4
САМАЯ СВЕЖАЯ ИНФОРМАЦИЯ WWW.GOLDWELL.EE НОВОСТИ | 1. МАРт- 15. АпРЕль 2012 НОВые ТОНа: 7KV copper violet - жгучий натуральный медный тон, в котором присутствуют деликатные фиолетовые оттенки; волшебный результат и гарантия идеального окрашивания. 5VA violet ash - насыщенный и привлекательный натуральный фиолетовый тон с характерным прохладным оттенком. Новые тренды можно охарактеризовать как интенсивные и одновременно натуральные. Цвета подчеркивает и дополняет техника fasciNATING Effect: интересные оттенки создают уникальную своеобразную игру красок. Настоящее совершенство, шагающее в ногу с современными модными тенденциями! Все тона представлены в серии красок Colorance и Topchic: идеальный баланс окрашивания и эффективная защита для волос. PS! Не пропустите новые блестящие рецепты окрашивания на стр. 2. GOLDWELL – ГаРаНТИЯ СОВеРШеННыХ ЦВеТОВ! УНИКаЛЬНОе ВДОХНОВеНИе – GOLDWELL COLOR ZOOM`12 презентация: 17 марта 2012 г. в конференц-центре отеля Viru, с 12:00 до 16:00. Источником вдохновения для создания коллекции FasciNatur послужили яркие природные цвета. Коллекция представляет собой сочетание блестящих причесок с современными рекомендациями в области модных трендов. Хэдлайнер мероприятия – представитель международной команды инструкторов Goldwell обаятельный Томми Рускомяки (Финляндия). На презентации выступят: Кари Хартман (Финляндия), Ольга Гросс, Кэтлин Кальюсте, лана Валло и др. Мероприятие проходит на эстонском и русском языке. В стоимость входит перерыв на кофе. ВСеХ УЧаСТНИКОВ жДеТ пОДаРОК – пОДРОБНОе ИЗДаНИе, пОСВЯЩеННОе ТеХНИКаМ СТРИжКИ И ОКРаШИВаНИЯ. пРИХОДИТе И УЗНаЙТе БОЛЬШе О МежДУНаРОДНыХ ТРеНДаХ! • Eesti Esimene Erakosmeetikakool • Tallinna Tööstushariduskeskus. Стоимость участия: 40EUR Дополнительная информация и бронирование: просим обращаться к торговым представителям Goldwell или к специалисту по обслуживанию клиентов Эве пало по телефону 6679379 или электронной почте [email protected]. Отправление автобуса на мероприя- тие ColorZoom в Таллинне из ТаРТУ: 17 марта в 9:00 с нижней автомобильной стоянки перед театром «Ванемуйне». (Стоимость транспорта туда - обратно 12EUR). Отправление автобуса на мероприя- тие ColorZoom в Таллинне из НаРВы: 17 марта в 8:30, от салона Juukseproff по адресу: таллинна мнт. 20. (Стоимость транспорта туда - обратно 12EUR) партнеры:

Goldwelli kliendileht vene keeles

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Goldwelli kliendileht vene keeles

Citation preview

Page 1: Goldwelli kliendileht vene keeles

САМАЯ СВЕЖАЯ ИНФОРМАЦИЯ

www.goldwell.ee

НОВОСТИ | 1. МАРт- 15. АпРЕль 2012

НОВые ТОНа:7KV copper violet - жгучий натуральный медный тон, в котором присутствуют деликатные фиолетовые оттенки; волшебный результат и гарантия идеального окрашивания.

5VA violet ash - насыщенный и привлекательный натуральный фиолетовый тон с характерным прохладным оттенком.

Новые тренды можно охарактеризовать как интенсивные и одновременно натуральные. Цвета подчеркивает и дополняет техника fasciNATING Effect: интересные оттенки создают уникальную своеобразную игру красок. Настоящее совершенство, шагающее в ногу с современными модными тенденциями! Все тона представлены в серии красок Colorance и Topchic: идеальный баланс окрашивания и эффективная защита для волос. PS! Не пропустите новые блестящие рецепты окрашивания на стр. 2.

goldwell – ГаРаНТИЯ СОВеРШеННыХ ЦВеТОВ!

УНИКаЛЬНОе ВДОХНОВеНИе – goldwell ColoR ZooM 1̀2 презентация: 17 марта 2012 г. в конференц-центре отеля Viru, с 12:00 до 16:00.

Источником вдохновения для создания коллекции FasciNatur послужили яркие природные цвета. Коллекция представляет собой сочетание блестящих причесок с современными рекомендациями в области модных трендов.

Хэдлайнер мероприятия – представитель международной команды инструкторов Goldwell обаятельный Томми Рускомяки (Финляндия).

На презентации выступят: Кари Хартман (Финляндия), Ольга Гросс, Кэтлин Кальюсте, лана Валло и др.

Мероприятие проходит на эстонском и русском языке. В стоимость входит перерыв на кофе.

ВСеХ УЧаСТНИКОВ жДеТ пОДаРОК – пОДРОБНОе ИЗДаНИе, пОСВЯЩеННОе ТеХНИКаМ СТРИжКИ И ОКРаШИВаНИЯ. пРИХОДИТе И УЗНаЙТе БОЛЬШе О МежДУНаРОДНыХ ТРеНДаХ!

• Eesti Esimene Erakosmeetikakool

• Tallinna Tööstushariduskeskus.

Стоимость участия: 40EUR

Дополнительная информация и бронирование: просим обращаться к торговым представителям Goldwell или к специалисту по обслуживанию клиентов Эве пало по телефону 6679379 или электронной почте [email protected].

Отправление автобуса на мероприя-тие ColorZoom в Таллинне из ТаРТУ:17 марта в 9:00 с нижней автомобильной стоянки перед театром «Ванемуйне». (Стоимость транспорта туда - обратно 12EUR).

Отправление автобуса на мероприя-тие ColorZoom в Таллинне из НаРВы: 17 марта в 8:30, от салона Juukseproff по адресу: таллинна мнт. 20. (Стоимость транспорта туда - обратно 12EUR)

партнеры:

Page 2: Goldwelli kliendileht vene keeles

• При покупке 2 бут. жидкости для завивки Topform (500 мл), Вы сможете приобрести средство Topform Fix на 50% дешевле. Скидка 21%, возможность сэкономить 4.06 EUR.

• При покупке 3 бут. жидкости для завивки Topform, Вы получите средство Topform Fix совершенно бесплатно. Скидка 28%, возможность сэкономить 8.12 EUR.

пРеДЛОжеНИЯ ОТ ToPFoRM:

пРеДЛОжеНИе ОТ TexTuRiZeR: • При покупке 4 бут. жидкости для придания объема Texturizer, Вы получите средство Texturizer Fix совершенно бесплатно. Скидка 25%, возможность сэкономить 5.13EUR

пРеДЛОжеНИе ОТ eVoluTioN:• при покупке 4-х индивидуальных комплектов для химической завивки Evolution, Вы получите скидку в размере 25% и возможность сэкономить 6.07EUR

NB! Для завивки длинных волос рекомендуется использовать только Evolution. Гарантия идеального результата от корней до кончиков.

пРеДЛОжеНИе ОТ ViTeNSiTy:• при покупке 8 бут. жидкости для завивки Vitensity (80 мл), Вы получите средство Vitensity Fix совершенно бесплатно. Скидка 33%, возможность сэкономить 8.12EUR

ColorZoom 2012 Creative Team и эксперты по краскам goldwell создали невероятно живой и воздушный мир тонов для коллекции fasciNATuRe.

а Вам уже удалось добиться таких тонов?Попробуйте новые рецепты окрашивания от Elumen!

пРеДЛОжеНИЯ На пРИОБРеТеНИе СРеДСТВ ДЛЯ ЗаВИВКИ:ИНФОРМАЦИЮ О СРЕДСтВАХ ВЫ НАЙДЕтЕ НА НАШЕЙ ДОМАШНЕЙ СтРАНИЦЕ www.goldwell.ee в разделе JUUKSURILE – имя пользователя: juuksur, пароль: goldwell

пРЕДлОЖЕНИЯ:

FasciNature oliVe gReeNElumen BK@6 + BG@7 + Gn@all

FasciNature SoFT RoSeElumen BK@9 + Pk@all

FasciNature Blue oRCHidElumen Clear + BB@all + Gn@all

Page 3: Goldwelli kliendileht vene keeles

пРеДЛОжеНИе На пРИОБРеТеНИе СРеДСТВ ДЛЯ ДОМаШНеГО УХОДа:

ВыпРЯМЛеНИе ВОЛОС ОТ STyleSigN -пРеДЛОжеНИе На пРИОБРеТеНИе СРеДСТВ: 3+1при покупке 3 средств для выпрямления волос, Вы получаете новое защитное средство Satin Guard в качестве тЕСтЕРА.

Средство можно получить с 20 марта 2012 г.

DualSenses COLOR и COLOR EXTRA RICH – уход за окрашенными волосами.

предложение от dualSenses ColoR и ColoR exTRA RiCH:• при покупке 6 средств для домашнего ухода из серии DualSenses COLOR или COLOR EXTRA RICH, Вы получите скидку в размере 20%.

DualSenses CURLY TWIST – специальный уход за вьющимися волосами.

предложение от dualSenses CuRly TwiST:• при покупке 6 средств для домашнего ухода из серии DualSenses CURLY TWIST, Вы получите скидку в размере 20%.

GOLDWELL – ГАРАНтИЯ СОВЕРШЕННЫХ ЦВЕтОВ!

Информацию по обучениям, связанным с продукцией для домашнего ухода, Вы найдете на стр. 4, а также на нашем сайте www.goldwell.ee в разделе JUUKSURILE (имя пользователя: juuksur, пароль: goldwell)

НОВИНКа! теперь в серии STYLESIGN Straight появилось революционное средство для защиты укладки SATIN GUARD, благодаря которому укладка сможет сохранить свою форму в течение длительного времени.

StyleSign SATIN GUARD защищает поверхность волоса как невидимый зонт! ЭФФЕКтИВНАЯ защита от влажности на период до 72 часов.

NB! Ознакомьтесь с инструкцией по правильному выпрямлению, представленной в нашей новой брошюре о выпрямлении волос!

НаУЧИТе СВОИХ КЛИеНТОВ пРаВИЛЬНО ВыпРЯМЛЯТЬ ВОЛОСы!

предложения действительны с 1. марта по 15. апреля 2012 г.

Page 4: Goldwelli kliendileht vene keeles

ОБУЧЕНИЯОкрашивание волос – это не просто интересная и творческая тема для парикмахеров. Сегодня окрашивания играет значительную роль в современной индустрии красоты и удовлетворенности кли-ента парикмахерскими услугами. Развивайте свои навыки в обла-сти колористики, максимально используйте свой творческий потен-циал и повышайте результативность своего салона.

УРОВЕНь 1ОСНОВы ИСпОЛЬЗОВаНИЯ ТОНИРУюЩеЙ КРаСКИ ColoRANCe.Обучение предназначено для парикмахеров, обладающих небольшим опытом или только приступающих к самостоятельной работе.

УРОВЕНь 2ОСНОВы ИСпОЛЬЗОВаНИЯ СТОЙКОЙ КРаСКИ ToPCHiC (СТепеНЬ ЗаТеМНеНИЯ НаТУРаЛЬНыЙ УРОВеНЬ 2-10).Обучение предназначено для парикмахеров, имеющих небольшой опыт работы со стойкой краской Goldwell или не имеющих подобного опыта. Все участники должны предварительно пройти обучение Colorance.

1. МаРТа – 15. апРеЛЯ 2012 Г.

ЗаМаНЧИВОе пРеДЛОжеНИе На пОКУпКУ НОжНИЦ: Высококачественные ножницы JAGUAR для

удобной и эффективной стрижки.

пРеДЛОжеНИЯ На пОКУпКУ пРИНаДЛежНОСТеЙ С 1. МаРТа пО 15. апРеЛЯ 2012 Г.

ВНИМаНИе! Обучения проводятся в оговоренное время в салоне или в учебной студии Goldwell по адресу: ул. Тина 9, Таллинн. Обучение, состоящее из теоретической части + демонстрационной работы, продолжается 3,5 часа и проводится бесплатно. Обучение, состоящее из теоретической части + индивидуальной работы с моделью (до 8 парикмахеров),

продолжается 5 часов. Стоимость обучения - 18 EUR (1 участник). Более подробная информация о содержании обучений представлена на домашней странице www.goldwell.ee.

ВНИМаНИе! Обучения проводятся в оговоренное время в салоне или в учебной студии Goldwell по адресу: ул. тина 9. Продолжительность

обучения: 3,5 часа. Стоимость обучения: 15EUR (1 участник). при покупке товаров для домашнего ухода на сумму 100EUR, обучение проводится

бесплатно.NB! В день обучения все участники получают скидку 20%

на приобретение средств для домашнего ухода.

Измените свои мысли, потому что они управляют вашими чувствами.Измените свои чувства, потому что они меняют ваши поступки.

Измените свои поступки, - и Вы сможете добиться лучших результатов.

пРИХОДИТе На ОБУЧеНИе goldwell, пОСВЯЩеННОе пРОДаже СРеДСТВ, НаУЧИТеСЬ ДОБИВаТЬСЯ ЛУЧШИХ РеЗУЛЬТаТОВ И ДОСТИГНИТе УСпеХа.

NB! На все обучения необходимо предварительно зарегистрироваться. Эве пало, 66 79 379, [email protected]. Вы также можете зарегистрироваться на домашней странице www.goldwell.ee в разделе JUUKSURILE на странице KOOLITUSED.

За одну неделю до проведения обучения Вы можете отказаться от участия. При более позднем оповещении следует заплатить 50% от стоимости обучения.

Фен MagicdryМощность 1650-2000 Вт, вес 490 г, три регули-руемых режима мощности + функция быстрого охлаждения, две насадки, длина провода 3 м.Цена: 69euR (включает НСО).

Щипцы для выпрямления волос Magic flat Регулируемая температура (максимально 200°C). Керамические пружинистые пластины. Щипцы идеально подходят для выпрямления густых и длинных волос. Длина провода 3 м.Цена: 69euR (включает НСО).

Комплект зажимов Power glipsЗажимы из нержавеющей стали с антистатическим покрытием. В комплект входит 4 классических зажима (стойкие к окрашиванию, в т.ч. при исполь-зовании краски Elumen), а также 2 зажим-крокодил.Цена: 6.90euR (включает НСО).

пРеДЛОжеНИе ОТ goldwell PRoediTioN: при покупке фена или щипцов для выпрямления из серии GOLDWELL

ProEdition, Вы получите скидку 10% + комплект Power Glips в подарок!Вы сэкономите около 13.80euR.

при покупке ножниц JAguAR Вы получаете скидку 20% предложение действительно при покупке ножниц стоимостью от 64EUR.

УРОВЕНь 2БЛОНДИРОВаНИе, ОСВеТЛеНИе, ТеХНИКИ РаБОТы С ФОЛЬГОЙ.Обучение предназначено для парикмахеров, имеющих небольшой опыт работы с порошками для блондирования и средствами для осветления от Goldwell.

КОНТаКТыИнформация и заказы: Эве пало, Рийна Хейн,

[email protected], тел. 66 79 379, 66 79 380представитель по продажам в Северной Эстонии: Сильвер пярнасте,

[email protected], тел. 52 57 266представитель по продажам в южной Эстонии: Астрид Кусма,

[email protected], тел. 51 72 695

пРеДЛОжеНИе На пОКУпКУ пРИНаДЛежНОСТеЙ: