Gol-maining Buklet bilong Masin 2013-2014 - minelab.com Mining 8 Page... · Ritim moa Success Stories na salim stori bilong yu i kam . long GPX 5000 i narapela kain, em i painim hap

Gol-maining Buklet bilong Masin

2013-2014

Kampani Minelab i save wokim ol masin bilong painim ol metal bilong helpim wok bilong gol-maining long ol hap bilong Afrika, Esia Pasifik, Sentral na Latin Amerika, Iurop, Midol Is na Rasia. Ol masin bilong mipela i seinisim tru wei bilong ol lain long painim ol hap gol i staOl masin bilong mipela i seinisim tru wei p aninit long ol graun i hatwok tru long digim na painim ol samting.

Moa yet, ol masin GPX i kirapim pinis “Gol ras (Gold rushes)” long olgeta hap bilong graun, long wanem, ol dispela masin i save painim ol hap gol i stap daunbilo tru long OLGETA kain graun, winim OLGETA narapela masin.

Minelab i gat ol Authorised Dealer na ol Service Centre, em ol i stap long olgeta hap, husat i givim ol save long ol masin bilong mipela, salim, stretim, sevisim ol na givim trening setifiket.

Gutpela Samting bilong Kampani Minelab

2

Long masin bilong Minelab long painim gol, ol gol maina i wok long painim hap gol long olgeta de, na kirap nogut. Lukim ol liklik sampol ol i bin painim...

Ol i no bin painim hap gol long dispela ailan, (long Stet mi stap long en) tasol mi yusim GPX 5000 na painim hap gol inap 2-pela gram.

Brasil

Venesuela

Mi bin baim nupela Minelab GPX 5000. Mi kirap na wok long painim gol, na i no tupela aua yet, na mi kisim bikpela signol i soim i gat mineral. Mipela i stat digim graun, na aninit long graun inap 1-pela mita, mipela i painim wanpela ston. Mipela i brukim dispela na ola man!… painim hap gol inap 30 gram.

Ol man i yusim GPX 5000 - i bin kisim winmani bikos dispela masin i gat gutpela wei bilong painim ol samting.

Zimbabwe

Mi bin yusim Minelab X-TERRA 705 Gold Pack, na painim pinis hap gol long wankain hap we ol i bin wok inap 3-pela wik. Mi bin kirap nogut na amamas tru wantaim.

Burkina Faso

Guini

Mi bin yusim dispela masin (X-TERRA 705 Gold Pack) na painim ol hap gol na kisim winmani, na mi bin baim GPX 5000. Na nau, mi painim hap gol inap 276 gram insait long 1-pela wik!

Mi bin painim nambawan bikpela hap gol... Mi bin brukim i go long 4-pela bilong mipela, tasol em inap kamapim bikpela senis long i stap bilong mipela olgeta.

Sudan

GPX 5000 na GPX-4500 i naispela na nambawan masin bilong painim metal mi bin painim.

Burkina Faso

6 pela man bilong painim gol i bin tok ol i bin abrusim dispela hap we mi bin painim dispela hap gol, tasol ol i no bin harim liklik signol.

Mongolia

Mipela i bin yusim GPX 5000 wantaim Commander coils. Man! tupela i wok gut tru... ol hap gol i no gat sans!! Mi amamas nogut tru!!!!

Amerika Mi amamas tru long baim Minelab GPX bilong mi. Dispela hap gol em inap long 1.2 kg na i no hatwok long painim wantaim GPX bilong mi.

Mali

Ritim moa Success Stories na salim stori bilong yu i kam long www.minelab.com

GPX 5000 i narapela kain, em i painim hap gol i stap aninit tru long graun, em samting mi kirap nogut long en.

Ostrelia

Success Stories long Olgeta Hap bilong Graun

3

X-TERRA 705 Gold Pack i gat kain kain hap wok bilong painim ol hap gol olsem nupela teknoloji VFLEX na Prospecting Mode we yu setim paslain long wok, em ol inap helpim nupela man bilong painim gol long luksave em i mas mekim wanem.

Ol man i nupela long painim GOL inap yusim

18.75 kHz Double-D Elliptical coil – em gutpela long painim liklik hap gol

Yusim nupela teknoloji VFLEX

Automatic Ground Balance - pasim ol giaman signol

Iron Mask bilong luksave - digim hap stret i gat gol

Holim seting yu bin yusim las taim, em inap helpim yu long kirap kwik long wok

Wok bilong Precise Pinpoint - yu bai karamapim kwik hul bihain

I no hevi, isi long ol man i ken yusim

4 x AA standad bateri

Spika i stap long masin o opsionol hetfon

Ol koil opsen olsem 6-inch warapruf na 10.5-ins wara resistan 18.75 kHz koil

Yu ken kisim Buklet bilong Kwik Stat

Ol Gutpela Wok bilong en

Em i liklik, tasol strongpela 18.75 kHz

Double-D Elliptical koil i win tru long painim

liklik hap gol. Senisim tasol i go long ol

narapela sais bilong 18.75 kHz hai frikuensi

koil, na isi tru long yu painim ol hap gol i gat

narapela narapela sais i stap long narapela

narapela hap aninit long graun.

Isi tru long bungim ol pats na wokim X-TERRA

705 Gold Pack, isi long yusim, na dispela masin

i no hevi na i balans gut na bai yu ken mekim

wok painim inap longpela taim.

X-TERRA 705 Gold Pack i wok gut wantaim

4-pela standad AA bateri.

3-pela narapela kain frikuensi (3F) teknoloji bilong Eureka Gold i mekim wok painim i isi moa! Long 6.4 kHz long hap i daunbilo tru aninit long graun, 20 kHz long hap i daunbilo na long narakain 60 kHz, ol gol maina inap painim ol hap gol i liklik tru em ol narapela i wok long abrusim. Teknoloji ACCU-TRAK, wantaim Automatic Ground Balance na wok Tracking

i pinisim ol nois i kam long graun i gat mineral long ol golfild. Dispela wok

Tracking i gat tupela kain spit i ken senis senis. Na hap wok bilong en i ken

helpim tru man long makim stretpela hap bilong kisim narapela narapela sais

bilong hap gol.

Eureka Gold i kam wantaim NiMH bateri yu ken risasim na alkalain bateri pak

(long 8-pela standad AA bateri.) Dispela masin i nambawan taim yu mekim

wok painim long hap i longwe.

Naispela wok bilong painim GOL

10 x 5-inch Double-D Elliptical koil

3-pela kain frikuensi – painim narapela narapela sais bilong hap gol i stap long narepela narapela hap aninit long graun.

ACCU-TRAK – pasim giaman signol i kam long graun

Wok bilong mekim pairap i go bikpela - mekim liklik signol i go bikpela

I no hevi, isi, onim na go painim

Spika i stap long masin o opsionol hetfon

Diual kontrol bokis i stap gut

Opsionel belt bilong holim masin long namel bodi o bros na bai yu ken mekim wok ausait inap longpela taim

I gat sampela kain koil

Yu ken kisim Buklet bilong Kwik Stat na Dekal Ovalei


0.007’‘ VELVET MATT LEXAN (8B35) (REFER NOTE1)

DECAL C/BOX FRONT EUREKA

GOLD_ARTISANAL

2701-0234 0.2

118 Hayward Avenue Torrensville SA 5031Phone: 8238 0888 Fax: 8238 0890

© COPYRIGHT MINELAB 2009DATEAPPCKD DATEDATEDRNDESCRIPTIONREFREV

MATERIAL AND FINISH

REVISIONSCALE SHEET SIZE DRAWING NUMBER

A31:1 1OF1DIMENSIONS IN MILLIMETRESUNLESS OTHERWISE STATED

GENERAL TOLERANCES

DO NOT SCALE

MINELAB Drawn on Illustrator CS5

Notes:1) Alternate waterproof material may be used with Minelab approval

Colours:PMS Black CPMS 5435 CPMS 485 CPMS 356 C

Fonts:Myriad Pro RegularMyriad Pro Bold Condense

NEW ARTWORK

NEW DIELINE

ANGLES2 DECIMAL (0.00)

1 DECIMALS (0.0)0 DECIMAL (0)

+/- 0.2+/- 0.5

+/- 0.5+/- 0.1

127.0

R92

5.0

R30

0

71.2

R 6.0 TYP 4 PLACES

R 900 TYP.

10.0( 4 PLACES)

11.0

14.8(4 PLACES)

48.5

R 900 TYP.

R 56 TYP.

R13 TYP

R9.0

36.5

-0.20.0

8.0

14.0

21.0

14.0

32.0

24.

0 2

4.0

42.0

41.5

14.

0

CL

4

Ol Masin

Lain masin GPX i kamapim pinis nupela “gol ras (gold rushes)” long olgeta hap, long wanem, ol dispela masin bilong painim gol i painim hap gol i stap daunbilo moa, aninit long OLGETA kain graun, winim OLGETA kain masin. Ol masin bilong painim gol, GPX 4800 and GPX 5000, i wok long painim olgeta kain sais bilong

hap gol kirap long hap gol i no winim 1-pela gram inap hap gol i olsem pe bilong ritaia long

kamapim nupela laip. Ol dispela masin i wok wantaim teknoloji MPS, DVT, na SETA, em ol

i poroman wantaim GPX i gat gutnem, em inap mekim wok i olsem em i “lukim” graun i gat

mineral na painim ol hap gol i stap aninit tru long graun.

Ol gol maina i wok long hap i gat bikpela hatwok long en, we i mas i gat nambawan teknoloji

bilong kisim nambawan gutpela samting... em as na ol i makim GPX Depth Advantage.

GPX 5000 inap mekim olgeta kain wok GPX 4800 inap mekim,

na i gat sampela gutpela samting moa olsem:



8-pela Soil/Timing i olsem i gat 8-pela masin i stap insait long wanpela masin, painim gol moa long OLGETA kain graun

Fine Gold Timing i painim hap gol i liklik moa na i stap aninit moa yet long graun, winim Enhance — bringim sampela moa hap gol i go long haus na yu bai ting olsem yu mekim olgeta samting pinis!

Salt/Gold Timing i mekim na wok i kamap gut moa bilong painim bikpela na liklik hap gol i stap long sol graun i gat ol mineral

6-pela Search Mode em faktori i setim pinis na bai isi tasol long olgeta man i ken ‘onim na go’

Rx Gain ajasmen, em i kamap gut moa, i helpim man long painim liklik moa hap gol na wok painim i kamap gut moa

2-pela koil: 11-inch Double-D koil na 11-inch Monoloop koil olsem standad

Stablaiza ajasmen i kamap gut moa

Ol seting bilong taget respons (signol o pairap i kamap taim masin i painim samting) i kamap gut moa

Yu ken kisim Buklet bilong Kwik Stat na Dekal Ovalei


6-pela Soil/Timing i olsem i gat 6-pela masin i stap insait long wanpela masin, painim gol moa long kain kain graun.

Wok ilektrik i kamap gut moa, na dispela i mekim na wok bilong painim hap bilong digim na Ground Balance i kamap gut moa (Enhance Timing i kamap gut, tu)

3-pela Search Mode em faktori i setim pinis na bai isi tasol long ‘onim na go’

Sampela kain Automatic Ground Balance i stret long OLGETA kain graun

Rx Gain ajasmen bilong stretim Sensitivity (pasin bilong sensim ol metal)

Li-ion bateri i no hevi wantaim wok bilong Speaker Booster

11-inch Double-D koil olsem standad

Wok bilong stretim na painim stretpela tun

Ol seting i stap pinis long program

Waia o kebol samting i stap olsem standad


5

Ol Masin

0.007’‘ VELVET MATT LEXAN (8B35) (REFER NOTE1)

DECAL C/BOX GPX5000 COIL_ARTISANAL

2701-0233 0.3

118 Hayward Avenue Torrensville SA 5031Phone: 8238 0888 Fax: 8238 0890

© COPYRIGHT MINELAB 2009

ANGLES

DATEAPPCKD DATEDATEDRNDESCRIPTIONREFREV

MATERIAL AND FINISH

REVISIONSCALE SHEET SIZE DRAWING NUMBER

A31:1 1OF1DIMENSIONS IN MILLIMETRESUNLESS OTHERWISE STATED

2 DECIMAL (0.00)1 DECIMALS (0.0)

GENERAL TOLERANCES

0 DECIMAL (0)DO NOT SCALE +/- 0.2

+/- 0.5+/- 0.5+/- 0.2

MINELAB Drawn on Illustrator CS5

Colours:PMS Black CPMS 7413 CPMS 4975 CPMS 485 CPMS 356 CPMS 427 CPMS White C

Fonts:Myriad Pro RegularMyriad Pro Bold

Notes:1) Alternate waterproof material may be used with Minelab approval

DO NOT PRINT DASHED LINE

NEW ARTWORKNEW DIELINE

9.5 TYP.4 PLACES

11.0

10.5

16.00

45.50

90.

0

51.

50

33.

50

15.

50

18.

50

62.

5

R7.0

Plis salim e-meil i go long [email protected] bilong kisim sampela stori moa long GPX-4500

Ol X-TERRA 705 Gold Pack Koil

Ol GPX Series Commander Koil

Ol koil bilong X-TERRA i gat narapela narapela frikuensi, sais na konfigiuresen. Wan wan bilong ol bai i senisim wei bilong masin long wok.

Ol 18.75 kHz hai frikuensi Double-D koil i stret tru long gol maining.

PRO-FIND 25 Pinpointer: PRO-FIND 25 pinpointer i helpim gol maina long painim hap i stet bilong digim na kamautim samting we koil bilong masin i no fit long en. Dispela i mekim na man i digim tasol liklik hul, na i no bagarapim ples na i no lusim bikpela haptaim long karamapim dispela hul.

Gutpea wok bilong PRO-FIND 25 i rausim ol giaman signol na nois na gutpela teknoloji bilong Detector Interference Free (DIF) i save pasim ol samting bilong paulim masin bilong painim metal taim em i of, long rot bilong katim magnetik-fild bilong koil.

Painim hariap hap stret we gol i stap long en. PRO-FIND 25 i bikpela tul long olgeta gol maina.

Inap ajastim sensitivity

2-pela mode bilong wok

Wara i no inap bagarapim

LED flas lait

Detector Interference Free (DIF)

Inap senisim bikpela bilong pairap/seksek (vibration) taim em i painim samting

Ol Bikpela Teknoloji

Ol Aksesari Koil

Yusim ol Commander Koil bilong mekim nambawan gutpela wok GPX bilong yu i ken mekimTim bilong ol saientis na enjinia bilong Minelab i wokim ol Minelab Commander Koil bilong mekim nambawan wok painim na bilong inapim stret ol mak bilong MPS teknoloji.

Ol Aksesari

6

10 x 5-inch Double-D(part # 3011-0076)

11-inch Monoloop(part # 3011-0073)

11-inch Double-D(part # 3011-0113)

15 x 12-inch Monoloop(part # 3011-0074)

15 x 12-inch Double-D (part # 3011-0078)

18-inch Monoloop (part # 3011-0075)

18-inch Double-D (part # 3011-0079)

8-inch Monoloop(part # 3011-0072)


10.5-inch Double-D(part # 3011-0103)


Standad

(Olgeta Commander Koil i ken wok wantaim olgeta masin bilong SD, GP na GPX.)

18-inch 15x12-inch 11-inch 10x5-inch 8-inch

Bikpela bilong ol Koil

Ol Eureka Gold Koil


Standad



Yusim ol koil bilong Eureka Gold na stretim gut wok bilong yu long painim gol i stap long

narapela narapela hap aninit long graun.

Onlain Gol-maining Infomesen Websait bilong Minelab i gat hap i stori long Gold Mining -

www.minelab.com/gold-mining.

Visitim ol dispela pes bilong painim infomesen na trening long ol masin bilong Minelab long painim gol na ol nupela stori na Success Stories i kam long olgeta hap bilong graun.

Minelab Gol Maining - Yumi Mekim Wanem

Lain Gol Mainig bilong Minelab i luksave long tripela samting mipela i mas tingting strong long mekim bilong helpim ol liklik maining komiuniti. Minelab i bilip olsem taim mipela i strongim ol wok olsem Wok bilong Painim Gol, Wok bilong Komiuniti na Wok bilong Envairomen, dispela bai mekim ol dispela maining komiuniti i ken kamap gut na i stap gut inap longpela taim. Olsem na logo bilong Gold Mining ‘Benefits’ i makim olsem:

Trupela Minelab, Trupela Pasin bilong Wok, Stopim ol Giaman Wokwww.minelab.com i gat nupela infomesen long wok bilong Minelab long pait wantaim ol giaman wok. Logon tasol long hom-pes na klikim ‘Counterfeit Warning’ baton. www.minelab.com/consumer/where-to-buy/counterfeit-update

Minelab i wok long mekim sampela pasin bilong painimaut olsem masin i trupela o nogat olsem long sekim ol sekiuriti label, SMS serial namba na wok bilong Authorised Dealer long painimaut long rot bilong minelab.com.

You ken askim Authorised Minelab Dealer i stap klostu long yu o Minelab stret long givim yu FRI Handi Viewer bilong yu na bai yu ken sekim sekiuriti label long en.

• Tok Arabik• Tok Inglis• Tok Frans• Tok Rasia• Tok Potugis• Tok Spein

www.minelab.com/gold-mining/where-to-buy/buyer-beware

7

Painim GolOl gol maina i ken yusim ol masin bilong painim gol Minelab i givim ol long painim ol hap gol.

Pasin bilong yusim ol masin bilong Minelab i makim olsem taim ol i digim, i gat as na ol i digim na long hap bilong liklik gol maining we ol man yet i mas wok strong long en, em i bikpela samting long ol i no ken popaia liklik long painim stret moa gol.

Long olgeta de, narapela narpela man bilong mekim liklik gol maning i wokim tingting long kirap yusim teknoloji na Minelab i wok strong long mekim dispela senis i kamap isi long rot bilong stori long ol gutpela samting bai kamap.

KomiunitiOl tim bilong Minelab i go mekim bikpela raun long ol longwe komiuniti bilong maining, na givim trening na sapotim ol long ol golfild.

Pasin bilong lusim haptaim long kliagut long ol samting ol gol maina bilong mekim liklik wok i mas nidim na givim ol samting bilong sapotim ol komiuniti i kamap gut moa, i save kamapim ol gutpela samting long tupela sait wantaim.

Minelab i luksave long wok stret bilong ol long sapotim ol gol maining komiuniti i ken kamap gut moa yet i go.

EnvairomenLong ol hap bilong gol maining, pasin bilong ples long painim gol i wok long givim hevi long ol gol maina na envairomen.

Taim ol i wok wantaim Minelab, ol i painim nambawan gutpela pasin bilong wok na kamapim klia ‘ol gutpela samting long envairomen’.

Minelab i wok strong long lainim ol lo bilong ol stretpela pasin na bai ol i ken mekim stretpela wok long pasin bilong lukautim envairomen bilong yumi olgeta.

Ritim olgeta lo bilong Minelab long ol stretpela pasin long www.minelab.com/gold-mining/customer-care/code-of-ethics-for-responsible-metal-detecting

Yu ken lukim olgeta infomesen long wok bilong mipela long pait wantaim ol giaman masin long ol kain tok ples olsem:

Minelab Electronics Pty. Ltd.(Saina, Esia & Indian Sabkontinent)

118 Hayward Ave, Torrensville Adelaide, South Australia 5031 Ostrelia Tel: +61 (0) 8 8238 0888 Fax: +61 (0) 8 8238 0890 Email: [email protected]

Minelab International Ltd.(Afrika, Midol Is, Iurope & Rasia)

Unit 207, Harbour Point Business Park Little Island, Co. Cork Airlan Tel: +353 (0) 21 423 2352 Fax: +353 (0) 21 423 2353 Email: [email protected]

Minelab Americas Inc.(Meksiko, Sentral & Sous Amerika)

1938 University Lane, Ste. A Lisle, IL. 60532 Amerika Tel: +1 888 949 6522 Fax: +1 630 401 8180 Email: [email protected]

Dila bilong hap bilong yu:Bilong painim dispela dila, go long minelab.com o skenim tasol dispela QR kod wantaim smatfon app bilong yu.

I no hatwok long makim Masin bilong Minelab long Painim Gol...

Dispela tebol em bilong helpim yu long skelim ol pasin bilong narapela narapela masin na bai yu ken makim kwik na stret.

X-TERRA 705 Gold Pack

Eureka Gold GPX 4800 GPX 5000

Ovaviu Masin i gat kain kain pasin bilong wok, i mekim gutpela ol wok bilong painim ol hap gol i stap aninit moa long graun na bilong luksave stret long gol na ol narapela samting.

Olsem i gat 2-pela masin i stap insait long wanpela masin.

Isi long yusim, tasol mekim strongpela wok. Ol man bilong painim gol i bilipim wok bilong dispela masin.


Nambawan gutpela wok ilektronik wantaim 6-pela Soil/ Timing na wok GPX i gat gutnem bilong painim gol i stap aninit tru long olgeta kain graun.


Nambawan gutpela wok bilong painim gol i kam long 8-pela Soil / Timing na GPX Depth Advantage bilong painim gol i stap daunbilo tru aninit long olgeta kain graun.


Search Modes Painim Gol — General, Deep, Hi-Mineral General, Deep, Hi-Mineral, Patch, Hi-Trash, Pinpoint

Soil/Timings — — Enhance, Sensitive Extra, Normal, Salt Coarse, Sharp, (6)

Enhance, Sensitive Extra, Normal, Salt Gold, Sharp, Sensitive Smooth, Fine Gold, Coin Relic (8)Frequency 18.75 kHz 6.4 kHz, 20 kHz and 60 kHz

Iron Reject Off (All Metal),Iron Mask (1 to 20)

Off (All Metal), Off (All Metal), Off (All Metal),

Ground Balance Auto & Manual Fixed, Slow Track, Fast Track Off, Fixed Tracking (3 speeds) Off, Fixed Tracking (3 speeds)

Tune (Noise Cancel) Auto & Manual — Auto & Manual (0 to 255) Auto & Manual (0 to 255)

Threshold Yes (kain kain long pis (pitch) na volium long Prospecting mode)

Yes (kain kain long pis (pitch) na volium)



Sensitivity Manual (1 to 30) Manual Linear Control — —

RX Gain — — Manual (1 to 15) Manual (1 to 20)

Standard Coil 10 x 5-inch Double-D 18.75 kHz

10 x 5-inch Double-D 11-inch Double-D 11-inch Double-D 11-inch Monoloop

Headphones Laik bilong yu Laik bilong yu Koss UR-30 Koss UR-30

Ol bateri 4 x AA cells (i no kam wantaim masin)

NiMH pack yu ken risasim8 x AA alkalain pak

Li-ion bateri pak yu ken risasim Li-ion bateri pak yu ken risasim

Ol Bikpela Teknoloji VFLEX, 18.75 kHz VLF, 3F, ACCU-TRAK MPS, DVT, SETA MPS, DVT, SETA

Harim: Minelab bai wok yet long kamapim ol lain masin i gutpela moa. Long dispela as tingting, Minelab i holim rait bilong bihainim ol save bilong wok i go bikpela moa. Bilong mekim olsem, mipela i kamapim ol senis long desain, ol pasin bilong masin long wok na ol aksesari bilong wan wan masin. Ating, sampela piksa na stori long dispela buklet bilong masin i narapela kain long ol masin yu bin baim. Askim Minelab long ful prodak spesifikesen.

Minelab®, GPX®, VLF™,MPS™, VFLEX™, ACCU-TRAK™, DVT™, SETA™,3F™, DIF™ are trademarks of Minelab Electronics Pty. Ltd.

ARGENTINA | BELIZE | BOLIVIA | BOTSWANA | BRAZIL | BURKINA FASO | CHILE | SAINA | COLOMBIA | COSTA RICA DEMOKRATIK RIPABLIK OF KONGO | DOMINIKAN RIPABLIK | EKUADOR | ISIPT | EL SALVADOR | ETIOPIA | FRANS GUIANA GABON | GHANA | GUATEMALA | GUINIA | GUYANA | HAITI | HONDURAS | INDONESIA | AIVORY KOST | KENYA | LIBERIA

MALI | MEKSIKO | MONGOLIA | MOZAMBIK | NIKARAGUA | PANAMA | PAPUA NIUGINI | PARAGUAI | PERU | FILIPINES | RASIA SENEGAL | SIERA LEONE | SOUS AFRIKA | SUDAN | SURINAM | TANZANIA | UGANDA | URUGUAI | VENESUELA | ZAMBIA | ZIMBABWE

4907-0707-1

Documents

Gol-maining Buklet bilong Masin 2013-2014 - minelab.com Mining 8 Page... · Ritim moa Success Stories na salim stori bilong yu i kam . long GPX 5000 i narapela kain, em i painim hap