S L U Ž B E N E N O V I N E

GRADA PAZINA I OPĆINA CEROVLJE, GRAČIŠĆE,

KAROJBA, LUPOGLAV, MOTOVUN I SVETI PETAR U ŠUMI

ISSN 1847-6260

PAZIN, 2. svibnja 2012.

GODINA: XXXVIII

CIJENA: 30,00 KN

BROJ: 8

IZDAVAČ: GRADSKO VIJEĆE GRADA PAZINA UREDNIŠTVO: DRUŽBE SV. ĆIRILA I METODA 10 52000 PAZIN, TEL. (052) 624-208 ODGOVORNI UREDNIK: LUCIJA PARO IZLAZI: DVOMJESEČNO I PO POTREBI NAKLADA: 100 PRIMJERAKA WEB ADRESA: www.pazin.hr

S A D R Ž A J

OPĆINA GRAČIŠĆE

OPĆINSKO VIJEĆE

114. Odluka o donošenju Urbanističkog plana uređenja gospodarske zone KRASE II ..... 251 115. Odluka o priključenju na komunalne vodne građevine za opskrbu pitkom vodom.... 267

OPĆINA LUPOGLAV OPĆINSKO VIJEĆE

116. Godišnji obračun Proračuna Općine Lupoglav za 2011. godinu ................................ 272

OPĆINSKI NAČELNIK

117. Plan prijma u službu u Jedinstveni upravni odjel Općine Lupoglav za 2012. godinu........................................................................................................... 282

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 251 – Broj 8

O P Ć I N A G R A Č I Š Ć E 114

Na temelju stavka 7. članka 100. Zakona o prostornom uređenju i gradnji ( „Narodne novine“ broj

76/07., 38/09., 55/11. i 90/11.) i Odluke o izradi Urbanističkog plana uređenja gospodarske zone KRASE II (Službene novine grada Pazina 16/11), Općinsko vijeće Općine Gračišće na sjednici održanoj 30. travnja 2012. godine donosi

O D L U K U

o donošenju Urbanističkog plana uređenja gospodarske zone KRASE II

0. OPĆE ODREDBE

Članak 1. (1) Općina Gračišće je Odlukom o izradi (“Službene novine Grada Pazina i općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sveti Petar u Šumi" br.16/2011) utvrdila potrebu izrade Urbanističkog plana uređenja gospodarske zone Krase II,.

Urbanistički plan uređenja gospodarske zone Krase II (u daljnjem tekstu : Plan) temelji se na slijedećim zakonima, propisima i dokumentima prostornog uređenja:

- Zakon o prostornom uređenju i gradnji (NN 76/07 , 38/09 i 55/2011 - u daljnjem tekstu "Zakon") - Pravilnik o sadržaju, mjerilima kartografskih prikaza, obveznim prostornim pokazateljima i

standardu elaborata prostornih planova (“Narodne novine”, br. 106/98, 39/04, 45/04, 163/04.) - Prostorni plan Istarske županije (Sl. novine Istarske županije br.2/02, 1/05, 4/05 i 14/05-pročišćeni

tekst 10/08 i 07/10 u daljnjem tekstu:PPIŽ) - Prostorni plan uređenja Općine Gračišća (“Službene novine Grada Pazina”, br. 17/04, 13/07 i

18/08 . - u daljnjem tekstu "PPUO Gračišće) Plan se izrađuje na posebnoj geodetskoj podlozi u mj 1:1000 . Granica obuhvata Plana prikazana je u grafičkom dijelu Plana u mjerilu 1: 1000.

Članak 2.

(1) Planom se utvrđuju dugoročne osnove organiziranja i uređivanja prostora naselja u skladu sa ciljevima i zadacima društveno - gospodarskog razvoja, a posebno:

- osnovna podjela prostora po namjeni, s uvjetima njegovog uređivanja, - sustav infrastrukturnih koridora i građevina, te njihovo povezivanje sa sustavom susjednog i šireg

područja, - mjere zaštite i unapređivanja okoliša, - mjere provedbe Plana.

Članak 3.

(1) Svi elementi na temelju kojih će se izdavati lokacijske dozvole, rješenja o uvjetima građenja i drugi akti u skladu sa Zakonom, a koji nisu posebno navedeni u ovom Planu, određuju se na temelju odredbi važećih prostornih planova šireg područja. 1. UVJETI ODREĐIVANJA I RAZGRANIČAVANJA POVRŠINA JAVNIH I DRUGIH

NAMJENA Članak 4.

(1) Osnovna namjena i način korištenja prostora te razgraničenje, razmještaj i veličina pojedinih površina detaljno su obrađeni u grafičkom i tekstualnom dijelu Plana.

(2) Površine javnih i drugih namjena razgraničene su i prikazane bojom i planskom oznakom na kartografskom prikazu 1. KORIŠTENJE I NAMJENA POVRŠINA u mjerilu 1:1000.

Strana 252 – Broj 8 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 2. svibnja 2012.

Članak 5. (1) Namjena pojedinih zona i lokacija temelji se na pretežno gospodarskoj namjeni prostora

određenoj prostornim planom šireg područja, a primijenjena terminologija sukladna je zakonskoj regulativi u vremenu donošenja ovog Plana.

Članak 6.

(1) (Područje obuhvata Plana dijeli se na zone i lokacije slijedećih namjena: Planska oznaka I1 : gospodarska namjena - pretežito industrijska Planska oznaka IS : infrastrukturni sustavi Planska oznaka Z : zaštitne zelene površine javne prometne površine Zone gospodarske namjene namijenjene su gradnji građevina proizvodne i poslovne namjene. U okviru gospodarske namjene mogu se obavljati proizvodne, uslužne, zanatske i slične djelatnosti koje svojim funkcioniranjem neposredno ili posredno ne premašuju dozvoljene vrijednosti emisija štetnih tvari i utjecaja na okoliš određenih važećim propisima za gospodarske zone (zrak, buka, otpad, otpadne vode), te pod uvjetom da na svojoj vlastitoj građevnoj čestici ostvaruju mogućnost potrebnog parkiranja zaposlenih i posjetitelja. U zonama gospodarske namjene mogu se graditi i pješačke i parkirališne površine, te uređivati javne zelene površine, sukladno ovim odredbama, kao i postavljati urbana oprema. U ovim će se zonama, također, moći graditi i građevine za smještaj vozila i parkirališni prostori. U zonama gospodarske namjene ne mogu se graditi građevine koje narušavaju vrijednosti okoliša, te pogoršavaju uvjete života i rada u susjednim zonama i lokacijama. U sklopu ove namjene nije moguća gradnja stambenih građevina. Površine proizvodne namjene - pretežito industrijske (I1) namijenjene su izgradnji gospodarskih građevina i postrojenja proizvodne namjene pretežito industrijske djelatnosti Površine infrastrukturnih sustava (IS) namijenjene su gradnji nadzemnih i podzemnih građevina i uređaja infrastrukture (biološki uređaj,separator ulja, upojni bunari, trafostanice i sl.). Površine javnih prometnih površina namijenjene su gradnji javnih kolnih, kolno-pješačkih i servisnih prometnica. Javne prometne površine namijenjene su i vođenju podzemnih infrastrukturnih vodova i uređaja. Površine zaštitnih zelenih površina (Z) predstavljaju neizgrađene površine na kojima nisu mogući nikakvi zahvati, već je moguće isključivo uređivanje zelenih površina .

Članak 7. (1) U zonama gospodarske namjene ne mogu se graditi građevine koje narušavaju vrijednosti

okoliša, te pogoršavaju uvjete života i rada u susjednim zonama i lokacijama (ne izazivaju opasnost od požara i eksplozija i ne proizvode buku veću od propisane).

(2) Na građevnim česticama gospodarske namjene može se graditi jedna ili više građevina koje zajedno čine tehnološko-funkcionalnu cjelinu.

(3) Uz osnovnu – gospodarsku namjenu mogu se graditi : - prateći skladišni prostori i građevine ostalih djelatnosti koje upotpunjuju osnovnu namjenu - upravne i uredske građevine - ostale građevine,tehnološka postrojenja i oprema prema zahtjevima tehnološkog procesa

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 253 – Broj 8 2. UVJETI SMJEŠTAJA GRAĐEVINA GOSPODARSKIH DJELATNOSTI

Članak 8.

(1) Smještaj građevina i postrojenja gospodarskih djelatnosti moguć je u sklopu površina gospodarske namjene određenih u kartografskom prikazu br. 1 "Korištenje i namjena površina".

(2) Ovim se Planom utvrđuju gradivi dio za slijedeće tehnološke cjeline unutar površina gospodarske namjene:

I1/1 = upravno administrativni kompleks I1/2 = kompleks betonare I1/3 = kompleks asfaltne baze

(3) Uvjeti i način gradnje građevina gospodarskih djelatnosti određuju se na temelju odredaba ovog Plana uzimajući u obzir odredbe prostornog plana šireg područja, vlasništvo nad zemljištem i ažurno stanje katastarske izmjere. Građevine gospodarskih djelatnosti grade se neposrednom provedbom ovog plana. OBLIK I VELIČINA GRAĐEVNE ČESTICE

Članak 9. (1) Oblik i veličina građevne čestice određuju se imajući u vidu namjenu i vrstu građevina čija se

gradnja na toj čestici planira, javnu prometnu površinu s koje se osigurava pristup na građevnu česticu, susjedne građevne čestice, konfiguraciju i druge karakteristike zemljišta, katastarsko i zemljišno knjižno stanje zemljišta, posebne uvjete građenja i druge elemente od značaja za određivanje oblika građevne čestice.

(2) Najmanja dopuštena veličina građevne čestice za građevine gospodarske namjene pretežito industrijske je 1000 m2 . VELIČINA I POVRŠINA GRAĐEVINE Gradivi dio građevne čestice

Članak 10. (1) Gradivi dio građevne čestice određen je s jedne ili više strana građevnim pravcem, a sa ostalih

strana mora biti udaljen za min polovicu ukupne visine od granica susjednih građevnih čestica ali ne manje od 5,0m. Obvezni građevni pravac udaljen je, u pravilu, najmanje 5 metara i najviše 10 metara od regulacijskog pravca i predstavlja granicu gradivog dijela građevne čestice.

Izgrađenost građevne čestice

Članak 11.

(1) Izgrađenost građevne čestice za građevine gospodarske namjene određuje se: - najmanja dozvoljena izgrađenost - 20 % a najviša 40% površine građevne čestice

- najveći koeficijent iskorištenosti (kis) građevne čestice iznosi 1,2. (2) Pokretna oprema i postrojenja ne ulaze u izgrađenost ali se moraju smjestiti unutar gradivog dijela čestice. OBLIKOVANJE GRAĐEVINE Uvjeti za arhitektonsko oblikovanje

Članak 12. (1) Uređenje pročelja građevina mora biti jedinstveno, primjenom kvalitetnih tradicionalnih i suvremenih materijala.

(2) Građevine treba oblikovati u slogu suvremene arhitekture poslovnih građevina, uključujući montažnu gradnju u betonu ili čeliku, primjenu suvremenih materijala za oblikovanje pročelja i slobodniju kolorističku obradu, uz uvjet da se velike površine pročelja i krovnih ploha ne boje u žarke boje koje nisu spojive s krajolikom, već svojim intenzitetom naglašavaju samo novu gradnju.

Strana 254 – Broj 8 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 2. svibnja 2012. (3) Pročelja skladno oblikovati ujednačenom raščlambom ploha i otvora, a primijenjene materijale, dimenzije i tipove otvora u pravilu unificirati. (4) Postavu objekata na planskim parcelama i njihovo oblikovanje prilagoditi konfiguraciji terena u najvećoj mogućoj mjeri. (5) Sklop građevina na jednoj čestici treba činiti oblikovnu cjelinu usklađenih gabarita, a kod svih elemenata sklopa (osnovne i pomoćne građevine) primijeniti iste principe oblikovanja te iste materijale završne obrade.

Članak 13. Visina i broj etaža

(1) Maksimalna visina građevina gospodarske namjene određuje se: - najviše 12 m uz najviše 3 nadzemne i jednu podzemnu etažu (2) Iznimno dijelovi proizvodnih građevina, te tehnološka oprema i postrojenja mogu biti i viši od

12 m kada to zahtjeva tehnologija djelatnosti u građevini (npr. kranske i sl.dizalice, ,platforme, nosive konstrukcije, silosi,dimnjaci i dr.). Izuzetak od maksimalne visine dokazuje se tehnološkim projektom u procesu ishodovanja akata kojima se dozvoljava gradnja. Vrsta krova, nagib i vrsta pokrova

Članak 14. (1) Vrsta krova, nagib i vrsta pokrova određuju se ovisno o specifičnostima građevine primjenjujući

propise za nagibe krovnih ploha ovisno o vrsti pokrova. (2) Vrsta pokrova ne određuje se. Zbog uklapanja u sliku krajolika potrebno je osobito pozorno

oblikovati krov i pokrov. (3) Na krovište je dopušteno ugraditi kupole za prirodno osvjetljenje i kolektore sunčane energije.

UREĐENJE GRAĐEVINSKE ČASTICE Uvjeti za izgradnju ograda i pomoćnih građevina

Članak 15. (1) Građevne čestice proizvodne namjene moraju biti ograđene. Ograde oko građevne čestice treba izvesti kao transparentne metalne ograde ili u kombinaciji punog

zida i transparentne ograde. Maksimalna visina ograde je 2 m. (2) Ograda se u načelu postavlja rubom građevne čestice ili rubom uređenog platoa. Parkirališta za

zaposlene i posjetioce mogu se urediti i izvan ograđenog dijela građevne čestice uz prometnu površinu. (3) Pomoćne građevine mogu se graditi unutar gradivog dijela građevne čestice i ulaze u

izgrađenost građevne čestice. Uvjeti za smještaj vozila

Članak 16. (1) Parkirališna mjesta u pravilu smjestiti u pomoćnim građevinama za smještaj vozila - garažama

ili na otvorenom parkiralištu . Parkirališna mjesta za osobni automobil su minimalnih dimenzija 5,0x2,5m a za kamione i šlepere 3,5 x 20 m. Najveći dozvoljeni uzdužni i poprečni nagib parkirališta je 5,0%. (2) Za građevnu česticu propisuje se barem jedno parkirališno mjesto po m2 BGP: - za poslovne djelatnosti - 30 m2 BGP - za industrijske građevine i skladišta - 120 m2 BGP Zelene površine

Članak 17. (1) Najmanje 20 % površine građevne čestice potrebno je ozeleniti .

Zelene površine imaju istovremeno i ulogu prihvata za oborinske i površinske vode građevne čestice. Drvoredi i stabla na parkiralištima te ozelenjeni pokosi nasipa platoa uključuju se u izračun zelene površine.

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 255 – Broj 8 3. UVJETI SMJEŠTAJA GRAĐEVINA DRUŠTVENIH DJELATNOSTI

Članak 18.

(1) Unutar obuhvata Plana ne previđa se izgradnja građevina društvenih djelatnosti.

4. UVJETI I NAČIN GRADNJE STAMBENIH GRAĐEVINA

Članak 19. (1) Unutar obuhvata Plana ne previđa se izgradnja stambenih građevina.

5. UVJETI UREĐENJA ODNOSNO GRADNJE, REKONSTRUKCIJE I OPREMANJA

PROMETNE, TELEKOMUNIKACIJSKE I KOMUNALNE MREŽE S PRIPADAJUĆIM OBJEKTIMA I POVRŠINAMA

Članak 20.

(1) Ovim Planom utvrđene su trase, koridori, zaštitni koridori i građevine prometnih, telekomunikacijskih, vodnogospodarskih i energetskih sustava.

(2) Mjesto i način priključivanja građevina na prometnu, komunalnu i drugu infrastrukturu odredit će nadležno tijelo ili trgovačko društvo uz primjenu odgovarajućih propisa, kao i uobičajenih pravila graditeljske struke, u postupku izdavanja akata kojima se dozvoljava gradnja.

(3) Koridori javnih prometnih površina namijenjeni su gradnji javnih kolnih i kolno-pješačkih prometnica. Grafički prikaz tog koridora ujedno predstavlja crtu razgraničenja i dodira zone namijenjene javnim prometnim površinama i zona drugih namjena.

(4) Koridori prometnica prikazani u grafičkom dijelu Plana predstavljaju planiranu rezervaciju prostora za izgradnju prometnica i podzemnih infrastrukturnih vodova. Unutar tako utvrđenih zaštitnih koridora rezervacije prostora za gradnju cesta ili dijelova cesta ne postoji mogućnost gradnje ili rekonstrukcije građevina visokogradnje, niti građevina infrastrukture osim podzemne infrastrukturne mreže.

(5) Novoplanirane trase infrastrukturne mreže u pravilu planirati unutar zaštitnog pojasa ceste.

Članak 21. (1) Mjesto i način opremanja zemljišta cestovnom mrežom prikazani su na kartografskom prikazu

2.1.PROMET u kartografskom dijelu Plana a opisani su u odgovarajućem poglavlju tekstualnog dijela. (2) Mjesto i način opremanja zemljišta komunalnom i telekomunikacijskom infrastrukturnom

mrežom prikazani su odgovarajućim prikazima karografskim dijelovima Plana (kartografski prikaz br.2.2. ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJE; kartografski prikaz br.2.3.-VODOOPSKRBA I ODVODNJA; kartografski prikaz br.2.4.-ELEKTROENERGETIKA, a opisani su u odgovarajućim poglavljima tekstualnog dijela.

(3) Položajni elementi infrastrukturne mreže utvrđeni Planom smatraju se okvirnim, dok će se njihova mikrolokacija odrediti u postupku izdavanja akata kojima se dozvoljava gradnja. 5.1. UVJETI GRADNJE PROMETNE MREŽE

Članak 22. (1) Planirano prometno rješenje unutar obuhvata Plana podrazumijeva izgradnju novih prometnica i

križanja u razini. (2) Priključak predmetne zone planira se putem nove priključne prometnice na lokalnu cestu 50108. Normalni presjek ceste iznosi: - širina kolovoznih traka 2 x 3.00 = 6.00 m

Pristup pojedinim građevinama je osiguran iz sustava internih prometnica a odvija se kolnim prometnicama i površinama namijenjenim za kretanje vozila.

Uz projektirane prometnice nisu predviđeni nogostupi.

Strana 256 – Broj 8 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 2. svibnja 2012.

Članak 23. (1) Sve prometnice su u kartografskom prilogu prikazane sa svojim planiranim koridorima.Presjeci koji su dati u planiranim koridorima su minimalni poprečni profili prometnica. Izvedeni koridor cesta može biti i veći, uz poštivanje tehničkih propisa i normi za projektiranje cesta.

Članak 24. (1) Građevna čestica priključuje se na javnu prometnu površinu u pravilu po cijeloj svojoj dužini

uz prometnicu. Kolni priključak mora zadovoljavati uvjete preglednosti u skladu s odgovarajućim važećim propisima.

(2) Nivelete prometnica postaviti tako da se zadovolje tehničko-estetski uvjeti, uskladiti ih s budućim građevinama u visinskom smislu, kao i građevinama koje postoje u području obuhvata Plana.

Članak 25. (1) Prilikom projektiranja prometnica te raskrižja potrebno je pridržavati se slijedećih zakona, propisa, uredbi i normi: Zakon o sigurnosti prometa na cestama NN 67/08 i 74/11 Zakon o cestama NN 48/11 Pravilnik o osnovnim uvjetima kojima javne ceste izvan naselja i njihovi elementi moraju udovoljavati s gledišta sigurnosti prometa NN 110/2001 Pravilnik o prometnim znakovima, opremi i signalizaciji na cestama NN 33/05, 155/05 Pravilnik o osiguranju pristupačnosti građevinama osoba s invaliditetom i smanjene pokretljivosti NN 151/05 i 61/07 Pravilnik o uvjetima za projektiranje i izgradnju priključaka i prilaza na javnu cestu NN 119/07 Pravilnik o autobusnim stajalištima NN 119/07 Pravilnik o vrsti i sadržaju projekata za javne ceste NN 53/02

U slučaju promjene pojedinog navedenog propisa, kod provedbe Plana primjenjivat će se odgovarajući važeći propis.

(2) Sve prometne površine trebaju biti izvedene u skladu s Pravilnikom o osiguranju pristupačnosti građevina osobama s invaliditetom i smanjene pokretljivosti (»Narodne novine« broj okretljivosti 151/05 i 61/07), tj. bez arhitektonskih barijera tako da na njima nema zapreka za kretanje niti jedne kategorije stanovništva. 5.1.1. JAVNA PARKIRALIŠTA I GARAŽE

Članak 26.

(1) U području obuhvata Plana ne planira se gradnja javnih parkirališta. (2) U području obuhvata Plana ne planira se izgradnja javnih garaža.

5.1.2. TRGOVI I DRUGE VEĆE PJEŠAČKE POVRŠINE

Članak 27. (1) Unutar granice obuhvata Plana ne planira se gradnja trga ili drugih većih površina.

5.2. UVJETI GRADNJE ELEKTRONIČKIH KOMUNIKACIJSKIH MREŽA

Članak 28. (1) TK i ostalu elektroničku komunikacijsku mrežu je potrebno izvoditi kabelima u PEHD cijevima do razdjelnih samostojećih ili ugradnih ormarića. Na mjestima skretanja i na trasama duljima od sto metara potrebno je predvidjeti zdence, prekrivene poklopcima od lijevanog željeza, nosivosti 250 do 400 kN. (2) TK i ostale elektroničke komunikacijske priključke je potrebno izvoditi kabelima u PEHD cijevima do priključnih ormarića koji će se ugraditi na pogodnom mjestu (na rubu parcele ili na samim građevinama). U svakom priključnom ormaru potrebno je predvidjeti sabirnicu za uzemljenje koja treba biti spojena na ormarić za izjednačenje potencijala (OIP) građevine.

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 257 – Broj 8

(3) Prilikom dimenzioniranja elektroničke komunikacijske kanalizacije potrebno je obuhvatiti i potrebe za uvođenje drugih informacijskih sustava do svake građevine, kao i za daljnji razvoj EK mreže.

(4) Sve treba biti izvedeno u skladu sa Zakonom o elektroničkim komunikacijama i njegovim izmjenama i dopunama i svim ostalim važećim tehničkim propisima i uvjetima iz oblasti elektroničkih komunikacija. (5) Elementi elektroničkih komunikacija utvrđenih Planom smatraju se okvirnim, dok će se njihova mikrolokacija odrediti u postupku izdavanja lokacijskih dozvola. 5.3. UVJETI GRADNJE KOMUNALNE INFRASTRUKTURNE MREŽE 5.3.1. SN I NN MREŽA

Članak 29. (1) Planirana nova trafostanica 10(20)/0,4 kV, 1x630(1.000) kVA treba biti izvedena kao samostojeća građevina na parceli minimalne površine 35 m2, koja je smještena pored prometnice i stalno je pristupačna kamionima i mehanizaciji s prednje, dulje strane. Planiranu trafostanicu treba opremiti srednjenaponskim postrojenjem u izvedbi SF6, s dva vodna i jednim trafo poljem. Niskonaponska ploča treba sadržavati dovodni dio i razvodni dio s 10 (15) NN izlaza opremljenih tropolnim osigurač rastavnim-sklopkama, 400 A, 690 V. Snaga trafostanice odrediti će se zasebnim projektom, kada se bude znala potrebna angažirana snaga za građevine koje će se graditi unutar zone predviđene Planom. Gradivi dio građevne čestice za trafostanicu treba biti udaljen od ostalih susjednih čestica najmanje 1,0 m. Smještaj trafostanice, prikazan u grafičkom dijelu, može se izmijeniti u glavnom projektu, ukoliko se za to ukaže potreba.

(2) Elektroenergetske kabele srednjenaponske i niskonaponske mreže potrebno je polagati u kabelske kanale na dubini od 0,8 - 1,0 m, a ispod prometnica na dubini od 1,2 m, u cijevima zaštićenim betonom. Zaštitni koridor kabela od uzdužne osi trase kanala s lijeve i desne strane iznosi 1,0 m. Trase kabela koje su prikazane u grafičkim prilozima mogu se izmijeniti u glavnim projektima, ukoliko se za to ukaže potreba.

(3) Planom se određuje da koridor za dalekovod za naponski nivo 10 (20) kV iznosi 10 metara. (4) Prije izrade projekata električnih instalacija novih građevina predviđenih ovim Planom,

investitor je dužan zatražiti uvjete priključenja i posebne uvjete građenja od nadležne službe HEP-ODS-a ELEKTROISTRA Pula.

(5) Elementi elektroenergetske mreže utvrđeni Planom smatraju se okvirnim, dok će se njihova mikrolokacija odrediti u postupku izdavanja akata kojima se dozvoljava gradnja. 5.3.2. JAVNA RASVJETA

Članak 30. (1) Kako bi se smanjio utjecaj onečišćenja okoliša rasipanjem svjetlosti, vanjsku rasvjetu

prometnica potrebno je izvesti zatvorenim, potpuno zasjenjenim svjetiljkama. Ovisno o kategoriji ceste i klasi javne rasvjete u svjetiljke će se ugrađivati žarulje NaVT snage do 250 W na pocinčanim čeličnim stupovima visine do 10 m i žarulje NaVT snage 70 i 100 W, na pocinčanim čeličnim stupovima visine do 6 m.

(2) Priključak javne rasvjete treba izvesti iz posebnog ormarića napajanog iz trafostanice ili niskonaponske mreže, u kojeg treba instalirati opremu za mjerenje, zaštitu i upravljanje javnom rasvjetom.

(3) Elektroenergetske kabele javne rasvjete potrebno je polagati, po mogućnosti, u javnim površinama u kabelske kanale na dubini od 0,8 -1,0 m, a ispod prometnica na dubini od 1,2 m u zaštitnim cijevima zaštićenim betonom.

(4) Stupove treba ugrađivati na betonske temelje s temeljnim vijcima, dovoljno udaljenih od ivice kolnika.

Strana 258 – Broj 8 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 2. svibnja 2012. 5.3.3. VODOOPSKRBA

Članak 31. (1) Svaka parcela mora imati zaseban vodovodni priključak i to za sanitarnu potrošnju i za

protupožarnu zaštitu. Protupožarna zaštita svakog objekta na parcelama mora se riješiti u skladu sa raspoloživim mogućnostima na vanjskoj hidrantskoj mreži.

(2) U idejnom rješenju vodoopskrbe date su idejni položaji i profili vodovodne mreže. (3) Točan položaj vodovodne mreže i profila riješit će se glavnim projektima vodoopskrbe. (4) Priključenje građevina na sustav opskrbe pitkom vodom izvest će se pod slijedećim uvjetima:

- priključak građevne čestice na vodovodnu mrežu u pravilu se izvodi izgradnjom tipskog šahta s internim vodomjerom a prema projektnom rješenju predmetnog objekta. - vodovodni priključak se polaže na lako pristupačno mjesto prema utvrđenim uvjetima i suglasnosti nadležnog trgovačkog društva, - vodovodne priključke treba u pravilu izvoditi okomito na os cjevovoda, - križanje priključka s drugim instalacijama gradi se u pravilu pod pravim kutom, pri čemu se vodovodni priključak mora položiti iznad kanalizacije. 5.3.4. ODVODNJA

Članak 32. (1) Za predmetni zahvat predviđa se lokalna fekalna kanalizacija sa ispustom u biološki uređaj veličine 50ES (biološki višekomorni uređaj s prisilnom aeracijom) .Nakon obrade, pročišćena voda ispušta se u upojni bunar.

(2) U idejnom rješenju odvodnje fekalnih i oborinskih voda date su idejni položaji i profili kanalizacijske mreže. Točan položaj kanalizacijske mreže i profila riješit će se glavnim projektima odvodnje.

(3) Priključak građevne čestice na mrežu odvodnje otpadnih voda, kao i oborinskih voda, u pravilu se izvodi spojem na šaht mreže standardiziranim cijevima odgovarajuće kvalitete i profila te s propisanim padom, a sve sukladno posebnim propisima. (4) Svi kanalizacijski objekti moraju biti potpuno vodonepropusni.

(5) Priključenje sanitarno-potrošnih i oborinskih voda građevnih čestica svih namjena i ostalih čestica izvest će se u sustav odvodnje, koji je izveden kao odvojeni sustav oborinske i fekalne odvodnje, s potrebnim propisnim uređajima za pročišćavanje i separatorima za masti i ulja.

(6) Prije izdavanja akta kojim se dozvoljava uporaba građevine, potrebno je predočiti zapisnik o provedenom ispitivanju protočnosti i vodonepropusnosti izvedenog sustava odvodnje. Zapisnik mora biti ovjeren od izvođača radova i nadzornog inženjera.

(7) Vlasnici i korisnici građevnih čestica omogućit će trajno nesmetani pristup revizijskim oknima kanalizacijskog cjevovoda, kako bi se sustav mogao kontrolirati i održavati. (8) Iznad gabarita kanalizacijskog cjevovoda ne dopušta se izgradnja konstrukcijskih elemenata građevina osnovne namjene i pomoćnih građevina (temelja, stupova, nosivih zidova i drugih konstrukcijskih elemenata).

(9) Poklopci revizijskih okana moraju ostati dostupni i vidljivi na svim površinama unutar obuhvata Plana. (10) U skladu s Zakonom o vodama ( NN br.153/09) sve pravne i fizičke osobe dužne su otpadne vode ispuštati u skladu s Odlukom o odvodnji i pročišćavanju otpadnih voda ( Sl.N.11/95 i 07/97).

(11) Otpadne sanitarno potrošne vode treba upustiti u sustav javne odvodnje. Unutar obuhvata Plana ne dozvoljava se rješavanje odvodnje otpadnih sanitarno potrošnih voda putem zbrinjavanja u sabirnim jamama, već isključivo priključivanjem na sustav javne odvodnje.

(12) Sustav odvodnje sanitarnih otpadnih voda potrebno je dimenzionirati na temelju odgovarajućeg hidrauličkog proračuna, koji mora biti predočen u tehničkoj dokumentaciji. Treba voditi računa da efluent mora udovoljavati graničnim vrijednostima pokazatelja i dopuštenim koncentracijama opasnih i drugih tvari u tehnološkim otpadnim vodama propisanih Pravilnik o graničnim vrijednostima emisija otpadnih voda (NN 87/2010) odnosno važećem propisu za ispuštanje u sustav javne odvodnje.

(13) Otpadne vode iz kuhinje odgovarajuće pročistiti i upustiti u sustav javne odvodnje. Prije priključka predvidjeti kontrolno okno za uzimanje uzoraka vode.

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 259 – Broj 8

(14) Prije upuštanja oborinskih voda u podzemlje ili javnu oborinsku kanalizaciju sa parkirnih i manipulativnih površina koje su veće od 400m2 (ekvivalent = 15 parkirnih mjesta) potrebno ih je prethodno pročistiti putem separatora.

(15) Usvojeni min. profil cjevovoda javne oborinske odvodnje je ∅250mm. Objekti za sakupljanje površinskih oborinskih voda – slivnici na javnim prometnicama moraju imati taložnicu-pjeskolov. (16) Tehnološke otpadne vode iz procesa proizvodnje betona sakupljaju se u uređaju za reciklažu odakle se ponovno koriste u proizvodnji betona.

6. UVJETI UREĐENJA JAVNIH ZELENIH POVRŠINA

Članak 33.

(1) Zaštitne zelene površine na rubnim dijelovima i duž pojaseva prometnih koridora se moraju urediti kao javne zelene površine.

(2) Pojasevi zelenila duž prometnih koridora koji su ovim planom uređuju kao drvoredi te ozelenjeni zemljani nasipi i visoko raslinje imaju oblikovnu i sanitarno zaštitnu funkciju ( zaštita od buke i zaštita zraka) 7. MJERE ZAŠTITE PRIRODNIH I KULTURNO- POVIJESNIH CJELINA I GRAĐEVINA

I AMBIJENTALNIH VRIJEDNOSTI

Članak 34. (1) Na području obuhvata podloge ne postoji registrirano kulturno dobro. (2) Ako se pri izvođenju građevinskih ili bilo kojih drugih radova koji se obavljaju na površini ili ispod površine tla, naiđe na arheološko nalazište ili nalaze, osoba koja izvodi radove dužna je prekinuti radove i o nalazu bez odgađanja obavijestiti nadležno tijelo. 8. POSTUPANJE S OTPADOM

Članak 35.

(1) Gospodarenje otpadom na području obuhvata Plana je dio sustava gospodarenja otpadom Općine Graćišće.

(2) Prikupljanje i odlaganje smeća i ostalog krutog otpada obavljat će se prema odgovarajućem općem propisu o uvjetima za izgradnju prostora i uređaja za prikupljanje i odnošenje otpadnih tvari iz građevina, te njihovo odlaganje na određeno mjesto, kao i prema važećem zakonu o otpadu, te važećim propisima o komunalnom redu na području Općine Graćišće.

Članak 36.

(1) Svi zahvati u prostoru moraju uvažavati važeće propise iz oblasti postupanja s otpadom, a naročito: Zakon o otpadu (NN 178/04, 111/06, 60/08,87/09 ) Zakon o komunalnom gospodarstvu (NN 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00, 59/01, 26/03, 82/04, 110/04, 178/04, 38/09, 79/09, 153/09, 49/11, 84/11, 90/11)

U slučaju promjene navedenih propisa, kod provedbe Plana primjenjivat će se odgovarajući važeći propis.

(2) Svi poslovni i gospodarski pogoni moraju osigurati prostor za privremeno skladištenje vlastitog otpada koji mora biti osiguran od utjecaja atmosferilija, te bez mogućnosti utjecaja na podzemne i površinske vode.

(3) Prostori za privremeno skladištenje otpada moraju biti jasno obilježeni, a korisnici moraju voditi evidenciju o vrstama i količinama privremeno uskladištenog otpada.

(4) Propisuje se obveza korisnika zone da provedu prikupljanje korisnog otpada te istoga zbrinu preko ovlaštenih tvrtki.

Strana 260 – Broj 8 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 2. svibnja 2012. 9. MJERE SPRJEČAVANJA NEPOVOLJNA UTJECAJA NA OKOLIŠ

Članak 37.

(1) Zaštita ugroženih dijelova okoliša provodit će se u skladu sa svim zakonima, odlukama i propisima, relevantnim za ovu problematiku, a naročito u skladu sa Zakonom o zaštiti okoliša, odredbama važećeg prostornog plana šireg područja i odredbama ovog Plana.

Članak 38.

(1) Područje obuhvata nalazi se unutar III zone sanitarne zaštite voda za piće u Istarskoj županiji. Na području III. zone sanitarne zaštite izvorišta pitke vode za piće Istarske županije propisuju se slijedeće mjere zaštite:

sanitarne i tehnološke otpadne vode skupljati nepropusnim sustavom odvodnje i ispuštati izvan zone, a gdje za to nema uvjeta, ispustiti nakon drugog ili odgovarajućeg stupnja pročišćavanja u podzemlje, ili ako je moguće, ponovno koristiti za tehnološku vodu ili za potrebe navodnjavanja,

individualni stambeni i prateći gospodarski objekti koji nisu u suprotnosti s člankom 15. točkom 1 ove Odluke, na područjima gdje nema tehničke ni ekonomske opravdanosti za gradnju sustava javne odvodnje moraju imati septičku jamu ili tipski (biološki ili drugi odgovarajući) uređaj, s ispuštanjem otpadne vode putem upojnog bunara ili disperzivno u podzemlje,

oborinske vode s prometnih, parkirališnih i manipulativnih površina odvesti izvan zone ili nakon pročišćavanja na odjeljivaču ulja i masti ispuštati u podzemlje putem upojnog bunara,

transport opasnih tvari na svim cestovnim i željezničkim prometnicom mora se obavljati uz propisane mjere zaštite u skladu sa Zakonom o prijevozu opasnih tvari (Narodne novine br. 79/07),

Članak 39.

(1) Zbrinjavanje i evakuaciju sanitarno-fekalnih voda obavljati na način da se otpadne vode iz zgrada prije ispuštanja u sustav javne odvodnje pročiste do stupnja da se zadovolje kriteriji Pravilnika o graničnim vrijednostima emisija otpadnih voda (NN 87/10).

(2) Planirana rješenja oborinskih i sanitarnih otpadnih voda mogu biti fazna pod uvjetom da svaka faza čini jednu funkcionalno-tehničko-tehnološku cjelinu. (3) Ovisno o namjeni za pojedine građevine potrebno je ishoditi vodopravne uvjete sukladno čl. 122. Zakona o vodama(NN 153/09).

Članak 40.

(1) Aktima kojima se dozvoljava gradnja propisat će se obaveza pridržavanja posebnih propisa iz područja zaštite okoliša, a naročito: Zakon o sanitarnoj inspekciji (NN 113/08 i 88/10); Zakon o zaštiti od buke (NN 30/09); Pravilnik o najvišim dopuštenim razinama buke u sredini u kojoj ljudi rade i borave (NN 145/04), Zakon o vodama (NN 153/09) Pravilnik o graničnim vrijednostima emisija otpadnih voda (NN 87/10) Pravilnik o izdavanju vodopravnih akata (NN 78/10) Zakon o zaštiti okoliša (NN 110/07); Uredba o procjeni utjecaja zahvata na okoliš (NN 64/08 i 67/09), Zakon o zaštiti zraka (NN 130/11), Zakon o otpadu (NN 178/04, 111/06) Zakon o komunalnom gospodarstvu (NN 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00, 59/01, 26/03, 82/04, 110/04, 178/04, 38/09, 79/09, 153/09, 49/11, 84/11, 90/11)

(2) te propisima i stručnim dokumentima iz djelokruga zaštite od požara: Zakon o zaštiti od požara (NN 92/10); Zakon o zapaljivim tekućinama i plinovima (NN 108/95 i 56/10), Zakon o eksplozivnim tvarima (NN 178/04; 109/07 , 67/08 i 144/10)

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 261 – Broj 8 Pravilnik o uvjetima za vatrogasne pristupe (NN 35/94; 55/94 i 142/03) Pravilnik o zapaljivim tekućinama (NN 54/99) Pravilnik o ukapljenom naftnom plinu (NN 117/07) Pravilnik o hidrantskoj mreži za gašenje požara (NN 8/06) – predvidjeti vanjsku hidrantsku mrežu Pravilnik o postajama za opskrbu prijevoznih sredstava gorivom (NN 93/98; 116/07 i 141/08) Pravilnik o zaštiti od požara ugostiteljskih objekata (NN 100/99) Pravilnik o zaštiti od požara u skladištima (NN 93/08) Pravilnik o temeljnim zahtjevima za zaštitu od požara elektroenergetskih postrojenja i uređaja (NN 146/05)

Ostali pravilnici i usvojena pravila tehničke prakse kojima su propisane mjere zaštite od požara. U slučaju promjene pojedinog navedenog propisa, kod provedbe Plana primjenjivat će se

odgovarajući važeći propis.

ZAŠTITA OD BUKE

Članak 41. (1) Mjere zaštite od buke potrebno je provoditi sukladno odredbama Zakona o zaštiti od buke

(»Narodne novine« broj 30/09) i Pravilnika o najvišim dopuštenim razinama buke u sredini u kojoj ljudi borave i rade (»Narodne novine« broj 145/04). (2) Najveća dopuštena razina buke utvrđuje se prema propisanim vrijednostima za industrijska, skladišna i servisna postrojenja. Na granici građevinske čestice, unutar zone/ površine gospodarske namjene - poslovne, buka ne smije prelaziti 80 dB. (3) Mjerama zaštite od buke mora se spriječiti nastajanje buke ili se njena razina smanjiti na dopuštenu razinu. Pri planiranju građevina i sadržaja što predstavljaju potencijalan izvor buke predvidjet će se moguće učinkovite mjere sprečavanja nastanka ili otklanjanja negativnog djelovanja buke na okolni prostor i to: - odabirom i uporabom malobučnih strojeva, uređaja i sredstava za rad i transport - izvedbom odgovarajuće zvučne izolacije građevina u kojima su izvori buke - uređenjem planiranih javnih zelenih površina i zelenih površina u sklopu građevnih čestica ( izgraditi zemljani nasip od jalovinskog materijala i zasaditi visoko raslinje) - povremeno ograničenje emisije zvuka . 9.1 POSEBNE MJERE ZAŠTITE

Članak 42.

(1) Sustav zaštite i spašavanja građana, materijalnih i drugih dobara u katastrofama i većim nesrećama utvrđeni su slijedećim zakonima i pravilnicima: Zakon o zaštiti i spašavanju (»Narodne novine« broj 174/04 i 79/07, 38/09 i 127/10), Pravilnik o metodologiji za izradu procjena ugroženosti i planova zaštite i spašavanja (»Narodne novine« broj 38/08), Pravilnik o postupanju uzbunjivanja stanovništva (»Narodne novine« broj 47/06), Pravilnik o mjerama zaštite od elementarnih nepogoda i ratnih opasnosti u prostornom planiranju i uređivanju prostora (NN br. 29/83; 36/85 i 42/86), Pravilnik o kriterijima za gradove i naseljena mjesta u kojima se moraju graditi skloništa i drugi zaštitni objekti ( NN br. 2/91).

(2) Područje Plana spada u potresno područje max 7° MKS za povratni period 500 godina (stupanj seizmičnosti), te je na objektima potrebno poduzeti mjere zaštite od potresa. (3) Planom višeg reda za područje u obuhvatu ovog plana nije utvrđena obveza izgradnje skloništa osnovne zaštite.

(4) U obuhvatu plana se ne planiraju građevine javne namjene niti prostori za okupljanje većeg broja ljudi.

(5) Mogućnost evakuacije ljudi i pristup interventnih vozila se u okviru ovog plana osigurava utvrđivanjem uvjeta za smještaj građevina i gradnju prometnica. Sve planirane kolne, i pješačke prometnice na području obuhvata plana predstavljaju pravce za evakuaciju.

Strana 262 – Broj 8 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 2. svibnja 2012.

(6) Ovim se Planom utvrđuje obveza uspostave i održavanja sustava uzbunjivanja i obavješćivanja zaposlenika i korisnika (razglas, display i sl.) te obveza osiguranja prijema priopćenja Županijskog centra 112 Pazin o vrsti opasnosti i mjerama koje je potrebno poduzeti.

ZAŠTITA OD POŽARA

Članak 43. (1) Sukladno posebnim propisima potrebno je ishoditi suglasnost nadležne Policijske uprave za

mjere zaštite od požara primijenjene projektnom dokumentacijom za zahvate u prostoru na građevinama, određenim prema tim popisima.

(2) Građevine i postrojenja u kojima će se skladištiti i koristiti zapaljive tekućine ili plinovi moraju se graditi na sigurnosnoj udaljenosti od ostalih građevina i komunalnih uređaja, prema posebnim propisima.

(3) Radi omogućavanja spašavanja osoba iz građevina i gašenja požara na građevinama i otvorenom prostoru, građevine moraju imati vatrogasni prilaz određen po posebnom propisu.

(4) Prilikom gradnje vodoopskrbne mreže obavezno je planiranje izgradnje hidrantske mreže sukladno posebnim propisima.

Članak 44.

Rješenjem Ministarstva zaštite okoliša, prostornog uređenja i graditeljstva Klasa: UP/I 351-03/06-02/113, Ur.broj: 531-08-3-1-DR/AG-07-9 od 30.siječnja 2007 utvrđeno je da je namjeravani zahvat asfaltne baze i betonare prihvatljiv za okoliš uz primjenu slijedećih mjera zaštite okoliša i programa praćenja stanja okoliša: "ASFALTNA BAZA I BETONARA Opće mjere zaštite okoliša

1. Osigurati zbrinjavanje otpadnih tvari nastalih tijekom postavljanja objekta u skladu s važećim propisima.

2. Prije puštanja u pogon testirati na nepropusnost sve sabirne prostore (tankvane) spremnika te sve tehnološke cjevovode.

3. Separator (mastolov) za pročišćavanje otpadnih voda prije uporabe testirati na vodonepropusnost te provjeriti njegovu funkcionalnost.

4. Za parkiranje teških vozila odabrati mjesta udaljena od potencijalno ugroženih objekata te gasiti motore zaustavljenih vozila.

Mjere zaštite zraka

1 Izgraditi zemljani nasip od jalovinskog materijala, zasaditi visoko raslinje ili podignuti vjetrene brane uz rubne dijelove gospodarske zone prema najbližim kućama.

2 Emisije iz asfaltne baze i betonare svesti na minimum korištenjem učinkovitog sustava za otprašivanje. Kontejnerskom izvedbom dodatno smanjiti emisije u zrak iz asfaltne baze.

3 Provoditi kontrolu efikasnosti sustava otprašivanja u skladu s propisima. 4 Redovito kontrolirati vrijednosti emisija onečišćujućih tvari u zrak iz stacionarnih izvora te

uspoređivati s propisanim graničnim vrijednostima. 5 Smanjiti emisiju prašine asfaltiranjem manipulativnih i prometnih površina, te njihovim redovitim

pranjem. 6 Kod utovara gotove asfaltne mase u transportna vozila spriječiti ili svesti na najmanju moguću

mjeru emisiju aromatskih plinova u zrak, brzom manipulacijom kod istresanja u vozila te prekrivanjem mase primjerenim pokrivačem

7 Skladišta pijeska i kamenog materijala pozicionirati u prostoru na temelju ruže vjetrova (zbog pojave jakog vjetra)

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 263 – Broj 8 Mjere zaštite od buke

1 Koristiti malobučna postrojenja i uređaje. 2 Izmjeriti razinu buke kod najbližih stambenih objekata prije puštanja u pogon (nulto mjerenje)

te pri radu strojeva i postrojenja pod punim opterećenjem, te poduzeti mjere ako je potrebno i osigurati razinu buke u dopuštenim granicama.

3 Redovito servisirati te po potrebi zamijeniti postrojenja i uređaje. Osigurati razinu buke u dopuštenim granicama.

4 Poštivati predviđeno radno vrijeme. Ukoliko se planiraju radovi nedjeljom i praznicima izvijestiti tijela lokalne samouprave

Mjere zaštite tla i podzemnih voda

1 Parkirališta, interne prometnice i manipulativne površine asfaltne baze moraju se asfaltirati. Oborinske vode s tih prostora kontroliranim sustavom kanalizacije prije ispusta provesti kroz taložnik/separator ulja i masti.

2 Dolijevanje goriva u spremnike obavljati isključivo na uređenom vodonepropusnom pretakalištu. Provesti sve mjere održavanja i zaštite kao u prethodnom članku.

3 Podlogu asfaltne baze i betonare i manipulativnih površina držati uvijek čistom, bez rasutog kamenog agregata i drugog materijala kako bi okolni slivnici bili u funkciji prihvata oborinskih voda.

4 Onemogućiti prolijevanje/prosipanje bitumena na tlo kod pretovara u otpremna vozila. Ako do toga ipak dođe ukloniti proliveno/prosipano. Prikupljeno pridružiti slijedećoj šarži ili postupati kao s tehnološkim otpadom.

5 Servisiranje i održavanje strojeva i vozila obavljati u servisnoj radionici izvan gradilišta. 6 Postupati sa svim sirovinama i energentima u skladu s preporukama proizvođača danim u

sigurnosno tehničkim listovima koji se dostavljaju zajedno s navedenim tvarima. 7 Naftne derivate skladištiti u spremnike s dvostrukom stjenkom smještene u sabirnom prostoru–

armirano-betonskoj tankvani. 8 Neopasni otpad po svojstvima sličan komunalnom otpadu prikupljati u kontejnere, voditi

evidenciju i zbrinjavati putem komunalnog poduzeća, temeljem sklopljenog ugovora. 9 Sva upotrijebljena i istrošena ulja čuvati u obilježenim nepropusnim bačvama, na nepropusnoj

podlozi, zaštićeno od atmosferilija i predavati zajedno s pratećim listovima ovlaštenom sakupljaču opasnog otpada.

10 Raspolagati propisanom količinom sredstava za neutralizaciju.

Mjere zaštite prometnica

1 Ograničiti brzinu vozila na internim prometnicama na maksimalno 20 km/h (prazna vozila) i 10 km/h (puna vozila).

2 Ne koristiti vozila koja prazna ili zajedno s teretom imaju masu, dimenzije ili osovinsko opterećenje iznad dopuštenog.

3 Ne opterećivati sanduke za prijevoz materijala iznad dozvoljene mase/volumena. 4 Unutar lokacije predvidjeti parkiralište za vozila kako bi se smanjio promet izvan radnog

vremena. Mjere za sprječavanje i ublažavanje posljedica mogućih akcidentnih situacija

1 Osigurati da sva motorna vozila kojima se prevoze opasne tvari budu obilježena na način koji omogućuje vatrogasnim postrojbama da u slučaju akcidenta obave brzu identifikaciju opasnosti i omoguće efikasnu intervenciju.

Strana 264 – Broj 8 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 2. svibnja 2012.

2 Održavati pristupe lokaciji u skladu sa zakonskim propisima. 3 Izgraditi hidrantsku mrežu s nadzemnim hidrantima te omogućiti nesmetan pristup. Hidrantska

mreža mora podržavati tlak 4,0 bara i protok u količini min 5,0 l/s. 4 U radnim prostorijama održavati aparate za početno gašenje požara. 5 Osigurati stalno dežurstvo u asfaltnoj bazi. 6 U slučaju iznenadnih zagađenja, ekološke nesreće, mora se postupati u skladu s internim

Planom intervencija u zaštiti okoliša, Državnim planom za zaštitu voda i drugim planovima županijske razine, ovisno o vrsti iznenadnog zagađenja.

7 U skladu s Planom intervencija u zaštiti okoliša osnovati tim za hitne intervencije u slučaju pojave iznenadnog zagađenja. Tim mora biti organiziran na način da poznaje postupke predviđene Operativnim planom i da može djelovati u najkraćem vremenskom roku.

8 Provoditi kontinuirano informiranje i edukaciju zaposlenog osoblja u svrhu pravilnog korištenja, odlaganja i ispuštanja svih vrsta otpadnih voda i ostalih tekućih tvari.

9 Otpad nastao u izvanrednim situacijama zbrinuti putem ovlaštenih pravnih osoba za postupanje s opasnim otpadom.

10 Otpad nastao akcidentom ili neprikladnim rukovanjem u skladištu, pogonu ili pri transportu uklanjati i odlagati u odgovarajuće označene posude ovisno o prirodi i sastavu otpada. Opasne tvari zbrinuti u skladu s uputama dežurnog vatrogasca ili druge stručne odgovorne osobe na lokaciji.

11 Angažirati tvrtke ovlaštene za sanaciju nastalog iznenadnog događaja.

Mjere zaštite tijekom uklanjanja zahvata

1 U potpunosti ukloniti građevine sa svim pratećim sadržajima kao i ostatke sirovina, gotovih proizvoda te sve vrste otpadnih tvari u skladu s važećim zakonskim i internim propisima.

2 Pridržavati se propisanih mjera i standarda prilikom rušenja i uklanjanja građevine, te osigurati nadzor od strane nadležnih službi.

PROGRAM PRAĆENJA STANJA OKOLIŠA ISPITIVANJE KVALITETE OTPADNIH VODA 1. Sanitarno-potrošne (fekalne) otpadne vode

Pratiti kvalitetu na uređaju za biološko pročišćavanje 2 puta godišnje na slijedeće pokazatelje: - suspendirane tvari - BPK5 - KPK.

2. Oborinska otpadna voda

Na taložnici/separatoru nakon pročišćavanja 2 puta godišnje mjeriti sadržaj: - mineralnih ulja - suspendirane tvari - pH

PRAĆENJE KVALITETE ZRAKA 3. Putem ovlaštene pravne osobe Mjeriti sadržaj ukupne taložive tvari na 3 točke na rubnim dijelovima

zahvata tijekom jedne godine. Ovisno o rezultatima prvog mjerenja propisati dinamiku daljnjih mjerenja.

4. Po puštanju asfaltne baze u rad izvršiti prvo mjerenje emisije u zrak u izlaznom kanalu iza filtarskog

postrojenja asfaltne baze na sljedeće parametre: - koncentracije ukupnih praškastih tvari - maseni protok

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 265 – Broj 8

- CO - NO2 - SO2 Mjerenje vršiti kontinuirano u toku jedne godine.

5. Izvršiti mjerenja slijedećih parametara u izlaznim plinovima uređaja za loženje:

- dimni broj - toplinski gubici u otpadnom plinu - krute čestice - ugljik (II) oksid - oksidi dušika izraženi kao NO2 - oksidi sumpora izraženi kao SO2, uz volumni udio kisika 3 % Mjerenje vršiti kontinuirano u toku jedne godine.

6. Mjerenja vršiti putem ovlaštene pravne osobe. 7. Mjerne vrijednosti usporediti s danim modelom širenja onečišćenja. PROGRAM PRAĆENJA RAZINE BUKE 8. Po puštanju u rad izvršiti prvo mjerenje razine buke uz maksimalno opterećenje radnih strojeva. Izraditi

kartu buke radilišta i okoliša i kod stambenih objekata najbližih kamenolomu. 9. Dodatna ispitivanja buke treba vršiti:

- pri nabavci novih strojeva, uređaja i transportnih sredstava, - pri izmjeni uvjeta rada postrojenja pri kojima se mijenja razina emitirane buke - u slučaju nepromijenjenih uvjeta proizvodnje jedanput u dvije godine na tri točke na rubnim dijelovima zahvata.

ISPITIVANJE SEIZMIČKIH EFEKATA 10. Prije početka otkopavanja snimiti nulto stanje najbližih stambenih zgrada s obzirom na utjecaj

seizmičkih efekata miniranja (putem ovlaštene tvrtke) s ciljem valoriziranja eventualnih oštećenja. 11 .Dodatna ispitivanja utjecaja seizmičkih efekata treba vršiti:

- kada se bitno odstupi od uhodanih parametara miniranja - u slučaju nepromijenjenih parametara miniranja jedanput u dvije godine potrebno je snimiti stanje

najbližih stambenih zgrada s obzirom na utjecaj seizmičkih efekata miniranja 10. MJERE PROVEDBE PLANA

Članak 45.

(1) Urbanistički plan uređenja se neposredno provodi u svim svojim dijelovima. (2) Uređivanje prostora, bilo izgradnjom građevina ili uređenjem zemljišta, te obavljanje drugih

radova na površini, odnosno iznad ili ispod površine zemlje, kojim se mijenja stanje u prostoru, mora se obavljati temeljem odredbi važećih prostornih planova šireg područja, ovog Plana, te ostalih odgovarajućih propisa Općine Graćišće.

(3) Način i dinamika provedbe ovog Plana zavisit će o obavezama preuzetim temeljem njegovih odredbi, kao i karakteristikama zahvata u prostoru.

Članak 46.

(1) Na cjelokupnom području obuhvata, Plan će se provoditi izdavanjem akata kojima se dozvoljava gradnja prema postupku predviđenom zakonom i ostalim propisima.

(2) Svi elementi na temelju kojih će se izdavati akti kojima se dozvoljava gradnja, a koji nisu posebno navedeni u ovom Planu, određuju se na temelju odredbi važećeg prostornog plana šireg područja.

Strana 266 – Broj 8 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 2. svibnja 2012.

Članak 47. (1) Po donošenju ovog Plana prioritet u provedbi predstavlja pristupanje ishođenju akata kojima se

dozvoljava gradnja za javne prometne površine, obuhvaćene rješenjem prometnica . (2) Kriteriji i način provedbe Plana u smislu rješavanja imovinsko-pravnih pitanja u vezi s

komunalnom infrastrukturom i prometom odredit će se posebnom odlukom Općine Graćišće. (3) Za gradnju na građevnim česticama, gdje prometna mreža nije izvedena, potrebno je izraditi

idejni projekt prometnica i ostale infrastrukture prije izdavanja rješenja o uvjetima građenja odnosno lokacijskih dozvola za građevine.

(4) Za postojeću lokalnu cestu Lindarski Križ - Žminj potrebno je predvidjeti izradu projekta rekonstrukcije .

(5) Pojaseve zelenila duž prometnih koridora koji se ovim planom uređuju kao drvoredi te ozelenjeni zemljani nasipi i visoko raslinje potrebno je urediti prije dovršetka zahvata. (6) Prije provedbe Plana dijelove k.č. 2774/98 i 2774/103 obje k.o. Lindar na kojima će biti izgrađene građevine gospodarske i infrastrukturne namjene potrebno je izdvojiti iz šumskogospodarskog područja Republike Hrvatske.

Članak 48.

(1) Svi zahvati na pojedinoj građevnoj čestici mogu se izvoditi fazno, do konačne realizacije predviđene Planom. 11. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 49. (1) Elaborat Urbanističkog plana uređenja gospodarske zone KRASE II sačinjen je u 6 (šest)

izvornika i u digitalnom obliku. (2) Ovjeren je pečatom općinskog vijeća Općine Gračišće i potpisom predsjednika Općinskog

vijeća Općine Gračišće. (3) Jedan izvornik čuva se u arhivi Općine Gračišće, dok se ostali primjerci zajedno sa ovom

Odlukom dostavljaju nadležnim ustanovama i jedan primjerak ide investitoru. (4) Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Službenim novinama Grada

Pazina". KLASA: 350-01/10-01/06 URBROJ: 2163/02-02-02-12-115 Gračišće, 30. travnja 2012.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE GRAČIŠĆE

Predsjednik Općinskog vijeća

Marijan Brozan, v.r.

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 267 – Broj 8 115

Na temelju odredbe članka 209. stavka 2.

Zakona o vodama („Narodne novine“ broj: 153/09. - u daljnjem tekstu: Zakon), te članka 19. Statuta Općine Gračišće („Službene novine Grada Pazina“, broj 15/09.), Općinsko vijeće Općine Gračišće na sjednici održanoj 30. travnja 2012. godine, donijelo je

O D L U K U

o priključenju na komunalne vodne građevine za opskrbu pitkom vodom

I. OPĆE ODREDBE

Članak 1. Ovom Odlukom utvrđuju se uvjeti priključenja vlasnika građevine odnosno druge nekretnine (u daljnjem tekstu: vlasnik odnosno korisnik) na komunalne vodne građevine za opskrbu pitkom vodom (u daljnjem tekstu: sustav opskrbe pitkom vodom) na području Općine Gračišće ( u daljnjem tekstu: Općina). Odlukom iz prethodnog stavka utvrđuje se naročito:

1. obveza priključenja, 2. postupak priključenja, 3. vrste priključaka, 4. uvjeti priključenja, 5. rokovi priključenja, 6. način obračuna i visina naknade za

priključenje, 7. način plaćanja naknade za

priključenje, 8. financiranje gradnje sustava opskrbe

pitkom vodom od strane budućih korisnika, 9. nadzor, 10. prekršajne odredbe.

II. OBVEZA PRIKLJUČENJA

Članak 2.

Na području Općine vlasnici građevina dužni su priključiti građevinu na sustav opskrbe pitkom vodom, kada je takav sustav izgrađen u naselju u kojem se nalazi građevina, te kada su osigurani uvjeti za priključenje na taj sustav. Vlasnici ostalih nekretnina mogu iste priključiti na sustav opskrbe pitkom vodom pod uvjetima iz ove Odluke.

Članak 3.

Priključenje na sustav opskrbe pitkom vodom treba izvesti na način da svaki posebni dio zgrade koji predstavlja samostalnu uporabnu cjelinu (stan, poslovni prostor, garaža i sl.), sukladno glavnom projektu i pravomoćnom aktu za građenje, odnosno svaki pojedinačni korisnik ima ugrađen vodomjer.

Članak 4.

Vodovodni priključak se odobrava za opskrbu pitkom vodom građevine odnosno nekretnine, te isti čini njezin pripadak odnosno slijedi njenu pravnu sudbinu i ne može se prenositi na druge nekretnine. Vodovodni priključak je dugotrajna imovina Vodovoda.

III. POSTUPAK PRIKLJUČENJA

Članak 5. Vlasnik građevine podnosi:

1. zahtjev za priključenje na sustav opskrbe pitkom vodom,

2. zahtjev za izdavanje rješenja o obračunu naknade za priključenje. Zahtjev iz točke 1. prethodnog stavka podnosi se trgovačkom društvu Istarski vodovod d.o.o., za proizvodnju i distribuciju vode, Buzet, Sv. Ivan 8 (u daljnjem tekstu: Vodovod), a zahtjev iz točke 2. podnosi se Općini Gračišće, putem Vodovoda. Vodovod utvrđuje da li su ispunjeni tehničko-tehnološki uvjeti za priključenje. Općina donosi rješenje o obračunu naknade za priključenje na osnovu suglasnosti Vodovoda da su ispunjeni uvjeti iz prethodnog stavka.

Članak 6. Vodovod će izvršiti priključenje građevine na sustav opskrbe pitkom vodom nakon što Općina Gračišće dostavi potvrdu da je vlasnik u cijelosti podmirio naknadu za priključenje, odnosno, ako se naknada plaća obročno, da je podmirio prvi obrok.

Članak 7.

Građevina, u kojoj se pitkom vodom opskrbljuju različite kategorije korisnika, mora biti priključena na posebni vodovodni priključak

Strana 268 – Broj 8 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 2. svibnja 2012. za svaku kategoriju korisnika odnosno namjenski dio prostora. Kategorije korisnika iz prethodnog stavka utvrđuju se Općim i tehničkim uvjetima isporuke vodnih usluga Vodovoda (u daljnjem tekstu: Opći uvjeti).

IV. VRSTE PRIKLJUČAKA

Članak 8. Priključak se može odobriti kao: 1. stalni priključak,

2. privremeni priključak. Stalni priključak izvodi se kao trajno

rješenje vodoopskrbe pitkom vodom. Privremenim priključkom smatra se:

1. gradilišni priključak potreban za izgradnju građevina te priključak za privremene i prenosive objekte, a koji se odobrava na određeno vrijeme, ali ne duže od dvanaest (12) mjeseci,

2. priključak koji je odobren na određeno vrijeme uz suglasnost Grada/Općine,

3. priključak koji je odobren kao privremeno rješenje opskrbe pitkom vodom, a može se odobriti do izgradnje vodovodne mreže za pojedinu ulicu odnosno naselje.

Članak 9.

S obzirom na namjenu priključak može biti:

1. vodovodni priključak za prostor stambene namjene,

2. vodovodni priključak za prostor poslovne namjene,

3. vodovodni priključak za javne i društvene namjene,

4. vodovodni priključak za športsko-rekreacijske namjene,

5. vodovodni priključak za protupožarne potrebe,

6. vodovodni priključak za navodnjavanje.

Članak 10.

Vodovodni priključak za prostor stambene namjene smatra se priključak za građevinu namijenjenu stanovanju.

Članak 11. Vodovodni priključak za poslovne namjene smatra se priključak za građevinu s

jednim ili više poslovnih prostora namijenjenih za obavljanje proizvodnih i uslužnih djelatnosti.

Članak 12. Vodovodni priključak za javne i društvene namjene smatra se priključak za građevine od javnog interesa za Općinu Gračišće (škole i druga učilišta, ustanove za predškolski odgoj, bolnice, klinike, poliklinike, domove zdravlja, objekte studentske prehrane, objekte javne prehrane – pučke kuhinje, muzeje, religijske objekte, groblja, druge socijalne ustanove, druge građevine društvene namjene).

Članak 13.

Vodovodni priključak za športsko-rekreacijske namjene smatra se priključak za stadione, športske dvorane, bazene i sl.

Članak 14.

Vodovodni priključak za protupožarne potrebe smatra se priključak koji se nalazi unutar stambene građevine odnosno u zoni poslovnog prostora ili na javnoj površini, a može se koristiti za izvanredne situacije nastale višom silom.

Članak 15.

Vodovodni priključak za navodnjavanje smatra se priključak za objekte koji služe isključivo za poljoprivrednu djelatnost (plastenici, staklenici i sl.) ili poljoprivredno zemljište neovisno o površini na kojem se obavlja poljoprivredna djelatnost. Pod priključkom za navodnjavanje smatra se i priključak za građevinska područja privedena javnoj namjeni od interesa za Općinu Gračišće.

V. UVJETI PRIKLJUČENJA

Članak 16. Vodovod će odbiti priključenje građevine na sustav opskrbe pitkom vodom u slijedećim slučajevima:

1. ako građevina nema pravomoćan akt o gradnji,

2. ako prethodno nije proveden postupak propisan odredbama ove Odluke,

3. ako za priključenje ne postoje tehničke mogućnosti,

4. ako bi se traženim priključenjem narušila kvaliteta vodoopskrbe postojećih korisnika.

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 269 – Broj 8 Izuzetno od prethodnog stavka, za priključenje građevine za koju nije propisano izdavanje akta o gradnji, Vodovod će odbiti priključenje na sustav opskrbe pitkom vodom ukoliko nisu ispunjeni uvjeti iz točke 2. do 4. prethodnog stavka. Izuzetno od stavka 1. ovog članka, za priključenje građevine izgrađene prije 15. veljače 1968. godine, Vodovod će odbiti priključenje na sustav opskrbe pitkom vodom ukoliko nije dostavljen dokaz o starosti građevine te ako nisu ispunjeni uvjeti iz točke 2. do 4. prethodnog stavka.

Članak 17. Vodovod izvodi radove priključenja na sustav opskrbe pitkom vodom, a stvarni trošak radova snosi vlasnik odnosno korisnik nekretnine koja se priključuje. Vodovod obavlja priključenje i nadzor nad izvedbom priključka građevine na sustav opskrbe pitkom vodom sukladno tehničko-tehnološkim uvjetima utvrđenim Općim uvjetima.

Članak 18.

Za izvedbu vodovodnog priključka, vlasnik plaća stvarnu cijenu troškova rada i utrošenog materijala neposredno Vodovodu koji je nositelj izvedbe priključka, na temelju sklopljenog ugovora i ispostavljenog računa.

VI. ROKOVI PRIKLJUČENJA

Članak 19. Vlasnici građevine dužni su priključiti građevinu na sustav opskrbe pitkom vodom u roku od dvanaest (12) mjeseci od dana objave obavijesti Vodovoda o mogućnosti priključenja. Objava obavijesti iz prethodnog stavka vršiti će se putem oglasnih ploča Grada/Općine i dotičnog naselja za koje su stvoreni uvjeti za priključenje građevina. Obavijest iz stavka 1. ovog članka objaviti će se i na web stranicama Općine Gračišće i Vodovoda.

Članak 20.

Priključenje na sustav opskrbe pitkom vodom Vodovod je obvezan izvršiti u roku od trideset (30) dana od dana dostave potvrde iz članka 6. ove Odluke.

VII. NAČIN OBRAČUNA I VISINA NAKNADE ZA PRIKLJUČENJE

Članak 21. Naknada za priključenje je strogo namjenska i podrazumijeva vlastito učešće svakog novog korisnika u izgradnji objekata i uređaja za opskrbu pitkom vodom, sukladno Planu gradnje komunalnih vodnih građevina.

Članak 22.

Naknada za priključenje se obračunava u skladu s kategorijama potrošača i namjeni građevine odnosno priključka.

U smislu određivanja visine naknade za priključenje, vlasnikom iz članka 23. ove Odluke smatra se fizička ili pravna osoba koja je podnijela zahtjev za priključenje.

Članak 23.

Vlasnik plaća naknadu za priključenje na sustav opskrbe pitkom vodom i to u iznosu:

– od 25% prosječne mjesečne bruto plaće u Republici Hrvatskoj za prethodnu godinu, za stambenu zgradu površine do 200 m2 građevinske (bruto) površine, bez stanova kao posebnih dijelova nekretnine;

– od 25% prosječne mjesečne bruto plaće u Republici Hrvatskoj za prethodnu godinu, za stan kao posebni dio nekretnine, površine do 200 m2 građevinske (bruto) površine;

– od 45% prosječne mjesečne bruto plaće u Republici Hrvatskoj za prethodnu godinu, za stambenu zgradu površine od 200 do 400 m2 građevinske (bruto) površine, bez stanova kao posebnih dijelova nekretnine;

– od 45% prosječne mjesečne bruto plaće u Republici Hrvatskoj za prethodnu godinu, za stan kao posebni dio nekretnine površine veće od 200 m2 građevinske (bruto) površine;

– od jedne prosječne mjesečne bruto plaće u Republici Hrvatskoj za prethodnu godinu, za stambenu zgradu površine preko 400 m2 građevinske (bruto) površine, bez stanova kao posebnih dijelova nekretnine;

– od jedne prosječne mjesečne bruto plaće u Republici Hrvatskoj za prethodnu godinu, za poslovne zgrade bez posebnih dijelova nekretnine ili za poslovne prostore kao posebne dijelove nekretnine, osim proizvodnih građevina, površine do 500 m2 građevinske (bruto) površine;

– od dvije prosječne mjesečne bruto plaće u Republici Hrvatskoj za prethodnu

Strana 270 – Broj 8 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 2. svibnja 2012. godinu, za poslovne zgrade bez posebnih dijelova nekretnine ili za poslovne prostore kao posebne dijelove nekretnine, osim proizvodnih građevina, površine preko 500 m2 građevinske (bruto) površine;

– od 30% prosječne mjesečne bruto plaće u Republici Hrvatskoj za prethodnu godinu, za proizvodne zgrade bez posebnih dijelova nekretnine ili za proizvodne prostore kao posebne dijelove nekretnine bez obzira na površinu;

– od 30% prosječne mjesečne bruto plaće u Republici Hrvatskoj za prethodnu godinu, za škole i druga učilišta, ustanove za predškolski odgoj, bolnice, klinike, poliklinike, domove zdravlja, objekte studentske prehrane, objekte javne prehrane (javne kuhinje), muzeje, religijske objekte, druge socijalne ustanove i ostale građevine društvene namjene;

– od 20% prosječne mjesečne bruto plaće u Republici Hrvatskoj za prethodnu godinu, za objekte koji služe isključivo za poljoprivrednu djelatnost (plastenici, staklenici i sl.) ili za poljoprivredno zemljište neovisno o površini;

– od jedne prosječne mjesečne bruto plaće u Republici Hrvatskoj za prethodnu godinu, za priključenje zgrada/građevina športsko-rekreacijske namjene (stadioni, športske dvorane, bazeni i sl.);

– od 20% prosječne mjesečne bruto plaće u Republici Hrvatskoj za prethodnu godinu, za jednostavne građevine koje se u smislu posebnoga propisa o prostornom uređenju i gradnji mogu graditi bez akta kojim se odobrava građenje, a prikladne su za priključenje.

Članak 24. Za privremeni priključak iz članka 8. ove Odluke ne plaća se naknada za priključenje.

VIII. NAČIN PLAĆANJA NAKNADE ZA PRIKLJUČENJE

Članak 25.

Naknada za priključenje može se platiti jednokratno ili u najviše tri (3) jednaka mjesečna obroka, uz kamatu prema eskontnoj stopi HNB. Ukoliko se naknada za priključenje plaća jednokratno, istu je vlasnik obvezan platiti u roku od petnaest (15) dana od dana izvršnosti rješenja iz članka 5. stavak 3. ove Odluke. Ukoliko se naknada za priključenje plaća obročno, istu je vlasnik obvezan platiti na način

da se prvi obrok plaća u roku od petnaest (15) dana, drugi obrok u roku od četrdesetpet (45) dana, treći obrok u roku od devedeset (90) dana, a sve od dana izvršnosti rješenja iz članka 5. stavak 3. ove Odluke. IX. FINANCIRANJE GRADNJE SUSTAVA OPSKRBE PITKOM VODOM OD STRANE

BUDUĆIH KORISNIKA

Članak 26. U slučaju kada je priključenje na sustav opskrbe pitkom vodom uvjetovano gradnjom nove vodne građevine odnosno rekonstrukcijom postojeće, a gradnja iste nije predviđena Planom gradnje komunalnih vodnih građevina, budući korisnici sustava opskrbe pitkom vodom koji bi se priključili na te građevine, mogu sudjelovati u financiranju njihove gradnje, uz povrat uloženih sredstava u određenom roku, pod uvjetima utvrđenim posebnim ugovorom između budućeg korisnika i Grada/Općine.

Članak 27. Izuzetno od prethodnog članka ove Odluke, ukoliko je priključenje na sustav opskrbe pitkom vodom uvjetovano gradnjom nove vodne građevine odnosno rekonstrukcijom postojeće, a gradnja iste nije predviđena Planom gradnje komunalnih vodnih građevina, niti postoji mogućnost povrata uloženih sredstava u određenom roku, budući korisnici sustava opskrbe pitkom vodom koji bi se priključili na te građevine, mogu financirati njihovu gradnju pod uvjetima utvrđenim posebnim ugovorom između budućeg korisnika i Vodovoda. Sredstva iz prethodnog stavka, kojima je budući korisnik financirao izgradnju vodnih građevina, su nepovratna.

Članak 28. Općina Gračišće može vlasnika djelomično ili u cijelosti osloboditi obveze plaćanja naknade za priključenje, ako za to postoje opravdani razlozi. Na temelju podnesenog zahtjeva, Odluku iz prethodnog stavka donosi općinski načelnik. Izuzetno od stavka 1. ovog članka, Općina će u cijelosti osloboditi obveze plaćanja naknade za priključenje budućeg korisnika iz članka 27. ove Odluke.

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 271 – Broj 8

X. NADZOR

Članak 29. Nadzor nad provođenjem ove Odluke obavlja službena osoba Vodovoda, a postupanje Vodovoda nadzire Jedinstveni upravni odjel Općine Gračišće.

Članak 30. Službena osoba Vodovoda, u obavljanju nadzora iz prethodnog članka, ovlaštena je:

1. nadzirati primjenu ove Odluke, 2. upozoriti fizičke i pravne osobe na

obvezu poduzimanja određenih radnji u svrhu održavanja ispravnosti sustava opskrbe pitkom vodom.

Članak 31. Na osnovu prijave službene osobe Vodovoda, Jedinstveni upravni odjel Općine Gračišće, pokrenuti će prekršajni postupak pri nadležnom Prekršajnom sudu protiv vlasnika odnosno korisnika koji prekrši odredbe ove Odluke. XI. PREKRŠAJNE ODREDBE

Članak 32. Novčanom kaznom u iznosu od 10.000,00 kn kaznit će se za prekršaj pravna osoba i to:

1. u slučaju samovoljnog priključenja na sustav opskrbe pitkom vodom,

2. u slučaju korištenja vode iz javnih hidranata i ostalih uređaja na sustavu, bez odobrenja Vodovoda. Za prekršaj iz prethodnog stavka kaznit će se odgovorna osoba u pravnoj osobi, fizička osoba – obrtnik, osoba koja obavlja drugu samostalnu djelatnost i fizička osoba – vlasnik novčanom kaznom u iznosu od 2.000,00 kn.

Članak 33.

Novčanom kaznom u iznosu od 5.000,00 kn kaznit će se za prekršaj pravna osoba i to: 1. ako ne priključi građevinu na sustav opskrbe vodom u roku i na način određen ovom Odlukom, 2. ako onemogući Vodovodu popravak priključka, očitanje i zamjenu vodomjera u cilju baždarenja ili pregled instalacije potrošača u cilju utvrđivanja njezine tehničke ispravnosti.

Za prekršaj iz prethodnog stavka kaznit će se odgovorna osoba u pravnoj osobi, fizička osoba – obrtnik, osoba koja obavlja drugu samostalnu djelatnost i fizička osoba – vlasnik novčanom kaznom u iznosu od 1.000,00 kn.

Članak 34. Novčanom kaznom u iznosu od 1.000,00 kn kaznit će se za prekršaj pravna osoba ako vodovodno okno ne održava u stanju u kojem neće predstavljati opasnost za okolinu. Za prekršaj iz prethodnog stavka kaznit će se odgovorna osoba u pravnoj osobi, fizička osoba – obrtnik, osoba koja obavlja drugu samostalnu djelatnost i fizička osoba – vlasnik novčanom kaznom u iznosu od 500,00 kn. XII. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 35.

Vodoopskrbni objekti, čija se gradnja financira prikupljenim sredstvima naknade za priključenje, ulaze u dugotrajnu imovinu Vodovoda. Uložena sredstva naknade za priključenje ne utječu na promjenu poslovnog udjela Općine Gračišće u strukturi vlasništva Vodovoda.

Članak 36.

Postupci započeti prije stupanja na snagu ove Odluke okončati će se prema odredbama one Odluke koja će biti povoljnija za podnositelja zahtjeva za priključenje.

Članak 37.

Stupanjem na snagu ove Odluke, stavlja se van snage Odluka o uvjetima priključenja na sustav opskrbe pitkom vodom Općine Gračišće (Službene novine Grada Pazina, broj 43/2006).

Članak 38. Ova Odluka stupa na snagu danom objave u Službenom novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sv. Petar u šumi.. KLASA: 325-01/11-01/16 URBROJ: 2163/02-02-02-12-3 Gračišće, 30. travnja 2012. OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE GRAČIŠĆE

Predsjednik

Općinskog vijeća Marijan Brozan, v.r.

Strana 272 – Broj 8 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 2. svibnja 2012.

O P Ć I N A L U P O G L A V 116 Na temelju članka 110. Zakona o proračunu ("Narodne novine" broj 87/08) i članka 17. Statuta Općine Lupoglav („Službene novine Grada Pazina“ broj 18/09.), Općinsko vijeće Općine Lupoglav na sjednici održanoj 14. ožujka 2012. godine, donijelo je

G O D I Š NJ I O B R A Č U N

Proračuna Općine Lupoglav za 2011. godinu

Članak 1. Godišnji obračun Proračuna Općine Lupoglav za 2011. godinu sadrži:

- planirane prihode

4.108.000

kuna

- manjak prihoda iz prethodne godine

17.035

kuna

- ukupno planirane prihode

4.090.965

kuna

- ukupno planirane rashode

4.090.965

kuna

- ukupno ostvarene prihode

3.402.608

kuna

- ukupno izvršene izdatke

3.542.286

kuna

- manje ostvarene prihode od planiranih

688.357

kuna

- manje izvršene izdatke od planiranih

548.679

kuna

Članak 2.

Stanje sredstava na žiro-računu proračuna Općine Lupoglav na dan 31.12.2011. godine iznosi 195.955 kuna. Ta se sredstva prenose u Proračun Općine Lupoglav za 2012. godinu za podmirenje obveza iz 2011. godine.

Članak 3. Pregled izvršenja prihoda i izdataka Proračuna Općine Lupoglav za 2011. godinu sastavni je dio Godišnjeg

obračuna.

A. PRIHODI I PRIMICI SKU- PODSK. ODJE- RA- VRSTA PRIHODA PLAN IZVRŠENJE INDEKS PINA LJAK ČUN 2011. 2011. PRIHODI (6,7) 4.108.000 3.402.608 83 6.PRIHODI POSLOVANJA 4.026.000 3.326.256 83 61 PRIHODI OD POREZA 2.260.000 1.794.614 79 611 POREZ NA DOHODAK 2.070.000 1.643.425 79 6111 Porez na dohodak od nesamostalnog rada 1.650.000 1.503.123 91 6111 Porez na dohodak od nesamostalnog rada i 1.650.000 1.503.123 91 drugih samostalnih djelatnosti

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 273 – Broj 8 6112 Porez na dohodak od samostalnih djelatnosti 90.000 102.111 113 61121 Porez na dohodak od fizičkih osoba 30.000 10.371 35 61122 Porez na dohodak od obrta i sl. 60.000 91.740 153 6113 Porez na doh. od imovine i imovinskih prava 30.000 25.336 84 61131 Porez na dohodak od imovine 30.000 25.336 84 6115 Porez na dohodak po godišnjoj prijavi 100.000 12.855 13 61151 Porez na dohodak po godišnjoj prijavi 100.000 12.855 13 613 POREZI NA IMOVINU 115.000 112.528 98 6131 Stalni porezi na nepokretnu imovinu 15.000 4.461 30 61314 Porez na kuće za odmor 10.000 4.461 45 61315 Porez na korištenje javnih površina 5.000 0 0 6134 Povremeni porezi na imovinu 100.000 108.067 108 61341 Porez na promet nekretnina 100.000 108.067 108 614 POREZI NA ROBU I USLUGE 75.000 38.661 52 6142 Porez na promet 25.000 17.437 70 61424 Porez na potrošnju alkoholnih i bezalkoh.pića 25.000 17.437 70

6145 Porezi na korištenje dobara ili izvođenje aktivnosti 50.000 21.224 42

61453 Porez na tvrtku odnosno naziv tvrtke 40.000 21.224 53 61454 Porez na reklame 10.000 0 0

63 POMOĆI IZ INOZEMSTVA I OD SUBJEKATA 900.000 859.066 95

UNUTAR OPĆE DRŽAVE 633 POMOĆI IZ PRORAČUNA 700.000 685.066 98 6331 Tekuće pomoći iz proračuna 700.000 685.066 98 63311 Tekuće pomoći iz državnog proračuna 600.000 606.708 101 63312 Tekuće pomoći iz županijskog proračuna 25.000 19.950 80

63313 Tekuće pomoći iz gradskog proračuna-Buzet,Opatija 75.000 58.408 78

6332 Kapitalne pomoći iz proračuna 0 0 0 63321 Kapitalne pomoći iz državnog proračuna 0 0 0 63322 Kapitalne pomoći iz županijskog proračuna 0 0 0 634 POMOĆI OD OSTALIH SUBJEKATA 0 0 0

6342 Kap.pomoći od ostalih subjekata unutar opće drž. 0 0 0

63423 Kap.pomoći od izvanproračunskih fondova 0 0 0

635 POMOĆI IZRAVNANJA ZA DECENTRALIZIRANE FUNKCIJE 200.000 174.000 87

6351 Tekuće pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije 200.000 174.000 87

63511 Tekuće pomoći izravnanja za decentraliz.funkcije 200.000 174.000 87 64 PRIHODI OD IMOVINE 120.000 79.528 66 641 PRIHODI OD FINANCIJSKE IMOVINE 41.500 38.830 94

6413 Kamate na oročena srestva i depozite po viđenju 1.500 985 66

64132 Kamate na depozite po viđenju 1.500 985 66

6417 Prihodi iz dobiti trgovačkih društava, kreditnih i 40.000 37.845 95

ostalih financ.institucija po posebnim propisima

64172 Prihodi iz dobiti trgov. društava u javnom sektoru 40.000 37.845 95 642 PRIHODI OD NEFINANCIJSKE IMOVINE 78.500 40.698 52 6422 Prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovine 61.000 29.548 48 64225 Prihodi od zakupa posl.objekata 60.000 29.548 49 64229 Prihodi od zakupa poljoprivrednog zemljišta 1.000 0 0 6423 Ostali prihodi od nefinancijske imovine 17.500 11.150 64 64231 Naknada za eksploataciju mineralnih sirovina 10.000 0 0 64231 Naknada za zauzetu površinu eksploatac.polja 6.500 10.549 162 64236 Prihodi od spomeničke rente 1.000 601 60

Strana 274 – Broj 8 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 2. svibnja 2012.

65 PRIHODI OD UPRAV.I ADMINISTRAT. PRISTOJBI, 616.000 496.444 81

PRISTOJBI PO POSEBNIM PROPISIMA I NAKN.

651 UPRAVNE I ADMINISTRATIVNE PRISTOJBE 500 3.590 718

6514 Ostale pristojbe 500 3.590 718 65141 Boravišne pristojbe 500 3.590 718 652 PRIHODI PO POSEBNIM PROPISIMA 15.500 13.125 85 6522 Prihodi vodnog gospodarstva 2.000 2.391 120 65229 Ostali prihodi vodnog gospodarstva 2.000 2.391 120 6524 Doprinos za šume 3.500 1.709 49 65241 Doprinos za šume 3.500 1.709 49 6526 Ostali nespomenuti prihodi 10.000 9.025 90 65269 Ostali nespomenuti prihodi 10.000 9.025 90 653 KOMUNALNI DOPRINOSI I NAKNADE 600.000 479.729 80 6531 Komunalni doprinosi 20.000 35.504 178 65311 Komunalni doprinosi 20.000 35.504 178 6532 Komunalne naknade 450.000 325.335 72 65321 Komunalne naknade 450.000 325.335 72 6533 Naknade za priključak 130.000 118.890 91 65331 Naknade za priključak 130.000 118.890 91

68 KAZNE, UPRAVNE MJERE I OSTALI PRIHODI 130.000 96.604 74

683 Ostali prihodi 130.000 96.604 74 6831 Ostali prihodi 130.000 96.604 74 68311 Prihodi od otkupa grobnih mjesta 80.000 50.450 63 68312 Prihodi od grobne naknade 50.000 46.154 92

7. PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE 82.000 76.352 93

71 PRIHODI OD PRODAJE NEPROIZVEDENE IMOVINE 22.000 18.802 85

711 PRIHODI OD PRODAJE MATERIJALNE IMOVINE 22.000 18.802 85

7111 Zemljišta 22.000 18.802 85 71111 Poljoprivredno zemljište 2.000 1.252 63 71112 Građevinsko zemljište 20.000 17.550 88

72 PRIHODI OD PRODAJE PROIZVEDENE IMOVINE 60.000 57.550 96

721 PRIHODI OD PRODAJE GRAĐEVINSKIH OBJEK. 60.000 57.550 96

7211 Stambeni objekti 60.000 57.550 96 72119 Ostali stambeni objekti 60.000 57.550 96

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 275 – Broj 8

B.RASHODI

VRSTA RASHODA I IZDATAKA PLAN IZVRŠENJE INDEKS PODSK. 2011. 2011. 1 2 3 4 5

TEKUĆI I RASHODI 31 RASHODI ZA ZAPOSLENE 616.465 605.217 98 311 Plaće 510.000 504.310 99 312 Ostali rashodi za zaposlene 16.465 14.300 87 313 Doprinosi na plaće 90.000 86.607 96 32 MATERIJALNI RASHODI 1.342.500 1.166.644 87 321 Naknade troškova zaposlnima 36.500 35.451 97 322 Rashodi za materijal i energiju 281.000 263.749 94 323 Rashodi za usluge 690.000 561.757 81 329 Ostali nespomenuti rashodi 335.000 305.687 91 34 FINANCIJSKI RASHODI 14.500 12.453 86 343 Ostali financijski rashodi 14.500 12.453 86 36

POMOĆI DANE U INOZEMSTVU I UNUTAR OPĆE DRŽAVE

720.500

746.922

104

363 Tekuće pomoći (D.V.,JVP) 720.500 746.922 104

37 NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA IZ ZAVODA I IZ PRORAČ. 402.000 355.222 88

372 Naknade građanima i kućanstvima 402.000 355.222 88

38 DONACIJE I OSTALI RASHODI 286.000 165.231 58

381 Tekuće donacije 284.000 163.294 57 382 Kapitalne donacije 2.000 1.937 97

UKUPNO TEKUĆI RASHODI: 3.381.965 3.051.689 90

KAPITALNI RASHODI

41 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE IMOVINE 0 0 0 411 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 0 0 0

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 611.000 410.465 67

421 Građevinski objekti 276.000 264.313 96 422 Postrojenja i oprema 11.500 7.826 68 426 Nematerijalna proizvedena imovina 323.500 138.326 43

45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NA NEFINANCIJSKOJ IMOVINI 98.000 80.132 82

451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 58.000 55.587 96 452 Dodatna ulaganja na postrojenjima i opremi 40.000 24.545 61 454 Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinu 0 0 0

UKUPNO KAPITALNI RASHODI: 709.000 490.597 69 SVEUKUPNO: 4.090.965 3.542.286 87

C. RAČUN FINANCIRANJA

PODSK.

VRSTA PRIHODA PLAN IZVRŠENJE INDEKS 2011. 2011.

8. PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I ZADUŽIVANJA 0

0

0

84 PRIMICI OD ZADUŽIVANJA 0 0 0

844

Primljeni zajmovi od banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora

0

0

0

Strana 276 – Broj 8 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 2. svibnja 2012. JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL POZ PODSK. ODJ. RAČUN NAZIV RAČUNA PLAN IZVRŠENJE INDEKS

2011. 2011. 1 2 3 4 5 6 7 8 GLAVA 1. OPĆI POSLOVI 1.562.515 1.407.860 90

Naziv programa: Javna uprava i administracija Naziv aktivnosti: Javna uprava i administracija 0111 Izvršna i zakonodavna tijela 31. RASHODI ZA ZAPOSLENE 616.465 605.217 98 311 Plaće 510.000 504.310 99 3111 Plaće za redovan rad 510.000 504.310 99

1 31111 Plaće za zaposlene 510.000 504.310 99 312 Ostali rashodi za zaposlene 16.465 14.300 87 3121 Ostali rashodi za zaposlene 16.465 14.300 87

2 31212 Naknade plaća 6.465 6.250 97 3 31213 Naknade, nagrade i pomoći 10.000 8.050 81

313 Doprinosi na plaće 90.000 86.607 96 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 80.000 78.047 98

4 31321 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 80.000 78.047 98 3133 Doprinosi za zapošljavanje 10.000 8.560 86

5 31331 Doprinosi za zapošljavanje 10.000 8.560 86 32. MATERIJALNI RASHODI 911.550 770.525 85 321 Naknade troškovima zaposlenima 36.500 35.451 97 3211 Službena poslovanja 4.000 4.021 101 6 32111 Službena putovanja 4.000 4.021 101

3212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 30.000 29.050 97

7 32122 Naknade za prijevoz na posao 30.000 29.050 97 3213 Stručno usavršavanje zaposlenika 2.500 2.380 95 8 32131 Seminari, savjetovanja i simpoziji 2.500 2.380 95 322 Rashodi za materijal i energiju 125.000 106.757 85 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 40.000 31.861 80 9 32111 Uredski materijal i literatura 40.000 31.861 80 3223 Energija 55.000 52.188 95

10 32231 Električna energija 25.000 22.370 89 11 32234 Motorni benzin i dizel gorivo 30.000 29.818 99

3224 Materijal i dijelovi za tekuće održavanje 25.000 17.688 71 12 32231 Materijal i dijelovi za tekuće održavanje 25.000 17.688 71

3225 Sitni inventar 5.000 5.020 100 13 32251 Sitni inventar 5.000 5.020 100

323 Rashodi za usluge 414.000 322.630 78 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 30.000 28.624 95

14 32311 Usluge telefona, i pošte 30.000 28.624 95 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 65.000 47.333 73

15 32321 Usluge tekućeg održavanja vozila 10.000 6.796 68 16 32321 Usluge tekućeg održavanja opreme 35.000 24.979 71 17 32322 Usluge tekućeg održavanja zgrade 5.000 1.807 36 18 32323 Ostala tekuća održavanja 15.000 13.751 92

3234 Komunalne usluge 95.000 50.464 53 19 32349 Komunalne usluge 95.000 50.464 53

3237 Intelektualne i osobne usluge 174.000 164.662 95 20 32372 Odvjetničke usluge 35.000 30.873 88

21 32375 Program razvoja Općine,Plan navodnj., projekti i geo.izmjere 76.000 68.614 90

22 32379 Intelektualne i osobne usluge 63.000 65.175 103 3239 Ostale usluge 50.000 31.547 63

23 32391 Tiskanje Zbornika 40.000 21.707 54 24 32399 Postavljanje božićne dekoracije 10.000 9.840 98

329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 336.050 305.687 91 3291 Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela 185.000 165.652 90

25 32911 Naknade članovima predstavničkih i izvršnih tijela 135.000 132.587 98

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 277 – Broj 8

26 32911 Izdaci za Mjesne odbore 50.000 33.065 66 3292 Premije osiguranja 30.000 29.755 99

27 32921 Premije osiguranja 30.000 29.755 99 3293 Reprezentacija 20.000 19.843 99

28 32931 Reprezentacija 20.000 19.843 99 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 101.050 90.437 89

29 32999 Dan Općine i blagdani 31.000 30.758 99 30 32999 "Zasopimo i zakantajmo po stare užance"-Boljun 9.000 8.855 98 31 32999 Maškare 14.100 14.072 100 32 32999 Dan žena 4.000 3.672 92 33 32999 "Šparugijada" 10.900 10.812 99 34 32999 Sponzorstva i pokroviteljstva 15.750 16.019 102 35 32999 Ostali nespomenuti izdaci 6.300 6.249 99 36 32999 Ostali nespomenuti izdaci - proračunska pričuva 10.000 0 0

34. FINANCIJSKI RASHODI 14.500 12.453 86 343 Ostali financijski rashodi 14.500 12.453 86 3431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 4.000 3.511 88

37 34312 Usluge platnog prometa 4.000 3.511 88 3433 Zatezne kamate 500 0 0

38 34349 Zatezne kamate 500 0 0 3434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 10.000 8.942 89

39 34349 Ostali nespomenuti financijski rashodi 10.000 8.942 89

42. RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOV. 20.000 19.665 98

422 Postrojenja i oprema 6.500 6.344 98 4221 Uredska oprema i namještaj 6.500 6.344 98

40 42219 Uredska oprema i namještaj 6.500 6.344 98 426 Nematerijalna proizvedena imovina 13.500 13.321 99 4262 Ulaganja u računalne programe 13.500 13.321 99

41 42621 Ulaganja u računalne programe 13.500 13.321 99 UKUPNO AKTIVNOST 1.562.515 1.407.860 90 UKUPNO PROGRAM 1.562.515 1.407.860 90 UKUPNO GLAVA 1 1.562.515 1.407.860 90

GLAVA 2. POLJOPRIVREDA,GOSPODARSTVO, PROSTORNO PLANIRANJE I KOMUNALNI POSLOVI

1.216.950

919.438

76

Naziv programa: Program poticanja poljoprivrede i gospodarstva Naziv aktivnosti: Poticajne mjere 0490 Ekonomski poslovi koji nisu drugdje svrstani

37. NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA IZ PRORAČUNA 0 0 0

372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 0 0 0

3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 0 0 0 42 37219 Prijenos sredstava u slučaju nepogode 0 0 0

38. OSTALI RASHODI 131.950 81.363 62 381 Tekuće donacije 131.950 81.363 62 3811 Tekuće donacije u novcu 131.950 81.363 62

43 38119 Tekuće donacije - Fond za razvoj poljoprivrede i agroturizma IŽ 5.000 5.000 100

44 38119 Udruga poljoprivrednih proizvođača općine Lupoglav 123.950 76.363 62

45 38119 Turistička zajednica središnje Istre 3.000 0 0 UKUPNO AKTIVNOST 131.950 81.363 62 UKUPNO PROGRAM 131.950 81.363 62

Naziv programa: Program održavanja zajedničke komunalne potrošnje Naziv aktivnosti: Javna rasvjeta 0640 Ulična rasvjeta 32. MATERIJALNI RASHODI 157.000 156.992 100 322 Rashodi za materijal i energiju 157.000 156.992 100 3223 Energija 157.000 156.992 100

Strana 278 – Broj 8 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 2. svibnja 2012.

46 32331 Električna energija za javnu rasvjetu 157.000 156.992 100 UKUPNO AKTIVNOST 157.000 156.992 100 Naziv aktivnosti: Investicijsko i tekuće održavanje vodotoka, ulica i JR 0660 Rashodi vezani za stanovanje i kom. pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 32. MATERIJALNI RASHODI 239.000 210.151 88 323 Rashodi za usluge 239.000 210.151 88 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 239.000 210.151 88

47 32329 Održavanje JR 57.000 48.068 84 48 32329 Tekuće održavanje nerazvrstanih cesta 102.000 101.924 100 49 32329 Uređenje vodotoka na području općine Lupoglav 40.000 37.665 94 50 32329 Uređenje deponija na području općine Lupoglav 20.000 9.931 50 51 32329 Uređenje poljoprivrednih i protupož.puteva 20.000 12.563 63

UKUPNO AKTIVNOST 239.000 210.151 88 UKUPNO PROGRAM 396.000 367.143 93 Naziv programa: Program komunalnog uređenja i investicijskog održavanja Naziv aktivnosti: Investicijsko održavanje nerazvrstanih cesta 0660 Rashodi vezani za stanovanje i kom. pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

42. RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTR. IMOVINE 0 0 0

421 Građevinski objekti 0 0 0 4213 Ceste, željeznincei slični građevinski objekti 0 0 0

52 42131 Investicijsko održavanje cesta 0 0 0 UKUPNO AKTIVNOST 0 0 0 Naziv aktivnosti: Program obnove i zaštite spomenika kulture 0820 Službe kulture

42. RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTR. IMOVINE 0 0 0

421 Građevinski objekti 0 0 0 4214 Ostali građevinski objekti 0 0 0

53 42146 Inv. održavanje spomenika kulture- zidine Boljuna 0 0 0 UKUPNO AKTIVNOST 0 0 0 Naziv aktivnosti: Investicijsko održavanje ostalih kapitalnih objekata 0660 Rashodi vezani za stanovanje i kom. pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

41. RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE IMOVINE 0 0 0

411 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 0 0 0 4111 Zemljište 0 0 0

54 41112 Otkup zemljišta u Lesišćini 0 0 0

42. RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTR. IMOVINE 0 0 0

421 Građevinski objekti 0 0 0 4214 Ostali građevinski objekti 0 0 0

55 42149 Izgradnja mrtvačnice Semić-potporni zid, I.faza izgradnje 0 0 0

45. RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA 58.000 55.588 96 NA NEFINANCIJSKOJ IMOVINI 451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 58.000 55.588 96 4511 Dodatna ulaganja na građ. objektima (groblja) 58.000 55.588 96

56 45111 Uređenje groblja Gorenja Vas - stepenice 35.000 32.957 94 57 45111 Uređenje groblja Brest - stepenice 5.000 4.979 100 58 45111 Uređenje groblja Dolenja Vas - stepenice 18.000 17.652 98 59 45111 Uređenje groblja Semić - stepenice 0 0 0

UKUPNO AKTIVNOST 58.000 55.588 96 Naziv aktivnosti: Investicijsko održavanje ostalih kapitalnih objekata (vodovodni ogranci i kanalizacija) 0660 Rashodi vezani za stanovanje i kom. pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

42. RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTR. IMOVINE 297.000 118.890 40

421 Građevinski objekti 130.000 118.890 91 4214 Ostali građevinski objekti 130.000 118.890 91

60 42149 Vodovodna mreža naselja Brest 130.000 118.890 91

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 279 – Broj 8

61 42149 Pročistač otpadnih voda u Boljunu 0 0 0 426 Nematerijalna proizvedena imovina 167.000 0 0 4264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 167.000 0 0

62 42641 Izrada glavnog projekta kanalizacije Lupoglav 85.000 0 0 63 42641 Izrada glavnog projekta kanalizacije Vranja 82.000 0 0

UKUPNO AKTIVNOST 297.000 118.890 40 Naziv aktivnosti: Investicijsko i tekuće održavanje ostalih kapitalnih objekata 0660 Rashodi vezani za stanovanje i kom. pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

42. RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTR. IMOVINE 151.000 146.905 97

421 Građevinski objekti 146.000 145.423 100 4214 Ostali građevinski objekti 146.000 145.423 100

64 42149 Inv.održ.ostalih kap.objekata (st.škola Vranja- fasada) 86.000 85.387 99

65 42149 Inv.održ.ostalih kapitalnih objekata (st. škola u Brestu) 60.000 60.036 100

66 42149 Dječja igrališta- Vranja, Boljun, D.Vas, Lesišćina 0 0 0

67 42149 Inv.održ.ostalih kap.objekata (krovište crkve Sv.Sebastijana) 0 0 0

422 Postrojenja i oprema 5.000 1.482 30 4227 Ostala oprema 5.000 1.482 30

68 42271 Ostala oprema 5.000 1.482 30 UKUPNO AKTIVNOST 151.000 146.905 97 Naziv aktivnosti: dodatna ulaganja na signalizaciji i JR 0660 Rashodi vezani za stanovanje i kom. pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

45. RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NA NEFINANC. IMOV. 40.000 24.545 61

452 Dodatna ulaganja na postrojenjima i opremi 40.000 24.545 61 4521 Dodatna ulaganja na postrojenjima i opremi 40.000 24.545 61

69 45211 Dod.ulaganja na postr.i opremi (Dogradnja javne rasvjete) 40.000 24.545 61

454 Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinui 0 0 0

4541 Dodatna ulaganja za ostalu nefinancijsku imovinui 0 0 0

70 45411 Dod.ulaganja za ost.imovinu (Nabava prom.signalizacije) 0 0 0

UKUPNO AKTIVNOST 40.000 24.545 61 Naziv aktivnosti: dodatna ulaganja na odlagalištu otpada 0660 Rashodi vezani za stanovanje i kom. pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

45. RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NA NEFINANC. IMOV. 0 0 0

451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 0 0 0 4511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 0 0 0

71 45111 Zeleni otoci 0 0 0 UKUPNO AKTIVNOST 0 0 0 Naziv programa: Program industrijske zone Naziv aktivnosti: Urbanistički plan 0660 Rashodi vezani za stanovanje i kom. pogodnosti koji nisu drugdje svrstani

41. RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE IMOVINE 0 0 0

411 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 0 0 0 4111 Zemljište 0 0 0

72 41112 Otkup zemljišta 0 0 0

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTR. IMOVINE 0 0 0

421 Građevinski objekti 0 0 0 4214 Ostali građevinski objekti 0 0 0

73 42149 Uređ.industrijske zone Lupoglav (izgr. TS) 0 426 Nematerijalna proizvedena imovina 143.000 125.004 87 4264 Ostala nematerijalna proizvedena imovina 143.000 125.004 87

74 42641 Izrada idejnog projekta oborinske odvodnje 83.000 82.877 100

Strana 280 – Broj 8 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 2. svibnja 2012.

Ind.zone 75 42641 Projekti elektroenergetskih građevina u Ind.zoni 60.000 42.127 70

UKUPNO AKTIVNOST 143.000 125.004 87 UKUPNO PROGRAM 143.000 125.004 87 UKUPNO GLAVA 2 1.216.950 919.438 76

GLAVA 3. ŠKOLSTVO 250.000 249.134 100 Naziv aktivnosti: Program stipendiranja učenika i studenata 0950 Obrazovanje koje se ne može definirati po stupnju

37. NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA 240.000 239.250 100

372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 240.000 239.250 100

3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 240.000 239.250 100 76 37215 Stipendije studentima i učenicima 240.000 239.250 100

UKUPNO AKTIVNOST 240.000 239.250 100 Naziv aktivnosti: Potpore osnovnoj školi 0912 Osnovno obrazovanje 36. POTPORE 8.000 7.947 99 363 Potpore unutar opće države 8.000 7.947 99 3631 Tekuće potpore unutar opće države 8.000 7.947 99

77 36311 Tekuće potpore unutar opće države 8.000 7.947 99 UKUPNO AKTIVNOST 8.000 7.947 99 Naziv aktivnosti: Kapitalne potpore osnovnoj školi 0912 Osnovno obrazovanje 38. OSTALI RASHODI 2.000 1.937 97 382 Kapitalne donacije 2.000 1.937 97 3821 Tekuće donacije u novcu 2.000 1.937 97

78 38219 Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 2.000 1.937 97 UKUPNO AKTIVNOST 2.000 1.937 97 UKUPNO PROGRAM 250.000 249.134 100 UKUPNO GLAVA 3 250.000 249.134 100

GLAVA 4. PREDŠKOLSKI ODGOJ 441.000 450.294 102 Naziv programa: Predškolski odgoj Naziv aktivnosti: Redoviti program Vrtića i Jaslica 0911 Predškolsko obrazovanje 36. POTPORE 441.000 450.294 102 363 Potpore unutar opće države 441.000 450.294 102 3631 Tekuće potpore unutar opće države 441.000 450.294 102

79 36311 Tekuće potpore unutar opće države 441.000 450.294 102

42. RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOV. 0 0 0

422 Postrojenja i oprema 0 0 0 4227 Postrojenje i oprema 0 0 0

80 42273 Nabava opreme 0 0 0 UKUPNO AKTIVNOST 441.000 450.294 102 UKUPNO PROGRAM 441.000 450.294 102

UKUPNO GLAVA 4 441.000 450.294 102 GLAVA 5. ZDRAVSTVO I SOCIJALNA SKRB, DRUŠTVENE DJELATNOSTI I SPORT 258.000 216.879 84 Naziv aktivnosti: održavanje zdravstvenih standarda 0660 Rashodi vezani za stanovanje i kom. pogodnosti koji nisu drugdje svrstani 32. MATERIJALNI RASHODI 30.000 28.976 97 323 Rashodi za usluge 30.000 28.976 97

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 281 – Broj 8

3234 Komunalne usluge 30.000 28.976 97 81 32343 Program suzbijanja zaraznih bolesti 30.000 28.976 97

38. OSTALI RASHODI 26.000 25.931 100 381 Tekuće donacije 26.000 25.931 100 3811 Tekuće donacije u novcu 26.000 25.931 100

82 38119 Donacije za HMP 26.000 25.931 100 UKUPNO AKTIVNOST 56.000 54.907 98 Naziv aktivnosti: Program održavanja socijalnih standarda 1070 Socijalna pomoć stanovništvu koje nije obuhvaćeno redovnim socijalnim programima 36. POTPORE 30.000 30.000 100 363 Potpore unutar opće države 30.000 30.000 100 3631 Tekuće potpore unutar opće države 30.000 30.000 100

83 36311 Dnevni boravak i pomoć u kući starijim osobama 30.000 30.000 100

37. NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA 152.000 115.972 76

372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 152.000 115.972 76

3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 152.000 115.972 76 84 37215 Pomoći socijalno ugroženim osobama 90.000 73.204 81 85 37215 Boračke naknade 12.000 12.000 100

86 37215 Nakn.građ.i kuć. (Dan dječje radosti,nak.za novorođ.djecu) 50.000 30.768 62

UKUPNO AKTIVNOST 182.000 145.972 80 Naziv aktivnosti: Program održavanja kulturnih i sportskih standarda 0810 Službe rekreacije i sporta 38. OSTALI RASHODI 20.000 16.000 80 381 Tekuće donacije 20.000 16.000 80 3811 Tekuće donacije u novcu 20.000 16.000 80

87 38119 Donacija u novcu - za udruge 10.000 10.000 100 88 38119 Donacija sportskim udrugama 10.000 6.000 60

UKUPNO AKTIVNOST 20.000 16.000 80

UKUPNO GLAVA 5 258.000 216.879 84 GLAVA 6. VATROGASTVO 362.500 298.681 82 Naziv programa: Zaštita od elementarnih nepogoda Naziv aktivnosti: Redoviti program JVP 36. POTPORE 262.500 258.681 99 363 Potpore unutar opće države 262.500 258.681 99 3631 Tekuće potpore unutar opće države 262.500 258.681 99

89 36311 Tekuće potpore unutar opće države (JVP) 250.000 246.402 99 90 36312 Tekuće potpore unutar opće države (CZ ,GSS) 12.500 12.279 98

UKUPNO AKTIVNOST 262.500 258.681 99 Naziv aktivnosti: Područna vatrogasna zajednica 0320 Usluge protupožarne zaštite 38. OSTALI RASHODI 100.000 40.000 40 381 Tekuće donacije 100.000 40.000 40 3811 Tekuće donacije u novcu 100.000 40.000 40

91 38119 Donacija u novcu - za PVZ 100.000 40.000 40 UKUPNO AKTIVNOST 100.000 40.000 40 UKUPNO PROGRAM 362.500 298.681 82 UKUPNO GLAVA 6 362.500 298.681 82

UKUPNO RAZDJEL 4.090.965 3.542.286 87

Strana 282 – Broj 8 SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Srijeda, 2. svibnja 2012. III. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 4. Ovaj Godišnji obračun Proračuna Općine Lupoglav za 2011. godinu stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sv. Petar u Šumi. KLASA: 400-06/12-01/03 URBROJ: 2163/07-02-02-12-2 Lupoglav, 14. ožujka 2012.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE LUPOGLAV

Predsjednica Općinskog Vijeća Nataša Fijamin,v.r.

117

Na temelju članka 10. stavak 2. i 3. Zakona o službenicima i namještenicima u lokalnoj i područnoj

(regionalnoj) samoupravi (“Narodne novine” broj 86/08. i 61/11.), i članka 30. i 90. Statuta Općine Lupoglav («Službene novine Grada Pazina» broj 18/09.), Općinski načelnik Općine Lupoglav dana 19. siječnja 2012. godine donosi

P L A N

prijma u službu u Jedinstveni upravni odjel Općine Lupoglav za 2012. godinu

Članak 1. Ovim Planom prijma u službu se utvrđuje prijam službenika i namještenika u Jedinstveni upravni odjel Općine Lupoglav tijekom 2012. godine.

Članak 2. Plan prijma u Jedinstveni upravni odjel Općine Lupoglav sadrži:

- broj sistematiziranih radnih mjesta, - stvarno stanje popunjenosti radnih mjesta u Jedinstvenom upravnom odjelu Općine Lupoglav, - potreban broj službenika i namještenika na neodređeno vrijeme za 2012. godinu.

Članak 3.

Jedinstveni upravni odjel Općine Lupoglav popunjava slobodna radna mjesta prema ovom Planu, sukladno Zakonu o radu (“Narodne novine” broj 149/09. i 61/11.), Zakona o službenicima i namještenicima u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (“Narodne novine” broj 86/08. i 61/11.), Pravilniku o unutarnjem redu Jedinstvenog upravnog odjela Općine Lupoglav, objavljenog na Oglanoj ploči Općine Lupoglav dana 20. rujna 2010. godine, i ostalim aktima Općine Lupoglav, sve u skladu financijskim sredstvima osiguranim Proračunom Općine Lupoglav za 2012. godinu.

Članak 4.

Utvrđuje se broj sistematiziranih radnih mjesta, starno stanje popunjenosti radnih mjesta, potreban broj službenika i namještenika u Jedinstvenom upravnom odjelu Općine Lupoglav za 2012. godinu prema tabeli 1. u prilogu ovog Plana.

Srijeda, 2. svibnja 2012. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 283 – Broj 8

Članak 5. Plan prijma u Jedinstveni upravni odjel Općine Lupoglav za 2012. godinu stupa na snagu danom

donošenja, a objavit će se u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Lupoglav, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Motovun i Sv. Petar u Šumi. KLASA: 112-01/12-01/08 URBROJ: 2163/07-01-01-12-1 Lupoglav, 19. siječnja 2012.

OPĆINSKI NAČELNIK OPĆINE LUPOGLAV

Općinski načelnik Franko Baxa, v.r.

OPĆINA LUPOGLAV JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL

PLAN PRIJMA U SLUŽBU U JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL OPĆINE LUPOGLAV ZA 2012. GODINU

Redni broj:

Naziv radnog mjesta Broj sistematiziranih radnih mjesta

Stvarno stanje popunjenosti radnih mjesta

Potreban broj novih službenika/ namještenika na neodređeno vrijeme

1. Pročelnik Upravnog odjela 1 0 1 2. Viši stručni referent za računovodstveno financijske

poslove 1 1 0

3. Administrativni referent za opće poslove 1 1 0 4. Komunalni radnik 2 2 1 UKUPNO: 5 4 2