GPSMAP® 64Lynstartvejledning

Marts 2014 190-01702-56_0B Trykt i Taiwan

Sådan kommer du i gang ADVARSEL

Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger.

Oversigt over enheden

À

Intern GPS/GLONASS antenneÁ

TasterÂ

Tænd/sluk-knapÃ

Mini-USB-port (under vejrhætten)Ä

MCX-stik til GPS-antenne (under vejrhætten)Å

microSD™ kortstik (under batterierne)Æ

BatterirumÇ

MonteringsrygÈ

D-ring på batteridæksel

BEMÆRK: MCX-stikket følger kun med GPSMAP 64s og GPSMAP 64st modeller.

Batterioplysninger

ADVARSELTemperaturklassificeringen for enheden kan overskride brugsområdet for visse batterier. Alkaline-batterier kan gå i stykker ved høje temperaturer.Brug ikke en skarp genstand til at fjerne batterierne.

ADVARSELKontakt din lokale genbrugsstation for oplysninger om korrekt genanvendelse af batterierne.

BEMÆRKAlkaline-batterier mister en væsentlig del af deres kapacitet, når temperaturen falder. Brug litiumbatterier, når du bruger enheden på steder med temperaturer under frysepunktet.

Isætning af NiMH-batteripakkeEnheden strømforsynes af NiMH-batteripakke (ekstraudstyr) eller to AA-batterier (Isætning af batterier).1 Drej D-ringen mod uret, og træk op i den for at fjerne

dækslet.2 Find batteripakken

À

.

3 Isæt batteripakken, så den vender rigtigt.4 Tryk batteripakken forsigtigt på plads.5 Sæt batteridækslet på igen, og drej D-ringen med uret.

Opladning af batteripakke

BEMÆRKFor at forebygge korrosion skal du tørre mini-USB-porten, beskyttelseshætten og det omgivende område grundigt før opladning eller tilslutning til en pc.Forsøg ikke at bruge enheden til at oplade et batteri, der er leveret af Garmin®. Forsøg på at oplade et batteri, der ikke er leveret af Garmin kan beskadige enheden og gøre garantien ugyldig.

Før du kan tilslutte USB-kablets lige stik til enheden, kan det være, du skal fjerne det valgfri monteringsudstyr.BEMÆRK: Batteriet kan ikke oplades, hvis temperaturen ligger uden for området 0 til 50 °C (32 til 122 °F).Du kan oplade batteriet ved hjælp af en almindelig stikkontakt eller en USB-port på din computer.1 Fjern vejrhætten

À

fra mini-USB-porten Á

.

2 Tilslut det lille stik på USB-kablet til mini-USB-porten.3 Tilslut USB-enden af kablet til AC-adapteren eller en USB-

port på computeren.4 Sæt AC-adapteren i en almindelig stikkontakt.

Når du tilslutter enheden til en strømkilde, tændes enheden.5 Oplad batteriet helt.

Isætning af batterierDen håndholdte enhed bruger to AA-batterier (medfølger ikke). Brug af NiMH- eller litiumbatterier giver de bedste resultater.1 Drej D-ringen mod uret, og træk op i den for at fjerne

dækslet.2 Isæt to AA-batterier, så de vender rigtigt.

3 Sæt batteridækslet på igen, og drej D-ringen med uret.4 Hold .

2

5 Vælg Opsætning > System > AA-batteritype.6 Vælg Alkaline, Lithium, Traditionel NiMH eller Opladt

NiMH.

Aktivering af enhedenHold nede på .

Modtagelse af satellitsignalerDet kan tage 30 til 60 sekunder at finde satellitsignaler.1 Gå udendørs i et åbent område.2 Tænd om nødvendigt for din enhed.3 Vent, mens enheden søger efter satellitter.

Mens enheden finder din position, vises der et blinkende spørgsmålstegn.

4 Vælg for at åbne statussiden. viser GPS/GLONASS signalstyrken.

Når søjlerne er grønne, har enheden modtaget satellitsignaler.

Taster

FIND Vælg for at åbne søgemenuen.MARK Vælg for at markere den aktuelle position som et waypoint.QUIT Vælg for at annullere eller gå tilbage til den forrige menu

eller side.ENTER Vælg for at vælge indstillinger og bekræfte meddelelser.MENU Vælg for at åbne indstillingsmenuen for den åbne side. Vælg

to gange for at åbne hovedmenuen (fra alle sider).PAGE Vælg for at rulle gennem hovedsiderne.

Vælg , , eller for at vælge menuindstillinger og for at bevæge markøren på kortet.

IN Vælg for at zoome ind på kortet.OUT Vælg for at zoome ud på kortet.

NavigationWaypointsWaypoints er positioner, som du registrerer og gemmer på enheden.

Oprettelse af et waypointDu kan gemme din aktuelle position som et waypoint.1 Vælg MARK.2 Vælg evt. et felt for at foretage ændringer for dit waypoint.3 Vælg Udført.Navigering til et waypoint1 Vælg FIND > Waypoints i hovedmenuen.2 Vælg et waypoint.3 Vælg Go.

Redigering af et waypointFør du kan redigere et waypoint, skal du oprette et waypoint.1 Vælg Waypoint Manager.2 Vælg et waypoint.

3 Vælg et element, du vil redigere, f.eks. navnet.4 Indtast den nye information, og vælg Go.

Sletning af et waypoint1 Vælg Waypoint Manager.2 Vælg et waypoint.3 Vælg MENU > Slet.

RuterEn rute er en serie waypoints eller gemte positioner, der fører dig til målet.

Oprettelse af en rute1 Vælg Ruteplanlægning > Opret rute > Vælg første punkt.2 Vælg en kategori.3 Vælg det første punkt på ruten.4 Vælg Brug.5 Vælg Vælg næste punkt for at føje yderligere punkter til

ruten.6 Vælg QUIT for at gemme ruten.

Navigering via en gemt ruteFør du kan navigere vha. en gemt rute, skal du oprette en rute.1 Vælg FIND > Ruter.2 Vælg en rute.3 Vælg Go.

SporEt spor er en registrering af din rute. Sporloggen indeholder oplysninger om punkter langs den registrerede rute, herunder tid, position og elevation for hvert punkt.

Visning af det aktuelle spor1 Vælg Spor Manager > Aktuelt spor i hovedmenuen.2 Vælg en funktion:

• Vælg Vis kort for at få vist det aktuelle spor på kortet.• Vælg Højdeplot for at få vist højdeplottet for det aktuelle

spor.

Sådan navigerer du langs et gemt sporFør du kan navigere langs et gemt spor, skal du gemme et spor.1 Vælg FIND > Spor.2 Vælg et gemt spor.3 Vælg Go.

Kort angiver din position på kortet. Mens du bevæger dig, flytter

sig og efterlader en sporlog (sti). Navne og symboler for waypoints vises på kortet. Når du navigerer til en destination, markeres din rute med en farvet linje på kortet.

Ændring af kortretningen1 På kortet vælges MENU.2 Vælg Opsæt kort > Retning.3 Vælg en funktion:

• Vælg Nord op for at vise nord øverst på siden.• Vælg Spor op for at vise din aktuelle rejseretning øverst

på siden.• Vælg Biltilstand for at vise bilperspektiv med

rejseretningen øverst.

Måling af afstand på kortetDu kan måle afstanden mellem to positioner.1 Vælg en position på kortet.2 Vælg MENU > Mål distance.3 Flyt flaget til en anden position på kortet.

3

KompasNår du navigerer, peger mod din destination, uanset hvilken retning du bevæger dig i. Når peger mod toppen af det elektroniske kompas, bevæger du dig direkte i retning mod din destination. Hvis peger i en anden retning, skal du dreje, indtil det peger mod toppen af kompasset.

Kalibrering af kompasFør du kan kalibrere det elektroniske kompas, skal du befinde dig udendørs, væk fra objekter, der kan påvirke magnetfelter, som f.eks. biler, bygninger eller strømførende luftledninger.Enheden har et elektronisk kompas med 3 akser (kun GPSMAP 64s og GPSMAP 64st modeller). Kalibrering af kompasset bør udføres efter ture over lange afstande, ved store temperaturudsving, og når batterierne er blevet udskiftet.1 Vælg MENU fra kompasset.2 Vælg Kalibrer kompas > Start.3 Følg instruktionerne på skærmen.

Navigering med Sight 'N GoDu kan pege enheden mod et synligt objekt, fastlåse retningen og derefter navigere til objektet.BEMÆRK: Sight 'N Go er kun tilgængelig på GPSMAP 64s og GPSMAP 64st.1 Vælg Sight 'N Go.2 Peg enheden mod et objekt.3 Vælg Lås retning > Sæt kurs.4 Naviger ved brug af kompasset.

TripcomputerTripcomputeren viser din aktuelle hastighed, gennemsnitshastighed, maksimumhastighed, triptæller og andre nyttige statistiske oplysninger. Du kan tilpasse tripcomputerens udseende, instrumentbræt og datafelter.

EnhedsoplysningerSpecifikationerBatteritype NiMH-batteri eller to AA-batterier (1,5 V

eller lavere alkaline, NiMH eller litium)Batterilevetid Op til 16 timerVandtæthed IEC 60529 IPX7Driftstemperaturområde Fra -20 til 70 °C (-4 til 158 °F)Temperatur ved opladning Fra 0 til 40 °C (fra 32 til 104 °F)Radiofrekvens og protokoller 2,4 GHz ANT+; Bluetooth® 4.0 (inkl.

EDR og BLE)Sikkerhedsafstand for kompas 17,5 cm (7 tommer)

Kalibrering af den barometriske højdemålerDu kan kalibrere den barometriske højdemåler manuelt, hvis du kender den korrekte højde eller det korrekte barometriske tryk.BEMÆRK: Barometrisk højdemåler er kun tilgængelig på GPSMAP 64s og GPSMAP 64st.1 Gå til en position, hvor du kender højden eller det

barometriske tryk.2 Vælg PAGE > Højdeplot > MENU > Kalibrer højdemåler.3 Følg instruktionerne på skærmen.

Tilpasning af datafelterneDu kan tilpasse de datafelter, der vises på hver hovedside.1 Åbn den side, hvor du vil ændre datafelterne.2 Vælg MENU.3 Vælg Skift datafelter.4 Vælg det nye datafelt.5 Følg instruktionerne på skærmen.

Support og opdateringerGarmin Express™ giver hurtig adgang til disse tjenester til Garmin enheder. Nogle tjenester er måske ikke tilgængelige til din enhed.• Produktregistrering• Brugervejledninger• Softwareopdateringer• Kortopdateringer• Køretøjer, stemmer og andet ekstraudstyr

Konfigurering af Garmin Express1 Sæt det lille stik på USB-kablet ind i stikket på enheden.2 Slut det store stik på USB-kablet til en USB-port på din

computer.3 Gå til www.garmin.com/express.4 Følg instruktionerne på skærmen.

Sådan får du flere oplysningerDu finder flere oplysninger om dette produkt på Garmin webstedet.• Gå til www.garmin.com/outdoor.• Gå til www.garmin.com/learningcenter.• Gå til http://buy.garmin.com, eller kontakt din Garmin

forhandler for at få oplysninger om valgfrit tilbehør og reservedele.

Sådan henter du brugervejledningenDu kan hente den nyeste brugervejledning fra internettet.1 Gå til www.garmin.com/support.2 Vælg Manualer.3 Følg instruktionerne på skærmen for at vælge dit produkt.

Justering af baggrundsbelysningens lysstyrkeOmfattende brug af skærmens baggrundsbelysning reducerer batteriets levetid væsentligt. Du kan justere lysstyrken for baggrundsbelysningen for at maksimere batteriets levetid.BEMÆRK: Lysstyrken for baggrundsbelysningen kan være begrænset, når batteriet er næsten brugt op.1 Vælg .2 Brug skydeknappen til at justere lysstyrken for

baggrundsbelysningen.Enheden kan føles varm, når indstillingen for baggrundsbelysningen er høj.

Valg af batteritype1 Vælg Opsætning > System > AA-batteritype i

hovedmenuen.2 Vælg Alkaline, Lithium, Traditionel NiMH eller Opladt

NiMH.

Installation af et hukommelseskort

ADVARSELBrug ikke en skarp genstand til at fjerne batterier, der kan udskiftes af brugeren.

Du kan installere et microSD hukommelseskort i den håndholdte enhed til yderligere lagring eller forudindlæste kort.1 Drej D-ringen mod uret, og træk op i den for at fjerne

dækslet.2 Tag batteriet ud.3 Skub kortholderen

À

til og løft op.4 Placer hukommelseskortet med guldkontakterne nedad.

4

5 Luk kortholderen.6 Skub kortholderen til for at låse den.7 Sæt batteriet og dækslet på plads igen.

Påsætning af håndledsremmen1 Før løkken på håndledsremmern gennem hullet i enheden.

2 Før den anden ende af remmen gennem løkken, og stram den.

Montering af karabinhagen1 Placer karabinhagen

À

i fastgørelseshullerne på monteringsryggen

Á

på enheden.

2 Skub karabinhagen op, til den falder i hak og låser.

Fjernelse af karabinhagenLøft bunden af karabinhagen, og skub karabinhagen af monteringsryggen.

5

www.garmin.com/support

+43 (0) 820 220230 + 32 2 672 52 54

0800 770 4960 1-866-429-9296

+385 1 5508 272+385 1 5508 271

+420 221 985466+420 221 985465

+ 45 4810 5050 + 358 9 6937 9758

+ 331 55 69 33 99 + 39 02 36 699699

(+52) 001-855-792-7671 0800 0233937

+47 815 69 555 00800 4412 454+44 2380 662 915

(+35) 1214 447 460 +386 4 27 92 500

0861 GARMIN (427 646)+27 (0)11 251 9999 +34 93 275 44 97

+ 46 7744 52020 +886 2 2642-9199 ext 2

0808 238 0000+44 (0) 870 8501242

+49 (0)180 6 42764620 ct./Anruf. a. d. deutschen Festnetz,

Mobilfunk max. 60 ct./Anruf

913-397-82001-800-800-1020

Garmin®, Garmin logoet og GPSMAP® er varemærker tilhørende Garmin Ltd. eller dets datterselskaber, registreret i USA og andre lande. ANT+™ og Garmin Express™ er varemærker tilhørende Garmin Ltd. eller dets datterselskaber. Disse varemærker må ikke anvendes uden udtrykkelig tilladelse fra Garmin.Navnet Bluetooth® og de tilhørende logoer ejes af Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug deraf af Garmin foregår på licens. microSD™ og microSDHC logoet er varemærker tilhørende SD-3C, LLC. Rettighederne til øvrige varemærker og handelsnavne tilhører de respektive ejere.

© 2013 Garmin Ltd. eller dets datterselskaber