Goab 2014 vecka50

Varje vecka!Evenemang ..............................sid 2Kulturkrönikan ........................sid 6Läsarbilder ...............................sid 6Jobb & Karriär .......................sid 9Köp & Sälj.........................sid 17-21Krysset..................................... sid 22

Julklappskväll på Adelsgatan

läs mer på sidorna 12-13

Lassemans klacksparkMakarna som styr öns bowlingen. Pionjären Tom firar nu 50 år !

sidan 23

Lokalt - Gotlänningar-na trivs på flygplatsen

sidan 4

Kryzza och vinn!sidan 22

GOTLANDGRATISTIDNING COM

torsdag11 december

2014

vecka 50GOTLAND

APD8.ME

Gratis till alla hushåll & företag på Gotland • Årgång 13 • www.gratistidning.com • [email protected] • [email protected]

Ljuslykta Sundby svart metall, 199· 249:-Rostfritt stål, för bioetanol - ingår ej 199· 299:-

NYHET Drinkset 5 delar Funktion i rostfritt stål 199:-

159·

Bordslampa Kia i svart/krom eller vit/vit 159·

199· 179·

Presentset för barn med tofflor och filt i barnstorlek. 179·

Mio Visby. Skarphäll.Skarphällsgatan 4. Tel. 0498 21 34 76. Mån-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 11-15.

199·

Toftavägen 260, 622 65 Gotlands Tofta | Tel 26 50 05www.toftamobel.se | Mån-Fre 10:00-18:00, lördag 10:00-14:00

Mer än du tror.

(Gäller inom Gotland, 15 kr/mil) Kontakta oss för mer information.

HANDLA FÖR MINST 3000 KR VIDETT TILLFÄLLE UNDER DECEMBERMÅNAD SÅ BJUDER VI PÅ DINABRÄNSLEKOSTNADER.

Soffa La Paz 9 med maxihörn.Tyg: Orleans mörkgråStorlek: 155x371x173alt. 173x371x155cm(Ord.pris: 18 270:-)

Matgrupp DalaröBord 160x95 + 40c m + 4 klädda stolar.

MASSOR AV VARORFÖR OMGÅENDELEVERANS!

NU11900:-

NU9990:-

Säng Grand Lux ContinentalKomplett med bäddmadrass och ben. Bäddmått 180x200cm.(Ord.pris: 13 465:-)

Köp till extrastol

+625:-/st

Köp till sänggavel

1995:-

NU5990:-

ÖPPET: MÅNDAG-TORSDAG 11-17, FREDAG 11-16.

TELEFON 0498-779979Slitevägen 34, Visby

TRYGGHETSPAKET: 8 års bilgaranti / 3 års vagnskadegaranti / 12 års rostskyddsgaranti3 års Mitsubishi Assistanspaket / Prisgaranti på service och reparationerBränsleförbrukning bl. körning; Space Star 4,1-4,4 l/100 km, CO2 95-101 g/km. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Space Star kontant 20%, 84 mån ränta 5,95% effektiv ränta 7,88%.

MITSUBISHIMOTORS.SEMed Mitsubishi Space Star blir tanktillfällena färre (från 0,41 l/mil), köregenskaperna smidigare,

MITSUBISHI SPACE STAR KOMFORT 99 900 KR ELLER 1 166 KR/MÅN

LÄTT ATT KÖPA, LÄTT ATT ÄGA

Ögonlaser 29.900:-ReLEx® smile 29.900:-

FS-LASIK 22.900:-

RLE monofokala 24.000:-

RLE multifokala 34.000:-

Våra läkare är specialister i ögonkirurgi.

NYHET!

Rosenlundsgatan 29 A . 118 63 StockholmTelefon: 08-33 33 55 . www.proformaclinic.se/ogon

Priserna avser två ögon och faktiskaresekostnader (max 2.000:-).

Nöje & Evenemang Berät ta vad somhänder på Got land!

Läs mer på gotland.gratistidning.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.

12/12 fredagKultur & Nöje

CoverXpress goes ABBAClarion Hotel, Visby. Kl 20:30 & 22:30


Lussejazz & JulebluesBest Western Hotels. Kl 17:30

13/12 lördag Kultur & Nöje

Ungdomens salong, utställning på Gotlands KonstmuseumGotlands Museum. Kl 12:00

13/12 lördagKultur & Nöje

CoverXpress goes ABBAClarion Hotel, Visby. Kl 20:30



13/12 lördag Övrigt

Julmarknad i BälBäl, Pär och Anna-Lenas Höloft. Kl 11:00-16:00.

14/12 söndag Övrigt

Julshow på Rävhagens RidskolaRävhagens Ridskola. Kl 18:00

15/12 måndagAllmänt

RSMH kamratringenVilla Maria. Kl 18:30-20:30.

17/12 onsdagSport

Nybörjar bowlingStånga Bowlinghall. Kl 17:00-18:00.






TeaterLänsteatern Gotland. Kl 14:00




Ungdomens salong, utställning på Gotlands KonstmuseumGotlands Museum. Kl 12:00










Jul med Glimra!Burs Bygdegård. Kl 19:00


Loci Stellas Julkonsert med Philip Jalmelid!Bro Kyrka 15:00 & Visborgskyrkan 18:00.

- Gå in på gotland.gratistidning.com. (Du måste vara användare)

- För muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang.

- Välj kategori och fyll i uppgifterna.

- Skriv och välj korrekt adress från den automatiska listan som dyker upp.

- Välj datum tidpunkt under Start. Du kan även lägga in slutdatum ifall evenemanget är återkommande.

- OBS! Endast Rubrik, tid & plats + ev. bild läggs in i tidningen.

12/12/1212 frefredagdag

Loci Stellas Julkonsert med Philip Jalmelid20 december, Bro Kyrka kl 15:00 & Visborgskyrkan kl 18:00 Loci Stella, under ledning av Gudrun Wessman, bjuder in till en stämningsfull Julkonsert. Gästartist är Philip Jalmelid.

122 lörlördagdag Övrigt

0

Jul med Glimra!Burs Bygdegård, 20 december kl 19:00 En stämningsfull, rolig, svängig och lite vågad julshow med trion GLIMRA, två Ainbuskar och En Fehling. Glimras enda julshow på Gotland!

Besöksadress & Postadress:

Mejerigatan 11, 621 45 Visby

Tel: 0498-20 30 40

Fax: 0498-20 30 45

www.gotlandsannonsblad.comhttp://gotland.gratistidning.com

Öppettider: måndag-fredag 9–12, övrig tid finns vi på telefon.

RoineSöderlindAnnonskonsulent, koordinator0498-20 30 430704-95 30 [email protected]

RalphKellquistAnnonskonsulent0498-20 30 460704-39 45 [email protected]

AndersThurénProjektledare0498-20 30 420704-95 30 [email protected]

ChristinaBengtssonSkribent070-244 06 [email protected]

LassemanLarssonSportkrönikör0498-20 30 [email protected]

LizLyanderAnnonskonsulent0498-20 30 410704-95 30 [email protected]

Tryck: PGAB Visby Upplaga: 30 764 ex Ansvarig utgivare och produktionsansvarig: Peder Gidlund, [email protected] Annonspriser: Se hemsida www.gotlandsannonsblad.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8%. Utgivningsdag: Torsdag. Om utdelning uteblir ring oss på tel: 0498–20 30 40. Manusstopp: Radisannonser fredag 09.00. Företags- och föreningsannonser måndag. Annonsgranskning: Gotlands Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser. Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr, beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser, som avlämnats till Gotlands Gratistidning per telefon är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar. Gotlands Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: 556348–5928 Copyright ©: Observera att annonser i Gotlands Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd.

Din lokalagratistidningKommer till

din lådatorsdagar!

Vinnare av Turkryzz v. 493 trisslotter, Vinnare:

Valdis Thomsson, Stenkumlaväg 3E, Visby

Grattis! Vinsten kommer med posten

KLURIK

PRESS

BÖJD

ÄR DETI IDYLL

INTESAMMAN-

BYGGD

SÅDANKORVFINNS

EPOS GRODAMEN

ISTÄL-LET

PÅ BAL-TISKT

FORDONANFÖR

BLIRKORRES-

PON-DENTER

BALK-FORM

INTYGVARASTOLT

LITENLÅDA

TOLKAVÄRDE-

FULL

DENÄLDREVÄDER-STRECK

DIA-LOG

KOM-PI-

SENSMÅSTE

DRAGIGTFÖNSTER

NÄMNAANTENN-

TYP

TACKA

KRITI-SERARHÅRT

RÄTT-VIS

REK-LAM

SAMMASOM

SNABBTLAND-DJUR

COSIFAN

TUTTEFALLERFRÅN

JULTRÄD

FÖR-SAGD

TOR VAR EN

SLI-PARLÄTT

KRON-DEL

BÖNAEPIDEMI

DISTRÄ

SÄLJEROPTI-KER

KURORTINTE

SPÄND

SKRÄCK-FILM

SES INAMN

JORD-PERIOD

EN TON

ENERGI-FORM

FLICK-NAMN

TEAM

ÄR MANI TORN

ORD FÖRFÖRE

PEKAR UT

KVAR-STÅR

SNATTAGÅR PÅDJUPET

SÄR-EGET

STORASPEL

TRÄD-SLAG

USA-ONKEL

INTEVÄNTAD

FLITIGDE ÄRSJUK-

DOMS-MINNEN

SIDEN-TYG

HÄR ÄRAL-

VARETBORT-SLÖ-SAD

SLUT-SLAGHÄST-

KRAFTER

ALLIANS-PARTI

ENTALSLAG-

ORD

GRUBB-LARE

MUSIK-GENRE

INTEINNE

SKIVADOFT-VIRKE

SÄNDS TILL

MOBIL

PÅ UNG-ERSKABILAR

SIM-KLUBB PJÄS-

DEL

LUNDÄLDRE

DAM

SLUT PÅSKALASAMLAR

SENIORER

SÄLJ-ÅTGÄR-

DER

CHARM-HÅLOR

SMILA

MANS-NAMN

VARARÄDD

OM

RUND-TUR FÖRBANDET

FÖRE-TRÄD-

ARE

TYNGDI

ISNÖRE

F RRI

ID

D FADÄV N N NE S

AMTALE

OP

SS

F A RRPO R D

UU L L T

S TT T ED Ä

KT

ÖKY A

A SST Ä T

K

R

A

F ÅE

E

ND E

B Å G AI

RAL S

SG L A S Ö G O

B

YGAL

R

NKO

O P P Ä R R E NS A

F Ö R RA

B L IAK

O N DYK

ES Ö

LA R

A

E

R EP RA

DS P

U D

ASN

PP

D

RA

EEL

S

SSP RR

TTU E

E EA N

E

M

MSK D

I L

OG

A SOU

RT

RHK

K O

N N

TT PR N

DL O

Å

TTT A

AA AK

gotland.gratistidning.com

VA? Vadå!Kom det inte någontidning i brevlådan?

Ring: 0498-203040

Glada hälsningar!Roine, Ralph, Liz & Anders

www.leklust.se

Hästgatan 18 • Tel 21 50 50Hästgatan 18 • Tel 21 50 50

Julöppet varje dag! Julöppet varje dag!

399:-399:-(799;-)

Lego

Disney Princess

349:-349:-(699;-)

Playmobil

piratskepp

299:-299:-(499;-)

Keyboard med

blinkande ljus 199:-199:-(399;-)

Alga Diamanten

99:-99:-(249;-)

Radiostyrd

helikopter

ALLT INOM DATA/IT JUST NU KAMPANJ PÅ BÄRBARADATORER

*FÖRSÄLJNING AV DATORER/HÅRDVARA/MJUKVARA:Vi hjälper dig med råd och tips till din nya dator. Vi har även alla tillbehör så som skrivare, toners och kablage.

*SUPPORT/UTBILDNING:Vi erbjuder support och utbildning för just dina behov.Både i ditt hem, i butiken och via nätet.

*INSTALLATION/NÄTVERK:Vi servar och bygger ditt nätverk.Installerar din fiber

*SERVICE:Krånglar din dator? Vi servar alla typer av datorer.Både stationära och bärbara.

Vi ger givetvis även dig som företagarefull support på dina IT-behov

ASUS F551CA-SX374H

Core i3 3217U / 1.8 GHzWindows 8 64-bitars 6 GB RAM - 1 TB HDD ingen optisk enhet 15.6" 1366 x 768 ( HD ) Intel HD Graphics 4000 vit med specialtextur

Intel Core i5 4200U Windows 8/8.1 64-bitars 6 GB RAM - 500GB HDDingen optisk enhet 15.6" 1366 x 768 ( HD ) GeForce GT 740M 2GB minne Aluminiumchassi

4995:-

3495:-ord. 4995:-

ord. 6495:-

reservation för slutförsäljning dock längst tom 24/12-14

ASUS K551LB

VISBY Gotlänningar kommer gärna i god tid till flygplatsen. De är förväntansfulla, mer än någon annanstans i Sverige, och glada. Gotlänningarna köper också mycket reselek-tyr. Detta publiceras i Swedavias undersök-ning Resenären.

– Vi ser att resenärerna gärna kommer tidigt till flygplatsen för att känna den speciella förväntan som är en del av flygplat-sens atmosfär. Mer än hälften är på plats minst en timme innan avgång och vi utvecklar ständigt flygplatsen för att möta resenärernas önskan efter nya upplevelser, säger Gunnar Jonasson, flyg-platschef på Visby Airport.

Svenskarnas syn på resandeSwedavia, som driver Visby Airport, lanserar före tredje året under-sökningen Resenären tillsammans med TNS Sifo. Den har genomförts för att kartlägga svensk-arnas syn på resande, och det visar sig bland annat att gotlänningarna känner sig förväntans-fulla på flygplatsen, hela 82 procent, mer än någon annanstans i landet. 43 procent av gotlänningarna är glada på flygplatsen.

Årets rapport visar att svenskarna i allra högsta grad uppskattar resan-det – fyra av tio svenskar upplever att de prioriterar utlandssemester högre i dag än för 5-10 år sedan. Och det står helt klart

att flygplatsen idag är en viktig del av hela reseupp-levelsen.

Gotlänningarna för-driver gärna tiden på flygplatsen med att prata med sitt resesällskap, hela 22 procent. Ett glas öl eller vin väljer 19 pro-cent. Varm mat är också populärt på Gotland, 22 procent vill ha det.

Det som efterfrågas på flygplatser generellt är framförallt bra shopping: nästan fyra av tio sätter det främst. På Gotland lig-ger reselektyr i topp med hela 49 procent, framför godis på 39 procent.

Resultat ur Resenären: • Kvinnor mer förvän-

tansfulla än män. Sju av tio svenskar känner förväntan på flygplat-

sen. Bland kvinnorna är siffran 74 procent. Gotlänningarna är mest förväntansfulla, hela 82 procent. Stockholm ligger exempelvis på 65 procent.

• Unga resenärer känner sig mer uppspelta på flygplatsen, 34 procent jämfört med snittet på 20 procent. Unga män känner sig ofta stressade, hela 24 procent jämfört med snittet på 13 pro-cent. Gotlänningarna är en smula uppspelta, 23 procent, bara 12 procent är stressade.

• Var femte man spen-derar helst tid i baren. 21 procent av männen sitter helst i baren och dricker öl, vin eller drinkar. Bland kvinnorna vill man helst

fördriva tiden med att prata med sitt resesäll-skap, 20 procent, eller fika, 18 procent. Got-länningen pratar gärna med sitt resesällskap, 22 procent.

• Närmare tre av fyra, 72 procent, bestämmer sig minst tre månader i för-väg var man ska åka. Det vanligaste är att bestäm-ma sig cirka tre månader innan avresa, 42 procent. På Gotland är det 40 pro-cent som bestämmer sig tre månader i förväg, 17 procent bestämmer sig en månad i förväg.

• Penna, kamera och mediciner i bagaget. Mer än hälften av svenskarna har en penna i handbaga-get, 54 procent. 45 procent packar en kamera, 44 procent tar med sig mediciner. Dator eller läsplatta har ökat och når 38 procent i år från 31 procent föregående år. Gotlänningen packar gärna ned en tandborste, 45 procent, eller en extra tröja, 37 procent.

• Kvinnor vill ha mest tid på flygplatsen. 38 procent av kvinnorna vill ha minst två timmar på sig på flygplatsen jämfört med 32 procent för män-nen. Vanligaste är dock att vilja spendera minst en timme på flygplatsen, 58 procent jämfört med 55 procent föregående år.

LÄS MER PÅ gotland.gratistidning.com

Källa: Pressmeddelande Swedavia

Gotlänningarna trivs på flygplatsen

Grafik: Swedavia Newsdesk

Större risk att dö i bröstcancer på Gotland

Stort intresse för medeltida jul

GOTLAND Insjuknar du i bröstcancer och bor på Gotland är risken 70 procent större att du avlider inom fem år än om du bor i Krono-bergs län.

Detta framgår i Socialstyrelsens öppna jämförelser som nyli-gen publicerats uppger Bröstcancerföreningarnas Riksorganisation, BRO.

–Så länge vi inte vet vad som ligger bakom de här skillnaderna så riske-rar man, statistiskt sett, sitt liv genom att råka bli sjuk på fel ort, säger Maria Wiklund Karlsson, ordförande i Stockholms Bröstcancerförening Amazona.

Bröstcancer är den vanligaste cancersjuk-domen hos medelål-ders kvinnor. Varje år insjuknar cirka 8 500 kvinnor i Sverige i bröst-cancer och nära 1 500 kvinnor avlider. Jämfört med övriga världen ligger svensk bröstcancervård i topp. Från 1960-talet har femårsöverlevnaden ökat från 65 - 85 procent. Dä-remot finns fortfarande skillnader mellan olika landsting, bland annat vad gäller överlevnad. Medan bröstcancerdrab-bade i Kronoberg har en femårsöverlevnad på 91,4, ligger Gotland på 85,5 procent.

–Det är positivt att överlevnaden för bröst-cancerdrabbade har ökat, konstaterar Maria Wiklund Karlsson. Det som bekymrar oss är

att vi fortfarande vet så lite om vad skillnader-na beror på. Vi saknar helt enkelt fakta som är avgörande för att kunna ge alla kvinnor, oavsett landsting, den optimala vården och därigenom rädda fler liv.

Finns mycket mer att göraI huvudsak saknas infor-mation i registren om den onkologiska delen av be-handlingen för att kunna göra riktiga jämförelser. Även patientupplevda mått saknas helt och hål-let och dessa mått är av största vikt för patienter-nas livskvalitet.

–Vi får inte slå oss till ro och känna oss nöjda för att bröstcancer har en bättre prognos än andra cancerformer. BROs vision; ”Att ingen ska be-höva avlida av sjukdomen bröstcancer”, är ännu inte uppfylld, det finns mycket mer att göra på området, menar Maria Wiklund Karlsson.

500 kvinnor om åretAntalet kvinnor som lever med spridd eller metastaserad bröstcancer ökar. Uppskattningsvis rör det sig om cirka 1 500 kvinnor om året som får veta att de har fått återfall och att deras bröstcancer har spridit sig. Idag saknas mycket information kring den här gruppen. Tack vare den onkologiska behand-lingen kan man idag leva länge med sin kroniska sjukdom vilket inte var

fallet för bara trettio år sedan.

–Vi behöver ta fram mer fakta och ett hel-täckande register för gruppen med spridd bröstcancer. Utan den saknar vi underlag för att skapa den bästa vården och kunna erbjuda en likvärdig behandling över hela landet. Det är inte rimligt att man ska behö-va riskera sitt liv för att man råkar bo på fel plats, menar Maria Wiklund Karlsson, ordförande i BCF Amazona i Stock-holm.

Källa: Pressmeddelandefrån BRO

TONY [email protected]



Gotlänningarna fördriver gärna tiden på flygplatsen med att prata med sitt resesällskap

Bröstcancerföreningarnas Riksorganisation, BRO, är en ideell organisation med 33 bröstcancerföreningar över hela landet. BRO bildades 1982 och har över 11 500 medlemmar. BRO har till uppgift att främja och till-varata bröstcancerbehand-lades intressen beträffande vård och rehabilitering. www.bro.se

Maria Wiklund Karlsson, ord-förande i Stockholms Bröst-

cancerförening Amazona.

VISBY Intresset för att fira en Medeltida jul i Visby den 12-14 decem-ber är stort. Julgästa-budet är redan slutsålt och antalet bokade gästnätter är snart upp i 1 500. Medeltida jul är en för året ny satsning i Visby. Under tre dagar arrang-eras ett 40-tal program-

punkter såsom konserter, eldshower, tornerspel, föreläsningar, drama-tiserade visningar och mycket mer. Det arrangeras även en medeltida marknad på Stora torget i Visby.Projektgruppen ser lång-siktigt på satsningen och vill etablera detta som en årlig reseanledning till

Visby i december. Respon-sen och intresset för årets arrangemang har varit mycket stort. Målet är att konkurrera om jultörstande turister med Lübeck, Riga och Tallin.

Källa: Newsdesk och Medeltidsveckan

www.meca.se

BOKAT TID FÖR VINTERSERVICE?BOKAT TID FÖR VINTERSERVICE?

MECA VISBY - BUTIKSkarphällsgatan 1, 621 41 Visby 0498-27 90 [email protected]

BERGVALLS BILSERVICEAtlingbo Kyrklasse 323,622 40 Romakloster 0498-540 28

JOCKES BILSERVICENorra Kustvägen 33, Klintehamn0498-24 05 26

PG BILSERVICE ABÖsterbyvägen 24A, 621 50 Visby 0498-21 0 120

MILOVERKSTADEN VISBY AB Vädursgatan 33 621 50 Visby0498-29 96 66

BILCOMPANIET ABSlitevägen 34, 621 41 Visby0498-24 77 55

HEMSE BIL & DÄCKFärgerigatan 1B, Hemse0498-48 09 70

HAVDHEMS BILSERVICE ABStoravägen 20, Havdhem0498-48 12 02

Assistansservice ingår vid service hos våra verkstäder, tilläggsförsäkring krävs för bilar äldre än 10 år.

DEN 5/12 STÄNGER EN DEL AV VÅRA VERKSTÄDER14.30 FÖR PERSONALUTVECKLING. Ring för besked.

OBS!

Wisby Ost AB Wallérs Plats 4Tfn: 0498-27 72 75, 0706-18 41 53

[email protected]

Välsorterad delikatessbutik mitt i Visby innerstad.Massor av ostar och charkuterier

samt tillbehör från Gotland och hela Europa.

10% rabatt på alla julkorgarJulkorgar från 199:-Gäller vid beställning innan 13/12 2014.

O S T & C H A R K • D E L I K AT E S S E R

WAL L

ERS PL AT S 4 • V I S BY 0 49 8- 27 7 27 5

V I S B Y C E N T R U M

L Ä R B R O

Café & BarR E S TA U R A N G

Korsbyvägen 22, 624 52 LÄRBRO, Tel 070-32 11 240

VECKANS ERBJUDANDEAlt. 1Förrätt: Toast Skagen med räkor

Varmrätt: Grillad rödingfiléEfterrätt: ValfriAlt. 2Förrätt: Vitlöksbröd nybakat med vitlök

Varmrätt: Grillad oxfilé Oscar med klyftpotatis och rödvinsås.

Efterrätt: Valfri

Husets vin rött/vitt/glas 49:- Vi har vår goda jultallrik

135:- eller 195:-Våra goda kroppkakor

249:-

KULTURKRÖNIKA

Tänk om...En ny kryssningskaj ska det bli i

Visby. Beslut ska fattas, kontrakt skrivas och sen är bygget igång.

En stor grej ska det bli, flytande, på pontoner. I södra delen av hamnen ska den ligga, med plats för de riktigt stora kryssningsfärjorna. Det kanske är en bra idé. Men jag har en ännu bättre. Bygg en vattenorgel istället. Eller förresten, bygg världens största vattenorgel. Och bygg den i form av en kryssningskaj, en stor grej, flytande, på pontoner. Och se förstås också till att bygga den så att kryssningsfärjor kan lägga till.

Tänk vilken grej, att segla in i Visby hamn och lägga ackompanjerad av världens största vattendrivna musikin-strument.

Vattenorgel är en uppfinning av en arkitekt från Zadar, vid kroatiska kusten. Människan tillhandahåller själva instru-mentet, men det är havet som spelar. Så här funkar det: vattnets rörelser trycker luft framför sig in i rör som leds till orgelpipor inbyggda i själva kajen. Vattnets rörelser bestämmer vilka pipor som ljuder och hur stark tonen blir. Hur det låter? Ja, ungefär som en orgel faktiskt, fast blandad med ljud från vind och vatten. Den första och hittills enda vattenor-geln finns i Zadar. Den byggdes in i en kaj mitt i stan, en bit av en strandprome-nad som höll på att förfalla. Det musika-liska resultatet är sällsamt, vackert, rent av gripande. Det är havet och vågornas rörelser som bestämmer vad som ska låta. Men eftersom det inte finns hur många toner som helst, så blir det ändå en typ av sång som man kan känna igen från gång till gång. Det sociala resultatet är också sällsamt. Genom bygget av vattenorgeln förvand-lades kajen från en trist och förfallen plats som ingen ägnade större uppmärk-samhet till en plats för stadsborna att vara stolta över, att promenera vid, att ta med besökare till.

För vad den kroatiske arkitekten hade uppmärksammat var att Zadar som så många andra städer runt Medelhavet alltmer hade blivit en besöksplats, en stad där man långsamt övergått från att leva av besökare till att planera, bygga

och leva för besökare. Det hade helt enkelt uppstått en växande klyfta mellan besöksindustrin och de lokala invånarna, som kände sig alltmer trängda, alltmer exploaterade.

Arkitektens idé var att förvandla den gamla kajen till en plats för de lokala stadsborna, som de kunde glädjas åt som sin, men som också besökare kunde få ta del av. Det lyckades. En stolthet för Zadarborna har det blivit och besökare kommer i stora skaror för att se och höra underverket. Jo, just underverk, för vat-tenorgeln i Zadar räknas nu som ett av världens sju ljudande underverk.

Ja så kan det gå – i Zadar. Men så kan det gå också i Visby. Också den här stan har påbörjat omvandlingen från att leva av besökare till att planera, bygga och leva för besökare. Också här kan det vara en bra idé att åstadkomma något som vi stadsbor kan glädjas åt och vara stolta över. Och då är världens största vatten-orgel faktiskt ingen dum idé. Särskilt om det går att lägga till kryssningsbåtar vid den. Så blir kryssningsturismen en del av berättelsen om Visby istället för tvärtom, att Visby blir en del av berättelsen om kryssningsturismen.

Och dessutom, när hörde vi Östersjön spela sist? Så länge har vi människor sla-git dövörat till detta mäktiga innanhav, så länge har vi utnyttjat och missbrukat det utan att lyssna överhuvudtaget, att det nu är döende. Ska något göras är det nu. Och att börja med att lyssna på hur ha-vet spelar är nog ingen dum idé. För det är ju själva poängen med en vattenorgel, att det är havets samspel med människan som hörs. Och att det för en gångs skull är vi människor som står tillhandahåller förutsättningar, och havet självt som är levande, aktiv musikant. Det låter väl bra? Ja, tänk om….

Owe RonströmDec 2014

THE WALKERS + THE MOST + JUPPY NASH (US) + FRENCH BOUTIK (F)

Rockklubbens säsongsavslutning med garagerock och 60-tals nostalgiafton!Fredag 12 december k 20.00. The Hammer Bar/Adelsgatan

Kulturföreningen Roxy tipsar!

Läsarbilder

En morgon i Fole!Foto: Line Layet

Vacker sommar bild 2014Av: Frida Gunhild Mery Söderberg

Varje vecka publicerar vi fina bidrag från våra läsare som skickat in sina

läsarbilder.

bildgotland.gratistidning.com

Se fler bilder på gotland.gratistidning.comSkicka in din läsarbild! När du är ute i Gotland med omnejd - även andra platser går bra - och är med och upplever något som fler borde få ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till [email protected] och skriv en kort beskrivning (det går även att ladda upp via gotland.gratistidning.com)


Vacker sommar bild 2014

Österväg 17 Drop in och tidsbeställning Tel. 29 01 29

Nu med Gotlands största hårvårdsshop.

Pau

l Mit

chel

l - S

ebas

tian

Loréal - Redken - Kérastase - Goldwell - d:fi - GHD

BARNKLIPPNING

190:-barn upp till 10 år

DAM & HERRK L I P P N I N G

280:-

Lanza - Loréal - Redken - Kérastase - Goldwell

Wella - S

P - S

chwarzkopf

Julklappstips:Just nu massor med presentboxar till kampanj-priser. Vi har även presentkort.

Mejerigatan 13, Visby • Tel: 21 00 19

• Trådning

• Ögonbryns styling o färgning

• Fransfärgning

• Kosmetisk tatuering

• Vaxning

• Hot stone massage

• Aroma varma oljor massage

• Avslappnings massage

• Paraffinbehandling

• Öronljus terapi

• Ögonfransförlängning

Nadia AnderssonDipl. kosmetisk tatuerareDipl. Hot Stone MassageterapeutHårborttagning/TrådningÖgonfransförlängning

FISH SPA Pedikyr med doktorsfiskar50 min inkl filning av fötter och fotmassage

Läs mer på www.nadias.se

Köp ettpresentkortpå FISH SPA eller övrig behandling

Köp ettpresentkortpå FISH SPA eller övrig behandling

Årets julklapp!Årets julklapp!

FPe50fö

God Jul &

Gott Nytt År!God Jul &

Gott Nytt År!

Mån 22/12

Tis 23/12

Extra öppet 9-18

Med en annons i Gotland Gratis-tidning når du 100 procent Gotland den publiceras i en tidning som GRATIS delas ut till ALLA hushåll och företag på Gotland.

En kontakt- DU NÅR 100 procent GOTLAND

RAM - Research and Analysis of Media - Print ger mest Action- GRATIStidning är bättre än betald morgontidning (RAM-värden snittannons gällande observation, engagemang, action/spring i butik)- Stor reklamtrötthet; Mobil, TV, Radio & Digitalt

31 700 ex

10 856 ex*

7 870 ex*

*Tidningsstatistik 2013 Gotland

Got

land

s Ti

dnin

gar

Got

land

s A

lleha

nda

189767

Ang

e nr

på

din

Ann

onsp

orta

l

Snab

blän

k til

l int

ress

efor

mul

är Roine Söderlind 0498-20 30 430704-95 30 43

[email protected]

Ralph Kellquist0498-20 30 46 0704-39 45 54

[email protected]

Anders Thurén0704-95 30 42

[email protected]

Kontakta

Öppet adventshelgernatorsdag-söndag 11-17

Förutom färskt lamm har vi... - Nyinkomna tack-och lammskinn- Färsk och rökt korv- Fårfiol m.m...

Prova vår rimmade lammstek i jul!

Med råvaror producerade på går’n www.farolamm.se

ÖppetOns-Tors fr. 16

Fre-Lör 12-02

Sönd fr. 12

Julig livemusik Lördag från 17:00.

Nu på söndagSoppbuffé, 2 sorters soppa med tillbehör, 89:-

Annorlundajulmiddag?Boka bord på 0498-65 02 02

Se menyn på www.edenvisby.se

Nu även för avhämtning,

10:- billigare per rätt.

G:a Ryska Gården, Stora torget

Äntligen Idag tänkte jag berätta om något helt fantastiskt som hänt, nämligen vad som är

Trend 2015För er som gillar färg kommer det här bli ett magiskt år!

Nu kommer vi äntligen kunna frossa i oss hur mkt kulörer/mönster vi orkar!

Det dem alla har gemensamt är havet och naturen!• Grönt • Brunt • Blått och då är det alla nyanser alltifrån ljusaste mint till starkaste kobolt • Korall.Hela den här underbara paletten mixas ju självklart upp med blank metall i koppar och guld

Jag är så glad att kunna säga farväl till:SHABBY CHICINDUSTRIVITA SLÄTA VÄGGARFONDVÄGGARSVARTA DIVANSOFFORSVART LÄDERRYAMATTORUGGLORSILVER

...och istället välkomna:KRISTALLKRONORNATUREN

KOPPAR GULDBRUNT LÄDEROBEHANDLAD TRÄSTARKA KULÖRERMÖNSTER I ALLA DESS FORMER

...och allt detta härliga kan mixas i en enda salig blandning.Så för er som har en rostig industri-lampa och inte gillar kristallkronor, köp en flaska lyxig kopparspray hur enkelt som helst och går loss på 120kr! Råkar man fortfarande ha kvar ett shabbyskåp eller stolar.? Samma sak där, en burk färg med tex kulör smoking som är blå/svart, för svart kan man inte heller ha, om man inte vill vara hopplöst uteHar man vita väggar? Ja då kanske det är dags för att få in lite glädje i hemmet som en rosa leopardtapet eller kanske bara måla över med ett guldfärg. En annan trend som kommer är att man plockar in naturen i våra hem.

Trädgrenar, rotting, rå linne, jute och stenar. Kanske trappräcken får stryka på foten för en utespalje eller bambu?

Sedan har vi en trend till...Grafiska mönster och inkainspire-rade mönster i alla former! På allt! Kläder, kuddar, kakel, tapeter och golv! Vill man inte som här lägga in det här underbara golvet kanske man kan unna sej en halsduk i grafiskt mönster istället?

MEN...Dem flesta av oss är ju mer eller mindre intresserade av trender och tycker om att hänga med så gott man kan.. Men vi är alla olika, gillar olika, vi har olika klädstilar, musiksmak och favoritkulör. Vi fyller våra hem med saker vi tycker om och som betyder något för oss, vi bjuder hem och bor med

människor vi älskar. Detta vill ju vårda och kunna känna oss stolta över, dessutom så visar vi ju vilka vi är och vad som är viktigt för oss och vår personlighet genom våra hem och vilka kläder vi bär.. Gillar vi vita väggar, låt dem få leva kvar och släng in lite trendiga kuddar och köp en brun/vit kohud till tv-rummet, men bara om man tycker om det!! Jag vet i alla fall att jag ska unna mig en rosa kappa måla mina råa industriväggar i koppar, för att jag gillar det.

Ha en fin helg och tänk på att vi behöver 12 kramar om dagen, här kommer en bamsekram till er!

/ Lise Nilsson


KrönikaLise Nilsson

JULKLAPP

STIPS

JULKLAPP

STIPS

JULKLAPP

STIPS

Skäm bort honom medett presentkort på enklassisk rakning 250:-

Klippning + rakning 499:-

0498-210 202 Adelsgatan 35

Det är aldrig försent att bli en isprinsessa!

Glöm inteatt släckaljusen.

Ge fler familjer en god jul i framtiden.Skänk en julgåva eller köp en jullott på cancerfonden.se

Gee fflegod

Någon som går ut frivilligt i det här vädret?

Ja.

Vi har 2.000 frivilliga sjöräddare som rycker ut i alla väder, dygnet runt, året om. Bli medlem så bidrar du till deras ide-ella arbete med att rädda liv till sjöss – vi får nämligen inga bidrag från staten. Som tack för ditt stöd får du hjälp vid t ex motorstopp eller roderhaveri. Läs mer på sjoraddning.se eller ring 077-579 00 90.

Dina pengar kommer fram! Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.

Du hittar det på biblioteket!

Och mycket, mycket mer…

SpanskaEssäerBilderböckerFantastikTecknade serierKokböckerBiografierSagorEngelskaDaisy Deckare AlkemiFranskaTeknik Dramatik

RomanerAvhandlingarFotoböckerMemoarerLjudböckerPoesiGotlandicaKul att kunnaSmåbarnsböckerSpråkkurserArabiskaPedagogikArkeologiMatematikSpråklexikon

UtredningarSockenböckerKonstHistoriaNoter CD-skivorNobelpristagareNovellerTV-spelDVDDatabaser E-böckerRyskaTidningar Aforismer

TrollformlerBörja läsaReligion KurslitteraturBoktipsHälsaTidskrifterMytologiForskningLättlästFilosofiPocketEkonomiGeografi Sport

FINANS OCH EKONOMI

Försäkringsutredare utlandAnsökan senast: 15.01.05Antal tjänster: 1Företag: FörsäkringskassanOxo jobbnr: 20625629

IT

Webbutvecklare till Svenska SpelAnsökan senast: 15.01.11Antal tjänster: 1Företag: AB Svenska SpelOxo jobbnr: 20696349

MANAGEMENT

Teamledare ITAnsökan senast: 14.12.31Antal tjänster: 1Företag: PayEx Sverige ABOxo jobbnr: 20083599

MAT OCH DRYCK

RestaurangbiträdeAnsökan senast: 14.12.31Antal tjänster: 1Företag: Ihab och Ibrahim ABOxo jobbnr: 19235449

Kock/KokerskaAnsökan senast: 14.12.31Antal tjänster: 1Företag: Ihab och IbrahimOxo jobbnr: 19235439

ÖVRIGT

SaxofonistAnsökan senast: 15.02.10Antal tjänster: 1Företag: Regional Musikverksam-het Gotlands MusikstiftelseOxo jobbnr: 19836919

LRF Konsult Gotland söker erfaren jurist!Ansökan senast: 14.12.20Antal tjänster: 1Företag: LRF KonsultOxo jobbnr: 19564179

McDonalds i Visby söker fler medarbetare på deltidAnsökan senast: 14.12.19Antal tjänster: 20Företag: Svenska Mc Donald s ABOxo jobbnr: 19512439

SOCIALARBETARE

U.S.K/vårdbiträde hemtjänstAnsökan senast: 15.01.31Antal tjänster: 2Företag: CL ASSISTANS ABOxo jobbnr: 20071949

Personlig assistent till pojke på Gotland (schemarad)Ansökan senast: 14.12.26Antal tjänster: 1Företag: Humana ABOxo jobbnr: 19789779

STÄD OCH UNDERHÅLL

HemstädareAnsökan senast: 14.12.21Antal tjänster: 1Oxo jobbnr: 19616869

SUPPORT

Personlig handläggare funktionsnedsättningAnsökan senast: 14.12.21Antal tjänster: 1Företag: FörsäkringskassanOxo jobbnr: 20644819

UTBILDNING

Studie- och yrkesvägledare till VisbyAnsökan senast: 14.12.22Antal tjänster: 1Oxo jobbnr: 20612609

Förskolan Lyckan söker en förskolechefAnsökan senast: 14.12.31Antal tjänster: 1Företag: Föreningen Lyckans FörskolaOxo jobbnr: 19147649

VÅRD

Farmaceutisk rådgivare sommarvikariatAnsökan senast: 14.12.27Antal tjänster: 1Företag: Apoteket AB (publ)Oxo jobbnr: 19920269

Farmaceutisk rådgivare sommrvikAnsökan senast: 14.12.25Antal tjänster: 1Företag: Apoteket AB (publ)Oxo jobbnr: 19748579

Allmänmedicinare, Hemse vc: v 50, 51 och 4-25Ansökan senast: 14.12.22Antal tjänster: 1Oxo jobbnr: 19649369

Allmänmedicinare, Wisby Norr vc: v 51 och 2-25Ansökan senast: 14.12.22Antal tjänster: 1Oxo jobbnr: 19649329

Allmänmedicinare, Slite vc: v 51, 1-5, 7, 9, 11 och 14-25Ansökan senast: 14.12.31Antal tjänster: 1Oxo jobbnr: 19631879

LEDIGA JOBB PÅ GOTLAND FRÅN OXOJOB.SE

KarriärJobb&

Varje onsdag i Annonsbladet

NU HITTAR DU LEDIGA JOBB I ANNONSBLADET!Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat på en och samma plats.

När du hittar ett intressant jobb, och vill läsa mer, surfa in på oxojob.se och använd oxo-jobbnumret i sökfältet för referensnummer.

Alla lediga jobb samlade i en o samma plats!

KarriärJobb&

Varje onsdag i Annonsbladet

Vi samlar lediga jobb från oxojob.se på en & samma plats i Gratistidningen. Passa på att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.

obb&&

Nå ut tillalla! 100%

hushålls-täckning!

En kontakt,även hela

Norrbotten

Tidsb eställnin g& drop in

Tidsb eställnin g& drop in

Skarphällsgatan 8. Tfn: 27 87 07Öppettider: mån-fre 10–18, lör 10–15. www.skarpaklippet.se

Valfri behandling& klippning från

450:-(ord pris 710:-)

Klippning för honom & henne 260:-Barn (upp till 12 år) 200:-

Valfri Matrixstylingprodukt

99:-(ord pris 175:-)

Välkommen!

Följ oss påInstagram@skarpaklippet

Gilla oss påFacebookfacebook.com/skarpaklippet

Stor och liten vax från marianila 129:-(ord pris 258:-)

-om fötterna får välja-Roma, tel 0498-501 82 • Öppet vard. 10-18, lörd. 10-13

Välkommen!

695:-ord. 795:-

640:-INTENSIV thriller

med lokala händelser!Finns i Din bokhandel eller på nätet.

familj familjtill

Roine Söderlind0498-20 30 43

[email protected]

Ralph Kellquist0498-20 30 46

[email protected]

Liz Lyander0498-20 30 41

[email protected]

Anders Thurén0498-20 30 42

[email protected]

GOTLANDGRATISTIDNING.COM

Nu blir Gotland Gratistidning guld värt!Två tävlingar i en ... Var med och tävla om vinster för över 150.000:-. Tävlingen består av ett antal frågor varje vecka. Du sparar veckans tidning till nästa vecka, svaren på varje veckas frågor finner du där... Massor av presentkort värda tusentals kronor lottas ut varje vecka! Skicka in svar och delta i båda tävlingarna. Tävlingen startar den 15:e januari 2015.

Varje vecka tävlar du om1. Resa med All Inclusive till Palma, Mallorca för två personer (värde 12.500 kr / person)2. Presentkort, värde 200 kr/st hos medverkande företag.

Annonsera påtävlingsidorna6 st 12x6 cm

vecka 3-8

Mallorca

Tävla om åtta resor där du får upp-

leva underbara Palma, Mallorca

Tävla & Vinn

GOTLANDGOTLAND

GOTLAND

Kontakta oss

GOTLANDGRATISTIDNING.COM

Mingel och nätverksträffKickOff

januari 2015

Mallorca

Delta med ditt företag

Tävla om åtta resor där du får upp-

leva underbara Palma, Mallorca

Tävlingen startar vecka 3

Tävla & Vinn

äfffffffffffffffffVinstresan gåri slutet på mars

2015

ngel och nätä verkksträäfffffVVVVVVVVVVVVVVVinst

Totalt vinsterför över 150.000:-

jjjj

MinMAnnonsera på tävlingsidorna

6 st 12x6 cmvecka 3-8

MIGMaskin &

Industriprodukter

Visby Bilservice AB

Roma

BegravningsbyråtrangesS

Roine Söderlind0498-20 30 [email protected]

Ralph Kellquist0498-20 30 [email protected]

Liz Lyander0498-20 30 [email protected]

Anders Thurén0498-20 30 42anders.thuren@ gratistidning.com

Norragårds Sten& Anläggning AB

Erik

Bygg & Plåt

Gotlands MuseumSIBYLLA SKARPHÄLL

Avslappnande musikför välmående 79:-

Min förstaBuddhafr.199:-

Adelsgatan 13Visby • 0498-27 76 75

Avför

Mån-fre 11-18, lör 11-15Adelsgatan 4, tel 27 70 70

på ett helt köpmellan 17-21

20%

Vi bjuder på glögg och pepparkakor!Varmt välkomna hälsar Annelie & Hanna

på allt i butikenmellan 18-21!20%

Passa på att handla era julklappar på vår

klubbkväll den 11 december!

Södertorg 19, Visby • Tel: 0498-215775Webbutik www.miinto.se • [email protected]

Mån-fre 10-18, lördag 10-16 • Söndagar 12-16 i december

Adelsgatan 18, Visby. Tel. 65 05 99

VID KÖP ÖVER 400:-GÄLLER KL 18-21

GÅVAPÅ KÖPET

Adelsgatan 17,Visby

Tfn. 215901

W I S B YFA S H I O N & B AG S

G O T L A N D

Öppettider: 10-18 vard,

lörd, 10-16, sön 12-16

Julklappar till hela familjen, allt under ett takJackor • Väskor • Resväskor • PlånböckerBälten • Handskar • Mössor • Halsdukar

30%Rabatt på massor avväskor från Puccini

& De Montaigne

Nykollektion från

Björn Borgsväskor inne nu

Adelsgatan 3 • Tfn. 24 81 10 • [email protected]

Erbjudanden i butiken, välkommen in till oss!

Vi säljer inredning, möbler & kläder!

Adelsgatan 18ÖPPET Vard 10-18, lörd 10-16, sönd 12-16

CARDIGAN 399,95

Följ oss på

En källa till ett friskare liv sedan 2001.

Adelsgatan 2 vid Wisby Hof. 073-985 11 88. www.ljuskallans.com

Erbjudandetgäller t.o.m.

29/12.

Finapresent-

kort!

på Coaching- Nå Dina Livsmål!

på Massage

50%på Coaching- Nå Dina Livsmål!

10%på Massage

Handla för 500:-& få 100:- i rabatt

Adelsgatan 7

(Erbjudandet gäller mellan kl 18-21.Kan ej kombineras med andra

erbjudanden och rabatter)

JULKLAPPSKVÄLL Adelsgatan

Adelsgatan 8

Finaerbjudanden

i butiken!Torsdag 11/12

Du får en gåva vid köpav Triumph

för 300 kr

Mjuka klappar på

adelsgatan 10 • visby • 21 55 70

MAMMAKLÄDER50–164 CL

God Jul!

WISBY HOFBAR & KÖK

En smak av Österrike i gotländsk miljö

GOD JULönskar vi på Wisby Hof

Bordsbokning: 0498-25 63 00, Adelsgatan 2

JULREA50%JULREA50%

PÅ MASSOR AVKLÄDER & PRYLAR

BUTIKEN ADELSGATAN 32

VI STÄNGER FÖR SÄSONGEN 31.12 OCH RENSAR DÄRFÖR BUTIKEN

Det är påJC ni hittarjulklapparna

20%RABATTpå hela köpetbara idag 11/12

JULKLAPPSKVÄLLPÅ ADELSGATAN

TORSDAG 11/12 TILL KL 21HANDLA I MYSIG OCHSTÄMNINGSFULL MILJÖ DÄRDU FÅR PERSONLIG SERVICEOCH FINA PAKET.

Foto: Redwood

• Rimstuga på Wisby Hof mellan 18-21. • 18.30 luciatåg med Västerhejde skola klass 6. Går från södertorg. • Träffa Rudolf och Snögubben. • Hitta Tomten och lämna din önskelista.• Försäljning av korv, hembakat i kiosken vid Julia Hultgren.• Uncovered Dance Crew dansar vid JC kl 19 & 20.00

MOJOINDEPENDENT STORE

Välkomna till

Tiger of sweden • HopeThe Blue Uniform • Savvy Citizen

Amanda Christensen • OdeurArmy of Me • Red Collar Project

www.mojoindependentstore.com

JULKLAPPSKVÄLL Adelsgatan

Tidningen är grunden och den viktigaste plattformen, men vi finns på och utvecklar även andra kanaler såsom webben gotland.gratistidning.com och mobilflödet gotland.apd8.me. Nästa år lanserar vi en spännande handelsklubb med butikerna på Gotland - Club Got-land. Vi sjösätter även en lokal TV kanal, gotland.lokalteve.com, där mikrolokala videoklipp lyfts fram. Mer om detta kan ni läsa om i Gotland Gratistidning framöver.

Vi har fått massor av positiv feedback både från läsare och annonsörer. Just nu gör vi också en enkät där vi låter er läsare bidra med era synpunkter och även ge tips. Det är spännande att ta del av svaren i enkäten där ni framhåller att lokala appdejts är viktiga men även att annonser är högt rankat, både privat- och företagsannonserna. Kultur, Nöje och Bostad är viktiga och det önskar ni mer av. Ett intressant konstaterande är att inget av innehållsförslagen upplevs som oviktigt. Vi drar slutsatsen att en lokal gratistidning fyller ett stort behov då vi lever livet i huvudsak lokalt, vårt intresse för de lokala butikerna, föreningarna och profilerna är stort och vi gläds när dessa går bra.

De flesta som svarat har redan slutat prenumerera på morgontidningen och lä-ser nyheterna på nätet. På nätet upplevs reklambanners som störande för de flesta och många har eller tänker installera AdBlocker.

Den lokala gratistidningen är viktig i demokratiskt perspektivGratistidningarna når ut till alla hushåll och har en hög lokal relevans för läsarna vilket gör att de att de är på stark fram-marsch i kontrast till morgontidningarna som minskar allt eftersom i upplagor. I det perspektivet är den gratisdistribu-erade tidningen viktig ur ett demokra-tiskt perspektiv. När den prenumererade tidningens upplagor sjunker kommer det att fortsätta finnas tidningar som utan kostnad når alla hushåll med viktig samhällsinformation. Ur ett lokalt redak-tionellt perspektiv fyller gratistidningen i dag en viktig roll. Nu blir den rollen ännu viktigare med lokalredaktion med journalister och produktion på orten.

Den lokala gratistidningen är det bästa massmediet för marknadsföringRAM-mätningar (Research and Analyze

of Media) visar att Print ger mest Ac-tion och att gratistidningarna är bättre än betalda dagstidningar i alla delar i mätningarna.

Syftet med reklamen är att få Action, inom handel pratar man om spring-i-butiken som leder till ökad försäljning och tillväxt. Marknadsföringen idag är en mindre djungel och det är inte helt en-kelt att välja media och hur annonsering-en skall läggas upp. Vi har publicerat en mediaföljetong i vår bilaga förra veckan och där förklarade mediastrategen och rådgivaren Johan Drakenberg begreppet ”räckvidd” som skiljer sig mellan olika medier och riskerna att blanda ihop dessa.

Internetanalytikern Fredrik Hallberg betonade vikten av att förstå den oenga-gerade konsumenten och att man måste vara medveten om risken med och över-tron som finns till det nya medialandska-pet. Staffan Hultén, RAM institutet, har jobbar många år med undersökningar av annonser i olika medier och gav tips på hur man bäst skall få effekt av annonse-ringen.

Den lokala gratistidningen viktig motpol till de stora mediahusen

Mediabranschen i Sverige har gått från att mindre tidningar har blivit uppköpta av större tidningskoncerner och media-hus såsom Bonniers, Schibsted, Stampen, MittMedia och Norrköpings Tidningar Media (NTM).

Tidningarna som, i de flesta fall, tidiga-re ägdes av de politiska partierna och där andra-tidningen på orten fick presstöd ägs nu av storkapitalet och riskkapitalis-ter, samma ägare till båda tidningarna på orten men med bibehållet presstöd.

Stampens VD Tomas Brunegård har sagt i intervjuer på mediadagar att ”det gäller att sitta på ångvälten - inte att ligga under den”. I Stampens och flera av de andra husens fall innebär det miljon-vinster och mer eller mindre monopol i geografiskt uppdelade regioner.

Gotlands medias huvudägare är Norr-köpings Tidningar Media. På Gotland har stora delar av personalen flyttats till Norrköpings Tidningar i omgångar.

Det är viktigt med konkurrens och där är Gotland Gratistidning en viktig motpol till NTM både för läsarna och annonsörerna på Gotland.

Resan har startat - från annonsblad till en lokal gratistidning

VISSTE DU… att AdBlock är det mest nedladdade tillägget för Google Chrome och Safari. Med ett klick blockeras reklam på besökta sajter och antalet användare är redan uppe i 30 procent och ökar. Erik Modig, doktor och forskare vid Handelshögskolan i Stockholm, har i sin blogg ”Tankar om kommunika-tion” på sajten Dagens Media börjat ifrågasätta de stora mediahusens nyhetssajter: ”Jag gillar reklam men nu så börjar bägaren även skvimpa över även för mig med alla dessa nya uppmärksamhetsjagande nymodigheter på internet. Hur långt är tidningar och varumärken villiga att gå för att tvinga sig på sin publik. Jag tror nämligen att publi-ken snart börjar tröttna. För om jag, som älskar reklam gör det, ja, då kan det nog ses som ett varningstecken.”

Nu har vi startat en resa där vi kommer att utvecklas från renodlat annonsblad

till en lokal gratistidning. Du som läser ska få en bra mix av annonser från före-

tag och privatpersoner, samhällsinformation med mera, redaktionellt innehåll

och lokala appdejts.

Peder Gidlund och P-O Olofsson är ägare för Gratistidningar i Norrbotten och på Gotland. ”För oss är lokal utveckling nummer ett”, säger P-O Olofsson som är sommargotlänning sedan 30 år tillbaks och tillbringar stor del av året på ön.

FO

TO: JÖ

RG

EN

ME

DM

AN

AdBlock

”,

Din lokalagratistidning

En bilaga av

Johan Drakenberg

- Mediastrateg &

rådgivare

Vad är Räckvidd?

Vilket ansvar har mediet?

Mätningar av annonseffekt.

sidorna 3–5

Fredrik Hallberg

- Internetanalytiker

Var tog den enga-

gerade konsumenten

vägen?sidan 6

Staffan Hultén

- RAM Institutet

Tips på hur du får

bättre effekt av

din annonsering.

sidan 7

GOTLANDGRATISTIDNING

GOTLAND

CLUBför lokal handel

Kolla in vår mediaföljetong!


gotland.apd8.me

VISSTE DU… att antalet ”NEJ TACK TILL REKLAM” ökar och är över 30 procent på Gotland. I Storstadsregionerna är det uppemot 50 procent. Med bilaga i Gratistidningen är det 100 procent hushållstäckning, som dessutom distribureras med Posten på onsdagar för bäst effekt i slutet på veckan och på helgen.

Vår bilaga följde med Got land0 Grat ist idning förra veckan. (vecka 49)

KONTAKTER - Vi hjälper er att nå era kunder

Ralph KellquistAnnonskonsulent0498-20 30 46,0704-39 45 [email protected]

AndersThurénProjektledare0498-20 30 42, 0704-95 30 [email protected]

Liz LyanderAnnonskonsulent0498-20 30 41, 0704-95 30 [email protected]

Christina BengtssonSkribent070-244 06 [email protected]

Roine SöderlindAnnonskonsulent, koordinator0498-20 30 43, 0704-95 30 43roine.soderlind@ gratistidning.com

Lasseman LarssonSportkrönikör0498-20 30 [email protected]

BOKA ANNONS - i din lokala Gratistidning!

ÄÄlska vinden!ÄÄVindkraftverken ärVindkraftverken är Vindkraftverken är den moderna erna den modernÄÄÄvarianten av väderkarianten av väiaAtt uvarnar. Att utÄÄ -

nyttja vinden är en gammal konst och redan

för 3 000 år sedan år sedan lär det ha funnits lä väder-rr

i Kina ochkvarnar i Kina och Japan. Under 1200-tJ p alet

blev väderkvarnarnarnarna allt vanligare i E allt vanligare i Elltll uropa uropaopa a

och vinden blev en och vinden blev en blev enen ktigastav de viktigaste env de vikv de viktigastv de viktiga ergirgig -

källorna och fortsakällorna och fortsakällorna och fortsachä tte vara det ända fdet ända ftte vara det ändätte vara det ända ffram till ram till m tilrara

1800-talets slut. V1800-talets slut. V1800-talets slut. V00-talet indkraftverken drivindkraftverken drdkraftverken drivindkraftverken drivs på s på ss p

ätt och vis av sooch vis av sosätt och vis av sosätt och vis len. Solens strålarolens strålarlen. Solens strålarlen. Solens strålarnsS ger olik ger olika ger olikli ger olika o

temperaturer på olitemperaturer på oliurermperaturer ka platser i världeatserplatser i vka platser i världen och n och

temperaturskillnadetemperaturskillnaderaturskillnaderna skapar olika lurna skapar olika lurna skapar olika luftft-

tryck som sätter ltryck som sätter lutryck som sätter luätt r lutryck som sätter luryck som sätttryck soy ften i rörelse – dei ö eften i rörelse – deten i rörelse – derelse – deften i rörelse – e else d t börjart börjart börjar t börjar börjj

med andra ord blåsamed andra ordmed andra ord blåsa. .

D t ä viktigt attDet är viktigt att Det är viktigt aär viktigt att placera vindkraftveplacera vindkraftveplacera vindkraftvera vindkraftverken rken rkrken

r det blåser myckdär det blåser myckdär det blåser mycket. I Sverige är föet. I Sverige är föet. I Sve t ättrutsättutsätt-

ningarna för vindkrningarna för vindkrningarna för vindkrningarna för vindkrningarna för vindkningarna för vindkgarna för vindkni gg aft goda ur flera syaft goda ur flera syaft goda aft goda ur nvinknvin -

ar. Sverige liggerverige liggerlie liglarlarlar. Svverige liggerlai d bälteti vä i västvindsbältet i d bältindsbi i västvindsbältet och är ettch är ettäroch är ett och ä

vindrikt land, särsvindrdri drvindri kilt längs kusternakilt längs kuste och ute och ute

till havs. De bästavs. De bästa lägena finns på Gotlägena finns på Gotland land

h Öland, på Västkoch Ölanoch Väoch utmeusten och utmen och utm d

Skånes kuster. Näså kSk kuster. Näsudden på södra Gotludden på södra Gotlandand

är det första ställörsta stället i Sverige där viet i Sverige där viSverige där ndnd-

kraftverk prövades prövades på allvar. På 1970-ar. På 1970-på allvar. På 19På 19 talet

började Vattenfall tt utveckla och forskautveckla och forskaskaveckla och forska kringkring kring

vindkraft. 1979 ide979 id ntifierades södra GoGotifierades södra Godra tland tl

som ett lämpligt omm ett lämpligt omett lämpligt omtt lämpligt omt lämpligt område för vindkraft.f i dindråde för vindkraft.för vindkör vinde för vindkraftråådråde aftråde rå En En Ennn n

prototyp till ett vprototyp till ett vprototyp till ett vprototyp till ettotyp tprototyp till ett vindkraftverk – Näsuindkraftverk – Näsndkraftverk – Näsraftverk – Näsuindkraftverk – Nässuuuui d udden dden dddde

I – började byggas e byggas rjadeörjade byI – började byggas rj för att öka kunskapnskappka kunskapför att öka kunskför att öka kunskapför att öka kunskför att öka kunskapkapen om en om en omn mmen omm

vindkraft. 1983 togvindkraft. 1983 tograft. 1983 t gs Ns NNäsuNäsudden I n I i d ifi drifen I t och t och

mätning på och utvämätning på och u rärdering arinrdering av aggggregatet

ingick som en del aingick som v ett statligt finfinansieratat

vetenskaplig arbete. DDetta lade grgrunden ttill

mycket av den komppetens inom m vindkraraft

som finns idag. 1989 hade protoototypen Nn Näs-

udden I tjänat ut oudden I tjänat ut oudden I tjänat ute chhh Näsuddh Näsudden II bden II besth Näsudd äll-

. Gotland är dedes. Gotland är des. Gotland är dendes. Gotland är den kkommun smmmuun sosom har störst

antal vindkraftverkdkraftverkantal vindkraftveftvv i i Sverige ocSverigSverige ochverige och idagri finns

ca 170 vindkra0 vindkrafdet ca 170 vindkrafdet ca 170 vindkrafdet ca 170 vind tvtvverk, målet är attålet ämålet är attverk, målet är att det d

framtiden ska finni framtiden ska finnframtiden ska finni framtideframtide sk asasas tts ts otalt 400 vindkotalt 400 votalt 400 vindkraftotalt 400ltlt -

verk på Gotland.erk på Gotland.å Gotlandla

Vindkraft är den föVi dkraft är den föVindkraft är den föVi dkraft är deVindkraft är den fööVindkraft är den för den födkVindkrafVindkraft rnrnrnrrnrnnybara energikällnybara energikällallaällanybara energikägikällanybara energikällanybara yba g

som ökar mest i värm ökar mest iom ökar mest i vä lddden och är en viktä ktden och är en v igig g

energikälla för attenergikälla för attenergikälla för att mimimiinska koldioxidutinska koldioxioxidutdutinska koldiooxidut läläsläpsläpläpsläsläpp-

pen. Under 2013 propen. Under 2013 propen. Under 2013 propen. Under 201 ooducerade vinducerade vindkraftevindkraftede vindkraftetdeade vindkraducerade d tekrducerade nnnn

i Sverige 9,9 TWh, i Sverige 9,9 TWWh,i Sverige 9,9 TWh, ocococo hh hade enochch hade en instaoch hade en installlln installstall ddderadderad erad d

effekt på cirka 4 55ekt på cirka 4effekt på cirka 4 500 000 0 MW. Det utgör ci MW. De r ciir0 MW. Det utg rka 6 ka 6a rka 6rkka 6

procent av elanvändprocent av elanvändprocent av elanvändnnnningen i Sverige.ningen i ngenninge igen i Sverig

Den här årstidenDen här årstidenDen hDen här årstid n brn brukar bjuukar br bjudada på uda på pååååud

höststohöststohö rmar medrmar medrm ed brusandnde hnde hhhed brusand avavav vav

och svajande träh svaja ädäd, äd tänk då på attnk dådå på atdå på atattatt tttttå att å

vinden inte baravinden inte baraa gea ger oss röda rooss rödaö a roa roroor --

sor på kinderna sor på kindernaa uta utan att den även äveen äveven ävenatt de

ger oss värme ocger oss värme occh ech energi!n

TEXT OCH FOTO: AGNETA LARSSON

Energi

Lokala nyheter & erbjudanden gratis i din brevlåda varje torsdag!

KarriärJobb&

NÄRINGSLIV

KarriärJobb&

Rekryteringsannonser - varje vecka i din gratistidning

TURISM

Sommartidning - Gotland Utgivning vecka 27, 2 juli

TEMA

VÅREN 2015

• Studera Nu v.3, 15 januari• Hälsa & Skönhet v.6, 5 februari• Bröllop v.9, 26 februari• Energi v.11, 12 mars• Bostad & trädgård v.15, 9 april• Motor v.17, 23 april• Bostad & trädgård v.19, 7 maj

HÖSTEN 2015

• Studera Nu v34, 20 augusti• Hälsa & Skönhet v.36, 3 september • Energi v.38, 17 september • Bostad & trädgård v.40, 1 oktober• Energi v.42, 15 oktober• Bröllop v.43, 22 oktober• Motor v.44, 29 oktober• Bostad v.45, 5 november

Temanummer i din gratistidning- större fokus, mer läsning!

SPECIALBILAGORGolf v.18, 30 april

BILAGOR

GÖR DIN EGEN BILAGAPresentera dig med djup & bredd,

vi gör din bilaga!

Visby sid 11-21

Norra Gotland sid 22-25

Mellersta Gotland sid 26-34

Södra Gotland sid 35-36

Gotlands-karta sid 38-39

Bostadstema sid 41-54

Motorguidensid 57-65

HälsaSkönhetAktiviteter Resasid 66-69

Korsord Sudukosid 74

Juli2013

Alla Hushåll och Företag på Gotland • Årgång 12 • www.gotlandsannonsblad.com • [email protected]

Glad sommar!gotlandsannonsblad.com • [email protected]

GlaGlaGlaGlaGlaGlaGlaGlaGlaGlaGlaGlaGlaGlaGlaGlaGlad sd sd sd sd sssd sd ssd sd sd sd sd sd sd ommommommommommommommommommomomomommommommommommar!ar!ar!ar!ar!ar!aar!ar!r!r!ar!ar!ar!ar!armmmmmmmmmaaaaaraa !!rrGlad sommar!

www.rkgotland.se

En tid då många ensamma har tårar i ögonen, sorg i hjärtat och saknar någon att umgås med. Kuporna på Gotland håller öppet på julafton mellan kl 11.00-14.00. Det serveras grötlunch med smörgås och annat gott. Man behöver inte göra någon föranmälan och det kostar ingenting. Välkommen in i gemenskapen du med! En God Jul och ett Gott Nytt År önskar vi Er alla!

Helgfirande står för dörren!

www.gothemsgarden.se Tel. 0498-349 08

SE368EG

Veckans klipp:

Gårdsbutik (slakteri) Färskt kött över disk.Öppet Mån-fre 08-17, lördag 10-14, söndag stängt

Nötfärs hela december 59:-/kg

Entrecote i skivor 179:- (ordinarie 319:-)

Lammstek benfri i nät (ordinarie 189:-) 139:-

Julpriser på lammskinn!

BUSSRESORUNDER 2015

22 mars SPA-resa till Pärnu/Estland. 9 dagar.

1 april Ullared, 2 dagar.

3 april Åre skidresa.

18 april Holland 6 dagar.

25 april Polen 8 dagar.

14 juni Höga Kusten m bl.a. Thailändska paviljongen 5 dagar.

23 juni Österrike 10 dagar.

8 juli Legoland & Djur Sommarland 4 dagar.

10 aug Rügen 6 dagar.

17 aug Bohuslän 5 dagar.

25 aug Rumänien & Transsylvanien 12 dagar.

3 okt Gardasjön.

17 okt Whiskyresa Skottland 10 dagar.

27 okt Bremen Oktoberfest 4 dagar.

23 nov Julmarknad i Lübeck 4 dagar.

0498-49 11 33, 070-740 11 64www.karlssonbuss.nu • [email protected]

KÖP PRESENTKORT

SOM JULKLAPP!

HEMSE ISHALLVälkomna!

Div. IIILöragen den 13 december kl. 16.00

SUDRETS HC – Stortorparna IF Matchvärd:

----------------------------------------------------------------

Söndagen den 14 december kl. 11.30

SUDRETS HC – Segeltorps IF Matchvärd:

Puckkastning, lotterier och servering

g pp

203313Snabblänk Ange nummer

Gå till gratistidning.com eller apd8.me

VinnARE AV Trisslotter

Vi vill veta vad ni tycker! Vi vill ha er hjälp att utveckla tidningen, webb, mobilflöde och kommande Lokal-TV.

Gör så härFyll i enkäten på webben. Gå in på gotland.gratistidning.com eller gotland.apd8.me fyll i 203313.

Tack för era synpunkter. Följande fem vinnare är dragna och erhåller varsin Trisslott. Grattis!

Christer JohanssonMonica SvenssonYlva KarlssonOlof WäsströmÅsa Lundquist

Utrota barncancer.Din gåva gör skillnad.

Bröstförstoring 34.000:-

Rosenlundsgatan 29 A . 118 63 StockholmTel: 08-33 33 55 . www.proformaclinic.se

Samtliga läkare är specialister i plastikkirurgi

Bröstkirurgi . FettsugningBuk . Ansikte . RestylaneBotox . Ögonlaserkirurgi

Linsoperationer (RLE, ICL)

I behandlingen ingår full narkos, övernattning, flyg/resekostnad (max 2.000 kr), återbesök och Mentor-implantat.

DATORER

SÄLJES

FlygspakSaitek X52 flygspak till flygsimulator-spel. Pris: 500 kr.

Tel: 076-948 40 30

Spel till PC.4 spel till PC. 2 flygspel, 1 ubåtsspel + 1 ”byggspel”. Pris: 200kr.

Tel: 076-948 40 30

DJURMARKNAD

SÄLJES

HösilageRundbalar 120 300kr/st.

Tel: 070-779 52 15

AkvariumAkvarium 100 L med lys ramp värma-re och bakgrund 500kr.

Tel: 073-800 08 15

BYGG & VITVAROR

SÄLJES

Jättebilliga plattjärnPassa på, billiga järn, i olika längder, till absolut billigaste pris.

Tel: 072-515 44 60

Garderobsdörr massiv ekMatbodal, massiv ekdörr. Passar alla standardgarderober. Endast 500kr

Tel: 072-515 44 60

DATORER

SÄLJES

4G-router - Telia4G router som är låst till Telia. Huawei B593. Fungerar som stationär router. I perfekt skick. Kostar ca 1400 om man köper den av Telia i samband med abonnemang. 500kr.

Tel: 070-727 21 87

BOSTÄDER

UTHYRES

Möblerad fräsch tvåaFullt möblerad två rok i Visby, Lum-melundsväg, 2,5 km från centrum. Tillgång till tvättstuga. I hyran ingår hushållsel och värme. Hyrs ut jan-15 till mitten av juni-15. Ej rök och djur. 5000kr.

Tel: 070-671 93 72

UthyresStort rum med egen toa. Centralt, Länna. 2000 kr/mån.

Tel: 070-949 93 06

Åretruntboende uthyres centralt i Visby!Egen övervåning med egen ingång, 30 kvm 2 rum, hall och toa. Mini balkong. Tillgång till kök/dusch på undervåningen. Adress: Gutevägen ett av Visbys mest attraktiva kvarter, 800 m utanför muren. [email protected]

Tel: 073-579 40 65, 073-746 43 53

Rum uthyresHej jag tänker hyra ut ett rum i min trea på Allegatan. Möblerat del i kök o bad. Uthyres Jan och Feb

Tel: 073-738 15 73

BYTES

Byter 2:a i Göteborgsregionen mot lägenhet på GotlandLägenheten ligger i centrala Kungälv (25 min bussresa till Göteborgs cen-trum). Nyrenoverat kök och badrum. Barnvänligt och tryggt område. Fiber. 52 kvm för 4524 kr/månad. Kan gärna göra triangelbyte. Önskas 1:a hands-kontrakt i Visby med omnejd.

Tel: 070-027 43 50

Bostadsbyte centralt Visby!Stor etagelägenhet på 106 kvm på Gutevägen i ett av Visbys mest attraktiva kvarter. 800 m från muren. Önskas 1-3 rok centralt i [email protected], [email protected]

Tel: 073-579 40 65, 073-746 43 53

BYGG & VITVAROR

SÄLJES

Italienskt kakelItalienskt kakel 10x10cm, 28 st gula, 34 st bruna, 34 st ljusorange, 42 st vita ( se bilder ) 250kr.

Tel: 073-241 32 72

FågelholkarFågelholkar som kan rensas 100:-/st

Tel: 076-245 67 45

Ståldörr/BranddörrHar suttit på en av Skanskas arbets-vagnar. Finns i Väskinde 500kr.

Tel: 073-062 65 29

BARNSAKER

SÄLJES

Didriksons overallDidriksons overall, strl.90, klarblå. 100kr.

Tel: 073-649 18 33

Stödbälte - gravidStödbälte för graviditet. 150kr.

Tel: 073-649 18 33

Emmaljunga classicEmmaljunga Classic sitt/liggvagn -06 med lufthjul och vändbar sitt/liggdel. Mjuklift, fotsäck, regnskydd, myggnät och parasoll medföljer. Bra vagn som förvarats inomhus. 1500kr.

Tel: 070-694 10 34

Emmaljunga classicEmmaljunga Classic sitt/liggvagn -06 med lufthjul och vändbar sitt/liggdel. Mjuklift, fotsäck, regnskydd, myggnät och parasoll medföljer. Bra vagn som förvarats inomhus. 1500kr.

Tel: 070-694 10 34

Pepparkaksklänning 110/116Snart är lucia här! Pepparkaksklänning med luva i fint skick. Skynda fynda, endast 30kr.

Tel: 070-878 27 69

Tomtedress 74 / 80Fynda till Lucia, tomtedress med luva i fint skick. Stl 74/80 (9-12 mån) Endast 30kr.

Tel: 070-878 27 69

Tripp Trapp stolFint skick. 500kr.

Tel: 21 49 98

Till dockaBabylift + tillhörande kudde till docka. 20kr.

Tel: 070-058 68 31

Lampa till flickrummetJättefin lampa till tjejrummet som ser ut som kristallkrona med olika färger. Fint skick. 200kr.

Tel: 073-656 83 73

Stor barnmattaRosa fyrkantig mjuk matta till flickrum-met. 100kr.

Tel: 073-656 83 73

VinterjackaTjejjacka storlek 140 från Lindex outwear. Fint skick. Lila med mönster. Avtagbar luva. 100kr.

Tel: 073-656 83 73

Didriksson vinterjackorKornblå storlek 110. Grön storlek 120. Båda i fint skick och avtagbara luvor med lurv. 100 kr per styck. Funkar till både tjej och kille. Finns i Visby.

Tel: 073-656 83 73

VinteroverallStorlek 122. Blå med grönt/gult/rött. Från Linus och Lotta. Piléfoder. Avtag-bart foder och luva. 50kr.

Tel: 073-656 83 73

TäckvästJättefin i nyskick. Röd köpt vid sportaf-fär. Använd 2 ggr. Stl. 122/128. 100kr.

Tel: 073-656 83 73

BARNSAKER

SÄLJES

Jättefin täckjackaTill pojke. Svart/turkos från Lindex. Avtagbar luva. Storlek 128 men funkar som 122 också. Mkt fint skick. Lite använd. 100kr.

Tel: 073-656 83 73

TrasmattaRandig i brun/orange/vit. 100kr.

Tel: 073-656 83 73

Ecco vinterkängorBlå storlek 32. Kardborreband. 50kr.

Tel: 073-656 83 73

VinterkängorFrån Din Sko storlek 29. Med kard-borreband. Typ Goretex. Svarta med grönt. 50kr.

Tel: 073-656 83 73

FinstövlarJättefina stövlar ej mkt använda. Svarta med detaljer och dragkedja från Din Sko. 100kr.

Tel: 073-656 83 73

VinteroverallStl 92 80kr.

Tel: 073-656 83 73

Didrikson vinterjacka stl 120Grön. 100kr.

Tel: 073-656 83 73

VinterjackaStl 110 Didrikssons kornblå m luva avtagbar med ludd. 100kr.

Tel: 073-656 83 73

SittvagnFramåtvänd sittvagn i mkt fint skick. 800kr.

Tel: 073-656 83 73

BarnfåtöljRöd liten barnfåtölj med avtagbart o tvättbart tyg. Armstöd i furu. 100kr.

Tel: 073-656 83 73

Skolbänk med stolSkolbänk med stol. Vitmålad med lite rosa men går att måla om. Trä. 350kr.

Tel: 073-656 83 73

Vägglampa barnMånlampa gul stor. 100kr.

Tel: 073-656 83 73

Liten korgstol för barnMed dyna, i rygg och säte! Ny! Mycket fin som Julklapp ! 200:-

Tel: 0498-47 10 47

Baby vinteroverallFinns olika stl 56, 60, 62, 80 de fina och som ny 75kr.

Tel: 076-272 94 63

Spjälsäng i träFin och bra skick med madrass 400kr.

Tel: 076-272 94 63

KÖPES

ResasängKöpare resasäng i bra skick billigt

Tel: 076-272 94 63

Se alla radisar och bilder på gotland.gratistidning.com

Gratis radisar från gotland.gratistidning.com

PS! Det är gratisatt lägga in radisar!!

g Tel: 073-800 08 1Tel: 070-727 21 87 Te

StenkyrkaVeterinär & Foderbod

0498-27 24 50 www.stenkyrkaboden.se

MAT OCH HÄLSA HÖR IHOP!Gotlands mest hemtrevliga veterinärmottagning.

Specialist på färskfoder och torrfoder utan spannmål.

0498-28 47 47 • Endreväg 45, 621 43 Visby

Julerbjudande!Specialpris på:

Fläskfiléspett 150:- Plankstek 189:-Gäller endast förbokning av bord!

Happy hour! Fredag och lördagHjärtligt välkomna!

Veckans matsedel finns på gotland.net/lunchguidenAllsång på Träffpunkt Gråboden 18 december kl. 19.00 Djur och jullåtar med Lennart Valman m. fl. Välkomna

Gotlands Djurskyddsförening

Köp släktboken Splitsläkten1713-2012Julpris: 450 kr

www.boatsmen-split.seKontakta Klas Hederstedt

tel. 0705-242 104 • 24 21 05

En bra julklapp!

FrostSom silverkaskader

sprutande upp ur marken

står träden i rimfrost.

Telefontrådarna hänger

som fransiga rep.

Allt är frusen sprödhet,

klingande glasklar kyla.

En timmerhuggares yxa

ger ekande silverklang

som en gammal spinett.

FrostSom silverkaskader

sprutande upp ur marken

står träden i rimfrost.

Telefontrådarna hänger

som fransiga rep.

Allt är frusen sprödhet,

klingande glasklar kyla.

En timmerhuggares yxa

ger ekande silverklang

som en gammal spinett.

- Artur Lundkvist- Artur Lundkvist

Din serviceverkstadpå norr!

Åk säkert i vinter! Vi hjälper dig med vinterdäcken samt fyrhjulsinställningen.

FÅRÖSUNDS BILSERVICETel: 22 14 55, Mob: 0708-162 795Fårövägen 27 (bakom Statoil)Öppet: mån–fre 8–17, lunch 12–13

Service • ReparationDäck • FyrhjulsinställningD

Terra Nova vägen 9, Visbytel: 0739-82 75 61 • www.lasta.nu

Kött och fiskrök från Bradley Smoker - för kall och varmrökning. Flera modeller finns i lager.

Nyhet! Nu har vi enbriketter

Bilassistans dygnet runt:

Bärgning av alla fordon, starthjälp,

jourreparationer, låsöppning,

transporter.

GOTLAND 0498-21 91 75

De flesta kredit- och bensinkort gäller hos Assistancekåren.

CORSA

ÅRETS HJULKLAPP

Skarphällsgatan 7, VisbyTel: 216040 www.bilhus1.se

SUPER-RÄNTA

2,95%

Opel Corsafr. 119 900 kr1186:-/mån • Ord. pris 152 800 kr

SUPERERBJUDANDE!

ASTRA

ÅRETS HJULKLAPP


SUPER-RÄNTA

2,95%

SUPERERBJUDANDE!

OpelAstra Activefr. 149 900 kr1483:-/mån • Ord. pris 174 900 kr

Vi reparerar & servar alla typer av vindkraftverk!Kontakta oss för ett kostnadsfritt kundbesök. Tele: 0702 -36 36 98 • BURGSVIK

STILTJE ELLER STORM ?VI SER TILL ATT DITTVINDKRAFTVERK HÅLLER IGÅNG!

Vissa modeller vill man bara glöm-ma och en sådan är Skoda Felicia som fick dra något gammalt över sig för femton år sedan. Ersättaren bytte namn till Fabia och steget från öststatsteknik till spjutspets-teknik gick blixtsnabbt. Volkswagen skyfflade in pengar i den tjeckiska biltillverkaren och nu är det precis tvärtom – it´s payback time.

En ”nuftig” indianDen nya designen har verkligen gett Skoda Fabia en egen och tuff karaktär. Borta är det lite mesiga uttrycket och den stora grillen med de markerade strålkastarna ger ett mer framträdande nosparti. Linjer-na har blivit vassare och stramare samtidigt som hela bilen bantats med 65 kilo. Bagagevolymen har plussats på och sväljer nu 330 liter (530 i kombin) och med fällt bak-säte så växer bagagevolymen till 1 150 liter eller hela 1 395 som mest i

kombiversionen. Instrumenteringen har verkligen fått sig ett lyft och detta tack vare det nya multimedia-systemet. Genom att använda pek-skärmen har antalet knappar mins-kat, vilket bidrar till ett stilrenare intryck. Andra ”nuftiga” prylar är isskrapan i tanklocket, skräpkorg, krokar som håller shoppingkassar på plats och förvaringsnät i såväl framsätena som i bagageutrym-met. Även en varningsväst som är ett krav i många europeiska länder finns i dörrsidan vid förarplatsen.

Kommer ta mark Under huven finns en hel stam av motorer att välja på eller vad sägs om bensinare på 75, 90 respektive 110 hästar samt dieslar på 90 eller 105? Lite senare kommer även en snål turbodiesel på 75 hästkrafter som dricker 0,31 liter milen och har ett koldioxidutsläpp på ynka 82 gram per kilometer. Fem- eller

sexväxlad manuell låda är standard men för 12 800 kronor så kan du även få en sjuväxlad DSG-låda. Att Skoda Fabia är en säker inves-tering råder det knappast någon tvekan om. Här ingår allt ifrån ett radarbaserat autobromssystem till en ljusassistent som sköter bländningen automatiskt. Även start-i-backe-hjälp är standard lik-som den elektroniska diffbromsen XDS+ som maximerar väggreppet i kurvor. Detta tillsammans med ny fjädring och styrning resulte-rar i betydligt mer underhållande köregenskaper än tidigare, vilket snabbt upptäcks vid provkörningen i Lissabon. Grundpriset startar från 129 900 kronor så räkna med att den ”tjecka” indianen kommer att ta mark från konkurrenterna.

Skoda spänner bågen(L i s s a b o n – P o r t u g a l)Nu spänner Skoda bågen och snart lanseras en helt ny Fabia. Här smygs det inte med varumärket som består av indianfjädrar och en pil, utan emblemet längst framme på motorhuven skiner ikapp med den portugisiska solen. Med rätta tycker vi - nya Skoda Fabia är en fin liten bil som det finns all anledning att vara stolt över. Det är med andra ord inte tal om att röka fredspipa med konkurrenterna.

AV STAFFAN SEDENBORG OCH JENNY NILSON/© CNP AB

Tekniska data för Skoda Fabia 1,2 TSI AmbitionMotor: 4-cyl bensinmotor med dubbla överliggande kamax-lar och fyra ventiler per cyl. Max effekt: 90 hk mellan 4 400-5 400 varv/min. Max vridmoment: 160 Nm mellan 1 400-3 500 varv/min. Kraftöverföring: Motorn fram, framhjulsdrift. 5-växlad manuell.Fjädring: Fram: McPherson-fjäderben. Bak: Torsionsaxel. Styrning: Elservo. Vändcirkel: 10,4 meter. Bromsar: Skivbromsar fram och bak. ABS. Antispinn/sladd.Mått/vikt: (cm/kg) Axelavstånd 247, längd 399, bredd 173, höjd 147. Tjänstevikt 1 109. Bränsletank 45 liter.Prestanda: Toppfart 182 km/h. Acceleration 0-100 km/h 10,9 sek.Förbrukning/Miljö: 4,7 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 107 g/km. Pris: 137 900 kronor.

+ Plus… - Minus… Stort bagage och smarta detaljer Luftkonditionering kostar 5 900:- extraMycket säkerhet för pengarnaKänns välbyggd

Tel: 0498-24 20 49

4 mån räntefritt0-kampanj

Hjulinställning fr 800 kr

Vi bjuder

på kaffeRing för bästa pris!

KAMPANJ PÅ VINTERDÄCKKAMPANJ PÅ VINTERDÄCK

Vi har även begagnade vinterdäck och fälgar.

Vi har ävenmiljömärkta däck

Vredestein

Arctrac

Hankook W409

även dubbfritt

www.astromssanda.se

DESIGNED TO PROTECT YOU

Glykol 26 kr/liti lösvikt

Däckhotell

55AH 780:-62AH 868:-72AH 1025:-88AH 1179:-95AH 1397:-

Gratis batteritestUpp till 3 års garanti

Batteriertill rätt pris

Vinterdäck eller Släpvagn?

Ring 500 01

www.kornetten.seVisbyvägen 46 www.kornetten.seVisbyvägen 46

PSST! Det är gratis att lägga in radisar!!

MOTOR

SÄLJES

Bakläm släpkärraSuttit på 125cm bred släpkärra. Fogel-sta och trane Tel: 070-985 00 29

Fiddy 110ccHej har en svart 110cc fiddy som är i rätt fint skick helt nya kåpor o handtag. obs fins ingen bakbroms men frambromsen funkar prima. 1000kr eller bud ev bytes mot något roligt kom med förslag Tel: 073-953 91 41

KÖPES

Beg mc däck köpesÖnskas köpa bra begangnade mc/moped däck stl 80/90-18 fram och 140/60-18 eller andra stl i bredd helst smalare går också Mvh Örjan.

Tel: 070-690 25 24

BussSöker en liknande buss skriv vad ni ha

Tel: 073-728 18 86

TraktorMindre traktor 60-70talare gärna med lastare, även defekt.

Tel: 070-985 00 29

BYTES

Snöslunga bytes till traktorHar en fin stiga snow fox snöslunga säljer den eller byter gärna till en traktor med lastare kan lägga pengar mellan vid byte ring kom med förslag gärna momsad pris runt 15-20

Tel: 076-560 31 94

Snöslunga-stiga-bytesHar en fin stiga snow fox snöslunga säljer den eller byter gärna till en traktor med lastare kan lägga pengar mellan vid byte ring kom med förslag gärna momsad pris runt 15-20.

Tel: 076-560 31 94

MOTOR

SÄLJES

DubbdäckVinterdäck 15 tum med dubb på fälg 195/65 1000kr.

Tel: 070-260 35 32

DubbdäckVinterdäck 15 tum med dubb på fälg 195/55 passar opel mm 1000kr.

Tel: 073-800 08 15

VillavagnsinredningAllting t.ex. kylskåp, värmepanna, nästan ny bänkspis. + förtälr, trall, matta, 6000:- (vagnen följer med för transport) + solcellsanläggning 9000:-

Tel: 070-980 18 18

TopboxModell större för två hjälmar 500kr.

Tel: 070-980 18 18

Instruktionböcker bm, mfHar orginalinstruktionsböcker för bm: t-35/36, t24-25, Mf 175.

Tel: 070-985 00 29

Bukplåt, motorskydd bm 350,600Har en kraftig plåt för montering un-der motor passande bla bm 350,600. pris 500kr

Tel: 070-985 00 29

Värmesköld grålleVärmesköld över förgasare passande grålle ted 20. för att motverka frys-ning av bränsle på vinter

Tel: 070-985 00 29

Framhjul traktor1 fälg med däck suttit på bm 400, passar även 320,400,430 och andra engelska maskiner med 6-bult

Tel: 070-985 00 29

MOTOR

SÄLJES

MotorNågon som veta vad det är och vill köpa? Finns i Rute. Antagligen till trikebygge eller något. 400kr.

Tel: 0498-22 30 39

Dubbhjul micra4 st mycket bra dubbhjul 12 tum till nissan micra 1800kr.

Tel: 076-578 82 22

Ford Fiesta-88. sov däck. besiktad till nov 14. 1500kr

Tel: 070-779 52 15

Fälgar till MercedesOriginal.16” alu. Har suttit på Merca e 200 cdi -09. Samma kaross -02 till 09.Slitna dubbdäck följer med 2000kr.

Tel: 073-156 87 53

Suzuki LTZ 400Suzuki LTZ 400. årsm 07. Vägreggad på B kort. Billig skatt och försäkring.gått strax över 300 mil så den är i fint skick. Sitter helt nytt Marving effektsystem på den som gör att den låter sjukt gott förgasare och luftburk e moddad för bästa effekt 35000kr.

Tel: 070-773 56 20

Vinterhjul185x65x14. Dubbdäck. 4x108 Escort.Focus. Fiesta -02 - + 4-alufälg. + 4-sommardäck! 1600kr.

Tel: 070-210 95 57

Nya vinterdäck - Ej dubbNya Vinterdäck (ej dubb) 185/60 R15 4-håls 1900kr.

Tel: 072-843 29 82

Sommardäck på 18” Alu fälgHar suttit på SAAB 900 med bultcir-kel 5/100. Däcken är fräscha dock kunde fälgarna ha varit putsade inför fotograferingen, men dammet får ni gratis. Priset gäller vid snabb och smidig affär 4000kr.

Tel: 076-281 38 86

SAAB Motor inkl TurboKomplett felfri motor inkl turbo och AC SAAB 900ng -95 2500kr.

Tel: 076-281 38 86

Köpes Kadett CoupéÖnskar köpa en opel kadett coupe allt av intresse, inga fantasipriser!.

Tel: 073-778 06 74

MOTOR

SÄLJES

Vinterhjul6 st ford transit 1200 kr. 4st mb lätt lastbil/buss 1000 kr. ford 4/108 4 st 500kr.

Tel: 073-963 46 55

Lyktor-toyota starletHar 2 st framlysen till en toyota starlet fult godkända ett fäste på ett lyse sönder men går att fixa till 500kr för båda 2 ring.

Tel: 076-560 31 94

Snöslunga-stiga snowfoxHar en fin stiga snöslunga har inte gått många timmar funkar utmärkt 6växlar fram 2 bakåt ring för mer info.

Tel: 076-560 31 94

BränslemätareBränslemätare VDO 50kr.

Tel: 073-241 32 72

Hyundai sonata 94Nybesiktad, dragkrok, bra året runt däck. Automat. 8000kr.

Tel: 0498-22 30 39, 073-053 21 75

Mercedes diesel220 d motor med växellåda. 2000kr.

Tel: 072-518 88 51

Skoda kombi - 99Felicia besiktigad till november nästa år. dubbdäck sitter på drag stereo. 5500kr.

Tel: 072-518 88 51

Dubbdäck saab 9-5 15 tum.Dubbdäck på fälg till Saab 9-5, 205-65-15. Bra skick. 1000kr.

Tel: 076-290 22 21

Saab 9000 aero -93.Saab 9000 aero -93 Besiktigad. Bra skick för sin ålder, 36000 mil. Sov däck. 8000kr.

Tel: 076-290 22 21

MOTOR

SÄLJES

Skoda Octavia combiNy kuggrem vattenpump nya bromsar bak ska bes avställd 29000 mil går bra men ingen skönhet pris 6000kr.

Tel: 073-830 12 49

Kompletta Vinter Hjul 185/70-14 5 Bult 4 stKompletta vinter dubbade hjul 185/70-14, 5 bult. Passar till Toyota Carina med flera har gått en vinter i bra skick. 900kr.

Tel: 073-918 38 17

Toyota starlet -87Gotlandsbil, bara 2 ägare. I bra skick.16300 mil sommar och vinterdäck.Billig att äga och köra. 7500kr.

Tel: 070-249 57 24

VinterdäckFriktionsdäck 205/55-16 4st 800:- Friktionsd 155/70-13 6 st 100:-/st samt div andra dimensioner 175/65-14 dubb 165765-14

Tel: 070-810 94 70

Fälgar Volvo4st Svarta Stålfälgar 16” Passar till Volvo S40/V50, 04-07 500kr.

Tel: 070-575 69 94

Takräcke BMWThule Takräcke till BMW sedan 5-se-rien 96-03 500kr.

Tel: 070-575 69 94

Volvo 464-185 GL-92Volvo 464. Automat. Nyskattad och besiktad. Gotlandsbil. Fyra ägare. Nya reflektorer. Bilen har dragkrok och taklucka. Mätarställning 15 8437. Vin-terdäcken är inte dem bästa. 5500kr.

Tel: 076-297 35 84

ASTRA

ÅRETS HJULKLAPP


SUPER-RÄNTA

2,95%

SUPERERBJUDANDE!

OpelAstra Activefr. 149 900 kr1483:-/mån • Ord. pris 174 900 kr

JUST NU!VINTERDÄCK-

KAMPANJNU ÄVEN FÖRVARING

Visby, Söderväg

21 12 13

Burgsvik 49 71 55www.shellvisby.se

ALLLL T INOM BILL LII VÅRD KÖPER • BYTER • SÄLJER

Strålkastarrenovering

TeTT lee .ll 212121. 313131 7777666,6,777777 070070070070-00 555555 2522 110wwwwwwww lili.lindendendellsllsllsbililbilbil.nu.nuuuwwww

• -09 V70 2,5 aut summum• -06 VW Golf 1,6• -07 MB Vito Skåp• -08 VW Golf 1,6 Masters• -07 VW Beetle 1,6• -03 Seat Ibiza aut• -09 MB Vito Skåp

YUASA 180Ah513x223x223 mm

1999:-inkl. moms

YUASA 143Ah513x189x223 mm

1799:-inkl. moms

YUASA 143AhA

:inkl. moms

Tel: 21 50 04 Slitevägen 2

www.adbildelar.seFd Autoexperten/AutodelarFd Autoexperten/Autodelar

Syns du i trafiken?Använd refl

ex!

Tel: 21 67 [email protected]

Persiennerhalva priset

Köp 1 st Betala för 2Köp 2 st Betala för 3 osv.

Sysne FiskbutikSysne Fiskbutik

Tel 523 64 • www.sysnefiskbutik.seTel 523 64 • www.sysnefiskbutik.se

Julöppetlör-sön 13-14

20-23/12 kl. 10-16

Välkomna och provavåra läckerheter från havet!

Lök och kryddströmmingGravad och rökt lax

Rökt ål, sill m.m.Julgranar

Julöppetlör-sön 13-14

20-23/12 kl. 10-16

Välkomna och provavåra läckerheter från havet!

Lök och kryddströmmingGravad och rökt lax

Rökt ål, sill m.m.Julgranar

Sveriges ledandefönsterbytare Fönster med montage i världsklass

020-43 00 00 www.mockfjards.se

Se alla radisar och bilder på gotland.gratistidning.com

HEMELEKTRONIK

SÄLJES

Liten Tjock TV 20 tumMark, använd ca 20 timmar. Endast en ägare. Helt fungerande, med originalkartong och fjärrkontroll En kultpryl.

Tel: 072-515 44 60

Def-50tums plasma SamsungHar en plasma tv 50 tums. Defekt, ljud men ej bild. Kanske du som kan o vill fixar den lätt. 800kr eller bud finns i Visby.

Tel: 070-797 44 10

Tvbänk110 cm bred, 3 hyllor, fäste för platt-tv (ny omonterad) 600kr.

Tel: 070-980 18 18

Bärbar liten dataLiten 10” bärbar data. Fungerar bra, windows xp, 1,6ghz, 1gb ram, wifi. inkl fodral, org kartong, laddare

Tel: 070-985 00 29

MobiltelefonSamsung Galaxy 1, nytt batteri, extra baksida, org.kartong, laddare. Ej låst

Tel: 070-985 00 29

PS3 slim 500gb med 8 spelPS3 slim 500gb i kartong med två handkontrol och 8 starka spel. 1800kr.

Tel: 076-272 94 63

Xbox 360 kinect 4 GB med 12 SpelI kartong med två handkontrol och 12 bra spel 1800kr.

Tel: 076-272 94 63

Hd pvr till ps3 och xbox360I kartung son ny 700kr.

Tel: 076-272 94 63

KÖPES

iPhone renoveringsobjekt köpesHar du en trasig iPhone som bara lig-ger? Jag köper den gärna, gratis eller för en billig peng beroende på skick.

Tel: 070-447 77 41

Samsung galax note 2 och eller note 3Köpar

Tel: 076-272 94 63

Ipad 2 eller Ipad 3Köpar

Tel: 076-272 94 63

HOBBY

SÄLJES

SvarvstålDiv. olika hårdmetall, snabbstål, innerstål mm. Se bild.

Tel: 073-241 32 72

HOBBY

SÄLJES

FräsarFräsar div. pinnfräsar mm. se bild

Tel: 073-241 32 72

Div. brotcharSe bild Tel: 073-241 32 72

TappborrarTappborrar Granlund mk 3

Tel: 073-241 32 72

Rostfria bultarRostfria bultar M 16 L = 70 mm med muttrar & brickor 250kr.

Tel: 073-241 32 72

Smörknivar100 smörknivar finns att köpa för 15 kronor/st. Tel: 070-497 95 13

TatueringsmaskinTjena har en tatueringsmaskin med tillbehör att sälja eller bytes mot något roligt kom med förslag. 1000kr eller bud.

Tel: 073-953 91 41

KÖPES

Yu-gi-oh- kortJag vill öka på min samling av kort. Vill du bli av med din? Ring mig, Fredrik.

Tel: 0498-26 21 71

HUS & HEM

BORTSKÄNKES

Brun 3-sits skinnsoffa skänkesEn kvalitetssoffa i helskinn, sliten, kattriven och torr. Men hel och med lite smörjning helt ok.

Tel: 070-407 31 00

DataskrivbordDataskrivbord bortskänkes

Tel: 0498-26 56 02

DataskrivbordLjus brun laminat skrivbord med hylla för tex cd skivor. Hämtas i Rute.

Tel: 0498-22 30 39

SÄLJES

Torr vedBarr- och lövved, kapad och kluven. Olika längder. Ring för info, ej mejl.

Tel: 070-827 28 35

TV-BänkFin TV-Bänk i jättebra skick. 300 kr

Tel: 073-159 65 74

Gotlandsljusstake5-armad gotlandsljusstake, omklädd och oanvänd efter omklädsel. Förva-ras i en anpassad kartong. 300kr.

Tel: 0498-26 44 44

HUS & HEM

SÄLJES

GotlandsljusstakeGotlandsljusstake 5 armad ny om-klädd i mycker bra skick 300kr.

Tel: 073-918 38 17

Hörnsoffa till 7 persHörnsoffe me nytvättede övardrag på alle kudda u sittdyna. Beige. Gott skick. 260x280 cm 3000kr.

Tel: 070-332 23 15

TavlaDavid Ahlqvist ”Vinter i skogen” 500kr.

Tel: 070-459 12 78

TavlaDavid Ahlqvist ”Stainpilargrind” 500kr.

Tel: 070-459 12 78

TavlaÖrjan Håkansson ”Ladugårdar Kau-pungs” 500kr.

Tel: 070-459 12 78

MatsilverChippendale tre matknivar 20 cm samt en matgaffel 18 cm modell Råd-hus äkta silver 830. 150 kr/st.Oanvända; felköp till barnbarn 600kr.

Tel: 070-486 60 71

DiskhoNedfällbar med hög blandare 500kr.

Tel: 073-156 87 53

Vinglas/ItalienskaNya eleganta vinglas i kartong. 350 kr för båda eller 200 per kartong.

Tel: 073-360 47 80

Soffa3-sitssoffa Ektorp. Vitt tyg med blå blomslinga. Tyget slitet i nederkanter-na, annars perfekt. 500 kr

Tel: 0498-26 21 71

Vedtunna SvartFin vedtunna i plåt m. 2 bär-ringar, 28 cm hög, diam. 40 cm. Perfekt som Julklapp! 70:- ( Kan ses på Webben )

Tel: 0498-47 10 47

SoffbordI valnöt 80x140 cm.

Tel: 072-515 44 60

Soffbord60x120 cm i björk

Tel: 072-515 44 60

SängbordLaserat furu, med låda och hylla. Endast 100kr.

Tel: 072-515 44 60

Sängram i ekSängram i ek med mått 180x200 det finns inga madrasser till utan det är bara ramen. 650kr.

Tel: 070-970 64 90

Stolar5 stolar i flätat trä och med stålben säljes. 350kr.

Tel: 070-353 43 60

120 säng120 cm säng med bäddmadrass 800kr.

Tel: 070-970 64 90

HUS & HEM

SÄLJES

KonsolhyllaFrån IKEA hylla med svarta konsoler påsatta. Ej mkt använd alls. 100kr.

Tel: 073-656 83 73

KökssoffaFuru, längd 157 cm, bredd 50 cm, nätt men ändå stabil. Finns i Vibble. Angivet pris eller bud. 500kr.

Tel: 0498-26 49 39

MålningTavla målad Kvarnen i Garda. Konst-när Lars Hagström. 700kr.

Tel: 073-656 83 73

BokhyllaBokhylla med låsbart skåp, inkl. nyckel. Angivet pris eller bud. Finns i Vibble. 50kr.

Tel: 0498-26 49 39

Orrefors-fatOrrefors, 1 större + 2 mindre fat. Finns i Vibble. Angivet pris eller bud. 300kr.

Tel: 0498-26 49 39

RörstrandsfatÄldre modell, felfritt. Angivet pris eller bud. Finns i Vibble. 150kr.

Tel: 0498-26 49 39

SällskapsspelBlandade sällskapsspel, se bild. Angi-vet pris eller bud. Finns i Vibble. 175kr.

Tel: 0498-26 49 39

BåtmodellAngivet pris eller bud. Finns i Vibble. 300kr.

Tel: 0498-26 49 39

Småtavlor6 stycken, angivet pris eller bud. Finns i Vibble. 50kr.

Tel: 0498-26 49 39

Ljusstakar5 st. Angivet pris eller bud. Finns i Vibble. 50kr.

Tel: 0498-26 49 39

Kaffekoppar med fat6 st. Angivet pris eller bud. Finns i Vibble. 75kr.

Tel: 0498-26 49 39

Frukter i trä och plastNaturtrogna. Angivet pris eller bud. Finns i Vibble. 200kr.

Tel: 0498-26 49 39

Benjaminfikusca 2 meter hög. Fräsch och fin. Angivet bud eller pris. Finns i Vibble. 300kr.

Tel: 0498-26 49 39

Eldfast fatAngivet pris eller bud. Finns i Vibble. 20kr.

Tel: 0498-26 49 39

Drink-pinnar i hårdplastAngivet pris eller bud. Finns i Vibble. 50kr.

Tel: 0498-26 49 39

JulprydnaderAngivet pris eller bud. Finns i Vibble. 500kr.

Tel: 0498-26 49 39

HUS & HEM

SÄLJES

MetallbrickorAngivet pris eller bud. Finns i Vibble. 200kr.

Tel: 0498-26 49 39

VasKristall, 30 cm hög. Angivet pris eller bud. Finns i Vibble. 300kr.

Tel: 0498-26 49 39

Trivial pursuitOlika sorter. Angivet pris eller bud. Finns i Vibble. 250kr.

Tel: 0498-26 49 39

MetallbilarAngivet pris eller bud. Finns i Vibble. 200kr.

Tel: 0498-26 49 39

Golv-vasCa 50 cm, hel och fin. Angivet pris eller bud. Finns i Vibble. 100kr.

Tel: 0498-26 49 39

Golv-vasCa 50 cm hög. Hel och fin. Angivet pris eller bud. Finns i Vibble. 100kr.

Tel: 0498-26 49 39

90-säng med bäddmadrassSängen inkl bäddmadrass och träme-dar 300kr. Tel: 070-438 11 30

Automatsäkringar2 st. Automatsäkringar L 10 amp. Nya 150kr. Tel: 073-241 32 72

VedKapad kluven ved säljes 30-35 cm torrFuru eller Björk 375-420kr m3Hemkörning kan ordnas.

Tel: 070-779 52 15

TakspånCa 500st. 200kr.

Tel: 070-779 52 15

SittsäckarTvå silverfärgade sittsäckar. Mycket bra skick. 200 kr/st

Tel: 0498-27 22 65

SpegelVäggspegel m furutrappa. Fint skick. 200kr. Tel: 073-656 83 73

OBH köksknivsetChef, boning, paring. (nya oanvända) + OBH knivslip 1000kr.

Tel: 070-980 18 18

Gammalt bord med 4 stolarGammalt bord med 2 utdragsskivor med tillhörande stolar. Lite slitet men helt. mörkbrunt. Måste bort pga flytt 500kr eller bud. Tel: 0498-21 82 86

Antik ByråSpeciellt utförande, med klaff och lådor. Från 1850, i samma släkt hela tiden. Denna eleganta byrå, med pris och info ges endast per seriöst telefonsamtal.

Tel: 072-515 44 60

JulgranarKom och hugg din egen gran med hela familjen. 70:-/gran. Tel: 0498-512 17

Gratis radisar från gotland.gratistidning.com

CORSA

ÅRETS HJULKLAPP


SUPER-RÄNTA

2,95%

Opel Corsafr. 119 900 kr1186:-/mån • Ord. pris 152 800 kr

SUPERERBJUDANDE!

Östbergs skog & ved

FRI LEVERANS!!!

Säljer: Ved i 40L säckar.

Torr, kluven Gotländsk ved av

hög kvalité (vedlängd 30 cm).

Barr eller Björk,

55 - 85:- /säck, inkl. moms.

070-364 41 68

0705-91 04 03Se reklamfilm

Puller.se

Flera modellerfrån 495:-

Gotländskprodukt!

Säker koppling på egen hand, prova gratis!Bara nöjda kunder, år ut år in…

Perfekt JULKLAPP!

Rädda ÖstersjönBli Östersjöfadder på wwf.se/ostersjofadder

© Lasse B

urellW

WF kontrolleras av S

vensk Insamlingskontroll

© Lasse

© Lasse

© Lasse

© Lasse

©Lasse

©©© La

©© Las

© Lasse

©LaLa

Burell

Bu

Burell

Burellu

eell

Sms:a AKUT EBOLA till 72 900 och skänk 50 kronor!

Hjälp ett barn att

fortsätta drömma.

Bli fadder från 100 kr i månaden. Välj mellan att bli fadder till ett barn eller projektfadder.

Anmäl dig påwww.barnfonden.se

www.rkgotland.se

Röda Korset på Gotland firar 100 år 2015.Vill du bidra med minnen eller saker, ring: 28 83 04 eller maila: [email protected]

100 år

Erik

• Ny-, om- och tillbyggnader

• Murning • Putsning

• Plåttak • Badrum

• Heltäckande takrenoveringar

Gratis offert och rådgivning

Alla typer av bygg och

plåtslageriarbeten

www.eebyggplåt.se

• Skorstenar

• Taksäkerhet

Bygg & Plåt

070-21 45 119

Klinte El ABGöran Sahlsten

Tel:

Tis 10-18, Lör 10-14. Stenkumlaväg 51 (fd Signalen)Inlämning: Tor 10-18 samt vid öppettider. Vi kan hämta hos dig: tel 215026. Överskottet går till människor i nöd!

GÅVANSECONDHAND

PINGSTKYRKANI SAMARBETE MED

HUS & HEM

SÄLJES

Soffbord i nyskickSoffbord 120 cm X 70 cm H. 55 cm Mahogny med svängda ben 800kr.

Tel: 0498-21 66 97

Cylinderlås2 st cylinderlås till fönster. 1 st cylin-derlås för terass eller balkongdörr 600kr.

Tel: 0498-21 66 97

KÖPES

Servis köpesSwedish Grace. Hel servis eller delar.

Tel: 073-726 72 86

Säng 160cm eller 2 säng 80cmKöpare med bäddmadrass billigt pris

Tel: 076-272 94 63

Resårbotten & bäddmadrass 160cmResårbotten och bäddmadrass 160cm eller 2st resårbotten 80cm i bra skick och billigat

Tel: 076-272 94 63

KLÄDER

SÄLJES

MammakläderSäljer massor med mammakläder samtliga strl.M, 50kr/plagg. Linnen, t-shirt, tröjor, skjortor, klänningar, leg-gings, byxor och jeans, även kjol och strumpbyxor samt stödstrumpor. 50kr.

Tel: 073-649 18 33

HerrjackaKnappt använd, varm jacka, Helly Hansen i storlek XL. 300kr.

Tel: 070-742 50 76

MockajackaBrun stl.XL fodrad 500kr.

Tel: 070-980 18 18

Nya herrkostymer stl 523st märka är Messagerie ’ Batistini ’ Atlant ’’ ny pris 2500-4000kr alla de i mörk färg 600kr.

Tel: 076-272 94 63

LITTERATUR

SÄLJES

Kajsa GryttSenaste boken. Nio nätter, nio dagar. Oläst i nyskick. 100kr.

Tel: 072-515 44 60

LITTERATUR

SÄLJES

Engelsk bokThe Canterville Ghost, av Oscar Wilde. 100kr.

Tel: 072-515 44 60

MUSIK

SÄLJES

Akustisk gitarrKnappt använd. Med fodrad väska. Stämdosa. 1000kr.

Tel: 070-435 39 95

SAMLARE

SÄLJES

SmåhusSmå keramikhus ca 50 st. Storlekar: 3 cm till 15 cm höga. Från Grekland, Italien, Spanien, Malta, Skottland, Sverige m.fl länder. 500kr.

Tel: 070-486 60 71

SPORT & FRITID

SÄLJES

Barncykel 20”Flickcykel Target grön 20” 350kr.

Tel: 070-770 20 85

TräningsredskapGåband i skick som nytt, träningscykel något defekt kan nog repareras av händig person. Gåbandet: 250 kr samt cykeln: 50 kr.

Tel: 0498-24 84 42

LöpbandLöpband 700kr.

Tel: 070-970 64 90

RoddmaskinRoddmaskin men dator som mäter distans kalorier mm 600kr.

Tel: 070-260 35 32

ÖVRIGT

SÄLJES

Gammal stenmangel som bordGlasskiva med stenar under. Finns i Rute. Bild på nätet. Köp eller byt mot något kul. 400kr.

Tel: 0498-22 30 39

ÖVRIGT

SÄLJES

Gammal trä vågUtan vikter. Hämtas i Rute. 150kr.

Tel: 0498-22 30 39

BlytackorBlytackor 97kg Tenn 3kg se bild

Tel: 073-241 32 72

VedKapad kluven 30-35cm björk, furu.

Tel: 070-779 52 15

Japanska KockknivarHasaki i pakkaträ, kockkniv och filek-niv nya i presentförpackning. Tidigare 450 kr. säljes för 250 kr.

Tel: 072-515 44 60

Handvirkat SängöverkastNytt vitt till dubbelsäng.

Tel: 072-515 44 60

Handvirkade Sängöverkast till enkelsängarNyvirkade vita till enkelsängar.

Tel: 072-515 44 60

KÖPES

Önskas köpaTove Admans ”Gotlands ljusstake” i aluminium. Tel: 0498-26 55 88

Reservdelar till Strömsnäspannansöker efter reservdelar till Strömsnäspanna TS Turbo HV 25Brännarskål, plattor, asklåda mm.

Tel: 070-361 32 75, 0498-26 61 51

UTHYRES

Tomte uthyresTomte uthyres endast i Visby, Julafton

Tel: 070-601 60 12

ÖVRIGT

Julmarknad i Bäl lördagen den 13/12 kl 11-16Välkommen till vår julmarknad på höloftet i Bäl. Här blir det grötstuga, glögg och underhållning. Gubblucia kl 15:00. Passa på och köp dina julklap-par av 15-talet knallar. www.balsocken.se

Tel: 070-685 72 27

Husvagnar2 st med lite fix. 2000 kr styck

Tel: 076-578 82 22

gotland.annonsportal.com

Lägg in dinradis före

kl 12.00 måndagaktuell vecka!

- Gå in på gotland.gratistidning.com

- Klicka på Skapa konto uppe i högra hörnet (det är gratis)

- Fyll i dina uppgifter och klicka på registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din epost. Klicka på länken och logga sedan in på portalen.

- Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj

- Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet och klicka sedan på Skicka.

Så var det klart!

Så här gör du...

Lägg in en radis på portalen & i tidningen

HAVDELINSMEK & SVETS

REP & SERVICE AV LANTBRUK, ENTREPRENAD

& SKOGSMASKINERSVETSARBETEN • MOTOR-RENOVERING • SVARVNING

PEDER 070-777 66 92EKSTA BJÄRGES

Öppet tor-sön kl 11-16. Vi ses!t 288055 [email protected]

www.levakungslador.se

Restaurang, bageri, gårdsbutik, trädgård &husutställning.Festvåning, dop, bröllop, möten & konferens!

Sven-Olof Eliasson 070-643 74 69

[email protected]

www.skogssallskapet.se

• Rådgivning • Generationsskiften • Värdering • Skogsbruksplaner • Skogsvård • Avverkning/virke

VI GÖR ALLT FÖR DIN SKOG

0725-55 25 550725-55 25 55

www.gotlandstugservice.se

• Bygg• Målning• Renovering

• Service• Tillsyn• Städning

• Bygg• Målning• Renovering

• Service• Tillsyn• Städning

www.gotlandstugservice.se

Fira Jul eller Nyåri en mysig stugapå Fårö. Välkommen!

Fira Jul eller Nyåri en mysig stugapå Fårö. Välkommen!

Tel: 22 35 36 www.sudersand.se Öppet året runt.

Är du intresserad att synas med företagskorsord?

Kontakta oss Tel 20 30 40

Namn........................................................................

Adress......................................................................

......................................................................................

TURKRYZZ vinn trisslotter

Pris till den första öppnade rätta lösningen.

Du måste vara minst 18 år för att tävla. Du kan även lämna ditt svar på


Vinst: 3 trisslotter

Vinnaren redovisas i Gotlands Gratistidning torsdag den 18 december.

Vi vill ha ditt svar senast 16 decemberkl 12 till: Gotlands Gratistidning, Mejerigatan 11, 621 45 Visby.

Märk kuvertet TURKRYZZ 50

50

bild

KLURIK

PRESSADMINIST-

RATIVT ARBETE

PAPE-GOJ-

SJUKA

NÅGOTVALSAT

HÅRT

DE BLOM-MAR

TIDIGTKAN NÄT-

VERKVARA

TROLL-SKAPAR-

JOHN

ÄR ENGOD

STILIST

LIV-GARDE

SYRE-TECK-

ENINLE-

DER OFTABISATS

PUH-VÄN

HARORDEN

GRANNE

UT-SAGA

GE IUT-

BYTE

FOST-RAN

I SPELMED DE-MONER

HÅLABILDARREGNKLAR-

TECKEN

REDEDE ÄR

VITSIGA

TVÅEN

MEDDEMSERMAN

MINDRE LJUS-PUNKT PÅ VÄGG ÄRVA

KLAS-SISK

SPRITDECI-LITER

KOM-MER

FÖRST

OFTAJUL-

DRYCK

DEHAR

SULORSKOL-CHEF

TRADI-TION

UPPSYN

EN AVSJU

EU-FORI

KORRI-GERAT

TJURIGT

PLÖTS-LIGT

FORT-PLANT-

NING

ÖVER-FLÖDETFORTE

BROT-TAR-

PLAGG

EN VONBREDOW

AV-SETT

LAGTSAM-MAN

KAN FÅR

SLUT PÅSERIE

SVAM-MEL

GÖRFORS-KARE

SKRATT

FÖRSTÅ

SAMBA-STAD

KLÄD-STORLEK

AV-DRAGS-

DAM

DU &JAG

ÄRTER-

RIERN

FLIMMER-HÅR

PLANET-HUND

BERG-NYMF

TILLSVIDARE

TID-NING

DRÖJASKÄRET

ROCKY,BOXARE

SKID-BANAOLJE-STAT

TYSKTFLÖDE

FROMLÄRAR-

FACK

STRÅL-GLANS

BLIR DETTILL

VÅRENIGEN

SATTEI SIG

VID TID

METERBERNA-DOTTE-

STAD

DE LYSERUPP OCHVÄRMER

TECKENFÖR

PASCAL

STRUTS

HAR KLA-VIATUR

GRI-MAS

GENT-LEMAN

FÅGELROBERT

MELIN

GRÄS-ÄTANDE

FISK

HARSMÅ

KÄRNOR

DRAVID

NÄSANHETTEPAVA-ROTTI

RIKT-NING

VÄVTYLLE-TYG

FÖRE C

Melodikrysset v.50 - 13 december

Mel

odik

ryss

et lö

rdag

kl.

10.0

3 i P

4. L

ösni

ngen

ska

vara

inne

sen

ast o

nsda

g i n

ästa

vec

kaA

dres

s: M

elod

ikry

sset

,Sv

erig

es R

adio

P4,

109

12 S

tock

holm

Nam

n:....

........

........

........

........

........

........

........

........

........

........

........

........

Adr

ess:

........

........

........

........

........

........

........

........

........

........

........

........

..

Post

adre

ss:...

........

........

........

........

........

........

........

........

........

........

......

1 2 3

4 5 6

7

8

9

10

11 12

13

6

9 6

2

3

3

2

2

2

5

7

8

7

1

9

4

2

8

1 4

6

9

9

8

8

6 3

9

7

5 7

6

SudokuVecka 50

WWW.SPORTHUS1.SEWWW.SPORTHUS1.SE20%RABATT PÅ HELA SORTIMENTET!ONSDAG T.O.M SÖNDAG!

*Kan ej kombineras med övriga rabatter, gäller ej vapen ammunition, optik, elektronik, eller presentkort

DIN KOMPLETTA SPORTBUTIKALLT INOM kläder, skor, längd, Alpint, snowboard, Jakt, fiske, träning m.m. Mångårig erfarenhet. Samarbete med välkända varumärken! Vi fyller på webben varje dag med mer produkter. VÄLKOMMEN IN PÅ ETT SHOPPINGÄVENTYR!

®

1965 började kloten rulla. Plats: Restaurangen vid Tofta bad. Där fanns tre banor att spela på.

–Det var dock inte tillräck-ligt för seriespel enligt Svenska bowlingförbundet. Det krävdes fyra vilket också kom när man tog Kopparsvikshallen i bruk, säger Tom Siltberg. 2015 firar alltså öns bowling 50-årsjubileum. Något stort på gång då rentav... Tom har varit med hela tiden, en pionjär som ännu brinner för bowlingsporten.Birgitta är ny ordförande i distriktsförbundet, den tredje tjejen på den posten efter Berith Hoas och Ingrid Qviström. –Nu skall jag spela mixed-DM ihop med brorsan Bosse Petters-son, som i vanliga fall seriespe-lar med veteranklubben, säger Birgitta.

MED I RIKSFÖRBUNDTom har under ett par perioder också varit öns bowlingord-förande, styrt och ställt, samt även varit ledamot av Svenska bowlingförbundet. –Jag hade ju glädjen att få se IK Pärlan, min dåvarande klubb, ta sig till eliten i seriespel vid två tillfällen. Men nu är man en bra bit ifrån, säger han. Tom anser att Claes Gauffing är öns bäste bowlare genom

tiderna, där dock Ove Jonasson är den mest meriterade. Classe och Ove tog förresten JEM-guld för juniorer i mitten på 1970-talet.Pärlan har fått fram flera skickliga spelare, som Bror Andersson, Oskar Broström och ”Jocke” Eng-ström, för att ta några ur högen.Pärlan debuterade i nationellt seriespel 1966, hade då Hultsfred som hemmahall. Pärlan växte snabbt ur ”nybörjarkostymen” och klättrade i raketfart närmast mot eliten. Nu gör man upp med Stånga om titeln Gotlands bästa lag.

”HA ROLIGT...”Hur ser nu Birgitta på den sport hon valt? –Att den skall utvecklas, att intresset bland ungdomen skall öka. Min ambition är att ha roligt med bowling, så jag tittar framåt hela tiden, säger hon. Tom drog igång bowlingskolan, och Rolf Segerlund jobbar febrilt och med ett stort intresse. BK Rosen är på gång! Birgitta berät-tar om samarbete med Sisu. –Vi skall samla alla öns klub-bar till en planeringsdag, och syftet är förstås att kläcka idéer hur intresset skall kunna öka, säger hon. I dag finns 180-talet licenser mot 300 (!) för 20-talet år sen. Tom Siltberg:

–Det känns faktiskt som att vi är på rätt väg. 20-talet finns med på bowlingskolan och 20 spelare finns i Gotlands veteranlag.

STABIL EKONOMIEkonomin tycks stabil...? –Den är god. Vi fick 25 000 kronor till vår klubb för hjälpen till Gotland Grand National, och Gotlands bowlingförbund står också starka ekonomiskt, menar Tom.Makarna Birgitta och Tom Silt-berg vill förstås utveckla intresset för bowlingsporten.

Text & foto: Lasseman Larsson

Makarna som styr öns bowling

pionjären Tomfirar nu 50 år!

Sven Siltberg, handlare från Eskelhem, var på USA-besök, kom i kontakt med bowling, kläckte idén om att testa på Gotland. Sonen Tom kom in i bilden, med från starten, kan inte släppa greppet om ”klotrullningen”, är ledare och spelar aktivt med Gotlands veteraner. –Nu är min fru Birgitta också involverad, är ordförande i Gotlands bowlingförbund, säger Tom.

Familjesport! Här ett bevis på att bowling är en perfekt familjesport. Håkan och Lena Levin har fått med sig barnen Angelica, 11 och Alexander, 13, och de har redan nått framgångar. Lena vann GT-klotet förra året, Håkan spelar och är tränare, Alexander blev 2:a i junior-DM och vann UDM i år. De har också varit på ledarutbildning i Nässjö hos ”Peppe” Engström, reser då och då till fastlandet för att utveckla sitt spel.

Den gamla bilden. Här en bild tagen på Visby flygplats sen IK Pärlan vunnit divi-sion 3 och avancerat. Bakre raden fr v Ola Bäckstäde, David Hallgren, Bror An-dersson, Knut Segerlund, Karl-Emil Krusell och Göran Segerlund. Främre raden

Sven Bäckstäde, Inge Bergh, Peder Eriksson (första värvningen från fastlandet), Wille Karlsson (med om att bilda Gotlands bowlingförbund, här med blomster från Gotlands idrottsförbund och Gotlands bowlingförbund efter den historiska

serievinsten), Bosse Söderström (Ax) och Tom Siltberg.

Makarna Birgitta ochTom Siltberg vurmar hårt

för bowlingens utveckling på Gotland, är både ledare och

aktiva spelare.

Nu kan du få skattereduktion på upp till 50%av arbetskostnaden för reparationer, om- eller tillbyggnader och underhåll av t ex badrum eller golv.

Låt oss säga att du vill renovera ditt badrum. Du kommer in till oss och ber att få ett inlagt och klart pris, dvs inklusive moms, material, frakt och montering. I nedan räkneexempel har du fått ett fast pris på 70 000 kronor. Hur mycket får du då dra av i skattereduktion?

ENTREPRENAD • Badrum • Plattsättning • Golvläggning

Inspiration • Idéer • InfoTips • Trender • rmation Kunskap • Känsla • Inspiration • • Tips • Trender • Idéer • Inspiration • Tips • Trender • Idéer • Information • Kunskap • Känsla • Inspiration ips • • T Trender • Idéer

Visby: Skarphällsgatan 9 Telefon: 0498–65 54 40

www.karlstroms-golv.se

Vi har egna montörer och arbets-ledare som utför gratis hembesök för kostnadsberäkning.Du får fasta inlagt och klartpriser som är inkl.material och hantverkare. Vi lämnar alltid garanti på både material och på utfört arbete.

Ring oss på tel: 049865 54 40 eller maila en förfrågan till [email protected] om du vill boka tid för ett hembesök eller veta mera!

UTNYTTJA ROTAVDRAGET!

RENOVERA DITT BADRUMGRATISHEMBESÖK!

INLAGT& KLART!

Varav materialkostnad

Du betalar

Totalt pris inkl moms 70 000:- -25 900:-

Varav resekostnad -2 100:-Underlag skattered (=arb.kostn) 42 000:-Skattered (=50% av arb. kostn) 21 000:-

(totpris m skattered) 49 000:-

DU SPARAR 21 000:-Ovan är endast ett räkneexempel. Kom till oss med din förfrågan så lämnar vi ett pris med just dina specifika önskemål.

God Jul o

Gott Nytt ÅrTack för detgångna året!

Välkommen in till oss!

Solbergatan 2-4, 621 45 VISBY • Tel: 20 85 85 • [email protected]

Tomten harfyllt sin säck hos

bygghandlareni stan... Gör det

du också!

Jul och nyår 2014

23 DECEMBER07.00 - 15.00

24 - 28 DECEMBERSTÄNGT

29 - 30 DECEMBER07.00 - 17.00

31/12 - 6/1STÄNGT

Documents

Goab 2014 vecka50