Ghid Complet de Diversificare

5/11/2018 Ghid Complet de Diversificare - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ghid-complet-de-diversificare 1/44

O ferit d e M ilupa in co labo ra re cu Soc ie ta tea R om ana de P ed ia trie



Istorie Milupa

inceputa ca 0 mlcc1 afacere de famille in anul 1921, in oralul german

Friedrischdorf, Milupa a devenit in timp unul dintre liderii de piata indomenlul allmentatlel coplllor.

Compania a fost fondata de catre Emil Pauly, fiul unor imigranti francezi,Initial fllnd axatc1 pe praductla de blscultl II praduse de cofet6r1e de inalta

calitate.

in 1930, Emil Pauly decide s a adopte 0 nouc1 Identitate. Astfel, acesta

combinc1 literele numelui sc1u panc1 cand noua companie primepe titlul

cunoscut astc1z1de mc1mlclle din intreaga lume: Mllupa.

in anul1933, Milupa praduce pentru prima oarc1alimente destinate copiilor,

pe bam de cereale, nolle retete fllnd primite cu mare entuzlasm de cc1tre

mc1micile acelor vremurl. Astfel, succesul Ii devotamentul care au consacrat

patlserla Pauly au fost transmlse noll afacerl II, in doar 20 de ani, Mllupa

reulepa s a ajungc1 pe primul loc in tapul companiilor din Germania, in ceea

ce prlvepe hrana pentru copll.

in 1954, Milupa incepe 0 lungc1 perioadc1 de cercet6ri, in scopul producerii

unel formule de lapte cat mal aproplata de aceea a laptelul matern,

destinata mamelor care nu pot alc1pta, din diverse motive. Formula de lapte

dezvoltata a prlmlt numele "Mllumll" II a fost pradusc1 pentru prima data in1964, fiind prima formulc1 de lapte produsc1 de cc1treMilupa. Astc1zi,Milupa

face parte din grupul Danone, IIder in domenlul praduselor allmentare.

Atunci cand alegi Milupa pentru copilul tau, alegi experienta de peste

80 de ani in domenlul allmentelor pentru copll, experlentc1 acredltata

de increderea pc1rintllor din taata lumea Ii cercet6rile continue pentru

perfectlonarea formulelor de lapte II allmente pentru copll.

Cerealele Milupa sunt special adaptate pentru a-I oferi copilului toti

nutrlentll necesarl (vltamlne II mlnerale esentlale) II a-I aslgura 0 dlgestle

corect6, fiind recomandate ca aliment in inceperea diversificc1r1i.

Co subdlvlzle Danone, Mllupa este reprezentata de 0 echlpc1 ce are in

componenta peste 250 de speciali§ti Ii cercet6tarl in domeniul nutritiei

coplllor. Deoarece allmentatla coplllor este un domenlu foarte dellcat,

Milupa a ales s a efectueze peste 300 de inspectli Ii teste asupra praduselor

sale, inalnte ca acestea sc1ajungc1 pe rafturlle magazlnelor II farmaclllor.

Milupa recunoa§te Ii promoveam importanta unei nutrltli corecte in prlmii

3 ani de vlata, datarlta Impactulul pe care aceasta n are asupra dezvoltarll

copiilor.



Sumar1. Importanta diversificarii in evolutiabebelulului pag. 4

2. Decizii cheie in diversificareaalimentatiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. pag. 5

- Ce este diversificarea?

- Cand incepem?

- Cum §tim?

- Reguli de aur in diversificare

- Primii pali in diversificare

3. Nutritia echilibratCi pentru bebelu§i .•..•..•. pag.9

- Cele mai importante elemente nutritive- Despre gluten

4. Schema de alimentatie a bebelu§ilorin primul an de viatCi •.•.•.•.•.•.•.•.•.•... pag. 13

5. Cre§tere sanatoasa, pe etape deviirsta! pag. 19

6. Sfaturi pentru mofturo§ii la moncare ..•.•.. pag. 31

7. Idei de retete pe etape de vorsta •..•...•.. pag.35

8. Cele mai comune alimente - de la cev a rsta? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 39

www.milupa.ro

http://www.milupa.ro/




Im p orto nto d ive rs ificarii in

e vo lu tio b eb elu §u lu i

.Allrnentatla ldeala a nou nascutulul ~i

sugarului este cu laptele matern. In situatllle

in care allrnentatla cu laptele matern nu este

poslbila ~i se folosesc formule de lapte, di-

versificarea allmentatlel, moment esential in

primul an de viata, se incepe mai devreme,

la 4 luni sau la 4 luni ~i jurnatate. Aceasta

tnsearnna ca, in afara de cantitatea de lapte

matern sau de formula de lapte adaptata,

care se restranqe la 500-600 ml lapte pe zi,

se mai adauqa succesiv ~i progresiv diverse

alimente noi. In cadrul dlverslflcarll, cerealele,

legumele ~i fructele ocupa un loc esential

datorlta aportului nutritiv in sarurl minerale ~i

mai ales datorlta contlnutului in fibre ali men-

tare, acestea din urma extrem de importante

pentru a stimula motilitatea tubului digestiv ~i

a asigura un tranzit intestinal corespunzator ,

Tot mai multi sugari ~i copii mici se pre-zinta, in ultimii ani, la medicul de familie sau

la spital pentru tratarea constipatlel, Aceasta

l n s e amna ca respectivul copil are dlflcultatl

legate de discomfort, fenomene dureroase

abdominale datorate unor procese fermenta-

tive. Rolul cerealelorin oprirea acestor evolutil

este esential deoarece cerealele reprezlnta la

nivel intestinal substanta lest, ce asiqura pro-

gresia bolului alimentar la nivelul intestinelor.

Totodata, parintii trebuie sa stle ca la na~-

tere organismul bebelusulul are rezerve pro-

prii de fier, care dispar insa treptat in primele

6-8 luni de vlata, datorlta ritmului accelerat

al cresterll, Necesarul de fier continua sa

fie mare in primii doi ani de viata din cauza

cresteril ~i dezvoltarii accelerate (in special

ale sistemului nervos central). I n Romania,

unul din doi copii are deficit de fier la varsta

de 1 an. Fierul este esential pentru cresterea

~i dezvoltarea copiilor, de aceea, pentru co-piii care nu mai sunt alaptati, se recornanda 0

formula de lapte imbogatita cu fler"

P rof. d r. M arin B urleaP re ?e din te le S oc ie ta tll R orn an e

d e Pedia trie

www.milupa.ro





Dec izii c he iein d ive rs if ic a re a a l im e n ta t ie i



Dec iz ii ch eie

in d iv ers ific are a a lim e n ta tie i

C e e ste d iv ers ific ar ea ?

D ive rs ific are a re pre zln ta in tro du ce re a h ra -

n ei sem iso lide ~i apo i so lide tn alimentatla

sugaru lu i , In p ara le l cu a la p ta re a sa u hranlrea

c u la pte fo rm ula .

Potrivi t expertllor ln p ed ia trie , d ive rs i-

f ica rea allmentatlel trebu ie sa lnceapa tn

jurul vars te l de 6 lun i d aca b eb elu su l a fos t

alaptat sau m ai d evrem e, putln dupa 4 lun i ,

daca a lapta rea n u a fos t posiblla ~i bebelusul

a fos t hranlt cu fo rm u la de lap te . F ieca re

bebe l u s este, I nsa , d ife rit ~ i a re p rop riu l ritm

d e d ezvo lta re , asada r momen tu l pe rfec t

pent ru bebelusul tau va f stabilit n um ai de

catre m ed icu l ped ia tru . D ive rs ifica rea prea

d evrem e poa te d ete rm in a a lerg ii a lim en ta re

d in c au za d ez vo lta rll in s ufic ie n te a s is tem ulu i

d ige stiv a l bebelusulul, ia r daca se face prea

tarzlu poa te duce la defklente tn crestere ~idezvol tare.

D in aces t m omen t, vor f in tro d us e tre pta t

a lim en te n oi In d ie ta bebe lusu lu i, cu gus t ~ i

t ex ture com ple t d ife rite fa !a de lap te , asada r

un e le d in tre e le vo r f m ai greu accep ta te

de sugar. Este 0 ad eva ra ta p la tra de Tn cer-

care a t a t pent ru r nku t ca t ~ i pen tru fam ilie ,

tnsa, cu rn ulta rabd are ~iInteleqere, aceasta

p erlo ad a p oa te f t recuta user,

C a nd in ce pe m ?

F ieca re cop il a re ritm ul sau d e d ezvo lta re ,

asa ca este d ific il d e s tabilit 0 v ars ta g en e ra l

va lablla pen tru Tn ceperea d lve rs ifka rll. in sa

m ed ic ii cad de acord asupra fap tu lu i ca m o-

m en tu l che ie se a fla un deva ln ju ru l v ars te i

d e sase lun i. M ed icu l ped ia tru a l bebe lusu lu l

tau te va sfa tu l asupra m om en tu lu i po triv it

pen tru cop ilu l tau !

E xis ta , Tn sa ,a numite semn e ca re Ie a nu nta

pe mame ca momen tu l d lve rs lflca rll se ap-

rop ie , ia r un u l d in tre ce le ma i importan te

e ste c a be be e ste to t m ai a ctivo F ire sc, p en tru

to t ce face con sume energie . iti im agin ez i

ca t e fo rt depune sa T~i rid ice p iep tu l, sa se

rostogo leasca sau sa stea In s ez ut? T oa te

acestea Ii vor creste po fta de rnancare, ia r

lap te le s in gur n u va m ai face fa!a m icu lu i de -

vo ra to r d e e ne rg ie .

C um §tIm ca a soslt m om entu l

dlverslficarll?

Dupa 0 rn asa cop ioasa , cop ilu l se s im te

lin is tit, sa tls fa cu t ~ i s om n oro s. D aca o bse rv i

ca se t r ezes te m ai reped e d e c a t d e o bic ei,

ca T~ i roade rn an ute le ~ i ca Ti e ste greu sa

a ste pte u rrn ato are a ora de rna sa , tnsearnna

ca se l n t amp l a ceva ... De asem en ea , da c a

e~ti no ro c oa s a ~i bebe doarm e toa ta noap -tea Tn sa ma i n ou cere 0 a la pta re n o ctu rn e ,

es te ca t se poa te de c la r ca momen tu l

d lve rs lflca rll es te pe aproape . Ve i observa

chia r, la un ii bebe lus i, ca p rivesc cu po fta

sp re a limen te le de pe r n a s a Chiar d a c a n u

cun osc Tn ca gustu l rnancarn , se pare ca ar

cam vrea sa-l af le!

Nu te grabi sa trec i la d ive rs ifica re ta ra

s fa tu l m ed icu lu i vostru - este de pre fe ra t sa

d ai tim p s is tem ulu i d iges tiv a l bebelusu lu l sase dezvo lte ia r m ed icu l ped ia tru s tie ce l m ai

b in e can d bebe lusu l tau es te p reqa tit,

_ \ f I ; ' I ! I ' ¥ @ ; " ' H j . ! i .E ste foa rte im portan t sa re tli ca bebe lusu l

are papile gus ta tive extrem de fin e , iar

pr imele lntalnlr! cu n oile gus tu ri T ivo r de fin i

a titud in ea fa ta de rnancare, Asad ar, d aca

www.milupa.ro





respect: cateva prin cip ii genera l va labile ,

ve i face mai usoara trecerea copilu lu i prin

aceas ta pe rl oada :

./ In troducerea de alim ente noi se face

n u mai daca s ug aru l e ste p erfe ctsanatos.

Daca b eb elu su l e ste b oln a v, d iv ers ifi-

carea se amana pana la l nsana tos i re a

complete .

./ Se introduce un singur alim ent nou

la 0 rn asa, Tn com pletare se va oferi

bebelusu lu l lapte m atern sau form ula.

Can tita tea d in a limen tu l n ou se creste

trepta t de la 0zi la a lta , astfe l ca In 7- 10

zile se va ajun ge la Tn locu irea to ta la a

un ei m ese de lapte.

./ La prim ele sem ne de into leranla

(v ars atu ri, d ia re e) s e opreste admi-

nistrarea alim en tu lu i respectiv ~i s e re ia

admin is trarea lu i In tim p, In can tlta ti

fo arte m ic i.

./ A lim entu l nou

in tro du s s e ofera

in ain te a la pte lu i

( la tncepu tul

m es ei, c an d

be be lu su l e ste

f larnand),

./ A i rabdare cu bebelu~ul- daca

re fuza un anum it a limen t, n u in s is ta pe

m om en t, c i readu-l in m en iu dupa 0

p erlo ad a .

./ Evita com prom isurile pentru m odi-f icarea gu stu r ilo r (a da os d e za ha r,

s are sa u s are lo da ta ), Z aha ru l a da uqa t

ln rn an care oblsn uleste sugaru l cu

gusturi foarte d ulc i, fapt care m areste

riscu l de a avea problem e cu greutatea.

S are a tn qre un e az a a ctivita te a rin ic hilo r

bebelusu lu l care, pan a la varsta de

un an , nu sun t obisnu lti sa e lim ine In

mod natura l sarea. Arata timp cat nu Ti

cun oaste gustu l, rn an carea n esarata n u

este 0 problema pen tru e l.

./ A lim entele noi vor fi p as ate n um ai

pana la aparltla primilor dinli~ori,

apo i z dr ob ite ln bucatl m ai m ari pen tru

a-i stim ula reflexu l de a m esteca.

./ Hraneste-l pe b eb e cu lin gu rila!

./ Nu intrerupe m asa sugarului

pen tru a lte actlvlta ti a le ta le sau ale

bebelusulul,

./ H idratarea intre m ese

se face num ai cu lichide

neindulcite (c ea i, a pa , s ucur i

n atu ra le d e fru cte )

www.mi lupa .ro





"II::,IMIII{'i,_Copilul tau creste, rnarnlco, ~i, odata cu

dezvoltarea lui, Ticresc ~i necesltatile ali men-

tare. Laptele rarnane cel mai important ele-ment al allrnentatlei bebelusului, dar a sosit

timpul ca ln meniul lui sa fie introduse ~i alte

alimente. Pentru a avea siquranta ca rnicutul

tau prlrneste numai alimentele cele mai

sanatoase ~i de cea mai buna calitate, ofera-l

numai prod use verificate, precum Milupa.

Milupa Ie propune celor mici 0 gama

complete de cereale, foarte importante in

perioada de diversificare. Gama cuprinde

numeroase retete, in combinalii delicioase

cu fructe, din dorlnta de a-i asigura copilu-

lui diversitatea necesara pentru lnsuslrea

unor obiceiuri alimentare corecte.

Primele alimente ale bebelusului ar trebui

sa fie gustoase ~i cu texture moale, pentru

a face trecerea de la gustul ~i textura fina a

laptelui, cu care bebe este deja oblsnult,

Cei mai multi medici recornanda Tnceperea

dlverslfkarf cu legume, fructe ~i cereale. Este

important sa Ti oferiti legume Tnaintea fruc-

telor pentru ca acestea din urma au un gust

mai dulce ~i este posibil ca ulterior bebelusul

sa accepte mai greu legumele.Evident, la primele mese legumele si

fructele vor trebui pasate extrem de bine -

sau chiar oferite sub forma de suc natural- iar

cerealele pentru bebelusi trebuie preqatite

mai diluat, apoi din ce ln ce mai consistent

pentru a-l hranl pe be be cu llnqurlta,

Cerealele pentru bebelusl, preparate cu

formula de lapte cu care este oblsnuit rnicutul

sau cu apa, ln functie de sortimentul respec-

tiv, sunt user acceptate de catre bebelusl,

In plus, cerealele reprezlnta varianta ldeala

pentru diversificare tntrucat sunt delicate cu

sistemul digestiv Tnca incomplet dezvoltat al

bebelusulul , Medicul pediatru al bebelusulul

Tti va recomanda varianta potrlvlta pentru

rnlcutul tau, Tnsa exlsta 0 regula pe care ar fi

bine sa ti-o asumi: progresul Tn diversificare

este lent, cu sulsurl ~i coborasurl, cu provocarl

~ireuslte,

www.milupa.ro





Nutritia echilibratapentru bebelu§i



Nutr itia ech ilib ra ta

p en tru b eb elu §i

Fiecarealiment sanatos are aportul sau ~i

este important safie prezentin dieta unui co-

pil. 0 dleta allrnentara dlversiflcata, colorate,

sanatoasa asigura echilibrul intre proteinele,

carbohidratii, vitaminele ~i mineralele nece-

sare pentru 0 dezvoltare optima. Fiecare

masa ~i gustare pe care copilul Ie prirneste

fac parte din "arsenalul" pe care i-l pui la

dispozitie pentru a crestearmonios.

IltK_Tnprima faza, desigur, laptele matern este

alegerea ldeala. Tnmod natural, cornpozltla

acestuia qaranteaza raportul cel mai bun

de nutrienti ~i energie pentru bebelus.

Daca mama nu poate alapta sau a incheiat

perioada de alaptare, una dintre variantelevehiculate este introducerea laptelui de vaca

Atentie insa, acesta are un mare dezavantaj:

continutul prea mic de fier. Pentru a asigura

copilului un start bun in viala, dupa inche-

iereaperioadei de alaptare este recornandata

formula de lapte. I r nboqa t l t cu fier, grasimi,

proteine, vitamine, minerale ~i fibre, laptele

formula devine un aliat de nadejde in preve-

nireadeficientelor nutrltlonale.

Fierul

Studiile nationale arata ca anemia feripriva

reprezinta 0 reala problema in randul co-

piilor cu varsta de un an. Din fericire, accesul

la inforrnatle ~i la produse special concepute

pentru copiii mici yin in sprijinul parlntllor.

Tnprimii trei ani de vlata, copilul i~i va dubla

inaltimea, va creste de cinci ori in greutate

~i va avea creierul de patru ori mai mare.

Copiii au nevoie de trei ori mai rnulta ener-

Cafcuteaza ruvetut de fler aslmltat al coplfutul ta u

a

f ' '' ' ' '' . . .. u""'.m nu"_l '1'<',,< u , ..

' . . . . " " n "n dU 'O ' " . ' ' u l< .p "' . ," " . . . " ". . .. . .. . , _ . . .. . . \ . . ' '' " '. : I. n l · ,< I O ( ; · '~ · · n . " '1 0 1~p_,O._ ..\;.~II;nfle, ..prlm;..,ld.

::!~::........li.. '_.,gn<~ .....

. .. .. .. .. .. .. _ , c ." " " " \ U O " u . . . .. .. .. -" ' ., " '..Dd .... """' .. " ..... _ ..... ' ... ;CCloNc.

cu ' '' '' ''O C HM ,' '' '' ' u .. o c .. .. n .. .. . '

< I O _ " ' . . . .. . ,d . < " " " ' po~_c.o.. _ bOg.I\".w, .... " . , ., u . . " ' ,__ , •• "" ,__ .. ," '11 . ..........

-~

3 @ >

C alculeaza n ivelu l de tier asim ilat a l

co pilu lu i tau p e www.milupa.ro

gie ~i de zece ori mai multi nutrlentl decatun adult, per kilogram corp. Corpul uman

foloseste fierul pentru a produce hemoglo-

bina, substanta prezenta in celulele rosll,

care transporta oxigenul de la plarnani catre

fiecare celula a corpului. Tnplus, fierul ajuta

la dezvoltarea creierului, implicit a sistemului

saucognitiv.

Defklenta de fier are conseclnte atat pe

termen scurt cat ~i pe termen lung. Copi-

lui devine iritabil, oboslt, sensibilia infectll ~i,

netratata, anemia feripriva duce la rezultate

scolare sub potentlalul copilului. Masurile de

precautle sunt la tndernana; lapte formula

lmboqatit cu fier, 0 dleta care sa cuprlnda

legume cu frunze verzi, fructe, rnazare,ficat,

carne ~i oua, evident adaptata varstel copi-

lului. Pemasura ce diversificarea avanseaza,

dieta devine din ce in ce mai cornplexa iar tu

trebuie sa te asiguri ca 0 rnentli echlllbrata,

Astfel, bebelusll nostrl invala sapape sanatos'

• www.milupa.ro







Vdaminele sunt esent ia leTntoate proceselevi ta le :

./ Vitamina A (re tin olu l) - este

in d ls pe n sa blla p en tru 0vedere

s an a t o a s a lrnportanta Tn :c r es t e r ea or-

gan ismulu i; a pa ra re Tmpo tr iv a in fe ctiilo rresp irato rii ~ i d igest ive; mentine integrali-

ta tea un or tesuturl ca: p ie le a, mucoasele ,

scheletul.

./ Vitamina B (B l- tiam ina ; B2 -r ibo fla vina ;

B6 -p irodoxina ; B12 -c iancoba lan ina ) -

este importanta pen tr u: me tabo lismul

e ne rge tic (d es comp un ere a glu cid elo r

~ i a p ro te in e lo r a lim e nta re ), a ctivita te

n e rvoa sa , c re ste re , re sp lra tie c elu la ra

(favorlzeaza f orma rea g lobule lo r rosii),

Tmpo triva c ramp elo r .

./ Vitamina D (c ole ca lc ife ro lu l) - p en tru

oase ~i dinti puternici .

./ Vitamina C - a ju ta la a sim ila re a fie ru lu i,

irnportanta pen tru m etabolism ul ce lu lar

(re sp ira tie ), a pa ra re d e ln fe ctli, fo rm a re a

sanqelu i, v in de ca re a r an ilo r, lr n pie d lc a

hemo ra gia , p re vin e a nemia , stlrnuleaza

pofta de rnancare.

./ Vitamina E - aju ta bun a fun ctlon are a

s is temu lu i n ervo s ~i a pa ra tu lu i circ ula to r .

./ Vitamina PP (n ia cin a ) - lrnportanta

p en tru : bu na functlonare a ce lu le lo r , ln

spe cia l p en tr u peretli capi larelor.

Carbohidrati i

./ reprezln ta 0 su rsa esen ti ala de en ergie .

./ sun t in d ispensabili pen tru 0 digestie

co r e c t a ,

Grasimile

./ sun t 0s ursa irn po rta nta d e e ne rgie .

./ in dispen sabile pen tru asim ilarea m ultor

vitamine.

./ sursa un lca d e a cizi gra ~i esentlall,

./ ac iz ii gra~i n esaturatl sun t in dispen sabili

pen tru fun ctlon area corecta a sis tem ulu i

nervos.

Prateinele

./ sun t prin c ipa lu l e lemen t structura l a l

organismului.

./ con tribu ie la formarea tesuturllo r, hor-

m on ilor, en zim elor ~ i a n ticorp ilo r ../ s tau la baza mecan ismelor im un itare.

Mineralele sun t in d ispensabile pen tru

fu n ctlo nar ea o rgan ismulu i:

./ fierul- e ste n e ce sa r tn procesul d e

form are a celu le lor d in s anqe ~ ies te

im po rta nt p en tru d ez vo lta re a c re ie ru lu i.

./ calciul ~ifosforul- sun t p rinc ipa le le

e lem en te compon en te a le oaselor ~i

dintllor .

./ magneziul- ln flu en te aza bu na

fun ction are a sis tem ulu i n ervos ~i a ce lu i

m us cu la r .

./ iodul- es te ind ispensabi l In producerea

hormon ilo r tir oid ie n i.

./ zincul- respon sabil d e bun a functlonare

a s is temu lu i im un ita r.

-

Glutenul este un complex preponderen t

prote ic (90% prote in e, 8% lip ide, 2%

c arbc hld ra tl) sp ec ific fa in ii d e gra u.

In to le ra nta 1 0 g lu te n c o nsta ln producerea

de ca t r e organ ism a unor an ticorp i ce pot

duce la aparltla un or tu lburari a le fun ctlllo r de

absorb tle a nu tr le n tllo r,

R e du c er ea ris cu lu i de apa ritle a ln to le ra n te l

www.mi lupa .ro





la gluten este poslbila prin introducerea

treptata a acestuiaIn dieta copilului.

In troducerea in d leta bebelu§ulu l a

produ selor cu co ntln ut de gluten ln luna

5-6 devia~avaface caorganismul copilului sase preqateasca mai user satolereze glutenul.

Aceastaeste perioada optima de introducere

treptata a produselor cu gluten iar introdu-

cerea tarzie poate aveaefecte adverse.

G luten contln toate produsele cu grau,

orz, secara ~i ovaz. Tnsa nu toate aceste

prod use sunt potrivite pentru alirnentatla

bebelusllor ~i copiilor mici! Produsele pen-

tru adulti pot contlne 0 cantitate mult

prea mare de substante daunatoare pen-

tru copii. I n schimb, produsele conceputespecial pentru copiii pana la 3 ani se obtln

din ingrediente de cea mai buna calitate,

atent selectionate ~i combinate ln proportil

corespunzatoare dar ~i supuse unor con-

troale riguroase. Astfel de prod use sunt ce-

realele Milupa.

D a c : a bebelU§U1tau este la in cep utu l p ro ce su lu i de divers if icare sau d a c : D este m ai

m aric el d ar a re n ev oie de0d ie ta spec ia la . il i re ca m an d am c ere ale le M ilu p a tara gluten:

( e r e a l e

c u p o r u m b 1 i o r e z

B u n a d im i n e a ta

c e re a le c u p o r to c a le

B u n a d im i n e a ta

c e re a le c ro c a n le c u f ru e te

( e r e a l e

c u S i r a c a a te l ia

( e r e a l e

c u o r ez I i v a n i l i e

( e r e a l e

c u m e r e

C e r e a l e

ruplersld

( e r e a l e

c u f r ue te d e p a d u r e

C e r ea le B i o ,

f u l g i d e o r e z

( e re a l e B i o ,

3 c e re a le

Celelalte sortimente de cereale Milupa au cantitatea de gluten adaptata flecarei etape decresterea copiilor. Gamacomplete pe:www.milupa.ro

www.milupa.ro







Schema de alimentatiea bebelulilor in primul an de viatCi



Schema de alimentatie a bebelu§ilor

in primul an de viata

S tirn ca pen tru tin e , rn amko , pe rioada de

d ive rs if ica re rep rez in t a 0etapa ce l pu tin la fe l

de n oua ca pen tru bebelus, Pen tru a ven i In

sp rijin ul tau , M ilupa Tti of e ra un p lan d e d ive r-

s ifica re s im plu d e urrn arlt, ca re s in te tlzeaza

c ei m a i ir n po rta n tl pasi , T rebu ie sa s tll, T n sa,c a

la pte le re pre zin ta tn c on tin ua re a lim en tu l sa u

d e baza ~i ca reco rn an darn sa a lap tez l ca t m ai

mul t t imp.

P en tru ca p lan u l de d ive rs ifica re sa fie

pe rfect adap ta t bebelusu lu i tau , Tn ain te de

a Tn cepe aces t proces Tti reco rn an darn sa te

c on su lt! cu m ed icu l vo stru p ed ia tru .

www.mj !upa .ro

http://www.mj%21upa.ro/

http://www.mj%21upa.ro/



Schema de alimentatie a bebelu§ilor hroniti natural

v a r s t aA l a p t a r e M e s e d e d lv e r s l f l c a r e 3

i n lu n l

1 - 4A l a p t a r e l a

c e r e r e 1

5 - 6A l a p t a r e l a . / s u p a - p iu r e d e l e g um e 2; c e r e a l e p e n t r u bebe lu~ i

c e r e r e 1 ( 2 - 3 g l a 1 0 0 m l ) 1 x p e z i

. / p iu r e / c e r e a le c u s a u T a r a c o n t i n u t d e g lu t e n 4

A l a p t a r e l a. / s u p a s a u p iu r e d e l e g u m e c u c a r n e f i a r t a ( s a u pe~ te 1 -2 x p e s a p t a m i i n a ) - t a r a

7-9 a p a i n c a r e a f i e r t , c u c e r e a le c u c o n t i n u t d e g lu te nc e r e r e. / s u e d e f r u c t e ( d e p r e f e r a t c u p u lp a ) s a u t r u c t e m i x a t e - n u m a i m u lt d e 1 5 0 g

. / ~ d e ga lbenu~ a d a u g a t la 0 m a s a d in d o u a i n d o u a z i l e

. / p iu r e / c e r e a le c u s a u T a r a c o n t i n u t d e g lu t e n

. / m a s a d e p r i i n z d i n d o u a t e l u r is: s u p a d e l e g um e c u c e r e a le c u g lu t e n + l e g u m e

c u c a r n e f i a r t a ( s a u pe~ te 1 -2 x p e s a p t am i in a )

1 0A l a p t a r e l a . / f r u c t e m ix a t e s a u s u e d e t r u c t e - n u m a i m u l t d e 1 5 0 g

c e r e r e . / ~ d e ga lbenu~ a d a u g a t z il n ic l a 0 m a s a

. / m i d c a n t i t a t i d e p ii i n e

./ p i~ co tu ri- t a r a z a h a r

. / u s c a t e l e - t a r a z a h a r ~i/sare

. / c e r e a l e

. / m a s a d e p r i i n z d i n d o u a f e l u r i : s u p a d e l e g u m e c u c e r e a le c u g lu te n + l e g u m e

c u c a r n e f i a r t a ( s a u pe~ te 1 -2 x p e s a p t a m i i n a ) , e v e n t u a l c u c a r t o t s a u o r e z

1 1 - 1 2A l a p t a r e l a . / f r u c t e m ix a t e s a u s u e d e t r u c t e - n u m a i m u l t d e 1 5 0 g

c e r e r e . / u n o u i n t r e g d e 3 - 4 o r i p e s a p t a m ii n a

. / p i i i n e , pi~cotur i ,u s ca t e le ( T a r a z a h a r , t a r a s a r e )

./ p ro du se l a c t a t e ( im p r e u n a c u p r o d u s e d in c e r e a l e ): l a p t e t o n n u l a , b r ii n z i c a

p r o a s p a t a , iaurt', c h e f i r - d e c i i t e v a o r i p e s a p t a m i i n a

1. La dorlnta mamei, din cauza unor afectlunl, poate f introdus laptele formula.

2.lngredientul gras din supele de legume poate f uleiul de rnasline sau cel de raplta

3. Alirnentele noi, de exemplu fructele, legumele, cerealele, laptele se vor introduce pe rand ~i separat,

observand reactla copilului. Diversificarea se va face prin introducerea la lnceput a unor cantltatl mici, de

exemplu 3-4lingurite. Alimentele suplimentare laptelui matern se vor administra dupa alaptare -In

cazul tn care copilul refuza sa rnanance sau sa guste, ordinea poate f l nve rsa t a ,

4. Se recornanda ca cerealele introduse In dleta In primul an de viata sa fie Irnboqatlte cu fier.

5. Conslstenta legumelor ~i carnll trebuie sa stimuleze mestecarea mancarlt

6. Numai ingrediente naturale; fara conservantl, fara zahar ,

www.mi lupa .ro





Schem a de alim entatie a bebelu§ilor hraniti cu lapte form ula

w r s t a N u m a r u l d e

in lu n !m e s a T 1 p u l d e a l im e n t

c a n t i t C i t l1

1 7 x 9 0 - 1 1 0 m l . / l a p t e f o r m u l a d e in c e p u t

2 6 x l l0 - 1 3 0 m l . / l a p t e f o r m u l a d e i n c e p u t

3 6 x 1 3 0 m l . / l a p t e f o r m u l a d e i n c e p u t

4 6 x 1 5 0 m l . / l a p t e f o r m u l a d e i n c e p u t

. / 4 x la p t e f o r m u la d e in c e p u t

5 5 x 1 8 0 m l . / 1 x s u p a -p iu re d e le g u m e 2

. / s u c ( d e p r e f e r a t c u p u lp a l s a u m a r r a s ( 5 0 - 1 0 0 g l

. / 4 x la p t e f o r m u la d e in c e p u t

. / 1 x s u p a -p iu re d e le g u m e c u a d a o s d e c e re a le c u g lu t e n ( 2 -3 9 d e p r e p a r a t

6 5 x 1 8 0 m l l a 1 0 0 m il + 1 0 9 d e c a rn e f i a r t a ( t a ra s u p a l ( s a u p e ~ te 1 -2 x p e s a p t a m a n a l

. / f r u c t e m ix a te s a u s u c d e f r u c t e ( d e p r e f e r a t c u p u lp a l - n u m a i m u lt d e

1 5 0 g

. / 1 x 1 8 0 m ll a p t e d e c o n t i n u a re c u a d a o s d e c e r e a le c u g lu t e n ( 2 - 3 9 la 1 0 0

m il

. / 2 x 1 8 0 m ll a p t e d e c o n t i n u a re c u a d a o s d e c e r e a le f a ra g lu t e n ( 2 - 3 9 la 1 0 0

m il

7 5 x . / 1 x 1 5 0 9 c e r e a le c u l a p t e d e c o n t i n u a r e s a u d e s e r t p e b a z a d e l a p t e c u f r u c t e

. / 1 x 2 0 0 m l s u p a - p i u r e d e le g u m e c u c a rn e f ia r t al ( 1 0 g l ( s a u p e ~ te 1 -2 x p e

s a p t a m a n a l

. / f r u c t e m ix a t e s a u s u c d e f r u c t e - n u m a i m u l t d e 1 5 0 g

. / Y z d e g a l b e n u ~ a d a u g a t l a 0 m a s a d in d o u a i n d o u a z i le

. / 1 x 1 8 0 m ll a p t e d e c o n t i n u a re c u a d a o s d e c e r e a le c u g l u t e n ( 6 9 l a 1 0 0 m il

. / 2 x 1 8 0 m ll a p t e d e c o n t i n u a re c u a d a o s d e c e r e a le f a ra g lu t e n ( 6 9 l a 1 0 0

m il

. / 1 x 1 5 0 9 c e r e a le c u l a p t e d e c o n t in u a re s a u d e s e r t p e b a z a d e l a p t e c u

8 5 x f r u c t e

. / 1 x 2 0 0 m l s u p a -p iu r e d e le g u m e c u c a rn e f ia rt al ( 1 0 - 1 5 g l ( s a u p e ~ t e 1 - 2 x

p e s a p ta m a n a l

. / f r u c t e m ix a t e s a u s u c d e f r u c t e - n u m a i m u lt d e 1 5 0 g

. / Y z d e g a lb e n u ~ a d a u g a t la 0 m a s a d in d o u a i n d o u a z i l e

www.milupa.ro





Numarul dey a r s t a

l. mesa npul de aliment

In Un! cantitatr

9

4 -5 x

0/ 1x 2 0 0 m l l a p te d e c o n ti n u a r e c u a d a o s d e c e r e a l e c u g lu te n

0/ 1x 2 0 0 m l l a p te d e c o n ti n u a r e c u a d a o s d e c e r e a l e f a r a g l u te n

0/ 1x 2 0 0 m l c e re a l e c u l a p t e d e c o n t i n u a re

0/ 1x 2 0 0 m l s u p a - p i u r e d e le g u m e c u c a m e f i a r t a 1 ( 1 0 - 1 5 g ) ( s a u p e s t e 1 - 2 x

p e s a p ta m a n a )

0/ f r u c t e s a u c o m p o t s a u s u e d e f r u c t e ( d e p r e f e r a t c u p u l p a ) - 1 x 1 5 0 g

0/ Y .z d e galbenu~ a d a u g a t la 0 m a s a

0/ p i~co t

5 x

1 0 4 -5 x

0/ 3 x 2 2 0 m l - m a s a p e b a z a d e l a p t e c o m b i n a t c u c e r e a le ( d e e x e m p lu l a p t e

d e c o n ti n u a re ~ i c e r e a le c u s a u f a ra c o n ti n u t d e g lu te n )

0/ 1x s u p a d e l e g um e c u a d a o s d e c e r e a le c u g lu te n

0/ 1x m a sa d e p ra n z : l e g um e c u c a r n e f i a r t a 1 ( 1 5 - 2 0 g )( s a u p e s t e 1 - 2 x p e

s a p ta m a n a ) c u c a r t o f s a u o re z

0/ f r u c t e m i x a t e , f r u c t e , c o m p o t s au s u e d e f r u c t e ( d e p re f e ra t c u p u lp a ) - n u

m a i m u l t d e 1 5 0 g

0/ Y .z d e galbenu~ a d a u g a t la m a sa

0/ m i d c an ti t a t i d e p a i n e , p i~co tu r iT a ra z a h a r , u s c a te le

1 1 - 1 2

0/ c a i n lu n a a 1 0 - a

0/ u n o u i n tr e g d e 3 - 4 o ri p e s ap ta m a n a

0/ b ra n z i c a p ro a s p a ta , c h e f i r , i a u rt - d e c a t e v a o ri p e s ap ta m a n a 4

1 .C an tlta tlle in d ic ate p en tru 0portle sun t can tlta tl m ed ii, pe care Ie con sum e un cop illa varsta

re sp ec tlva , In fu nc tle d e n ec es lta tlle p ro prii. D ife re nte p ot a pa re a ~ iIn p rlvln ta n urn aru lu l d e m es e z iln ic e.

2. In gred ien tu l gras d in supe le de legum e poate f u le iu l d e rn aslln e sa u ce l d e ra pita .

3 . C o ns ls te nta le gume lo r ~ i c arn ii tre bu ie s a s tim ule ze m es te ca re a m an ca rii.

4 . N uma i in g re die n te n a tu ra le , fa ra c on s erv an tl,

www.mi lupa .ro





-erealele Milupa sunt user de digerat ~i

reprezinta 0 rnasa complete. Sunt prepa-

rate din cereale de cea mai buna calitate ~ifructe delicioase, imboqatlte cu vitamine ~i

minerale, inclusiv calciu ~i tier. Consistenta

delkata usureazatrecerea de la alimentarea

exclusiv cu lapte la hrana sollda iar diversi-

tatea fructelor pe care Ie contln II ajuta pe

bebelus sase oblsnulasca cu gusturi noi. Ce-

realele Milupa cresc odata cu bebelusul tau,astfel ca Ie vei gasi In sortimente de la varsta

de 41uni pana peste 1 -2 ani.

B ID c er ea let a r a lapte

P ro vin d in c u lfu ri a gn c ol eec o log ic e . r ec omanda tepen tr u i n cepe rea d ive rs ifi co ri i.Pot fi a do ug ate in b ib ero n ulc u la pte s au p re pa ra tes ep a ra t ~ i s e rvHe c u li ng ur ija .

Sortlmente

n~r~l~rez

3 cereale

Cerealele Milupa

ideale Tn diversif icarea cllrnentotlel, adaptate pe etape de crestere ~im om en te a le zilei T m bo ga tite c u v ita mine ~i minerale esentlole

Cereale t a r a lapte

P rin c or np o zlh o e c hil ib ra tos un t id ea le p en tru in ce pe re ad ive rs if ic o ri i. p o tr iv it e pen tr ua fi combin ate cu oriceform ulo de la pte .

Sortlmente

multicereale

~~~~cbe podur emereo rez ~ i van il ie

_.--- ..~.=--

SfmllumJ!~,U

C e re ale J un io rt a r a lapte

S un t s pe cia l a da pta te n ev oilo rn ufrijio na le a le c op ilu lu i inva rs to d e p es te 1 an .A ce la ~i g us t d elic io s. a cumin fr-u n n ou amb ala j.

Sortlmente

musli c u fr ud em us li c u b on a ne

C ereale cuform ula de lapte

S pe cia l a da pta te p en fru a -i o fe nbebe lu~ului t ot i m ic ronu fr ie nV in e ce s ari { vi tam in e ~ i m in e ra ree se npa le l ~ i a -i a sig ura 0

d ig es li e u so or e,

Sortlmente

~~~g'~iorez7 ce r~a le

~~~~I~u~j~~~i~udece rea le c u s tr oc ia te ll a

B u n a D lm l ne ataen erp le cu p rim am asa a zile i

C ere ale le c u la pte p en tru m ic uld eju n o le ro c op ilu lu i e ne rg ianecesore pen tru a cr~e ~iexplora lum ea din jur.

Sortlmente

multicerealec e rea le c u po rt oc a lec er ea le c ro ca n te c u fru d e

V is e P la cu tecereale pentru uns o m n IIn l§ fltC ere ale le c u la pte p en frumasa de seoro as iguros a ti et at e bebe lu s ul ul ,pregotin du -I pen tru un som nod ihn itor ca re TIajuto so s ede zvolte son otos ~i pe tim pulnoptii.

Sortlmente

~ ~~~ r~ ~I~ ~~ fru de7 c ere ale c u m ere

www.milupa.ro





Cre§tere sanatoasa,pe etape de vorsta!



C re§tere sanatoasa ...

pe etape de vC irsta!

Bebe creste vazan d cu ochii, m ai ceva ca In

povestlle c u Fa t-fru mos .leri ab ia te ve de a, a zi

T~itin e s in gur bibero nu l. E0 b uc urie s a-l v ez i,

s a-i u rrn a re sti to ate r nls ca rlle , s a-i n o te zi to ate

perforrnante le .

Dar e bin e sa ~tii ca be be cres te frumos ~i

se face destep t deca-l hran esti corec t, ad lca

s an ato s ~i g us to s. A i g rija Tn sa sa a da pte zi hra -

n a la p erfo rrn an te le s pe cific e va rs te i. N utrltia

echllibra ta are un ro l esen tia l In dezvoltarea

co recta a ap titu din ilo r lu i.

Bebe afla ca poate apuca, be b e lnva ta sa

m an an ce ~i a ltceva d eca t laptlcu l de la m am i,

prin urm are ~i m an carica trebu ie sa fie pemasura

C e §tie sa faca--- . . . - - - , " " . _./ G an gure~te cu m are placere, iar un eori,

sp re feric ire a m arn kilor, ra de .

./ Tn cepe sa-~i tin a capu l, dar i nca n u se

re co rn an d a s a-Ila ~i fa ra a ju to r .

./ T~id esco pera co rpu l, m ai Tn ta i rn ain lle ,

apo i p ic ioare le . S e u ita la e le , un eori sejoaca cu e le .

./ S ta pe burtka . Se poa te sprijin i pe rna in i

~ i s ta cu capul rid ica t, ba chia r ~ i c u

ju rn ata te d e tru nc hi.

./ Se rostoqoleste ~i de pe fa ta pe spate .

./ S pre bucuria ta , T~ipoate tin e s in gur

jucan a zdran qan noare .

./ Daca TIrid ic i In p icioare , T~ ilasa greuta tea

p e p ic ioare .

./ T~icau ta juca ria p refera ta ~i Tn tin de m an a

d upa ea , ba chia r ~ i d upa biberon .

./ (an d trec i pe langa e l, te recunoaste ~i te

urrn are ste cu p rivirea . D e c ele m ai m ulte

o ri, Tn tin de rn an ute le sp re tin e ca ~i c um

ar vrea sa fie luat Tn bra te .

./ Se bucura can d va vede , pe tin e ~i pe

tatal lui, zamblndu-va.

./ Se poate lin i~ ti s in gur, fa ra sa mai fie

n evo ie sa-l pu i la san .

./ Poa te vedea ~i obiec te m ic i: 0 staf lda,

firim itu ri d e p ain e.

./ Tn cepe d ivers ificarea, m an an ca ~i c u

llnqurlta .

./ T~ iTn toa rce capu l ln d lrectia de un de vin e

un zgomot, ch iar daca e ln s pa te le lu i.

./ Poa te sta Tn sezu t, sprijin t de pern e, nu

m ai m ult de tre i-c in ci m in ute , tim p In

c are T ~itin e c ap ul d re pt.

./ Daca-l asezl co rned, cu sprijin d in toatepa rtile , T~ipoa te tin e bibe ron ul. ~i tare se

m ai bucura de perforrn an ta lu i!

• www.milupa.ro





••••••••••••••••••••••••••• •

./ aeum incepl s a - I dalll lapte

form ula, dar nu foarte mult

./ e vrem ea cerealelor cu lapte,

m a l s u btlre le ;

./ sueul de m orcovl, neapal'G t

./ p lureul de trude, la doua

IIn g urlte : u na tu , s a fli slgura ea

m ananca, una el, sa sa an-

treneze;

./ p lure din fulgl de orez eu lapte;

./ p lure de spanae, e verde II bun;

./ branzlca calelc6, eu m ere sau nu,

eu sponae sou nu;

./ biscu it! rail eu m ere rase, r e t e t abunlell.

N utrltie echilibrata pentru 4-6 lun l. .~"<--~.

De-acum, trebuie sa fie mai puternic, sa

poata sta Tnsezut, sa poata tine jucaria, asaca are nevoie de mai multi nutrlentl, Tncepe

diversificarea cu cereale fara gluten - ideale

pentru ca sunt delicate cu sistemul digestiv

Tnca incomplet dezvoltat al bebelusulul -

apoi include treptat Tnallrnentatie legume ~i

fructe. Micutul are In continuare nevoie de

laptele tau, cel mai hranitor aliment din lume

pentru el, motiv pentru care te l ncu r a j am sa

alaptezi pana laminim 6luni!

• •••••••••••••••••••••••••••

C ereale tara lapte, cu orez §i

./ sunt foarte u§O r d e preparat - adaugi lapticul

cu care este o b i§ n uit m icu tu li

./ cu 12 vitam ine, calciu , fier §i acizi gra§i esentia lii

./ tara gluteni

./ tara adaos de zahar .

./ cerealele B IO tara lapte de la M ilupa provln din

culturl agricole eco loglce, in care nu s-au foloslt

in gra § C im ln te c hlm lce i./ boabele cereale lor au fost m aclnate fin §I trans-

form ate in fulg l delicoti, pentru pastrarea ca t m al

in de lu ng atC i a e le m en te lo r n utritlv ei

./ contln cereale organlce;

./ fu lgll de orez sunt u§or de dlgerat pentru slstem ul d lgestlv inca Incom -

p le t d ez vo lto t a l b eb elu §u lu li

./ tara adaos de zahar.

Milupa a preqatlt pentru rnicutul tau 0varietate de cereale delicioase ~i s a n a t o a s e .

Alege ~ialte cereale potrivite varstei rnlcutulul tau pe:www.milupa.ro

www.mi lupa.ro







Joculete pentru 4-6 luni- - - - - - - - - - > + . ~ . - .P rim a b ic ic le ta

Incantat de pldorusele sale, rnkutul ~i Ie va

misca cu rnulta placere atunci cand sta intins

pe spate. Poti sa intri ~i tu in joc ~i sa i Ie indoi

pe rand, apasandu-l incet pe burtlca,

C um a ra!i?

l.asa-l sa-ti analizeze fata Ii face mare

placere sa atinga obrajii, nasul, ochii sau parul

mamei, tatalul sau fratllor mai mari.

T r aia sc a m u zic a!

Canta-i rnlcutulul diverse sunete din di-

verse instrumente. Chiar daca nu stapanesti

tehnica atat de bine, pentru el va fi 0 tncan-

tare sa asculte. De asemenea, potl sa-l pui sa

asculte melodii llnlstlte, ritmice.

V in e ursul

Atunci cand rnkutul este intins pe spate

in patut, apropie-i incet un ursulet, in timp ce

spui pe ton de secret "Vine ursul, vine, vine laVladut, vine, vine ...a venit" - ~i,in acest moment,

atinqe-l cu boticul ursului, dupa care, lasa-l

sa prlnda jucaria, Ai rabdare, este posibil sa

trebulasca sa repeti exerdtiul de mai multe ori.

t r f ! t : J l t ' J ; J I I I I t

Deja lucrurile sunt mai complicate, copilul

este din ce in ce mai independent, iar tu din

ce in ce mai viqilenta, Programul de somn s-a

scurtat, cel de joaca s-a rnarlt:

C e §fie ~ f a f ~ , . " , . _

./ Urrnareste 0jucarie cazuta pe jos.

./ T~ipoate duce singur rnancarea la gura

cu mana, daca e vorba de un biscuite

spre exemplu.

./ Imita unele sunete, dand ernotiiparlntllor ca a spus primul cuvant: de

obicei, ba-ba, be-be, ta-ta.

./ Se intoarce cand aude vocea parintilor,

./ Poate muta 0jucarie mica, de obicei un

cub sau ceva de forma asernanatoare,

dintr-o mana in alta .

./ Poate apuca obiecte aflate in preajma lui.

La inceput, fara sa foloseasca ~i policele

(degetul mare).

./ Apare primul dinte, la cei mai multi

dintre copii.

./ Se deplaseaza, pe burta, dupa [ucarle,

./ Se poate ridica in picioare, daca este

sustinut.

./ Ap~ca doua cuburi sau obiecte mici, in

fiecare mana, lovindu-Ie uneori intre ele,

apuca biberonul serios, cu arnandoua

rnalnlle .

./ Tnvata primul joc interactiv, de-a cucu-

bau, pe care-I joaca fericit cu oricine,

chiar ~i de unul singur cateodatal

./ Doarme toata noaptea, fara sa se mai

trezeasca, pentru rnancare.

,/ Nu te ingrllora! Dam nu apare

n lclu n d ln te, n u e graY . D ln tJl n u

au un program anum e: unora

dln tre bebelu ,l Ie apar la trel-

patru lun~alto ra spre un an.

www.milupa.ro





N utritie echilibrata pentru 6 -8 luni- - - - - - - . . .- - - . .-. . . .,-'~~--Deja puiul tau se obisnuleste cu rnancare

din ce in ce mai solida. Ofera-i ~i cate ceva

de res,pentru gingiile in mare efort de lucru.Pastreazalaptele in dieta neaparat, Daca I-ai

intarcat, ofera-i numai lapte formula, daca nu,

trebuie sate preqatestl, prin urmare, saintro-

duci treptat formula de lapte in comblnatle

cu laptele matern. Allrnentatla trebuie sa

contlna calciu, fler,vitamine.

,./ C am ea se d6 in proportle de 30% din

masa respectlva, se f1erbe seporat,Ise paseazii blne. abla apol se

a m es te cC i in s up G s au p lu re .

••••••••••••••••••••••••••• •

./ sue de fructe Im ere, portocale,

c als e, p le rs le l, p ep en e g alb en ,

para)

./ sue de m orcovl

./ supa de zarzavat

./ supa de zarzavat eu carne de

pull eurcan I vita Is e v a ev lta

carnea de anim al tanar

d eo are ce e ste a le rg en a)

./ p lure de legum e

./ p lure de legum e eu cam e

./ laurt pentru capll cu s au fC ira

cereale

./ p lure de cartof

./ gaibenul de ou

'- • •••••••••••••••••••••••••••

I Flecare frud sau legum a se Introduce treptat in a llme nta tle ,

• cate 1-2 Iingu rlte , p en tru a vedea cum este talerat.

M ilupa Vise P laeute asigura bebelulilor 0 m asa ulOara Ii

eehilibratC i pentru intreaga noapte. C om binatia de fulgi de

cereale ulori Ii salubili eu form ula de lapte hranitoare foce ca

cerealele M ilu pa V ise P laeute s a fie u§O r digerabile Ii n ajuta

p e eo pilu l d um neavaastrC i sa se preg a fe a sc C i pe ntru 0 noapte

Iini§titCi.

./ c on tin fC iin a d e ee rea le p artial h id raliza te lo va% "O r8 %"g riiu , 0 1 " % " m e i, p aru m b,

secara), pulbere de fructe lpere, m ere) Ii com plex de vi ta m i n e .

M ilupa Buna Dim ineata, cereale eu lapte pentru m ieul dejun,

ii ofera copilulu i, prin com binatia de cereale integrale perted

a dap ta te b eb elu lilo r, fru cte , v ita min e Ii fib re d ig es tive , en erg ia

pentru a ere§te Ii a explora lum ea din jur.

./ im bogatite cu vitam in e Ii m in era le e se ntia le ;

./ co ntin fC iin a d e cereale lore% "p oru mb) Ii p ulbere d e

portocala;

./ fC ira gluten.

Milupa a preqatlt pentru mlcutul tau 0varietate de cereale delicioase ~isanatoase.

Alege ~ialte cereale potrivite varstel rnlcutulul tau pe:www.milupa.ro

www.mi lupa.ra


http://www.milupa.ra/





Joeulete pentru 6-8 luni

Prinde-ma!

A~eaza cateva zornaltori sau alte jucarii

usor de prins cu mana tn fata copilului asezat

Tntins pe burtlca ~i I ndea rnna - l sa Ie apuce cu

mana. De asemenea, potl aseza mai multe

jucarii pe rnasa tn timp ce til rnlcutul pe ge-

nunchi. Va lua pe rand cate 0 [ucarle ~i 0 va

arunca pe pod ea. E~i asta 0dlstractlel

A fost odata ._

Spune-i mlcutului povesti, recita-l versuri

~i canta-L Cand tl-al epuizat repertoriul, poti

sa ernlti pur ~i simplu tnslruirl de silabe (ga-

ga, ma-ma-ma). Trebuie doar sa til minte sa-ti

schimbi lntonatla, ca ~i cum ai povesti ceva

foarte emotlonant ~i interesant. Pune-i copi-

lului sa asculte muzka diverse.

Pac, pac

Arata-l copilului cum poate lovi cu 0

[ucarle tn rnasa sau podea - [ucarla trebuie

sa fie destul de rezlstenta, ca sa nu se strice.Da-i copilului cate 0 jucarie ln fiecare mana

~i tndearnna-l sa Ie loveasca una de cealalta,

l n s o t l nd lovitura de sunete: "eioc, cioc" sau

"p a c , p a c "

Cucu-bou!

Jocul este simplu, de cand lumea, dar

fiecare qeneratie este entuziasrnata de

el. Acopera-ti cu un scutec fata sau fata

rnlcutulul ~i descoper-o, strlqand "Cucu-baul"in scurt timp, copilul va putea sa-~i desco-

pere singur fata, ba chiar ~i pe a tao Puteti sa

ascundeti astfel diverse obiecte ~i apoi sa tn-

trebi:"Unde e ursuletul? Unde e papusa?"

--reqateste-te sufleteste pentru durerile

de crestere a dintllor, pentru durerile din

cazaturlle datorate explorarll, pentru lntalnl-

rea pe nepusa rnasa cu un ornulet In patru

labe pe te-miri-unde prin casa.

C e §fie s a faea:

./ Poate apuca deja lucrurilobiecte miei, pe

care Ie rldlca apoi. Ca ~i pana acum, orice

lucru nou este.testat" cu qurita, papilele

gustative dandu-l ornuletulul foarte

multe ... lnformatll,

./ Se ulta, cauta jucariile care au cazut In

afara ariei lui vizuale.

./ Raspunde parlntllor ln mod diferit, dand

astfel mesaj ca stle cine e mama ~i cine

e tata .

./ Spune ma-ma ~i ta-ta. Nu va bucurati, e

neintentlonatl

./ Sta singur tn sezut, dar nu pentru foartemult timp. inca mai are nevoie de aju-

torul pernelor .

./ Se ridica Tnpicioare, tinandu-se de mar-

ginea patului sau de mana mamei.

./ Se dezvolta dexteritatea, poate deci

apuca un obiect mic doar cu doua

degete, eel mare ~i aratatorul, poate tine

In mana un biscuite .

./ Face PA,cu man uta .

./ Sta tn sezut fara sa mai fie sustinut.

./ Raspunde la propriul nume, cu alte

www.milupa.ro





cuvin te , s tle cin e e!

./ Tn cepe sa mearga de-a busilea , merge cu

spate le ta randu-se pe fund sau pe burta ,

./ Ara ta cu degetu l, mai

deqraba Impunge../ Tn cepe sa ceara lln qurita

~i5-0 fo l o s easca In

sen su l dorit de t o a t a

lumea . N lme re ste

destu l de rar qurltal

. / I n f ine, l n c ep e sa-ti

arate ce vrea. Nu mai

corn un lcati doar prin

p la ns ~i p riv iri, c i

~i p rin gesturi ~ i

sun ete .

./ Tn cepe sa se

jo ace sin gu r, s tu diin d fo rm a o bie cte lo rl

ju ca rlllo r, tn ce rca nd s a Ie c om bin e In t re

e l e .

./ Spune mama ~i ta ta cu lntentie,

ba chlar tn ca un cuvan t: apa, papas au c ac ao

./ Exp loreaza spatiul d in

ju r, tra ga nd lu cru rile in te re -

sa nte sp re e l.

./ Poate face ca t iva pasi ,

s ustln ut d e su bsu ori.

./ Bea din can ita, fara

a ju to r .

./ Im ita gesturi a le

parintllor.

N utritie echilib rata p en tru 8-1 2 lu ni. . .;.s:oA:;~v"_ .... -

De-acum, daca to t sta bine cu dln tisorll,

tn ce arc a s a re n un tl, tre pta t, la a -i p as a to ate c ele .

./ P riile alC i? 1 D elo cl N u e s iin iito as ii,

lor stomCicelu lu l lu l bebe n-are nld

o v in Ci. G riitaru l s ou te flo nu l a u gu st

m al bun II n lel nu pun 10 incercare

s ls te m ul d lg e st lv 0 1 c op ll ul ul

"

•••••••••••••••••••••••••••

./ rnGneGrid de legum e

./ eG mitc\ bucG 1ele m id;

. / r n a z a r e , f as ole v erde , broccoll~

./ in afara de lapticul m atem sau

fo nn ula Ii b riin zica c alcic a. pot i

in ce rc a Ii b riin ze tu ri de cap ra spre

varsta de 12 lun~

./ ev ita e iu pe rd le , m ie re a, fa so le a

u s c a t c \ cam e gram. ou de r a t as au d e g asc a. p ra jitu ri d e c afeliirie ,

b Ciu tu ri d uld ca rb ag azo as e .

• •••••••••••••••••••••••••••

IFaarte Im partant! Nu fa grabl! Nu f o r t a capllul s a taeG anumlte lucrurl inalnte ca el s a• vre a s a Ie ta eG . De plld Ci, m ersu l. Flecare capll are u n r I t m a nu me , ca re treb ule re sp ectat.

www.milupa.ra





./ contln buc6tele mlclII 0textura potrlvltG,benefice in

procesul de mastlcatle;./ 0portie aslgura peste V4 din necesarul zllnlcde vltamlne

II mlnerale;./ sunt special adaptate nevollor nutrltlonale ale bebelululul

in aceastG etapa;./ contln fGlna de cereale (secara, griiu, o v 6 7 " mel, 017" porumb, Or e %" hrl§C6),

blscultl cu unt II pulbere de fructe (mar, strugure).

Milupa Vise Placute asigura bebelulilor 0 masa u§Oara IIechilibrata pentru intreaga noapte. Contln fulgi de cereale u§OriIi solubili, formula de lapte hranitoare Ii extrad de melisa, cupropriet6tl benefice Ii calmante ../ contin fGina de cereale, partial hidrolizata (ova%. Or&%. griiu,

017" mei, porumb, secara), pulbere de mar, bucGtlde mar.

Cerealele cu Stracclatella de la Mllupa, din etapa de peste 10lunl,cantin toate elementele nutritive necesare viirstel in proportilcarecte pentru 0nutrltle echlllbrat6, oferind mlcutulultau momentadellcloase../ cantin fler II vltamlna C pentru dezvoltarea crelerulul;./ cu calclu II vltamlna D,pentru dezvoltarea slstemulul osos

II a dentltlel;./ cu fGlna de Or e %" fulgl de clocalatG cu lapte, pentru un gust dellclos.

www.milupa.ro

Milupa a preqatlt pentru rnicutul tau 0varietate de cereale delicioase ~i s a n a t o a s e .

Alege ~ialte cereale potrivite varstel rnkutulul tau pe:www.milupa.ro







Joculete pentru 8-12 luni

Fumicutele

Mi~ca-ti palmele pe corpul copilului de la

pkloruse la cap ~i ina poi, recitand 0 strofa

potrivlta, de ex. "Vin furnicile, Yin, Yin, pana-n

cap la Catalin ....Fugiti, furnlcute-acuml"

MCin uta d is p aruta

Este destul de greu sa trnbracam un copil

la aceasta varsta, de aceea va recomandarn

sa lncercati sa transforrnati tmbracatul

intr-o [oaca; Atunci cand ii lntroduceti mana

in rnaneca, aratati-va mirarea ca rnanuta a

"disparut" ~i apoi rnanlfestati-va bucuria cand

aceasta "apare".

Oglinjoara

Tineti in mana jucaria de plus preferata ~i,

in timp ce 0 rnlscatl, prefaceti-va ca vorbeste,

Aproplatl apoi jucaria de oqllnda, rnlscand-o

in acelasl fel, ~i lntrebatl copilul .Unde e

jucaria?" I ndepa r t a t i -va apoi de oqlinda ~i

aproplati-va din nou dupa un timp, reluandjocul.

Du-te - vino

Folositi 0minge suficient de mare ~i moale

~i asezati-va fata in fata cu copilul pe podea.

Trlrnlteti mingea sa se rostoqoleasca pana

la el ~i apoi aratatl-l cum sa 0 rostoqoleasca

inapoi.

Le c: tia d e a n atom ieRostlti denumirile partllor corpului copilu-

lui in timp ce Ie atlnqeti ~i Ie mangaiati" Aici

Vladut are nasul, iar aici - urechea".

Papagalii

I ncu ra j e aza copilul sa-ti imite mlscari le,

Bateti din pal me, lnc l lna t l -va ~i aratatl .c e

mare sunt" .ce probleme ai': Nu uita sa-ti

exprimi cu voce tare tncantarea atunci cand

mlcutul repeta gestul tau.

R ata - M ac-m ac

Roaqa-l pe cel mic sa repete cuvinte simple.

Invata- l cum face cainele (ham-ham), vaca

(rnuuu), rnaslna (brrrum, brrrum), clopotelul

(din-din). Poti folosi cartkele ilustrate, dinpanza sau carton, cu imagini sugestive.

Primul an de viata. Gata, deja ai un ...junior.

Bebe nu mai e bebe, e copil in toata firea. Cu

toate astea, ai grija la allrnentatie - nu este un

om mare in rnlniatura, ci are propriile nevoi

nutrltlonale.

Ce pie sa faca. . . , ~ .~.

./ Sta singur in picioare, face primii pasl

tlnandu-se de mobilierul din casa.

./ i~i tmboqateste vocabularul cu inca cel

putln doua cuvinte.

. / In te leqe 0mare parte din lucrurile pe

care i Ie spui../ Deja are program de bebe

mare: mic dejun, gustare de ora

zece--pllmbare-rjoaca, pranz, somn de

d u p a -a rn la za , q u sta re + p ll m b a re +l o ac a ,

baita, somnul de noapte.

./ Clupeste cu degetul aratator ~i cel mare.

./ lrnlta unele cuvinte, dar numai fi-

nalul acestora, cauta jucariile ascunse,

mananca aproape singur.

./ l.oveste mingea cu piciorul.

./ Rasfoie~te paginile unei reviste.

./ Indica unde se afla ochii, nasul, gura,

cand este intrebat.

••••••••••••••••••••••••••• •• . / i n c e p e s C i f ie d in ce in ce m a l •• •• slgur pe p ldoare . ceea ce •• •• in seamnC i m a l mu lt cural in •• expedltll! •

• •• •••••••••••••••••••••••••••

www.milupa.ro





N utr itie e c hilib ratapeste vorsta de un an- - - - - - - - - - " ' ~ . - .A crescut ~i are nevoie Tn continuare de

vitamine, minerale, calciu!! Este un junior intoata firea, Tnsa nu trebuie sa TIt ratezi ca

pe un adult Tn rnlnlatura cad Tncaare ne-

voi nutrltlonale speciale. Deja poate rnanca

miere,ciupercile lasa-lepentru mai tarzlu,

Num al2 canute· de form ula de lapte, im bogatltC i cu fler, aslgurO :

~ cl'8§fere sC inatoasC i;

~ dezvolfare arm onloasCi;

~ abllltati de invCitare.

*2 canute x 25 0 m l de formula de lapte M ilupa M ilum ill + pe zi acopera 70%

din n ecesaru l z iln ic de fle r, de 7 m g, recom an dat de S oc ie ta tea R om an a de P ed ia trie

Num ai 2 canute· de form ula de lapte, im bogcltitii cu fler, asigurO:

~ cre§tere sanataasC i;

~ dezvolfare arm onioasCi;

~ abilitati de invcltare.

*2 canute x 25 0 m l de formula de lapte M ilupa M ilum il2+ pe zi acopera 70%

din n ecesaru l z iln ic de fle r, de 7 m g, recom an dat de S oc ie ta tea R om an a de P ed ia trie

www.milupa.ro





De la un an, junlorul famillel devine din ce in ce mal curios sa

incerce cat mal multe gusturi. Nu ulta, insCi,c a nu este un adult inmlnlatura II al grija sa it oferl 0allmentatle sanatoasCi,adaptat6etapel sale de cre§tere.

Pentru varsta de peste 1an II jumatate, Mllupa a creat cerealele

Junior Musil cu banane: au 0 textura adecvata varstel, contln

colclu, fler 1110 vltamlne. Nu au adaos de zahar II nlcl de arome

artlflclale sau adltlvl.

Prlmele mele cereale Junior aslgura 0cre§tere sanataasa:

./ CUcolclu, fler, zinc 1110 vltamlne;

./ Fara adaos de zahar,

./ Fara conservantl, colorantlll arome artlflclale.

Cerealele Mllupa Musil cu Fructe (1 an +) se prepara cu lapte II

constitule 0 masa delicioasCi, conceputa special pentru nevolle

nutrltlonale ale copllulul tau in varsta de 1an. Cerealele Mllupa

ofera tot ceea ce este nevole pentru un debut de zl sanatas

- nutrlentl esentlall, textura adecvata varstel, un gust dellclos,

taate acestea tara adaos de zahar. Astfel, copllul tau obtlneenergla II farta de care are nevole pentru 0 cr8§tere sanatoasa.

Asigura 0 cre§tere sanatoasa:

./ CUcalclu, fler, zinc 1110 vitamine;

./ Fara adaos de zahar,

./ Fara conservantl, colorantlll arome artlflclale.

Milupa a preqatit pentru rnlcutul tau 0varietate de cereale delicioase ~isanatoase.

Alege ~ialte cereale potrivite varstel mlcutulul tau pe:www.m i l u p a . r o

www.mi lupa . ro







J ocu lete p en tru v 8rstade peste 1 an

burtlca , cum II p ieptan am , cum spun em .pa,

pa"Tn locu llu i.

Juc6rla de p lU I este util6J ucaria de plus preferata a copilu lu i poate

f fo loslta pen tru a Tn vata lucruri n oi. Arata-i

mkutu lu i cum poate f rn an qa ia t ca te lu su l p e

F le o lC , p le o sc !

Lasa -ti cop il ul sa se joace ln vo ie c u ap a a tu nc ican d face baie. P oate sa um ple ~i s a verse apa

d in form e colorate , va tncerca sa scufun de d i-

ve rse ob iec te , s tropeste, trnproasca, f ace va lu r i.

www.milupa.ro





Sfaturi pentrumofturo§ii la moncare



Sfaturi

pentru m ofturo§ii la m oncare

Stirn ca momentele Tn care rnlcutul tau

refuzamancarea pot deveni foarte stresante,

tnsa cu putina rabdare poti depasl toate

obstacolele. Nu te astepta la miracole peste

noapte ... bucura-te de fiecare mic succes

(cum ar fi eel cand copilul tau accepts un

nou aliment pentru prima data). Dar trebuie

sa te astepti ~i la unele esecurl , Copilul tau

are ~izile mai putln bune, cand va pleca de

langa masa preqatlta atat de frumos ... ~i

nimic nu va fi mai dezamaql tor , Nu dispera ~i

nu te gandi ca nu 0va mai accepta nlclodata,

Tti oferim cateva sfaturi despre cum sa TI

faci pe copilul tau sa mananee 0 rnancare

noua sau 0 rnancare pe care a refuzat-o Tn

trecut.

www.milupa.ro





./ Nu-i perm ite sa bea m ulte lichide in tre

mese, ln specia l paste de fructe sau

sucuri de fructe . Acestea strlca pofta de

mancare a copilu lu i ~i n u va mai putea

s a ma na n ce 0man care m ai con sisten ta ..Apa este cea mai buna In t re mes e .

./ Daca refuza un fel de mancare nu

lnseamna neaparat c a n u-i p la ce .

Poate va trebui sa-l mai da i de Tn ca z ece

ori rn an carea respective pan a decide ca

Ii place! R efuzu l un ui fe l de rn an care este

ce va n orm al In d ezvoltarea copilu lu i tau .

./ Nu-I forta sa manance . I n fe lu l a ce sta ,

s-ar putea sa n u m ai rn an an ce n ic lodata

acea rn an care. Can d este dar ca n u vrea

5-0 rn an an ce, ia farfuria ~i n u com en ta.

Data viitoare ofera-i un fe l de m an -

care d iferit, dar d in aceeasl qrupa de

a lim en te .

./ Asigura-te ca nu este distras in tim pul

m eselo r, m ai ex act inch ide televizorul!

Copilas li n u se pot concen tra decat la un

sin gu r lu cru 0 d ata , ia r te le viz oru l p oa te

fi 0 sursa d e d istragere a aten tie i, ia r

rn an catu l va d even i m ai d ific il.

./ tauda-l pe copil cand m ananca b ine.

Acest lucru TIva aju ta sa se bucure de

m om en te le Tn c are rn an an ca. N u trebuie

sa faci caz can d refuza 0manc are . d es l

este frustran t sa fii n evo it sa ram ai ca lm .

U n ii cop ii re fuza man carea doar ca sa Tti

capteze atentla,

./ Analizeaza-li p ropria dieta alim entara .

Daca rn an an d san atos ~i a legi 0varietate

de alim en te san atoase, cop ilu l tau va

dori sa m an an ce ~i el aceste a li m en te.

Nu te astepta sa rnanance bine daca tunu 0 fa ci. Copiii T ~ic op ia za parln tii, fr atii

sau pe alti cop ii .

. / I n cazul Tn c are copilu lu i tau Ti place sa

se duca acasa la prie ten i sau la rude,

potl r ug a p rie te n a I ruda sa puna pe

m a s a ~ i0m a n c a r e pe care copilu l a

re fu za t-o p an a a tu nc i. Daca Iivede pe

cella ltl rn an can d ~i o bserve ca Ie p lace

acea m an care. este foarte probabil ca sa

vrea ~i e l sa Tn cerce. Dar n u Tn cerca acest

lucru d aca este posibil ca ~i ce ila lti cop ii

s a re fu ze a ce a rnancare,

./ Copiilo r Ie p lace sa manance dezordonat

~i fac rn ulta m izerie atun ci can d sun t

la sa ti s a m an an ce s in gu ri. Nu-i da tu cu

lin gurila doar pentru a evita m izeria .

M ai bin e curetl m izeria facuta decat sa-l

hran estl cu lln qurlta . Copiilo r Ie p lace sa

detin a con tro lu l can d rn an an caIncea rcasa fac i d in ore le de rnasa un motiv de

bu cu rie ! lrn pllca -l p e c op il In prepararea

sau ga ti rea rnancaru. Spre e xemp lu : ta ie

pa inea In fo rme d is tr ac tiv e, fa ca ndu-le

m ai in teresan te. Copilu l se va oblsn ui cu

n oile m an caruri ~i e ste mai probabil sa

T nc erc e lu cru ri n o i.

-. . .~ . . .

www.mi lupa .ro





P entru m icu tii m o ftu ro §i iti reco m and am :

C erealele cu Stracclatella de la M llupa, d in etapa de peste

10 lun~contln toate elem entele nutritive necesarel varstel in

p ro p artll c ore cte p en tru 0 n u trltle e ch lllb ra ta , o fe rln d m lc utu lu lta u m o m en ta d elld oa se .

./ contln fler II v ltam lna C pentru dezvoltarea crelerulu l;

./ cu colclu II v ltam lna D, pentru dezvoltarea slstem ulul osos

II a d en tltle l;

./ cu fiU na de ore% "fulgl de clocolatii cu lapte, pentru un gust dellc los.

M llupa M llum ll Jun ior 1+ B an ana, form ula de lap te pentru copll,

sp ecial ad ap tatii n evo llo r n utrltlo nale II d e cn t§fere ale co plllo r

cu varste de la 1 an, aslgurC i:

./ cre§fere sC in ato asC i;

./ d ezvo ltare arm onloasC i;

./ ab llltati de invC itare.

*2 canute x 25 0 m l de formula de lapte M ilupa M ilum ill + pe z i acopera 70%

din n ecesaru l z iln ic de fie r, d e 7 m g, recom an dat de S ocie ta tea R orn an a de P ed ia trie

C erealele cu Fructe de padure reprezintii 0 ma s Ci hrC i n itoare

pentru bebelulu l tau in varstii acum de 6 lun i, curios sC iincerce

g us tur i no i, de li cioos e :

./ im bogCijite cu vi ta m i n e Ii m in ero le e se ntia le ;

./ echilibrate nutritional;

./ fC irC iglu ten .

www.milupa.ro





Idei de reletepe etape de v a r s t a



Retete

Chiar daca copilu l tau creste pe zi ce trece,

nu trebuie sa uiti ca are Tn ca p ropriile-i n evoi

n utrition ale ~i c a n u este un ad ult Tn m in latura.

Asada r , gate~te-i sana tos ~ igus tos pen tr u varsta

lu i! 0 rnasa c olo ra te , frumo s a ra nla ta ~ imai a le s

sa na to asa T Iva a tra ge chia r ~ i p e ce l m ic.

'#%;'I",al·'.P iu re d e frude c u c ere ale

./ 1 banana cruda, d ar bin e coapta

./ 1 mar co pt ln cuptor

./ 100 9 de M ilupa - C ereale fara lapte,

Multicereale

Mixeaza banana cu rnarul copt. Separat

prepare cereale le M ilupa dupa in struqiun ile

de pe cutie (fo losind lapticu l cu care este

o bls nu lt m ic utu l), P es te fru cte le m ixa te a da uqa

c ere ale le ga ta p re pa ra te ~ imai a rn es te ca p utin ,

Serves te im ed ia t, ca sa n u o xid ez e fru cte le .

Pasta de pui cu cartofi

./ 1 pulp lta de pui dezosata ~i fara pie le

./ 2 cartofiori

./ 100 9 de M ilu pa 7 cereale

Fierbe pulp ita de pui pana cand carnea

dev in e frageda . Ca rto fii fie rb e-i s epar at, cu ra t a t t

spa la ti ~ i t a ia ti ln m ici cubulete. D upa ce acesna

au fiert (lncearca-i cu furculita), p lseaza-i ca

p en tru p iu re ~i a rn este ca -i cu ce re ale le M ilu pa ,

preparate dupa in structiun ile de pe cutie. Ta ie

apoi ~i c arn ea foarte fin ~i a mesteca cu piureul.

R eteta este potrivita pen tru rn lcutil care au ln-

c ep ut d ive rs ific are a d e la 4 lu ni.

www.milupa.ro





_;';;'ISllffffl-P aste IIchld e cu lapte form ula

(poa te fi o fe rit cop iilo r ca re n u sun t a le rg ic i la

ou l d e gain a)./ lap te fo rm u la - 6 rnasur l

./ a p a -180 m l

./ fa in a de porumb - 6 llnqurlte

./ 1 /2 de ga lben u~ de ou .

Herbet l apa ~i lasatl-o sa se raceasca.

D iz olv ati la pte le tn jumatate d in c an tita te a

de apa. A rn e ste ca tl ga lben u~u l cu falna ~i

4 lln qu rlte de apa pan a obtln e tl 0 rnasa

unlforrna, Dati d in n ou Tn fie rt restu l de apa

~i tu rn atl tn ea trep ta t, In tim p ce cloco tes te ,

am estecu l obtln ut an te rio r. Lasa ti sa fla rba

putln, Cornblnatl am estecu l cu lap te le p re -

pa ra t an te rio r ~ i a rnes tecatl, Cocoloase le de

a lua t fo rm ate a r trebu i sa alba 0 conslstenta

foa rte m oa le ~ i s a a ra te ca n ls te perl u te m ic i.

T erel de fructe cu lapte

./ a p a - 5 0 m l./ fa in a de carto fi - 2 llnqurlte

./ sue n a tu ra l de fruc te - 5 0 m l

./ lap te fo rm u la - 2 rnasur l

./ a p a pen tru p repara rea lap te lu i - 30 m l

A rn esteca tl sucu l cu apa . H erbe tl m ai m ult

de j uma t a t e (60 m l) d in can tita tea de a p a

arnestecata cu s ue. Dlzo lva tl fa lna d e c arto fi cu

re stu l (4 0 m l) d e a pa a rn este ca ta cu su e (re ce ).

Turna t l amestecu l In apa ce fie rbe, ames-tecan d con tin uu . A mesteca tl apo i te rc iu l as t-

fe l obtln ut cu lap te le fo rm ula p repara t doar

cu jum ata te d in can tita tea de apa ln dlca ta ln

re te ta de pe am ba la j (va fi m ai gros).

".;;'1$:19'-P ap an a§1 p en tru b eb e

./ 200 9 de bran za proaspa ta de capra

./ 1 ga lben u~ de ou

./ 2 lin gu ri de Milupa - Cereale fara lapte

cuorez ~ivanilie

A rn esteca bran zka d e capra cu ga lben u~u l

de ou pan a se o rnoqen izeaza , apo i a d a uq ace le 2 lin g uri de cerea le M ilupa . C an tita tea d e

cerea le poa te varia - se pun e atat ca t a me s-

tecu l sa se lege pen tru a pu tea m ode la bilute.

Daca e prea c r e r noas a , mai a d a uq a cerea le .

Mode leaza bilute d in aces t am estec ~i pun e-

Ie la f ler t , T n a pa c l o co t l t a , 10-15 m in ute . P oti

sa i Ie o feri bebelusului cu iau rt pen tru cop ii.

Bisc u itei c u c area la

. / 1 c a n a de Milupa - Buna dlrn lneata

Multicereale./ 1 c an a cu fa in a

./ 3 lin gu ri u le i de rap ita

A rn esteca fa ln a cu cerea le le M ilupa .

Adauga u le iu l ~ i pu tln a apa rece pen tru a

obtin e un am estec de con sis ten ta un ui a lua t.

in tin de-I apo i pe 0s up ra fa ta ta re ~ ita ie -I T n d i-

ve rs e fo rm e. A saz a-l a po i ln tr-o ta va , p e ha rtle

d e c op t, ~ i d a-i la c up to ru l T nc alz it T n p re ala bil

la 2 20 °C , p en tru 1 0-1 1 m in ute .

www.milupa.ro





"',:ii).M&I,i.P;fji.i,_

Cartofi copti - 4 portii

./ carto fi - 750 9

./ u le i - 50 ml

./ lapte formula M ilum il Junior 1+ pentru

copiii de un an / M ilum il Junior 2+

pen tru copiii de do i an i - 10 rnasurl

./ apa - 300 m l

./ verdeturl dupa gust

Preparat i laptele r espec tand reco rnandar lle

d in re te ta de pe ambala j. Inc i nqe t i cuptorul

pana la 190°C. Cura t a t i carto fii de coa l a ,

s pa la ti-l, ta ia ti-i fe lii s ub tiri ~ i s c urq etl-l d e apa

Asezatl-I in s tr atu ri in tr -u n vas te rmo -r ez is te n t.

A rn estecati u le iu l cu lapte le form ula. Turn ati

ames te cu l p es te car to fii d in vas .Condlr n en ta tl,

Coaceti n e-acoperit tim p de 0ora.

Napolitane



pen tru copiii de do i an i - 5 rn asurl

./ apa -150 ml

./ Ta in a de grau - 1/2 de cana

./ praf de copt - 1 lin gurita rasa

./ u le i de floarea-soare lu i - 5 lin qurite

P r epara ti la pte le r espe cta nd r ecorna ndar lle

d in re te ta de pe am bala j. Arn estecatl fa ln a cu

prafu l de copt ~ i adauqati lapte le preparat.

M ixati bin e. Ad auqati u le iu l. Din a luat forrn atid iscuri subtiri ~i coacetl-le pe 0 tava Napoli-

ta ne le a stfe l p re pa ra te s e s erve sc c u fru cte .

C IQ tite gro ase cu m ere

./ mere a crtso are - 2 buc.

./ Ta in a de rna la l - 3 /4 de cana

./ Ta in a de grau - 1 cana



pen tru copiii de do i an i - 10 rnasur l

./ apa - 300 m l

./ u le i - 3 l inguri

Preparat i laptele r espec tand recornanda rlle

d in re te ta de pe ambala j. Arnes t eca t i toatein gred ien te le ~i adaugati apo i m ere le talate

ro nd ele . C oa ce ti c la tlte le fa ra qra slrn e, tn tr-o

tiga ie cu strat de teflon , tncercand ca in fie-

care c la tita sa fie ~i0 fe lie d e m ar.

Desert cu plerslcl - 4 portll

(poate fi servit cop iilo r care n u sun t a lergic i

la ou l de gain a)

./ u le i - 50 ml

./ fa in a de grau - 50 9

./ p iersic i fie rte in s irop - 4 20 9

./ suc natura l de fructe - 180 m l

./ lapte formula M ilum il Junior 1+ pent ru

copiii de un an / M ilu mil Ju nior 2+

pen tru copiii de do i an i - 15 masur i

./ a p a - 450 ml

./ oua - 2 buc.

P re pa ra ti la pte le r espe cta nd r ecor nandar lle

d in re te ta d e pe am bala j. Turn ati in tr-o cratlta

u le iu l, presarati fa ln a, turn ati sucu l de fructe

~i lapte le . In ca lzltl, a rn estecan d con tin uu,

pana cand sosul format se l n t a r es t e ~ i incepe

sa flarba. Traqeti vasu l de pe foe, adaugati

ga lbe nu ~u rile ~i p ie rsicile ta ia te , T urn ati in tr-

un vas rez is ten t la tem peraturi rid icate . B atetl

a lbusurile spurn s tare. In tln detl cu 0 l ingura

spum a astfe l obtln uta peste d esertu l preqatit

an terior. C oaceti la 0 temperatura de 15 0°Ctimp de 20-30 de m inute, pana cand spuma

capata 0 n ua nta a urie . S e se rve ste c ald .

www.milupa.ro





Cele mai comune alimente Ii vCirstade introducere a lor in dieta



Cele mai comune alimente Ii vorsta

de introducere a lor in dieta

Pentru a-tl fi mai user sil-i preqatesti

bebelusului tau mancarica potrivlta varstei,

am creat pentru tine un ghid rapid de urrnarlre

a perioadei In care pot fi introduse anumite

F R U C T E

,/ Mar - 4 1un i

,/ Para - 4 1un i

,/ Banana - 61un i

,/ Portocala, lam aie - 61un i,/ C a lsa , p le rska - 6 lun i

,/ Clrese, visine - 7 lu ni

,/ Pepene ga lben - 8 lun i

,/ S trugure - 9 lun i

,/ Capsun l, mure, zrneura - 1

an

,/ Fruc te exotice (an anas,

kiw i, a vo ca do ) - 1 an

,/ Nucife re nesarate (alune,

n uc i, m ig da le , c ajo u, a lu ne

de padure) - 1 an

,/ Fruc te uscate (prune, ca ise ,

c lrese, mere) - dupa 1 an

L E G U ME

,/ Carto f - 6 lun i

,/ Morcov - 61un i

,/ Dovlece l- 6 ,5 lun i

,/ Ceapa - 7 lun i

,/ Arde i gras - 7 lun i

,/ S panac - 7 lun i

,/ Verdeturi (rn arar, patrun jel)

-7 luni,/ Castravete - 8 lun i

alimente Tndieta sa. Aceste recomandarl sunt

genera Ie,dieta specifica pentru bebelusul tau

precum ~i cantitatlle din fiecare aliment Ie va

stabili medicul vostru pediatru.

,/ Ro~ii - 9 lun i

,/ Mazare -10 lun i

,/ Faso le a lba ~i verde - 1 an

,/ Sfeda rosie, varza - 1 an

,/ C iuperci - 1 an,/ Conop ida - 1 an

,/ te u s te a n - 1 an

O U

,/ G a lb enu s - 6 ,5 lu ni

,/ Albus - 1 an

C A R N E

,/ Pu i - 7 lun i

,/ V ita - 7 lun i

,/ P e ste a lb - 81un i

,/ Porc! O a ie - 3 an i

L A C T A T E

,/ B ran zica caklca -jntre4-6 luni

,/ laurt - 7 lun i

,/ U n t - 7 lun i

,/ B ran za de vaci - de la 11

luni

,/ Lapte de vacaJ capra - 3

an i

CEREALE

,/ Cerea le pen tru bebe lus i

fa ra glu ten - de la 4 1un i

,/ Cerea le pen tru bebe lus i cu

glu ten - de la 6 lun i,/ O rez, m ala i, tap ioca - 4 1un i

,/ P a in e preparata - 1 0 lu n i

,/ G ri~ -1an

DULCIURI

,/ B lscu itl ra~i c u mere rase -

tntre 4-6 luni

,/ Numai facute in casa (fara

creme crude) - 1 an

,/ M iere - 1 an

CONDIMENTE

,/ Sare , zahar - dupa 1 a n (cat

m ai p utin )

,/ Cond imen te- ca t mai

ta rz lu s au chia r d elo c

(d ep in de ~i c um ga tili

r nancarea fam i li ei )

B A U T U R I

,/ Suc de mar - 4 1un i

,/ Suc de morcov - 61un i

,/ Com pot de fructe (fa razaha r) - 9lu n i

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ,/ Miere mureetc) •

A LiM EN T E IN TE RZ IS E

P ANA LA 1 AN,/ Albu~deou ,/ P ra je li (s a rm a le , to c an ila ,,/ Lapte de vaca musacaetc)

,/ C arne de pore ,/ Lapte de capra ,/ C io rb e g ra se (clorba de,/ C arne de oaie ,/ F ru cte n uc ife re (a lu ne , burta, dorba d e v ac uta ,,/ Fructe de m are m igdale, nuci, cajou etc) m inestrone etc),/ Sare ,/ Fructe cu sam buri m ici ,/ S la n in a , ju m a ri,/

Zahar(cap~uni,

c o a c a a e ,afine, ,/

U stu ro i c ru d• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

'. www.milupa.ro





Pentru a urm ari evolutia bebelu lu lu i tau , te P oti orienta dupa

standardele O rganizatiei M ondiale a S anatatii.

Evolutia greutatii - BAIETI

De la nastere piinA la vilrsta de 5 ani•

_ldHealthOrganization

~97th ~

m m85th

"'i'. , . , .

" "50th ~

n;> 15th 1 mm 3rd l I D

,m 1m

v -Im v - Imv

iii v 1 m

(il I....

El I....

• E I

I.,.

,~

,'~

, ' . ,'tDl

, ' .H O C hi ld G ro w th S ta nd ar ds

Evolutia greutatii - FETEDe la nastere piinA la vilrsta de 5 ani •

_ldHealthOrganization

W H O C hi ld G ro w th S ta nd ar ds

www.milupa.ro





Curba evolutie lungimelinaltime • BAIETI

De la nastere pans la varsla de 5 ani

,. W orld HealthWIOrganization

'""'~

ImIlII-

I"""

1 1 " : ' 1

I . . . .

I:'I"",. . .I"",. . . .1m

I"""

1m

I"""

I . . . .

~ J ~_IIIII i ~ _· -__~WHO Child Growth Standards

Curba evolutie lungimelinaltime • FETEDe la nastere pans la varsta de 5 ani

,. W orld HealthWIOrganization

WHO Child Growth Standards

www.milupa.ro





U TnRoman ia , unu l d in do i cop ii a re defic it de fie r 10 v orsto de 1 on ",

F ie ru l e sle esen jlo l pen lru c res tereo ~ i dezvo lla re a cop iilo r. De acee a,

pen tru cop iii ca re nu mai sun t a lap ta ti, se rccomcndo a formu la de

lopte Tm bogatila cu fier."

*5 2,7% d in tre cop iii cu vd rsto de 1 a n, d in med iu l u rban , su fe rd de an em ie , con fo rm

u ltim ulu i s fud iu lO Me (2005 )

Prof. dr. Marin Burlea

Presedintele S ocie la tii R om an e d e P ed ia lrie

R olu l esential al fierulu i

in cre~erea sanatoasa

a copilului tauLa nostere, organ i smul bebelusulul la u are rezerve p ro prii d e fie r,

care d ispar Irep la l Tn prime le 6-8 lun i de via ta , de ten te rilmu lu i

occe le ra t 01 cresteril, Ne< :esaru l de tie r con tin uo sa fie mare in

p rim ii d ol a ni d in c ou zo c re $te rii $ i d ez vo lta rii a cc ele ra te e rn s pe cia l

a le s is temu lu i n ervos cen tra l); fie ru l jooca un ra l importan t in

d ez vo lta re a s is te mu lu i c og nitiv ,

Can lila lea ~ i sursa fie ru lu i d in d ie lii sun l im portan le .

Ped ia lrii recomon do 7 mg de fle r z iln le pen tru bebe lusi ,i cop ii m id .

Su rse de tie r:

V Concentrctio de fie r Tn lap te le uman esle m ice i 10.2-0.4 mg/LI dar a re

un n ive l de cbsorbtla foorte rid ica t; a l6p toreo la sen es te a surso foarte

bun a de fie r.

V Lap le le de vaca nu con Iin e fle r (0 m g/L I; lip sa o ce stu ia , co mbin ata cu

n ive lu rl foarte mari de p ro le in e , co lestero l, iod , I cu lipsa vitam ln e l D ,

face d in lap te le de voce 0 a legere foarte proosto pen lru hrcn n

bebe lu ,ila r ,i a c op iila r m ic i.

V Fa rmule le de lap le Tmbogiitile cu fie , -sont recomonqat~ dup~

in che iereo perioade i de o lop la re , pono 10 vo rsia de 3 an i.; -

V Su rs e impo rt an le d e f le r s u nl c amea ·r o' ie :o u a le ,~ j; fi \Fm u re li Tm bog a ti le

cu fie r pen lru bebe lu ,i ,i cop ii m ic !.

C u n um nl :2 ~n_uf t ; t

70% d i n n eces~n i l. il 1hl t

Co p ii i.:s C ln a to ~ i s un t c o p ii fericiti!

mi'upa



Te a§feptamin C lubu l

Milupa!

la ta 5 motive pen tru care so te Tnscrii:

Comunitate: Cun osti !? ilntercqionezi cu a lte mornicl fericite

Albumul Bebelu§ului: Creezi s l te rncndresf

cu poze le voastreSfaturi utile: Nutritie , s arc in a !? iTngrijire d ire ctde la speclollstl

r? Concursuri cu premii: Co!? tig i !? ite d is trez iTmpreuna cu bebelusul tau

r? Idei de retete pe etape de vorsta

www.milupa.ro/club-milupa

C opiii sanato li sunt cop ii feric iti

milupa

http://www.milupa.ro/club-milupa

http://www.milupa.ro/club-milupa

Documents

Ghid Complet de Diversificare