9
GØR EN VERDEN TIL FORSKEL

GØR EN VERDEN TIL FORSKEL - Cloud Object Storages3.amazonaws.com/assets.soundconcepts.com/webroot_nuskin/assets/... · GENOPByGNING AF SKOLER: Haiti Efter det altødelæggende jordskælv

  • Upload
    haanh

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GØR EN VERDEN TIL FORSKEL - Cloud Object Storages3.amazonaws.com/assets.soundconcepts.com/webroot_nuskin/assets/... · GENOPByGNING AF SKOLER: Haiti Efter det altødelæggende jordskælv

GØR EN VERDEN TIL

F O R S K E L

Page 2: GØR EN VERDEN TIL FORSKEL - Cloud Object Storages3.amazonaws.com/assets.soundconcepts.com/webroot_nuskin/assets/... · GENOPByGNING AF SKOLER: Haiti Efter det altødelæggende jordskælv

www.nuskin.com 1 www.forceforgood.org

Epoch® og The Nu Skin Force for Good Foundation®

VORES MISSION er at skabe en bedre verden for børn ved at forbedre menneskers liv, bevare oprindelige kulturer og beskytte skrøbelige miljøer.

HISTORIEDen oprindelige "force for good"-kampagne blev introduceret i forbindelse med produktlinjen Nu Skin Epoch® i 1996. Dette unikke mærke af hud- og hårplejeprodukter blev udviklet i partnerskab med verdens førende etnobotanikere, forskere, der studerer forholdet mellem planter og oprindelige kulturer. En donation på $0,25 fra salget af hvert Epoch produkt går til bevaring af miljøet, sprog, livsstil og tradition blandt indfødte i hele verden.

To år efter besluttede Nu Skin at sætte disse donationer i system og dannede Nu Skin Force For Good Foundation®, en velgørenhedsorganisation registreret i USA. Fra det første projekt, der gik ud på at støtte traditioner og miljø hos familier i Falealupo på Samoa, til de hundredvis af humanitære projekter i mere end 60 lande har Nu Skin Force for Good Foundation® vist, at vi er engagerede i at gøre en forskel for tusindvis, hvis ikke millionvis, af børn i kommende generationer.

HVAD ER ETNOBOTANIK?Etnobotanik er læren om, hvordan indfødte kulturer anvender planter. Ulig andre botaniske videnskaber, ligger etnobotanikkens fokus på traditionel medicin og medicinsk anvendelse af planter, både historisk og i nutiden. Etnobotanik er styrket af empiriske beviser og er en strømlinet metode til at lokalisere planter der kan tilføre ekstra værdi.

Indfødte kulturer anerkendes traditionelt for deres botaniske løsninger, når det kommer til helbred og skønhed. For at drage nytte af den viden, der har bestået gennem tiderne, samarbejder Nu Skin® med verdens førende etnobotanikere. Den hellige viden (som er overført fra generation til generation), der deles med disse videnskabsfolk anvendes i hvert Epoch® produkt. Epoch® produkter, som er udviklet med botaniske ingredienser, behandler specifikke hudplejeproblemer på en naturlig og behagelig måde.

For at udvikle produktserien Epoch® gik Nu Skin® sammen med verdens førende etnobotanikere – videnskabsfolk, der studerer forholdet mellem planter og indfødte kulturer igennem tiderne.

Paul Alan Cox På de polynesiske øer og Sydøstasien er Dr. Cox kendt som “Nafanua”, en af de højeste høvdingetitler på Samoa. Folket på Samoa gav ham denne titel i 1989 for hans omhu og arbejde for regnskovens bevarelse. Han er kendt som en af verdens førende etnobotanikere, og hans samarbejde med Nu Skin® har ført til udviklingen af adskillige Epoch® produkter. Dr. Cox er også grundlægger og formand for Seacology, en non-profit miljøorganisation, der hjælper med at bevare øers regnskove og kulturer.

Michael Jeffrey Balick Dr. Balick yder etnobotanisk ekspertise i sit samarbejde med både Nu Skin® og Dr. Cox i udviklingen af produkter til Epoch® serien. Han er blevet en ledende figur indenfor etnobotanik ved at studere den stærke forbindelse mellem planter og mennesker i snart tre årtier. Dr. Balicks forskning fokuserer på fjerne regioner i troperne, hvor han arbejder med indfødte kulturer. I 1981 var han med til at grundlægge The New York Botanical Garden’s Institute of Economic Botany, det største nuværende og mest aktive program af sin slags i USA.

Page 3: GØR EN VERDEN TIL FORSKEL - Cloud Object Storages3.amazonaws.com/assets.soundconcepts.com/webroot_nuskin/assets/... · GENOPByGNING AF SKOLER: Haiti Efter det altødelæggende jordskælv

www.nuskin.com 32 www.forceforgood.org

GØR EN VERDEN TIL FORSKELSiden 1998 har Nu Skin Force for Good Foundation® haft vidtrækkende indflydelse, gennem

donation af flere millioner dollars til utallige projekter rundt omkring i verden.

Nogle af vores seneste projekter omfatter:

En komplet oversigt over projekter eller information om, hvordan du kan hjælpe finder du på www.forceforgood.org

GENOPByGNING AF SKOLER: HaitiEfter det altødelæggende jordskælv på Haiti i januar 2010, gik Nu Skin aktivt ind i arbejdet for at hjælpe dem der havde mistet alt i denne naturkatastrofe. The Nu Skin Force for Good Foundation® donerede penge til genopbygningen af folkeskolen i Carrefour. Og i september 2013 stod Dominique Savio Primary School igen klar til at modtage de 900 børn.

ROSE EDUCATION FOUNDATION: Guatemala

Nu Skin Force for Good Foundation® donerede penge til Rose Education

Foundation, som har arbejdet for uddannelse af økonomisk udfordrede børn i Guatemala

siden 1997. EDUCATE ThE ChILDREN (ETC): MalawiEfter folkeskolen skal man i Malawi betale for yderligere uddannelse, men der er mange familier der ikke har råd til at betale skolegebyrerne. The Nu Skin Force for Good Foundation® står for 100% af finansieringen af stipendierne i ETC programmet. Gennem ETC, får mere end 60 studerende hvert år støtte til deres uddannelse.

NU hOPE LIBRARIES: SydkoreaVores biblioteksprojekt, Nu Skin® Hope Library, sigter mod at give hundredvis af koreanske skolebørn nye biblioteker, fyldt med nye bøger, møbler og udstyr. Siden 2008 er 13 nye biblioteker blevet fornyet, bygget eller ombygget for at støtte børnenes uddannelse.ut1

SEEDS OF hOPE: MalawiSiden 2008 er der blevet doneret mere end 500,000 baobab og frugttræer til landsbyer i Malawi. Plantning af træer som en vedvarende ressource er til gavn for befolkningen i Malawi på mange måder. På kort sigt vil nye træer bidrage med mad og råvarer. Fordelene på lang sigt inkluderer opbevaring, skygge og forbedret landbrugsjord.

ChILDREN'S hEART FUND: Sydøstasien og KinaChildren's Heart Fund donerer penge til livsreddende hjerteoperationer. Børn, uden adgang til lægehjælp, fra Kina, Thailand, Fillippinerne, Malaysia, Singapore, Vietnam og Indonesien, der lider af medfødte hjertesygdomme, er med i dette velgørenhedsprogram. I 2013 var der i alt 821 børn i Sydøstasien og 1100 i Kina der fik en hjerteoperation.

Garrett Spaulding har været en af Nu Skin Force for Good Foundation® venner i mange år. Garrett lider af Epidermolysis

Bullosa (EB), en sjælden genetisk sygdom, der giver åbne sår og blærer over hele kroppen. Fonden har doneret mange millioner dollars til EB forskning via Epidermolysis Bullosa Medical Research Foundation i håb om at finde en kur for denne sygdom.

Partnerskabet mellem Nu Skin Force for Good Foundation® og the Paediatric Cardiac Surgery Foundation

i Sydøstasien gjorde det muligt for Julyana, der har en medfødt hjertefejl, at få den behandling hun havde brug for og en operation der rettede fejlen i hendes hjerte.

TOUCh: UkraineNu Skin Force for Good Foundation® har et langt samarbejde med Take One

Ukrainian Child’s Hand (TOUCH), som hjælper børn i nød, særligt forældreløse. I 2011 finansierede Force For Good genopbygningen af TOUCH projektets skole #14.

Mathius Mazengera er den ældste i en søskendeflok på 8. De bor i udkanten af landsbyen Mgona, i nærheden af Lilongwe City. For mindre end fem år siden, kunne han kun drømme om at blive revisor, da hans far, ikke havde råd til at betale for hans uddannelse, på det han tjente på at dyrke og sælge grøntsager. Mathius ansøgte derfor om hjælp og fik i 2010 et ETC stipendie. Stipendiet betalte for hans studier på Malawi College of Accountancy. Og i juni 2013 bestod han The Public Accountants Examination Council of Malawi (PAEC) board's eksamen og har nu en færdig uddannelse som økonomisk revisor. Han har siden sin eksamen, arbejdet som revisor på N.D. Madalitso Vitameal Production Plant Lumbadzi.

Page 4: GØR EN VERDEN TIL FORSKEL - Cloud Object Storages3.amazonaws.com/assets.soundconcepts.com/webroot_nuskin/assets/... · GENOPByGNING AF SKOLER: Haiti Efter det altødelæggende jordskælv

www.nuskin.com 54 www.forceforgood.org

SEEDS OF hOPE (Malawi)Som hjælp til genskovning og skovbevarelse i Malawi, Afrika, planter Nu Skin Force for Good Foundation® et nyt træ, hver gang der sælges en krukke Epoch® Baobab Body Butter. Plantningen af træerne skaber vedvarende ressourcer, der gavner folket i Malawi på mange måder, ligesom det bevarer, forbedrer og forskønner miljøet.

GIVER hÅBI tråd med missionen om at skabe en bedre verden for børn donerer Nu Skin® $0,25 til Epidermolysis Bullosa Medical Research Foundation (EBMRF) hver gang, der sælges en Epoch® Glacial Marine Mud®. Denne fond støtter forskning på Stanford University, som søger at finde en kur og behandling for Epidermolysis Bullosa (EB).

NÆRENDEDenne rige creme slukker din huds tørst med sheasmør, macadamianøddeolie og frugten fra det afrikanske baobabtræ. Baobabfrugten har været brugt i den afrikanske kultur i generationer og er rig på beskyttende antioxidanter. Disse tids-testede etnobotaniske ingredienser i vores Baobab Body Butter fremmer glat og spændstig hud, der føles blød hele dagen, samtidig med at den hjælper til at fremme hudens modstandskraft.

EN HUDRENSENDE SKAT Epoch® Glacial Marine Mud®, er fyldt med hudforbedrende egenskaber, inklusive zink og botaniske stoffer fra havet. Den trækker urenheder ud, fjerner døde hudceller og plejer huden. Dette yderst absorberende mudder, der er udvundet fra en fjerntliggende flodmunding fjerner urenheder fra huden uden at tage bort fugt.

Legenden siger, at de oprindelige folk forsøgte at anvende denne særlige mudder til at lave lertøj. De måtte dog opgive, fordi partiklerne i mudderet var for fine, men de bemærkede, at deres hænder blev blødere og glattere. I dag er Epoch® Glacial Marine Mud® forbedret gennem en eksklusiv homogeniseringsproces, der gør mudderet ekstra absorberende og giver en uovertruffen konsistens.

Glacial Marine Mud® (Maris limus):

mudder fra en glacial flodmunding, der

absorberer urenheder fra huden uden at berøve

den fugt.

Ekstrakt af baobabfrugten (Adansonia digitata ekstrakt): en naturlig fugtgiver og blødgører. Dette fugtgivende frugtekstrakt hjælper til at reducere tør hud, forbedrer hudens udseende og plejer huden for længerevarende fugtgivning.

Macadamianøddeolie: denne fugtgivende olie, som er rig på enkeltumættede fedtsyrer, minder om sebum (den olie, som produceres naturligt i huden for fugt og beskyttelse), absorberes nemt af huden og hjælper med at bevare hudens fugtbarriere.

Sheasmør (Butyrospermum parkii): en rig blødgører, som fremmer hudens naturlige fugtbarrierefunktioner og øger fugtniveauerne.

Page 5: GØR EN VERDEN TIL FORSKEL - Cloud Object Storages3.amazonaws.com/assets.soundconcepts.com/webroot_nuskin/assets/... · GENOPByGNING AF SKOLER: Haiti Efter det altødelæggende jordskælv

www.nuskin.com 76 www.forceforgood.org

GENOPFRISK DINE BENLige meget om du har fri eller er på arbejde, er det trættende at være på benene. Gnid en øjeblikkelig kølende effekt ind i benene med IceDancer® Invigorating Leg Gel med vildtvoksende mynte—(menthe arvensis)—der bliver brugt af Nordamerikanske indianerstammer. Gel'en indeholder derudover hestekastanje, eukalyptus og pebermynteolie. Denne kølende gel fedter ikke, og efterlader huden på dine ben genopfrisket.

hestekastanje: genopfrisker og stimulerer benene

Eukalyptus, menthol og pebermynteolie: kombineret for at tilføre huden en kølende og opfriskende følelse, såvel som en frisk duft.

Vildtvoksende mynte (Mentha arvensis): efter lange gå- og løbeture masserede nordamerikanske indianere denne naturlige vilde mynte på deres trætte, ømme ben for at genopfriske dem.

FREMMER SUNDT UDSEENDE HÆLE, TÆER OG FODSÅLERFor de som har brug for mere end en fugtgiver – Epoch® Sole Solution® hjælper dine fødder til at blive bløde, og få et sundt udseende. Baseret på viden fra de oprindelige folk i Centralamerika, indeholder Sole Solution knust allehånde. De plukkede allehåndebær og blandede dem med en olieblanding for at lindre ved voldsom tørhed og sprukne fødder, som skyldtes de ekstreme forhold deres fødder var udsat for.

Knust allehånde (Pimenta dioica):

anvendt af de indfødte i regnskovene i Centralamerika til at lindre

vedvarende tør, ru og sprækket hud på hæle, tæer og under fødderne

Page 6: GØR EN VERDEN TIL FORSKEL - Cloud Object Storages3.amazonaws.com/assets.soundconcepts.com/webroot_nuskin/assets/... · GENOPByGNING AF SKOLER: Haiti Efter det altødelæggende jordskælv

www.nuskin.com 98 www.forceforgood.org

Ava puhi-ekstrakt (Zingiber zerumbet): polyneserne har i generationer udtaget ava puhi direkte fra den pæreformede blomsterklynge og brugt det til at rense og pleje deres hår.

OPDAG NATURENS HEMMELIGHED TIL SUNDT UDSEENDE HÅRI generationer har polynesiere presset nektar direkte fra ava puhi-blomstens indre til deres hår for at vaske og pleje det. Epoch® hårplejeprodukter med ava puhi giver dig den naturlige løsning. Nu Skin® anvender kun det ægte (”moni” betyder ægte på hawaiiansk) ekstrakt fra ava puhi-blomsten. Udvundet af vedvarende ressourcer, dyrkes og høstes vores ava puhi på de smukke øer i Polynesien.

PLEJE TIL TRÆTTE, ØMME FØDDERFøles det som om dine fødder brænder efter en lang dag? Du kan lindre og pleje fødderne med Firewalker® Foot Cream. Den indeholder ekstrakt af ti-planten fra Hawaii, der traditionelt er blevet anvendt af polynesiere, der går på glødende kul, til at absorbere varme og køle og lindre huden. Denne etnobotaniske creme beroliger og lindrer fødderne, samtidig med at den fugter dem let med babassuolie.

Ti-planten fra hawaii (Cordyline terminalis): Findes i regnskove i det sydlige stillehav. Disse lange blade køler og plejer huden. Historisk set, blev de brugt af polynesiske firewalkers, til at lindre fødderne efter de har gået på glødende kul.

Babassuolie (Orbignya oleifera): en botanisk ingrediens, som er anvendt i flere generationer af de oprindelige folk i Sydamerika som en naturlig blødgører og fugtgiver.

Page 7: GØR EN VERDEN TIL FORSKEL - Cloud Object Storages3.amazonaws.com/assets.soundconcepts.com/webroot_nuskin/assets/... · GENOPByGNING AF SKOLER: Haiti Efter det altødelæggende jordskælv

www.nuskin.com 1110 www.forceforgood.org

EN NATURLIG TILGANG TIL FRISKHEDDenne formel til brug under armene indeholder Citrus aurantium amara, er nem at påføre og har naturlige plejemidler der plejer huden under armene og kontrollerer lugt.

PLEJ HUDEN UNDER BARBERINGFå en glat, tæt og behagelig barbering med Everglide. Indeholder filtbladet kongelys, en plante anvendt af indianere i det sydvestlige USA på grund af dens plejende egenskaber.

RENS HÆNDERNE PÅ FARTENIndeholder lavendel, anvendt i Europa for dens rensende effekt, Hand Purifier renser og hjælper til at bekæmpe bakterier uden at udtørre hænderne eller skade neglelakken.

FJERN SKÆMMENDE UDBRUDBlemish Treatment kombinerer beviste porerensende ingredienser med jobs tårer, en botanisk ingrediens, der traditionelt blev anvendt i Asien til at reducere rødmen.

INGEN TÅRER - KUN SMIL I BADETDenne sæbe, som ikke svier i øjnene, indeholder ekstrakter fra hibiscus-blomsten og er blevet anvendt af de oprindelige kulturer i Sydøstasien og Centralamerika. Ekstrakterne bidrager til at fugte og vedligeholde en sund hovedbund samtidig med, at de rengør huden og håret. Produktet påføres nemt med en-håndsskummeren.

EXFOLIERER HUDEN MENS DU RENSER DENIndeholder Glacial Marine Mud® og tsuga heterophyla (bark) - som blev anvendt af indianere i Nordamerika for at exfoliere huden – dette sæbefri renseprodukt hjælper med at fjerne urenheder og overskudsolie.

Markedsrestriktioner kan forekomme!

Page 8: GØR EN VERDEN TIL FORSKEL - Cloud Object Storages3.amazonaws.com/assets.soundconcepts.com/webroot_nuskin/assets/... · GENOPByGNING AF SKOLER: Haiti Efter det altødelæggende jordskælv

www.nuskin.com 1312 www.forceforgood.org

BEVARER MILJØET FOR VERDENS BØRNNu Skin Force for Good Foundation® giver vedvarende støtte til projekter i samarbejde med fonden Seacology. Takket være vores kontinuerlige samarbejde med Dr. Paul Cox, går en del af overskuddet ved salg af Epoch® produkter, som han har hjulpet med at udvikle, til Seacology – en non-profit, ikke-statslig organisation, som er engageret i at bevare miljø og kultur på øer rundt omkring i verden, samt bevaring af øernes økosystem og kultur.

Seacology har bygget skoler, hospitaler og vandforsyning til indfødte på øer omkring i verden, samt reddet hundredtusindvis hektar dyrebar regnskov og koralrev. Nu Skin Enterprises™ er gået sammen med Dr. Cox og Seacology om at støtte mange af disse projekter

MTALIMANJA VILLAGEMtalimanja landsbyen huser SAFI, der i 2007 blev oprettet til at have fokus på at lære mennesker i Malawi bedre landbrugsteknikker, så de havde bedre mulighed for tage sig af deres familier. Malawi er et af verdens fattigste lande og størstedelen af befolkningen ernærer sig ved landbrug og lever for under 1 dollar om dagen.

I samarbejde med lokale non-profit organisationer og borgergrupper har Nu Skin Force for Good Foundation® bygget en hel landsby i Malawi. Der er plads til mellem 30-40 familier, der bor her mens de lærer nye landbrugsteknikker inden for bæredygtigt landbrug, husdyrhold og kunstvanding. Dette er med til at forbedre deres levevilkår og gøre dem selvforsynende. Familier, der deltager i SAFI, studerer andet år i deres egen landsby via et udvidet undervisningsprogram. De implementerer deres nye viden og lærer de nye principper videre til de andre i deres landsby.

SEACOLOGy SAMARBEJDE

SChOOL OF AGRICULTURE FOR FAMILy INDEPENDENCE (SAFI)

VIGTIGE MILEPÆLE• Siden sin begyndelse har Nu Skin Force for Good Foundation® doneret

mere end $51 millioner til projekter rundt om i verden for at give håb og en bedre fremtid for tusindvis af børn

• Donationer til fonden Seacology har resulteret i mere end 100 bevaringsprojekter for øhabitater over hele verden. Seacologys indsats har til dato reddet 27.900 hektar på forskellige øer og 712.403 hektar koralrev og andre havmiljøer.

• Det første projekt, der blev støttet af Nu Skin Force for Good Foundation® byggede en gangbro over regnskoven Falealupo i Samoa (se billede til højre) for at bevare regnskovens skønhed, samtidig med, at byboerne kunne komme igennem den. Denne gangbro er siden blevet et yndet mål for økoturisme.

Page 9: GØR EN VERDEN TIL FORSKEL - Cloud Object Storages3.amazonaws.com/assets.soundconcepts.com/webroot_nuskin/assets/... · GENOPByGNING AF SKOLER: Haiti Efter det altødelæggende jordskælv

86

3085

20_1

410_

DK_

PS_C

M

©20

14 N

SE P

roD

uC

tS, I

NC

.

Epoch® Force for Good CollectionKøb Epoch® Force for Good Collection og vær med til at gøre en forskel. Denne produktpakke består af de 6 bedst sælgende Epoch produkter, til en favorabel pris.

Epoch® giver dig muligheden for at gøre en forskel for din hud og for verden omkring dig. Fra salget af hvert produkt donerer Nu Skin Force For Good Foundation $0.25.

Og derudover donerer Nu Skin €4 til School of Agriculture for Family Independence i Malawi.