E m u m m a n i f e s t o

a f a v o r d o s c o n t r a p o n t o s ,

d a s i n g u l a r i d a d e e d a

r e v o l u ç ã o , a C o l c c i a b r e

c a m i n h o e n t r e a s f u s õ e s

i n u s i t a d a s d a t e m p o r a d a ,

c r i a n d o o s e u F l o w e r P u n k .

P a r a c o n c r e t i z a r e s s e

c o n c e i t o , a a t i t u d e d e

N o v a Y o r k é o c e n á r i o

d e u m a a f t e r - p a r t y q u e

c e l e b r a a n o v a c o l e ç ã o

– r e s p o n s á v e l p o r

i n c o r p o r a r a s f l o r e s ,

s e d a s e c o r e s d a e s t a ç ã o

à o u s a d i a d o r o c k ’ n ’ r o l l .

G i s e l e B ü n d c h e n

e S e a n O ’ P r y b r i l h a m

a o p e r s o n i f i c a r o c a r á t e r

p o d e r o s o d a c a m p a n h a

e a p r e s e n t a m o s l o o k s

m a i s i n c r í v e i s d a

P r i m a v e r a / V e r ã o 2 0 1 6

C o l c c i .

F L O W E R

F A S H I O N A B L E

O p r o t a g o n i s t a d a C o l c c i g a n h a

n o v o f ô l e g o n e s t a e s t a ç ã o .

S e m p r e e m m o v i m e n t o , o j e a n s w e a r

i n v a d e a t e m p o r a d a c o m a t i t u d e

e i n o v a ç ã o , r e v i v e n d o t o d o o p o d e r

d a s p r o d u ç õ e s t o t a l d e n i m . N o v o s

s h a p e s , l a v a g e n s d i f e r e n c i a d a s

e t e x t u r a s q u e d ã o d i s t i n ç ã o

a o s l o o k s t r a n s f o r m a m o j e a n s

e m h i g h f a s h i o n , g a r a n t i n d o

s o f i s t i c a ç ã o a t é n o c a s u a l c o o l .

5 6.0 1 .0 0 0 5 4801.01 .01760245.01.00342

3 9.0 1 .0 0 3 2 30 1 . 0 1 . 0 3 8 1 29 5 . 0 1 . 0 0 2 3 79 5.0 1 .0 0 2 3 9

46.01 .0049902.01 .06856245.01.00337801 .01 .01749

32.01.0125602.01.07048

3 1 . 0 1 . 0 2 0 2 10 1 . 0 1 . 0 3 8 6 7805.01.002469 5 . 0 1 . 0 0 2 2 99 5 . 0 1 . 0 0 2 3 09 5 . 0 1 . 0 0 2 3 1245.01 .00321

3 9.0 1 .0 0 3 2 30 1 . 0 1 . 0 3 8 1 29 5.0 1 .0 0 2 3 79 5.0 1 .0 0 2 3 9245.01.00337

5 6.0 1 .0 0 0 5 4245.01.00342

4 6.0 1 .0 0 4 9 90 2 .0 1 .0 6 8 5 68 8.0 1 .0 0 9 2 7

44.01.06117

30.01 .0156602.01.06865801.01.01767

4 4 . 0 1 . 0 6 1 1 7801.01.01760

3 5 . 0 1 . 0 6 7 0 10 1 . 0 1 . 0 3 7 8 8245.01.00321

34.01 .026540 4 . 0 1 . 0 1 4 1 8

3 1 . 0 1 . 0 2 0 1 703.01 .00375805.01.00241

30.01.01566

4 6 . 0 1 . 0 0 5 1 70 2 . 0 1 . 0 6 8 7 5801 .01 .01760245.01.00323

3 6 . 0 1 .1 1 2 6 50 6.0 1 .0 1 9 9 1801.01.01767

3 9 . 0 1 . 0 0 3 2 30 1 . 0 1 . 0 3 8 7 5245.01.003239 5 . 0 1 . 0 0 2 3 59 5 . 0 1 . 0 0 2 3 6805.01.00246

3 0 . 0 1 . 0 1 5 7 00 2 .0 1 .0 6 9 6 2245.01.00340

3 1 . 0 1 . 0 2 0 7 70 1 . 0 1 . 0 3 8 9 1245.01.003219 5 .0 1 .0 0 2 3 1

0 1 . 0 1 . 0 3 8 1 09 5.0 1 .0 0 2 3 79 5.0 1 .0 0 24 0245.01.00321 9 5.0 1 .0 0 2 2 99 5.0 1 .0 0 2 3 0245.01.00337

0 2 .0 1 .0 6 8 9 0245.01.00328

50.01.0020702.01.06908

0 1 . 0 1 . 0 3 8 1 09 5.0 1 .0 0 2 3 79 5.0 1 .0 0 24 0245.01.003219 5.0 1 .0 0 2 2 99 5.0 1 .0 0 2 3 0245.01.00337

50.01.0020702.01.06908

3 0.0 1 .0 1 5 6 40 6.0 1 .0 2 0 6 1

0 1 . 0 1 . 0 3 8 1 3245.01.003219 5 .0 1 .0 0 2 3 1

5 0 . 0 1 . 0 0 2 1 102.01 .06998245.01.00337245.01.00343

01.01.0380695.01.00235

0 6 . 0 1 . 0 1 9 7 83 6 . 0 1 . 1 1 2 6 6245.01.00340

T W I S T

a e n e r g i a d a s l u z e s r e v e l a

a e s s ê n c i a d e m u l h e r e s

p o d e r o s a s , q u e s ã o a s m a i o r e s

m u s a s d a C o l c c i . E m m e i o

a r e n d a s , f l o r a i s e P & B ,

o s l o o k s c o n c r e t i z a m a f o r ç a

f e m i n i n a , a n u n c i a n d o q u e

a r e g r a d a t e m p o r a d a é o u s a r

c o m m u i t o s e x a p p e a l .

O s a c e s s ó r i o s t r a d u z e m o m a x i ,

e o g l a m s e r e i n v e n t a a c a d a

m i n u t o . t o d a s a s t e n d ê n c i a s

m u n d i a i s v i r a m m u s t - h a v e ,

e a n o i t e s e t r a n s f o r m a

e m u m a g r a n d e p a s s a r e l a .

245.01.00347 4 5 . 0 1 . 0 0 3 2 7 4 4.0 1 .0 5 8 8 6

245.01.00332245.01.00327 4 4 . 0 1 . 0 6 0 3 1

245.01.00347245.01.00327 4 4.0 1 .0 5 8 8 6

245.01.00304 4 4 . 0 1 . 0 6 0 8 7

245.01.00330 245.01.00328 3 6 . 0 1 . 1 1 0 1 6 0 8 . 0 1 . 0 2 1 3 5

245.01.00305 4 4 . 0 1 . 0 6 3 1 0 8 0 1 .0 1 .0 1 7 5 0

245.01.00302245.01.002998 0 1 .0 1 .0 1 7 6 0 4 6 . 0 1 . 0 0 4 9 20 8 . 0 1 . 0 2 1 5 9

4 4 . 0 1 . 0 5 9 0 2 245.01.00327

245.01.00327 4 4.0 1 .0 5 9 0 2

245.01.00330 4 4 . 0 1 . 0 6 0 3 3

245.01.00300245.01.00327 4 4 . 0 1 . 0 6 0 5 5

245.01.00300 4 4 . 0 1 . 0 6 3 1 1

245.01.00332 4 4 . 0 1 . 0 6 1 0 6

245.01.00300 245.01.00299 3 6 . 0 1 . 1 0 8 8 5

36.01 .10885 08.01.02090

245.01.00333 4 4 . 0 1 . 0 6 0 5 3 8 0 1 . 0 1 . 0 1 74 9

245.01.00347 4 4 . 0 1 . 0 6 1 2 0 8 0 1 . 0 1 . 0 1 74 6

245.01.00347 3 6 . 0 1 . 1 1 0 9 7 0 8 . 0 1 . 0 2 1 6 8

245.01.00330 4 4 . 0 1 . 0 6 1 2 4

245.01.00333 5 4.0 1 .0 0 3 9 0

245.01.00300 4 6 . 0 1 . 0 0 4 9 60 8 . 0 1 . 0 2 1 6 7 8 0 1 .0 1 .0 1 7 6 0

3 6 . 0 1 . 1 1 0 1 0 0 6 . 0 1 . 0 2 0 1 7 801 .01 .01760 245.01.00328

44.01 .06009 104.01.00392 801.01.01756

46.01.0052008.01.02098 90.01.04274 801.01.01760

4 4 . 0 1 . 0 6 3 1 2 104.01.00387 801.01.01756

245.01.00315 3 4.0 1 .0 2 6 0 9 0 8 . 0 1 . 0 2 1 4 4 245.01.00343 8 0 1 .0 1 .0 1 7 6 7

245.01.00303 3 8 . 0 1 . 0 1 9 5 30 8 . 0 1 . 0 2 1 6 2245.01.00337 801 .01 .01760

245.01.00307 245.01.00337 3 8 . 0 1 . 0 1 9 8 6 0 6.0 1 .0 2 0 4 8 801.01 .01760

38.01.0193806.01.02000170.01.00012 801.01.01760

245.01.00340

245.01.00332 4 4 . 0 1 . 0 6 0 4 7 8 0 1 .0 1 .0 1 7 5 3

245.01.00332 3 6 . 0 1 . 1 1 1 8 40 6.0 1 .0 2 0 4 0 801 .01 .01760

245.01.00332 3 6 . 0 1 . 1 1 0 8 40 6 . 0 1 . 0 2 0 1 9 801 .01 .01760

245.01.00333 4 4 . 0 1 . 0 5 9 6 2 8 0 1 .0 1 .0 1 7 6 7

54.01.00387 90.01.04376 801.01.01760

245.01.00333245.01.00328 3 6 . 0 1 . 1 0 9 4 40 6 .0 1 .0 2 0 4 6 8 0 1 .0 1 .0 1 7 5 3

245.01.00302 3 6 . 0 1 . 1 1 0 3 6 0 8 . 0 1 . 0 2 1 3 7 801 .01 .01760

245.01.00333 4 4 . 0 1 . 0 5 9 9 4

801.01.01757

L U M B E R J A C K

O m e n s w e a r d a C o l c c i d o m i n a

a e s t a ç ã o c o m a v e r s a t i l i d a d e d e

u m m o c h i l e i r o u r b a n o q u e , p o r o n d e

p a s s a , a b s o r v e n o v a s i n s p i r a ç õ e s .

E s s e m o o d c o s m o p o l i t a c o n d i z

p e r f e i t a m e n t e c o m a e s s ê n c i a

d a m a r c a d e m i s t u r a r v e r t e n t e s

– t r a z e n d o o l u m b e r j a c k ,

o n o v o e s p o r t i v o , o s u r f w e a r

e a a l f a i a t a r i a a u m e n c o n t r o d e

e s t i l o l i v r e e e x p r e s s ã o i n t e n s a ,

q u e f o g e d e t o d o s o s c l i c h ê s .

3 1 . 0 1 . 0 2 0 9 90 1 . 0 1 . 0 3 8 6 08 0 5.0 1 .0 0 24 6

3 1 . 0 1 . 0 2 0 9 90 1 . 0 1 . 0 3 8 6 0805.01.00246

35.01.0664903.01.0138487.01.00440

3 1 .0 1 .0 2 0 7 135.01.0665703.01.0140095.01.00237

3 1 . 0 1 . 0 2 0 7 13 5 . 0 1 . 0 6 6 5 70 3 . 0 1 . 0 1 4 0 09 5 . 0 1 . 0 0 2 3 7

31.01.0202403.01.01385

3 4 .0 1 .0 1 6 0 50 1 . 0 1 . 0 3 7 8 5245.01.00321

2 5 . 0 1 . 0 1 3 8 30 3 . 0 1 . 0 1 3 6 08 7 . 0 1 . 0 0 4 4 0

3 1 . 0 1 . 0 2 1 0 439.01.003230 3 . 0 1 . 0 1 3 6 1245.01.00321

3 1 . 0 1 . 0 2 1 0 43 9 . 0 1 . 0 0 3 2 32 4 5 . 0 1 . 0 0 3 2 1

25.01.01395

35.01.0663903.01.0134995.01.00237

3 5 . 0 1 . 0 6 6 4 63 5 . 0 1 . 0 6 7 0 10 3 . 0 1 . 0 1 3 4 68 7 . 0 1 . 0 0 4 4 0

3 5 . 0 1 . 0 6 6 1 43 1 . 0 1 . 0 2 0 7 70 3 . 0 1 . 0 1 3 2 9805.01.00247

3 9 . 0 1 . 0 0 3 2 80 1 . 0 1 . 0 3 8 6 69 5 . 0 1 . 0 0 2 3 9806.01.00243

2 5 . 0 1 . 0 1 3 8 10 1 . 0 1 . 0 3 8 8 98 7 . 0 1 . 0 0 4 4 0

2 5 . 0 1 . 0 1 3 7 20 3 . 0 1 . 0 1 3 8 0805.01.00241

3 9 . 0 1 . 0 0 3 3 10 3 . 0 1 . 0 1 3 6 39 5 . 0 1 . 0 0 2 3 9

3 1 . 0 1 . 0 2 0 1 03 9 . 0 1 . 0 0 3 3 40 3 . 0 1 . 0 1 3 4 0

S Ã O P A U L OF A S H I O N W E E K

A C o l c c i a p r e s e n t o u s u a P r i m a v e r a / V e r ã o 2 0 1 6

e m c l i m a d e e s p e t á c u l o . N o r i t m o d a m e l o d i a

t r a n s g r e s s o r a d e F r a n k Z a p p a , a c o l e ç ã o a t r a v e s s o u

a c a t w a l k d o S P F W c o m i n t e n s i d a d e e p o d e r ,

t r a z e n d o à t o n a o i c ô n i c o j e a n s w e a r ,

a a l f a i a t a r i a c o o l , o s p o r t s w e a r r e v i s i t a d o

e o j a p o n i s m o i n o v a d o r d a m a r c a , c o m p e r f u m e s

d e F l o w e r P u n k – c o n c e i t o q u e g u i a a C o l c c i n e s t a

t e m p o r a d a . G i s e l e B ü n d c h e n e S e a n O ’ P r y d e r a m

v i d a à c o l e ç ã o e m a p a r i ç õ e s m e m o r á v e i s ,

d e e n e r g i a à f l o r d a p e l e e m u i t a a t i t u d e ,

e n t r a n d o e m t o t a l s i n t o n i a c o m o e s t i l o r o c k e r

s u a v e e n a d a ó b v i o d a P r i m a v e r a / V e r ã o 2 0 1 6 C o l c c i .

A C o l e ç ã o

G i s e l e B ü n d c h e n i n j e t o u u m b r i l h o

t o d o e s p e c i a l a o e v e n t o : e l a

e s c o l h e u o f a s h i o n s h o w d a C o l c c i

p a r a d a r a d e u s à s p a s s a r e l a s ,

t o r n a n d o o d e s f i l e d a m a r c a

o m a i s e s p e r a d o d a S e m a n a d e M o d a

b r a s i l e i r a . A s t r ê s a p a r i ç õ e s

d a ü b e r m o d e l f o r a m m a r c a d a s p e l a

e m o ç ã o e g r a t i d ã o q u e e r a m e x a l a d a s

p o r e l a , c a t i v a n d o a t o d o s

q u e a c o m p a n h a v a m s e u s p a s s o s .

C o m v í d e o s e c a m i s e t a s e m h o m e n a g e m

à m o d e l o , a C o l c c i e t e r n i z o u s u a

m a i o r m u s a , e – c o m l á g r i m a s n o s

o l h o s , o v a c i o n a d a d e p é e d e s f i l a n d o

a o l a d o d e s u a s a m i g a s –

G i s e l e B ü n d c h e n d e u s u a f a m o s a

c r u z a d a d e p e r n a s p e l a ú l t i m a v e z .

# B y e B y e G i s e l e

TH

E

LA

ST

w

al

k

f a c e b o o k . c o m / c o l c c i o f i c i a l

t w i t t e r . c o m / c o l c c i o f i c i a l

i n s t a g r a m . c o m / c o l c c i o f i c i a l

B E A C O L C C I

A C o l c c i e s t á s e m p r e e m c o n t a t o c o m v o c ê

a t r a v é s d a s r e d e s s o c i a i s . S ã o c o n t e ú d o s

e x c l u s i v o s e m u i t a s n o v i d a d e s ! Q u e r f i c a r

p o r d e n t r o d e s s e m u n d o i n c r í v e l d e m o d a

e g l a m o u r ? A c e s s e o s l i n k s a b a i x o e s e j a

u m # c o l c c i l o v e r

punk flower

foto 1: Camisa 031.01.02106

Calça 001.01.04005

Calçado 805.01.00241

foto 2: Camisa 030.01.01620

Short 006.01.01978

Sandália 801.01.01750

foto 3: Calça 001.01.03900

foto 4: Vestido 044.01.05971

foto 5: Vestido 044.01.06441

Sandália 801.01.01750

foto 6: Regata 038.01.01987

Calça 002.01.07221

Sandália 801.01.01750

foto 7: Calça 001.01.03810

Regata 039.01.00323

Camisa 031.01.02025

Calçado 807.01.00049

foto 8: Vestido 044.01.05909

Sandália 801.01.01750

foto 9: Kimono 204.01.00017

Blusa 036.01.11266

Short 006.01.02157

Sandália 801.01.01750

foto 10: Camisa 031.01.02077

Calça 001.01.04003

Calçado 807.01.00049

foto 11: Vestido 044.01.06122

Sandália 801.01.01750

foto 12: Camiseta 035.01.06795

Calça 001.01.04002

Calçado 807.01.00049

foto 13: Regata 038.01.02028

Calça 002.01.07103

Sandália 801.01.01750

foto 14: óculos 207.01.00040

s p e c i a lt h a n k s

p u n k f l o w e r

M o d e l o s : G i s e l e B ü n d c h e n

e S e a n O ’ p r y

H a i r : D a v i d V o n C a n n o n M .

M a k e : R o s i e M a r i e S w i f t

S t y l i n g : D a n i e l U e d a

F o t ó g r a f o : N i n o M u n õ z

e l e c t r i c t w i s t

M o d e l o s : T a i n á R o l a n d

e S t e f a n i e M e d e i r o s

B e l e z a : A l a n P i r e s

F o t ó g r a f o : T h i a g o B e l l i n i

J e a n s f a s h i o n a b l e

M o d e l o s : T a i n á R o l a n d , S t e f a n i e

M e d e i r o s , D a v i d J e n s e n

B e l e z a : A l a n P i r e s

F o t ó g r a f a : P e d r i t a J u n c k e s

t r a v e l l i n g l u m b e r j a c k

M o d e l o : D a v i d J e n s e n

B e l e z a : A l a n P i r e s

F o t ó g r a f a : P e d r i t a J u n c k e s