7/31/2019 Giulia Crippa - Nuove aspettative e pratiche di legittimazione della memoria tra vecchio e nuovo mondo: soggetti

1/18

Vnhcvhmc ln XH`bonbc+ `k" NNN+ b" 5 -6156. www"vnhcvhmclnxh`bonbc"nbo` 518

Gnskne Hvnqqe

Bs`c exqc||e|nc c qve|nhmc ln kcgn||niezn`bc lckkeici`vne |ve chhmn` c bs`` i`bl`: x`ggc||n c `ggc||nlckke gk`feknzzezn`bc

Efx|veh|

Xn qv`q`bc k` x|sln` ln qve|nhmc hsk|svekn c nb|cvqvc|ezn`bn lckke ici`vne h`b fexc nb qve|nhmcnx|n|szn`bekn c bckkc xsc ek|cvbe|nc" Xn ebeknzze ke kc||cve|sve xsk |cie c xn `oov`b` ekhsbn cxciqn kcge|n e|ekn qve|nhmc+ nb ks`gmn gc`gveonheicb|c lnx|eb|n+ h`b |velnzn`bn hsk|svekn lncvxc ie+ ekk` x|cxx` |ciq`+nbxcvn|c bckke vcek| ln sbe h`xnllc||e gk`feknzzezn`bc hsk|svekc" Xn qv`q`bg`b` qcvh`vxn ek|cvbe|nn lniclnezn`bc hsk|svekc kcge|n ekkc qv`xqc||nc lcn Hsk|svek X|slncx+ qvnbhnqekicb|c ke|nb`eicvnhebn+ nbxcvn|nekknb|cvb` ln sbe qv`xqc||ne gk`feknzze|e"

\mc x|sl~ `o hsk|svek qveh|nhcx ebl ici`vnek nb|cvqvc|e|n`bx+ nbxnlc ebl `s|xnlc nbx|n|s|n`bx+ nxqv`q`xcl" Wc ebek~zc kn|cve|svc `b |mc nxxsc ebl wc `oocv x`ic c}eiqkc f`sbl |` |mcxc qveh|nhcx+ nbgc`gveqmnhekk~ lnx|eb| qkehcx+ wn|m lnoocvcb| hsk|svek |veln|n`bx fs|+ e| |mc xeic |nic+ nbxcv|cl nb |mc x`hekkcl hsk|svek gk`feknze|n`b vcekn|~" Wc qv`q`xc ek|cvbe|nc qe||cvbx `o hsk|svek iclne|n`b+ nb|cv|wnbcl|` Hsk|svek X|slncx qcvxqch|ncx+ ienbk~ Ke|nb Eicvnhebx+ nb |mc qcvxqch|nc `o gk`feknze|n`b"

Nb|v`lszn`bc

Nb uscx|` ev|nh`k` xnqv`q`bc sbe kc||sve lckkc qve|nhmc hsk|svekn ln eqqv`qvnezn`bc

lckke ici`vne+ lnxhsxx` e||vecvx` kebeknxn ln iebnocx|ezn`bn hsk|svekn nb hn|| lnlnicbxn`bn lnoocvcb|n+ h`b knb|cb|` ln o`vbnvc ckcicb|n c nq`|cxn hmc ievheb` ke k`v`

lnoocvcbze nb vckezn`bc egkn xqezn nx|n|szn`bekn |velnzn`bekn" Nb uscx|` xcbx`+ xn

cnlcbzne ke bchcxxn| ln vnhcvhevc bs`n vnocvnicb|n c qeveic|vn qcv lnxhs|cvc+

q`xn|neicb|c+ nk vs`k` e||n` lcn vcqcv|`vn hsk|svekn ln qsffknhn lncvxn"

Bck hex` lckknbhksxn`bccxhksxn`bc ln iebnocx|ezn`bn hsk|svekn bck hnvhsn|`

soonhnekc+ kc nx|n|szn`bn x`kg`b` sb vs`k` o`bleicb|ekc hmc h`nb`kgc ke h`x|n|szn`bc ln

heb`bn+ h`bcbzn`bn c h`isbn| nb|cvqvc|e|nc" _ekc ke qcbe icbzn`bevc+ usn+ kc

qv`xqc||nc h`iqkcicb|evn ln Qncvvc F`svlncs c M`wevl Fchdcv xsk vs`k` x`k|` lekkcnx|n|szn`bn vnxqc||` ekke lcknin|ezn`bc lckkc ov`b|ncvc |ve hn hmc h`bxnlcve|` ev|nx|nh` c

7/31/2019 Giulia Crippa - Nuove aspettative e pratiche di legittimazione della memoria tra vecchio e nuovo mondo: soggetti

2/18

Vnhcvhmc ln XH`bonbc+ `k" NNN+ b" 5 -6156. www"vnhcvhmclnxh`bonbc"nbo`51>?4 Fchdcv 5>77." Nk h`bhc||` ln h`isbn| nb|cvqvc|e|ne+

ln M`wevl Fchdcv+ lconbn|` h`ic ke vc|c ln qcvx`bc hmc s|nknzze sbe o`vie

qev|nh`kevc ln veqqvcxcb|ezn`bc+ h`blnnlc ekhsbc vcg`kc hmc g`cvbeb` hn nb hsn n

icifvn l`vcffcv` hvclcvc c usebl` c qcvhm k` lcffeb` oevc -Fchdcv 611>+ q"

7?." N i`ln ln lnxhs|cvc xs usekh`xe+ ke h`x|vszn`bc ln veqqvcxcb|ezn`bn x`hnekn+ h`icbck hex` lck qe|vni`bn`+ lnqcbl`b` lek |nq` ln h`iqvcbxn`bc lcgkn nb|cvk`hs|`vn" N

qv`ls||`vn heifneb` nk i`l` nb hsn vehh`b|eb` ke k`v` x|`vne usebl` hcvheb` ln

veggnsbgcvc sb bs`` qsffknh`" Q`xxnei`+ h`x+ hmnclcvhn e hmn xn vn`kgc sbe

veqqvcxcb|ezn`bc c hmn h`iqvcblc hn hmc s`kc lnvc" Ke xhck|e lcn knbgseggn

lc|cvinbe kesicb|` ` ke lninbszn`bclck qsffknh` c+ nblnvc||eicb|c+ ke ieggn`vc `

inb`vc bchcxxn| ln iclnezn`bn"

Uscx|c cxngcbzc x`b` ebh`v qn qvcxcb|n usebl` h`bxnlcvnei` qv`q`x|c hmc

cxh`b` legkn xqezn nx|n|szn`bekn |velnzn`bekn -h`ic n isxcn c n hcb|vn hsk|svekn. c xneqqv`qvneb` lckk` xqezn` svfeb`+ hcvhebl` ln eiqknevc nk qsffknh`+ lnek`gebl` h`b n

hn||elnbn hmc n`b` kc hn||"

Vnh`b`xhcvc n bs`n qecxeggn h`ic n ks`gmn lckknb|cvhsk|svekn|

@xxcvevc n qecxeggn cxnx|cb|n nk qsb|` ln qev|cbze qcv ic||cvc nb uscx|n`bc nk

i`l` nb hsn xn h`x|vsnxhc k`vnzz`b|c lckkc exqc||e|nc xskkev|c c ke hsk|sve le qev|clcgkn efn|eb|n lckkc hn||: nboe||n+ ke qvcxcbze ln clnonhezn`bn c ievhmc xcin`|nhmc hmc

b`b eqqev|cbg`b` en heb`bn lckkev|c+ lckkevhmn|c||sve c lckksvfebnx|nhe kcge|n ekkc

|velnzn`bn hn xonle el exxsicvc sb qsb|` ln nx|e q`xn|n` c b`b evv`geb|c `

xqvczzeb|c" xqcxx` cnlcb|c ke |cblcbze+ bckkeifn|` ehhelcinh`+ e `xxcvevc kc

cxqvcxxn`bn lckke hsk|sve ie|cvnekc h`b nk onk|v` ln gnslnzn` hmc lcvne lek heqn|ekc

hsk|svekc ehhsiske|` nb eifncb|n h`k|n"

Bckke nxn`bc ln Ievh Esg+ qcv cxciqn`+ usckk` hmc cgkn lconbnxhc h`ic

xsqcvi`lcvbn| niq`vvcffc ekkc qcvx`bc cxqcvncbzc c nxxs|n ln x`kn|slnbc kcge|n ek

x`vgcvc c ekke qv`knocvezn`bc lcn b`b)ks`gmn+ `xxne+ ln xqezn xqv`nx|n ln sbnlcb|n|

hsk|svekc+ le sb qsb|` ln nx|e eb|v`q`k`gnh`" Nb uscx|e qv`xqc||ne+ n b`b)ks`gmn

lnxcgbeb` lsc vcek| lnx|nb|c c h`iqkcicb|evn:

e gkn xqezn h`x|n|sn|n nb vckezn`bc e hcv|n xh`qn -|vexq`v|n+ h`iicvhn`+ |ciq`

knfcv`.4

f ) ke vckezn`bc hmc gkn nblnnlsn x|efnknxh`b` h`b uscx|n xqezn"

Nk b`b)ks`g` xn lconbnxhc+ h`x+ qcv nk xs` i`l` ln sx` PP gkn nblnnlsn

nb|cvegnxh`b` h`b n |cx|n+ n k`v` nb|cvk`hs|`vn x`b` qcvx`bc i`vekn ` nx|n|szn`bn" Xn

exxnx|c+ h`x+ e sbnbexn`bc lckk` xqezn` le qev|c lck |cx|` c+ nb h`bh`in|ebze+ sbe

7/31/2019 Giulia Crippa - Nuove aspettative e pratiche di legittimazione della memoria tra vecchio e nuovo mondo: soggetti

3/18

Vnhcvhmc ln XH`bonbc+ `k" NNN+ b" 5 -6156. www"vnhcvhmclnxh`bonbc"nbo` 513

b`b nlcb|nonhezn`bc lcgkn nblnnlsn+ vnl`||n ekknb|cvqvc|ezn`bc ln vs`kn: k` xqezn` lck

b`b)ks`g` b`b hvce b nlcb|n| xnbg`kevc+ b vckezn`bn+ ie qns||`x|` x`kn|slnbc c

xninkn|slnbc -Esg 5>>5."Bcgebl`+ qcv+ ke vcek| lckkc gvebln evhmn|c||svc ln iegezznbn c nqcvicvhe|n+

h`x h`ic kc xhck|c cx|c|nhmc ln clnonhn h`iicvhnekn c vcxnlcbznekn gvebln c qnhh`kn+

lncb|e lnoonhnkc ic||cvc nb vckezn`bc x|vs||svekc nk kcgeic |ve kc h`bhczn`bn ckef`ve|c nb

eifn|` nx|n|szn`bekc c ke qcvhczn`bc c ke||vnfszn`bc ln ek`vn cx|c|nhn c ev|nx|nhn lckke

q`q`kezn`bc" Nk qv`fkcie+ usn+ vnokc||cvc xskkc iclnezn`bn lckknbo`viezn`bc ev|nx|nhe+

h`b qev|nh`kevc cboexn xsk h`b|cx|` svfeb`+ e qev|nvc le sbe qv`xqc||ne hmc b`b

vnlshe e x|cvc`|nqn bcge|nn gkn nblnnlsn hmc k` n`b` h`ic qsffknh`" @neicb|c+

xnksqqevc sb |cie h`x eiqn` bckk` xqezn` lcx|nbe|` e uscx|` |cx|` niq`xxnfnkc+qcvhn k` oevci` e||vecvx` gkn cxciqn ln ekhsbn hexn+ qcv `vgebnzzevc ekhsbc uscx|n`bn

c vnokcxxn`bn nbnznekn"

N knin|n lckkmefn|sx nx|n|szn`bekc bckke h`b|ciq`vebcn|

Bck heiq` lckkc Xhncbzc lckkNbo`viezn`bc c lckke H`isbnhezn`bc+ ekhsbn xc||`vn

xn x`b` i`x|ve|n qn xcbxnfnkn e uscx|e qv`xqc||ne+ hcvhebl` ln nbh`vq`vevc ke

h`b`xhcbze k`hekc lck qsffknh` fexebl`xn xs ic|`l`k`gnc usekn x|sln lckkc

h`isbn|+ ebeknxn lck l`inbn` c ebeknxn lckkc vc|n x`hnekn -Iev|ckc|` 6115." Uscx|c

ic|`l`k`gnc c qve|nhmc lnbo`viezn`bc vnckeb` ke hcb|vekn| lcn qv`hcxxn ln

iclnezn`bc bckke x`hnc| h`b|ciq`vebce c q`xx`b` `oovnvc eknln xsxxnln qcv

vnqcbxevc ke osbzn`bc q`kn|nhe lcn iclne|`vn PP h`b knbhksxn`bc+ bck h`bhc||`+ lcn

qv`ocxxn`bnx|n lckknbo`viezn`bc+ lckke h`isbnhezn`bc c lckkclshezn`bc PP bcn

qv`hcxxn x`hnekn c hsk|svekn h`b|ciq`vebcn"

Nk isxc`+ h`bxnlcve|` bcgkn ebbn ?1 c 71 h`ic sb heiq` ln h`bhcb|veicb|`

lckke ici`vne le hsn cve bchcxxevn` osggnvc qcv vnxh`qvnvc kc `qcvc bckkeifn|` lcn

7/31/2019 Giulia Crippa - Nuove aspettative e pratiche di legittimazione della memoria tra vecchio e nuovo mondo: soggetti

4/18

Vnhcvhmc ln XH`bonbc+ `k" NNN+ b" 5 -6156. www"vnhcvhmclnxh`bonbc"nbo`51?

k`v` kcgein h`b nk |cvvn|`vn`+ nb |ciqn qn vchcb|n lncb|e|` sb ks`g` xs`|e|` ln

e||cbzn`bc+ x`||` kc nbxcgbc lck ievdc|nbg"

Nb qev`kc q`cvc+ usckk` hmc cve nk |ciqn` lckke ici`vne lncb|e|` ks`g`

xici`ve|`+ kcge|` ekkc b`n|+ h`ic vchn|e ke icxxe lck Icvhe|`+ h`b kc|cvbe

qv`q`x|e lck bs``" Nk isxc` `ggn xciqvc qn xcbze velnhn bckke vckezn`bc h`b nkxs` i`bl`)eifncb|c+ xciqvc qn h`b|cbn|`vc bcs|v` c nblnoocvcb|c en h`b|cbs|n"

Knlce ln xqezn` cxq`xn|n`+ ln isxc`+ xcifve h`b|cbcvc nb x+ el sb qvni` xgsevl`+

sbe o`vie ln ici`vne lcq`x|e"

K` xqezn` cxq`xn|n` xn |vexo`vie|` xciqvc ln qn nb sb` xqezn` s`|`+ nb sb

icv` nifekkeggn` qvne|` ln ici`vne+ e `k|c xcbze ckcgebze+ ek|vc+ ek h`b|vevn` i`k|`

ckcgeb|c cl cx|c|nzzeb|c" Xnei`+ qcv+ ln ov`b|c e isxcn nb x|e|` ln eibcxne"

Sbeibcxne hmc xn |velshc nb sbe qv`o`ble nbheqehn| ln vcblcvc osbzn`bekn qcv ke

ici`vne h`blnnxe+ bck ksbg` qcvn`l`+ bs`c nbo`viezn`bn b`b he|ek`gefnkn xch`bl` nchhmn xhmcin"

Xn |ve||e+ o`bleicb|ekicb|c+ ln sb xnx|cie nblnoocvcb|c ekke lnicbxn`bc hvn|nhe c

nbheqehc ln sbe vckezn`bc cvnlnhe h`b kev|c+ h`b nk xs` vcekc+ `ve cxqknhn|` bckke xse

o`vze qeveknzzeb|c: nk icvhe|` -qsffknh` ` qvne|`. x|e ekke fexc ln |s||c kc xhck|c4 kev|c

h`nbhnlc h`b nk xs` icvhe|` c ke xse eiinbnx|vezn`bc+ icb|vc ke hvn|nhe xn |vnbhcve nb

sbniq`|cbze bevhnxnx|e ` xn vn|v`e+ ebhmcxxe+ ekke icvh lck icvhe|`" B`b+ qcv+

bck xcbx` febekc+ qcv hsn n hvn|nhn vnhc`b` sbe vnh`iqcbxe lnvc||eicb|c len

ievhmeblx+ ie nb usckk` qn qv`o`bl`+ qcv nk usekc hvn|nhn c hsve|`vn ln isxc` xnekkceb` h`b nk icvhe|`+ h`ic gsx|` lckkNblsx|vne Hsk|svekc+ qcv h`x|vsnvc n k`v`

lnxh`vxn"

Nb uscx|` qv`hcxx` h`bcvg`b` ichhebnxin ln kcgn||niezn`bc+ h`x fcb lcxhvn||n

le F`svlncs -5>=6.+ hmc xn ekknbceb` h`b n qeveic|vn ln sbcx|c|nhe q`x|)i`lcvbe

niqvcgbe|e le sb xcb|nicb|` ln b`x|ekgne bckke xse vckezn`bc h`b qexxe|` hmc+ ekke

onb onbc+ onbnxhc qcv nbh`vq`vevc ke X|`vne sbnheicb|c h`ic qecxeggn`" sbe

xn|sezn`bc i`k|` xninkc e usckke lcxhvn||e le Ovclvnh Jeicx`b usebl` qevke ln

hnbcie:

N onki ln b`x|ekgne vnic||`b` nb xhcbe ke uscx|n`bc lck qex|nhmc c ke qv`nc||eb` e

sb knckk` h`kkc||n` c x`hnekc+ bck usekc n |cb|e|nn lnxqcve|n ln vchsqcvevc sb

qexxe|` qcvls|` x`b` `ve vcxqnb|n lekke kcggc nbcx`vefnkc lck heifneicb|` lckke

i`le c lckkcicvgcb|c nlc`k`gne lckkc gcbcvezn`bn" T"""Y Usebl` h`bov`b|e|n h`b

uscx|n `ggc||n onbekn PP nk b`x|v` qvcxcb|c x`hnekc+ x|`vnh` cl cxnx|cbznekc c nk

qexxe|` h`ic vcocvcb|c PP knbh`iqe|nfnkn| lck knbgseggn` ev|nx|nh` lckke

b`x|ekgne h`b ke x|`vnhn| gcbsnbe lncb|e lveiie|nheicb|c nxnfnkc -Jeicx`b

5>>?+ q"

7/31/2019 Giulia Crippa - Nuove aspettative e pratiche di legittimazione della memoria tra vecchio e nuovo mondo: soggetti

5/18

Vnhcvhmc ln XH`bonbc+ `k" NNN+ b" 5 -6156. www"vnhcvhmclnxh`bonbc"nbo` 517

Nb uscx|` i`l`+ ke ici`vne PP uscx|` h`bhc||` h`x `bbnqvcxcb|c c nl`ke|ve|`

bcgkn sk|nin ebbn PP xn h`bcv|c nb sb eqqeve|` o`viekc+ h`vbnhc cx|c|nhe ln `ggc||n+

|s||ene xcqeve|e len qv`hcxxn x|`vnhn h`bhvc|n" Ke kcgn||nin| veveicb|c h`b|cx|e|e

lckke ici`vne+ o`ble|e xs sbsbebnin| gcbcvekicb|c ehvn|nhe+ `hhsk|e n ichhebnxin

ln h`x|vszn`bc lckke |velnzn`bc -M`fxfewi c Vebgcv 5>>74 Wnkkneix+ 5>>6." Nichhebnxin ln hkexxnonhezn`bc+ `vlnbeicb|`+ he|ek`gezn`bc+ usebl` qcbxe|n

cxhksxneicb|c h`ic qv`hclnicb|n |chbnhn c bcs|vekn onbnxh`b` qcv h`kkef`vevc+ bcn

evn h`b|cx|n+ ekk`hhsk|eicb|` c ekke kcgn||niezn`bc lcn vn|egkn c lckkc xhck|c evfn|vevnc

hmc+ nb uscx|` i`l`+ qexxeb` el cxxcvc h`bxnlcve|c be|svekicb|c x|`vnhmc"

Nb iebncve gcbcvekc+ ke h`bhczn`bc ln iclnezn`bc h`ic ezn`bc clshe|ne hmc xn

x|efnkn|e nb iebncve cgci`bnhe l qvn`vn| el ekhsbc i`lekn| ln nbo`viezn`bc+ ln |nqn

ln kc||sve c ln qve|nhmc ln nb|cviclnezn`bc hsk|svekc kcgn||nie|c lekk` x|e|sx us`+

xehvnonhebl`bc ek|vc+ hmc q`|vcffcv` ek`vnzzevc k` x|efnknicb|` ln nbh`kn qn `vgebnhnlcn x`ggc||n h`b kc h`b`xhcbzc qve|nhmc+ vezn`bekn c |chbnhmc" Ke qvnie h`bhczn`bc xn

x`llnxocvcffc h`b kexxninkezn`bc c b`b h`b keqqv`qvnezn`bc lckke hsk|sve ev|nx|nhe -c

xhncb|nonhe.+ hclcbl` nk qexx` e iclnezn`bn c kc||svc s`|c4 hn xcifve+ qcv|eb|`+

o`bleicb|ekc vnokc||cvc xs |ekc exqc||`+ bckke inxsve nb hsn xn qsb|e e sb nbxcvnicb|`

vcekc lcn x`ggc||n bckke hsk|sve" Lncb|e o`bleicb|ekc+ nb uscx|` i`l`+ vnokc||cvc xsn

qv`hcxxn ln eqqv`qvnezn`bc c h`x|vszn`bc ln xngbnonhe|n b`b qn e xcbx` sbnh`+ hmc

h`nb`kgeb` x`ggc||n hmc+ xcgbe|n lekkcb|vevc nb h`b|e||` h`b kc qv`lszn`bn hsk|svekn

-ev|nx|nhmc+ xhncb|nonhmc+ |chbnhmc.+ effneb` ebhmc ke q`xxnfnkn| ln niqvnicvc nb uscx|cqv`lszn`bn nk k`v` ievhmn`+ o`vbcbl`gkn bs`n xngbnonhe|n c vcnbcb|ebl`kc PP nb ek|vc

qev`kc+ eqqv`qvnebl`xn hvce|neicb|c ln k`v`" Nb uscx|e qv`xqc||ne+ keqqv`qvnezn`bc+

ek h`b|vevn` lckkexxninkezn`bc+ niqknhmcvcffc sbe h`kk`hezn`bc qn e||ne |eb|` le

qev|c lcn iclne|`vn h`ic lck qsffknh` nb|cvegcb|c -Hcv|ces 5>>1."

Bckknlc`k`gne lck icvhe|`+ nk isxc` lcc l`|evxn ln sbniiegnbc eooexhnbeb|c+

q`xxnfnkicb|c ke qegc" Lcc q`|cv cxxcvc eiinve|` c lcxnlcve|` le |s||n+ xcbze

lnx|nbzn`bc+ h`ic i`lckk` qcv nb|cblcvc -` xevcffc o`vxc icgkn` lnvc h`bxsievc. kc

sk|nic |cblcbzc lckkev|c i`blnekc: nk isxc`+ lsbusc+ h`ic nqcvicvhe|` ln sbe

ici`vne qv| q`v|cv"

H`ic eoocvie Fce|vnz Xevk`+

Gkn sk|nin lchcbbn mebb` kexhne|` kniqvcxxn`bc hmc kniqcv` lck qexxe|` xn xne

nblcf`kn|` ln ov`b|c ekknx|eb|c -n ks`gmn h`isbn xskke q`x|)i`lcvbn|+ h`b kc xsc

`qcvezn`bn ln hebhckkezn`bc+ vnxek|eb` nk ks||` ` hckcfveb` ke lnxx`kszn`bc lck

qexxe|`." Ekk` x|cxx` |ciq`+ x`b` ebhmc x|e|n n lchcbbn lckke isxcnonhezn`bc+

lckkmcvn|egc+ lck qexxe|` xqc||eh`k`+ T"""Y c lcn |mcic)qevdxx|`vnhn4 ln usckk` hmc

Vekqm Xeisck me lconbn|` h`ic iebne h`bxcve|ne4 lckke x`vqvcblcb|c

vnbexhn|e lck v`iebz` x|`vnh`+ lcn fcx|)xckkcvx c lcn onki hmc nxn|eb` le \v`ne onb`

7/31/2019 Giulia Crippa - Nuove aspettative e pratiche di legittimazione della memoria tra vecchio e nuovo mondo: soggetti

6/18

Vnhcvhmc ln XH`bonbc+ `k" NNN+ b" 5 -6156. www"vnhcvhmclnxh`bonbc"nbo`51=

ek ]N] xch`k`+ lckkc x|`vnc lckke n|e qvne|e+ ekkc `k|c nblnx|nbgsnfnkn lekkc nhcblc

ln h`x|sic+ lck vnhnhkeggn` lcgkn x|nkn+ |s||` usckk` hmc Bnc|xhmc ece lconbn|`+

nvvn|e|`+ h`ic x|`vne lcgkn eb|nusevn -Xevk` 6117+ q" 55."

Kc `xxcvezn`bn hmc xcgs`b`+ hmc xqezneb` |ve vcek| eqqevcb|cicb|c i`k|`

lnx|eb|n |ve k`v` ie hmc ekke onbc o`vxc k` x`b`+ nb sb i`bl` ln hsk|sve gk`feknzze|e+

x`k` gc`gveonheicb|c ) `gkn`b` `oovnvc sb` xqezn` qcv lnxhs|cvc ke q`xxnfnkn| ln

ks`gmn ln iclnezn`bc kc hsn xhck|c b`b xneb` lc||e|c lek ievdc|nbg c+ nb xcgsn|` e hn+

ekkc `k|c q`h` q`q`kevn c knin|e|c bckkc xsc ic|c e usckkn hmc `gkn`b` eqqvcblcvc n

l`k`vn c kc gn`nc lckkes|`b`ine ln gnslnzn`" O`vxc q`|vci`+ h`x+ h`b|vnfsnvc ekk`

x|efnknicb|` ln sbe vckezn`bc vcekc h`b ke ici`vne lck b`x|v` |ciq`" Ke ici`vne

b`b xn h`x|vsnxhc+ nboe||n+ xskke fexc lckke qsffknhn| ` lckkc xciqknonhezn`bn+ ie

vnhmnclc xo`vz`+ cxcvhnzn` ln gnslnzn`+ iclnezn`bn+ qcvh`vxn hvn|nhn hmc nbesgsvnb` hvn|cvnln `vncb|eicb|` h`blnnxn+ h`ic ebhmc keqcv|sve ekknbhcv|czze+ ekke hchn| nbcn|efnkc

hmc qcvic||c+ bckkckcgeb|c ic|eo`ve kc||cvevne ln J`x Xeveieg`+ keqqevnzn`bc

lckknbnxnfnkc+ hmc vncke bs`c nxn`bn+ nkksinbezn`bn c bs`n Nkksinbnxin"

\vehhc qcv ke ici`vne lcn lnxhcblcb|n lckk niingvezn`bc nb sbe hn|| ln

qv`nbhne fvexnknebe

Vnfcnv` Qvc|` sbe hn|| fvexnknebe hmc xn |v`e ekknb|cvb` lckk` x|e|` ln X`

Qesk`+ e hnvhe 811 di lekke heqn|ekc" Oe qev|c lckke |venc||`vne ln h`k`bnzzezn`bc lck

heoo+ vceknzze|e bckke xch`ble ic| lck ]N] xch`k`+ xcgscbl` nk vn|i` gn gk`fekc

lckke h`x|vszn`bc ocvv`nevne" Ke hn|| me q`h` qn ln hcb|ebbn c ke xse x|`vne xn kcge

nblnxx`ksfnkicb|c ekkc nhcblc lckke qks|`hvezne lcn xngb`vn lckkc qneb|egn`bn" Bcn

l`hsicb|n xn nbh`b|ve+ h`ic le|e soonhnekc lckkcxnx|cbze lckke hn||+ nk 5=3?+ ie

x`k|eb|` ekke onbc lck xch`k` lncb|cv isbnhnqn`" E qev|nvc legkn ebbn >1

lckk`||`hcb|`+ |s||` nk xc||`vc nb|cvb` lckk` x|e|` ln X` Qesk`+ h`iqvcxe Vnfcnv`Qvc|`+ x|e|` ic|e ln sb eooksxx` h`x|eb|c c nb|cbx` ln niingvezn`bc+ x`qve||s||`

n|eknebe c gneqq`bcxc" Ke xse hvcxhn|e niqvcxxn`beb|c+ lekke onbc lckk`||`hcb|`

lncb|e nk qsb|` ln vehh`k|e ln |s||c kc k`hekn| nhnbc qcv nk |vexq`v|` lck heoo cvx` nk

q`v|` ln Xeb|`x"

Ln uscn qvnin lchcbbn vcx|eb` q`hmc cx|ngne+ kc qn niq`v|eb|n lckkc usekn x`b` kc

v`nbc ln sbeb|nhe hexe xngb`vnkc" sb cv` c qv`qvn` b`b)ks`g`: x`k|eb|` kc qevc|n

ln x`x|cgb`+ xs hsn xn nb|vecl`b` xcgbn ln lch`vezn`bc cx|cvbe+ vniebg`b` nb qncln"

Ebhmc xc kc v`nbc oebb`qev|c ln sb hcv|` gsx|` ln |velnzn`bc v`ieb|nhe+ nb uscx|`

hex` ekhsbn ckcicb|n oebb` x hmc uscx|` oexhnb` lckke v`nbe b`b osbzn`bn" \ve kc

7/31/2019 Giulia Crippa - Nuove aspettative e pratiche di legittimazione della memoria tra vecchio e nuovo mondo: soggetti

7/18

Vnhcvhmc ln XH`bonbc+ `k" NNN+ b" 5 -6156. www"vnhcvhmclnxh`bonbc"nbo` 51>

qevc|n+ kc cvfehhc c n v`n mebb` |v`e|` xqezn` usebl` q`v|c c onbcx|vc x`b` x|e|c

|eqqe|c le exxn ln kcgb` qcv niqclnvc hmc usekhmc xcbze|c||` n xn vnosgnexxc+

cxq`bcbl`xn ek qcvnh`k` ln xcvqcb|n+ vegbn c ccb|sekn hv`kkn" Kclnonhn` vcgnx|ve|`

h`ic qe|vni`bn` x|`vnh` soonhnekc lekkNQMEB -Nbx|n|s|` l` Qe|vnibn` Mnx|vnh` c

Ev|x|nh` Behn`bek." Nk qv`qvnc|evn` lcn vcx|n lckknii`fnkc x|e exqc||ebl` nk hv`kk`lconbn|n` lcn isvn lckke nkke qcv vcnbcx|nvc+ onbekicb|c+ xsk |cvvcb`"

Ek|vn ks`gmn nx|n|szn`beknzze|n+ `xxne clnonhezn`bn soonhnekicb|c h`bxnlcve|c fcbn

hsk|svekn+ x`b` n vslcvn lckkM`|ck Fvexnk+ sb ckcgeb|c ekfcvg` h`x|vsn|` ekkcq`he l`v`

lckke vnhhmczze lck heoo+ `ggn vnosgn` qcvnh`keb|c ln xcbze|c||`+ c nk |ce|v` L`bQclv`

NN"

Ong" 5: Eb|nhe hexe h`k`bnekc" Vnfcnv` Qvc|`" -Uscx|e o`|`+ h`ic |s||c kcek|vc hmc ehh`iqegbeb` kev|nh`k`+ x`b` lckkes|`vc."

7/31/2019 Giulia Crippa - Nuove aspettative e pratiche di legittimazione della memoria tra vecchio e nuovo mondo: soggetti

8/18

Vnhcvhmc ln XH`bonbc+ `k" NNN+ b" 5 -6156. www"vnhcvhmclnxh`bonbc"nbo`551

\ve gkn clnonhn icbzn`be|n+ ksbnh` hmc + `ggn+ hev|`knbe c eb|` lckke hn||

uscx|sk|ni`+ nbesgsve|` bck 5>81 c h`x|vsn|` lekkevhmn|c||` Ekovcl` Qsj`k+ nbxqnve|`

lnvc||eicb|c ek i`lckk` lck |ce|v` isbnhnqekc ln Vn` lc Jebcnv` hmc+ e xse `k|e+ sb

ele||eicb|` lck |ce|v` lckk@qcve ln Qevngn"

Nk |ce|v` ln Vnfcnv`+ ek h`b|vevn` ln usck hmc xn q`|vcffc qcbxevc+ b`b os

onbebzne|` h`b n x`kln lck heoo+ ie lckke oeffvnhe ln fnvve Hcvcjevne Qesknx|e" Ebh`v`ggn q`xxnfnkc clcvc+ niqvcxxe bcn qnkex|vn lck qekh`+ nk ievhmn` HQ"

Ong" 6: Lc||egkn` lckkM`|ck Fvexnk" Vnfcnv` Qvc|`"

7/31/2019 Giulia Crippa - Nuove aspettative e pratiche di legittimazione della memoria tra vecchio e nuovo mondo: soggetti

9/18

Vnhcvhmc ln XH`bonbc+ `k" NNN+ b" 5 -6156. www"vnhcvhmclnxh`bonbc"nbo` 555

Bcn qvnin ebbn ln osbzn`beicb|`+ os s|nknzze|` x`qve||s||` h`ic hnbcie" L`q` ke

Xch`ble Gscvve+ cb|v nb lchelcbze c+ bckke qev|c lck xcinb|cvve|`+ lncb| sbe xeke

le fnknevl`" L`q` nk h`kq` ln x|e|` inkn|evc lck 5>?=1 os lnx|vs||` le sb

nbhcbln` qv``he|` le sb h`v|` hnvhsn|`" Kc xsc nhcblc+ qcv+ b`b xn ocvieb` euscx|e le|e" Bcn lsc ebbn xshhcxxnn ekknbhcbln` ke hn|| |cx|ni`bn ke lnxqs|e xskkc

xsc x`v|n: le sbe qev|c+ xn xhmncvev`b` n qv`qsgbe|`vn lckkckninbezn`bc lckk` xhmckc|v`+

qcv x`x|n|snvk` h`b sb` xm`qqnbg hcb|cv ` sb qevhmcggn`+ icb|vc lekkek|ve xn

xhmncvev`b` usckkn hmc vnh`b`xhceb` nk ek`vc x|`vnh` lckke x|vs||sve+ b`b`x|eb|c ke

lnx|vszn`bc" L`q` lsc ebbn ln lne|vnfe+ n vcx|n lckkclnonhn` cb|vev`b` soonhnekicb|c bck

vcgnx|v` lck qe|vni`bn` bezn`bekc" Os+ qcv+ x`k` bck 5>>5 hmc h`inbhnev`b` n ke`vn ln

vnx|vs||svezn`bc hmc+ cx|cblcbl`xn onb` ek 5>>?+ vcx|n|snv`b` nk |ce|v` ekke hn||" Nk

x`oon||`+ hv`kke|` bckknbhcbln`+ `ggn+ ke xse qev|c qn h`b`xhns|e+ `qcve ln sbeoei`xe ev|nx|e qkex|nhe fvexnknebe be|e nb Gneqq`bc+ \`inc @|edc+ c x`vex|e+ h`b ke

xse o`vie ln hsq`ke+ ke xeke qvnbhnqekc"

Xc nb eifn|` k`hekc c egkn `hhmn ln sb` x|`vnh` lcc cxxcvc vnh`b`xhns|e

kniq`v|ebze x|`vnhe lck xn|`+ qsv cv` hmc+ qcv sb csv`qc` hmc heqn|exxc nb nxn|e e

Vnfcnv` Qvc|` h`iqvcblcvc qncbeicb|c nk ek`vc cx|c|nh` c qe|vni`bnekc lckkclnonhn`

b`b oehnkc+ nx|` hmc xn |ve||e ln sb |ce|v` kc hsn o`vic vnhekheb`+ nb iebncve cnlcb|c+

evhmn|c||svc i`k|` qvcxcb|n bck xs` us`|nlneb`" nbbcgefnkc+ |s||ene+ hmc ke

q`q`kezn`bc vnh`b`xhe ke xse niq`v|ebze x|`vnhe c i`bsicb|ekc+ b`b`x|eb|c keieggn`v qev|c lcgkn efn|eb|n b`b xne nbhksx` |ve nk qsffknh` -ebh`ve lckn|c. hmc qs

ovcuscb|evk`"

Nk Icln`c` gk`feknzze|` lck chhmn` i`bl` h`ic vnxq`x|e ekkc exqc||e|nc

lck bs``

Xq`x|nei`hn+ `ve+ lekkek|ve qev|c lck i`bl`+ nb sb ks`g` hmc nb|cgve

nx|n|szn`bekicb|c n vcgnx|vn lck qe|vni`bn` bezn`bekc n|ekneb`: Gvezzeb` _nxh`b|n+ nb

qv`nbhne ln Qnehcbze" Xn |ve||e ln sb ks`g` nbcb|e|` le Gnsxcqqc _nxh`b|n ln

I`lv`bc hmc+ qv`qvnc|evn` lck |cvvcb` c lckkc v`nbc lck hex|ckk` nxh`b|c`+ |ve nk 5>13

c nk 5>53 |velsxxc+ bckke qv`gc||ezn`bc c h`x|vszn`bc lck qnhh`k` nkkeggn`+ usckk` hmc

Sifcv|` Ch` lconbnxhc h`ic x`gb` ln sb Icln`c` v`ieb|nh` -Ch` 5>>3+ qq" =1)>6."

Bs`eicb|c+ fnx`gbe x`oocvievxn qcv cxeinbevc ke veqqvcxcb|ezn`bc ln uscx|`

xqezn`" Gvezzeb` _nxh`b|n+ le qev|c ln hmn q`xxnclc cxqcvncbze ehhelcinhe h`b kc

cx|ngne ln sb icln`c` x|`vnh`+ ovcuscb|cicb|c knusnle|` h`ic oekx` x|`vnh`+

icb|vc hmnev` hmc+ bckke xse eks|ezn`bc qe|vni`bnekc+ lcc cxxcvc icxx` bckke

7/31/2019 Giulia Crippa - Nuove aspettative e pratiche di legittimazione della memoria tra vecchio e nuovo mondo: soggetti

10/18

Vnhcvhmc ln XH`bonbc+ `k" NNN+ b" 5 -6156. www"vnhcvhmclnxh`bonbc"nbo`556

qv`xqc||ne lckkc |cblcbzc `||`hcb|cxhmc lck vcnekiclncekc+ usckk` x|cxx` vcnek

ln hsn oebb` qev|c n ke`vn ln vcx|esv` c i`lnonhe ln B`|vc Leic le qev|c ln _n`kkc|

Kclsh"

Nb uscx|e qv`xqc||ne+ xn qs eqqvczzevc uscx|` xhcbevn` usexn hnbcie|`gveonh`+

hmc xcifve hcvhevc sb vnexxsb|` nlceknzze|` c gn m`kk~w``lneb` lck icln`c`"Knb|cv` nkkeggn` sb cv` c qv`qvn` qevh` |cie|nh` iclncekc+ c kc xsc vnx`vxc

x`b` kcge|c ek |svnxi` e||ve||` le sbe qv`gveiiezn`bc ln e||nn| hmc xnksqqeb` n

|cin lck x`gb` iclncekc" B`b niqv`fefnkc nbh`b|vevc nxn|e|`vn nb h`x|sic+ cvn c

qv`qvn ckon+ x|vcg`bn c gscvvncvn ln sbe gk`feknzzezn`bc lck icln`c` ln ie|vnhc oeb|ex~

c hnbcie|`gveonhe" sb ks`g` nb hsn n nxn|e|`vn+ qvnbhnqekicb|c usckkn l`k|vc`hceb`+

nbh`b|veb`+ ie|cvneknzze|c+ kc k`v` exqc||e|nc xskkCsv`qe iclncekc" Ebhmc xc+ h`ic

effnei` lc||`+ xn |ve||e ln sb x`gb`"

Lek ke|` eicvnheb` lckk`hceb`+ usnbln+ |v`nei` sb |ce|v` nb x|nkc csv`qc` hmcb`b nb|cvcxxe ekk` xgsevl` lck |svnxi` ln iexxe csv`qc`+ icb|vc lekkek|v` |v`nei`

sb` xhcbevn` iclncekc hmc nbheb|e nk |svnxi` ln iexxe `vnsbl` le ks`gmn nb hsn kc

cx|ngne iclncekn b`b xn nb|vchhneb` ek |cxxs|` us`|nlneb`: nb eifclsc n hexn+ xn |ve||e

ln ks`gmn e hsn xn e||vnfsnxhc sb vs`k` nx|n|szn`bekc bckke k`v` soonhneknzzezn`bc h`ic

qe|vni`bn`"

Sbe qv`q`x|e qcv sbe eqqv`qvnezn`bc xnif`knhe lckke ici`vne le qev|clcn x`ggc||n h`ic qv`q`x|e ln sb qe|vni`bn` b`b nx|n|szn`bekc

\`vbnei` e Vnfcnv` Qvc|`+ qn cxe||eicb|c nb sbe lckkc z`bc ln vchcb|c

cxqebxn`bc lckke hn||+ nk usev|ncvc Hn|~ Vnfcnv`+ nb sbe qnezze lnx|eb|c lek hcb|v`

x|`vnh`+ ke qnezze Bnbe Xeb|nbn"

Ke qnhh`ke qnezze+ e q`he lnx|ebze le sbe lckkc ev|cvnc ln ehhcxx` ekke hn||+

hnvh`ble|e le hexc qcv ke ieggn`v qev|c sbnoeinknevn" Ke xse qev|nh`kevn| ke

lch`vezn`bc+ vnxsk|e|` ln sb` xo`vz` h`kkc||n` lcgkn efn|eb|n lckke z`be: x|e|sc c

`ggc||n ln be|sve lncvxe x`b` x|e|n+ nboe||n+ vchsqcve|n lekkc x`oon||c c lekkc heb|nbc+ c

h`iq`bg`b` sb nbxncic c|cv`gcbc` lnxq`x|` |ve ekfcvn q`|e|n+ xcgscbl` kc vcg`kc

lckke |`qnevne+ e o`vie ln hs`vc ` ln ebniekn" \ve gkn `ggc||n+ xn |v`eb` n vcx|n

vsggnb`xn ln sbe fnkebhne+ ln sb |`vbn`+ sbe xeg`ie ln ke||e |vnh`k`vc lckkN|ekne ln hnvhe

lsc ic|vn+ nbhe|cbe|e ek |v`bh` ln sb ekfcv`+ sbe o`b|ebe xcbzehuse lch`ve|e le

|cx|c ebniekn+ sb q`v|eon`vn nb gcxx` e o`vie ln hngb`+ ke x|e|se ln sb hebc+ ke x|e|se ln

sb h`b|elnb` evie|` ln oekhc c i`k|n ek|vn `ggc||n ke hsn lconbnzn`bc lnoonhnkc"

7/31/2019 Giulia Crippa - Nuove aspettative e pratiche di legittimazione della memoria tra vecchio e nuovo mondo: soggetti

11/18

Vnhcvhmc ln XH`bonbc+ `k" NNN+ b" 5 -6156. www"vnhcvhmclnxh`bonbc"nbo` 558

Ong" 8)

7/31/2019 Giulia Crippa - Nuove aspettative e pratiche di legittimazione della memoria tra vecchio e nuovo mondo: soggetti

12/18

Vnhcvhmc ln XH`bonbc+ `k" NNN+ b" 5 -6156. www"vnhcvhmclnxh`bonbc"nbo`55+ q" ?6."

X`b` o`vxc vehhmnsxc nb hn kc uscx|n`bn hmc vcgg`b` kckef`vezn`bc lckkc

q`kn|nhmc ln iclnezn`bc hsk|svekc+ ev|nx|nhe c qe|vni`bnekc hmc h`bxnlcvnb` e||neicb|c

Nk vs`k` lcgkn s|cb|n"

Ekk` x|cxx` |ciq`+ xn lcc x`||`knbcevc hmc b`b xn xhcgknc+ usn+ sbe qv`xqc||ne

ln q`qsknxi` hsk|svekc+ hmc ehhc||e qcv x iebnocx|ezn`bn cx|c|nhmc q`q`kevn nbiebncve ehvn|nhe" Nb uscx|` xcbx` ekc ke qcbe vnh`vlevc kc vnokcxxn`bn ln Gc`vgc

^lnhc -611?.: ke hsk|sve + `ggn+ sbe vnx`vxe hmc qv`lshc c e||vec nbcx|nicb|n+ nk hsn

sx` c lnx|vnfszn`bc PP xne qcv k` xnksqq` ch`b`inh` c |svnx|nh`+ xne qcv kc nblsx|vnc

hsk|svekn ` kc bs`c nblsx|vnc hmc lnqcbl`b` lekke qv`qvnc| nb|ckkc||sekc PP+ xn vncke

sbe o`b|c x|ve|cgnhe qcv ke x|vs||sve x`hnekc" Nb uscx|` i`l`+ ke hsk|sve qvcxsqq`bc

sbe xse gcx|n`bc+ hmc eqvc sbe qv`xqc||ne lnx|nb|e lekkc heve||cvnx|nhmc lckkek|e

hsk|sve c lckke hsk|sve us`|nlnebc qvcxcb|n bckke vnokcxxn`bc lckke |c`vne x`hnekc

hkexxnhe xsk |cie" Usebl` qcbxe|e nb uscx|e qv`xqc||ne+ ke hsk|sve h`b|ncbc clcxqvnic ckcicb|n niq`v|eb|n qcv kegcble lckke x`hnc| hnnkc+ vnhcvhebl`bc k` xnksqq`

ch`b`inh`+ x`hnekc c q`kn|nh`"

Nk h`bx`knleicb|` ln uscx|` qv`hcxx` xn `xxcve x`qve||s||` |ve gkn ebbn ?1 c >1+

nbxncic ekkeqqevnzn`bc lck h`bhc||` ln heqn|ekc hsk|svekc -nb i`l` h`iqkcicb|evc

ekknlce ln xnksqq` ch`b`inh`.+ h`b ke qv`knocvezn`bc lckkc lncvxc `vgebnzzezn`bn ln

qv`lszn`bc hsk|svekc+ q`kcvnzze|c nb sbe lncvxn| ln qv`gc||n h`bh`vvcb|n+ i`k|c `k|c

x`||`q`x|n e hvn|cvn ln s|nkn| qcv `||cbcvc kehhcxx` egkn nbcx|nicb|n x`hnekn" Xn

h`x|n|snxhc+ h`xn+ sbch`b`ine hsk|svekc h`iq`x|e le sb nbxncic ln ezn`bn c

qv`lszn`bn hsk|svekn ekknbce|c ekke hvcxhn|e ch`b`inhe" Lek|ve qev|c+ xn `xxcveb` sbe

7/31/2019 Giulia Crippa - Nuove aspettative e pratiche di legittimazione della memoria tra vecchio e nuovo mondo: soggetti

17/18

Vnhcvhmc ln XH`bonbc+ `k" NNN+ b" 5 -6156. www"vnhcvhmclnxh`bonbc"nbo` 55>

qcvln|e lckke |vexhcblcb|ekn| lckke hsk|sve c sbe hcv|e lckcgn||niezn`bc lckke knfcv|

hvce|ne hmc v`iqc h`b ke k`gnhe lcgkn e||`vn c lckkc nx|n|szn`bn hsk|svekn+ nb xnb|`bne h`b

sbe hvcxhcb|c c cicvgcb|c e||nn| svfebe" Xc+ le sbe qev|c+ uscx|` me lnbeinzze|`

kc nlcb|n| lcn ks`gmn+ lekkek|ve me ebhmc gcbcve|` xkn||eicb|n cvx` vnocvnicb|n lncvxn:

keqqv`xxniezn`bc lckke gk`feknzzezn`bc e hsk|svc lnoocvcb|n me ehhckcve|` ke icxxe nblnxhsxxn`bc lckkc b`vic"

Bckk`vnzz`b|c lckkc eoocviezn`bn i`k|cqknhn c`he|c le qv`l`||n c xnif`kn+ cicvgc

sb h`iicvhn` ln ievhmn h`b nk xngnkk` lckke hn||elnbebze hsk|svekc+ hmc kcgn||nie sb

i`lckk` ln h`bxsi`: h`bxsiebl` nlcb|n| hmc xn eoocvieb` q`kn|nheicb|c+ nk qv`qvn`

e||` ln h`iqvevc lncb|e q`kn|nh` ` qslncb|evk` -^lnhc 611?4 Hebhknbn 5>>3 c

6113." Uscx|e ch`b`ine hsk|svekc+ fexe|e xskkcxqcvncbze lcn h`bxsie|`vn c

x`x|ebznekicb|c ens|e|e lekke lnoosxn`bc lckkc |chb`k`gnc lckknbo`viezn`bc c

h`isbnhezn`bc+ qcvic||cvcffc nb hcv|n hexn egkn e||`vn k`hekn ln ic||cvc nb xhcbe clnxniqcgbevc kc b`vic x`hnekn+ h`xn h`ic ln cx|cvn`vnzzevc ke k`v` hvn|nhe ekkc x|cxxc

eqvcbl`+ ekk` x|cxx` |ciq`+ ke q`xxnfnkn| ln eqqv`qvnevxn ln uscx|n qv`hcxxn hsk|svekn c

eknicb|evkn ln h`b|cbs|n k`hekn" Hn hmc qs lc|cvinbevc ke ieggn`vc ` inb`vc

es|`b`ine lcgkn e||`vn k`hekn bck qv`hcxx`+ e b`x|v` qevcvc+ nk gvel` lehhcxx` c ln

eqqv`qvnezn`bc lckkc nbo`viezn`bn hsk|svekn vnkceb|n hmc k` e||vecvxeb`" Nb uscx|`

hex`+ kc iclnezn`bn hsk|svekn c nbo`viezn`bekn q`xx`b` x`kgcvc sb vs`k` x|ve|cgnh`"

H`ic hn qv`q`bc Jeicx`b -5>>?.+ fexe|` xskkc qv`q`x|c ln Dcnb K~bhm ln

sbcx|c|nhe lckkc ieqqc h`gbn|nc+ xevcffc q`xxnfnkc qcbxevc elsbe hsk|sve q`kn|nhec qcleg`gnhe heqehc ln l`|evc n x`ggc||n ln sb xcbx` qn h`iqkcxx` lck k`v` q`x|`

bck xnx|cie x`hnekc+ |cbcbl` nb h`b|` uscx|e lnekc||nhe lckkc veqqvcxcb|ezn`bn x`hnekn

c lcn qv`hcxxn hsk|svekn+ nbcb|ebl` o`vic velnhekicb|c bs`c hmc vcbleb` k`v`

gnsx|nzne"

Kes|`vc

L`||`vc nb Kc||cvc I`lcvbc -Sbncvxn| ln F`k`gbe.+ QmL" nb X|`vne X`hnekc -Sbncvxn| ln X` Qesk`.+

L`hcb|c lck h`vx` ln Xhncbzc lckkNbo`viezn`bc c lckke L`hsicb|ezn`bc+ Oeh`k| ln Onk`x`one+ Xhncbzcc Kc||cvc lckkSbncvxn| ln X` Qesk`" Me qsffknhe|` evn ev|nh`kn c heqn|`kn ln knfv` xsk vs`k`+ ke osbzn`bcc nk |ve||eicb|` lckke ici`vne bckkc nx|n|szn`bn el cxxe qvcq`x|c usekn isxcn+ fnfkn`|chmc c evhmnn" Bck6155 me hsve|` nk knfv` Hnbhne le nbo`vie` c L`hsicb|e`+ ek usekc me h`kkef`ve|` ebhmc h`b nkheqn|`k` @ Qe|vnibn` Hsk|svek: e hnlelc h`i` l`hsicb|`"

C)ienk: gnsknehAoohkvq"sxq"fv

Vnocvnicb|n fnfkn`gveonhn

Esg+ I 5>>

7/31/2019 Giulia Crippa - Nuove aspettative e pratiche di legittimazione della memoria tra vecchio e nuovo mondo: soggetti

18/18

Vn m ln XH on k NNN 5 -6156. n m ln on n o561

Fchdcv+ MX 5>77+ Sie |c`vne le e` h`kc|ne" J`vgc Zemev+ Vn` lc Jebcnv`"

Fchdcv+ MX 611>+ Oekebl` le X`hnclelc+ J`vgc Zemev+ Vn` lc Jebcnv`"

F`svlncs+ Q 5>=6+ @ icvhel` lc fcbx xnifknh`x+ nb E ch`b`ine lex |v`hex xnifknhex+ `vg" Xvgn`Inhckn+ Qcvxqch|ne+ X` Qesk`+ qq" >>)5=5"

F`svlncs+ Q 5>>?+ Ex vcgvex le ev|c: gbcxc c cx|vs|sve l` heiq` kn|cvvn`+ H`iqebmne lex Kc|vex+X` Qesk`"

Hebhknbn+ BG 5>>3+ H`bxsinl`vcx c Hnlel`x: H`bokn|`x Isk|nhsk|svenx le Gk`feknze`+ Cl" le SOVJ+Vn` lc Jebcnv`"

Hebhknbn+ BG 5>>7+ Hsk|svex mfvnlex: cx|ve|gnex qeve cb|vev c xenv le i`lcvbnlelc+ CLSXQ+X`Qesk`"

Hebhknbn+ BG 6118+ E gk`feknze` niegnbele+ Nksinbsvex+ X` Qesk`"

Hebhknbn+ BG 6113+ Lnocvcb|cx+ lcxngsenx c lcxh`bch|el`x: ieqex le nb|cvhsk|sveknlelc+ Cl" le SOVJ+Vn` lc Jebcnv`"

Hcv|ces+ I 5>>1+ Knbcb|n`b ls us`|nlncb N: ev|x lc oenvc+ Gekknievl+ Qevnx"

Ch`+ S 5>>3+ Xsgkn xqchhmn c ek|vn xeggn" Nk xcgb`+ ke veqqvcxcb|ezn`bc+ knkksxn`bc+ kniiegnbc+ Inkeb`+F`iqnebn"

M`fxfewi+ CJ / Vebgcv+ \ 5>>7+ E nbcb` lex |velncx+ Qez c \cvve+ Vn` lc Jebcnv`"

Jeicx`b+ O 5>>?+ Qx)I`lcvbnxi`: e kgnhe hsk|svek l` heqn|eknxi` |evln`+ |nhe+ X` Qesk`"

Keqkeb|nbc+ O / B`sxx+ E 6151+ Icx|nzejcx: lc Evhnif`kl` e Z`ifn+ Osbl` lc Hsk|sve Ch`binhe+

Fscb`x Envcx"

Iev|ckc|`+ VI 6115+ Ebknxc lc vclcx x`hnenx: eqknhe` b`x cx|sl`x lc |vebxocvbhne lenbo`vie`+ Hnbhne le Nbo`vie`+ 81+ 5+ qq" 75)=5"

Iev|nb)Fevfcv`+ J 611=+ L`x icn`x x iclnecx: H`isbnhe`+ hsk|sve c mcgci`bne+ Cl" le SOVJVn` lc Jebcnv`"

Xevk`+ F 6117+ \ciq` qexxel`: hsk|sve le icivne c gsnbele xsfjc|ne+ H`iqebmne lex Kc|vex+ X`Qesk`"

Wnkkneix+ V 5>>6+ Hsk|sve+ Qez c \cvve+ Vn` lc Jebcnv`"

^lnhc+ G 611?+ E h`bcbnbhne le hsk|sve: sx`x le hsk|sve be cve gk`fek+ Cln|`ve SOIG+ Fck`M`vnz`b|c"