GR. MARROCOS 05 PORTAS WARDROBE MARROCOS 05 … · gr. marrocos 05 portas wardrobe marrocos 05 doors ropero marrocos 05 puertas esquema de montagem 949217 assembling instructions

GR. MARROCOS 05 PORTASWARDROBE MARROCOS 05 DOORSROPERO MARROCOS 05 PUERTAS

ESQUEMA DE MONTAGEM 949217ASSEMBLING INSTRUCTIONSMANUAL DE ARMARIO

www.santosandira.com.br

150 minutos150 minutes

158256 • ATACAMA/BRANCO158259 • ATACAMA/CAPUCCINO

2

Descarte os resíduos de forma seletiva!

Dispose of waste selectively!

¡Deseche los residuos de manera selectiva!

ISO 14001 ISO 9001

AVISOPara limpeza do seu móvel utilize flanela seca oulevemente umidecida, sem produtos químicos!

A montagem é de responsabilidade da loja/site revendedor.

WARNINGTo clean your mobile use dry cloth or

slightly moistened, no chemicals!The assembly is the responsibility of the shop/reseller site.

ADVERTENCIAPara limpiar su mueble use un paño seco o

ligeramente humedecido, sin productos químicos!El armado es responsabilidad de la tienda/sitio revendedor.

8004

3

5kg

5kg

The maximun loading weight the image shows refersto objects distributed uniformly over the whole part contact area.

EI peso máximo de carga informado en la disenõ se refierea objetos distribuidos uniformemente sobre totalidad de la área de contacto de la pieza.

O peso máximo da carga exibido no desenho refere-se a objetos distribuídos de maneira uniforme sobre toda a área de contato da peça.

8017

� 06

04

7990

82688002

8267

8267

8268

8008

8019

8018

8270

7993

7994

7995

7996

79977995

7997

8010

8004

7990

01

8006

8272

8006

8003

8005

8011

8005

8003

7992

79917

992

7991

8271

8001

7999

8009

8016

80148012

8013

8013

8013

5kg

3kg

5kg

3kg

5kg

3kg

5kg

5kg

80135kg

3kg

80135kg

3kg

80135kg

3kg

5kg

8kg

5kg

5kg

5kg

8kg

5kg

8kg

5kg

3kg

5kg

8kg

5kg

8kg

7996

7995

02

02

03

06

05

06

8266

8266

RELAÇÃO DE ACESSÓRIOSLIST OF ACCESSORIES • LISTA DE ACCESORIOS

KIT (A)

4

�20

Medida em mm0 2010 30 40 50 60 70 80

ATENÇÃO:Conferir as medidas dos acessórios na escala antes de utilizá-los nas peças.

B

E

A

170

CAVILHA MADEIRA 6 x 25WOOD PEG 6x25 TARUGO DE MADERA 6x25

PREGO 10 x 10NAIL 10x10CLAVO 10x10

PARAFUSO FI CH PH 3,5x20SCREW FI CH PH 3,5x20 TORNILLO FI CH PH 3,5x20

76

F 12PARAFUSO FI FL ZB 4,5x45SCREW FI FL PH ZB 4,5x45TORNILLO FI PH ZB 4,5x45

CASTANHA GIROFIX 15 x 12MINIFIX 15x12 MINIFIX 15x12

PINO GIROFIX 35mmGIROFIX PIN 35mm TORNILLO DEL GIROFIX 35mm

PARAFUSO FI CH PH 4,0 x 14SCREW FI CH PH 4,0x14TORNILLO FI CH PH 4,0x14

PARAFUSO FI CH ZB 4,0 x 50SCREW FI CH PH 4,0x50 TORNILLO FI CH PH 4,0x50

I

C

44

36

J 16

D 36

G 08

PARAFUSO FI CH PH 3,5x35SCREW FI CH PH 3,5x35 TORNILLO FI CH PH 3,5x35

H 24


L16

CA

VIL

HA

MA

DE

IRA

6 x

40

WO

OD

PE

G 6

x40

TA

RU

GO

DE

MA

DE

RA

6x4

0

M08

CA

ST

AN

HA

GIR

OF

IX 1

2 x

9M

INIF

IX 1

2x9

9M

INIF

IX 1

2x9

5

W06

N04

CUNHAWEDGECUÑA

V32

FIXADOR FUNDOBACKBOARD’S FIXERFIJADOR DEL COSTADO

PORCA CILINDRICA 12x09CYLINDRICAL NUT 12x09TUERCA CILÍNDRICA 12x09

O08

SAPATA REDONDAROUNDED SHOESAPATA REDONDA

P06

SUPORTE CABIDEIRO OB.HANGER HOLDERSOPORTE PARA PERCHERO

Q24

SUPORTE DE PRATELEIRASHELF SUPPORTSOPORTE DE ESTANTE

R02

TAMPA RESPIROBREATHER COVERTAPA RESPIRO

S24

TAMPA GIROFIXGIROFIX COVERTAPA DEL GIROFIX

T12

U02

COLA PVACLUE PVACOLA PVA

X04

CORREDIÇA TELESCÓPICATELESCOPIC SLIDERIELE TELESCÓPICA

Y04

CALÇO P/DOBRA -5mmWEDGE FOR HINGE -5mmCALZO P/BISAGRA -5mm

Z06

CALÇO P/DOBRA 3mmWEDGE FOR HINGE 3mmCALZO P/BISAGRA 3mm

AA06


AB04

DOBRA METAL RETA 35mmMETAL PLAN HINGE 35mmBISAGRA METAL RETA 35mm

AC12

DOBRA METAL 35mmMETAL HINGE 35mmBISAGRA METAL 35mm

AD01

PORTA CINTO/GRAVATATIE/BELT HOLDERSOPORTE PARA TIE/CORREA


KIT (A)

CANTONEIRA ZAMACBRACKET ZAMACCANTONEIRA ZAMAC

PARAFUSO FI FL ZB 3,5x14SCREW FI FL PH ZB 3,5x14TORNILLO FI PH ZB 3,5x14

K24


B32


KIT (B)

RELAÇÃO DE PEÇAS • LIST OF PARTS • LISTA DE PARTES

DESCRIÇÃODESCRIPTIONDESCRIPCIÓN

NÚMERONUMBER NÚMERO

DIMENSÃODIMENSION DIMENSIÓN

QUANTIDADEQUANTITY CANTIDAD

6

VOLUMEVOLUMEVOLUMEN

8018 400x122x12 02

VISTA FRONTALFRONT FRONTAGEVISTA FRONTAL

PRATELEIRASHELFESTANTE

8013 510x420x15 04

LAT. GAVETA ESQUERDALEFT SIDE DRAWERLAT. CAJON IZQUIERDA

01 2350x433x2,5 01

8003 913x50x15 02

LAT. EXT. ESQUERDALEFT EXTERNAL SIDELAT. EXT. IZQUIERDA

8270 2350x540x15 01

8001 01

7990 2305x920x2,5 02

8267 2283x448x15 02

TRASEIRO G.RWARDROBE'S BACKBOARDCOSTADO DEL ROPERO

LAT. EXT. DIREITARIGHT EXTERNAL SIDELAT. EXT. DERECHA

2350x540x15

PORTA ESQUERDALEFT DOORPUERTA IZQUEIERDA

7997 435x60x25 02

01

01

01

03

01

01

02

02

03

8006 02BASE MALEIROBASE FOR LUGGAGE RACKBASE DEL PORTAEQUIPAJES

898x540x1501

8272 898x500x15 01TAMPO GAVETADRAWER'S COVERTAPA DEL CAJÓN

01

APOIO FRONTALFRONT SUPPORTAPOYO FRONTAL

APOIO TRASEIROBACK SUPPORTAPOYO TRASERO

APOIO CALÇOWEDGE SUPPORTAPOYO CALZO

8271 2350x575x15 01LAT. INTERNA ESQUERDALEFT INTERNAL SIDELAT. INTERNA IZQUIERDA

03

7993 2286x80x25 0103

7994 2166x60x25 0103

8002 2340x460x15 01PORTADOORPUERTA

03

CHAPEU WARDROBE'S TOPTAPA SUPERIOR

8010 575x420x15 0103

7999 01LAT. INTERNA DIREITARIGHT INTERNAL SIDELAT. INTERNA DERECHA

2350x575x1503

TRASEIRO G.RWARDROBE'S BACKBOARDCOSTADO DEL ROPERO





VOLUMEVOLUMEVOLUMEN





VOLUMEVOLUMEVOLUMEN

TAMPOCOVERTAPA

8014 460x320x15 0103

BASE INF. BOTTOM BASEBASE INF.

8011 575x420x15 0103

8268 2283x448x15 02PORTA DIREITARIGHT DOORPUERTA DERECHA

02

7

8008 820x171x15 04FRENTE GAVETA DRAWER'S FRONTFRENTE DEL CAJÓN

8005 02

DISTANCIADOR TRASEIROBACK SPACER

TRASEROESPACIADOR

7995 500x60x25 04

BASE INF.BOTTOM BASEBASE INF.

898x540x15

TAMPOCOVERTAPA

DISTANCIADOR FRONTALFRONT SPACER

FRONTALESPACIADOR

PÉFOOTPIE

APOIO LATERALLATERAL SUPPORTAPOYO LATERAL

7996 495x60x25 02

FUNDO GAVETADRAWER'S BOTTOMFONDO DEL CAJÓN

CABIDEIRO OB. FRIZADO FRIZZED OBLONG HANGERPERCHERO OB. FRIZADO

04 786x392x2,5 04

CABIDEIRO OB. FRIZADO FRIZZED OBLONG HANGERPERCHERO OB. FRIZADO

03 428mm 01

02 889mm 02

04

04

04





VOLUMEVOLUMEVOLUMEN

7991 697x60x35 0204

7992 697x60x35 0204

04

04

CHAPEU WARDROBE'S TOPTAPA SUPERIOR

8004 898x540x15 0204

04

04

8009 805x445x15 01DIVISÓRIA DIVISIONDIVISIÓN

04

8012 510x420x15 0104


8013 510x420x15 0204


8016 445x445x15 0104

8018 400x122x12 02LAT. GAVETA ESQUERDALEFT SIDE DRAWERLAT. CAJON IZQUIERDA

04

ESPELHO MIRRORESPEJOS

1170x460x03 0105

ESPELHO MIRRORESPEJOS

585x460x03 0205

RELAÇÃO DE PEÇAS • LIST OF PARTS • LISTA DE PARTES

8017 779x113x12 04TRASEIRO DE GAVETADRAWER’S BACKBOARDTRASERO DE CAJÓN

04

05

06





VOLUMEVOLUMEVOLUMEN





VOLUMEVOLUMEVOLUMEN

8019 400x122x12 04LAT. GAVETA DIREITARIGHT SIDE DRAWERLAT. CAJON DERECHA

03

8266 1140x50x4 04APLIQUEDECORATIVE PANELPLACA DECORATIVA

03

8

AE01

PORTA CINTO/GRAVATATIE/BELT HOLDERSOPORTE PARA TIE/CORREA

AE

BB

B

B20

PARAFUSO FI CH PH 4,0x14SCREW FI CH PH 4,0x14TORNILLO FI CH PH 4,0x14

I

I16

PINO GIROFIX 35mmGIROFIX PIN 35mmTORNILLO DEL GIROFIX 35mm

I

I

IP

P02


P

8001

8270

Z06


Z

B

B

I

I

B

BZ

BI

I

B

I

BB

I

I B

Z

B

I

I

I

I

BZ

B

BZ

B

BZ

B

B B

P

I

I

9

I

B

B

P

I

I

B16


I08


P01


Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

B

B

B

AA

Y

AA

AA

Y

Y

P

B

B

Q12


Y04

CALÇO P/DOBRA -5mmWEDGE FOR HINGE -5mmCALZO P/BISAGRA -5mm

AA03


8271

8271

BQ

QB

YB Q

Q

I

BB

BB

I

I

B

I

I

B

I

10

B10


I07


P02


Q12


P

B

B

AA03


I

PAA

AA

AA

B B

B

B

I

I

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

7999

7999

B

IB

P

BB

I

I

I I

11

C04

CASTANHA GIROFIX 15x12MINIFIX 15x12MINIFIX 15x12

8004

10m

m

10m

m

8004

8004

W06

CANTONEIRA ZAMACBRACKET ZAMACCANTONEIRA ZAMAC

B12


BW

BW

8003

8003

8003

8003

C

C

C

C � 02

12

I03


T

T

T

TTT

T 80118010 8012

M12

PORCA CILINDRICA 12x09CYLINDRICAL NUT 12x09TUERCA CILÍNDRICA 12x09

T

8005

C

C

C

C

I8005

I

C

C

C

C

8006

C

C

C

C8272

� 02

C25


D

D

I

C

C

C

C

C

D02

CAVILHA MADEIRA 6x25WOOD PEG 6x25TARUGO DE MADEIRA 6x25

13

B

P

B

B

7996

7997

7995

G

G

O

O

x4

x2

x2

L

L

L

L

D08


G08

PARAFUSO FI CH PH 3,5x20SCREW FI FL PH 3,5x20TORNILLO FI FL PH 3,5x20

O08

SAPATA REDONDAROUNDED SHOESAPATA REDONDA

B02


P01


C03


I02


L16


B

PC

C

C

D

D

I

I

14

B08


AB04

DOBRA METAL RETA 35mmMETAL PLAN HINGE 35mmBISAGRA METAL RETA 35mm

B

B

B

BAB

AB

AB

AB

8002

“COLE A FITA DUPLA FACENOS ESPELHOS”

“COLE THE DOUBLE RIBBONS FACE IN MIRRORS”

“COLECCIÓN DE LAS CINTAS DUALES EN LOS ESPEJOS”

14

1428

“DESCOLE A FITA DE ACORDO COM ILUSTRAÇÃO PARA FIXAR O ESPELHO NA PORTA”

“RELEASE THE TAPE IN ACCORDANCE WITH ILLUSTRATION TO FIX THE MIRROR AT THE DOOR”

“DESCOLAR LA CINTA DE ACUERDO CON ILUSTRACIÓN PARA FIJAR EL ESPEJO EN LA PUERTA”

05

06

06

15

B24


K24

PARAFUSO FI FL PH 3,5x14SCREW FI FL PH 3,5x14TORNILLO FI FL PH 3,5x14

AC12

DOBRA METAL 35mmMETAL HINGE 35mmBISAGRA METAL 35mm

AC

AC

AC

AC

AC

AC

B

B

B

B

B

B

K

x2

x2

8268

8267

K

K

K

K

K

K

K

K

K

8266

8266

16

7995

A

A

A08


7997

7997

7996

7996

7993

7994

7995

7995

7995

A

A

A

A

A

A

17

A12


8271

7999

8011

8010

A

AA

A

8012

H08


H

H

H H

H

H

H7805

H

A

A

A

AA

A

A

A

18

7999

8005

8005

7999

8009

8014

19

H08


H

7805H

H

H

HHH

H

8001

8009

8016

8004

8006

8271

7999

8270

8271

8004

8006

8272

8005

20

“Fixar os pregos a (100mm) de distância de um para outro” “Fijar los clavos a (100mm) de distancia de uno a otro”

V32

FIXADOR FUNDOBACKBOARD’S FIXERFIJADOR DEL COSTADO

E170

PREGO 10x10NAIL 10x10CLAVO 10x10

R02

TAMPA RESPIROBREATHER COVERTAPA RESPIRO

01

7990

R

7990

R

EV

E

F12

PARAFUSO FI FL PH 4,5x55SCREW FI FL PH 4,5x45TORNILLO FI FL PH 4,5x45

B16


X04


BX

B

B

B

B

B

B

B

X

X

X

BX

B

B

B

B

B

B

X

X

X

B

F

F

F

F

F

F

F8270

8271

8271

7992

7991

7991

7992

21

22

“Usar cola em todas as cavilhas” “Utilizar cola en todos los tarugos de madera”

DD

D

D

MM 8

01

9x04

x04

D

D

D

D

8017x04

D32


80

18

M08


I08


8008

I

I

x04

23

“Usar cola em todas as cavilhas” “Utilizar cola en todos los tarugos de madera”

J16

PARAFUSO FI CH PH 4,0x12SCREW FI CH PH 4,0X12TORNILLO FI CH PH 4,0x12

H08


8018 8008

04

x04

8019

8018

8019

8017

H

H

X04


8018

8019

x04

x04x04

JX

J

J

J

X

24+55 (43)3538-8300

Documents

GR. MARROCOS 05 PORTAS WARDROBE MARROCOS 05 … · gr. marrocos 05 portas wardrobe marrocos 05 doors ropero marrocos 05 puertas esquema de montagem 949217 assembling instructions