Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Attività utile per esercitarsi sull'uso del passato prossimo in relazione all'imperfetto.
L'attività è dedicata a studenti di livello A2 o B1 che abbiano già studiato l'imperfetto indicativo.
Materiale
- Scheda con il testo di presentazione dell'attività (SCHEDA 1).- Scheda con le carte (da ritagliare) che riportano le
La tombola degli ex-voto
Livello A2Gioco
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.italianoperstranieri.loescher.it/[email protected]
descrizioni delle immagini (SCHEDA 2).- Nr. 10 CARTELLE della tombola con 8 immagini ciascuna. Le cartelle possono essere stampate in bianco e nero (in questo caso gli studenti possono anche utilizzare una penna per indicare le immagini già estratte), oppure stampate a colori e plastificate per poter essere riutilizzate.- Un numero di sacchetti contenenti 8 piccoli oggetti (ad esempio fagioli) corrispondente al numero di giocatori (o coppie di giocatori).
Svolgimento
- A partire dall'immagine presente in questa pagina e dalla lettura (o sintesi orale) del testo della SCHEDA 1, l'insegnante introduce il tema degli EX-VOTO.- L'insegnante distribuisce a ciascuno studente (o a coppie di studenti) una CARTELLA della tombola.- L'insegnante mescola le carte-descrizione e, ne estrae una alla volta e la legge a voce alta. Gli studenti che riconoscono dalla descrizione una delle immagini presenti sulla loro cartella fanno un segno a penna accanto all'immagine, oppure vi pongono sopra un piccolo oggetto. Lo studente (o la coppia) che per primo completa la cartella grida "Tombola!" e vince un piccolo premio.
- Finito il gioco, per lavorare anche sull'abilità di produzione orale, l'insegnante può estrarre una carta, leggerne il numero e invitare uno studente che abbia l'immagine corrispondente sulla propria cartella a descriverla a voce alta.
- A questa attività ne può seguire ancora un'altra di produzione scritta. Ogni studente (o coppia) deve descrivere per iscritto tutte le immagini presenti nella sua cartella.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.italianoperstranieri.loescher.it/[email protected]
SCHEDA 1/AEX VOTO
La parola voto ha, in italiano diversi significati.-----------------------------------------------------------------------------------------------------Il voto è quello che ogni cittadino dà a un partito politico, o a una donna o a un uomo che si sono candidati alle elezioni politiche. L'azione è quella appunto di votare durante le votazioni.-----------------------------------------------------------------------------------------------------Voto è anche quello che uno studente riceve a scuola dopo un test o una verifica. In Italia, in genere, i voti scolastici vanno da 0 (il voto più basso) a 10 (il voto più alto). Il voto considerato sufficiente è il 6.-----------------------------------------------------------------------------------------------------Ma voto è anche la promessa che una persona fa a un essere soprannaturale (nella religione cattolica, a Dio, a Gesù, alla Madonna, o a un santo) per ricevere un aiuto (una grazia). L'aiuto, la grazie che la persona riceve "viene" proprio dal voto che ha fatto, è una sua conseguenza, è, come si dice in latino, "ex voto".-----------------------------------------------------------------------------------------------------Oggi, con l'espressione ex voto si indicano anche delle immagini, in genere dei piccoli quadri dipinti, che "raccontano" il momento in cui una persona ha chiesto un aiuto (una grazia). Questi quadri sono poi esposti in un santuario dedicato all'essere soprannaturale (molto frequentemente alla Madonna) che ha offerto il suo aiuto, salvando la persona in pericolo.-----------------------------------------------------------------------------------------------------Questi quadri sono espressione di una fede semplice, sincera e di un'arte profondamente popolare. In genere rappresentano momenti drammatici individuali (malattie, incidenti sul lavoro, ecc.) o collettivi (guerre, disastri naturali, ecc.) in cui l'uomo si sente totalmente indifeso, e in cui il bisogno di un aiuto "esterno" è più forte.-----------------------------------------------------------------------------------------------------Queste opere d'arte, anche se semplici e ingenue, sono per noi come un libro di storia illustrato. Ci mostrano la trasformazione dei mezzi di trasporto (dai carri trainati da cavalli, alle automobili e ai camion), della medicina (nei quadri più vecchi il malato è sempre in casa, nei più recenti è in ospedale), persino della moda e dell'arredamento delle case.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.italianoperstranieri.loescher.it/[email protected]
SCHEDA 1/B
Attività di comprensione del testo scritto.
Proposta 1.Il testo è stato suddiviso in sezioni che possono essere ritagliate e consegnate agli studenti che, a coppie, devono cercare di ricostruire il testo originale.
Proposta 2.VERO/FALSO
V F
1 Il partito che prende più voti vince le elezioni.
2 Nella scuola italiana il 3 è considerato un ottimo voto.
3 La parola voto significa anche promessa.
4 Gli ex-voto vengono raccolti ed esposti nei santuari.
5Gli ex-voto rappresentano persone nei momenti più felici della loro vita.
6 Di solito gli ex voto sono dipinti da artisti grandi e famosi.
7Guardando con attenzione un ex-voto si può capire in che epoca è stato dipinto.
8Gli ex-voto rappresentano ritratti in primo piano della persona che ha chiesto la grazia.
Esempi di domande utili per sviluppare una discussione di classe dopo la lettura del testo.
Nel tuo paese ci sono santuari che raccolgono degli ex-voto?Quali sono i più importanti?A chi sono dedicati?Hai mai fatto un voto?Hai mai chiesto un aiuto "soprannaturale"?Cosa pensi di questo tipo di fede religiosa?
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.italianoperstranieri.loescher.it/[email protected]
SCHEDA 2/A
Carte da ritagliare e leggere a voce alta.
ATTENZIONE: non leggere il numero.
1
Un uomo stava viaggiando su una carrozza
trainata da due cavalli. Dopo un ponte
l'uomo è caduto dalla carrozza ed è finito
sotto una ruota.
2
Un uomo con un cappello nero stava
camminando vicino al porto quando è caduto
in acqua e ha rischiato di affogare.
3
Un camion che trasportava molte persone si
è scontrato con un carro armato che ha fatto
quasi ribaltare il camion.
4
Un uomo che aveva un grave problema a una
gamba è andato in ospedale per farsi
operare. L'operazione è andata molto bene e
lui si è salvato.
5
Un uomo stava salendo con una scala a pioli
al primo piano di una casa. All'improvviso la
scala si è rotta e l'uomo è caduto.
6
Alcuni uomini stavano lavorando su una
impalcatura di legno appoggiata a una casa.
Improvvisamente l'impalcatura si è rotta e gli
uomini sono caduti.
7
Un cuoco e un suo aiutante stavano
lavorando nella cucina di un ristorante
quando una pentola è esplosa, quasi come
una bomba.
8
Un operaio lavorava per costruire il tetto di
una casa. A un certo punto ha perso
l'equilibrio ed è caduto dal tetto.
9
Una bambina con un vestito rosa stava
attraversando la strada quando è arrivata
una macchina nera che ha rischiato di
investire la povera bambina.
10
Tre donne stavano dormendo in un unico
letto. C'era un terribile temporale e pioveva
molto forte. Improvvisamente un fulmine ha
colpito il tetto della casa.
11
Un marinaio stava remando in mare nella sua
piccola barca di legno quando uno squalo si è
avvicinato e lo ha aggredito.
12
Una donna con una cesta in mano stava
andando a raccogliere delle mele. Per la
strada ha incontrato un grande orso che però
non le ha fatto nulla di male.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.italianoperstranieri.loescher.it/[email protected]
SCHEDA 2/A
Carte da ritagliare e leggere a voce alta.
ATTENZIONE: non leggere il numero.
13
Una giovane donna stava raccogliendo mele
da un albero quando improvvisamente la
scala su cui era si è mossa e l'ha fatta cadere.
14
Un uomo e una donna viaggiavano in treno ,
all'esterno dell'ultimo vagone.
Improvvisamente la donna ha perso
l'equilibrio ed è caduta.
15
Un carro trainato da un mulo trasportava dei
sacchi . Un bambino che è finito tra le ruote
del carro, mentre le donne gridavano.
16
Degli aerei hanno colpito con delle bombe
una grande nave che navigava nel mare . La
nave è affondata e molte persone sono state
salvate da una barca a vela.
17
Due gondole nere stavano navigando
nella laguna di Venezia quando è arrivata
una tempesta e i gondolieri
hanno rischiato di affogare.
18
L'autista che guidava un'automobile ad alta
velocità su una strada bianca ha perso il
controllo dell'auto che si è ribaltata.
19
Un bambino si stava affacciando da una
finestra del secondo piano di una casa
quando la ringhiera si è rotta e il bambino è
caduto in strada.
20
Un treno che viaggiava con molti passeggeri
è uscito dai binari. Molti passeggeri si sono
feriti gravemente.
21
Un bambino pascolava le sue mucche in un
prato quando, improvvisamente, una mucca
che lo ha colpito con le corna.
22
Un uomo correva in motocicletta su una
strada sterrata quando ha perso
il controllo della moto ed è finito
contro un palo della luce.
23
Una bambina con un vestito rosa giocava in
un prato quando quattro oche bianche sono
arrivate di corsa e l'hanno aggredita.
24
Un ragazzo viaggiava felice con la sua Vespa
azzurra sulla strada che porta al paese
quando una macchina gli ha tagliato la strada
e lo ha fatto cadere.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.italianoperstranieri.loescher.it/[email protected]
CARTELLA 1
1 2
3 4
5 6
7 8
xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.italianoperstranieri.loescher.it/[email protected]
CARTELLA 2
9
11
15
10
12
13 14
16
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.italianoperstranieri.loescher.it/[email protected]
CARTELLA 3
18
20
17
19
2221
2423
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.italianoperstranieri.loescher.it/[email protected]
CARTELLA 4
2 11
1 xxxxxxxxxxxxx 12
2122
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 8 7
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.italianoperstranieri.loescher.it/[email protected]
CARTELLA 5
413
3 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 14
18 20
21 24
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.italianoperstranieri.loescher.it/[email protected]
CARTELLA 6
1 xxxxxxxxxxxxx 20
15 19
222
1621
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.italianoperstranieri.loescher.it/[email protected]
CARTELLA 7
7xxxxxxxxxxx
22
3 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 21
4 20
8xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 19
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.italianoperstranieri.loescher.it/[email protected]
CARTELLA 8
15 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
3xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx14
1012 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx16 7
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.italianoperstranieri.loescher.it/[email protected]
CARTELLA 9
8xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 20
622
2 24
4 18xxxxxxxxxx
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.italianoperstranieri.loescher.it/[email protected]
CARTELLA 10
5 6xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
9 10xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
2423
7xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx8