16
Ciencia de la Lógica en la Filosofía del Derecho de Hegel? Miguel Giusti Resumen: Filosofía del Derecho de Hegel, - cia de la Ciencia de la Lógica la LógicaFilosofía del Derecho lógica- Palabras clave: Abstract: Science of Logic? Science of Logic Logic logical Key words: Revista de Filosofía Vol. XXV, N° 1, 2013 pp. 45-60

Giusti Hegel Fd

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ciencia de la Lógica en laFilosofía del Derecho de Hegel?

Citation preview

Page 1: Giusti Hegel Fd

�������������� ���������Ciencia de la Lógica en la Filosofía del Derecho de Hegel?

Miguel Giusti ������������ ������������ �� ��

Resumen:�������� ������ ������� �������������������� ������� ������������� �� ���������� ���������� ������ ����� ��������������������� ������������������������� ������ ����� �����������Filosofía del Derecho de Hegel, �������� ��� ���������� ����!������������ ��"����������������� �� -cia de la Ciencia de la Lógica#�$��� ������������ ��� ����%����������&������ ����������������!����� '�����#�(����������������)������������� ��� %������� ���������� �� ����� ������������!�������%����%��������� ����!��� � ��� ���������������������)�'���������!����)�'�����������la Lógica��������Filosofía del Derecho#�*���������������&��� ���)�������)����%����%����������)��������� ���� ������ �lógica�� �� ����������������������-����� ���������������������� ������)��������� �������������������� ������ �������� ������������� ������ ����������������#�( �����)������������������ ������������� ������������+����)����� ����� ��%���������� ���� �����������������!����������� ������������ ������ �������� ���������������#Palabras clave:������.��� ���.�/�� ������� ���������.�0����%�������*�����.��������.�%����%��������

Abstract:�1/� ������2����������������������3�����������Science of Logic?4#�5���)����� �������!���������6��������%������������������%������� ������!����������� ��������������� ��������������������� ����������%������6���������������������������������!��� ������������!"���� ����3���������������������� �� ���� �����Science of Logic#�7 ������ ���%���&�������������������� ������ ����������� ������� �����!����� 3������)����� #�8����3����9 �3 �����������������������!���������������3�9�� �����������������+�������� ��� ����������������������� ���� � ����� ������������� ���3����������Logic��������!�� %��� �������������������������� ��� �3����3�!���������#�7 ������������ ��������!�� !���������������!� ������logical �����!�� ��������� ���3�����������!����������� ��� ��#�5������&� ��������%�������������������������������� ��� ������ ����������� ����� ���� ��%�%�����#�8 �� !���������������� ���������� ��%����������������%����� �������������� �����&� ���� ������������� ����%������������ � ���� ��%�%�����#Key words:������.��� ���.� ���� ��� �%� �����.� :�������!� �%�$����.� %�����.���������������!

Revista de FilosofíaVol. XXV, N° 1, 2013

pp. 45-60

Page 2: Giusti Hegel Fd

Miguel Giusti

46

Revista de Filosofía, &��#�DDE��FG�I��JKIL�M�8��F�IKIOPQILD

������� ������ ������� ������������������� �!�������������� �� ���������� �������� �� ������ ���� � ��� ������� ������� ��� ������������� ���������������������������� �����������Filosofía del Derecho (FD) ������������������ ��� �������������� ������������ �� ������ ��������de la Ciencia de la Lógica (CL"#�$��� ������������ ��� ������ �%������������������������������&������������)������������� ������������� �� ������� ������ ������!�� %��������������� ������������������� �� ������� ����#�:�)����������� �������������� �� �������� ����������� ������ ������������������������� ����CL� ����%��������)�������-�� ���� ������&����� ���������������������������� ����FD, sino pese ���� �����!��� ��������������������������� ����������� ��%����%����)������� ���� �+���%�����#

:���������������+��������� ���!����������&�!����� ����� ����������������� ������������ �������� ������������)��T�������Leiden an Unbestimmtheit1#�(������� ���������)��������������&��������������1U ��������������� �������Filosofía del Derecho���������4��1(� ��$��9�������� ������������� �� �������������� 4"#�(������� ������������� �����������-������������������ ���)�����&� ����������%����%��������������������� ���� ��������������'������������������������+������������������ ���!���������������Das Recht der Freiheit2���������)���&��&������������� -��#�( �Leiden an Unbestimmtheit��� ������������� �� ��� ��������� ������������ ����!������������ �����������%��������������������)������������ �������� ���� ���� ����������������� �� ������ �� ������ ���� ����#

�� ������������� ��)���������� ����� ������������'����������������������� ���������������������FD�����������)���� ����������������������������� ��%����%���!����� ������� ��&����� ����%����%�������� ���!������!��������'������������ �����&��)���������� �%��������� ����� ���!������ ������ �������������������� ������������������-������ #�(�����&�����%��� ������ �������������� ������ �������� ������(������)��������������� �������������!������� �������������������

1� �� ������#��Leiden an Unbestimmtheit����������W�$�������JKKI#�������� ���'�� ���������Y ��������� �������� �.���������������������������&���������������Padecer de indeterminación.2� �� ������#��Das Recht der Freiheit��0� �%����#Z#W����9�����JKII#

Page 3: Giusti Hegel Fd

¿Se puede prescindir de la Ciencia de la Lógica en...?

47

Revista de Filosofía, &��#�DDE��FG�I��JKIL�M�8��F�IKIOPQILD

� ��&��������!���������������+����� ������������ �� ��������������������� ��empresa como la CL����������1������������� ������ �� ��������������������������&���������������� ���� ����� ��������� ����43.

5����������������� �������FD���������������������������Y ��� ������ ����������� ������� ���&�W������ ����� ���������� ���directa�����&�����������)��������&������� �������� %� �����!������� �������� ������%��������� ������ �������� ������(�����!������ ����� �������.������ ����������&�������!������� ��� �� ����������������FD solo de manera indi-recta�������������� ��� ����������%�� ������������������Lógica�!���+� ��������������� ������ �����(����#�(������)���'���������������������� �������������#�:��� ����&����������' �)���������������������&� ��� ����� �����W������������)������)������� ����������������� ������ ������ ����������� ������� ��� ���� ��� ����� ��� 1���� ���� ��� ��� ���� ��� ������� �������������%����4.� ������ �������)������� ���������Lógica�!� ����� ������ �����(�����������������������������&�������&���������� �������������4#���!��� ������� ����������\1�� ��4������������� ���\������)��� ������� ���������'����������������FD��� ������������������� �������������� �����&��������W�)������������� ��� ��%���������� ��������� ���������� ������)����������������%��������� ������������������� ������������� ����)�������������&������%����������������������#

�� ���������� �� ������������������&� ����%����%����������FD sin ��������&������&�������1��� ���4����� ������������� ����� ���-��� �1%���4��1fair4"�!�1��������4��1angemessen4"����������5������� ��� ��)���������� ��������� ��������)�������'������ �� ������ ������ �����(�����!��������������������������Lógica.�����Y����������������������!�������������������������������� ���� ������ �� �������������������#��/�������� ��������������%�����������������+���&�]�:������� ���������������)������������1� �� ��� ������4��1die Grundabsicht4"�!����1��������������4�(“�� �������������4"6��������������������������� ������������ �%����%����1������%����4�!��� ��!�������� &�������� ������������&� �� ���������ciencias sociales. Más específicamente, se propone desarrollar dos grandes �� ��� ���������� ���� ���� ������������� ��������W����� ������ �����1���������+���&�4�!���� ��������� � �����&�������� ���� ����1��������4#�

3� �� ������#��Leiden an Unbestimmtheit, p. 12.4 Ibid., pp. 12-13.5 Ibid., p. 14.6 Ibid., pp. 13-14.

Page 4: Giusti Hegel Fd

Miguel Giusti

48

Revista de Filosofía, &��#�DDE��FG�I��JKIL�M�8��F�IKIOPQILD

( ����������������� ������&������� ����������������������������������� ��������������������������&'�������� �� ������ �)������� ����-���&��\���)���'��� ��������� ����&������'����������������� �������������%��� ��������� ������ ��\�!��������������������������������������������� +� �������%����������� ��� ������&�������������������� ���)���� -�� � �� ������� ���� ��� �����&�������� �����!�)����� ������ �������%��� �� ������ ������� ���&��%� ��������������� �����&����������������������� �9� ��� �7.

F��&�� ��������������� ������ �� ������������������������������������� ������������� ��� ���������� �� ��� �� �� �����������#�8������������ ��!������������� ������ �)�'��������������������� ������la referencia a la CL�� ������ �� ��#�( �Das Recht der Freiheit������)���!������������ ����&���&��������������!��%������������������ ���������� ��������� �����������)����������&� �������������� ������������������)��#�$����� �������������� ������������������������ �Leiden an Unbestimmtheit������������W�1`���������� �������������+������������Filosofía del Derecho de Hegel en el sentido de desarrollar los principios de la +�������������� �%�������� �� ������������������b48#�(������������� ������ �� ������� ����������FDW�������� ���!��%��� ����� ����� ���teoría de la justicia (� � ������ ����� ��� "�!�análisis de la sociedad (Gesellschaftsanalyse) ���������� ����������������� �� �������� ����� ��������������+������������������������)��� ������ �� ���� ����������������� ������������������������� ��)��������� �������� ��������������������!����� ������� ������������������� ����#�F��&��� ���� ������ ����� ��T����)���������������������������� ������������������� �� � ������������� �������� �������������)�����!��������� ����������'����������������W�1:��� ��������+������ ��'�������������!�����������4���������1������-������ ��� �!��� ����� ����4Q.

$��� ���������������� ����������Y��������������� ���W����FD de �������%����� ������ ���&������ ����� ��%��������� �������� ��� ������

7 Ibid., pp. 14-16.8� �� ������#��Das Recht der Freiheit���#�Q#Q Ibid#���#�Ih#�Z������� �������%������������ ����� ����� ������������������������ �� �!������ �������� ��&����)����������������� ����� �����������������en la FD��!������� ������������������������������� j���������1k���E��j�� ��&� �����9�� ��q�������%�����������������4��� W�F�����7#� ���#"��������������!��� �� ����������� " � ����0� �%����#Z#W����9�����IQhK����#�uvPvK��!����0�������0������#�� ���� ����������� ��" � ������������ � �� ������0� �%����#Z#W����9�����IQOv#

Page 5: Giusti Hegel Fd

¿Se puede prescindir de la Ciencia de la Lógica en...?

wQ

Revista de Filosofía, &��#�DDE��FG�I��JKIL�M�8��F�IKIOPQILD

������ �����&��������+�������!����� ����������������������������������!�)����������������� ����� �� ������&� ���������' �� �������������-�����#����������)����������������������1�� ����� ��������������+���������partir de las presuposiciones estructurales ($������������� �%��� �) de las ����������� ������ ��410#�F������ �����������&���&����������� �����������������������������%� ���� ����� ��������)������������������������ ������ �'�������������������������������� �����������������������-�����)�������������������#��������������� �������� �������� ���Das Recht der FreiheitW����%����� ����� ����� ���� ���������1�����4��������������)������ ������ ����������������!������������������������ ����&�����������11#�Z� ��� ���������������� �������������)������&�!����%�����&��� �����)��� ���� �Y������������ �������� ������������������la lógica�)�������� �� ���� ����lógica�)�����������&��������������&�����#

�����������������)��������������������� ������� ��������' ������ ������ ������������� ���������� �� ������� ���� �������&'������������������ ������ ������&������������������ �.�'��������T������ ����� ������)���������������������� �� � ideal de vida buena12. La ��� �����������)���� ��������������+������������������������������ ��� ��� &��������� ��� ������� �� &����� )��� ���� � ������� �����&���� ���������������������� ����� �����)����������������������� �� ����� ������� ������������� ����������� ��#�������������������%������ ���)���������� ���������� ����� ����������\� ����������� ��� +������������ � ����� �����\�� ��� )��� ����� �� ������ ����� � �� 1��� ������ � �����&�4��1���&��� � ������������4"���������������������������������� �!���� ������ � �����&��������� ������� �����������������������������)����� ����!� �&�������� ����������������������� ������&�������������#�0� ���� ��������������������T���������� ���������� &����� ����)��������� ������ ����������� �������������������' �� ��� ���������� ��� ������� ��� ���� �� �� &������ ������� ��� ��� � ������� �� ����� �������� ����� �������������� ����������� �)�'����������������� �����-�������� ������ �������%����������&�����)����������� ���� �� � #

(������������������������������� � ����%� ���������������������������� ��������!��������� ��1��� ������ � �����&�4�������� ����-��� ��!����&��������������������� ������ ����� �� �������� ������ �

10��� ������#��Das Recht der Freiheit, p. 17.11 Ibid., pp. 14-31.12 Ibid., p. 30.

Page 6: Giusti Hegel Fd

Miguel Giusti

50

Revista de Filosofía, &��#�DDE��FG�I��JKIL�M�8��F�IKIOPQILD

������� ���!����� �� �� ���������� ������ ����� ������ �� ���������-������������ ������ ��������������FD�� �����%�� ����������%� ���� ��������������������� ����������������������!�������� ������ ��������������������%�������&����� ������� ��������)���� �� �� �����&�������� ����#�5����������� �����������+� ��������������CL�!������������ ������%����#

���������������� ����������!��&��&����������� ���)��� ���&���)������������� �������������������������������������� ����� ��������-������ �������FD, de los supuestos de la CL#�/����������� ����%��������� ��'�� ���� ������ ������ �%����������� ����&�!����������� �����������������&��)������������ �����������%�� ���� ������ �)������������������������!��� ���������������������������� ����#

I"����������������� ��)����� ������� ������)��������������&������������� �������)��� ���� ��� ����FDW�)���" � ��� �������� � ��'-ticamente lo contrario#�F������ ����������������'������� ���������CL en la �� ������ ����������� ����� �� �� � ���������FD��� ��)�������Y��������� ��Y�������� ��������� ��� ��������������#�:������������ �����)���� �������������� ���������������������%����%������ �� ����������-���� ���� �� %������!��� � ��������������������������������.��� ����)�������� ���� �������� ���������������������� ������������ �)���� �%�������������������������������&��%����� ����CL las referencias a ���)����������� �������� #�F������ ������������������������� ���� ���������������� ����������������� ���� ���� ���� ���� ������ ������������)������%������� ����������� ���������� ���� ��#

(��� ������ �� ������� �� �� � �� ��� ����� ����� �� ��+�� ��� �� �����&� �������)����� ������� �������)�����!��������� ���FD�\���������� ������ �����(����������+�����\�)��� �������� ������������� ���� ��������&� �� �������� ������%������� &� ��� �����)����������)����������� ����������\����������������������������� ������������������������������ ������ ���������������\������ ������ ������ ������ +� ���������������������� ����%� ���� ���&������������&���� ��������� �������������� �������������'��������������� ������������+���&����������������� ������������#�( ���������������������� ����� �� ��%����)������FD no se ���� ����������������� ��� ������&���������������� ��)�������� ��� �&������ +� ������������ ����������������������������� �����#�:���������������������+��� ��������� ������#

J"�/������� �������������)������ ���� �������������� ��� ����� ������)����� (��� �� ��� ��� ��� �� ���������)� �� ������� ���� �

Page 7: Giusti Hegel Fd

¿Se puede prescindir de la Ciencia de la Lógica en...?

51

Revista de Filosofía, &��#�DDE��FG�I��JKIL�M�8��F�IKIOPQILD

que debe entenderse la vinculación de la FD con la CL#�z��� �IQvJ��� �� ��� �-���������+������������������� ����� ����������������)������&����������� ����������1�������������9�� ��$��������������#�U ���j �������{���9� �� ������ ���� ���|�� �:�����4��1���Lógica�!����Filosofía del Derecho de Hegel. 7��&���� �� � �%���� ��� ���� � � �������� �� ������4"13, Henning 7���� ���� ���)�����������������������������!��� ������)��� �������� ��� ����)�'�����������%������������ �� ���������������� ���������\���������������&��� �� ���������������FD correspondería a las tres partes de la CL������������� �������� ������� ���� ����� ���� �������\��� ��� ������������������)������ ������������� ����������������� �� ����� ���� ������!�������#�:��������� �������������������������� �� �� ��������� ��������&��������������������������!���������14.

`������+� ��������� ��������������� ���� ������� ����������� �������� �� ���T����&����������)������� � ����������� �� ���������������������������+��������&��� ��#����� ��������%������ ��������������� �������&��������� '���������� ���)��� ��)����������������� �����������&����������� �� ���.�!�����������' �)�������������������������������� ���� ��� ������� ���������������� ����)��������������� ����)�������� ��������������� ���������������+�������������������������#�1*��������� ������� ��� �����!�� ����� �&������������+���4��������� ����:�������1�������&������������ ����� ������� �%�����!���������������-�� ���������� ���������������415#�(�&�����������&������ ��������)���� ����� ����������%�� ������������������ ������������������� ����-��������������)��������������� ��� ��������� �������� ���� ������������

13�7���� ���#��1�������������9�� ��$��������������#�U ���j �������{���9� �� ������ ���� ���|�� �:�����4��� W��� �����*#�!�$#0#������ ����#"��Hegels Philoso-��� � �� ����*#� +� ��� � �� �������& ������� /��������������W�}����P/������IQvJ����#�LvJPLQJ#14 Cf#�� ���������������+�������������� j���������1k���E��j�� ��&� �����9�� ��q�������%�P����������������4.�~��%�� ��Z����1*�������9����0����������%%4��� W�Hegel Studien,�D8� �IQhO"����#�IJuPIwh.�}� ��!�$#�*�&��� 1����9�� ��$��������������4��� W�0 � " �� �1����������� 2� ������3�����DE88��IQhQ"����#�vQPIKv.�������E���1*�������9������������ �$��������������W��� ��E����� �4��� W�Hegel Studien,�DE8��IQvI"����#�QQPIJI.�*� ��$�� %������Política y libertad. La estructura lógica de la Filosofía del Derecho de Hegel��Z'�����*#0#W�0/(��IQvQ.�q��������� ������La moral como derecho. Estudio sobre la moralidad en la Filosofía del Derecho de Hegel��Z����W�5������JKKI�!��� �������������&����� �!������������*������� ����!�$��%P:��������� ����#"��Hegels ���������� � �� ����*#� +� ��� � �� �������& ������� /������)����� ��� ������-+��&��������������������������� ������#15 Hegel, G.W.F., Líneas fundamentales de la Filosofía del Derecho���������� �!� �������Z��������/��� �:�����Z��� ��Z����W�q�����JKIK���#�IJ#

Page 8: Giusti Hegel Fd

Miguel Giusti

52

Revista de Filosofía, &��#�DDE��FG�I��JKIL�M�8��F�IKIOPQILD

)���������� ������������������� ������������������� ���� ���������������� �� ����� �����������#�:������������ ������� ���� ����)���'����%����1������������������ ������������� ��� ����416 !����� ������������ ����������������%�� ������������������������������#

������� ��� ��� %�������� ������������������������ ������������ �� � ���������������������������FD es guiándose por el desarrollo ������������� �� ����!� ������� � ���)���������� ����������� ����� ���-��������������&���� �������������#�(���������������������+�������*� ��$�� %������ ���������)�������������� ������������������������� 17#�(��� ��)����������������������)��������� ���� ���� ������%����������� �� �����������������������FD con respecto a la CL��������)�������������� ������ ����������� �����������)�����&���)������%���������������������� ������� ��� ������ �� ���#�z������������ ����������� �������� ���� ������� ��� ������ +� ���������� ������������������������� ����� ��������������%����)��������� ����%����� �������� ��������������)�����������������#�( ������������ �������� ������������������������������)���������� �������� �������%� ���� ������� �'������� �����-������� ������������ �)��������� �� �������� � ����������� �� ���#

L"������������� ����� ��������� ����)��������������������������!������������%������� ������������)����%����)���existe acuerdo unánime ��)� �� � �� ���& ���������&������ � �!#���� �� �����/. Lo )���)������������)��������� ���������)�����!������� �����%� ����+�������� ��&������������� ��� ������������� ���������)�������� ���� ��� ��� ��%�)�� ������� %������� � ���� ���� �� ������������)��� ����� �� �����&���������#�8 ������ ��������� ��������&����� ������������������� �����������������������)�����!��������������������� ������������� ���� ��������� ����� �������0*��)���������)�����)������-mar inmediatas, mediatas�!�� �& �4�����. Presuposiciones inmediatas son �)������)������%��� ��������� �������'������������������������������� ���� ������������&���������������������%� ������&���� �����������#�( ������� ��������������� ��������)��� � ���������� ����������

16��� ������#��Das Recht der Freiheit, p. 23.17�$�� %������*#��o.c#�� ��������� ��� ��� � �������� �!� ����������������#�( ���� �����" � ��5������ �&�� �� �6 ����~������W�}| ������ ���F���� ��IQvh�������������������������������������� ����������%����� ��� ��������� ����� '��������������������%����%������������������� ���)�����!��������������� ���������������������������� ���������&��� �����cf. ibid.,���������� ����1�������������������9������� �������������� 4����#�IvOPJLv"#

Page 9: Giusti Hegel Fd

¿Se puede prescindir de la Ciencia de la Lógica en...?

53

Revista de Filosofía, &��#�DDE��FG�I��JKIL�M�8��F�IKIOPQILD

�� �������)����������� � ������������������ �� ������������ ���������&�-�� ���������!�������������������������������.��������������%� ���� �������1����4���������������������������������� �������� �� �������� ����������������!������������ ��������������������� �����Dasein"�������������� �����������.����� �����' ������� ������������� ������ ����� ����'���������'������������%� ���� �������� ���� ������������&���������������������������� ���� ������������������'���#���������&�������!���� ������������������������ ��������)����������������� �������%���� ����� ����!������� �������� ��� ������� �'������ �������!�������������������������)��������� ���������������������������������� ����� #

Presuposiciones mediatas���� ��)������)�������)�������'������������� ����� �� �� �������� ���������%��� ��������������������!������� ��������!����������������������� ������������������ ���� ������anteriores de la 7������� ��. La principal de estas presuposiciones es, por ������������������� ������� ���������&��� ����� ����������������������������������+���&�#�:�����!����������������\����1����������4�������������������3�������18\�)����������������������� ��� �������� ����� ���)������������������ ��������������������%����%������������������������ �� ����������!������������� ����������!� ������������� ���%����%������������������ ���� ��������������������������� ���������������+���&�������������"�������)���+���� �� ������������� ���� ������������������FD������������!������������� �������!�� ������ ������������!��#�(����� ��� ��������� ���������� ��� ���&� ��� � � ������ � �� � ��� %����%��� ���������� ��� ������������������� ��������%����)�������� �����������-)����� �������%���� ������������ ����������������� �� ����������������� �)������%��������������� ����������� &� �� �������)������ �����������������������%����%���������������� ���)���� ����������������������� �������� ���� ������%� ���!����&�#�������������� �����por ejemplo, de prescindir especialmente de estas presuposiciones mediatas, ���������������������������������������� �����%������������������������ ������������������ ��������� ������������ ����������������� �)���'����� ������� ������� ���)����� ����������&������ ������)������ ������� �������#

18 Cf#��������#��1E� � %������� ��$�������������#�}� ������ ��}� ��������Grundli-nien����{���9���%�����Vorrede4��� W��������#����#"���*6*!*" � �8��������� �� ����������� des Rechts��{��� W��9�������E������IQQh����#�uPJQ.��������� ���������� �&# ����� �Idealismus��0� �%����#Z#W����9�����IQQJ#

Page 10: Giusti Hegel Fd

Miguel Giusti

54

Revista de Filosofía, &��#�DDE��FG�I��JKIL�M�8��F�IKIOPQILD

Por presuposiciones � �& �4������� ��� ����)������)����� ���� �������� �� ��!�%����%����������)����� ��� ���������� ����%����%��������'�����!�)���������� ����������������� ������ ������������������ ��������������+���&��������������� �!��������������#�q��������������������������������������T��������������� �%����%������� ������� ������������� ���\� �!����� �������������� ������� ���\�)��� ��� %��� ��� ������� �������������&���%����������)�����������!������������&��� �� ������������ ��%����������������������#�z������&���������������-���������������������������� ������%����%����������������+���&�#�(�����-%� ������� '������&����������� ������������ ���%� ���&��� ������� ������ �� ������'�����������%����%��������������!���������������������� ������� ��������������������������� ���&���������������&�� ���� ������������ ������)���'������%�� ������� ������ #�:����������� ���� ������������������� �����)�������� ��������������������������� ����������������������� '�����������)��������� ������������������� �� ��� �������FD����)������������ ������������ ����� ������������%� ��������%����%��������'��������)��������������� ������ �������������� �������������������� ������� ��!����&�����������������������#�z������ ��&��%����������� ����������)������������ ������ ������ �����������������LógicaIQ.

w"���!� )��� �� ������ � � �������� ����� ������ ����� )���en cierto � ����� �� �� ��& �� �%��)� �� �������� ���� ���������� �� ��/. ��������������%������ ��������������� ������������� �� �������������� '�����)��������%��������������%����� �������FD�� �� ��� ������%����%�����������!��� ��!���������������)������%����%���!������� ����������� ������� ���!#��/���� ��������������� ������������� ���%������ ��� ���- �����(������������)������ ������������ ���������������� �� ������ ������� ��� ��������� �� �������CL��)���� ������!������ �����+������ ��������������������)��W��������������������)��������� ��� ���)���la CL����)��&��� ������� ����������������� ��!�)��������� ����������������� � ����� ����� ������� �%�������� ��)��������������������� ������������#�(����� ������� �� �������)������������ �����)���������-�� � ���������������������������������� �� �� ���������� �����������

IQ Cf#� ��� ������� {�� ��� $#�� #�� ���� �� +����* Bausteine zu einer lebensweltlichen +� ��� � �������������0� �%����#Z#W����9�����IQQK�������� ����)���������������������������������%� ������� '������������Lógica�������� �#�U �������������+������ ���� ����������������� �������� �� ����� �q������Z#����#"��La cuestión de la ���4������Z����W�� �����M:U/:��JKII#

Page 11: Giusti Hegel Fd

¿Se puede prescindir de la Ciencia de la Lógica en...?

55

Revista de Filosofía, &��#�DDE��FG�I��JKIL�M�8��F�IKIOPQILD

�������%���������������� ����� �������� ������������������������ ������������#�z�%� ���� ��������+���������������%� ������� '������������������ ���� �������������������������� �� ������������)����������� ����������� ������������� ����� �����������������CL. A pesar de ello, � ����� �)�������������%������ ������ ��������� �� �������� ���������������������������������������� ���� ����� ��������������CL de Hegel a ����� ����� �����������������%����%����� ������ ��#��� )��������������������+������ �������������� �������������� ��� ���������������������� �������)�������� ����������������������CL.

u"�Z��)�� ���������)���� �� ����� �������8�� �����)� �� �������� ��� ���� �/���� ��!������9� �# � ���8� ��4�&����&'�� � �-� �8� ������ ��4���#�(���������� ����������������������������� �� �� ������������ ��������������� �������������������)�����%������������� �� ��������������#�(��&��� ���)��� ��������������� ����������� ���� ������ �'�������� �������� �����&������������������ ������� ����� �� ��� +� ������������������������)��������� ����%� ��� ��������-�������)���&� ����������� ��#�(���������� ���� ���� ���������� �����+���� �� ��������� �������� ���&������������������'��������T����)����� ������� ��������� ��� %� ���� ����� �)������������������ ������ �política por una más acorde con los estándares contemporáneos de raciona-�����#�:������������������' ��)��&������� ���� ������ �������������)������������������������������������������������������������������� ���#�:�)������������������ ������ �������������������� ��������������� ��#

F������ �������)����� ���� ���������!�!�������� �)��������%� �������������������������� ����� ������� ������������������)��� ����������������������� ���stricto sensu de la CL�� ��������� �� �������FD. F�������� � � �� ������������ ������ �)������������������������-���� �W� ��������� ��������� ����������������� ������������ '�����#�F������� ���������������������������� ������ �� �� ��������� �������������!� �����������#����FD� ����� ��� ���� ������� ��� ������� ���������� ���� ���������� �����������������������+���&��������� ��� ��� ������ ��������� �����'������������ ������9� ��� ��������� �����������&��� ����� ��� �����������������������������������&���� ��������� �����#�(������������ �������� ��� ����������������� ������ ������-%���������������� ������� ������ ���������������� �������������� ���������� ����� �� �� � ���������FD.

Page 12: Giusti Hegel Fd

Miguel Giusti

56

Revista de Filosofía, &��#�DDE��FG�I��JKIL�M�8��F�IKIOPQILD

`��� ���������������� ���������CL� ��)�������������������������-����)��������� ���� ������������ ����������&���� ������� ���������������� ������� ���������������� ����� �������FD#�z�� ��������%������������ ��&����)���������� �������� ����������������������� �� ���������������� ������� �� ������ ����� �������������!�������� ���- ���������' ���������� ������������&������ ���������������� �� ����la FD������� �������������������)��������������������� ������ ������ ������%����!������ �� ���#

O"���������������Y����������!����%����������� ���� ��� �����&���-���W������� �� �� �������� �!#� " � �� � ) ��� � �� ���� ��/8� ���� &� ����� ���& �� � � ��� �%�� �����%����:� lleva a cabo Axel Honneth#�(������������������������������������)��������'���� ��� �%����� � ���&����������������������� ���� ������ �����' ���������#���������������������FD������������������������� ��������T�������)���� ��������������� ��%����%������������)��������%�� ����������������de la justicia predominantes en la actualidad, no adopta un punto de vista moral puramente normativo ni se desliga del análisis de la sociedad o sus � ������� �#������ ��������������������� �� ��������� ��� ��������� � � ����������� �)���������%����� ��� ��������� �������+�������������� ��� ���� ��&�����!����� ���������� ��������������������������!������� � ����� ������ ������� �&�������!������ ����������20#�(��� ��� ����Y �������������������������������� ������%���� ��������������#�z��������������� ����������� �&� ������� ��� ������������� ������ '��������� ��������)���������� �� ������!��������� ��CL. La crítica del universa-���������������������P����� ���� �� ���� ������������������)���������������� �������������������!���������������������������������������������������*���� ��������(� ���#�z��������������������������!������&���� ��������� ����������� �������������������������CL, siendo el soporte �������������������� ��������� ���������������&��� ���������� ����FD, es a ��&���� ���������� ��� ��'�� ���������������%��������� � �������������������� �������� �������'��������� ���� ������+���&����#

20�$���������� ������������� ����+�� 1q����� ��/���� ��!#�~���������� ����� ������}���� ������ ]4��� W�Hegel-Studien��Lh� �JKKw"����#�QIPIKO������������ �������� ���� �����������1(������!����� ����#��`�'��� �������� ��� �������� ������]4��� W�Giusti, M. (ed.), 7�� ������ � ��9����*3������� � ����� ���������9��'�������� &-���'� ������W�:U/:��JKKL����#�JwuPJOI#

Page 13: Giusti Hegel Fd

¿Se puede prescindir de la Ciencia de la Lógica en...?

57

Revista de Filosofía, &��#�DDE��FG�I��JKIL�M�8��F�IKIOPQILD

:������������������������)������!����� ������CL en un sentido ����������� ������������������� ������ ��� ������ ������ ��%����%�������%� ��#�:������#�:���������������������������� �� ��� ���������� ��)�������� ��������������)����)������)��������������CL�� ����������'�������������������� ������ ����� '�����#

5������� ��������+����������������� ����� ������ �������-)���������������������)������ ������ ��������)���'���%����������' �� ����������� ������� �%�����������&� ����������CL para la actualidad de la FD. E�!������ ��������������Leiden an Unbestimmtheit#�/����&������������������� ����)���'��)��������� �������������� ���������CL�!��������������� ��1� �� ��� ������4����������)����� ������� ���� ������������������������������ �%�������� ���������������������#�(�� ������ �����-����������� ���� ��1� ������ ������4��� �������� �� ������������-����������� ����������CL#�������� ���� �������������)������� ���������� �����������!����������������������� ����������%� ���� ������� �� ����������������������� ������� ������������� ��� ���)����������� �������determinaciones. Padecer de indeterminación (leiden an Unbestimmtheit) es ������� ������)��������� �����+������� �������������� �������������de manera unilateral, en solo una de sus dimensiones o determinaciones, lo )����)��&�����������)���&�&��� ������������������ ���#�:������� ������!������������%�� ��� �����&������� ��&��������� ����� �������� ������� �������������������� ���������&�&������ ��������������� ���� �#�:���������������� ����� ��&��������������� ��������� �����'����������������������������� ������ ���� ��� �������� ��%���������� �� ��� ���������#�`������ ����� ���+�������� �'������ ������'��������8��� ���������������� ������� ��� ������������������������������FD�� ����&����������� ����%� ���- ����������� ����!����� �� ���������)����� ������ ��������������������� ����������� �� �����������:���� ��������������������������������������� ���&�������� �������� �������������������������!�������������� ��&����21. ���&�������� ��������� �����)����� ������������������ ������ ���-������������������� ������������� ������������������������ ��������� ����� ����������������������������������������������� ���� �� �� ������������������������ �'������������������+���&��������� �� �� ����������������������� ����������� �������)������ �� ��&��������������� ���� ������������������� ����� ����� ����������������CL.

21 Cf#��������#���������� ���������� �&# ����� �;� ���&��, p. 17.

Page 14: Giusti Hegel Fd

Miguel Giusti

58

Revista de Filosofía, &��#�DDE��FG�I��JKIL�M�8��F�IKIOPQILD

U ���� ������ ��+������������������������������ ������ � ���-��&������������������ ������ ����%�������� ����)����� ����������������� ��� �������� ������ �������� ��� ���������������+�������!�� �����������(entre � � ������ ����� ��� �!�Gesellschaftsanalyse) en Das Recht der Freiheit. 5����' �� �������������������������������������������� ����������/��1���� ��������+������ ������������������!�����������4�!����%������ �������������� ������������������������������)������� ������������� ����#�( �������������������������������������������� ���#�:������������������� ������ ������� �� ��#���������������������������)����&�)�'��������� ����� �������� ����������!����������������������������������-����� � ����������������� �������!������������ ��� ��������������������������� �������� ������������� �������������������������������������&����������� ��������������#��� ���������%����������������� �� �����%������)��� ������� �����&������ ������%�������"�������������������������������� ������������CL�!��������� ������ �%��������������������� ���������#�*���������!������ ���'�������� �������&� ����������� ���� ���&��� %����� �� � ��������� ���� ������� �� ������������� �����1��������422���� ������ &� ����� ������)���� �'��������� �� ����� �������&�������������� �������������������������������+�������!�������%����%��������#����Y�������� �������� �&������������� ������������ #�:���������������� ������ �������� �� � ����������������������)���� �� �����&�����!������ ���������� ������ ������ �� ��'����������� ����!�)������&��� ������������� ��������������������� ��� � �� ��������������&������� �������������������������)����������� �������� ������ �%����%����������� ��más relevante para la filosofía política contemporánea, está tomada de la �� ������ ����%� ���� ����������������������%� ���� ���������� �!������������ ��� ������������!������������!��� ������� ������������� ���������la estructura de la CL#���+�������������� ���������������������� �� �de la FD, las intuiciones centrales de la CL�� �������������������������!������&� ����� ������������� ������ ��#

(���������������������������������������� ����� �!����&��&����������� ���)������������&���� ������������%����� #�������������������-��� ���� ��&������+���������0*�)��������� � ���� ����������������� ���+� ���������������������� �����&� ������� ��� ����CL, nos preguntamos �����%����&��� �������������� ����������������� ���������#�:������ ���

22 Cf#������+�������������� ���%����� ���������1�� ������%����������������4�� ��������/������� �� ������&� �����{����� �W�/�������IQQh���#�JKO#

Page 15: Giusti Hegel Fd

¿Se puede prescindir de la Ciencia de la Lógica en...?

uQ

Revista de Filosofía, &��#�DDE��FG�I��JKIL�M�8��F�IKIOPQILD

���������� ������������ ���� �������&����������������������&��������� ����������������� �������� �����)�����������������'�� ����������)���#�������� ����������������������� ��������������)��������������������������������� ������)��������)���������������negativa. 0� �����)� �� �������� ��/ ��!#. No lo es, no solo en el � ������� '�������)��������%����%��������������������)��������� ���� -������ ����������������&����� ��������� ����� ����������%�������)������������ ������������ �%����%�������� ���������������������� ������T��de la CL�����)���������������������������� ������ ���������FD. Para poder %������������������������������������������)������� ������ ������%����� �����������������!����� '������������� �� �����!��� ������������������Y���������)��� ���� ������������� ��%��������� ������� ������ �%�����&������������ ����������#�(���� �%���������' �)��� ���� ���-����� ���������� ����������������������������������������� ���������������� ������� �� ������������ ����������������������)��������������&���������� ������ ����� �� ���!������%����%����� ��&����� ����������������#�Z��)��������� ����������������� ��������������)����� &�� ���� ������+����������������������������� �������������������-������������ �)������%�����������������Y������� �� ������ �����������FD. z���������%� ����������������� ���� �������� ���������������� �)������� ������ ����� '�������������� ������������������������&� ���� �����'�� �������������� �%����%������ ������ ��#�

:�������+������)��&����)���������T� ������� ������ �������������� ��������������������� �������%�� �����������+������ ������������� �������� �������������������FD���������#�(��%���������� ��� �������� ���� �!�������������� ������� �������������������� ���������&��������������������������� &� �� ������ ������ �� ��������� ���� ����)���de la CL, como si esta representase un lastre metafísico o un presupuesto ���%������� ������������������� �� �������%����%��������������������#�:������� ��������������������������)�����������)������� ���� ����� ���� \����� ����� ��� �������� ������� ���� �� ������ ��� ��������� �� ���%�������� ����� �� �����&������ �� � ��������������������������������� ��������������� ���� ��� ����� ���������������+�������!�� ������������������\��)���� ���������������� ��� ��������� �%����%������������������� ���)��� ��������� ���� ������ ���� ������������� ��� �����������la CL#�:������������� ������ �������������&������� �������CL� ����������� ����������&����)��� �������+�������������� �������� �� �

Page 16: Giusti Hegel Fd

Miguel Giusti

60

Revista de Filosofía, &��#�DDE��FG�I��JKIL�M�8��F�IKIOPQILD

��������!�&���������&����� ������ ���������������&��&������������������%����%������������� ������ ��������������������� ������ ��#�z������ ����������%����������&��)������ ������ ������ �� �����������������las ciencias sociales del presente.

��������������������������������&������������� ���������������-vancia de la CL������������� �� ������������������ �������FD de Hegel, nos ����������� ���� ������������ ��������+������� ��� %����%��� ��������� ���������������W�)���� ���������� ������ �������������� ����&� ���!��� �%�����&������������ ��)���'�� ������������������������� �����������#������� ���� ����������� �����������+��� ������������������ #�(�������������������&��+����������������������������������&���������������� ��������������W���%����������)��' ��%��� ����&� �����!�)��' �����&� �����#