLE Mensola

tipo OMEGA a parete

110 MV 60 100 MV 60 200

210 MV 60 101 MV 60 201

310 MV 60 102 MV 60 202

410 MV 60 113 MV 60 213

510 MV 60 114 MV 60 214

610 MV 60 115 MV 60 215

ACCE

SSOR

I

Fissaggio rapido BFR “FILMATIC” MV 51 100

Finitura HP: MV 51 700

Finitura INOX:MV 51 800

Piastrina di fissaggiosupporto/mensola

OMEGABICHRO MV 64 401

Distanziatore per montaggio

di mensole OMEGA su profili mavistrut

MV 64 105

Bulloni TRCCper supporto OMEGA

M10 X 30

BICH

RO

MV 66 122

DACR

O MV 66 222

M10 X 60 MV 66 123 MV 66 223

SISTEMA PER CARICHI PESANTISERIE TIPO MAVISTRUT

Descrizione Lunghezza (mm) Z 275 GAC

ATTA

CCO

A SO

FFIT

TO

Supporto MAVISTRUT

con piastra saldata 41 x 29

semplice 390 MV 63 101 MV 63 201doppio 390 MV 63 105 MV 63 205

semplice 630 MV 63 103 MV 63 203doppio 630 MV 63 107 MV 63 207

Supporto MAVISTRUT

con piastra saldata 41 x 41

semplice 550 MV 63 140 MV 63 240doppio 550 MV 63 145 MV 63 245

semplice 790 MV 63 110 MV 63 210doppio 790 MV 63 114 MV 63 214

semplice 1030 MV 63 111 MV 63 211doppio 1030 MV 63 115 MV 63 215

semplice 1510 MV 63 113 MV 63 213doppio 1510 MV 63 117 MV 63 217

Supporto MAVISTRUT

flangia a bulloni

semplice 41 x 41 MV 64 240controflangia MV 64 241

imbullonata 41 x 29 MV 64 230

MO

NTAN

TI

MAVISTRUT profilo

dentellato

41 x 29 x 240 MV 65 180 MV 65 28041 x 29 x 1030 MV 65 171 MV 65 27141 x 29 x 1990 MV 65 172 MV 65 27241 x 29 x 3030 MV 65 173 MV 65 27341 x 41 x 1030 MV 65 174 MV 65 27441 x 41 x 1990 MV 65 175 MV 65 27541 x 41 x 3030 MV 65 176 MV 65 276

MEN

SOLE

MAVISTRUT mensola ad

innesto rapido (1)

145 MV 61 100 MV 61 200245 MV 61 101 MV 61 201345 MV 61 102 MV 61 202445 MV 61 103 MV 61 203545 MV 61 104 MV 61 204595 MV 61 105 MV 61 205645 MV 61 106 MV 61 206

Mensolemurali

100 MV 61 290200 MV 61 292300 MV 61 294400 MV 61 295500 MV 61 296600 MV 61 297

Mensola a tallone piatto

41 x 29

150 MV 61 231200 MV 61 232300 MV 61 233400 MV 61 234

Mensola a tallone piatto

41 x 41

150 MV 61 241200 MV 61 242300 MV 61 243400 MV 61 244500 MV 61 245600 MV 61 246

SISTEMA PER CARICHI MEDISERIE C40 PLURIEL

Descrizione Lunghezza (mm) Z 275

ATTA

CCHI

A S

OFF

ITTO

E AC

CESS

ORI

Semiflangiadi fissaggio a soffitto MV 64 180

Flangia di unioneper profilo doppio MV 64 181

Gancio di unioneper profilo doppio MV 64 682

Terminale di protezione in PVC MV 64 783

MO

NTAN

TI

Profili ad innestorapido C40 Pluriel

200 MV 65 190500 MV 65 191

1000 MV 65 1922000 MV 65 193

MEN

SOLE

Mensole ad innestorapido C40 Pluriel

100 MV 61 160150 MV 61 161200 MV 61 162300 MV 61 163400 MV 61 164

(1) Per mensole Mavistrut superiori a 345mm utilizzare profili 41x41Nota: Le serie Omega e C40 disponibili anche in acciaio INOX(sostituire la terza cifra del codice con il numero 6: Es: MV 62 100 --> MV 62 600)

UNIC

O EL

EMEN

TO (A

TTAC

CO +

MON

TANT

E +

MEN

SOLA

)

SERIE A “C” TIPO OMEGADescrizione Altezza (mm) Lunghezza (mm) Z 275 GAC

Sistema a “C”tipo OMEGA

115

95 MV 62 110 MV 62 210

195 MV 62 111 MV 62 211

265 MV 62 112 MV 62 212

215

95 MV 62 113 MV 62 213

195 MV 62 114 MV 62 214

265 MV 62 115 MV 62 215

265

95 MV 62 116 MV 62 216

195 MV 62 117 MV 62 217

265 MV 62 118 MV 62 218

Depliant BFR.indd 12 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

13

Per ottenere le voci di capitolato fare riferimento al software tecnico GWCAP “Software per la realizzazione di capitolati d’appalto per gli impianti elettrici”. Il software contiene tutte le schede di capitolato in cui vengono

definite le caratteristiche relative alle norme di prodotto specifiche dei prodotti GEWISS: selezionando la serie BFR si accede direttamente alla sezione relativa alle passerelle a filo. Il software è scaricabile gratuitamente dal sito portale GEWISS (www.gewiss.com).

Rispondenza normativa: EN 61 537Norme: Passerella portacavi Z 100: Filo di acciaio galvanizzato a caldo prima della fabbricazione NF A 91-131 EZ : Zincatura Elettrolitica dopo la fabbricazione EN ISO 2081 GAC: Galvanizzazione a caldo per immersione dopo la fabbricazione EN ISO 1461 - EN ISO 10289 HP: High protection EN 10244-2 AISI304L: Filo d’acciaio Inox 304L X2 Cr Ni 18.09 AISI 316L: Filo d’acciaio Inox 316L X2 Cr Ni Mo 17.12.2 Accessori Z 275: Lastra in acciaio galvanizzata a caldo in continuo prima della fabbricazione EN 10346 EZ Bichro: Elettrozincatura bicromata NF A 91-472 e ISO 2081 Dacromet: Rivestimento metallico di zinco e alluminio HP: High protection EN 10244-2 AISI304: Acciaio Inox AISI 304 Z6 CN 18-09 AISI316L: Acciaio Inox 316L X2 Cr Ni Mo 17.12.2Sigla: BFR Marcatura: CEColore: Zinco - disponibile a richiesta colore ROSSO - BLU - GRIGIO - GIALLO - con vernice epossidica (versione Epoxy)Materiale: Filo d’acciaio saldato zincato, filo d’acciaio Inox AISI304L, filo d’acciaio AISI316LLunghezza standard: 3 metri

dati nominali

Tutte le passerelle in filo d’acciaio saldato BFR sono certificate secondo la norma EN 61537.Le prove sono effettuate su campioni costituiti almeno da due tratti di lunghezza standard assemblati mediante giunzione automatica.Vengono effettuate prove di tipo II o III in funzione della distanza fra i supporti. La norma richiede che la freccia sotto il carico di sicurezza non superi 1/100 della distanza fra gli appoggi con un coefficiente di sicurezza di 1,7 rispetto al valore dichiarato.

diagrammi di carico

metodo di Prova delle PaSSerelle in Filo d’acciaio BFr:

voci di caPitolato

PROVA DI TIPO II PROVA DI TIPO III

CARICO UNIFORMEMENTE DISTRIBUITO GIUNZIONE CARICO UNIFORMEMENTE DISTRIBUITO GIUNZIONE

caratteriStiche tecniche

I canali e le passerelle metalliche per essere considerate sicure, devono garantire un’efficace continuità elettrica che consente un’adeguata messa a terra. GEWISS garantisce le caratteristiche elettriche delle passerelle serie BFR, attraverso una serie di test eseguiti presso i suoi laboratori di Cenate Sotto e condotti secondo le prescrizioni della nuova norma EN 61537, che pone come limite massimo di resistenza 5 mΩ al metro senza nessuna giunzione e 50 mΩ al metro nel caso di misurazioni alle estremità di due spezzoni collegati da giunti.

continuità elettrica

L= DISTANZA SUPERIORE A 1500 mm - LUNGHEZZA STANDARD 3000 mm F = FRECCIA L= DISTANZA SUPERIORE A 1500 mm - LUNGHEZZA STANDARD 3000 mm F = FRECCIA

CAP GWCAP CAP

Depliant BFR.indd 13 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

14

BFR 30

PORTATE

Dimensioni (mm)

Distanza fra gli appoggi (m)

2,5 2 1,5

Finitura Z100, EZ, GAC, INOX

50 4,90 10,40

100 7,50 16,20

150 8,50 16,20

200 5,00 8,50 19,60

300 8,00 15,00 30,00

DIAGRAMMA DI CARICO

Portata espressa in kg/m.

40

30

20

10

02,75 2,5 2,25 2 1,75 1,5 1,25

50x30 100x30 150x30 200x30 300x30

porta

ta (k

g/m

)

Distanza (m)

BFR 60

PORTATE

Dimensioni (mm)

Distanza fra gli appoggi (m)

2,5 2 1,5

Finitura Z100, EZ, GAC, INOX

50 3,00 7,80 14,70

100 6,00 11,80 28,80

150 9,00 17,70 28,40

200 9,00 17,70 39,20

300 12,00 21,60 53,00

400 26,00 49,10 80,60

500 33,00 62,80 76,80

600 33,00 47,10 69,30

DIAGRAMMA DI CARICO

Portata espressa in kg/m.

90807060504030201002,75 2,5 2,25 2 1,75 1,5 1,25

50x60 100x60 150x60 200x60300x60 400x60 500x60 600x60

porta

ta (k

g/m

)

Distanza (m)

BFR 110

PORTATE

Dimensioni (mm)

Distanza fra gli appoggi (m)

2,5 2 1,5

Finitura Z100, EZ, GAC, INOX

150 12,50 19,60 50,00

200 13,80 21,60 64,70

300 37,20 51,00 80,60

400 47,50 62,80 76,80

500 47,50 62,80 76,80

600 35,00 47,10 69,30

DIAGRAMMA DI CARICO

Portata espressa in kg/m.

90807060504030201002,75 2,5 2,25 2 1,75 1,5 1,25

150x110500x110

200x110 300x110 400x110600x110

porta

ta (k

g/m

)

Distanza (m)

diagrammi di carico

Depliant BFR.indd 14 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

15

Scelta della Finitura in BaSe all’amBiente inStallativo

1) tiPi di Finitura

guida tecnica delle PaSSerelle a Filo

• Ottima • Buona • Possibile • Sconsigliato

Ambienti GalvanizzatoZ 100 - Z 275

ElettrozincatoEZ

GalvanizzatoGAC

EpoxyVerniciatura su

Z 100 - Z 275

High ProtectionHP

InoxAISI 304 L

InoxAISI 316L

Installazioni interneambienti normali • • • • • • •

Installazioni esterneambienti normali • • • • • • •

Ambientemarino • • • • • • •

Ambientealcalino • • • • • • •

Ambienteacido • • • • • • •

IndustrieChimiche e

Petrolchimiche• • • • • • •

Ambientealimentare • • • • • • •

Tunnel • • • • • • •

Tipo Norme di riferimento Descrizione

Z 100 NF A 91-131

GALVANIZZAZIONE A CALDO IN CONTINUO PER IMMERSIONE DEL FILO PRIMA DELLA FABBRICAZIONELa galvanizzazione del filo è ottenuta per immersione in un bagno di zinco in fusione a 450-460° C. La qualità corrente Z 100 corrisponde ad uno spessore di 15-20 micron vale a dire una massa di zinco al minimo di 100 g/m2. Le prove in nebbia salina realizzate da LNE confermano l’eccellente protezione contro la corrosione dei punti di saldatura per fenomeno catodico. La pulizia in continuo dei punti di saldatura garantisce un bell’aspetto.

Z 275 EN 10346

GALVANIZZAZIONE A CALDO IN CONTINUO PER IMMERSIONE DELLA LAMIERA PRIMA DELLA FABBRICAZIONELa galvanizzazione della lamiera è ottenuta con l’immersione di una lastra d’acciaio, precedentemente trattata, in un bagno di zinco in fusione a 450-460°C. L’aspetto della superficie della finitura Z 275 deriva dalla cristallizzazione naturale dello zinco. La qualità corrente Z 275 corrisponde ad uno spessore di 21 micron vale a dire una massa di zinco al minimo di 275 g/m2 su entrambi i lati.

EZ EN ISO 2081

ZINCATURA ELETTROLITICA DOPO LA LAVORAZIONELa passerella BFR è protetta seguendo questo procedimento: il rivestimento di zinco è deposto sull’acciaio tramite elettrolisi dopo che i fili sono stati curvati e saldati uniformemente su tutta la passerella.Lo spessore medio va da 15 a 20 micron. L’aspetto risulta lucido e brillante.

GAC EN ISO 1461

GALVANIZZAZIONE A CALDO DOPO LA LAVORAZIONEQuesto procedimento è realizzato con immersione del manufatto in un bagno di zinco in fusione a 450° C circa. La massa media dello zinco è di335 g/m2 su entrambi i lati, il che significa uno spessore di 50 micron circa variabile a secondo dello spessore della lastra. Questo trattamento di superficie è raccomandato negli ambienti umidi e corrosivi. La possibile apparizione di macchie bianche, dovute alla formazione d’idrossido di carbonato di zinco, non ha influenza sulla tenuta alla corrosione. Resistenza alla corrosione secondo norma EN ISO 10289. L’aspetto risulta opaco.

HP EN10244 - 2

HP - HIGH PROTECTIONLa finitura HP che consiste nella protezione del metallo attraverso la combinazione di due componenti: Zinco al 95% e Alluminio al 5%. L’azione contemporanea dei due elementi conferisce al metallo una protezione di tipo attivo (ossido di Zinco) e di tipo passivo (ossido di Alluminio) rispetto agli agenti atmosferici e corrosivi. La finitura HP è indicata per condizioni particolarmente gravose (tunnel, industre petrolchimiche, ambienti marini).

BICHRO NF A 91-472ISO 2081

ELETTROZINCATURA BICROMATAIl rivestimento elettrolitico di zinco cromato conferisce al prodotto finito una tinta dorata. Questo trattamento di superficie è utilizzato per alcuni accessori (migliore tenuta alla corrosione rispetto alla zincatura elettrolitica).

DACRORIVESTIMENTO METALLICO ZINCO/ALLUMINIODacromet è un rivestimento metallico non elettrolitico. Questo rivestimento è composto da zinco ed alluminio in una lega di ossidi di cromo. Questa passività intrinseca offre una protezione di 500 ore all’irraggiamento di nebbia salina con uno spessore di rivestimento di 5 micron.

EPOXY

RIVESTIMENTO CON VERNICIATURA IN POLVERE EPOSSIDICA-POLIESTERE (EPOXY)Grazie alla catena di verniciatura integrata all’unità di produzione, GEWISS propone la passerella in acciaio galvanizzato nonché gli accessori rivestiti da una pittura in polvere a base di resina epossidica e poliestere. Applicazione del rivestimento con pistola elettrostatica automatica dopo la preparazione dei prodotti e delle superfici adatte. Classificazione al fuoco M1. Resistenza alla corrosione secondo norme EN ISO 9227 nebbia salina. Colore standard rosso RAL 3020 e grigio RAL 7030, altri colori a richiesta (consultare cartella colori RAL).

La scelta della passerella avviene tramite tre parametri principali:

Depliant BFR.indd 15 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

16

Inoltre va calcolata anche la portata cioè il peso che la passerella può sopportare; la portata è determinata oltre che dal tipo di passerella anche dalla distanza dei supporti come si vede dalle tabelle allegate. Grazie all’elevata resistenza delle BFR GEWISS spesso si possono ridurre i supporti (allontanandoli) permettendo di risparmiare materiali e tempi di realizzazione.

Per le portate dei supporti vedi la tabella di pagina 22.

3) dimenSionamento dei SuPPorti

Sezioni utili PaSSerelle

Larghezza (mm) Sezione utile (mm2)

BFR 30 BFR 60 BFR 110

50 1650 3300 -

100 3300 6600 -

150 4950 9900 17250

200 6600 13200 23000

300 9900 19800 34500

400 - 26400 46000

500 - 33000 57500

600 - 39600 69000

La scelta della passerella avviene tramite due parametri principali, il primo è la contenenza cioè la sezione utile per la posa dei cavi. La sezione necessaria si calcola con la formula che tiene conto attraverso, il fattore x, di una riserva per eventuali ampliamenti e o modifiche.

La tabella riporta le sezioni utili per ogni tipo di passerella in base alle dimensioni nominali.

2) dimenSionamento della PaSSerella

S = k(100+x) ∑s100

Dove:

S Sezione necessaria espressa in mm2

k Coefficiente di riempimento (1,2 per cavi piccoli, 1,4 per cavi grandi)

x Riserva % che tiene conto di possibili ampliamenti futuri∑s Sommatoria delle sezioni dei singoli cavi

Dove:

P Peso dei cavi espresso in kg/m

x Riserva % che tiene conto di possibili ampliamenti futuri

∑p Sommatoria delle sezioni dei cavi

P = (100+x) ∑p100

Depliant BFR.indd 16 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

17

GIUNZIONE AUTOMATICA RAPIDA UNIVERSALE (ES: MV 51 110)

SERIE BFR - ISTRUZIONI SUL TAGLIO CON CESOIA

La cesoia MV 51 904 consente di eseguire con facilità e pre-cisione tutte le operazioni di taglio necessarie per ottenere, partendo dall’elemento rettilineo, tutti i cambi di direzione orizzontale e verticale direttamente in cantiere. La particolare conformazione asimmetrica facilita il posizionamento delle lame in prossimità del punto di contatto fra i fili (vedere figu-ra) in modo da ottenere un taglio netto e preciso, condizione necessaria per assicurare il giusto assemblaggio delle parti.

SERIE BFR - POSIZIONE DELLA CESOIA

La cesoia deve essere posizionata con un leggero an-golo di inclinazione rispetto alla passerella, in modo da permettere alla parte piana delle lame di avvicinarsi correttamente al filo che incrocia. Queste istruzioni per-mettono di ottenere un taglio senza eccessivo sfrido, che comprometterebbe il montaggio.

Lame asimmetriche Particolaredel taglio

SERIE BFR - GIUNZIONI DIRITTA (ES. MV 51 123)

giunzioni lineari

Giunzione lineare senza impiego di bulloni: conferisce estrema robustezza, supporto sul fondo della passerella e notevole risparmio di tempo.

COME SI REALIZZA

Introdurre un cacciavite nel foro del giunto e ruotare fino all’aggancio sul fondo della passerella.

COME SI REALIZZA

Agganciare la giunzione al filo laterale all’unione delle due passerelle e ruotarlo fino ad incastrarlo sul filo di base.

COMPONENTI

Per ogni giunzione necessitanodue giunzioni automatiche rapide.

COMPONENTI

Per ogni giunzionenecessitano duegiunzioni automaticherapide compatte.

Permette di uniredue passerelletramite un profilo ancorato sui laticon contropia-strine di unione complete di bulloni e dadi.

COME SI REALIZZA

Posizionare i due profili sull’esterno dei latidella passerellae bloccare con lecontropiastrine come illustrato in figura.

COMPONENTI

Prevedere n. 2 giunzioni diritte e n. 6 contropiastrine d’unione (3 per ogni lato).

Contropiastrine d’unione universale

Giunzione diritta

SERIE BFR - GIUNZIONI CON BULLONI (ES. MV 51 420)

Consente l’unione di 2 passerelle con il solo utilizzo di bulloni e piastrine.

COME SI REALIZZA

Far combaciare i due lembi da unire e bloccare con bulloni, piastrine e contropiastrine, avendo cura di posizionare i bulloni le estremità verso l’esterno delle passerelle.

Contro-piastrina di unione

Bullone completo di dado

Piastrina di unione

Morsetto di unione completo

Montaggio del morsetto d’unione con dado a colletto

Montaggio standard del morsetto d’unione

COMPONENTI

piastrina di unione

contro-piastrina di unione

SERIE BFR - TAGLIO E PROTEZIONE GALVANICA

La troncatura dei fili eseguita esclusivamente con la cesoia garantisce la protezione galvanica fino al punto di taglio. Inizialmente le lame asimmetriche esercitano una azione meccanica di schiacciamento del materiale che successiva-mente viene troncato ad uno spessore di ca. 1/2 mm. Per effetto della migrazione di particelle di zinco presenti sulla superficie si ottiene una protezione totale.

Zn

Zn

Fe

GIUNZIONE AUTOMATICA RAPIDA COMPATTA (ES: MV 51 113)

CodiceBFR 30 BFR 60 BFR 110

Per larghezze (mm)MV 51 113 / MV 51 213 50/100/150/200 50/100/150/200

MV 51 114 / MV 51 214 300 300 150/200

MV 51 115 / MV 51 215 400/500/600 300/400/500/600

Giunzione lineare senza impiego di bulloni.

guida all’inStallazione

Depliant BFR.indd 17 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

18

SERIE BFR - CURVA 90° A RAGGIO LARGO

camBi di direzione orizzontale realizzati con ceSoie

Nota Un morsetto di unione completo è composto da:- 1 piastrina di unione (es. cod. MV 51 420).- 1 contropiastrina di unione (es. cod. MV 51 421).- 1 bullone 6x20 completo di dado (es. cod. MV 66 403).

BaseB

LunghezzaL min.

N. parti Pda tagliare

Raggio di curvatura R Ingombro I N. di morsetti

M necessari

50 500 1 25 270 1

100 700 2 125 400 2

150 900 3 200 520 3

200 1100 4 285 650 4

300 1500 6 435 905 6

400 1700 7 490 1055 7

500 2100 9 645 1315 9

600 2500 11 1050 1565 11

SERIE BFR - CURVA 90° A RAGGIO STRETTO

PC: Parti centrali da tagliareP: Parti laterali da tagliare

* Da posizionare sul lato nella parte interna della curva

BaseB

Lungh. (mm)L min.

N. parti Pda tagliare

N. parti PCda tagliare

N. di morsetti M necessari

Tipi di morsettida impiegare

50 500 1 1 1* Morsetto di unione completo(ES. MV 51 420 +

MV 51 421 + MV 66 403)100 700 2 1 1

150 900 4 1 1

200 1000 4 2 1Piastra per

sospensione centrale+ bullone

(es. MV 51402 + MV 66403)

300 1200 6 2 2

400 1400 8 2 2

500 1600 10 2 2

600 1800 12 2 2

SERIE BFR - CURVA/ANGOLO 90°

1 - Predisporre due passerelle con lunghezza minima come indicatoin figura.

L

B

P

P

M

L

B

P

P

M

2 - Con la cesoia eseguire il taglio dei fili laterali eliminando il numerodi parti P del lato necessarie,su entrambe leestremitàda unire.

L

B

P

P

M

L

B

P

P

M

3 - Sovrapporre le estremità così ottenutee bloccarle con i morsetti di unione M(ES. MV 51 420, MV 51 421,MV 66 403), con le vitidei bulloni rivolteverso il basso.

4 - Si ottiene un angolo a 90° dagli ingombri molto ridotti.

BaseB

LunghezzaL min.

N. parti Pda tagliare

N. di morsettiM necessari

BaseB

LunghezzaL min.

N. parti Pda tagliare

N. di morsettiM necessari

50 300 1 1 300 500 3 2100 300 1 1 400 600 4 2150 400 2 2

500 700 5 2200 400 2 2

COM

E SI

REA

LIZZ

A

1 - Prendereuna passerella con lunghezza minima come indicato in tabella.

3 - Preparare ed avvicinare i lembi internied assicurarli con un numero dipiastrine unione M (ES. MV 51 420)e completare con contropiastrinae bullone (rispettivamenteMV 51 421 e MV 66 403).

2 - Con la cesoia tagliare i fili della base e di un solo fianco (come mostrato in figura) ed asportare il numero di parti P indicato in tabella.

4 - Seguendo queste semplici indicazioni è possibile ottenere curve a raggio largo con ingombri come indicato in tabella.

COM

E SI

REA

LIZZ

A

A

I

morsetto d’unione

vite anasello

piastrina

contro-piastrina d’unione

morsetto d’unione

dado a colletto

I

I

B

N.B. se l’angolo Aè troppo aperto capovolgere lacontro-piastrinad’unione comeindicato

LB

H

P PL

B

H

P P

LB

H

P P

L

P P PC

Depliant BFR.indd 18 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

19

SERIE BFR - CAMBI DI SEZIONE - RIDUZIONE DELLA SEZIONE DI 100 mm

camBi di Sezione

Con la cesoia tagliare i fili come mostrato in figura 1 e 2.Piegare, unire e bloccare con i componenti già utilizzati per le giunzioni diritte (MV 51 123 + MV 51 422) e giunzioni con morsetti (vedi figura 3).

COM

E SI

REA

LIZZ

A

2

3

1

SERIE BFR - DERIVAZIONE A T

camBi di direzione orizzontali e verticali

Taglio della secondapasserella che incrocia(valido per tutte le larghezze)

1 - Predisporre due passerelle con lunghezza minima come indicato in figura.

3 - Unire le due parti rispettando le posizioni dei bulloni e delle piastrine, come illustrato

2 - Eseguire le operazioni di tagliosulla secondapasserella

BaseLunghezza N. parti

P da tagliare

N. parti PL da

piegare

Giunzioni complete

Giunzioni con banda piatta sui lati

Lmini

L1 L2mini

Suilati

Sulla base

Banda piatta lunga 2 fori

Contropiastrinacon bullone

100 800 400 400 8 4 2 1

150 900 500 400 9 4 2 2 4

200 900 500 400 9 4 2 2

300 1000 600 400 10 4 2 2

400 1100 700 400 11 4 2 2

500 1200 800 400 12 4 2 2

Le lunghezze L e L2 minime sono calcolate per permettere la giunzione automatica

COM

E SI

REA

LIZZ

A

BASE 150(ES. MV 51 420 + MV 66 403+ MV 51 421)

(ES. MV 51 420 + MV 66 403+ MV 51 421)

(ES. MV 65 1242x MV 51 422)

Taglio laterale della prima passerella

Le lunghezze minime sono calcolate per permettere la

giunzione automatica

300 MINI 400 MINI

100

L

L1

P

PL

PL

PL2

B B

B B

A

A

L

L1

P

PL

PL

PL2

B B

B B

A

A

L

L1

P

PL

PL

PL2

B B

B B

A

A

Assemblaggio con morsetti

SERIE BFR - CURVE IN SALITA E/O DISCESA

Per la realizzazione è sufficiente eseguire un semplice e veloce taglio dei fili laterali e piegare manualmente la passerella.Questo sistema consente di ottenere infiniti cambi di livello e pendenza, permettendo all’intera struttura di conformarsi perfettamente a tutte le necessità che si incontrano in cantiere, senza ricorrere ad accessori precostruiti in fabbrica.

1 - Tagliare con la cesoia i fili laterali come descritto nel paragrafo Taglio con cesoia.

COM

E SI

REA

LIZZ

A

P

P

P

P

Prevedere n. 1 giunzione diritta, 2 contropiastrine con bullone,2 piastrine d’unione e n. 2 morsetti di unione completi.

5 contro-piastrine d’unione60-60 codice MV 51 422o MV 51 222

2 piastrine d’unionecodice MV 51 420o MV 51 220

1 giunzione diritta lungh. 250 codice MV 51 123 o MV 51 223

Eseguendo tagli multipli sulla lunghezza della passerella è pos-sibile inoltre realizzare il superamento di ostacoli sul percorso.

P

P

P

P

2 - Piegare l’elemento nell’angolazione desiderata.

Depliant BFR.indd 19 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

20

SERIE BFR - SETTO DI SEPARAZIONE PER PASSERELLA A FILO IN ACCIAIO GALVANIZZATO BFR (ES. MV 65 110)

Per fissare il setto di separazione sulle passerelle BFR utilizzare:

a) n° 1 bullone MV 66 403 con n° 1 piastrina d’unione MV 51 420 per ancorarlo sui fili longitudinali.

b) n° 1 bullone MV 66 403 con n° 1 contropiastrina d’unione MV 51 421 per l’ancoraggio sui fili trasversali.

NOTA: Si consiglia d’impiegare n° 2 fissaggi ogni 1,5 mt.

SERIE BFR - SUPPORTO ESTERNO PER GUAINA (MV 51 148) SERIE BFR - SCIVOLO DI USCITA CAVI (MV 51 149)

SERIE BFR - SUPPORTO ESTERNO PER TUBI RIGIDI / SCATOLE DI DERIVAZIONE (ES. MV 51 101)

In abbinamento con supporti a scatto e supporti a collare della serie 50 AC permette l’installazione di tubi rigidi esternamente alla passerella.

ø18

ø22

ø27

107.2

129

65

130

ø18

ø22

ø27

107.2

129

65

130

SERIE BFR - PIASTRA DI FISSAGGIO A PARETE E PER SCATOLE DI DERIVAZIONE PER BFR 60 - 110 (ES. MV 51 103)

dado fissaggio

passerella portacavi

BFR 6050 50

27

L = 150/200/300/400/50045+(nx50)

51

ISTR

UZIO

NI D

’USO

Fissaggio scatoladi derivazionesu passerella

Il fissaggio universale a parete può ugualmente servire da supporto per scatole di derivazione elettriche.In questo caso si monta sul BFR 60 larghezza 50/100/150/200/300/400/500

SERIE BFR - MONTAGGIO DEL RIVETTO DI SICUREZZA (MV 51 806)

3) Montaggio ultimato1) Infilare il rivetto nel foro ø 6 dell’aggancio 2) Inserire il rivetto con un martello

carico massimoper aggancio60 Kg

rivetto in nylon ø 6,5 MV 51 806

graffa di aggancio per sospensioneMV 51 105

chiodo del rivetto

BFR 30

BFR 60

acceSSori di FiSSaggio e SoSPenSione

Depliant BFR.indd 20 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

21

2 rondelle

supporto di base per sospensione

Ø 6

asta filettata

dado fissaggio

SERIE BFR - SOSPENSIONE CON BARRA FILETTATAE GRAFFA DI SOSPENSIONE (MV 51 105)

graffa di aggancioper sospensione

MV 51 105

dadofissaggio

dadofissaggio

astafilettata

rivetto disicurezza

Ø 8

SERIE BFR - PIASTRA PER SOSPENSIONE CENTRALE(MV 51 402)

SERIE BFR - ATTACCO UNIVERSALE - DETTAGLIO DI FISSAGGIO DELLA PASSERELLA BFR SENZA BULLONI (ES. MV 51 130)

Montaggio attacco universale per agganciare la passerella BFR in verticale, orizzontale, in cunicoli sul pavimento o a soffitto

Montaggio in cunicolo o a pavimento

Montaggio in sospensione o soffitto

In costa lungo la parete Montaggio verticale

linguetta ripiegata per bloccaggio della passerella

SERIE BFR - MONTAGGIO SUPPORTO PER LAMPADE (MV 51 108)

oblungo 25x7

Attacco universale ad incastro con linguetta ripiegabile. Permette praticamente di installare la passerella in tutte le situazioni. Le sedi previste sul supporto permettono l’incastro della passerella bloccandola istantaneamente. Per bloccarla è sufficiente ripiegare la linguetta. Un supporto affidabile, sicuro semplice ed economico.

Depliant BFR.indd 21 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

22

SERIE SP - SUPPORTO TIPO OMEGA

Supporto doppio ottenibile assemblando due montantitipo omega tramite bulloni MV 66 123 o MV 66 223 spalla oblunga (1) 38x11

quadro da 11

oblungo 25x7

bullone M10x60

bullone M10x60

bullone M10x60

mensola

supporto omega doppio

bullone M10x60

bullone M10x30

supporto omega singolo

SERIE SP - FILMATIC (MV 51100 O MV 51 600) SERIE SP - PIASTRA DI FISSAGGIO (MV 64 401)

Clip di fissaggio automatico per passerella a filo BFR su mensole tipo Omega.

Consente l’installazione dei supporti e delle mensole tipo Omegadirettamente a parete o a soffitto.

SuPPorti omega Per carichi leggeri

410510610

240

30

CODICE DIMENSIONI(mm)

CARICO MAX(kg/mensola) CODICE DIMENSIONI

(mm)CARICO MAX(kg/mensola)

Carichi leggeri Carichi pesantiMensola tipo OMEGA Mavistrut mensola ad innesto

MV 60 100 MV 60 200 110 50 MV 61 100 MV 61 200 145 110

MV 60 101 MV 60 201 210 50 MV 61 101 MV 61 201 245 100

MV 60 102 MV 60 202 310 30 MV 61 102 MV 61 202 345 100

MV 60 113 MV 60 213 410 70 MV 61 103 MV 61 203 445 171

MV 60 114 MV 60 214 510 100 MV 61 104 MV 61 204 545 150

MV 60 115 MV 60 215 610 130 MV 61 105 MV 61 205 595 121

Mensola a soffitto C tipo OMEGA MV 61 106 MV 61 206 645 112

MV 62 110 MV 62 210 95x115 22 Carichi molto pesantiMV 62 111 MV 62 211 195x115 22 Mensola muraleMV 62 112 MV 62 212 295x115 14 MV 61 290 100 200

MV 62 113 MV 62 213 95x115 20 MV 61 292 200 200

MV 62 114 MV 62 214 195x115 20 MV 61 294 300 200

MV 62 115 MV 62 215 295x115 13 MV 61 295 400 200

MV 62 116 MV 62 216 95x215 20 MV 61 296 500 200

MV 62 117 MV 62 217 195x215 20 MV 61 297 600 200

MV 62 118 MV 62 218 295x215 13 Mensola 41x29 a tallone piatto

Carichi medi MV 61 231 150 270

Mensole ad innesto rapido tipo C40 pluriel MV 61 232 200 200

MV 61 160 100 115 MV 61 233 300 180

MV 61 161 150 95 MV 61 234 400 150

MV 61 162 200 70 Mensola 41x41 a tallone piattoMV 61 163 300 115 MV 61 241 150 550

MV 61 164 400 90 MV 61 242 200 450

MV 61 243 300 350

MV 61 244 400 300

MV 61 245 500 270

MV 61 246 600 220

carichi menSole

Depliant BFR.indd 22 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

23

3

4

1

1

2

2

SERIE SP - SISTEMA DI SUPPORTI C40: ESEMPI DI INSTALLAZIONE

Profilo

Mensola

Semiflangia di sospensione

Gancio di unioneper profilo doppio

1234

SuPPorti maviStrut Per carichi PeSanti

SuPPorti c40 Per carichi medi

SERIE SP - FLANGE CON BULLONI PER IL FISSAGGIO A SOFFITTO DI PROFILI MAVISTRUT

Flangia imbullonata 41x29 (MV 64 230) Flangia a bullone 41x41 (MV 64 240)

Comprensiva di 2 bulloni TRCC 8x25 Comprensiva di 2 bulloni HM 10x60

La mensola va inserita ad incastro nel profilo dentellato di supporto senza usare nessun attrezzo e nessun altro accessorio. La passerella viene fissata alla mensola tramite l’apposito incastro abbassando le linguette di montaggio senza l’uso di minuterie metalliche.

Depliant BFR.indd 23 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

24•• = per 100 pezzi/metri

MV50MV 50150 mt 30 1080 5,65 2-7

MV 50151 mt 18 756 7,05 2-7

MV 50152 mt 18 540 9,00 2-7

MV 50153 mt 18 432 10,40 2-7

MV 50155 mt 12 324 13,80 2-7

MV 50156 mt 12 240 20,70 2-7

MV 50157 mt 6 216 24,00 2-7

MV 50158 mt 6 108 29,10 2-7

MV 50220 mt 30 1200 6,75 2-7

MV 50221 mt 30 720 9,30 2-7

MV 50222 mt 18 432 11,30 2-7

MV 50223 mt 12 432 12,60 2-7

MV 50225 mt 6 276 19,30 2-7

MV 50230 mt 24 360 9,15 2-7

MV 50231 mt 24 216 12,40 2-7

MV 50232 mt 12 216 13,70 2-7

MV 50233 mt 12 216 15,70 2-7

MV 50235 mt 6 144 22,00 2-7

MV 50236 mt 6 72 31,20 2-7

MV 50237 mt 6 72 40,10 2-7

MV 50238 mt 6 72 44,20 2-7

MV 50242 mt 12 192 18,60 2-7

MV 50243 mt 6 96 22,10 2-7

MV 50245 mt 6 96 31,60 2-7

MV 50246 mt 6 48 40,40 2-7

MV 50247 mt 6 48 44,70 2-7

MV 50248 mt 6 48 50,80 2-7

MV 50250 mt 30 1080 10,60 2-7

MV 50251 mt 18 756 13,30 2-7

MV 50252 mt 18 540 16,30 2-7

MV 50253 mt 18 432 18,80 2-7

MV 50255 mt 12 324 24,00 2-7

MV 50256 mt 12 240 33,80 2-7

MV 50257 mt 6 216 40,10 2-7

MV 50258 mt 6 108 47,80 2-7

MV 50420 mt 30 1200 5,35 2-7

MV 50421 mt 30 720 6,95 2-7

MV 50422 mt 18 432 8,80 2-7

MV 50423 mt 12 432 9,75 2-7

MV 50425 mt 6 276 15,00 2-7

MV 50430 mt 24 360 6,90 2-7

MV 50431 mt 24 216 9,00 2-7

MV 50432 mt 12 216 10,70 2-7

MV 50433 mt 12 216 12,00 2-7

MV 50435 mt 6 144 16,90 2-7

MV 50436 mt 6 72 23,80 2-7

MV 50437 mt 6 72 29,50 2-7

MV 50438 mt 6 72 37,00 2-7

MV 50442 mt 12 192 15,90 2-7

MV 50443 mt 6 96 18,80 2-7

MV 50445 mt 6 96 26,50 2-7

MV 50446 mt 6 48 33,90 2-7

MV 50447 mt 6 48 37,60 2-7

MV 50448 mt 6 48 43,40 2-7

MV 50520 mt 30 1200 4,55 2-7

MV 50521 mt 30 720 6,25 2-7

MV 50522 mt 18 432 7,40 2-7

MV 50523 mt 12 432 8,25 2-7

MV 50525 mt 6 276 12,60 2-7

MV 50530 mt 24 360 6,30 2-7

MV 50531 mt 24 216 8,20 2-7

MV 50532 mt 12 216 9,00 2-7

MV 50533 mt 12 216 9,90 2-7

MV 50535 mt 6 144 13,80 2-7

MV 50536 mt 6 72 19,70 2-7

MV 50537 mt 6 72 24,60 2-7

MV 50538 mt 6 72 27,30 2-7

MV 50542 mt 12 192 11,90 2-7

MV 50543 mt 6 96 13,90 2-7

MV 50545 mt 6 96 19,70 2-7

MV 50546 mt 6 48 25,40 2-7

MV 50547 mt 6 48 27,90 2-7

MV 50548 mt 6 48 31,20 2-7

MV 50620 mt 30 1200 24,60 2-7

MV 50621 mt 30 720 25,50 2-7

MV 50622 mt 18 432 31,40 2-7

MV 50623 mt 12 432 46,60 2-7

MV 50625 mt 6 276 59,80 2-7

MV 50630 mt 24 360 46,90 2-7

MV 50631 mt 24 216 35,90 2-7

MV 50632 mt 12 216 41,60 2-7

MV 50633 mt 12 216 48,10 2-7

MV 50635 mt 6 144 61,80 2-7

MV 50636 mt 6 72 86,00 2-7

MV 50637 mt 6 72 104,00 2-7

MV 50638 mt 6 72 128,00 2-7

MV 50642 mt 12 192 59,20 2-7

MV 50643 mt 6 96 68,40 2-7

MV 50645 mt 6 96 122,00 2-7

MV 50646 mt 6 48 143,00 2-7

MV 50647 mt 6 48 161,00 2-7

MV 50648 mt 6 48 172,00 2-7

MV 50650 mt 30 1080 28,40 2-7

MV 50651 mt 18 756 41,60 2-7

MV 50652 mt 18 540 54,40 2-7

MV 50653 mt 18 432 64,50 2-7

MV 50655 mt 12 324 80,20 2-7

MV 50656 mt 12 216 109,00 2-7

MV 50657 mt 6 216 135,00 2-7

MV 50658 mt 6 108 173,00 2-7

MV 50720 mt 30 1200 5,75

MV 50721 mt 30 720 7,90

MV 50722 mt 18 432 9,60

MV 50723 mt 12 432 10,70

MV 50725 mt 6 276 16,40

MV 50730 mt 24 360 7,80

MV 50731 mt 24 216 10,60

codice umQuantità

Prezzo marchi conF./imB. Pallet

codice umQuantità

Prezzo marchi conF./imB. Pallet

Depliant BFR.indd 24 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

25•• = per 100 pezzi/metri

MV 51236 10 200 23,10

MV 51402 100 16800 0,88

MV 51420 100 48000 53,00 •• 2-7

MV 51421 100 80000 35,00 •• 2-7

MV 51422 100 32000 86,90 •• 2-7

MV 51600 10 24000 1,25

MV 51601 100 4800 4,10

MV 51602 100 16800 3,15

MV 51605 100 8000 6,90

MV 51607 100 2400 25,50

MV 51608 100 3200 26,10

MV 51620 50 48000 143,00 •• 2-7

MV 51621 50 80000 82,00 •• 2-7

MV 51623 100 8000 965,00 •• 2-7

MV 51630 100 2400 11,30

MV 51631 70 3360 13,40

MV 51632 50 1600 16,10

MV 51633 40 1280 20,40

MV 51634 25 600 24,50

MV 51635 25 600 30,70

MV 51639 25 300 38,90

MV 51700 10 24000 0,83

MV 51710 50 1200 4,55

MV 51800 10 24000 1,50

MV 51806 100 0 0,64

MV 51810 50 1200 10,50

MV 51820 50 48000 159,00 ••

MV 51821 50 80000 127,00 ••

MV 51822 50 32000 228,00 ••

MV 51823 100 7200 748,00 ••

MV 51904 1 60 270,00

MV 51943 1 1 44800,00

MV 51945 1 312 175,00

MV 51946 10 2400 15,30

MV 51947 50/500 16000 0,83

MV60MV 60100 50 2400 4,45

MV 60101 50 1600 5,80

MV 60102 40 960 6,90

MV 60113 12 144 21,90

MV 60114 8 64 24,00

MV 60115 6 36 28,50

MV 60200 50 2400 5,65

MV 60201 50 1600 7,45

MV 60202 40 960 9,20

MV 60213 12 144 23,30

MV 60214 8 64 26,60

MV 60215 6 36 31,90

MV 60600 50 2400 8,15

MV 60601 50 1600 10,90

MV 60612 40 200 25,50

MV 60613 12 144 32,80

MV 60614 8 64 38,10

MV 60615 6 36 44,50

MV 50732 mt 12 216 11,70

MV 50733 mt 12 216 13,40

MV 50735 mt 6 144 14,60

MV 50736 mt 6 72 18,70

MV 50737 mt 6 72 26,50

MV 50738 mt 6 72 34,10

MV 50742 mt 12 192 15,80

MV 50743 mt 6 96 18,80

MV 50745 mt 6 96 26,90

MV 50746 mt 6 48 34,40

MV 50747 mt 6 48 38,00

MV 50748 mt 6 48 43,20

MV51MV 51100 10 24000 0,64

MV 51101 100 4800 1,10

MV 51103 100 2400 2,10

MV 51105 100 8000 1,67

MV 51107 100 2400 8,55

MV 51108 100 3200 8,45

MV 51110 50 1200 3,80 2-7

MV 51113 50 2400 2,17

MV 51114 50 2400 2,17

MV 51115 50 2400 2,17

MV 51123 100 8000 318,00 •• 2-7

MV 51130 100 2400 2,80

MV 51131 70 3360 3,65

MV 51132 50 1600 4,25

MV 51133 40 1280 5,65

MV 51134 25 600 7,15

MV 51135 25 600 8,70

MV 51136 10 200 15,80

MV 51148 10 1120 3,60

MV 51149 10 1120 4,15

MV 51201 100 4800 1,57

MV 51202 100 16800 1,33

MV 51203 100 2400 3,15

MV 51205 100 8000 2,35

MV 51207 100 2400 12,20

MV 51208 100 3200 13,20

MV 51210 50 1200 6,20 2-7

MV 51213 50 2400 2,95

MV 51214 50 2400 2,95

MV 51215 50 2400 2,95

MV 51220 100 48000 61,50 •• 2-7

MV 51221 100 80000 43,50 •• 2-7

MV 51222 100 32000 105,00 •• 2-7

MV 51223 30 0 403,00 •• 2-7

MV 51230 100 2400 3,50

MV 51231 70 3360 4,35

MV 51232 50 1600 5,55

MV 51233 40 1280 7,75

MV 51234 25 600 9,85

MV 51235 25 600 12,20

codice umQuantità

Prezzo marchi conF./imB. Pallet

codice umQuantità

Prezzo marchi conF./imB. Pallet

Depliant BFR.indd 25 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

26

MV61MV 61100 50 800 3,15

MV 61101 36 864 4,35

MV 61102 25 600 6,20

MV 61103 16 192 12,10

MV 61104 14 168 14,50

MV 61105 14 168 15,70

MV 61106 14 168 16,70

MV 61160 50 1200 2,90

MV 61161 50 1600 3,15

MV 61162 50 1200 4,30

MV 61163 24 576 6,05

MV 61164 16 192 11,40

MV 61200 50 800 4,90

MV 61201 36 864 6,85

MV 61202 25 600 9,65

MV 61203 16 192 19,70

MV 61204 14 168 24,00

MV 61205 14 168 27,10

MV 61206 14 168 29,40

MV 61231 20 640 11,30

MV 61232 20 480 12,10

MV 61233 15 480 13,40

MV 61234 15 180 14,70

MV 61241 20 640 12,40

MV 61242 20 320 13,40

MV 61243 15 360 14,70

MV 61244 15 180 18,30

MV 61245 12 144 21,50

MV 61246 12 144 23,30

MV 61290 32 2560 11,10

MV 61292 16 1280 11,90

MV 61294 24 768 13,10

MV 61295 16 384 14,30

MV 61296 10 240 17,40

MV 61297 12 144 23,70

MV62MV 62100 32 384 7,20

MV 62101 25 300 8,45

MV 62102 25 300 9,35

MV 62110 30 720 6,30

MV 62111 30 360 7,55

MV 62112 30 360 8,50

MV 62113 30 480 7,55

MV 62114 30 240 8,50

MV 62115 20 240 9,35

MV 62116 30 360 8,10

MV 62117 30 240 9,00

MV 62118 24 192 9,75

MV 62200 32 384 11,90

MV 62201 25 300 13,70

MV 62202 25 300 15,70

MV 62210 30 720 8,10

MV 62211 30 360 9,75

MV 62212 30 360 11,30

MV 62213 30 480 9,75

MV 62214 30 240 11,30

MV 62215 20 240 12,50

MV 62216 30 360 10,60

MV 62217 30 240 12,10

MV 62218 24 192 13,40

MV 62600 32 384 16,10

MV 62601 25 300 18,60

MV 62602 25 300 20,70

MV 62610 30 720 13,90

MV 62611 30 360 16,90

MV 62612 30 360 18,60

MV 62613 30 480 16,90

MV 62614 30 240 18,60

MV 62615 20 240 20,00

MV 62616 30 360 17,90

MV 62617 30 240 19,70

MV 62618 24 192 21,90

MV63MV 63101 14 168 17,90

MV 63103 14 168 18,90

MV 63105 10 120 25,90

MV 63107 10 120 30,80

MV 63110 10 80 31,00

MV 63111 6 48 34,80

MV 63113 6 60 44,20

MV 63114 6 48 38,80

MV 63115 4 32 55,50

MV 63117 4 60 72,50

MV 63140 10 120 21,60

MV 63145 6 72 30,90

MV 63201 14 168 25,40

MV 63203 14 168 26,50

MV 63205 10 120 38,10

MV 63207 10 120 45,00

MV 63210 10 80 44,10

MV 63211 6 48 56,90

MV 63213 6 60 63,10

MV 63214 6 48 52,70

MV 63215 4 32 91,50

MV 63217 4 60 115,00

MV 63240 10 120 30,80

MV 63245 6 72 44,00

MV64MV 64105 50 4000 4,45

MV 64180 32 1024 5,90

MV 64181 40 4000 2,70

MV 64230 25 600 21,50

MV 64240 15 360 30,90

MV 64241 50 2000 6,95

codice umQuantità

Prezzo marchi conF./imB. Pallet

codice umQuantità

Prezzo marchi conF./imB. Pallet

•• = per 100 pezzi/metri

Depliant BFR.indd 26 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Serie BFrPaSSerelle PortaCavi in filo di aCCiaio

27

MV 65210 mt 15 900 8,00 2-7

MV 65211 mt 15 0 7,80 2-7

MV 65213 mt 15 900 16,90 2-7

MV 65271 4 160 21,20

MV 65272 4 160 40,30

MV 65273 4 160 60,70

MV 65274 4 120 29,10

MV 65275 4 120 55,70

MV 65276 4 120 84,70

MV 65280 60 1920 6,50

MV 65610 mt 15 900 12,30 2-7

MV 65611 mt 15 0 16,70 2-7

MV 65613 mt 15 0 24,90 2-7

MV66MV 66122 100 2400 0,78

MV 66123 100 2400 1,48

MV 66203 100 36000 35,00 •• 2-7

MV 66222 100 2400 1,25

MV 66223 100 2400 2,45

MV 66403 100 96000 21,20 •• 2-7

MV 66622 50 1200 2,23

MV 66623 50 1200 3,15

MV 66820 100 32000 98,90 ••

MV 64401 100 16800 1,05

MV 64670 30 960 7,45

MV 64671 30 720 9,85

MV 64672 30 360 12,30

MV 64673 30 360 15,30

MV 64674 25 300 17,60

MV 64682 1/10 1680 12,60

MV 64783 10 16800 1,80

MV65MV 65110 mt 15 900 4,80 2-7

MV 65111 mt 15 1500 4,40 2-7

MV 65113 mt 15 900 9,35 2-7

MV 65171 4 160 10,70

MV 65172 4 160 21,20

MV 65173 4 160 31,70

MV 65174 4 120 15,70

MV 65175 4 120 29,80

MV 65176 4 120 45,30

MV 65180 60 1920 4,55

MV 65190 50 1600 5,65

MV 65191 24 576 8,50

MV 65192 6 288 13,20

MV 65193 6 288 25,40

codice umQuantità

Prezzo marchi conF./imB. Pallet

codice umQuantità

Prezzo marchi conF./imB. Pallet

•• = per 100 pezzi/metri

Depliant BFR.indd 27 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

DOMOTICS ENERGY LIGHTING

GEWISS S.p.A. Sede legale: Via A. Volta, 1 - 24069 CENATE SOTTO (Bergamo) - Italy Tel. +39 035 946 111 - Fax +39 035 945 222 - gewiss@gewiss.com - www.gewiss.com

R.I. Bergamo / P.IVA / C.F. (IT) 00385040167 - REA 107496 - Cap. soc. 60.000.000,00 EUR i.v.

PB22

166

IT -

03.1

1

Depliant BFR.indd 28 06/04/11 11.35

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a